Comments
Description
Transcript
命 を考 える（2） スポーツと戦争
「あいさつが こだまする 学校」ＮＯ．２ いのち 平成２５年１１月１２日 かんが 命 を 考 える（２） 奈良市立済美南小学校 にほん とうきょう 中矢 好實 かいさい ２０２０年のオリンピック・パラリンピックは日本の 東 京 で開催されることになりまし とうきょう つづ にほん かいめ かいさい た。１９６４年の 東 京 オリンピック・パラリンピックに続き、日本で２回目の開催となり ほんとう まぼろし とうきょう とうきょう ます。しかし、本当は、 幻 の 東 京 オリンピックがあったのです。１９４０年は 東 京 でオ よてい だ い に じ せ か い たいせん せかい リンピックを開催する予定だったのです。ところが、第二次世界大戦という世界をまきこん おお せんそう ちゅうし なが れきし なか だ大きな戦争のためオリンピックは中止になりました。長いオリンピックの歴史の中で、 せんそう かいさい １９１６年と１９４０年、１９４４年は、戦争のためオリンピックが開催されていません。 スポーツと戦争 やきゅう お プロ野球のペナントレースが終わりました。パリーグは とうほくらくてん よみうり 東北楽天ゴールデンイーグルス、セリーグは読売ジャイア むかし でんせつ ごう ンツが優勝しました。そのジャイアンツには 昔 、伝説の剛 そっきゅうとうしゅ とうしゅ さい 速 球 投手がいました。その投手は１７歳の時、ベーブ・ル とうじ ゆうめい おう せんばつ しってん ース（当時のアメリカの有名なホームラン王）のいるアメリカ大リーグ選抜を１失点におさ ゆうめい ご にゅうだん ごうそっきゅう お ぶ き え、有名になりました。その後、ジャイアンツに 入 団 し剛 速 球 と落ちるカーブを武器に、 かつやく さわむら え い じ エースとして活躍しました。その人の名は「沢村栄治」。 せんそう はげ しょうしゅう へいたい う しかし、戦争が激しくなり１９４４年、３度目の 招 集 （兵隊としてよばれること）を受 たいわんおきひがし かい の ゆ そ う せん せんすいかん こうげき う け、その年の１２月２日、台湾沖 東 シナ海で、乗った輸送船がアメリカの潜水艦の攻撃を受 げきちん せい ご おさなご のこ せんし さい わか い けて撃沈され、生後５ヶ月の幼子を残して戦死したのでした。２７歳の若さでした。「生き やきゅう さわむらとうしゅ おも せばんごう て野球がしたかった。」これが沢村投手の思いだったのです。沢村投手の背番号１４はジャ えいきゅうけつばん さき ばん せばんごう つか イアンツでは 永 久 欠番（これから先ずっと、ジャイアンツのチームでは１４番の背番号を使 わないこと）になりました。 つぎ と う じ ぜんこくみん なか てき 戦争が続くと、当時の日本では次のようなことが全国民の中にひろがっていきました。敵 こ と ば つか てきこく こ と ば であるアメリカ・イギリスの「言葉を使うな。」ということでした。日本では敵国の言葉で え い ご に ほ ん ご つか い か ある英語がどんどん使えなくなって、日本語に言い換えられました。 やきゅう み てきこく よ う ご に ほ ん ご 野球は敵国のスポーツとして見られ、その用語は、日本語におきかえられていきました。 つぎ ことば こ と ば いまつか 日本語におきかえられた次の言葉は、もともとはどんな言葉だったのでしょう。今使ってい やきゅうようご い か うち いっしょ かんが る野球用語に言い換えられますか。お家の人と一緒に 考 えてみましょう。 いま 今は、「ファウル、セーフ ① 「よし」 「正球」 ・・・・・・・ （ ） ② 「だめ」 「悪球」 ・・・・・・・ （ ） けんがい ③ 「圏外」 「だめ」 「もとえ」 ・・・ （ ていし あんぜん い いんしょくぶつ た もの いるよ。 ） ⑥ 「無為」 「ひけ」 ・・・・・・・・ （ ほか つか ） ⑤ 「安全」 「よし」 ・・・・・・・・・・・ （ やきゅうようご こ とば ボール」という言葉を使って ） ④ 「停止」 ・・・・・・・・・・・ （ む タイム、アウト、ストライク、 ） の もの かんけい ことば い 野球用語の他にも、飲 食 物 （食べ物や飲み物）に関係する言葉も言いかえられました。 た の もの きゅうしょく で もの みなさんがよく食べたり飲んだりする物です。 給 食 に出てくる物もあります。 ⑦「噴出水」 （ふんしゅっすい） ・・・・・・・・・・・・・・ （ ） ⑧「洋天」 （ようてん） ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ （ ） ⑨「油揚げ肉饅頭」 （あぶらあげにくまんじゅう） ・・・・・・・・・・・ （ ） ⑩「辛味入汁掛飯」 （からみいりしるかけめし） ・・・・・・・・・・・ （ ） ことば じゆう つか しあわ いまいちど かんが じゆう つか 言葉を自由に使える 幸 せを今一度、じっくり 考 えてみましょう。しかし、自由に使え じぶん ことば せきにん も るからこそ、自分の言葉には責任を持たなければなりません。 【※ こたえ 答 は次号「あいさつがこだまする学校 し ＮＯ．３」でお知らせします。】 ①ストライク ⑥アウト ②ボール ⑦サイダー ③ファウル ⑧フライ ④タイム ⑨コロッケ ⑤セーフ ⑩カレーライス いくつ わかりましたか。