etranger di costarica

01
Communication
published.2015-03
www.etrangerdicostarica.com
etranger di costarica corporation
3-16 Oroshimachi, Fukuyama-shi,
Hiroshima; 721-0954 Japan
tel:+81(0)84-981-1633
fax:+81(0)84-981-1655
www.etrangerdicostarica.com
●商品は予告無く仕様及び価格を変更する場合がございます。
●輸入商品はメーカー欠品・販売中止・仕様変更等により掲載商品がご用意出来ない場合がございます。
●印刷のため、実物と異なる場合がございます。
Art No.:EDC01-201503
© 2015 etranger di costarica
corporation all rights reserved
etranger di costarica
Post Card
ポストカード
COMMUNICATION
COMMUNICATION
Post Card
150yen+税
カード：102Wx152H
Unit:10
日本製
BD:0001
FIORE-PC-02
FIORE-PC-03
FIORE-PC-07
FIORE-PC-12
FIORE-PC-13
FIORE-PC-19
FIORE-PC-22
FIORE-PC-37
FIORE-PC-25
FIORE-PC-28
FIORE-PC-33
FIORE-PC-40
4 989225 055216
4 989225 055704
4 989225 055711
4 989225 055742
4 989225 055759
4 989225 055766
4 989225 055780
4 989225 055797
4 989225 055834
4 989225 055803
4 989225 055810
4 989225 055827
4 989225 055841
BTL-PC-01
BTL-PC-02
BTL-PC-04
BTL-PC-05
BTL-PC-08
BTL-PC-12
BTL-PC-13
BTL-PC-14
BTL-PC-15
BTL-PC-16
4 989225 059924
4 989225 059931
4 989225 059955
4 989225 059962
4 989225 059993
4 989225 060050
4 989225 060067
4 989225 060074
4 989225 060081
4 989225 060098
FRT-PC-01
FRT-PC-02
FRT-PC-03
FRT-PC-04
FRT-PC-05
FRT-PC-06
FRT-PC-07
FRT-PC-08
FRT-PC-09
FRT-PC-10
FRT-PC-11
FRT-PC-12
4 989225 060104
4 989225 060111
4 989225 060128
4 989225 060135
4 989225 060142
4 989225 060159
4 989225 060166
4 989225 060173
4 989225 060180
4 989225 060197
4 989225 060203
4 989225 060210
ピュアホワイト
ナチュラルホワイト
アイボリーホワイト
ローズホワイト
PC2-A-01
PC2-A-02
PC2-A-03
PC2-A-04
4 989225 033016
4 989225 033023
4 989225 033030
4 989225 033047
ホワイト
ヤマブキ
モエギ
ワカクサ
ミズ
アジサイ
アイボリー
コスモス
リンドウ
PC2-P-01
PC2-P-03
PC2-P-04
PC2-P-05
PC2-P-06
PC2-P-07
PC2-P-08
PC2-P-09
PC2-P-11
4 989225 035010
4 989225 035188
4 989225 035126
4 989225 035058
4 989225 035065
4 989225 035072
4 989225 035027
4 989225 035195
4 989225 019799
BESTIOLA
ベスティオーラ
PEN/PENCASE
PEN/PENCASE
FIORE-PC-01
NOTEBOOK
NOTEBOOK
FRUTTERIA
フルッテリア
ENVELOPE/FREE PAPE
ENVELOPE/FREE PAPE
Post Card
ベイシス
FILE/REFILL
FILE/REFILL
BASIS
220yen+税
サイズ：105Wx148H（定形）
用 紙：A-プラン
紙 厚:157g/㎡
入 数：50枚
Unit:5
日本製
BD:0001
ALBUM
ALBUM
PASTEL
パステル
180yen+税
サイズ：105Wx148H（定形）
用 紙：色上質紙
紙 厚:154g/㎡
入 数：50枚
Unit:5
BD:0001
KRAFT
BLACK
クラフト
ブラック
220yen+税
240yen+税
サイズ：105Wx148H（定形）
サイズ：105Wx148H（定形）
用 紙：クラフト紙
紙 厚:120g/㎡
Unit:5
用 紙：色上質紙（黒）
クラフト
PC2-K-01
日本製
BD:0001
001
紙 厚:154g/㎡
入 数：40枚
Unit:5
色上質紙（ブラック）
BAG
BAG
入 数：40枚
STORAGE
STORAGE
日本製
PC2-BK-01
日本製
4 989225 070097
BD:0001
4 989225 070080
www.etrangerdicostarica.com 002
etranger di costarica
Envelope & Card
洋封筒&カード
Mini Envelope
FEATHER WALTZ
パステル
PASTEL
フェザーワルツ
150yen+税
240yen+税
洋2封筒（ダイヤモンド貼）
名刺サイズ封筒（内カマス貼）
mettre le courrier à la poste
le courrier est arriv
mettre le courrier à la poste
le courrier est arriv
mettre le courrier à la poste
le courrier est arriv
mettre le courrier à la poste
le courrier est arriv
mettre le courrier à la poste
le courrier est arriv
サイズ：162Wx114H（定形）
Unit:5
BD:0001
洋2
ENVELOPE-Y2
洋2
ENVELOPE-Y2
洋2
ENVELOPE-Y2
洋2
ENVELOPE-Y2
洋2
紙厚：77.0g/㎡
Size:162Wx114H
Materials Texture
etranger di costarica
corporation
Size:162Wx114H
Materials Texture
etranger di costarica
corporation
Size:162Wx114H
Materials Texture
etranger di costarica
corporation
Size:162Wx114H
Materials Texture
etranger di costarica
corporation
Size:162Wx114H
Materials Texture
etranger di costarica
corporation
郵送不可
ENVELOPE-Y2
ミズ
ワカクサ
ゾウゲ
サクラ
ユキ
ENY2-E-01
ENY2-E-02
ENY2-E-03
ENY2-E-04
ENY2-E-05
4 989225 024151
4 989225 024168
4 989225 024175
4 989225 024182
4 989225 024199
入数：20枚
Unit:5
ホワイト
ヤマブキ
モエギ
ワカクサ
ミズ
ENYBC-P-01
ENYBC-P-03
ENYBC-P-04
ENYBC-P-05
ENYBC-P-06
4 989225 370012
4 989225 370180
4 989225 370128
4 989225 370050
4 989225 370067
アジサイ
アイボリー
コスモス
リンドウ
ENYBC-P-07
ENYBC-P-08
ENYBC-P-09
ENYBC-P-11
4 989225 370074
4 989225 370029
4 989225 370197
4 989225 019768
日本製
BD:0001
PEN/PENCASE
PEN/PENCASE
紙 厚：81.0g/㎡
日本製
サイズ：100Wx65H
用 紙：色上質紙
用 紙：フェザーワルツ
入 数：10枚
COMMUNICATION
COMMUNICATION
Y2 Envelope
PASTEL
200yen+税
洋2封筒（ダイヤモンド貼）
mettre le courrier à la poste
le courrier est arriv
mettre le courrier à la poste
le courrier est arriv
mettre le courrier à la poste
le courrier est arriv
mettre le courrier à la poste
le courrier est arriv
NOTEBOOK
NOTEBOOK
パステル
サイズ：162Wx114H（定形）
用 紙：色上質紙
紙 厚：77.0g/㎡
入 数：15枚
Unit:5
日本製
ENVELOPE-Y2
洋2
ENVELOPE-Y2
洋2
ENVELOPE-Y2
洋2
Size:162Wx114H
Materials Texture
etranger di costarica
corporation
Size:162Wx114H
Materials Texture
etranger di costarica
corporation
Size:162Wx114H
Materials Texture
etranger di costarica
corporation
Size:162Wx114H
Materials Texture
etranger di costarica
corporation
ENVELOPE-Y2
ヤマブキ
モエギ
ワカクサ
ミズ
ENY2-P-03
ENY2-P-04
ENY2-P-05
ENY2-P-06
4 989225 024533
4 989225 024724
4 989225 024656
4 989225 024663
KRAFT
BLACK
クラフト
ブラック
150yen+税
180yen+税
サイズ：100Wx65H
サイズ：100Wx65H
名刺サイズ封筒（内カマス貼）
名刺サイズ封筒（内カマス貼）
用 紙：クラフト紙
紙厚：70g/㎡
郵送不可
用 紙：色上質紙（黒）
クラフト
紙厚：77.0g/㎡
ENYBC-K-01
郵送不可
入数：15枚
Unit:5 日本製 BD:0001
mettre le courrier à la poste
le courrier est arriv
mettre le courrier à la poste
le courrier est arriv
mettre le courrier à la poste
le courrier est arriv
mettre le courrier à la poste
le courrier est arriv
ENVELOPE-Y2
洋2
ENVELOPE-Y2
洋2
ENVELOPE-Y2
洋2
Size:162Wx114H
Materials Texture
etranger di costarica
corporation
Size:162Wx114H
Materials Texture
etranger di costarica
corporation
Size:162Wx114H
Materials Texture
etranger di costarica
corporation
Size:162Wx114H
Materials Texture
etranger di costarica
corporation
ENVELOPE-Y2
アジサイ
アイボリー
コスモス
リンドウ
ENY2-P-07
ENY2-P-08
ENY2-P-09
ENY2-P-11
4 989225 024670
4 989225 024625
4 989225 024540
4 989225 019751
色上質紙（ブラック）
ENYBC-BK-01
入数：15枚
4 989225 070073
Unit:5 日本製 BD:0001
4 989225 070004
Mini Card
FILE/REFILL
FILE/REFILL
洋2
ENVELOPE/FREE PAPE
ENVELOPE/FREE PAPE
BD:0001
洋2
PASTEL
パステル
100yen+税
サイズ：90Wx55H（定形外）
用 紙：色上質紙
紙 厚：154g/㎡
ホワイト
ヤマブキ
モエギ
ワカクサ
ミズ
PRNBC-P-01
PRNBC-P-03
PRNBC-P-04
PRNBC-P-05
PRNBC-P-06
4 989225 242012
4 989225 262522
4 989225 242128
4 989225 242050
4 989225 242067
アジサイ
アイボリー
コスモス
リンドウ
PRNBC-P-07
PRNBC-P-08
PRNBC-P-09
PRNBC-P-11
4 989225 242074
4 989225 242029
4 989225 262539
4 989225 019836
入 数：50枚
KRAFT
Unit:5
BLANC DE NOIRS
ブラン・
ド・ノワール
日本製
200yen+税
240yen+税
BD:0001
サイズ：162Wx114H（定形）
サイズ：162Wx114H（定形）
用 紙：クラフト紙
用 紙：ディープマット
洋2封筒（ダイヤモンド貼）
洋2封筒（ダイヤモンド貼）
紙 厚：70.0g/㎡
入 数：20枚
Unit:5
日本製
BD:0001
ALBUM
ALBUM
クラフト
紙 厚：80.0g/㎡
クラフト
ENY2-A-01
4 989225 024014
入 数：15枚
Unit:5
日本製
BD:0001
色上質紙（ブラック）
ENY2-BK-01
4 989225 036734
BLACK
ブラック
100yen+税
120yen+税
サイズ：90Wx55H（定形外）
サイズ：90Wx55H（定形外）
用 紙：クラフト紙
紙 厚：120g/㎡
Unit:5
用 紙：色上質紙（黒）
クラフト
PRNBC-K-01
日本製
BD:0001
003
紙 厚：154g/㎡
入 数：40枚
Unit:5
色上質紙（ブラック）
BAG
BAG
入 数：40枚
STORAGE
STORAGE
KRAFT
クラフト
PRNBC-BK-01
日本製
4 989225 069992
BD:0001
4 989225 069985
www.etrangerdicostarica.com 004
Greeting Card
etranger di costarica
グリーティングカード
Mini G.Card
フィオーレ・エ・カリーノ
フィオーレ・エ・カリーノ
FIORE È CARINO
FIORE È CARINO
280yen+税
150yen+税
カード：114Wx160H
カード：70Wx100H
封筒：170Ｗｘ119Ｈ
封筒：75Ｗｘ105Ｈ
定形
Unit:5
日本製
郵送不可
FIORE-GC-18
FIORE-GC-19
FIORE-GC-22
FIORE-GC-25
FIORE-GC-28
FIORE-GC-33
4 989225 055209
4 989225 055858
4 989225 055865
4 989225 055872
4 989225 055889
4 989225 055896
Unit:5
日本製
BD:0001
FIORE-MC-22
FIORE-MC-25
FIORE-MC-28
FIORE-MC-33
FIORE-MC-40
4 989225 055933
4 989225 055940
4 989225 055957
4 989225 055964
4 989225 055988
BTL-MC-01
BTL-MC-02
BTL-MC-03
BTL-MC-04
BTL-MC-05
BTL-MC-06
4 989225 062467
4 989225 062474
4 989225 062481
4 989225 062498
4 989225 062504
4 989225 062511
PEN/PENCASE
PEN/PENCASE
BD:0001
COMMUNICATION
COMMUNICATION
G.Card
FIORE-GC-37
NOTEBOOK
NOTEBOOK
4 989225 055902
G.Card
Mini G.Card
ベスティオーラ
ベスティオーラ
BESTIOLA
BESTIOLA
280yen+税
150yen+税
カード：70Wx100H
封筒：170Ｗｘ119Ｈ
封筒：75Ｗｘ105Ｈ
定形
Unit:5
日本製
BD:0001
郵送不可
Unit:5
BTL-GC-03
BTL-GC-04
BTL-GC-05
BTL-GC-06
4 989225 062306
4 989225 062313
4 989225 062320
4 989225 062337
4 989225 062344
4 989225 062351
BTL-GC-07
BTL-GC-08
BTL-GC-09
BTL-GC-10
BTL-GC-11
BTL-GC-12
BTL-MC-07
BTL-MC-08
BTL-MC-09
BTL-MC-10
BTL-MC-11
BTL-MC-12
4 989225 062368
4 989225 062375
4 989225 062382
4 989225 062399
4 989225 062405
4 989225 062412
4 989225 062528
4 989225 062535
4 989225 062542
4 989225 062559
4 989225 062566
4 989225 062573
BTL-GC-13
BTL-GC-14
BTL-GC-15
BTL-GC-16
BTL-MC-13
BTL-MC-14
BTL-MC-15
BTL-MC-16
4 989225 062429
4 989225 062436
4 989225 062443
4 989225 062450
4 989225 062580
4 989225 062597
4 989225 062603
4 989225 062610
FRT-MC-01
FRT-MC-02
FRT-MC-03
FRT-MC-04
FRT-MC-05
FRT-MC-06
4 989225 060340
4 989225 060357
4 989225 060364
4 989225 060371
4 989225 060388
4 989225 060395
日本製
BD:0001
G.Card
Mini G.Card
フルッテリア
フルッテリア
FRUTTERIA
FRUTTERIA
280yen+税
150yen+税
カード：70Wx100H
封筒：170Ｗｘ119Ｈ
封筒：75Ｗｘ105Ｈ
定形
日本製
BD:0001
郵送不可
Unit:5
FRT-GC-01
FRT-GC-02
FRT-GC-03
FRT-GC-04
FRT-GC-05
FRT-GC-06
4 989225 060227
4 989225 060234
4 989225 060241
4 989225 060258
4 989225 060265
4 989225 060272
FRT-GC-07
FRT-GC-08
FRT-GC-09
FRT-GC-10
FRT-GC-11
FRT-GC-12
FRT-MC-07
FRT-MC-08
FRT-MC-09
FRT-MC-10
FRT-MC-11
FRT-MC-12
4 989225 060289
4 989225 060296
4 989225 060302
4 989225 060319
4 989225 060326
4 989225 060333
4 989225 060401
4 989225 060418
4 989225 060425
4 989225 060432
4 989225 060449
4 989225 060456
日本製
BD:0001
STORAGE
STORAGE
カード：114Wx160H
Unit:5
ALBUM
ALBUM
BTL-GC-02
FILE/REFILL
FILE/REFILL
BTL-GC-01
ENVELOPE/FREE PAPE
ENVELOPE/FREE PAPE
カード：114Wx160H
BAG
BAG
005
www.etrangerdicostarica.com 006
etranger di costarica
Sachet/Strap/Greeting Card
サシェ/ストラップ/グリーティングカード
COMMUNICATION
COMMUNICATION
Scented
Sachet
ミセンテッドサシェ
500yen+税
サシェ：35Ｗｘ55Ｈ
Unit:5
サシェ
イタリア製
ボールチェーン
「香りのサシェ」
お気に入りの香りを出張や
旅先のスーツケースに。
ちょっとした贈り物にもぴったり。
グレープフルーツ
マンゴ＆パパイア
シーショア
MBC-N-002
MBC-N-003
MBC-N-004
MBC-N-007
4 562110 025947
4 562110 025954
4 562110 025961
4 562110 025978
バニラウッド
グレープフルーツ
マンゴ＆パパイア
MSTRP-N-002
MSTRP-N-003
MSTRP-N-004
4 562110 025824
4 562110 025831
バニラウッド
MGC-N-002
4 562110 025701
コールドウォーター
グリーンティー
フレッシュラベンダー
コットンフラワー
ベルガモット
メロディーフラワー
ミント
MBC-N-008
MBC-N-011
MBC-N-012
MBC-N-014
MBC-N-017
MBC-N-020
MBC-N-021
4 562110 025985
4 562110 025992
4 562110 026005
4 562110 026012
4 562110 026029
4 562110 026043
4 562110 026050
シーショア
コールドウォーター
グリーンティー
フレッシュラベンダー
コットンフラワー
ベルガモット
メロディーフラワー
ミント
MSTRP-N-007
MSTRP-N-008
MSTRP-N-011
MSTRP-N-012
MSTRP-N-014
MSTRP-N-017
MSTRP-N-020
MSTRP-N-021
4 562110 025848
4 562110 025855
4 562110 025862
4 562110 025879
4 562110 025886
4 562110 025893
4 562110 025909
4 562110 025923
4 562110 025930
グレープフルーツ
マンゴ＆パパイア
シーショア
MGC-N-003
MGC-N-004
MGC-N-007
4 562110 025718
4 562110 025725
4 562110 025732
NOTEBOOK
NOTEBOOK
バニラウッド
PEN/PENCASE
PEN/PENCASE
BD:0304
Scented
Strap
センテッドストラップ
500yen+税
サシェ：35Ｗｘ55Ｈ
Unit:5
サシェ
イタリア製
「香りのストラップ」 ストラップ
ＵＳＢメモリーやデジタルカメラ、
車のキー、
もちろん携帯電話にも。
外出時も香りを楽しめる。
封筒
FILE/REFILL
FILE/REFILL
Greeting
Card
ENVELOPE/FREE PAPE
ENVELOPE/FREE PAPE
BD:0304
グリーティングカード
（センテッドサシェ付）
800yen+税
カード：82Wx162H
（二ツ折時）
封筒：172Ｗｘ92Ｈ
グリーティングカード
サシェ：35Ｗｘ55Ｈ
サシェ
ボールチェーン
Unit:5
イタリア製
「香りのメッセージ」
サシェ付のグリーティングカード。
贈る相手に香りを届けます。
「香りの紹介」
バニラウッド
木の落ち着いた香りに甘さをプラスし
た、印象的な香り。
グリーンティー
フレッシュラベンダー
コットンフラワー
ベルガモット
メロディーフラワー
ミント
MGC-N-008
MGC-N-011
MGC-N-012
MGC-N-014
MGC-N-017
MGC-N-020
MGC-N-021
4 562110 025749
4 562110 025756
4 562110 025763
4 562110 025770
4 562110 025787
4 562110 025800
4 562110 025817
「ディスプレイセット」
Pompelmo
グレープフルーツ
シチリアの太陽の光をたっぷり浴びた、
柑橘系の爽やかな香り。
Mango & Papaya
マンゴ＆パパイア
南国の自然をイメージさせる、甘く情熱
的な香り。
Sea Shore
シーショア
透き通った青い海と、爽快な青空をイ
メージした、清涼な香り。
スタンドディスプレイセット
センテッドサシェ
スタンドディスプレイセット
センテッドストラップ
スタンドディスプレイセット
グリーティングカード+センテッドサシェ
30,000yen+税
30,000yen+税
48,000yen+税
什器サイズ：225Ｗx300Ｄx250H
（+POP：200H）
Cold Water
Green Tea
Fresh Lavender
Fiori di Cotone
コールドウォーター
グリーンティー
フレッシュラベンダー
コットンフラワー
爽やかさの中に甘さとスパイスが秘めら
れた、魅惑的な大人の香り。
新緑の春の豊かさを思わせる、凜とした
上品な香り。
ゆったりとした安らぎと幸せを与え
る、スタンダードな香り。
※什器の仕様が予告なく変更されたり、廃番となる場合がございますのでご了承ください。
什器サイズ：225Ｗx300Ｄx250H
（+POP：200H）
什器サイズ：340Ｗx300Ｄx250H
STORAGE
STORAGE
Vanilla & Wood
コールドウォーター
ALBUM
ALBUM
BD:0304
（+POP：200H）
本体：11種類ｘＵｎ
ｉ
ｔ
：5
本体：11種類ｘＵｎ
ｉ
ｔ
：5
本体：11種類ｘＵｎ
ｉ
ｔ
：5
1ポケットはお好みで
1ポケットはお好みで
1ポケットはお好みで
材質：紙
材質：紙
材質：紙
優しいコットンフラワーの中に、ほの
かにムスクを感じる、ピュアな香り。
BAG
BAG
Sandalo Bergamotto
Melody Flowers
ベルガモット
メロディーフラワー
南イタリアの美しい自然を思わせる、フ
レッシュで清々しいシトラス系の香り。
007
色とりどりの花々とエキゾチックなスパ
イスが奏でる、甘く穏やかな香り。
Foglie di Menta
ミント
空間にエネルギーとバイタリティを与え
てくれる、爽やかでフレッシュな香り。
MBC-DP-001
MSTRP-DP-001
MGC-DP-001
4 562110 026104
4 562110 026128
4 562110 026111
www.etrangerdicostarica.com 008
etranger di costarica
Mini Message
ミニメッセージ
COMMUNICATION
COMMUNICATION
Mini Message
ミニメッセージ
200yen+税
VIVID
ビビッド
日本製
Unit:5
BD:0001
Mum!!
入数：5枚
①カードはA6サイズ。
手書きはもちろんプリ
ンタでの印刷も可能。
紙厚：81.4g/㎡
●A6カード
（折り罫入り）
サイズ：105Wx148H
入数：5枚
用紙：Aプラン
（ナチュラル）
紙厚：157g/㎡
A6 Message Card
105x148
無地
ENVELOPE/FREE PAPE
グリーン
レッド
ブルー
MMC-V-01
MMC-V-02
MMC-V-03
MMC-V-04
4 989225 070264
4 989225 070271
4 989225 070288
4 989225 070295
D.オレンジ
D.グリーン
D.レッド
D.ブルー
MMC-A-01
MMC-A-02
MMC-A-03
MMC-A-04
4 989225 070301
4 989225 070318
4 989225 070325
4 989225 070332
ANTIQUE
アンティーク
●封筒
サイズ：114Wx80H
入数：5枚
用紙：ミューズコットン紙
紙厚：104.6g/㎡
●A6カード
（折り罫入り）
サイズ：105Wx148H
Envelope
114x80
入数：5枚
用紙：色上質紙（アイボリー）
紙厚：154g/㎡
FILE/REFILL
FILE/REFILL
PASTEL A
GAYOUSHI
パステルA
画用紙
●封筒
●封筒
サイズ：114Wx80H
サイズ：114Wx80H
入数：5枚
入数：5枚
用紙：画用紙
用紙：色上質紙
紙厚：122g/㎡
紙厚：77.0g/㎡
●A6カード
（折り罫入り）
サイズ：105Wx148H
サイズ：105Wx148H
入数：5枚
入数：5枚
ALBUM
ALBUM
●A6カード
（折り罫入り）
用紙：色上質紙
用紙：画用紙
紙厚：122g/㎡
オレンジ
ENVELOPE/FREE PAPE
②カード（折罫）を二
つ折りにして封筒に入
れます。
に最適
ド
ー
カ
手作り
応
対
ンタ ド
リ
プ カー
A6
用紙：タント紙
NOTEBOOK
NOTEBOOK
家族や友人、仕事仲間にプレゼントを贈
る際に一言添えられるメッセージカー
ド。手作り感で気持ちも伝わるメッセー
ジカードやプレゼントカードを自分らし
く演出できます。
●封筒
サイズ：114Wx80H
PEN/PENCASE
PEN/PENCASE
手作りメッセージカード
Thank
you
紙厚：154g/㎡
ミズ
ミルク
クロ
アカ
オレンジ
MMC-G2-50
MMC-G2-55
MMC-G2-21
MMC-G2-08
MMC-P-03
4 989225 078192
4 989225 078208
4 989225 078161
4 989225 078147
4 989225 070202
STORAGE
STORAGE
画用紙
環境配慮型商品
古紙配合率
60%以上
PASTEL B
パステルB
●封筒
サイズ：114Wx80H
入数：5枚
用紙：タント紙
紙厚：81.4g/㎡
●A6カード
（折り罫入り）
サイズ：105Wx148H
BAG
BAG
入数：5枚
用紙：Aプラン
（アイボリー）
009
紙厚：157g/㎡
ヒマワリ
キミドリ
ミズイロ
コイモモ
P.イエロー
P.ブルー
P.ピンク
P.バイオレット
MMC-G2-06
MMC-G2-38
MMC-G2-29
MMC-G2-19
MMC-P-21
MMC-P-22
MMC-P-23
MMC-P-24
4 989225 078130
4 989225 078185
4 989225 078178
4 989225 078154
4 989225 070226
4 989225 070233
4 989225 070240
4 989225 070257
www.etrangerdicostarica.com 010
A5 Letter set
etranger di costarica
A5レターセット
A5 Letter set
A5 Letter set
ベイシス
ブラック
ブキニスト
380yen+税
400yen+税
400yen+税
ダイヤモンド貼
ダイヤモンド貼
ダイヤモンド貼
入数：25枚
入数：15枚
入数：5枚
便箋（A5）
：無地
便箋（A5）
：色上質紙(黒）無地
入数：50枚
入数：30枚
BASIS
BLACK
封筒（洋2）
：無地
Unit:5
BD:0001
volume
up
タイプ
Bouquinistes
封筒（洋2）
：色上質紙(黒）
ホワイト
クラフト
LT1-04
LT1-05
4 989225 023048
4 989225 023055
Unit:5
日本製
BD:0001
封筒（洋2）
：ディープマット
便箋（A5）
：A-プラン
（アイボリーホワイト）
volume
up
タイプ
入数：10枚
ブラック
LT1-BK-01
付属：宛名シール
4 989225 069978
日本製
入数：5枚
Unit:5
D.アイボリー
D.レッド
D.オレンジ
LT2-D2-01
LT2-D2-02
LT2-D2-03
4 989225 079106
4 989225 079113
4 989225 079120
BD:0001
PEN/PENCASE
PEN/PENCASE
日本製
COMMUNICATION
COMMUNICATION
A5 Letter set
A5 Letter set
Pastel
パステル
400yen+税
NOTEBOOK
NOTEBOOK
封筒（洋2）
：色上質紙
ダイヤモンド貼
入数：20枚
便箋（A5）
：罫線
入数：40枚
Unit:5
日本製
BD:0001
volume
up
タイプ
P.ピンク
P.イエロー
P.グリーン
P.ブルー
D.イエロー
D.グリーン
D.ブルー
LT2-P2-01
LT2-P2-02
LT2-P2-03
LT2-P2-04
LT2-D2-04
LT2-D2-05
LT2-D2-06
4 989225 079069
4 989225 079076
4 989225 079083
4 989225 079090
4 989225 079137
4 989225 079144
4 989225 079151
A5 Letter set
画用紙
トロワ
360yen+税
400yen+税
ダイヤモンド貼
ダイヤモンド貼
入数：10枚
入数：6（３色ｘ２枚）
便箋（A5）
：無地
便箋（A5）
：上質紙（アイボリー）
Color Paper
Trois
封筒（洋2）
：画用紙
封筒（洋7）
：3アソート
入数：20枚
Unit:5
BD:0001
入数：12枚
アカ
オレンジ
ヒマワリ
キミドリ
ミズイロ
コイモモ
LT6-G-21
LT6-G-08
LT6-G-06
LT6-G-38
LT6-G-29
LT6-G-19
4 989225 069916
4 989225 069923
4 989225 069930
4 989225 069947
4 989225 069954
4 989225 069961
A5 Letter set
付属：宛名シール
FILE/REFILL
FILE/REFILL
日本製
ENVELOPE/FREE PAPE
ENVELOPE/FREE PAPE
A5 Letter set
入数：6枚
Unit:5
日本製
BD:0001
封筒：パミス
白・象牙・古染
封筒：江戸小染はな
白・絹・こうぞ
封筒：MLファイバー
白・うす青・空
封筒：レザック96オリヒメ
リネン・ピンク・キャメル
封筒：ローマストーン
ホワイト・アンバー・オールド
Comme des...
コム・デ
300yen+税
ALBUM
ALBUM
封筒（洋7）
：ミューズコットン
ダイヤモンド貼
入数：5枚
便箋（A5）
：無地
入数：10枚
Unit:5
日本製
BD:0001
IVOIRE-2
BLEU-1
TISSU-1
MARBLE-1
LT6-E-02
LT6-E-03
LT2-T2-01
LT2-T2-02
LT2-T2-03
LT2-T2-04
LT2-T2-05
4 989225 018952
4 989225 018969
4 989225 018976
4 989225 079168
4 989225 079175
4 989225 079182
4 989225 079199
4 989225 079205
封筒：新バフン紙
ゆげ・からし・すみ
封筒：ジャンフェルト
金茶・ひはだ・ぶどう
封筒：ハンマートーンGA
ナチュラル・黒・しんく
封筒：レザック80つむぎ
梅・桜・桃
封筒：レザック80つむぎ
あさぎ・よもぎ・もえぎ
A5 Letter set
ASSORT
アソート
STORAGE
STORAGE
IVOIRE-1
LT6-E-01
300yen+税
封筒（洋7）
ダイヤモンド貼
入数：5枚
便箋（A5）
：無地
入数：10枚
Unit:5
BD:0001
011
BAFUNSI
JEANFELT
H-TONE
TISSU-2
TISSU-3
LT6-F-01
LT6-F-04
LT6-F-06
LT6-F-07
LT6-F-09
LT6-F-10
LT2-T2-06
LT2-T2-07
LT2-T2-08
LT2-T2-09
LT2-T2-10
4 989225 019843
4 989225 019874
4 989225 019898
4 989225 019904
4 989225 019928
4 989225 019935
4 989225 079212
4 989225 079229
4 989225 079236
4 989225 079243
4 989225 079250
www.etrangerdicostarica.com 012
BAG
BAG
日本製
A5 Letter set
etranger di costarica
A5レターセット
A5 Letter set
ビオトープ
ベスティオーラ
BIOTOPE
COMMUNICATION
COMMUNICATION
A5 Letter set
BESTIOLA
400yen+税
400yen+税
カマス貼
トレーシングペーパー 5枚
入数：6（２色x3枚）
A5 便箋10シート
便箋（A5）
：微塗工紙
封筒用台紙 5枚
封筒（洋2）
：微塗工紙
洋2 封筒（ダイヤモンド貼）
入数：12枚
Unit:5
付属：宛名シール
Unit:5
日本製 BD:0001
FOREST
WATER
BTP-35-01
BTP-35-02
BTP-35-03
4 989225 082908
4 989225 082915
4 989225 082922
BD:0001
BTL-35-02
BTL-35-04
BTL-35-05
BTL-35-06
BTL-35-08
BTL-35-10
4 989225 063365
4 989225 063389
4 989225 063396
4 989225 063402
4 989225 063426
4 989225 063440
PEN/PENCASE
PEN/PENCASE
入数：6枚
シール：1枚（６個付）
日本製
FLOWER
A5 Letter set
TEXTILE
テキスタイル
400yen+税
letter set
letter set
TEXTILE
letter set
TEXTILE
envelope 6 size 162w x 114h
letter paper 12 size 148w x 210h
materials texture Etranger di Costarica corporation
TEXTILE
envelope 6 size 162w x 114h
letter paper 12 size 148w x 210h
materials texture Etranger di Costarica corporation
NOTEBOOK
NOTEBOOK
封筒（洋2）
：微塗工紙
envelope 5: size 162w x 114h
letter paper 10: size 148w x 210h
materials texture Etranger di Costarica corporation
カマス貼
入数：6枚
便箋（A5）
：上質紙（アイボリー）
入数：12枚
付属：宛名シール
入数：6枚
Unit:5
日本製 BD:0001
D.レッド
D.オレンジ
TXT-35-01
TXT-35-02
TXT-35-03
BTL-35-13
BTL-35-14
BTL-35-15
4 989225 082847
4 989225 082854
4 989225 082861
4 989225 063471
4 989225 063488
4 989225 063495
FRT-35-01
FRT-35-03
FRT-35-04
FRT-35-08
FRT-35-09
4 989225 060463
4 989225 060487
4 989225 060494
4 989225 060531
4 989225 060548
FRT-35-10
FRT-35-11
4 989225 060555
4 989225 060562
ENVELOPE/FREE PAPE
ENVELOPE/FREE PAPE
アイボリー
A5 Letter set
FRUTTERIA
フルッテリア
400yen+税
letter set
letter set
TEXTILE
洋2 封筒（ダイヤモンド貼）
letter set
TEXTILE
envelope 5: size 162w x 114h
letter paper 10: size 148w x 210h
materials texture Etranger di Costarica corporation
TEXTILE
envelope 5: size 162w x 114h
letter paper 10: size 148w x 210h
materials texture Etranger di Costarica corporation
envelope 5: size 162w x 114h
letter paper 10: size 148w x 210h
materials texture Etranger di Costarica corporation
トレーシングペーパー 5枚
A5 便箋10シート
封筒用台紙 5枚
Unit:5
D.ブルー
TXT-35-04
TXT-35-05
TXT-35-06
4 989225 082878
4 989225 082885
4 989225 082892
TEXTILE
materials texture
Etranger di Costarica corporation
【七宝紋】しっぽうもん
水蒸気がゆらゆらと立ち涌いて登って
水や水流の表現によく使われる渦巻き
輪が四方八方に広がっていくことか
いく様子を文様にしたもので、平安時
文様は、日本だけでなく世界中で古く
ら、人と人のご縁は、七つの宝と同等
代以降に有職文様のひとつとして、上
から見られる文様です。永遠・誕生・
の価値があるとされました。そこから
品で格の高い文様とされました。
再生を象徴としています。
七宝の名がつき、吉祥柄となりました。
STORAGE
STORAGE
【渦巻】うずまき
stationery
ALBUM
ALBUM
世界が生み出した、“伝承デザイン”
文様が織りなす、細やかな“おもてなし”
BD:0001
FILE/REFILL
FILE/REFILL
D.グリーン
THE WORLD TRADITIONAL DESIGN
JAPANESE KAWAII OMOTENASHI
【立涌文】たてわくもん
日本製
D.イエロー
A5 Letter set
FIORE È CARINO
フィオーレ・エ・カリーノ
400yen+税
洋2 封筒（ダイヤモンド貼）
アートドリープ 5枚
A5 便箋10シート
【分銅繋ぎ】ぶんどうつなぎ
【三ツ盛亀甲】みつもりきっこう
【青海波】せいがいは
亀の甲羅のカタチに似ていることか
青海波は雅楽の舞曲の名で、舞人の衣
れていて形が面白く縁起もよいものと
ら、この名前が付けられた。長寿の象
装にデザインされたのがこの模様で
して福徳を招く文様として喜ばれ
徴として亀のもつ吉祥的な意味から吉
す。無限に広がる吉祥の象徴として
祝儀によく用いられます。
祥文様の一つとなります。
人々に親しまれてきました。
封筒用台紙 5枚
Unit:5
日本製
BD:0001
BAG
BAG
物の目方を計る分銅は、真ん中がくび
FIORE-35-05
4 989225 047402
013
www.etrangerdicostarica.com 014
A5 Letter set
etranger di costarica
A5レターセット
Letter set
一筆箋/ブキニスト
一筆箋/テキスタイル
Bouquinistes
TEXTILE
380yen+税
380yen+税
封筒（洋7）
：ディープマット
封筒（洋7）
：微塗工紙
ダイヤモンド貼
カマス貼
入数：6枚
入数：6枚
便箋（83ｘ158）
：A-プラン
便箋（83ｘ158）
：上質紙（アイボリー）
（アイボリーホワイト）
letter set
TEXTILE
envelope 6: size 165w x 92h
letter paper 12: size 158w x 83h
materials texture Etranger di Costarica corporation
letter set
TEXTILE
envelope 6: size 165w x 92h
letter paper 12: size 158w x 83h
materials texture Etranger di Costarica corporation
入数：12枚
入数：12枚
Unit:5
日本製
BD:0001
D.アイボリー
D.レッド
D.オレンジ
LT2-D1-01
LT2-D1-02
LT2-D1-03
4 989225 079267
4 989225 079274
4 989225 079281
シール：1枚（６個付）
Unit:5
日本製
BD:0001
アイボリー
D.レッド
D.オレンジ
TXT-36-01
TXT-36-02
TXT-36-03
4 989225 082588
4 989225 082595
4 989225 082601
letter set
TEXTILE
letter set
TEXTILE
envelope 6: size 165w x 92h
letter paper 12: size 158w x 83h
materials texture Etranger di Costarica corporation
letter set
TEXITILE
envelope 6: size 165w x 92h
letter paper 12: size 158w x 83h
materials texture Etranger di Costarica corporation
D.イエロー
D.グリーン
D.ブルー
D.イエロー
D.グリーン
D.ブルー
LT2-D1-04
LT2-D1-05
LT2-D1-06
TXT-36-04
TXT-36-05
TXT-36-06
4 989225 079298
4 989225 079304
4 989225 079311
4 989225 082816
4 989225 082823
4 989225 082830
Mini Card set
TEXTILE
Trois
一筆箋/トロワ
ミニカードセット/テキスタイル
380yen+税
250yen+税
ダイヤモンド貼
カマス貼
入数：6（３色ｘ２枚）
入数：6枚
便箋（83ｘ158）
：上質紙（アイボリー）
便箋（90x55）
：上質紙（アイボリー）
封筒（100x65）
：微塗工紙
封筒（洋7）
：3アソート
入数：6枚
シール：1枚（６個付）
シール：1枚（６個付）
入数：6枚
Unit:5
Unit:5
日本製
日本製
BD:0001
BD:0001
封筒：パミス
白・象牙・古染
封筒：江戸小染はな
白・絹・こうぞ
封筒：MLファイバー
白・うす青・空
封筒：レザック96オリヒメ
リネン・ピンク・キャメル
message
TEXTILE
envelope 6 size 100w x 65h
letter paper 12 size 90w x 55h
materials texture Etranger di Costarica corporation
message
TEXTILE
envelope 6 size 100w x 65h
letter paper 12 size 90w x 55h
materials texture Etranger di Costarica corporation
アイボリー
D.レッド
D.オレンジ
TXT-38-01
TXT-38-02
TXT-38-03
4 989225 082991
4 989225 083394
4 989225 083400
FILE/REFILL
FILE/REFILL
入数：12枚
message
TEXTILE
envelope 6 size 100w x 65h
letter paper 12 size 90w x 55h
materials texture Etranger di Costarica corporation
ENVELOPE/FREE PAPE
ENVELOPE/FREE PAPE
A5 Letter set
NOTEBOOK
NOTEBOOK
envelope 6: size 165w x 92h
letter paper 12: size 158w x 83h
materials texture Etranger di Costarica corporation
PEN/PENCASE
PEN/PENCASE
シール：1枚（６個付）
封筒：ローマストーン
ホワイト・アンバー・オールド
message
TEXTILE
envelope 6 size 100w x 65h
letter paper 12 size 90w x 55h
materials texture Etranger di Costarica corporation
message
TEXTILE
envelope 6 size 100w x 65h
letter paper 12 size 90w x 55h
materials texture Etranger di Costarica corporation
BLEU-1
TISSU-1
MARBLE-1
D.イエロー
D.グリーン
D.ブルー
LT2-T1-02
LT2-T1-03
LT2-T1-04
LT2-T1-05
TXT-38-04
TXT-38-05
TXT-38-06
4 989225 079328
4 989225 079335
4 989225 079342
4 989225 079359
4 989225 079366
4 989225 083417
4 989225 083424
4 989225 083431
封筒：新バフン紙
ゆげ・からし・すみ
封筒：ジャンフェルト
金茶・ひはだ・ぶどう
封筒：ハンマートーンGA
ナチュラル・黒・しんく
封筒：レザック80つむぎ
梅・桜・桃
封筒：レザック80つむぎ
あさぎ・よもぎ・もえぎ
BAFUNSI
JEANFELT
H-TONE
TISSU-2
TISSU-3
LT2-T1-06
LT2-T1-07
LT2-T1-08
LT2-T1-09
LT2-T1-10
4 989225 079373
4 989225 079380
4 989225 079397
4 989225 079403
4 989225 079410
BAG
BAG
IVOIRE-2
LT2-T1-01
STORAGE
STORAGE
IVOIRE-1
ALBUM
ALBUM
message
TEXTILE
envelope 6 size 100w x 65h
letter paper 12 size 90w x 55h
materials texture Etranger di Costarica corporation
015
letter set
TEXTILE
envelope 6: size 165w x 92h
letter paper 12: size 158w x 83h
materials texture Etranger di Costarica corporation
COMMUNICATION
COMMUNICATION
Letter set
www.etrangerdicostarica.com 016
etranger di costarica
Envelope & Letter pad
封筒＆便せん
Envelop 60pcs./Letter-pad 120sheets
封筒50枚/便箋100シート
ホワイト：上質紙/クラフト：再生紙
封筒60枚/便箋120シート
アソートパステル：色上質紙
BASIS
COMMUNICATION
COMMUNICATION
Envelop 50pcs./Letter-pad 100sheets
ASSORT PASTEL
封筒
ホワイト
A5
500yen+税
A5 便箋（天糊製本）
120シート
（各色20シート）
U罫/8mm
Unit:6
日本製
BD：0001
PEN/PENCASE
PEN/PENCASE
サイズ：148Wx210H（規格）
便箋
封筒
ホワイト
封筒
クラフト
サクラ
サクラ
レモン
レモン
ワカクサ
ワカクサ
ミズ
洋7
380yen+税
A5
380yen+税
ミズ
アジサイ
洋7 封筒（内カマス貼）
A5 便箋（天糊製本）
アジサイ
フジ
サイズ：165Wx92H（定形）
サイズ：148Wx210H（規格）
フジ
50枚入り
100シート
Unit:6
U罫/8mm
日本製
Unit:6
BD：0001
日本製
クラフト
LP3-01
未晒クラフト
EN3-02
洋7
500yen+税
洋7 封筒（内カマス貼）
60枚入り
（各色10枚）
Unit:6
日本製
上質紙ホワイト
4 989225 053014
BD：0001
4 989225 054011
6色アソート
未晒クラフト
LP3-02
4 989225 053021
4 989225 030022
EN1-02
4 989225 054028
Envelop 40pcs./Letter-pad 80sheets
Envelop 60pcs./Letter-pad 120sheets
封筒40枚/便箋80シート
A-プラン：再生紙
封筒60枚/便箋120シート
フィオーレ・エ・カリーノ:写真（花柄印刷）
BASIS
4 989225 027022
ENVELOPE/FREE PAPE
ENVELOPE/FREE PAPE
EN3-01
便箋
LP1-02
サイズ：165Wx92H（定形）
BD：0001
上質紙ホワイト
6色アソート
NOTEBOOK
NOTEBOOK
便箋
FIORE È CARINO
FILE/REFILL
FILE/REFILL
封筒
アイボリーホワイト
便箋
アイボリーホワイト
封筒
ピュアホワイト
A5
便箋
ピュアホワイト
500yen+税
A5 便箋（天糊製本）
サイズ：148Wx210H（規格）
120シート
（各色20シート）
U罫/8mm
封筒
ローズホワイト
便箋
ローズホワイト
便箋
スカイホワイト
サイズ：162Wx114H（定形）
サイズ：148Wx210H（規格）
40枚入り
80シート
飾枠印刷
無地（飾枠印刷）/罫台紙付
Unit:6
Unit:6
日本製
日本製
BD：0001
BD：0001
ピュアホワイト
EN4-01
LP4-01
4 989225 055018
便箋
花写真：6柄
本文：上質紙（印刷）
罫台紙
ピュアホワイト
6柄アソート
色上質紙：6色
洋2 封筒（ダイヤモンド貼）
A5 便箋（天糊製本）
LP1-16
桃
4 989225 054981
はだ
レモン
もえぎ
空
りんどう
洋7
500yen+税
洋7 封筒（内カマス貼）
4 989225 056015
サイズ：165Wx92H（定形）
60枚入り
（各色10枚）
Unit:6
アイボリーホワイト
アイボリーホワイト
EN4-02
4 989225 055025
4 989225 055032
LP4-03
4 989225 056039
BD：0001
6色アソート
EN1-16
4 989225 054967
スカイホワイト
スカイホワイト
EN4-04
4 989225 056022
4 989225 055049
LP4-04
4 989225 056046
www.etrangerdicostarica.com 018
BAG
BAG
EN4-03
LP4-02
日本製
ローズホワイト
ローズホワイト
017
封筒
500yen+税
筆記面
STORAGE
STORAGE
封筒
スカイホワイト
BD：0001
A5
洋2
500yen+税
ALBUM
ALBUM
Unit:6
日本製