2008年度第4四半期 および 2008年度通期連結業績概要

*このプレスリリースは2009年 1月16日に英ロンドンで発表された資料を和訳したものです。
2009 年 1 月 16 日
ソニー･エリクソン･モバイルコミュニケーションズ AB
ソニー･エリクソンの 2008 年度第 4 四半期および 2008 年度通期連結業績概要
ハイライト:
¾
世界的な景気後退が製品需要の減少をもたらす
¾
年間ベースで 300 百万ユーロの営業費用削減効果の実現に向け順調に進捗、年間ベースで 180
百万ユーロの追加削減効果の実現に向けた施策に着手
¾
オープン・ハンドセット・アライアンスに参加し、オープンソースのソフトウエア・プラッ
トフォームである Android を採用した携帯電話を開発中
¾
Xperia™ブランドのマルチメディア携帯電話 X1、サイバーショット™携帯電話 C905、音楽配信
サービス PlayNow™ plus を成功裡に導入
エリクソン社（「エリクソン」）とソニー株式会社（「ソニー」）の両社折半出資による携帯電話
事業合弁会社、ソニー･エリクソン･モバイルコミュニケーションズ AB（「ソニー・エリクソン」）は 2008
年度第 4 四半期（2008 年 10－12 月期）および 2008 年度通期（2008 年 1－12 月期）の連結業績概要を以下
のとおりお知らせいたします。
2007 年度
2008 年度
2008 年度
第 4 四半期
第 3 四半期
第 4 四半期
30.8
25.7
3,771
2007 年度
2008 年度
24.2
103.4
96.6
2,808
2,914
12,916
11,244
32％
22％
15％
31％
22％
489
-33
-262
1,544
-113
13％
-1％
-9％
12％
-1％
-
35
129
-
175
構造改革費用を除く営業損益(百万ユーロ)
489
2
-133
1,544
61
構造改革費用を除く営業損益率(％)
13％
0％
-5％
12％
1％
501
-23
-261
1,574
-83
501
12
-133
1,574
92
当期純損益(百万ユーロ)
373
-25
-187
1,114
-73
平均販売価格(ユーロ)
123
109
121
125
116
販売台数(百万台)
売上高(百万ユーロ)
売上総利益率(％)
営業損益(百万ユーロ)
営業損益率(％)
構造改革費用(百万ユーロ)
税引前損益(百万ユーロ)
構造改革費用を除く税引前損益(百万ユーロ)
当四半期におけるソニー・エリクソンの携帯電話の販売台数は 2,420 万台と、前四半期比で 6％、前年同
期比で 21％減少しました。売上高は、前四半期比では為替変動の好影響により 4％増加しましたが、前年
同期比では 23％減少の 2,914 百万ユーロとなりました。前年同期比での売上高の減少は、世界的な景気後
退により引き起こされた製品需要の減少および信用収縮にともなう販売台数の減少によるものです。
1/11
当四半期の売上総利益率は、為替変動による悪影響、構造改革費用の計上、および評価減の計上などによ
り 15％になりました。
為替変動の影響は、前四半期比および前年同期比ともに、売上高に対してプラスの要因になりましたが、
費用面では、売上原価に対して大幅なマイナス（費用の増加）要因になりました。
当四半期の税引前損益は、前年同期の 501 百万ユーロの利益に対して、構造改革費用 129 百万ユーロを除
くベースで、133 百万ユーロの損失となりました。ソニー・エリクソンは、当四半期における損失計上に
もかかわらず、1,072 百万ユーロの強固なネット・キャッシュポジションにより健全なバランスシートを
維持しました。
ソニー・エリクソンの携帯電話の当四半期における平均販売価格は121ユーロと、前四半期比で増加し、前
年同期比では減少しました。平均販売価格の前四半期比増加は、為替の変動によるプラスの影響、および
上位機種の販売構成比が高まったことによるものです。当四半期の推定市場シェアは約8％を維持しまし
た。
ソニー・エリクソン社長の小宮山英樹は、次のように述べています。「経済的には、2008 年は世界市場が
深刻な下降線をたどった、大混乱の一年でした。携帯電話市場もこの影響を受け、予想どおり当四半期は
ソニー・エリクソンにとって引き続き厳しい結果となりました。しかしながら、事業オペレーションの整
備は計画どおり進捗しており、2009 年度下半期には、年間ベースで約 300 百万ユーロの営業費用削減効果
の実現を見込んでいます。2009 年度の特に上半期は引き続きビジネス環境が悪化すると予想していま
す。」
ソニー・エリクソンは、追加で年間ベース 180 百万ユーロの営業費用削減効果を見込むさらなるコスト削
減施策に着手しました。2009 年末以降にその効果がフルに実現するものと見込んでいます。また、上述の
追加の構造改革に関する費用を加えても、構造改革費用の合計は、現時点で、発表済みの 300 百万ユーロ
におさまる予定です。
当四半期において、ソニー・エリクソンが成功裡に市場に導入した、Xperia™ X1、ソニー・エリクソンと
して初めての 8 メガピクセルカメラ内蔵のサイバーショット™携帯電話 C905、および音楽配信サービス
PlayNow™ plus が、事業に貢献しました。また、当四半期にはオープン・ハンドセット・アライアンスへの
参加も発表し、現在オープンソースのソフトウエア・プラットフォームである Android を採用した携帯電
話を開発しています。
また、ソニー・エリクソンは 2008 年に Symbian Foundation の創設メンバーになったことを発表しました。
Symbian Foundation は、Symbian OS をベースとしたオープンモバイルソフトウェア・プラットフォームをつ
くる団体です。
ソニー・エリクソンは、2008 年の世界の携帯電話市場規模について、2007 年に比べ、約 10％増加するとい
う従前の見込みに対して、約 6％の増加の約 11.9 億台になったと推定しています。また、2009 年の世界携
帯電話市場は前年比で縮小、業界平均販売価格も継続して低下すると推定しています。
2/11
-----------------------------------------------------------------------------------------注：サイバーショット™は、ソニー株式会社の商標です。
Xperia™、Xperia™ロゴ、PlayNow ™は、ソニー・エリクソンの登録商標、または商標です。
ソニーは、ソニー株式会社の登録商標、または商標です。
エリクソンは、エリクソン社の登録商標、または商標です。
その他、この発表文に記載されている製品および会社名は、それぞれの所有者の登録商標である可能性があります。
この発表文に明示的に許可されていない権利は留保されており、事前の告知なく変更することがあります。
財務諸表および補足情報
財務諸表
・連結損益計算書
・連結損益計算書 – 年度
・連結損益計算書 – 四半期
・連結貸借対照表
・連結キャッシュ・フロー計算書
・連結キャッシュ・フロー計算書 – 年度
・連結キャッシュ・フロー計算書 - 四半期
補足情報
・地域別売上高 - 四半期
ソニー･エリクソン･モバイルコミュニケーションズ（「ソニー・エリクソン」）は、2008年に約9,700万台の携帯電話を販売
した世界でもトップクラスの携帯電話メーカーです。ソニー・エリクソンは、80を超える国々でビジネスを行い、中国に製造
拠点を、そして中国、欧州、インド、日本および北米に研究開発拠点を擁するなど、その多様性は主な強みのひとつでもあり
ます。ソニー･エリクソンは、2001年10月にソニー株式会社とエリクソン社の折半出資によって設立された合弁会社として、グ
ローバル本社機能をロンドンに置いています。
ソニー・エリクソンに関する詳細は右記URLをご参照ください：www.SonyEricsson.com
本件に関する投資家関係からのお問合せ先：
エリクソン社
Investor Relations 電話：+46-10-719-0858
ソニー株式会社
IR部 電話：03-6748-2180
注意事項
この発表文には、ソニー・エリクソン固有のリスクや不確実な要素を含む将来の業績に関する見通しが記載されています。ソニー・エリクソン
は、これら業績見通しとは大きく異なる結果を生じうる、特定の重要な要素を複数認識しています。これらリスク要素の詳細については、ソニ
ー株式会社およびエリクソン社が米国証券取引委員会に提出した書類、特に両社の最新版の年次報告書（フォーム 20-F）をご覧ください。
3/11
ソニー・エリクソン
連結損益計算書
10-12 月期
百万ユーロ
2008
2007
増減
売上高
2,914
3,771
-23%
売上原価
-2,476
-2,573
-4%
438
1,198
-63%
15.0%
31.8%
-17%
研究開発費
-359
-349
3%
販売費および一般管理費
-366
-375
-2%
営業費用
-725
-724
0%
24
15
62%
-262
489
-154%
-9.0%
13.0%
-22%
金融収入
28
19
47%
金融費用
-27
-7
287%
-261
501
-152%
税金
81
-118
-169%
少数株主利益
-7
-10
-28%
当期純利益
-187
373
-150%
販売台数（百万台）
24.2
30.8
-21%
平均販売価格（ユーロ）
121
123
-2%
売上総利益
売上総利益率 %
その他（純額）
営業利益
営業利益率 %
税引前利益
百万ユーロ
10-12 月期
構造改革費用
2008
売上原価
67
研究開発費
35
販売費および一般管理費用
24
その他
3
合計
129
4/11
ソニー・エリクソン
連結損益計算書
1-12 月期
2008
2007
増減
売上高
11,244
12,916
-13%
売上原価
-8,750
-8,958
-2%
売上総利益
2,494
3,958
-37%
売上総利益率 %
22.2%
30.6%
-8%
研究開発費
-1,379
-1,173
18%
販売費および一般管理費
-1,249
-1,260
-1%
営業費用
-2,628
-2,432
8%
21
18
19%
-113
1,544
-107%
-1.0%
11.9%
-13%
金融収入
101
62
64%
金融費用
-71
-32
122%
税引前利益
-83
1,574
-105%
税金
31
-423
-107%
少数株主利益
-21
-36
-42%
当期純利益
-73
1,114
-107%
販売台数（百万台）
96.6
103.4
-7%
平均販売価格（ユーロ）
116
125
-7%
百万ユーロ
その他（純額）
営業利益
営業利益率 %
百万ユーロ
1-12 月期
構造改革費用
2008
売上原価
75
研究開発費
62
販売費および一般管理費
29
その他
9
合計
175
5/11
ソニー・エリクソン
連結損益計算書 － 四半期
2008
百万ユーロ
2007
Q4
Q3
Q2
Q1
Q4
Q3
Q2
Q1
売上高
2,914
2,808
2,820
2,702
3,771
3,108
3,112
2,925
売上原価
-2,476
-2,192
-2,168
-1,914
-2,573
-2,154
-2,192
-2,039
438
616
653
788
1,198
954
921
886
15.0%
21.9%
23.1%
29.2%
31.8%
30.7%
29.6%
30.3%
研究開発費
-359
-337
-344
-339
-349
-280
-283
-261
販売費および一般管理費
-366
-303
-310
-270
-375
-280
-321
-284
営業費用
-725
-640
-653
-610
-724
-560
-604
-545
24
-8
-2
6
15
-1
-2
5
-262
-33
-2
184
489
393
315
346
-9.0%
-1.2%
-0.1%
6.8%
13.0%
12.7%
10.1%
11.8%
金融収入
28
25
25
24
19
7
18
18
金融費用
-27
-15
-14
-15
-7
-16
-6
-2
-261
-23
8
193
501
384
327
362
税金
81
6
0
-57
-118
-109
-97
-100
少数株主利益
-7
-8
-3
-3
-10
-8
-10
-9
当期純利益
-187
-25
6
133
373
267
220
254
販売台数（百万台）
24.2
25.7
24.4
22.3
30.8
25.9
24.9
21.8
平均販売価格 (ユーロ)
121
109
116
121
123
120
125
134
売上総利益
売上総利益率 %
その他（純額）
営業利益
営業利益率 %
税引前利益
百万ユーロ
構造改革費用
2008 *
Q4
Q3
Q2
売上原価
67
0
8
研究開発費
35
26
2
販売費および一般管理費
24
3
1
3
6
0
129
35
11
その他
合計
* 2008 年度第 1 四半期は構造改革費用を計上していません。
6/11
ソニー・エリクソン
連結貸借対照表
2008
2007
12 月 31 日
9 月 30 日
6 月 30 日
12 月 31 日
現在
現在
現在
現在
590
649
590
572
531
717
538
437
1,629
1,815
1,905
1,870
その他の資産
585
527
511
345
現金同等物
707
918
966
1,431
現金および預金
418
555
624
724
流動資産合計
3,870
4,532
4,544
4,808
合計
4,460
5,180
5,134
5,380
1,217
1,429
1,684
2,026
57
50
35
64
1,274
1,480
1,719
2,090
30
39
25
26
990
1,453
1,436
1,263
その他の流動負債
2,166
2,208
1,954
2,001
流動負債合計
3,156
3,661
3,390
3,264
合計
4,460
5,180
5,134
5,380
ネット・キャッシュ*
1,072
1,374
1,591
2,155
百万ユーロ
資産の部
固定資産、投資および貸付金
流動資産
棚卸資産
受取手形および売掛金
資本および負債の部
資本
少数株主持分
合計
固定負債合計
支払手形および買掛金
* ネット・キャッシュは、現金・預金および現金同等物から有利子負債を控除したものです。
7/11
ソニー・エリクソン
連結キャッシュ・フロー計算書
2008
2007
10-12 月期
10-12 月期
-187
373
益の調整
37
17
（小計）
-150
390
資産および負債の増減（純額）
-168
44
-318
434
41
-27
41
-27
-46
0
-46
0
-323
408
1,473
1,758
-25
-10
1,125
2,155
百万ユーロ
営業活動によるキャッシュ・フロー
当期純利益
営業活動から得た現金・預金および現金同等物（純額）への当期純利
投資活動によるキャッシュ・フロー
投資活動に使用した現金・預金および現金同等物（純額）
財務活動によるキャッシュ・フロー
財務活動から得た現金・預金および現金同等物（純額）
現金・預金および現金同等物純増加（減少）額
現金・預金および現金同等物期首残高
為替相場変動の現金・預金および現金同等物に対する影響額
現金・預金および現金同等物期末残高
8/11
ソニー・エリクソン
連結キャッシュ・フロー計算書
2008
2007
1-12 月期
1-12 月期
-73
1,114
益の調整
146
107
（小計）
73
1,221
-323
-305
-250
916
-64
-164
-64
-164
-754
-849
-754
-849
現金・預金および現金同等物純増加（減少）額
-1,068
-97
現金・預金および現金同等物期首残高
2,155
2,273
37
-21
1,125
2,155
百万ユーロ
営業活動によるキャッシュ・フロー
当期純利益
営業活動から得た現金・預金および現金同等物（純額）への当期純利
資産および負債の増減（純額）
投資活動によるキャッシュ・フロー
投資活動に使用した現金・預金および現金同等物（純額）
財務活動によるキャッシュ・フロー
財務活動から得た現金・預金および現金同等物（純額）
為替相場変動の現金・預金および現金同等物に対する影響額
現金・預金および現金同等物期末残高
9/11
ソニー・エリクソン
連結キャッシュ・フロー計算書 － 四半期
2008
百万ユーロ
2007
10－12月期
7-9月期
4-6月期
1-3月期
10－12月期
7-9月期
4-6月期
1-3月期
-187
-25
6
133
373
267
220
254
37
39
40
31
17
32
30
28
（小計）
-150
15
46
164
390
299
250
282
資産および負債の増減（純額）
-168
88
-142
-101
44
88
16
-454
-318
102
-96
64
434
387
266
-172
41
-55
-29
-22
-27
-53
-31
-53
41
-55
-29
-22
-27
-53
-31
-53
-46
-238
-8
-462
0
-300
-548
-1
-46
-238
-8
-462
0
-300
-548
-1
-323
-191
-133
-421
408
34
-312
-226
1,473
1,591
1,711
2,155
1,758
1,730
2,045
2,273
-25
74
13
-24
-10
-6
-3
-2
1,125
1,473
1,591
1,711
2,155
1,758
1,730
2,045
営業活動によるキャッシュ・フロー
当期純利益
営業活動から得た現金・預金および現金
同等物（純額）への当期純利益の調整
投資活動によるキャッシュ・フロー
投資活動に使用した現金・預金および現
金同等物（純額）
財務活動によるキャッシュ・フロー
財務活動から得た現金・預金および現金
同等物（純額）
現金・預金および現金同等物純増加（減
少）額
現金・預金および現金同等物期首残高
為替相場変動の現金・預金および現金同
等物に対する影響額
現金・預金および現金同等物期末残高
10/11
ソニー・エリクソン
地域別売上高 － 四半期
百万ユーロ
2008
2007
10－12月期
7-9月期
4-6月期
1-3月期
10－12月期
7-9月期
4-6月期
1-3月期
1,642
1,427
1,386
1,494
2,251
1,715
1,729
1,598
米州
636
703
740
486
636
573
499
365
アジア
636
678
694
722
884
820
885
961
合計
2,914
2,808
2,820
2,702
3,771
3,108
3,112
2,925
* 内、西欧
1,117
947
900
979
1,569
1,103
1,102
1,078
欧州、中東およびアフリカ *
2008
前四半期比増減 (%)
2007
10－12月期
7-9月期
4-6月期
1-3月期
10－12月期
7-9月期
4-6月期
1-3月期
欧州、中東およびアフリカ *
15%
3%
-7%
-34%
31%
-1%
8%
-26%
米州
-10%
-5%
52%
-24%
11%
15%
37%
-34%
アジア
-6%
-2%
-4%
-18%
8%
-7%
-8%
-11%
合計
4%
0%
4%
-28%
21%
0%
6%
-23%
18%
5%
-8%
-38%
42%
0%
2%
-27%
* 内、西欧
2008
前年同期比増減 (%)
2007
10－12月期
7-9月期
4-6月期
1-3月期
10－12月期
7-9月期
4-6月期
1-3月期
-27%
-17%
-20%
-7%
5%
7%
59%
55%
0%
23%
48%
33%
15%
37%
52%
46%
アジア
-28%
-17%
-21%
-25%
-18%
-8%
4%
35%
合計
-23%
-10%
-9%
-8%
0%
7%
37%
47%
* 内、西欧
-29%
-14%
-18%
-9%
6%
-1%
47%
60%
欧州、中東およびアフリカ *
米州
2008
年度別累計
2007
1－12月期
1-9月期
1-6月期
1-3月期
1－12月期
1-9月期
1-6月期
1-3月期
欧州、中東およびアフリカ *
5,966
4,324
2,879
1,494
7,293
5,042
3,328
1,598
米州
2,566
1,930
1,226
486
2,072
1,436
864
365
アジア
2,712
2,076
1,416
722
3,550
2,666
1,846
961
11,244
8,330
5,522
2,702
12,916
9,145
6,037
2,925
3,943
2,826
1,879
979
4,852
3,283
2,179
1,078
合計
* 内、西欧
2008
年度別累計 前年同期比増減 (%)
2007
1－12月期
1-9月期
1-6月期
1-3月期
1－12月期
1-9月期
1-6月期
1-3月期
欧州、中東およびアフリカ *
-18%
-14%
-13%
-7%
24%
36%
57%
55%
米州
24%
34%
42%
33%
34%
44%
49%
46%
アジア
-24%
-22%
-23%
-25%
0%
8%
18%
35%
合計
-13%
-9%
-9%
-8%
18%
27%
42%
47%
* 内、西欧
-19%
-14%
-14%
-9%
21%
29%
53%
60%
11/11