Datasheet : XPE-S Precision Balances

XPE-S Precision Balances
信頼性の高い結果を保証
Follow the Green Light
迅速かつ安定した計量値を
最小 表 示 1m g / 5 m g / 10 m g モデル に
は、SmartPan™が標準搭載。表面積を抑
えた特別形状の計量皿により、空気対流
の影響を最小化し、最大2倍の速度で結
果を提供します。繰り返し性は最大 2 倍
改善されます。
安全な計量プロセス
ターミナルに搭載されたStatusLight™
が天びんの状態をお知らせします。ラ
イトが緑色であれば、天びんが適切な
状態であること、黄色は警告を表し、
エラーは赤で表示されます。ライトの
色によって天びんが使用に適切な状態
であり、信頼性の高い計量が可能かを
簡単に確認できます。
人間工学に基づいた
省スペース設計
最小表示 0.1mgと1mgのモデルは、小
さな設置面積で高い性能を発揮しま
す。コンパクトな風防は、どの角度から
でもアクセスが可能。また、ターミナル
スタンドを活用することでディスプレイ
をサンプルの飛沫から保護でき、表示
も読み取りやすくなります。
XPE-S上皿天びん
困難な条件下でも正確な結果を提供
XPE-Sシリーズ上皿天びんは卓越した性能を備え、
安全性、作業効率、コンプライアンスに対する高い
要求にも応えます。
革新的なSmartPan™計量皿が提供する驚くほど高
い安定性により、風防なしで1mg の計量が可能で
す。空気対流のある環境であっても、最小表示5mg
モデルや10mgモデルは 2 倍の速度で計量できま
す。さらに、SmartPanにより繰り返し性も最大 2倍
向上します。
簡単な水平調整
LevelGuide™機能は天びんが傾いた状態の際、警
告を発し、タッチスクリーン上に水平調整のガイド
が表示します。ガイダンスに従うだけで、わずか数
秒で天びんの水平調整が可能です。
品質管理機能は計量から不安を取り除き、結果に
対して高い 信 頼 性を与えます。内蔵された Te s t
Managerは日常点検を管理し、StatusLightは計量作
業を安全に開始できることを示し、LevelGuide機能
は、天びんの水平状態を確保します。
XPE-S Precision Balances
モデル名
公称値
ひょう量
最小表示
繰り返し性
直線性偏差
代表値
繰り返し性
直線性偏差
感度オフセット（試験荷重）
USP最小計量値
（k=2、U=0.10%、5%荷重）
最小計量値（k=2、U=1%、5%荷重）
安定時間
寸法
計量皿寸法（mm）
SmartPan付属
モデル名
公称値
ひょう量
ひょう量、高分解能レンジ
最小表示
最小表示、高分解能レンジ
繰り返し性
繰り返し性、高分解能レンジ
直線性偏差
代表値
繰り返し性
繰り返し性、高分解能レンジ
直線性偏差
感度オフセット（試験荷重）
USP最小計量値
（k=2、U=0.10%、5%荷重）
最小計量値（k=2、U=1%、5%荷重）
安定時間
寸法
計量皿寸法（mm）
SmartPan付属
風防
XPE204S
XPE404S
210g
0.1mg
0.2mg
0.2mg
410g
0.1mg
0.1mg
0.2mg
0.12mg
0.07mg
0.4mg (200g)
240mg
0.06mg
0.07mg
0.48mg (400g)
120mg
24mg
2秒
12mg
2秒
Ø 90
なし
Ø 90
なし
XPE303S
XPE303SN
XPE603SDR XPE603SDRN
310g
1mg
0.9mg
2mg
310g
1mg
0.9mg
2mg
610g
120g
10mg
1mg
6mg
1mg
6mg
610g
120g
10mg
1mg
6mg
1mg
6mg
610g
1mg
0.9mg
2mg
610g
1mg
0.9mg
2mg
0.5mg
0.5mg
0.6mg
0.6mg
1.2mg (300 g) 1.2mg (300 g)
1g
1g
4mg
0.8mg
0.7mg
6mg (600 g)
1.6g
4mg
0.8mg
0.7mg
6mg (600 g)
1.6g
0.5mg
0.7mg
1.2mg (600 g)
1g
0.5mg
0.7mg
1.2mg (600 g)
1g
100mg
1.5秒
160mg
1.5秒
160mg
1.5秒
100mg
1.5秒
100mg
1.5秒
127 x 127
127 x 127
127 x 127
127 x 127
127 x 127
127 x 127
あり
標準付属
あり
オプション
あり
標準付属
あり
オプション
あり
標準付属
あり
オプション
XPE1203S
XPE3003S
XPE5003S
公称値
ひょう量
1210g
3100g
5100g
1mg
0.8mg
2mg
1mg
1mg
6mg
1mg
1.5mg
6mg
0.4mg
0.6mg
1.5mg (1200g)
820mg
0.6mg
2mg
1.2mg (3000g)
1200mg
1mg
2mg
3mg (5000g)
2g
82mg
1.5秒
120mg
2秒
200mg
2秒
127 x 127
127 x 127
127 x 127
あり
標準付属
あり
標準付属
あり
含む
寸法
計量皿寸法（mm）
SmartPan付属
風防
XPE603SN
100mg
1.5秒
モデル名
最小表示
繰り返し性
直線性偏差
代表値
繰り返し性
直線性偏差
感度オフセット（試験荷重）
USP最小計量値
（k=2、U=0.10%、5%荷重）
最小計量値（k=2、U=1%、5%荷重）
安定時間
XPE603S
XPE-S Precision Balances
モデル名
公称値
ひょう量
最小表示
繰り返し性
直線性偏差
代表値
繰り返し性
直線性偏差
感度オフセット（試験荷重）
USP最小計量値
（k=2、U=0.10%、5%荷重）
最小計量値（k=2、U=1%、5%荷重）
安定時間
寸法
計量皿寸法（mm）
SmartPan付属
モデル名
XPE3003SD5
XPE6003SD5
XPE1202S
XPE2002S
XPE4002S
3,100g
5mg
6mg
6mg
6,100g
5mg
6mg
7mg
1,210g
10mg
8mg
20mg
2.1kg
10mg
8mg
20mg
4.1kg
10mg
8mg
20mg
3mg
2mg
4mg (3kg)
6g
3mg
2mg
5mg (6kg)
6g
4mg
6mg
15mg (1200g)
8.2g
4mg
6mg
25mg (2kg)
8.2g
4mg
6mg
25mg (4kg)
8.2g
600mg
2秒
600mg
2秒
820mg
1.2秒
820mg
1.2秒
820mg
1.2秒
172 x 205
172 x 205
172 x 205
172 x 205
172 x 205
あり
あり
あり
あり
あり
XPE6002SDR
XPE6002S
XPE8002S
XPE10002S
6.1kg
1.2kg
100mg
10mg
60mg
8mg
60mg
6.1kg
10mg
8mg
20mg
8.1kg
10mg
8mg
20mg
10.1kg
10mg
8mg
20mg
40mg
5mg
6mg
30mg (6kg)
10g
4mg
6mg
12mg (6kg)
8.2g
4mg
6mg
12mg (8kg)
8.2g
4mg
6mg
12mg (10kg)
8.2g
1g
1.2秒
820mg
1.2秒
820mg
1.5秒
820mg
1.5秒
寸法
計量皿寸法（mm）
SmartPan付属
172 x 205
172 x 205
172 x 205
172 x 205
あり
あり
あり
あり
モデル名
XPE4001S
XPE6001S
XPE8001S
XPE10001S
4.1kg
100mg
80mg
60mg
6.1kg
100mg
80mg
60mg
8.1kg
100mg
80mg
100mg
10.1kg
100mg
80mg
100mg
40mg
20mg
50mg (4kg)
82g
40mg
20mg
50mg (6kg)
82g
40mg
30mg
120mg (8kg)
82g
40mg
30mg
120mg (10kg)
82g
公称値
ひょう量
ひょう量、高分解能レンジ
最小表示
最小表示、高分解能レンジ
繰り返し性
繰り返し性、高分解能レンジ
直線性偏差
代表値
繰り返し性
繰り返し性、高分解能レンジ
直線性偏差
感度オフセット（試験荷重）
USP最小計量値
（k=2、U=0.10%、5%荷重）
最小計量値（k=2、U=1%、5%荷重）
安定時間
公称値
ひょう量
最小表示
繰り返し性
直線性偏差
代表値
繰り返し性
直線性偏差
感度オフセット（テスト用分銅）
USP最小計量値
（k=2、U=0.10%、5%荷重）
最小計量値（k=2、U=1%、5%荷重）
安定時間
寸法
計量皿寸法（mm）
SmartPan付属
8.2g
8.2g
0.8秒
0.8秒
8.2g
1秒
8.2g
1秒
190 x 223
190 x 223
190 x 223
190 x 223
なし
なし
なし
なし
特長
正確な結果
高分解能テクノロジー
proFACT Advancedの内部調整
きわめて低い最小計量値
簡単操作
大型カラータッチスクリーン
SmartPan
SmartTrac分注ガイド機能
ディスプレイの大きな数字表示
容易な清掃
スマートセンスによるハンズフリー操作
内蔵
アプリケーション
品質保証
StatusLight
グラフィカルな水平調整ガイド
TestManager組込みソフトウェア
MinWeigh（最小計量値）機能
FACTおよびGWP履歴
proFACT Advancedの文書管理
パスワード保護
管理者履歴
シームレスなプロセス
ユーザー管理
LabX対応
Calibry対応
滴定装置とのRFID交換
RFID SampleTrack
RS232標準搭載、7種類のオプション
（イーサネット、Bluetoothなど）
標準計量、個数計数、パーセント計量、統計、調合、動物計量、密度 /比重測定、質量差測定、係数計算、滴定装置と
のRFID交換、RFID SampleTrack
アクセサリ
ErgoStand
ディスプレイをスタンドに載せて高さと傾
きを調整することで、ディスプレイが読み
やすくなり、良い姿勢も保てます。
プリンタ
頑丈なP-50シリーズのプリンタは長期保
存可能な品質の紙への印字およびシー
ル式の連続ラベル用紙への印字が可能
です。
密度 /比重測定用キット
天 びん を 使って簡単かつすばやく、固
体 、液体 、多孔質、ペースト状の物質の
密度 / 比重を測定できます（1mg モデル
のみ）。
接続タイプ
標準搭載のRS232インターフェイスに加
えて、追加用インターフェイスがあり、イー
サネット、Bluetooth、PS2、RS232など用
途に応じて接続可能です。
アプリケーション
RFIDデータ交換
EasyScan-Flex RFIDリーダー/ライターで
は、滴定装置とサンプルデータを交換で
き、分注済み/ 利用可能な物質を把握でき
ます。
CarePacs®
ケアパック分銅セットは、天びんの定期
的な点検・検査をサポートし、プロセス許
容範囲外での計量作業を防ぎます。
LabXラボ用ソフトウェア– ラボの作業を強力にサポート
LabXは、詳細なユーザーガイドを機器のタッチスクリーン上に表示し、すべてのデータを
自動処理し、プロセスの安全性を確保することにより、機器やPCの操作を強力にサポー
トします。さまざまな機器の操作が1つのソフトウェアで可能となり、手作業による転記
が不要となります。
日本が認めた スイスクオリティ
‐経済産業省の厳しい審査をメトラー・トレド社が突破‐
2012年9月よりメトラー・トレドは指定外国製造事業者の指定を受けています。
指定外国製造事業者 指定番号：02CH01
www.mt.com/xpe-precision
詳しくはウェブサイトへ
メトラー・トレド株式会社 ラボラトリー事業部
TEL: 03-5815-5515
FAX: 03-5815-5525
®
GWP
Good Weighing Practice
©07/2015 Mettler-Toledo K.K.,
Printed in Japan 30208932A
●製品の仕様・価格は予告なく変更することがありますので、あらかじめご了承ください
●価格に消費税は含まれておりません
国際的に認められたGWP®ガイドラインは次のような場合に
役立ち、計量におけるリスクを軽減します。
• 計量作業に最適な天びんの選定
• 日常点検手順の最適化に伴うコスト削減
• 規制の確実な遵守
 www.mt.com/GWP
TM