竣工記念事業｢バレーボール教室｣ 国民年金保険料 5年の

2015. 10. 13
平成27年10月13日 №254
１
主 な 内 容
新能生体育館利用のご案内・・・・１
糸魚川市地産地消推進店追加認定・６
固定資産税(家屋)の減額措置・・・７
土地取引には届出が必要です・・・８
こどものインフルエンザ予防接種費用
助成の対象者拡大・・・・・・・・９
ピアタウン青海 多目的施設
印刷 糸魚川綜 合 印 刷 株 式 会 社
新 能生体育館利用のご案内
所 在 地
〒949-1352 糸魚川市能生1200
問 合 先
能生生涯学習センター ☎566-3355
利用時間
9:00～22:00
休 館 日
12月29日～１月３日
使 用 料
(１時間
あたり)
■体育室　全面 400円　半面 200円
冷暖房 1,350円(※使用基準がありま
す。ご相談ください）
■その他　ミーティングルーム　一室　100円
放送設備　100円
見学できます！
竣工記念事業｢バレーボール教室｣
内　容 10月24日(土)　対象：小学生　13:30～ 開講式(受付 12:30～)
10月25日(日)　対象：中学生、高校生
8:50～ 開講式(受付 8:30～)
12:30～ 模範試合
(新潟教員バレーボールクラブ）
講　師 大山 未希選手 ほか７人
そ の 他 どなたでも見学できます
問 合 先　糸魚川市体育協会事務局
生涯学習課 スポーツ振興係 ☎552-1511
｢ほっこり館｣ オープン！
新たに整備した多目的施設は、
愛称を｢ほっこり館｣とし、10月
31日(土)にオープンします。　子どもからお年寄りまで気軽
に立ち寄っていただき、健康づ
くりや生きがいづくり、市民の交流の場としてご利用
いただけます。
バスの待ち時間や待ち合わせ、休憩の場として、ど
なたでもお気軽にお立ち寄りください。
オープン日　10月31日(土) 10:00
と こ ろ　ピアタウン青海内(須沢地内･青海通線高架
下)
内　容　・１食500円程度で、栄養バランスのとれ
た日替定食を提供します。
・地域の茶の間として多世代の交流を図り
ます。
・健康づくりや介護予防に役立つ体操やお
話をします。
・高齢者が働く場、作品展示など社会参加
できる場を提供します。
開館時間　9:00～16:00(11月１日以降)
休 館 日　毎週木曜日と年末年始(12月28日～１月３日)
・オープン当日は健康相談、介護相談、物忘れ
検査、楽楽体操などを行います。
・ピアタウン青海内全店舗でイベントや軽トラ
市を同時開催します。　問 合 先　福祉事務所 高齢係 ☎552-1511
国民年金保険料　５年の後納制度のご案内
過去５年間に納めていない国民年金保険料を納付することで、将来の年金額を増やすことができる｢５年の
後納制度｣が、10月１日から３年間限りの特例として開始されました。後納制度を利用するには、申込みが必
要です。詳しくはお問い合わせください。
なお、老齢基礎年金を受給されている方などは、後納制度は利用できません。
・国民年金保険料専用ダイヤル ☎0570-011-050　・上越年金事務所 ☎025-524-4115
２
2015.10.13
あいのトキめき事業2015 秋 おとなの遠足 in 朝日町
～スイーツ ＆ カクテルパラダイス～
木地屋の里 きのこ祭り
･
と　き　10月18日(日) 10:00～15:00
と こ ろ　木地屋の里(大所797-1)
内　容 釣り堀(竿･エサ付き 1人2,000円)、とち餅、
イワナ塩焼、きのこ汁、なめこ等の販売
問 合 先　木地屋の里 ☎557-2501
第52回糸魚川市･上越地区錦鯉品評会
と　き　10月18日(日) 10:00～
と こ ろ　錦鯉共販センター(鬼伏216-1)
内　容 10:00～ 品評会
13:30～ 競り市
入　場　無料
問 合 先　糸魚川市･上越地区錦鯉品評会
事務局 ☎090-7832-7347(斉藤)
ブナ林散策ツアー 参加者募集
と　き　10月24日(土) 9:00～15:00(少雨決行)
※市役所正面玄関前 8:50集合
と こ ろ　根知しろ池の森
参 加 費　無料
持 ち 物 昼食、飲み物、雨具、タオル ほか
服　装　山歩きができる服、帽子
定　員　20人(申込順)
申込期限　10月22日(木)
申込・問合先　にいがた緑の百年物語緑化推進委員会糸魚
川支部
事務局 商工農林水産課 林業水産係
☎552-1511
と　き　10月24日(土) 11:00～18:10(終了予定)
※糸魚川駅２階改札口11:15集合
行 き 先　ヒスイ海岸、さゝ郷、なないろKAN(交流)
内　容　えちごトキめき鉄道とバスに乗り、会場へ。
朝日町近郊の方たちと交流します。
参 加 費　男性 2,000円、女性 1,000円
※電車賃1,220円が別途必要です。
対 象 者　20歳から49歳までの独身男女
申 込 み　電話か電子メールで10月20日(火)までにお
申し込みください。
※電子メールでお申込みの場合は、住所、
氏名、年齢(生年月日)、携帯電話番号を
ご記入ください。
そ の 他　参加者へは、後日詳細を連絡します。
交流会では、アルコールを提供します。　申込・問合先　環境生活課 市民生活係 ☎552-1511
[email protected]
根知しろ池の森 きのこ菌打ち体験
と　き　10月25日(日) 9:30～15:00(少雨決行)
と こ ろ　根知しろ池の森 原の館
参 加 費　500円(森の遊友クラブ会員は無料)
持 ち 物 昼食、飲み物、お椀、軍手、長靴、雨具、
帽子 ほか
申込期限　10月22日(木)
定　員　30人(申込順)
そ の 他 昼食にきのこ汁を振る舞います。
申込・問合先　商工農林水産課 林業水産係 ☎552-1511
おいしい発見がいっぱい！
第２回糸魚川青果市場まつり
と　き　10月24日(土) 10:30～14:00(少雨決行)
と こ ろ　県道姫川港青海線 田海川橋付近
内　容　・サケのつかみ取り
・長野県山形村産の農産物の直売
・ちゃんちゃん焼きの販売 など
問 合 先　青海事務所 振興係 ☎562-2260
昨年大好評につき、今年も開催します。イベントや
出店も盛りだくさんです。
と　き　11月１日(日) 8:30～13:00
と こ ろ　糸魚川青果卸売市場(横町5-2-14)
内　容　野菜･果物の模擬競り、野菜の詰め放題、地
場産野菜料理の試食即売会 ほか
そ の 他　地場産野菜の出荷相談も受け付けます。
問 合 先　糸魚川青果卸売市場 ☎552-0310(木嶋)
山姥の里 上路で秋の味覚を味わいませんか
第40回 糸魚川地区公民館展
期間限定でそば処を営業します。そばと合わせて、
新米や山菜なども提供します。
と　き　10月24日(土)～11月22日(日)の土･日曜日
11:00～14:00
と こ ろ　上路そば処(上路山村振興センター)
問 合 先　上路山村振興センター ☎564-2571
と　き　11月１日(日)～４日(水) 9:00～17:00
※４日(水)は15:00まで
と こ ろ　糸魚川地区公民館３階大ホール
内 容　絵画、絵手紙、書道、短歌、写真、切り絵
入　場　無料
問 合 先　糸魚川地区公民館 ☎552-0002
第20回 田海川サケ祭り
2015.10.13 ３
フォッサマグナミュージアム
からのお知らせ
メモリアルホームみずほ ｢みずほ祭｣
《② 記念講演会・ギャラリートーク》
と　き　10月17日(土) 13:30～15:00
と こ ろ　ホール、研修室
講　師　福岡 幸一さん(版画家)
演　題　｢アンモナイトに魅せられて｣　入　場　無料 ※どなたでもご参加いただけます。
《③ 糸魚川世界ジオパークツアー》　溝尾地区の動植物を観察します。
と　き　11月１日(日) 9:00～15:00
※市役所正面玄関前 9:00集合
能生事務所前 9:20集合
と こ ろ　溝尾地区
健康ポイントラリー10
対象事業
《④ 糸魚川世界ジオパークツアー》　大所地区のブナや杉の巨樹などを観察します。
と　き　11月３日(火･祝) 9:00～15:00
※市役所正面玄関前 9:00集合　健康ポイントラリー10
と こ ろ　大所地区
対象事業
－③･④共通－
講 師　野紫木 洋さん(日本哺乳類学会会員)
茨木 洋介(市学芸員)
参 加 費　100円(保険料)
定　員　20名
申込期間　10月16日(金)～10月30日(金)
持 ち 物　帽子、昼食、飲み物、雨具、筆記用具
そ の 他　・歩きやすい服装、靴でお越しください。
・ジオパークガイドの受験資格対象講座です。
・健康ポイントラリー対象講座です。
問 合 先　フォッサマグナミュージアム ☎553-1880
上早川自慢 やけやまひかりライスボール祭
と　き　11月７日(土) 11:00～13:00
と こ ろ　焼山の里ふれあいセンター
内 容　おにぎりのうまさを競うグランプリ
｢我家のおにぎり自慢｣募集
参 加 費　300円
定　員　50人(申込順)
問 合 先　上早川地区公民館 ☎559-2002
玉翠園・谷村美術館　秋のイベント
と　き　11月14日(土)･15日(日) 16:30～19:00
と こ ろ　玉翠園･谷村美術館(京ケ峰2-1-13）
内 容　夜の美術館とライトアップした庭園。幻想
的なシチュエーションの中、音楽の生演奏
をお楽しみください(17:00～、18:00～)。
チケット　500円(ドリンク･スイーツ付き)
谷村美術館、糸魚川市観光協会で前売券を
ご購入ください。
定　員　各日とも50人限定
問 合 先　玉翠園･谷村美術館 ☎552-9277
講演・講座/文化
人権講演会
｢デートＤＶを考える～身近な問題として～｣
と　き　10月31日(土) 13:30～15:00
と こ ろ　ビーチホールまがたま
講　師　中島 幸子さん(ＮＰＯ法人レジリエンス代
表、米国法学博士、大学非常勤講師）
内　容　若年層にも広まりつつあるＤＶやデートＤ
Ｖについて、子どもたちのおかれた現状と
非暴力教育の大切さなどを学びます。
入　場　無料
申込締切 10月26日(月)
申込・問合先　環境生活課 市民生活係 ☎552-1511
福祉講演会
と　き　11月８日(日) 14:00～15:30
と こ ろ　ビーチホールまがたま
演　題　｢ご近所の底力｣で支え合う
まちづくり　講　師　堀尾 正明さん(元ＮＨＫアナウンサー)　内　容　｢難問解決!ご近所の底力｣の司会を務めた
経験から強いまちの作り方について講演さ
れます。手話による通訳あります。
入　場　無料
問 合 先　社会福祉協議会 ☎552-7700
･
《① 福岡幸一版画展｢北海道１億年・アンモナイトの世界」》
と　き　10月17日(土)～11月29日(日) 9:00～17:00
と こ ろ　研修室
内　容　版画家 福岡 幸一さんによる北海道産のア
ンモナイトの版画と、版画の題材となった
アンモナイト化石の展示。
入　場　無料
と　き　11月７日(土)　10:00～15:00
と こ ろ　メモリアルホームみずほ
内 容　マジックショー、ダンス、コーラス、太鼓
演奏、利用者作品展示・販売、新潟地鶏や
きとり・野菜などの販売
問 合 先　メモリアルホームみずほ ☎552-8100
４
2015.10.13
市民芸能祭
◆青海地域
と　き　10月25日(日) 13:00～(開場12:30)
と こ ろ　青海総合文化会館
入 場 料　300円(全席自由)
･
◆能生地域
と　き　11月１日(日) 10:30～(開場10:00)
と こ ろ　能生マリンホール
入 場 料　300円(全席自由)
◆糸魚川地域
と　き　11月22日(日) 10:00～(開場9:30)
と こ ろ　市民会館
入 場 料　500円(全席自由)
－共通事項－
チケット取扱所　市民会館、青海総合文化会館、能生生涯学
習センター
問 合 先　市民会館 ☎552-5900
医療通訳研修
と　き　11月８日(日) 13:00～17:00
と こ ろ　大和川地区公民館
内　容　各国の医療･文化･習慣の違いを理解しなが
ら、プロの医療通訳者から現場での通訳技
術を学びます。
言　語　英語･中国語･タガログ語
受 講 料　1,000円(教材費)
そ の 他　保育ルームが必要な方はお申し込みください｡
申込・問合先　糸魚川国際人材サポート協会(IISA)
☎562-1853(冨岳) 555-4135(五十嵐)
外国語講座
■英語ガイド講座(Step１)
外国人旅行者に町なかを英語で紹介してみませんか。
簡単な英語でおもてなしができるガイド講座です。
■ビジネス中国語講座
入門から初級レベルのビジネス中国語です。｢仕事に
つなげる中国語｣を目標に、ビジネスに使える会話、商
習慣を学びます。
－共通事項－
と　き　11月13日･27日・12月11日・1月15日･29日
全５回(いずれも金曜日) 19:30～21:00
と こ ろ　ビーチホールまがたま
受 講 料 1,000円×５回
申込・問合先　糸魚川国際人材サポート協会(IISA)
☎562-1853(冨岳) 555-4135(五十嵐)
糸魚川市理科教育センター
創立50周年記念式典・記念講演会
と　き　11月21日(土) 13:00～15:40
と こ ろ　ヒスイ王国館２階
内　容　◆記念式典　13:00～13:40
「糸魚川市理科教育センターの歩み｣報告
◆記念講演会　13:50～15:40
講師　五百川 裕さん(上越教育大学教授)
演題　｢糸魚川世界ジオパークの植物｣
入　場　無料 ※申込不要(席数に限りあり)
問 合 先　糸魚川市理科教育センター ☎552-2241
第５回 斉藤裕子マリンバリサイタル
と　き　11月21日(土) 14:00～(開場 13:30)
と こ ろ　青海総合文化会館
ゲ ス ト　和太鼓奏者｢松本ＹＵＴ｣
う た
相馬御風の短歌(曲)を歌う会
チケット　一般 2,000円　高校生以下 1,000円
問 合 先　斉藤裕子マリンバ後援会
☎090-7739-6756(斉藤)
みそ加工体験と野菜料理を楽しむ会
県内産の大豆と米でおいしいみその手作り体験と野
菜たっぷりの手作り料理で昼食交流を行います。
と　き　11月24日(火)･26日(木)･29日(日)･12月１日
(火) 10:00～13:00
と こ ろ　焼山の里ふれあいセンター
講　師　糸魚川農山漁村女性交流協議会会員
参 加 費　大人1,000円、子ども300円
申込方法　次の事項を記入のうえ、ハガキまたはファッ
クスでお申し込みください。
①参加者氏名　②代表者の住所、電話番号
③参加希望日(第１希望･第２希望)
④みそ持ち帰り代金(500円/㎏)
申込期限　10月30日(金)
申込・問合先　〒949-1211　糸魚川市大字五十原693-1
まめっこクラブ 大島 ☎/FAX 559-2722
(※対応時間 12:00～14:00)
第19回 ｢青い海と石の町から｣を歌う会
11月29日(日)開催の｢きらら音楽祭2015｣で一緒に歌
う仲間を募集しています。｢きらら青海｣落成記念に歌
われた歌を郷土の歌として育てていきませんか。
練習日・会場　青海総合文化会館で配布しているチラシを
ご確認ください。
指　導　武田 尚子さん
申込期限　10月19日(月)
申込・問合先　青海総合文化会館 ☎562-2223
2015.10.13 ５
わな猟技術研修会
商工業者を対象とした無料法律相談会
上越テクノスクール
職業訓練(スキルアップ) 受講生募集
①写真の加工入門コース
と　き　11月19日(木)･24日(火)･12月１日(火)･３日(木)
18:30～21:30
受 講 料　2,400円
定　員　10人(申込多数の場合は抽選)
申込期限　11月11日(水)
②溶接検定準備コース
と　き　11月21日(土)･22日(日) 9:00～16:00
受 講 料　3,900円(材料等は持参)
定　員　10人(申込多数の場合は抽選)
申込期限　11月12日(木)
③地域の企業、お店のためのブランディング講座
と　き　11月27日(金) 9:00～16:00
受 講 料　2,400円
定　員　20人(申込多数の場合は抽選)
申込期限　11月16日(月)
－①②③共通事項―
ところ・申込・問合先　上越テクノスクール ☎025-545-2190
環　境
９月の放射線等測定結果
◆大気(空間放射線量)
新潟県内で測定される通常値(0.016～0.16μSv／h)
の範囲内でした。
≪幼稚園､保育園､小･中学校≫
測 定 日　９月24日･25日(地上50cmの数値)単位:μSv／h
測定場所
測定結果
測定場所
測定結果
筒石保育園
0.066
下早川小学校
0.098
能生中学校
0.058
糸魚川東小学校
0.056
田沢幼稚園
0.062
糸魚川小学校
0.046
青海小学校
0.106
大野小学校
0.062
問 合 先　こども教育課 ☎552-1511
≪上水道汚泥処理関連≫
測 定 日　９月７日･17日 単位:μSv／h
測定場所
測定結果
デンカ株式会社青海工場周辺11地点
0.03～0.05
明星セメント株式会社糸魚川工場周辺27地点
0.04～0.06
測 定 日　９月７日･17日 単位:μSv／h
環境フェア＆
ジオまる･ぬーなとおもしろサイエンス
環境への関心を深め、こどもから大人まで楽しめる
実験や工作がいっぱいなイベントです。
手づくり電気自動車試乗会や
フリーマーケットもあります。
と　き　11月７日(土) 10:00～15:00
と こ ろ　ビーチホールまがたま
問 合 先　環境生活課 環境係 ☎552-1511
測定場所
搬出元
測定結果
上水道汚泥運搬
車両周辺
新潟市水道局
0.05～0.06
長岡市水道局
0.02～0.03
※β線測定値にも異常値はありません。
※搬入量および放射能量等については、環境生活課窓
口および市ホームページで公開しています。
問 合 先　環境生活課 環境係 ☎552-1511
「みんなでつくろう安心の街」（10月11日から20日までは、新潟県犯罪のない安全で安心なまちづくり旬間です）
･
売掛金の回収、金銭貸借、損害賠償、保証債務の履
行問題などについて、弁護士に相談してみませんか。
と　き　10月22日(木) 10:00～12:00
と こ ろ　青海町商工会
そ の 他　１件30分程度で、事前申込が必要です。
申込・問合先　青海町商工会 ☎562-2352
と　き　10月31日(土) 9:00～12:00
と こ ろ　糸魚川地域振興局車庫棟２階
対　象　わなによる有害鳥獣捕獲に関心がある方
内　容　イノシシやニホンジカを捕獲するために必
要な｢わな｣に関する技術研修会です。
・狩猟とは
・くくりわな設置の安全技術指導 など
参 加 費　無料 ※申込不要
持 ち 物　長靴、手袋、帽子、雨具
問 合 先　糸魚川市鳥獣被害防止対策協議会 事務局
商工農林水産課 農村振興係
環境生活課 環境係 ☎552-1511
６
2015.10.13
･
やめよう！山林や用水への不法投棄
市道蓮華線ゲート閉鎖のお知らせ
不法投棄は後を絶たず、山林や用水への不法投棄が
多く見られます。
市では、ごみを不法投棄させないよう職員による市
内パトロールと、市民ボランティアによる監視を行っ
ています。
廃棄物の撤去･回収作業には多くの費用が掛かり、元
の自然環境を取り戻すには長い年月が必要です。不法
投棄は絶対にしないでください。また、日ごろから土
地などの管理には十分に注意し、不法投棄をされにく
い環境をつくりましょう。
問 合 先　環境生活課 清掃センター ☎552-1324
市道蓮華線のヒワ平にあるゲートを閉鎖します。閉
鎖によりヒワ平から蓮華温泉まで通行できなくなりま
すのでご注意ください。
閉 鎖 日　10月21日(水) 15:00
※降雪により早まることがあります。
問 合 先　建設課 管理係 ☎552-1511
不法投棄は犯罪です！
違反者は５年以下の懲役もしくは１千万以下の罰金
(またはその両方)
路線バスおうみ巡回線 一部迂回します
市道須沢イカリ線の消雪パイプ更新工事に伴い、路
線バスおうみ巡回線の｢須沢児童遊園前｣から｢健康づ
くりセンターはぴねす｣までの間は、市道八久保中脇
線に終日迂回します。臨時バス停をご利用ください。
ご迷惑をおかけしますが、ご協力をお願いします。
迂回期間　10月26日(月)～12月31日(木)　問 合 先　糸魚川バス株式会社 ☎552-0180
路線バス迂回経路
そ　の　他
市道八久保中脇線
健康づくり
センター
はぴねす
臨時バス停① 臨時バス停②
市道須沢イカリ線
～28店舗追加認定～
※工事期間中バスは通りません。
糸魚川市地産地消推進店
須沢児童遊園前
市では、糸魚川産品の生産および消費の拡大と交流
人口の拡大を図るため、糸魚川産品を積極的に取り扱
う小売店と飲食店を｢糸魚川市地産地消推進店｣に認定
しています。
昨年認定された66店舗に続き、下記の店舗を追加認
定しましたのでお知らせします。
◆小売店(９店舗)
＜糸魚川地域＞
肉のひらさわ支店、株式会社お米の配達人、玉橋商
店、丸リ一小竹商店
＜能生地域＞
株式会社魚正、マリンドリーム能生、株式会社能生町
観光物産センター、伝宝丸、加藤マルジ商店
◆飲食店(19店舗)
＜糸魚川地域＞
ペンション クルー、すし廣、居酒屋げんこつ亭、塩の
道温泉ホワイトクリフ、歩荷茶屋、鳥清、味幸、笹倉
温泉 龍雲荘、民宿 幸右衛門、ライズ カフェ、食彩ダ
イニング 京の蔵、トラットリア バンビーノ、九郎右
エ門
＜能生地域＞
柵口温泉 対岳荘、手打ちそば 菊右エ門、居酒屋 ふく、
ビュッフェ スーシュ、レストラン サリュ/カフェテリ
ア ル・ヴァン(シャルマン火打スキー場内)
＜青海地域＞
お食事処 漁火
問 合 先　農業経営支援センター ☎552-1511
臨時
バス停③
健康づくりセンター
はぴねす
須沢臨海公園入口
八久保
姫川港入口
電気柵の材料費を一部助成します
イノシシやサル等から農作物を守るために平成28年
度に設置する電気柵の材料費の一部を助成します。
対象条件　電気柵で防護する農地の耕作面積の合計が
10アール以上で、地域組織または耕作する
販売農家が３戸以上共同で設置する場合
※地理的条件等が理由で３戸に満たない場
合はご相談ください。
申込期限　11月２日(月)
～電気柵設置にかかる注意事項～
○家庭用コンセントを使用する場合は、専用の電源装
置に接続し、漏電遮断器を設置してください。
○周囲の方にわかり易い位置に、危険表示を設置して
ください。
○破損や異常がないか日々の点検をお願いします。
問 合 先　農業経営支援センター ☎552-1511
灯油の流出にご注意！
毎年、灯油をあふれさせる事故が多発しています。
ポリ容器などに給油しているときは、絶対に給油口か
ら目を離さず、給油後には元栓とキャップをしっかり
締めましょう。
問 合 先　消防本部 危険物係 ☎553-0119
2015.10.13
固定資産税(家屋)の減額措置
女性のための相談室
住宅の改修を行った場合、固定資産税(家屋)の減額
措置があります。対象となる改修は次のとおりです。
①住宅の耐震改修
昭和57年１月１日以前に建築された住宅で、平成
27年12月31日までに建築基準法に定める耐震基準に
適合するよう改修工事を行った場合
減額措置　改修した家屋の１戸当たり床面積120㎡ま
での固定資産税は、翌年度１年分に限り
１/２を減額
②住宅のバリアフリー改修
平成19年１月１日以前に建築された住宅で、平成
28年３月31日までに65歳以上の方などが居住する住
宅のバリアフリー改修工事(注１)を行った場合
(注１)廊下の拡幅、階段の勾配緩和等の工事
減額措置　改修した家屋の１戸当たり床面積100㎡ま
での固定資産税は、翌年度１年分に限り
１/３を減額
③住宅の省エネ改修
平成20年１月１日以前に建築された住宅で、平成
28年３月31日までに省エネ改修工事(注２)を行った
場合
(注２)窓の改修工事(二重サッシ･複層ガラス化など)
またはこれを含む床･天井･壁の断熱改修工事
減額措置　改修した家屋の１戸当たり床面積120㎡ま
での固定資産税は、翌年度１年分に限り
１/３を減額
－①②③共通事項－
対象要件　対象となる工事費が50万円を超えること
申請期限　改修工事完了後３か月以内
そ の 他　詳しくはお問い合わせください。
問 合 先　市民課 固定資産税係 ☎552-1511
と　き　10月21日(水) 10:00～16:00
と こ ろ　こころの総合ケアセンター １階相談室
相談方法　面接および電話による相談
予 約 先　予約専用電話 ☎090-3403-8899
(受付時間：平日 9:00～17:00)
問 合 先　環境生活課 市民生活係 ☎552-1511
高齢者交通事故防止運動
県内の交通事故死者に占める高齢者の割合は、11年
連続で５割を超えています。
道路を横断するときは、左右の安全をしっかり確認
し、車が見えたら無理に渡らず、通り過ぎるのを待っ
てから渡りましょう。
夕暮れ時から夜間に外出する際は、明るい服装を心
掛け、夜光反射材などを活用しましょう。
●スローガン｢ひろげよう 長寿社会へ 無事故の輪」
●運動の重点　・道路横断時における安全確認の徹底　・夜光反射材の積極的な活用
・早めのライトの点灯と上向き・下向きのこまめな
切替え
問 合 先　環境生活課 市民生活係 ☎552-1511
出張消費生活相談会
･
10月31日(土)まで
７
商品購入やサービスの利用に伴うトラブルや悪質商
法の被害など、消費者トラブルに関する相談会を行い
ます。
と　き
と こ ろ
10月22日(木)13:00～16:00
能生生涯学習センター
10月29日(木)13:00～16:00
青海生涯学習センター
相 談 員　糸魚川市消費生活相談員
申込期限　開催日の前日 (※当日も受け付けますが、
お待ちいただく場合があります)
そ の 他　相談時間は１人30分以内です。
申込・問合先　糸魚川市消費生活相談窓口
環境生活課 市民生活係 ☎552-1511
八千川公園
花いっぱい事業 ボランティア募集
と　き　11月１日(日) 8:30～10:30
と こ ろ　八千川公園(須沢3601番地)
内　容　公園内の勾玉花壇に花苗を植え付けます。
参加希望の方は事前にご連絡ください。
申込・問合先　青海事務所 振興係 ☎562-2260
第５回総合計画審議会
第５回総合計画審議会を開催します。傍聴を希望さ
れる方は、時間までにお越しください。
と　き　11月４日(水) 13:15～15:30
と こ ろ　市民会館３階会議室
問 合 先　企画財政課 企画係 ☎552-1511
空き家無料相談会
と　き　11月10日(火) 13:00～16:00(１件45分程度)
と こ ろ　市役所 202会議室
定　員　４人(申込順)　持 ち 物　・不動産取引に係る全ての書類(資産証明
書含む)
・身分証明書(運転免許証、健康保険証等)
・印鑑(シャチハタ等の浸透印不可)
申込・問合先　定住促進課 人口減対策係 ☎552-1511
８
2015.10.13
･
一定面積以上の土地取引には届出が必要です
国勢調査の回答はお済みですか
国土利用計画法により、法定面積以上の土地取引を行
った場合、市を経由して県知事に届出する必要がありま
す。届出をしなかったり、偽りの届出をすると罰せられ
ることがありますので、忘れずに手続きをしてください。
法定面積
・都市計画区域　5,000㎡以上
・都市計画区域外の区域 10,000㎡以上
※個々の取引面積が小さくても、総面積が法定面積
以上になる場合は、届出が必要です。
届出義務者　土地の権利取得者(売買であれば買主)
届出期限　契約(予約含む)の日から起算して２週間以内
届出・問合先　企画財政課 企画係 ☎552-1511
国勢調査の調査票の提出はお済み
ですか。
お済みでない方は地区担当の調査
員または実施本部までご連絡をいただくか、お配りし
た調査票を郵送提出用封筒に入れて郵送してください。
問 合 先　国勢調査糸魚川市実施本部 ☎552-1511
森林の土地を取得したときの届出制度
森林法により、個人、法人を問わず、相続や売買等
により森林の土地を新たに取得した方は、面積に関わ
らず｢森林の土地の所有者届出書｣の提出が必要となり
ます。
届出義務者　土地の権利取得者(相続人・買主等)　ただし、国土利用計画法による届出を提出
している方は対象外です。
届出期限　土地の所有者となった日から90日以内　問 合 先　商工農林水産課 林業水産係 ☎552-1511
水源地域内の土地取引に関する事前届出制度
県では、水源かん養機能を有する森林の保全を図る
ため、水源地域(森林)の土地売買等を事前に把握し、
適切な措置を講ずるため、事前届出制度を定めていま
す。これにより、土地取引行為の契約(予約を含む)を
締結しようとするときは、県への事前届出が必要とな
ります。
なお、無届出または虚偽の届出をした場合には、勧
告・公表や過料を科す場合があります。忘れずに手続き
をお願いします。
届出義務者　土地の所有者(売主等）
対 象 地 新潟県ホームページまたは以下の問合先へ
お問い合わせください。
届出期限　契約を締結しようとする30日前まで
そ の 他　国土利用計画法または森林法による市への
届出とは別に提出が必要となります。
問 合 先　糸魚川地域振興局 林業振興課 ☎553-1947
10月は「土地月間」です
新潟県では平成27年度の地価調査結果を公表して
います。
詳しくは県ホームページ(http://www.pref.niigata.lg.jp)
をご覧ください。
住民票の写し等の
第三者交付に係る本人通知制度
戸籍や住民票の写し等の不正請求・取得を抑止する
ため、戸籍や住民票の写し等を代理人や第三者に交付
した場合、その交付した事実を、事前登録した本人にお
知らせする制度です。
○通知のための事前登録
市内に本籍または住民登録のある方を対象に、市役
所市民課、能生事務所、青海事務所で事前登録を受け
付けています。
○登録に必要なもの
窓口に来られた方の本人確認書類(運転免許証など）
※代理人が申し込む場合は、委任状が必要です。
○対象となる証明書
・住民票の写し(除票含む)、住民票記載事項証明書
・戸籍の附票の写し(除かれた戸籍の附票含む)
・戸籍謄本および抄本(除籍、改製原戸籍含む)
・戸籍記載事項証明書
○お知らせする内容
交付年月日、交付した証明書の種別と通数、交付請
求者の種別(代理人･第三者)をお知らせします。
問 合 先　市民課 住民係 ☎552-1511
健康・福祉
平成27年台風18号等
大雨災害義援金にご協力ください
日本赤十字社では、被害を受けられた方々を救援す
るため、義援金を受け付けています。
◆平成27年台風18号等大雨災害義援金
振 込 先　郵便振替 ｢00120-2-766741」　口座名義　日赤平成27年台風18号等大雨災害義援金
そ の 他 ゆうちょ銀行および郵便局窓口での振込
は手数料免除
受付期限　11月30日(月)
問 合 先　日本赤十字社糸魚川市地区 事務局
福祉事務所 援護係 ☎552-1511
2015.10.13 ９
施設検診
｢乳がん検診・子宮がん検診｣のお知らせ
～子育ては家族みんなで!～
医療機関で検診を行う｢施設検診｣を実施します。受
診を希望する方は電話での申込みが必要です。詳細は
４月に配布した｢別冊 保健カレンダー｣３ページをご
覧ください。
申込方法　電話でお申込みください。
申込期限　10月23日(金)　申込・問合先　健康増進課 保健係 ☎552-1511
※医療機関への直接申込みは出来ません。
と　き　11月14日(土) 9:30～14:00
と こ ろ　糸魚川保健センター
内　容　赤ちゃんとのふれあい体験、赤ちゃんお風
呂入れ実習、パパの妊婦ジャケット体験、
健康ランチ試食 など
参 加 費　300円(昼食代)
持 ち 物　母子健康手帳
定　員　18組
申込期限　11月４日(水)
そ の 他　保育ルームを設置します。利用希望の方は
申込時にご連絡ください。
申込・問合先　こども課 親子健康係 ☎552-1511
沖縄県糸満市の平和祈念公園内に、沖縄戦で亡くな
いしじ
られた全ての方々の氏名を刻んだ記念碑｢平和の礎｣が
あります。
昭和19年３月22日から昭和21年９月７日までの間、
沖縄県区域および南西諸島周辺において沖縄戦が原因
で亡くなられた方でまだ刻銘されていない方は、追加
刻銘ができます。詳しくはお問い合わせください。
問 合 先　福祉事務所 援護係 ☎552-1511
こどものインフルエンザ予防接種費用
助成の対象者を拡大します！
中学３年生と高校３年生相当の年齢の方、妊婦の方
が助成対象に追加されます。
対　象　市内に住所のある方で、生後６か月から13
歳未満の方、中学３年生、高校３年生相当
の年齢の方、妊婦の方
助成期間　10月１日～平成28年３月31日
助 成 額 接種費用の半額(上限:１回あたり1,500円)
助成回数　13歳未満の方２回、中学３年生・高校３年生
相当の年齢の方・妊婦の方１回
助成方法　市内の契約医療機関にある｢助成金代理受領
委任状｣を記入、押印のうえ、医療機関に提
出してください。詳しくは、かかりつけ医
にお問い合わせください。
接種当日の持ち物
印鑑(助成金代理受領委任状に必要です)、母子健康
手帳、健康保険被保険者証、接種料金
◆市外の医療機関で予防接種を受けた場合◆
接種費用全額を支払われた後に、払戻しの手続きを
してください(※平成28年３月31日まで)。
持 ち 物　領収書、母子健康手帳、振込機関名および
口座番号、印鑑(認印)
申 請 先　こども課 子育て支援係、能生事務所 住民
係、青海事務所 住民係
問 合 先 こども課 子育て支援係 ☎552-1511
里親になりませんか
里親制度は児童福祉法に基づき、様々な事情で家庭
に恵まれない子どもを自分の家庭に迎え入れ、深い愛
情と理解をもって育てていく制度です。
近年、児童虐待など子どもを巡る問題が深刻になっ
ており、里親制度への期待はますます高まっていま
す。
里親には、養育里親、専門里親などがあり、県の認
定を受け、登録される必要があります。
興味のある方、詳しく知りたい方はご連絡ください。
問 合 先　上越児童相談所 ☎025-524-3355
里親会上越支部 ☎025-525-5251(平山)
スマートフォン・インターネット利用に
関する啓発研修の講師を紹介します！
新潟県と新潟県青少年健全育成県民会議では、ス
マートフォンやインターネット利用によるトラブルか
ら青少年を守るため、トラブル事例とその解決方法等
について学びたい方へ講師を紹介します。学校や
PTA、市町村および青少年育成関係者等が行う保護者
向け研修などでご活用ください。
申込者が準備すること
①参加者の募集
②会場手配(公民館や集会所の会議室など）
※会場手配に係る費用は申込者負担となります。
③プロジェクター、スクリーンの用意
④マイク、スピーカー(会場規模に応じて）
※詳細は新潟県ホームページをご覧ください。
問 合 先 新潟県 児童家庭課 青少年育成係
☎025-280-5214
･
沖縄戦で亡くなられた方の御遺族へ
パパママ・マタニティスクール
10
◆次号は10月26日に発送します。
2015.10.13
10月
下半期
16
(金)
く ら し の カ レ ン ダ ー
◎第４回総合計画審議会 13:15～15:30 市民会館
◎映画『じんじん』上映会 ①14:00～ ②18:30～
ビーチホールまがたま　・司法書士による無料相談 9:00～12:00 ビーチホールまがたま
・かるがも教室 9:30～11:30 青海総合福祉会館ふれあい
・かんがるーくらぶ 未熟児等を抱える保護者のつどい
※13:15～13:30 糸魚川子育て支援センター
18
(日)
◎第17回西回り塩の道交流会 9:00～ 今井地区公民館
◎秋の海谷まつりと海谷写真展
10:00～15:00 海谷三峡パーク周辺
◎第26回琴伝流大正琴新潟県大会 10:00～ 市民会館
◎木地屋の里 きのこ祭り 10:00～15:00 木地屋の里
◎第52回糸魚川市･上越地区錦鯉品評会
10:00～ 錦鯉共販センター
◎文化協会「文化講演会」13:30～ 大町区民会館
・自然科学教室 9:00～12:00 青海少年の家
・ウォーキング講習会 10:00～12:00 青海生涯学習センター
･
17
(土)
◎まちづくりと土木･建設フェア 9:00～15:00 糸魚川建設会館
◎福岡幸一版画展｢北海道１億年・アンモナイトの世界｣(～11/29)
9:00～17:00 フォッサマグナミュージアム
記念講演会 13:30～15:00 フォッサマグナミュージアム
◎天体観望会 18:30～20:00 フォッサマグナミュージアム前
・外国人生活相談室 10:00～12:00 ビーチホールまがたま
19
(月)
20
(火)
・記帳説明会 ①10:00～ ②14:00～ ビーチホールまがたま
・心配ごと相談 9:00～12:00 ビーチホールまがたま
・かるがも教室 9:30～11:30 青海総合福祉会館ふれあい
・行政相談会 10:00～12:00 糸魚川地区公民館
・社会保険労務士による無料年金相談
10:00～15:00 糸魚川信用組合 能生支店
・おっぱい相談 ※10:00～11:00 糸魚川保健センター
・記帳説明会 10:00～ ビーチホールまがたま
・10か月児健診 ※13:00～13:20 糸魚川保健センター
・こころの健康相談 14:00～16:00 青海保健センター
(要予約 健康増進課 保健係 ☎552-1511)
◎ イベント･講演
・ 相談･教室･健診など
※ 受付時間
23
(金)
・骨粗しょう症相談会 9:00～11:00 糸魚川保健センター
・かるがも教室 9:30～11:30 青海総合福祉会館ふれあい
・行政相談会 9:30～12:00 青海生涯学習センター
・かんがるーくらぶ 未熟児等を抱える保護者のつどい
※13:00～13:15 糸魚川子育て支援センター
24
(土)
◎ブナ林散策ツアー 9:00～15:00 根知しろ池の森
◎青海美術展(～25日) 9:00～ 青海総合文化会館
◎第20回田海川サケ祭り 10:30～14:00 田海川橋付近
◎演能｢山姥｣ 12:00～ 市民会館
◎新 能生体育館竣工記念事業 ｢バレーボール教室｣
13:30～ 能生体育館
・行政書士無料相談会 10:00～16:00 ヒスイ王国館２階
25
(日)
◎第３回市長杯パターゴルフ大会
8:40～ 須沢臨海公園パターゴルフ広場
◎根知しろ池の森 きのこ菌打ち体験
9:30～15:00 根知しろ池の森 原の館
◎青海地域市民芸能祭 13:00～ 青海総合文化会館
・リース教室 9:00～12:00 青海少年の家
・おもちゃの病院 ※10:00～12:00 青海総合文化会館
・小滝川･ヒスイ峡ジオサイト学習会 11:00～15:00 小滝川周辺
26
(月)
・定期相談会(栄養･健康) 9:00～11:00 糸魚川保健センター
27
(火)
・心配ごと相談 9:00～12:00
ビーチホールまがたま･能生生涯学習センター
・かるがも教室 9:30～11:30 青海総合福祉会館ふれあい
・献血 10:00～11:30 能生生涯学習センター
・４か月児健診 ※13:00～13:20 糸魚川保健センター
28
(水)
・年金相談 10:00～14:30 市役所
(要予約 上越年金事務所 ☎025-524-4115)
29
(木)
・ステップアップ離乳食講座
※9:30～10:00 糸魚川保健センター
(要予約 こども課 親子健康係 ☎552-1511)
・出張消費生活相談会 13:00～16:00 青海生涯学習センター
21
(水)
・行政相談会 9:00～12:00 能生生涯学習センター
・女性のための相談室(要予約 ☎090-3403-8899)
※10:00～16:00 こころの総合ケアセンター
30
(金)
◎小林幸子チャリティー歌謡ショー 18:30～ 市民会館
・かるがも教室 9:30～11:30 青海総合福祉会館ふれあい
22
(木)
・商工業者を対象とした無料法律相談会
10:00～12:00 青海町商工会
・親子文庫アイアイ 10:30～11:30 青海総合文化会館
・１歳６か月児健診 ※13:00～13:20 糸魚川保健センター
・出張消費生活相談会 13:00～16:00 能生生涯学習センター
31
(土)
◎多目的施設｢ほっこり館｣オープン 10:00 ピアタウン青海内
◎人権講演会 13:30～15:00 ビーチホールまがたま
・わな猟技術研修会 9:00～12:00 糸魚川地域振興局車庫棟
・ウォーキング講習会 10:00～12:00 亀が丘体育館
市道上刈白馬通線 夜間通行止めについて
ＪＲ大糸線レール工事のため、松本街道第一踏切
（糸魚川インターチェンジ付近）が夜間通行止めと
なります。ご迷惑をおかけしますが、ご理解･ご協
力をお願いします。
期　間　10月26日(月)22:00～27日(火)6:00
問 合 先　大鉄工業株式会社糸魚川出張所
☎552-8078
【譲ります】
○灯油用ポリタンク　○テーブルゲーム
○ジグソーパズル用品　○キャスター付き椅子
○太糸毛糸編み機
【譲ってください】
○小型除雪機　○ブルーレイレコーダー　○洗濯機
○卓球台　○三輪車　○バギー
申込・問合先　環境生活課 環境係 ☎552-1511
[email protected]