Comments
Transcript
B-4 - Waseda University Library,Waseda University
早稲田大学図書館 2001.05 主題別学術情報検索講習会 B-4 : 外 国 法 外国法を調べる為に便利な図書、書誌とインターネットのサイトの主なものを紹介する。 所蔵箇所等の省力形は以下のとおり。 図:中央図書館 高:高田早苗記念研究図書館 法:法律文献情報センター (複数の所蔵館がある場合には、請求記号を省略し、所蔵館の表示のみ示した) ◆:インターネットのサイト(*のついているものは早稲田大学ネットワーク内からのみ アクセス可能) 0. 外国法の調査 調査法の図書: 『外国法の調べ方:法令集・判例集を中心に』田中英夫[ほか]著 東京大学出 版会, 1974.12 図・高 『外国法の常識』早川武夫 [ほか]著 日本評論社, 1975.5 図・ 高 『法学文献の調べ方』板寺一太郎著 東京大学出版会, 1978.8 図・ 高 外国の法律資料の概観を得ることが出来る資料: “Modern Legal Systems Cyclopedia” Hein, 1984法比研 A02/Mo13 “Foreign Law; Current Souces of Codes and Basic Legislation in Jurisdictions of the World” Rothman, 1984法比研 A02/R29 インターネット検索: 『法情報学:ネットワーク時代の法学入門』加賀山茂・松浦好治編 有斐閣 1999.11 図 320.7 ホ 1 『法律学のためのインターネット』指宿信・米丸恒治 日本評論社 2000.1 図 R320.7 005 1 『インターネットで外国法』指宿信 編著 東京:日本評論社, 1998.7 図 320.7 イ ◆アリアドネ(http://ariadne.ne.jp/law.html) ◆東北大学法学部(http://www.law.tohoku.ac.jp/link/index-j.html) 書 誌:“Szladit’s Bibliography on Foreign and Comparative Law” 1790法比研 A01/Szb/1“Index to Foreign Legal Periodical Literature” 法比研 A01/I55c/1”Kahrlsruher Juristischen Bibliographie: KJB”(1965-) 法 A01/Ka67 “IBZ:Internationale Bibliographie der Zeitschriftenliteratur” 図 ZB 1662/1- ◆*IBZ:Internationale Bibliographie der Zeitschriftenliteratur (http://www.brzn.de/) 独仏英語で書かれた雑誌記事索引(1983-) 略語辞典:”World dictionary of legal abbreviations “Hein, 1991- v. (loose-leaf) 法比研 A02/W88 1.アメリカ法 調 査 法: 『入門アメリカ法の調べ方』Morris L. Cohen 著 成文堂 1994.6 図・高 書 誌: 『英米法研究文献目録』[Ⅰ]-Ⅱ 東京大学出版会, 1977-1998(1995 年まで収 録。 以降は雑誌の『アメリカ法』法を参照のこと) “Index to Legal Periodicals” Willson, 1928-81 法比研 A01/I57/1“Current Law Index” Information Access, 1980法比研 A01/I57a/1百科事典: “ American jurisprudence : a modern comprehensive text statement of American law, State and Federal” Lawyers, 1962- 図 BA/ 6102 (R322.9) “Corpus juris secundum : a complete restatement of the entire American law as developed by all reported cases” West Pub. Co., [1936-] 高 F320.953/ 2 事 典: 『英米法辞典』田中英夫 編集代表 東京大学出版会, 1991.5 『Basic 英米法辞典』田中英夫 編集代表 東大出版会, 1993.9 図・高(参) 図 R322.9/ 9 略語辞典: “Bieber's Dictionary of Legal Abbreviations : Reference Guide for Attorneys, Legal Secretaries, Paralegals, and Law Students.” 4th ed. Hein, 1993. 高(参)・図<3rd ed.> 判 例 集:”United States Supreme Court reports” 2nd ser., v. 1 (Oct. term 1956) 高 F320.953B/ 19/ 2:1=v.1“National Reporter System”(多種あり。うち二点のみ示す) West's Atlantic reporter 2nd ser., v. 532 A.2d- 高 F320.953B/ 1 532=v.532South western reporter. Second series West , 1928-1988. 高 F320.953B/15/ 1 v.1- -2- 法 ◆*lexis.com(http://www.wul.waseda.ac.jp/DOMEST/lexis/) 判例全文の入手可。 令: “United States statutes at large : containing the laws and concurrent resolutions ...and reorganization plan, amendment to the Constitution, and proclamations, U.S. Govt. Print. Office. 高 F320.953A/ 1/ 97=v.97 v.1- (1789-1845-) “United States code congressional and administrative news” 82nd Congress, 2nd session (1952)- West 高 F320.953A/ 3 1:1977:1=v.1 1977- 議会資料:“CIS microfiche library”(米国議会・委員会資料集成:公聴会資料(Hearing) 1983図(マイクロ) 法案の原文、質疑での記録、意見書、証言内容等、委員会配付資料(Print)。 委員会審議の過程で委員に配付される様々な資料、専門分野の調査研究報 告・文献目録。含む上下両院報告書(Report)。法案可決の際に本会議に送付 する報告書、審議資料(Documents):議会刊行物、政府機関が議会に提出す るもの、民間団体が議会に提出するもの、その他:会期中に成立した法律 等。 『CIS index』:冊子体索引 『Congressional masterfile 2』:CD−ROM 索引 1970図(マイクロ) 抄録、キーワード、報告書タイトル、証言者、団体名、文書番号、法案番号 等から検索可。 ◆*Congressional Universe (http://www.wul.waseda.ac.jp/DOMEST/cisj.html) [図書館のホームページ]−[DB、電子ジャーナル] CIS Index とフルテキスト資料にリンク。 ◆*lexis.com では、All Sources ⇒ Legislation & Politics ⇒ U.S. Congress に下記に挙げた二つを含め数多くの Source が用意されている。 Congressional Bills and Bill Tracking - Current CongressCommittee Reports(http://www.wul.waseda.ac.jp/DOMEST/lexis/) その他、 法領域ごとに便利な資料が刊行されている。例として2点を記述。 証 券:“Responsibilities of Corporate Officers & Directors under Federal Securities Laws”Chicago,Ill.:Commerce Clearing House, c1985高 F325.6/ 16=8thed.環境法: “Environmental Law Reporter : a Project of the Environmental Law Institute Washington, D.C. : The Institute 高 F519.1/ 323/ 1983:01雑誌論文: ◆*lexis.com:Secondary Resources (http://www.wul.waseda.ac.jp/DOMEST/lexis/) 書誌と全文が入手可。但一部制限あり。 -3- ◆Find law(http://stu.findlaw.com/journals/general.html) FindLaw⇒Law Schools⇒Academic Law Journals and Law Reviews⇒ General Law Reviews 法律雑誌の各巻号の目次はもとより、Text 全文や Abstract の入手可。 ◆*Web of Science の SSCI : Social Sciences Citation Index 1990(http://www.wul.waseda.ac.jp/DOMEST/webos/) 引用・被引用文献の調査(引用回数調査を含む)や共通の引用文献を使用して いる関連文献の調査が可能 (1976-冊子体、1986-CD-ROM、) ◆*First Search(http://www.wul.waseda.ac.jp/DOMEST/1stread-j.html) [図書館ホームページ]−[学術情報リンク集]−[DB,電子ジャーナル]− [Legal Periodical または Article First を選択] 雑誌論文の書誌事項、所蔵館のデータ入手可。e-mail でメールホルダーに送 信可。 ◆UnCover(http://192.54.81.11/) [図書館ホームページ]−[学術情報リンク集]−[雑誌について調べる] −[UnCover www 版] 雑誌の論文検索が可能で、結果を e-mail で送信可能。目次情報や雑誌情報 の 調査も可能。 2.イギリス法 調 査 法: “How to use a Law Library” Dane,Jean [他]著 Sweet and Maxwell 1987 法・高 『イギリス法入門』 Williams, Glanville 著 日本評論社, 1985 図・ 高 書 誌: “Legal Journal Index” A01/L52j/1- 法比研 雑誌論文:◆*lexis.com(http://www.wul.waseda.ac.jp/DOMEST/lexis/) Country & Region (excluding U.S.)⇒United Kingdom⇒Law Journals(Look for a Source) The Journal of the Law Society of Scotland from January 1990 to 1993 The Estate Gazette from May 1992 The Law Society Gazette from 1986 The New Law Journal from January 1986 事 典: 『英米法辞典』田中英夫 編集代表 東京大学出版会, 1991.5 図 ・高(参) 『Basic 英米法辞典』田中英夫 編集代表 東京大学出版会, 1993.9 図 R322.9 009 -4- 略語辞典: ”Index to Legal Citations and Abbreviations” 2nd ed. A02/R12i/a 法比研 判 例 集: “English Reports: E.R.” 178 v (1220-1867) 高 F320.933B/ 15 “The All England law reports reprint “(1558-1935) Butterworth 高 F320.933B/ 16 “All England Law Reports: All E.R.”(1936-) The Law Journal 高 F320.933B/16 ”Law Report”(1866∼) Incorporated Council of Law Reporting 高 F320.933B/12 “Weekly Law Reports : W.R.L.” Incorporated Council of Law Reporting (1953-) 高 F320.933B/6 “The Times law reports” (1884/5-1951) 高 F320.933B/ 9 “Times law reports” (1985-) 高 F320.933B/ 9 “The law journal reports” [new series]118v. (1) 高 F320.933B/ 11 ◆*lexis.com(http://www.wul.waseda.ac.jp/DOMEST/lexis/) “England and Wales Reported and Unreported Cases” Reported cases from 1936, Tax cases from 1875, Unreported cases from 1980 Decisions from English courts as reported in over 45 law reports since 1936 over 114,000 cases. All England Law Reports The Weekly Law Reports and the official Law Reports The Estates Gazette The Lloyd's Law Reports of Patent Cases 判例索引: “Law Reports Index”1865 年以降 高 F320.933B/19 “Current Law” Case citator 高 F320.933/1/Ind:1:1 ”Digest: annotated British, Commonwealth, and European case” (1967.1.1 以降) 高 F320.933B/13 “All England Law Reports: Consolidated Tables and Index” 高 F320.933B/16/Ind:1All England Law Reports に限定して調査可能。 -5- 法 令 集: “The statutes at large, of England and of Great-Britain : from Magna Carta to the Union of the kingdoms of Great Britain and Ireland “ edited by Thomas Edlyne Tomlins. London : Printed by G. Eyre and A. Strahan, printers to the King, 1811 図 BA 06370 01 = v.1-10 (1225-1800) “Public Statutes of Great Britain”(1801-1933)<Microform> 法比[G]C4/ G81P “Public General Acts” (1866-) ( 別 書 名 ”Law Report Statutes”) 高 F320.933A/2/ “Statutes of England and Wales.” 1985高 F320.933A 0006:1 001 “Statutes in Force” 現行法索引 高 F320.933A/7 加除資料・ 法 “Chronological Table of the Statutes” 高・図 公式資料で最新の刊行日までの改廃が把握可能。 ◆ Her Majesty's Stationary Office(http://www.the-stationery-office.co.uk/) ◆*lexis.com 法令(http://www.wul.waseda.ac.jp/DOMEST/lexis/) Statutes and Statutory Instruments of England and Wales Admiralty Statutes of England & Wales Statutes of England & Wales Admiralty Statutory Instruments of England & Wales Statutory Instruments of England & Wales Halsbury's Laws of England Monthly Review - Bills Statutes and Statutory Instruments of England and Wales 法令解説:“Halsbury's laws of England “ London : Butterworths, 1973高 F320.933A/6:2/1具体的法制度について判例法,慣習法,歴史書等を引き解説。 “Halsbury's statutory instruments: being a companion work to Halsbury's statutes of England” London : Butterworth 高 F320.933A/ 6:2 現行命令の調査 “Halsbury’s Statutes of England” 高 F320.933A/ 6:1 現行法を部門別に調査が可能、法律が分類ごとに分散され、必要に応じて重複。 議会資料: 『イギリス政府・議会文書の調べ方』竹島武郎 丸善 1989 年 図 R314.3 001 『国立国会図書館月報』385-404 号「世界の議会資料・法令資料 イギリス(1)(14) 」 図 サ ト 272 (32)-(33) 「イギリスの議会資料」石倉賢一『大学図書館研究』18 p.38-46, 1981 年 図サト 332 (7) -6- 「イギリス議会資料利用の手引き」石井五郎『びぶろす』28(4) p.73-89, 1977 年 図サト 181(19) ◆Find law(http://www.findlaw.com/) Hansard (House of Commons Daily Debates)1988Hansard - House of Lords Debates1999◆ Her Majesty's Office(http://www.the-stationery-office.co.uk/) Stationary 3.ドイツ法 調 査 法: 『西ドイツ法入門』村上淳一、ハンス・ペーター・マルチュケ著 有斐閣 1988 図・高 事 典: 『ドイツ法律用語辞典』山田晟著 改定増補版 大学書林 1981 図・高・法 『ドイツ政治経済法制事典』田沢五郎著 郁文堂 1990 図・高・法 書 誌 : “Kahlsruher Juristische Bibliographie: KJB” (1965-) Beck 法 A01/Ka67 “IBZ:Internationale Bibliographie der Zeitschriftenliteratur”(1896-) 図 ZB 1662/1◆*IBZ:Internationale Bibliographie der Zeitschriftenliteratur (http://www.brzn.de/) 独仏英語で書かれた雑誌記事索引(1983?-) 略語辞典: ”Kirchiner Abkurzungs-verzeichnis der Rechtssprache” 4aufl.1993 法比研 A02/Ki51a 判 例:連邦通常裁判所(Bundesgerichtshof: BGH) ◆(http://www.uni-karlsruhe.de/ BGH/) Entscheidungen des Bundesgerichtshofes in Zivilsachen.BGHZ 高 F324/34/1=Bd.1Entscheidungen des Bundesgerichtshofes in Strafsachen. BGHst 高 F326/28/1=Bd.1連邦行政裁判所(Bundesverwaltungsgericht: BVerwG) ◆(http://www.bverwg.de/) Entscheidungen des Bundesverwaltungsgerichts. BVerWGE 高 F323.9/ 16/ 87=Bd.87連邦税務裁判所(Bundesfinanzhof: BFH) 高 F345/ 128/ Entscheidungen des Bundesfinanzhofs. BFG 1=Bd.1連邦労働裁判所(Bundesarbeitsgericht:BAG) -7- ◆<http://www.bundesarbeitsgericht.de/> Entscheidungen des Bundesarbeitsgerichts. BAGE 高 F366.1/ 36/ 1=Bd.1 連邦社会保障裁判所(Bundessozialgericht: BSG) Entscheidungen des Bundessozialgericht. BSG 高 F364/ 85/ 1=Bd.1連邦憲法裁判所(Bundesverfassungsgericht: BverfG) Entscheidungen des Bundesverfassungsgerichts. BverfGE 高 F323.34/ 42/ 1=Bd.1上級地方裁判所民事判例集 “Entscheidungen des Oberlandesgerichte in Zivilsachen. OLGZ”(1965-) 高 G4/ D3/ OLGZ ◆Find Law⇒German Law Archive(http://www.iuscomp.org/gla/) ⇒German Case Law ◆ザーリュブルッケン大学のサイト (http://www.jura.uni-sb.de/Entscheidungen/Bundesgerichte/indes.html) プレスリリースが提供されているので、有名な事件の判例の概要を知ること ができる。 法 令: 法 令 公 報 “Bundesgesetsblatt”(1952-) F317.934/9 ◆http://www.jura.uni-sb.de/BGBl/suche.html 官 報 “Bundesanzeiger”(1964-66, 1986-) B25 高 法比研 P/ 現行総合法令集: ”Das Deutsche Bundesrecht : systematische Sammlung der Gesetze und Verordnungen mit Erlauterungen”(1949-) 高 F320.934A/ 5 加除資料・高田 4.フランス法 調 査 法: 『フランス法』滝沢正著 三省堂 1997 の第 3 章法資料の調べ方 p.317-343 図 322.93/ 17 百科事典: “Juris-classeur civil” Repertoire de droit commercial Paris : Dalloz, 1972高(参) F322.935/ 28:4 加除資料・比 “Repertoire des societes “ Paris : Dalloz, 1970高(参) F322.935/ 28:5 加除 資料・法 “Repertoire de procedure civile” Paris, Dalloz, 1978高(参) F322.935/ 28/ 6 加除資料・法 事 典: 『 フ ラ ン ス 法 律 用 語 辞 典 』 中 村 紘 一 , 新 倉 修 , 今 関 源 成 監 訳 ; Termes juridiques -8- 研究会 訳 東京:三省堂, 1996.4 図・高・ 法 書 de 誌: “Sources de l'histoire des institutions et du droit francaise : Manuel biblio- graphie historique” 1968 高 F322.35/ Y31(1899 刊の複製) 高 F322.35/ Y30 “Bibliographie du droit francais, 1945-1960 : etablie pour le Comite international pour la documentation des sciences sociales sous le patronage de l'Association internationale des sciences juridiques” 1964 高 F320.3/ Y65 “Guide to the law and legal literature of France” 1982(1931 刊の複製) 図 (R322.9)BA 06641 “Dalloz”や“Juris Classeur Periodique(=Semaine Juridique)”等の雑誌 に掲載 される書誌を利用。 略語辞典: “Abbreviations' guide to French forms in justice and administration = Index des abreviations utilisees dans la langue juridique et administrative francaise= Abkurzungs-verzeichnis zur franzosischen Rechts- und Verwaltungssprache / Georg Leistner. 2. Aufl. Munchen :Verlag Dokumentation, 1975. 法比研[F2]A02/L53a 判 例 集: (破毀院公撰判例集) “Bulletin des arrets de la Cour de cassation: Chambre civil” tom.1-147(1798-1951 は Microform) t.148(1952)法比研 P /B51 “Bulletin des arrets de la Cour de cassation: Chambre criminell” 法比研 P /B52 tom.1-147(1798-1951 は Microform) t.148(1952)(通称ルボン判例集 Recueil Lebon) “Recueil des decisions du Conseil d’Etat statuant au contentieus, des decisions du Tribunal des conflits, de la Cour des comptes et du Conseil de prises, 1945法比研 P/R101 法比研 ”Recueil des decisions du Conseil constitutionenel” 1983P/R124 判例登載雑誌: “Recueil Dalloz Sirey de doctrine -9- de jurisprudence et de la legislation”/1791法比研 P /R4 1997-からは“Recueil Dalloz” 法比研 P /R4 “Gazette du Palais; jurisprudence et legislation” 1886法比 研 P /G1 “Semaine juidique; doctrine jurisprudence textes” 法比研 P /S3 :A: Edition commerce et industrie 1959:B: Edition generale 1927:D: Edition notariale 1960:F: Edition entreprise 1984“Revue trimestrielle de droit civil” 法比研 P/ R46 “Revue trimestrielle de droit commercial et de droit economique” 1959法比研 P/ R47 “Actualite juridique - Droit administratif; propriete immobiliere” 1950法比研 P/ A59 “Droit social” 1941法比研 P/ D11 法 令: 総合法令集や日本の六法全書的なものはなく、下記の法域ごとの法令集が数多 く刊行されている。 “Petite codes Dalloz” “Journal officiel de la Republique francaise. Lois et decrets” 図(雑 誌カウンター) 本紙も所蔵しているが、マイクロ資料が刊行されたものは、そちらを利用。 ◆FindLaw(http://www.journal-officiel.gouv.fr/) ◆*lexis.com(http://www.wul.waseda.ac.jp/DOMEST/lexis/) Loi & Regulation (Legislation & Regulations) = ENFLEX France Environmental Statutory and Regulation Materials 5.EU 法 書 誌: ”European Legal Journals Index” Legal Information Resouces, 1993法比研 A01/L52j/a1- 6.国際法 書 誌: “Public international law : a current bibliography of articles “ Max Planck - 10 - Institute for Comparative Public Law and International Law. Vol. 1 (1975)-. Berlin : Springer, 1975法・比研 A01/P 上記の外、0.外国法の調査でとりあげた書誌のほか、下記のものが参考に なる。 ◆*Web of Science (http://www.wul.waseda.ac.jp/DOMEST/webos/) ◆FindLaw の Journals, Newsletters and Articles のファイルから、個々 の 雑誌のホームページにアクセスが可能で、各巻号の目次および記事の全文 の入手可能。 (http://guide.lp.findlaw.com/01topics/24international/publications.html) ◆東北大学法学部のリンク集(国際法) (http://www.law.tohoku.ac.jp/link/intlaw-j.html) 以 上 - 11 -