Michael Kendall マイケル・ケンダル - McDermott Will and Emery

McDermott Will & Emery ホワイトカラー・証券犯罪弁護プラクティスグループ
代表。刑事・民事の規制当局関連案件やビジネス訴訟において依頼者を代
理。ヘルスケア企業の代理やクロスボーダー紛争における依頼者の代理を多
数手掛ける。特許、合弁に関する紛争、プライベートエクイティ投資、信託及び
信認に関する問題、刑事訴追、医療費還付を含む数多くの合衆国・州裁判所
における訴訟、仲裁において成功裏に評決を得る。また、多くの上訴事件も手
掛ける。Chambers USA、The Legal 500 United States、Lawdragon においてラン
キングされている。
Michael Kendall
マイケル・ケンダル
パートナー
ボストン
Tel: +1 617 535 4085
Fax: +1 617 535 3800
[email protected]
専門分野・取扱い業務





航空宇宙・防衛
反トラスト法・競争法
クラスアクション
企業責任・ガバナンス
食料、飲料、農業関連産
業
1989 年から 1996 年にかけて、マサチューセッツで連邦検事補を務める。1992
年、米国司法省において、Deputy Associate Attorney General 及び Counselor
を務め、反トラスト部門や税務部門と緊密な業務を行う。
1984 年、南アフリカにおいて人権問題を扱う法律事務所のロークラークとして
勤務。弁護士業務を開始する以前は、アジア、アフリカ、中東の外国特派員とし
て勤務。
取扱案件
虚偽請求取締法及び食品医薬品局案件
•
FDA 認可外の販売促進、過剰充填、キックバック及び価格決定に関する 9
件の刑事的民事訴訟（qui tam cases）並びに連邦・州による調査における医
薬品製造業者の防御活動を行った。
•
公開会社の監査委員会によりメディケア（高齢者等向け医療保険制度）の
請求に関する調査に起用され、司法省、証券取引委員会及びニューヨーク
州司法長官による照会において会社を代理。
•
臨床試験への登録・開示の問題に関する内部調査において、機器企業を
代理。
•
FDA 認可外販売についての 6 年間に亘るデバイス製造業者の調査におい
て、薬事規制関連業務担当取締役を代理。
 海外腐敗行為防止法
(FCPA)・国際的な腐敗防
止





ヘルスケア関連の防御
国際仲裁
鉱山業・金属
医療費還付／詐欺・濫用
証券取引委員会（SEC）
対応
 トライアル(公判)
国際的ホワイトカラー案件
•
南・東アジア、ラテンアメリカにおける米国海外腐敗行為防止法問題に関す
る調査・助言を行う。
•
グローバル企業の南アジアにおける米国海外腐敗行為防止法に関する調
査を行う。
•
中東における米国海外腐敗行為防止法問題について、Fortune 60 にランク
インしている企業を代理。
•
チェコにおける財物強要訴追について、ヘッジファンドとその創設者を代
 ホワイトカラー・海外腐
敗行為防止法－韓国
 ホワイトカラー・証券犯
罪の弁護
理。
学歴
 Harvard Law School,
J.D., 1995
 John F. Kennedy School
of Government, M.P.P.,
1984
 Harvard College, A.B.,
magna cum laude, 1979
反トラスト及びカルテル案件
•
自動車部品カルテル調査において外国企業を代理。
•
反トラスト刑事捜査において Stolt-Nielsen 従業員らを代理。
•
建設機器メーカーの反トラスト刑事捜査において、従業員らを代理
•
Amgen Inc 対 F. Hoffman LaRoche Ltd 事件 （マサチューセッツ）の反トラス
ト法問題に関して原告らを代理： Walker Process 事件に関する問題が分
離・却下
民事訴訟
•
Genzyme Corporation 対 Seikagaku Corporation, Zimmer Holdings, Inc. : 被
告側を代理。バイオテクノロジー特許に関する 2 週間の審理の末、陪審は
特許侵害なしと認め、原告の特許を無効とした。
•
Shelton 対 Tamposi: 受認者側の防御活動を行う。ニューハンプシャーにお
ける家族信託及び事業に関する 6 週間の審理の末、全ての論点において
依頼者に有利な陪審判決を獲得。原告は、弁護士費用の支払いを命じら
れ、受託者と受益者の関係は解消された。控訴審において原審（164 N.H.
490 （2013））。
•
National Century Financial Enterprises（NCFE）との M＆A 関連紛争におい
て Fresenius Medical Care を代理。NCFE を破産に追い込んだ 19 億ドルの
出資金詐欺のスキームを発見し、10 人の役員及び取締役の有罪判決につ
なげる。
クラスアクションに対する防御
•
Ingenix 及び優先医療給付機構（Preferred Provider Organization）に関する
差止請求に係る全国規模の和解において、マネージド・ケア企業を代理し、
クラスに対する一切の支払いをすることなく和解。
•
優先医療給付機構及び請求データベースの利用を含む、医師に対する償
還に関する州・合衆国裁判所での 8 件のクラスアクションにおいて、マネー
ジド・ケア企業の防御活動を行った。クラス不承認となる。裁判地は、フロリ
ダ、イリノイ、ルイジアナ、マサチューセッツ及びペンシルベニア。
•
優先医療給付機構ネットワークにおける医療給付者らがディスカウントに関
して提訴したクラスアクションにおいて、優先医療給付機構ネットワークの防
御活動を行った。クラス不承認となる。裁判地はイリノイ州南部地域。
•
従業員退職所得保障法（ERISA 法）に関し、請求書調整のためのデータベ
ースの使用に係るクラスアクションについて、ヘルスケア企業の防御活動を
行った。請求棄却。裁判地はニュージャージー地域。
•
Derbaremdiker 対 Applebee’s International, Inc.（No. 12-cv-01058, 2012 WL
4482057 （E.D.N.Y. Sept. 26, 2012））において、被告側を代理。控訴審にお
いて原審維持（No. 12-4183-cv, 2013 WL 2158396 （2d Cir. May 21, 2013））
（地裁はクラスアクションの請求を棄却し、合衆国第 2 巡回区控訴裁判所が
当該判決を維持。）。
証券取引委員会（SEC）に対する防御
•
証券取引委員会及び司法省による収益報告調査において、副 General
Counsel の防御活動を行った。Wells Submission 後、不起訴となる。他の取
締役 10 名は刑事有罪判決を受ける。
•
オプションのバックデートに関する証券取引委員会調査において、General
Counsel を代理。
国際及び国内仲裁
•
ロンドン国際仲裁裁判所におけるスペインのディストリビューターとの間のラ
イセンス関連紛争について、主要な診断企業の防御活動を行った。2 週間
の審理。仲裁判断は非公開。
•
ICC ロンドンにおける米国プライベートエクイティファンドとの間の紛争につ
いて、トルコの起業家の防御活動を行った。2 週間の審理 。仲裁判断は非
公開。
•
メディケア詐欺に関する 3 億 4500 万ドルの和解に起因する個人の支払人
に対する責任に係る米国仲裁協会（AAA）における仲裁について、ヘルス
ケア企業の防御活動を行った。クラス不承認となり、提訴人に対する支払い
をすることなく請求は棄却された。
•
米国仲裁協会（AAA）及びその他の仲裁において、複数のヘルスケア企業
を代理。