Untitled

ᐔᚑ㧞㧠ᐕ㧥᦬㧝㧞ᣣ
ᐔᚑ䋲䋴ᐕᐲ㜞ᐲᛛⴚ⚻༡Ⴖ㩷 Ⴖ↢䋨╙䋹ᦼ↢䋩൐㓸ⷐ㗄㩷
㜞ᐲࠗࡁࡌ࡯࡚ࠪࡦඳ჻ੱ⽷⢒ᚑ࠮ࡦ࠲࡯
䇼⿰ᣦ䊶⋡⊛䇽㩷
ᧄႶ䈲䇮㜞ᐲ䈭ኾ㐷⍮⼂䉕᦭䈜䉎ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ቇ↢䉇䊘䉴䊄䉪䈭䈬䈱⧯ᚻ⎇ⓥ⠪䈮䇮Ⴖᣇᑼ䈮䉋䉎ታ〣
⊛ᢎ⢒䉕ታᣉ䈜䉎䈖䈫䈮䉋䉍䇮䇸␠ળ䈱䊆䊷䉵䈮ᔕ䈋䇮ታ␠ળ䈪ᵴべ䈪䈐䉎ඳ჻䊥䊷䉻䊷䉕⢒ᚑ䈜䉎䈖䈫䇹䉕
⁓䈇䈫䈚䈩䈇䉁䈜䇯හ䈤䇮㜞ᐲኾ㐷⍮⼂䉕ታോ䈮ᔕ↪䈚ᚑᨐ䈮⚿䈶ઃ䈔䈩䈇䈒䇸ታോᔕ↪ജ䇹䈫䇮䉮䊚䊠䊆䉬
䊷䉲䊢䊮ജ䉇䊶䊥䊷䉻䊷䉲䉾䊒╬䇮⁁ᴫ䈱ᄌൻ䈮ኻᔕ䈚ੱ䈫⚵❱䉕േ䈎䈜䈖䈫䈱䈪䈐䉎䇸ੱ㑆ജ䇹䉕⠌ᓧ䈚䈢
䇸䉒䈎䉎䊶䈪䈐䉎䊶䈉䈗䈔䉎䊶䈉䈗䈎䈞䉎䇹䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮ഃ಴ඳ჻ੱ⽷䈱⢒ᚑ䉕⋡ᜰ䈚䈩䈇䉁䈜䇯㩷
䇼Ⴖ䈱․ᓽ䇽㩷
㽲㩷 ੱ㑆ജ䈫ታോᔕ↪ജ䈮䈧䈇䈩ታ〣⊛䈭⠨䈋ᣇ䈫䊉䉡䊊䉡䈱⠌ᓧ䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷
↥ቇㅪ៤䈮䉋䉍ኾ㐷ᯏ㑐䉇ડᬺ䈱දജ䉕ᓧ䈩䇮ታ␠ળ䈪ታ❣䉕᜼䈕䈢ታോ⚻㛎⼾ን䈭⻠Ꮷ䈎䉌䇮Ⴖᣇ
ᑼ䈮䉋䉎⻠⟵䊶Ṷ⠌䉕ㅢ䈚䈩䇮ඳ჻䈏᦭䈜䉎㜞ᐲኾ㐷⍮⼂䉕ᵴ䈎䈜䈢䉄䈱ੱ㑆ജ䈫ታോᔕ↪ജ䉕り䈮
䈧䈔䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷
㩷 㩷 㽳㩷 ⎇ⓥ⑼䉕⿧䈋䈢䇮ඳ჻ቇ↢ห჻䈱᏷ᐢ䈇ੱ⊛䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈱ᒻᚑ䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷
㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 Ⴖᵴേ䉕ㅢ䈛ᐢ▸䈭⇣ಽ㊁䈱ඳ჻ภขᓧ⠪䈍䉋䈶ඳ჻⺖⒟ᓟᦼቇ↢䈫੤ᵹ䉕ᷓ䉄䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䈢䉄䇮
ᄙ㕙⊛䈭䉅䈱䈱⷗ᣇ䈫ⷞ㊁䈱᜛ᄢ䉕࿑䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯㩷
㩷 㩷 㽴㩷 ⻠⟵䈮ട䈋䇮⇣ಽ㊁ඳ჻ห჻䈮䉋䉎䉫䊦䊷䊒⸛⺰䉕ਛᔃ䈫䈚䈢ഃㅧᕈ໪⊒⻠ᐳ䈪䈜䇯㩷
㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ⻠⟵䈱ઁ䈮䇮⇣ಽ㊁ඳ჻䈪᭴ᚑ䈘䉏䈢⃰೎⸛⼏䉇วኋ⎇ୃ䈮䉋䉎૕㛎ቇ⠌╬䇮᳇䈨䈐䈫ഃㅧᕈ໪⊒
䉕ਛᔃ䈫䈚䈢ෳടဳ䈱⻠ᐳ䈪䈜䇯㩷
䇼൐㓸ੱຬ䇽㩷
䋱䉪䊤䉴㩷 ⚂䋴䋰ฬ㩷
䇼᝼ᬺᣣ⒟䇽㩷
㽲㩷 ᐔᚑ䋲䋴ᐕ䋱䋰᦬ਛᣨ䌾ᐔᚑ䋲䋵ᐕ䋶᦬䉁䈪䈱䋸䉬᦬㑆䋨䋱䋰䋲ᤨ㑆䋩㐿⻠䋨㪎䇮㪏 䊕䊷䉳ෳᾖ䋩㩷
㽳㩷 ේೣ䈫䈚䈩Ფㅳ䋱࿁᳓ᦐᣣ䋨䋹䋺䋰䋰䌾䋱䋲䋺䋰䋰䋩䉕੍ቯ䇯㩷
㩷 㩷 㩷 㩷 䋨ᦼ㑆ਛ䇮วኋ䋨ੑᴱਃᣣ䋩䉕䋱䋱᦬䋹ᣣ䋨㊄䋩䌾䋱䋱ᣣ䋨ᣣ䋩䈮ታᣉ䈜䉎䇯䋩㩷
㽴㩷 ⻠⟵ቶ䈲㕍⪲ጊ䉨䊞䊮䊌䉴䋨㕍⪲⸥ᔨળ㙚䇮Ꮏቇ⎇ⓥ⑼✚ว⎇ⓥ᫟䈭䈬䋩䉕੍ቯ䇯㩷
䇼ᔕ൐⾗ᩰ䇽㩷
㽲 ⎇ⓥቶ䈮࿷☋䈜䉎䊘䉴䊄䉪䋨એਅ䇸ඳ჻⎇ⓥຬ䇹䈫䈇䈉䇯䋩䇮ഥᢎ䋨⾗ᩰ⹦⚦䈮䈧䈇䈩䈲 㪟㪧 ෳᾖ䈱䈖䈫䇯䋩㩷
㽳 ඳ჻⺖⒟ᓟᦼ䋳ᐕ䈱⺖⒟䈮࿷☋䈜䉎ᄢቇ㒮ቇ↢䋨ᧄႶ䈱᝼ᬺౝኈ䉕⚻㛎䈚䈩䈇䈭䈇␠ળੱቇ↢䉕฽䉃䇯䋩㩷
㽴 ඳ჻⺖⒟ᓟᦼ䋳ᐕ䈱⺖⒟䈻䈱ㅴቇ䉕⸵น䈘䉏䈢೨ᦼ䋲ᐕ䈱⺖⒟䋲ᐕᰴ䈱ቇ↢㩷
㽵 ઁᄢቇ䈎䉌䈱ᔕ൐䉅᱑ㄫ䈚䉁䈜䋨ૉ䈚㽲䉁䈢䈲㽳䈱᧦ઙ䉕ḩ䈢䈜⠪䋩㩷
㽶 ኾ㐷ಽ㊁䋺ోಽ㊁䋨ℂ♽䈣䈔䈪䈭䈒ᢥ♽䉅᱑ㄫ䈚䉁䈜䇯䋩㩷
䇼൐㓸ᦼ㑆䇽㩷 㩷 ᐔᚑ䋲䋴ᐕ䋹᦬䋱䋲ᣣ䋨᳓䋩䌾䋹᦬䋲䋸ᣣ䋨㊄䋩㩷 㩷 䋨ᔕ൐䇲ಾ䋺䋹᦬䋲䋸ᣣ䋱䋳䋺䋰䋰෩቞䋩㩷
䇼಴㗿ᚻ⛯䈐䇽㩷
ᔕ൐Ꮧᦸ䈱ᣇ䈲䇮䌈䌐㩿䋺㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫀㫃㫇㪅㫋㫆㪿㫆㫂㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㪆㪀䈮䉝䉪䉶䉴䈱਄䇮ᔕ൐⊓㍳䊕䊷䉳䉋䉍ᔅⷐ੐㗄䋨ዊ⺰
ᢥ䈅䉍䋩䉕䈗⸥౉䈱਄⊓㍳䉕ⴕ䈦䈩ਅ䈘䈇䇯⊓㍳䈏ቢੌ䈚䈢䉌䇮⸽᣿౮⌀䉕䋱ᨎ䋨៤Ꮺ᠟ᓇน䋩䉕
㪿㫀㪾㪿㪄㪺㪸㪗㪹㫌㫉㪼㪸㫌㪅㫋㫆㪿㫆㫂㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇 䈻ᷝઃ䈚䈩䈍ㅍ䉍ਅ䈘䈇䇯ዏ䇮↹௝䉕䉴䉨䊞䊮䈚䈢䉅䈱෸䈶㓸ว౮⌀䈲ฃઃਇ
น䇯㶎ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ቇ↢䈫ඳ჻⺖⒟ᓟᦼ䋳ᐕ䈱⺖⒟䈻䈱ㅴቇ䉕⸵น䈘䉏䈢೨ᦼ䋲ᐕ䈱⺖⒟䋲ᐕᰴ䈱ቇ↢
䈱႐ว䈲ᜰዉᢎຬ䈱ᛚ⹺䇮ඳ჻⎇ⓥຬ䈱႐ว䈲䊒䊨䉳䉢䉪䊃╬䈱ઍ⴫⠪ᛚ⹺䈏ᔅⷐ䈪䈜䇯㩷
㩷
2
䇼㕙ធ෸䈶ㆬ⠨䇽㩷
㽲 㕙ធ੍ቯᣣ䋺ᐔᚑ䋲䋴ᐕ䋱䋰᦬䋳ᣣ䋨᳓䋩䌾䋱䋰᦬䋴ᣣ䋨ᧁ䋩㩷 㩷
႐ᚲ䋺㜞ᐲ䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮ඳ჻ੱ⽷⢒ᚑ䉶䊮䉺䊷㩷
㕙ធᣣᤨ䈮䈧䈇䈩䈲䇮↳ㄟ䉕䈇䈢䈣䈇䈢ᓟ䇮೎ㅜᧄੱ䈻䈗ㅪ⛊䈇䈢䈚䉁䈜䇯ᜰቯ䈚䈢ᣣᤨ䈪ㇺว䈏ᖡ䈇႐
ว䈲䇮䈗⋧⺣ਅ䈘䈇䇯䈭䈍䇮᦯ⵝ䈲ᐔ᦯䈪䈍⿧䈚ਅ䈘䈇䇯㩷
㽳วุ᳿ቯ੍ቯᣣ䋺ᐔᚑ䋲䋴ᐕ䋱䋰᦬䋵ᣣ䋨㊄䋩㩷
ዏ䇮วุ䈲䊜䊷䊦䈪䈗ㅪ⛊⥌䈚䉁䈜䇯㩷
䇼ୃੌ⸽ᦠ䇽㩷
ᚲቯ䈱䉦䊥䉨䊠䊤䊛䉕ୃੌ䈚৻ቯ䈱䊧䊔䊦䈮೔㆐䈚䈢႐ว䈲䇮䇸ୃੌ⸽ᦠ䇹䉕⊒ⴕ䈚䉁䈜䇯㩷
䇼ฃ⻠⾌↪䇽㩷
ήᢱ㩷 䋨ૉ䈚䇮วኋ╬䈱৻ㇱታ⾌⽶ᜂ䈏䈅䉍䉁䈜䇯䋩㩷
䇼Ⴖ䈱⺑᣿ળ䇽㩷
㩷 ᣣᤨ䋺ᐔᚑ䋲䋴ᐕ䋹᦬䋱䋹ᣣ䋨᳓䋩䋱䋳ᤨ䋳䋰ಽ䈎䉌䋱䋵ᤨ䉁䈪䇮㩷
㩷 ႐ᚲ㩷 䋺㕍⪲ጊ䉨䊞䊮䊌䉴䇮Ꮏቇ⎇ⓥ⑼✚ว⎇ⓥ᫟䋳䋰䋵ภቶ㩷
੐೨䈮 㪿㫀㪾㪿㪄㪺㪸㪗㪹㫌㫉㪼㪸㫌㪅㫋㫆㪿㫆㫂㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇 ተ䈩䈮䇮ฬ೨䇮ᚲዻ⎇ⓥ⑼䇮ቇᐕ䇮りಽ䉕䈗⸥౉䈱਄䊜䊷䊦䈪䈍↳
䈚ㄟ䉂ਅ䈘䈇䇯䈭䈍䇮⺑᣿ળ䈱᦯ⵝ䈲ᐔ᦯䈪䈍⿧䈚ਅ䈘䈇䇯╩⸥↪ౕ䉕䈗ᜬෳਅ䈘䈇䇯㩷
䇼ᔕ൐䊶䈍໧䈇ว䉒䈞వ䇽㩷 㩷
㩷 㜞ᐲ䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮ඳ჻ੱ⽷⢒ᚑ䉶䊮䉺䊷㩷 㩷 㩷
႐ᚲ䋺᧲ർᄢ㕍⪲ጊ䉨䊞䊮䊌䉴㩷 ᄢቇ㒮Ꮏቇ⎇ⓥ⑼▤ℂ᫟䋱㓏㩿ਅ࿑ෳᾖ㪀䋩㩷
㪫㪜㪣䋺䋰䋲䋲䋭䋷䋹䋵䋭䋳䋲䋳䋱㩷 䋯㩷 㪜㪄㫄㪸㫀㫃䋺㪿㫀㪾㪿㪄㪺㪸㪗㪹㫌㫉㪼㪸㫌㪅㫋㫆㪿㫆㫂㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㩷
㪟㪧䋺㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫀㫃㫇㪅㫋㫆㪿㫆㫂㫌㪅㪸㪺㪅㫁㫇㪆㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
ġ
㩷
㩷
3
䃂ฦ⑼⋡᭎ⷐ䋺ฦ⑼⋡䈱㛽ሶ䈲ᰴ䈱ㅢ䉍䇯㩷
䌁㩷 䋼ታോᔕ↪ജ㙃ᚑ䋾㩷
䋱䋮䊒䊨䉳䉢䉪䊃䊙䊈䉳䊜䊮䊃䋨䌐䌍䋩⻠ᐳ㩷 䋺㩷 㩷
ᣣᧄ䊒䊨䉳䉢䉪䊃䊙䊈䉳䊜䊮䊃දળ䈫ㅪ៤䈚䇮ታോ⚻㛎⼾ን䈭⻠Ꮷ㒯䈎䉌⻠⟵䈫Ṷ⠌䉕ㅢ䈛䇮ታ␠ળ䈪㩷
ᔅⷐ䈫䈘䉏䉎䊒䊨䉳䉢䉪䊃䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈱⠨䈋ᣇ䈫ౕ૕⊛ㅴ䉄ᣇ䊶੐଀䉕ቇ䈶䉁䈜䇯㩷
㽲䊒䊨䉳䉢䉪䊃䋧䊒䊨䉫䊤䊛䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈱᭎ⷐ䋨․ᓽ䈫઀⚵䉂䋩㩷 㩷
㽳䊒䊨䉳䉢䉪䊃⋡ᮡ䊙䊈䉳䊜䊮䊃䋨㸇䋫㸈䋫㸉䋩㩷
㽴⚵❱䊙䊈䉳䊜䊮䊃䋧㑐ଥᕈ䊙䊈䉳䊜䊮䊃㩷 㩷
㽵⾗Ḯ䊙䊈䉳䊜䊮䊃䋧䊥䉴䉪䊙䊈䉳䊜䊮䊃㩷 㩷 㩷 㩷
㽶࿖㓙ൻᤨઍ䈱⇣ᢥൻኻᔕ䊙䊈䉳䊜䊮䊃㩷 㩷
㽷䊒䊨䉳䉢䉪䊃䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈱ᔕ↪䋨ડᬺ䈮䈍䈔䉎ታ଀䋩㩷 㩷
㽸䊒䊨䉳䉢䉪䊃䊙䊈䉳䊜䊮䊃✚วṶ⠌㩷 㩿⊒⴫䊶⸛⼏䋧ో૕䉁䈫䉄䋩㩷
㩷
㩷 ᵈ䋩㩷
ᧄ⻠ᐳୃੌ⠪䈪Ꮧᦸ䈜䉎⠪䈲䇮หදળਥ௅䈱 㪧㪤㪚䋨䊒䊨䉳䉢䉪䊃䊙䊈䉳䊜䊮䊃䉮䊷䊂䉞䊈䊷䉺䊷䋩⾗ᩰ⹜㛎
䈱ฃ㛎⾗ᩰ䉕ᓧ䉌䉏䉁䈜䇯䉁䈢䈖䈱⾗ᩰ䉕ขᓧ䈚䈢ᣇ䈲䇮ᦝ䈮਄⚖䈱 㪧㪤䌓䋨䊒䊨䉳䉢䉪䊃㩷 䊙䊈䉳䊜䊮䊃䉴䊕
䉲䊞䊥䉴䊃䋩䈱ฃ㛎⾗ᩰ䉕ᓧ䉁䈜䇯䈖䉏䉁䈪䈮䌐䌍䌃วᩰ⠪䋱䋱䋰ฬ䇮਄⚖䈱䌐䌍䌓วᩰ⠪䋱䋹ฬ㩷
㩷
㩷
䋲䋮⎇ⓥ㐿⊒䊙䊈䉳䊜䊮䊃ታ〣䋨㪩㩽㪛䋩⻠ᐳ䋺㩷 㩷
䋨␠䋩ડᬺ⎇ⓥળ䈫ㅪ៤䈜䉎䈖䈫䈮䉋䉍䇮㪩㩽䌄䈱ലᨐ⊛䈭ㅴ䉄ᣇ䈮♖ㅢ䈚䇮ડᬺ䈱╙৻✢䈪ᵴべ䈚䈢ታ
ോ⚻㛎⼾ን䈭⻠Ꮷ䈮䉋䉎ᢙᄙ䈒䈱੐଀䉕฽䉄䈢⻠⟵䈫Ṷ⠌䉕ㅢ䈛䇮㪩㩽㪛 䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈱䊘䉟䊮䊃䈫ౕ૕⊛ㅴ
䉄ᣇ䈱䊉䉡䊊䉡䉕ቇ䈶䉁䈜䇯㩷
㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㽲ડᬺ⚻༡䈫 㪩㩽㪛㩷 㩷
㽳㪩㩽㪛 ᚢ⇛┙᩺䈫⸘↹ൻ㩷 㩷
㽴㪩㩽㪛 ᚢ⇛┙᩺䈫䊁䊷䊙䈱ត⚝䊶ડ↹䊶⹏ଔ㩷 㩷
㽵㪩㩽㪛 ታᣉ⸘↹䈫ផㅴ䈱䊙䊈䉳䊜䊮䊃෸䈶 㪩㩽㪛 ᚑᨐ䈱ᵴ↪䈫੐ᬺൻ㩷
㽶⎇ⓥ㐿⊒ᛛⴚ⠪䈱ੱ᧚⢒ᚑ䈫⚵❱ᵴᕈൻ㩷 㩷
㩷
䋳䋮੐ᬺ⚻༡ታ〣⻠ᐳ䋺㩷 㩷
ታോኅ䈮䉋䉎ಽ䈎䉍ᤃ䈇⻠⟵䊶૕㛎⺣䈫੐଀⚫੺䉕ㅢ䈚䇮⺖㗴ᒻᚑ䈫໧㗴⸃᳿ᣇᴺ䇮ᦝ䈮੐ᬺ⚻༡䈱
ၮᧄ䈫䈭䉎䊐䉜䉟䊅䊮䉴䋨⚻ℂ䋩䉇⍮⊛⽷↥೙ᐲ䈱㊀ⷐᕈ䈫ᓎഀ╬䈮䈧䈇䈩ቇ䈶䉁䈜䇯㩷
㩷
㽲⺖㗴ᒻᚑ䈫໧㗴⸃᳿㩷 㩷
㽳੐ᬺ⚻༡䈮䈍䈔䉎⚻ℂ䊶⽷ോ䈱㊀ⷐᕈ䈫ᓎഀ䊶઀⚵䉂㩷
㽴⍮⽷ᚢ⇛䈱ᔅⷐᕈ䈫⍮⽷೙ᐲ䈱ታ㓙㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
4
䌂㩷 䋼ੱ㑆ജ㙃ᚑ䋾㩷
䋱䋮ੱ㑆ℂ⸃䈫䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮䋺㩷 㩷
ታ␠ળ䈪ᄙ䈒䈱ੱ䇱䈫ද௛䈚ఝ䉏䈢ᛛⴚജ䉕⊒ើ䈚䈩䈇䈒䈢䉄䈮䈲䇮ᄙ᭽䈭ੱ㑆䈮ኻ䈜䉎ℂ⸃䈫䉮䊚䊠
䊆䉬䊷䉲䊢䊮ജ䈏䈭䈮䉋䉍䉅ᔅⷐ䈪䈜䇯䈖䈱ಽ㊁䈮䈍䈔䉎⚻㛎⼾ን䈭ኾ㐷ኅ䈮䉋䉎วኋ⎇ୃ䋨૕㛎ቇ⠌䉕
฽䉃䇯䋩䉕ㅢ䈛䇮ੱ㑆䉕ℂ⸃䈚⥄ಽ䈱ⴕേ․ᕈ䉇䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮䈱ᧄ⾰䈮᳇ઃ䈐䇮ᄙ㕙⊛䉅䈱䈱⷗ᣇ䈫
㓸࿅㑆䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮䈱䈫䉍ᣇ䉕ታ〣⊛䈮ቇ䈶䉁䈜䇯㩷
㽲ੱ㑆ℂ⸃䈫䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮䈱ᧄ⾰㩷 㩷
㽳㓸࿅㑆䈮䈍䈔䉎䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮䈱䈫䉍ᣇ䈫㓸࿅䈱ᚑ㐳㩷 䋨૕㛎ቇ⠌䈮䉋䉎วኋ⎇ୃ㩷 㪀㩷 㩷
㩷
䋲䋮⚵❱䊙䊈䉳䊜䊮䊃䋺㩷
㩷 㩷 ታ␠ળ䈲⚵❱䉕ၮᧄ䈫䈚䈩േ䈇䈩䈇䉎䈢䉄䇮⚵❱䈱ᄢዊ䈮㑐䉒䉌䈝䇮⚵❱䈱േ䈎䈚ᣇ䉇䊥䊷䉻䊷䉲䉾
䊒╬䉕฽䉄䈢⚵❱䊙䊈䉳䊜䊮䊃ജ䈏ਇนᰳ䈪䈜䇯䈖䈖䈪䈲䇮ඳ჻䉕ข䉍Ꮞ䈒ⅣႺᄌൻ䈻䈱⹺⼂䈫ታ␠ળ䈮
䈍䈔䉎ౕ૕⊛⚵❱䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈱ᣇᴺ෸䈶䊥䊷䉻䊷䉲䉾䊒䈱ข䉍ᣇ䇮േᯏઃ䈔䉇ᓟヘ䈱⢒ᚑᣇᴺ╬䉕䇮
⚻㛎⼾ን䈭ታോኅ䈮䉋䉎⻠⟵䈫૕㛎⺣䈍䉋䈶Ṷ⠌䉕ㅢ䈛䈩ቇ䈶䉁䈜䇯㩷
㩷 㩷 㩷 㩷 㽲⚵❱䈫ੱ᧚䊙䊈䉳䊜䊮䊃㩷
㩷 㩷 㩷 㩷 㽳䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈫ⴕേ⑼ቇ㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩿㩷 ⻠⟵䍃䉫䊦䊷䊒䊪䊷䉪䈱⁁ᴫ㩷 㪀㩷
㩷㩷㩷㩷㩷㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
㩷
5
ᐔᚑ䋲䋴ᐕᐲ䋨╙䋹ᦼ䋩㩷 㜞ᐲᛛⴚ⚻༡Ⴖ㩷 ᝼ᬺ䉲䊤䊋䉴㩷 㩷 㩷 㩷 㩷
᧲ർᄢቇ㜞ᐲᛛⴚ⚻༡Ⴖ
᝼ᬺ⑼⋡ฬ㩷
䇸ታോᔕ↪ജ䋧ੱ㑆ജ㙃ᚑ䇹㩷
㩷 䌈㫀㪾㪿㩷 㩷 䌁䌰䌰䌬䌩䌣䌡䌴䌩䌯䌮㩷 㪃㩷 䌈㫌㫄㪸㫅㫀㫋㫐㩷 㩽㩷 䌍㪸㫅㪸㪾㪼㫄㪼㫅㫋㩷
ኻ⽎⺖⒟䊶㐿⻠ᤨᦼ㩷
᝼ᬺ඙ಽ㩷
䊶ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ቇ↢෸䈶ඳ჻⎇ⓥຬ䋯䋲䋰䋱䋲ᐕ䋱䋰᦬䌾䋲䋰䋱䋳ᐕ䋶᦬㩷 䊶․೎⻠⟵㩷 㩷 䋱䋰䋲ᤨ㑆㩷
ᜂᒰᢎຬฬ㩷
䊶㜞ᐲ䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮ඳ჻ੱ⽷⢒ᚑ䉶䊮䉺䊷㩷 ጊ᧛೽䉶䊮䉺䊷㐳䋨Ⴖ㐳䋩䊶⧯ᨋ೑↵․છ䋨ቴຬ䋩ᢎ᝼ઁ䇮ㅪ៤ද
ജ䈮䉋䉎ᄢડᬺ䈱ᓎຬ䊶⎇ⓥ㐿⊒ᧄㇱ㐳䊶ੱ੐ㇱ㐳╬䈱⚻㛎⠪䉕䈲䈛䉄䇮ታ〣૕㛎⼾ን䈭ታോ⠪䉕⻠Ꮷ䈫䈚䈩
છ↪䇯㩷
᝼ᬺ⑼⋡䈱⋡⊛䊶᭎ⷐ෸䈶㆐ᚑ⋡ᮡ╬䊶㩷
䋱䋮⋡⊛㩷
䊘䉴䊄䉪䉇ඳ჻⺖⒟䈱⧯ᚻ⎇ⓥ⠪䈮䇮↥ቇㅪ៤䉲䉴䊁䊛䉕ᵴ↪䈚䈢Ⴖᣇᑼ䈮䉋䉎ዋᢙ♖㍈䈱ታ〣⊛ᢎ⢒䉕
ታᣉ䈜䉎䈖䈫䈮䉋䉍䇮ⷞ㊁䈏ᐢ䈒䇮␠ળ䈱䊆䊷䉵䈮ᔕ䈋ታ␠ળ䈪ᵴべ䈪䈐䉎㜞ᐲᛛⴚ⚻༡ੱ⽷䈱⢒ᚑ䉕࿑䉎䇯㩷
䋲䋮᭎ⷐ㩷
⧯ᚻ⎇ⓥ⠪䈱㜞ᐲኾ㐷⍮⼂䈮ട䈋䇮␠ળ䈪ᵴべ䈜䉎ὑ䈮ᔅⷐ䈭㽲㜞ᐲኾ㐷⍮⼂䉕ታോ䈮ᔕ↪䈚ᚑᨐ䈮⚿
䈶ઃ䈔䉎䇸ታോᔕ↪ജ䇹䈫㽳ੱ㑆䈮ኻ䈜䉎ℂ⸃䉕䉅䈤䇮ᗧ᰼⊛䈪⁁ᴫ䈱ᄌൻ䈮ว䈦䈢䊙䊈䉳䊜䊮䊃ⴕേ䈱䈪䈐䉎
䇸ੱ㑆ജ䇹䉕⠌ᓧ䈜䉎䇯㽴ోቇ⑼ኻ⽎䈱ὑ䇮ኾ᡹䉕⿥䈋䈢⇣ಽ㊁ඳ჻ੱ᧚䈱੤ᵹ䈫䊈䉾䊃䊪䊷䉪ᒻᚑ෸䈶ⷞ㊁
䈱᜛ᄢ䉕࿑䉍䇮㜞ᐲ䉟䊉䊔䊷䉲䊢䊮ഃ಴ੱ⽷䈱⚛㙃䉕ᶩ㙃䈜䉎䇯㩷
䋳䋮㆐ᚑ⋡ᮡ㩷
㽲ડᬺ䈮䈍䈔䉎䊒䊨䉳䉢䉪䊃䊙䊈䉳䊜䊮䊃䇮䌒䋧䌄䊙䊈䉳䊜䊮䊃䇮⺖㗴ᒻᚑ䈫໧㗴⸃᳿䈱ᣇᴺ䇮⍮⽷ᚢ⇛䇮⚻ℂ䊶⽷
ോ䈱ᓎഀ䈫઀⚵䉂╬䉕⠌ᓧ䇯㽳ੱ㑆ℂ⸃䇮䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮䇮䊥䊷䉻䊷䉲䉾䊒䈱䈫䉍ᣇ䇮േᯏઃ䈔╬䇮ੱ㑆䈮ኻ
䈜䉎ᷓ䈇ℂ⸃䈫⚵❱䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈱䈅䉍ᣇ╬䉕䇮૕㛎ቇ⠌䉕฽䉄ታ〣⊛䈮ቇ䈹䇯䈖䉏䈮䉋䉍␠ળ䈱᳞䉄䉎㜞ᐲ
ኾ㐷⍮⼂䈫ታോᔕ↪ജ䊶ੱ㑆ജ䈱䊋䊤䊮䉴䈱䈫䉏䈢䇸䉒䈎䉎䊶䈪䈐䉎䊶䈉䈗䈔䉎䊶䈉䈗䈎䈞䉎䇹ඳ჻ੱ⽷䈱⢒ᚑ䉕
࿑䉎䇯㩷
ઁ䈱᝼ᬺ⑼⋡䈫䈱㑐ㅪ෸䈶ጁୃ਄䈱ᵈᗧ㩷
㩷
᝼ᬺ⸘↹㩷
䋱䋮ታോᔕ↪ജ㩷 㩷
䋱䋩䊒䊨䉳䉢䉪䊃䊙䊈䉳䊜䊮䊃䋨䌐䌍䋩䋺㽲䊒䊨䉳䉢䉪䊃䋧䊒䊨䉫䊤䊛䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈱᭎ⷐ㩷 㽳䊒䊨䉳䉢䉪䊃⋡ᮡ䊙䊈䉳䊜
䊮䊃䋨㸇䊶㸈䊶㸉㵪฽䉃Ṷ⠌䋩㩷 㽴⚵❱䊙䊈䉳䊜䊮䊃䋧㑐ଥᕈ䊙䊈䉳䊜䊮䊃㩷 㽵⾗Ḯ䊙䊈䉳䊜䊮䊃䋧䊥䉴䉪䊙䊈䉳䊜
䊮䊃㩷 㽶࿖㓙ൻᤨઍ䈱⇣ᢥൻኻᔕ䊙䊈䉳䊜䊮䊃㩷 㽷䊒䊨䉳䉢䉪䊃䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈱ᔕ↪䋨ડᬺ䈮䈍䈔䉎䌐䌍䈱ታ
଀䋩㩷 㽸䊒䊨䉳䉢䉪䊃䊙䊈䉳䊜䊮䊃✚วṶ⠌䋨⊒⴫䍃⸛⼏䋧ో૕䉁䈫䉄䋩㩷
䋲䋩⎇ⓥ㐿⊒䋨䌒䋧䌄䋩䊙䊈䉳䊜䊮䊃ታ〣䋺㽲ડᬺ⚻༡䈫䌒䋧䌄㩷 㽳䌒䋧䌄ᚢ⇛┙᩺䈫⸘↹ൻ㩷 㽴䌒䋧䌄ᚢ⇛┙᩺䈫
䊁䊷䊙䈱ត⚝䊶ડ↹䊶⹏ଔ㩷 㩷 㽵䌒䋧䌄ታᣉ⸘↹䈫ផㅴ䈱䊙䊈䉳䊜䊮䊃෸䈶䌒䋧䌄ᚑᨐ䈱ᵴ↪䈫੐ᬺൻ㩷 㽶⎇
ⓥ㐿⊒ᛛⴚ⠪䈱ੱ᧚⢒ᚑ䈫⚵❱ᵴᕈൻ䈍䉋䈶ో૕䉁䈫䉄㩷 㩷
䋳䋩੐ᬺ⚻༡ታ〣䋺㽲੐ᬺ⚻༡䈮䈍䈔䉎⺖㗴ᒻᚑ䈫໧㗴⸃᳿㩷 㽳੐ᬺ⚻༡䈮䈍䈔䉎⚻ℂ䊶⽷ോ䈱㊀ⷐᕈ䈫ᓎ
ഀ䊶઀⚵䉂㩷 㽴⍮⽷ᚢ⇛䈱ᔅⷐᕈ䈫⍮⽷೙ᐲ䈱ታ㓙㩷
䋲䋮ੱ㑆ജ䋨ੱ㑆ℂ⸃䈫⚵❱䊙䊈䉳䊜䊮䊃䋩㩷 㩷
䋱䋩ੱ㑆ℂ⸃䈫䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮䋺㩷 㩷
⥄Ꮖℂ⸃䊶ઁ⠪ℂ⸃䈫䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮䈱ᧄ⾰䇮෸䈶㓸࿅㑆䉮䊚䊠䊆䉬䊷䉲䊢䊮䈱䈫䉍ᣇ㩷
䋨૕㛎ቇ⠌䈮䉋䉎วኋ⎇ୃ䋲ᴱ䋳ᣣ䋩㩷
䋲䋩⚵❱䊙䊈䉳䊜䊮䊃䋺㽲⚵❱䈫ੱ᧚䊙䊈䉳䊜䊮䊃㩷 㽳䊙䊈䉳䊜䊮䊃䈫ⴕേ⑼ቇ㩷
㩷
ᚑ❣⹏ଔ䈱ᣇᴺ෸䈶ၮḰ㩷
䊶วุ䉕฽䉃ᚑ❣䈲䇮㽲තႶ䊧䊘䊷䊃㩷 㽳⻠ᐳ಴Ꮸ䈫⻠⟵䋨฽䉃Ṷ⠌䋩䈻䈱ෳ↹ᐲ㩷 㽴⻠⟵⺖㗴䊧䊘䊷䊃䈱㩷
ឭ಴䉕䉅䈫䈮䇮✚ว⊛䈮⹏ଔ䈜䉎䇯㩷
ᢎ⑼ᦠ䊶ෳ⠨ᦠ㩷
䊶⻠⟵ᤨ䈮䊁䉨䉴䊃䈫⾗ᢱ䉕㈩Ꮣ䈜䉎䇯㩷
6
1
平成 24 年（10 月開講第 9 期）高度技術経営塾カリキュラム（案 1）
月
塾）全般事項
プロジェクト
マネジメント
研究開発
マネジメント
10 月 17 日（水）
（9:00 ～ 12:00）
青葉記念会館 401
「プロジェクト＆プログラム
マネジメントの概要 :P2M
の特徴と仕組み」
・講師 : 田中　弘氏
日本プロジェクトマネジメ
ント協会顧問（元理事長）
・古園　豊氏
日本プロジェクトマネジメ
ント協会理事普及研修セン
ター長
10 月 24 日（水）
（9:00 ～ 12:00）
青葉記念会館 401
「企業経営と
R ＆ D」
・講師 : 浦川卓也氏
（一社）企業研究会
顧 問・MOT 研 究
室長
（元㈱ブリヂストン
取締役研究開発本
部長）
事業経営実践
人間理解と
組織マネジメント
実践スキル
アップ講座
9 月 19 日（水）
（13:30 ～ 15:00）
説明会
工学研究科
総合研究棟 305
月
9
9 月 28 日（金）
13 時応募〆切
10 月 3 日（水）
～ 10 月 4 日（木）
入塾面接
高度イノベーション
博士人財育成
センター
10 月 10 日（水）
（13:20 ～ 14:00）
第 9 期生　入塾式
月
10
（14:00 ～ 17:00）
①塾講座概要
② EQI 診断、
インターンシップ
説明
青葉記念会館 401
10 月 31 日（水）
（9:00 ～ 12:00）
青葉記念会館 702
「PM: プロジェクト目標
マネジメント①」
・講師 : 白井久美子氏
日本ユニシス㈱人事部副部
長兼人材育成センター長
月
11
11 月 9 日（金）10:00
～ 11（日）15:00
【合宿研修】
国立花山青少年自然の家
「人間理解とコミュニ
ケーションの本質＆集団
間コミュニケーションの
とり方」
・講師：山田昭和氏
㈱ヒューマンハーバー
代表取締役
（北米牧会カウンセリング
協会公認サイコセラピス
ト＆カウンセラー）
11 月 23 日（金）
＜特別講座＞
8 期と合同講座
勤労感謝の日
11 月 6 日（火）
（9:00 ～ 16:00）
（9:00 ～ 12:00）
工学研究科総合研究棟 101
青葉記念会館 401
「PM: プロジェクト目標
「セルフマーケティン マネジメント②、③」
グ実践とビジネスマ ・講師 : 白井久美子氏
ナー」
日本ユニシス㈱人事部副部
・講師 : 後藤　光氏
長兼人材育成センター長
高度イノベーション ・古園　豊氏
博 士 人 財 育 成 セ ン 日本プロジェクトマネジメ
ターキャリア支援推 ント協会理事普及研修セン
進室人財開発主幹
ター長
11 月 21 日（水）
（9：00 ～ 12：00）
青葉記念会館 702
「組織マネジメント①
組織の編成と運営」
・講師：上　篤氏
ウエ・キャリアカウンセ
リング研究所代表
（元セイコーインスツル
メンツ㈱人事部長）
月
12
12 月 1 日（土）
（9:00 ～ 12:00）
午後から英語講座有
青葉記念会館 401
「国際化時代の異文化対応
マネジメント」
・講師 : 井上多恵子氏
ソニー㈱　グローバル人材開発部門
人材開発部
人材開発企画 G（兼）グロー
バルタレント育成グループ
HRD マネージャー
・古園　豊氏
日本プロジェクトマネジメ
ント協会理事普及研修セン
ター長
12 月 12 日（水）
（9:00 ～ 12:00）
青葉記念会館４01
「R&D 戦 略 立 案 と
計画化」
・講師：浦川卓也氏
（一社）企業研究会
顧 問・MOT 研 究
室長
（元㈱ブリヂストン
取締役研究開発本
部長）
12 月 5 日（水）
（9:00 ～ 12:00）
青葉記念会館 401
「PM: 組織マネジメント＆
関係性マネジメント」
・講師 : 濱　久人氏
パナソニック㈱人材開発
カンパニーコーポレート
技術研修センター部長
・古園　豊氏
7
12 月 1 日（土）
12 月 19 日（水）
（13:00 ～ 16:00）
（9:00 ～ 12:00）
青葉記念会館 401
青葉記念会館 401
「組織マネジメント②
「実践英語
組織の編成と運営」
スキルアップ①」
・講師：上　篤氏
・講師：
ウエ・キャリアカウンセ 井上多恵子氏
リング研究所代表
ソニー㈱　（元セイコーインスツル 人材開発企画 G（兼）
メンツ㈱人事部長）
グローバルタレント
育成グループ
HRD マネージャー
月
塾）全般事項
プロジェクト
マネジメント
研究開発
マネジメント
事業経営実践
平成 年
月
1
平成
2 月 26 日（火）
13:00 ～ 17:00
博士人財センター
シンポジウム
（予定）
年
25
月
2
平成 25 年
2 月 20 日（水）
（9:00 ～ 12:00）
青葉記念会館 401
「資源マネジメント＆リス
クマネジメント」
・講師 : 濱　久人氏
パナソニック㈱人材開発
カンパニーコーポレート
技術研修センター部長
＜ 8 期と合同＞
2 月 26 日（火）
（9:00 ～ 12:00）
青葉記念会館 401
「人間理解とコミュニ
ケーションの本質
＆集団間コミュニケー
ションのとり方」
（補習）
・講師：山田昭和氏
㈱ヒューマンハーバー
代表取締役
（北米牧会カウンセリン
グ協会公認サイコセラピ
スト＆カウンセラー）
平成
平成 25 年
3 月 6 日（水）
（9:00 ～ 12:00）
青葉記念会館 401
「事業経営における
経理・財務の重要性
と役割・仕組み」
・講師：伊藤　洋氏
キョーリン製薬ホー
ルディングス㈱上席
執行役員グループ経
理財務統轄部長
年
25
月
3
平成
平成 25 年
4 月 13 日（土）
～ 14（日）
（9:00 ～ 17:00）
青葉記念会館 401
PMC 特別講座
年
月
4
平成 年 月
25
5
平成 年 月
25
6
実践スキル
アップ講座
1 月 30 日（水）
（9:00 ～ 12:00）
青葉記念会館 401
「組織マネジメント③
組織の編成と運営」
・講師：上　篤氏
ウエ・キャリアカウンセ
リング研究所代表
（元セイコーインスツル
メンツ㈱人事部長）
25
25
人間理解と
組織マネジメント
平成 25 年
4 月 15 日（月）
卒塾レポート課題
提示
（予定）
平成 25 年
5 月 13 日（月）
卒塾レポート
提出締切
5 月 22 日（水）
～ 24 日（金）
卒塾レポート審査
5 月 28 日（火）
選考委員会
平成 25 年
6 月 13 日（木）
（16:00 ～ 18:30）
「第 9 期　卒塾式 & 懇談会」
総長・理事・副学長・
学科長
指導教員、塾生他
会場未定
平成 25 年
4 月 3 日（水）
（9:00 ～ 12:00）
会場未定
「プロジェクトマネジメン
トの応用－企業における
PM の実例」
・講師：杉浦宏美氏
イノベーションフレーム
ワークテクノロジー㈱
シニアマネージャー
・古園　豊氏
日本プロジェクトマネジメ
ント協会理事普及研修セン
ター長
平成 25 年
平成 25 年
平成 25 年
4 月 24 日（水）
4 月 10 日（水）
4 月 17 日（水）
（9:00 ～ 12:00）
（9:00 ～ 12:00） （9:00 ～ 12:00）
青葉記念会館 401
青葉記念会館 401
青葉記念会館 401
「事業経営における 「組織マネジメント④
「R&D 戦略立案と
課題の形成と問題解 組織の編成と運営」
テーマの探索・
・講師：上　篤氏
決」
企画・評価」
ウエ・キャリアカウンセ
・講師：村井啓一氏 ・講師：髙橋富男氏
（一社）企業研究会 高度イノベーション リング研究所代表
博 士 人 財 育 成 セ ン （元セイコーインスツル
研究アドバイザー
メンツ㈱人事部長）
（元キャノン㈱材料 ター事業推進主幹
（元住友金属鉱山㈱
技術研究所所長）
研究開発本部開発企
画部長）
＜総合演習＞
平成 25 年
5 月 8 日（水）
（9:00 ～ 15:00）午後まで
青葉記念会館 401
「プロジェクトマネジメン
ト総合演習発表・討議・
全体まとめ」
・講師：杉浦宏美氏
イノベーションフレーム
ワークテクノロジー㈱
シニアマネージャー
・古園　豊氏
日本プロジェクトマネジメ
ント協会理事普及研修セン
ター長
平成 25 年
5 月 1 日（水）
（9:00 ～ 12:00）
青葉記念会館 401
「R&D 実 施 計 画 と
推進のマネジメン
ト及びＲ＆成果の
活用と事業化」
・講師：村井啓一氏
（一社）企業研究会
研究アドバイザー
（元キャノン㈱材料
技術研究所所長）
平成 25 年
平成 25 年
5 月 29 日（水）
5 月 22 日（水）
（9:00 ～ 12:00）
（9:00 ～ 12:00）
青葉記念会館 401
青葉記念会館 401
「知財戦略の必要性 「組織マネジメント⑤
組織の編成と運営」
と知財制度の実際」
（博士研究者として ・講師：上　篤氏
心 得 て お く べ き 要 ウエ・キャリアカウンセ
リング研究所代表
点）
・講師：長濱範明氏 （元セイコーインスツル
セントクレスト国際 メンツ㈱人事部長）
特許事務所代表社員
（所長、化学部門長）
弁理士
東北大学特任教授
平成 25 年
6 月 5 日（水）
（9:00 ～ 12:00）
青葉記念会館 401
「研究・開発技術者
の人材育成と組織
活性化および全体
まとめ」
・講師：村井啓一氏
（一社）企業研究会
研究アドバイザー
（元キャノン㈱材料
技術研究所所長）
・講師：浦川卓也氏
（一社）企業研究会
顧問・MOT 研究室長
（元㈱ブリヂストン
取締役研究開発本
部長）
（注）上記日程は現在決定しているスケジュールですが、講師その他の都合により、今後一部変更される可能性もあります。
8
＜ 8 期、9 期、
一般公開＞
平成２５年
３月 9 日（土）
（9:00 ～ 16:00）
青葉記念会館 401
「実践英語
スキルアップ②」
・講師：
井上多恵子氏
ソニー㈱　人材開発企画 G（兼）
グローバルタレント
育成グループ
HRD マネージャー