契約関係等に関する質問 FAQ

契約関係等に関する質問 FAQ
テュフ・ラインランド・ジャパン株式会社
TÜV Rheinland Japan Ltd.
Q1. どのような契約条件・契約書がありますか？
以下のような種類があります。お受けする業務の種類によって以下の契約書の締結が必要となる
場合があります。
ま
1.TUV Rheinland JapanLtd.一般契約書（試験及び認証規則ならびに一般取引条件）
2.TUV Rheinland LGA Products GmbH 一般契約書（試験および認証規則ならびに一般取引条件）
3.その他の認証機関の認証書発行に関する契約関連文書
4.その他の外部業務委託に関する契約関連文書
項が発生します。よって基本的に請負契約書等の締結はご辞退させて頂いております。
Q2. 機密保持契約（NDA）の締結はどうなっていますか？
弊社は信用をビジネスの基本としております。従って、NDA の有無に係らず、業務はすべて機
密保持を前提としております。『一般取引条件』General Terms and Conditions of Business of
TÜV Rheinland Japan. Ltd.の 10）機密保持の項目をご確認頂きます様にお願い致します。多く
のお客様にはこちらをご確認頂いたうえで、別途 NDA の締結は省略頂いております。ご希望が
あれば別途契約締結を検討させて頂くことは可能です。
守秘義務保持の義務を負っております。この規定は一般業務条件（General Business C
Q3. 機密保持契約（NDA）の書式の規定はありますか？
NDA の書式はございます。ご希望があればお送りさせて頂きます。また、お客様のほうでご準
備頂いた書式についても検討のうえ締結が可能です。締結までの手順・注意事項は添付を御参照
下さい。
ございます（和英可能）。ご希望の場合はお申し付け下さい。
お願いいたします。内容を精査しまして調整させて頂きます。
尚、NDAの締結については別紙１をご参照下さい。
TUV Rheinland Japan Ltd. / Contract .ver.2 / 01-Feb-2016
機密保持契約書・NDA 締結の手順
テュフ・ラインランド・ジャパン株式会社 TÜV Rheinland Japan Ltd.
1) NDA締結までの流れ
契約書原案送付
＊弊社NDA書式を希望される場合はご指示下さい。
内容確認・合意
＊原案準備の際に以下1～4の項目をご確認下さい。
原本 2 部作成送付
署名調印
署名済み原本 1 部送付
＊弊社で原本を準備する場合はご指示下さい。
＊原案準備の際に以下5～6の項目をご確認下さい。
＊*原本1部は弊社にて期限保管させて頂きます。
2) 注意事項
1.
契約の有効期間は必須となります。期間は最長３年でお願いします。
2.
機密保持義務などの存続期間についても、無期限とすることはできません。
適宜な期間、最長５年を設定させて頂きます。
3.
業務範囲に認証行為が含まれる場合は、法令・規格要求に従い契約約終了後も機密情報・
返還・破棄を免除とさせて頂く場合がございます。
4.
以下は記入必須事項となります。
①本店（住所）及び商号（社名） ②署名者の所属、肩書き及び氏名 ③目的（ＮＤＡの対
象となる製品名またはプロジェクト名、適用される試験規格等
5.
和文の場合は、原則的に記名押印（名前をタイプして、判子を押印）で行います。英文は
自筆署名で行います。ご希望があれば和文の場合でも自筆署名することは可能です。
6.
押印する判子は弊社は代表印となります。可能であればお客様の判子も同様に代表印で
お願いします。場合によっては事業部長などの特定の役職を表象する役職印であっても
結構です（個人印は不可）。
TUV Rheinland Japan Ltd. / Contract .ver.2 / 01-Feb-2016
機密保持契約書・NDA記入例
＜テュフラインランドジャパン書式の場合＞
① 契約者（お客様）正式名称
（商号）をご記入下さい。
②守秘義務の対象と目的の詳
細をご記入下さい。
（例：業務名・製品名・型式
番号・試験規格名称等）
TUV Rheinland Japan Ltd. / Contract .ver.2 / 01-Feb-2016
③契約者（お客様）・住所（本
店）・社名（商号）・署名者の
肩書き・氏名をご記入下さい。
TUV Rheinland Japan Ltd. / Contract .ver.2 / 01-Feb-2016