Comments
Description
Transcript
広報いせさき9月16日号全体版
広報 あなたと市政をつなぐ情報紙 ISESAKI PUBLIC RELATIONS 2013.9.16 No.210 No.063 大きな夢に向かって歩き続ける 仲間の支えを胸に秘めて ９月１日現在 人口 211,287 人 世帯数 82,554 戸 この夏、大分県で開催され たインターハイ陸上競技の女 子競歩５０００メートルで、 ６位に入賞した水沢茜さん。 記録は自己ベストに１分ほど 及ばず「全然うれしくない」と レースを振り返り、複雑な心 境を話してくれました。 「私 、 ９ 位 だ っ た ん で す よ 。 私より前の３人が失格で、私 が繰り上がりで６位になって、 あぁ…みたいな感じでした」 高校の陸上部で、顧問の先 生から競歩を勧められました。 最初は嫌々だった競歩でした が、始めて３カ月ほどで出場 した新人戦の関東大会で優勝。 そんな水沢さんが競歩を面白 いと思うようになったのは、 まだ最近のことです。 「 イ ン タ ー ハ イ の 時、 こ こ に 出場している選手たちみんな、 競歩で頑張ってきた人なんだ、 自分もこの中に入れたんだな って。そう思ったらうれしく なって。すごくいい経験をし ました」 水沢さんに、競歩の魅力に ついて聞きました。 「ずっと歩きっ放しはつらい し、動きが特殊で、フォーム を少し変えただけでタイムも 全然変わっちゃうんです。す ごく難しい競技なんですけど、 そこが面白いとも思います」 競技に臨む際は、彼女なり の方法があります。 「 レ ー ス 前、 １ 周 ご と に ど ん な感じにするかを全部ノート に書くんですよ。１周目はこ れくらいで、ここは負けない ように、とか。ラスト５周目 くらいからすごくきつくなる ので、そのときは仲間のこと、 サポートしてくれた先輩のこ とを思って頑張ります」 負けず嫌いの水沢さん。次 の目標に向けて、その歩みが 止まることはありません。 「 ま だ ま だ 実 力 不 足 な の で、 フォームを改善して、来年の インターハイでは絶対１位に なりたいです」 プロフィル 市税の納期 納期限は９月30日 （月） です 年を 広報の仕事も通算で 数え、いろいろな取材に行き ましたが、得をしたなと思う イベントの一つがザスパクサ ツ群馬の取材です。試合中の スタジアムに入場でき、しか もゴール裏まで近づけます。 そ こ で は、 選 手 の 息 遣 い、 サポーターの声援を間近に感 じられてカメラを握る手に力 が入ります。試合に出ている わけではないのですが…。も ちろん仕事中です、選手と同 じように集中していましたよ。 少しにやけていたかもしれま せんが、 それは秘密です。（か） 期限内の納税にご協力ください。納期を過ぎると延滞 金が付く場合があります。市民サービスセンター宮子・ あずま、コンビニエンスストアでも納付できます。 問い合わせ 納税課（☎27−2723）・各支所納税推進室 発行■伊勢崎市 ☎0270−24−5111 FAX 0270−23−9800 〒372−8501 群馬県伊勢崎市今泉町二丁目410番地 URL http://www.city.isesaki.lg.jp 編集■広報課 印刷■宏義印刷株式会社 毎月 1 日・16 日発行 10 市民緑花フェア・環境フェスティバル・健康まつりを開催 新しい国民健康保険被保険者証を郵送します 屋外広告物のルールを守り、美しい景観を 結核・肺がん検診の追加実施 2−3 4 5 6 いせさき みずさわ・あかね 大胡中学校（前橋市）の 陸上部で長距離走の選 手として活躍。高校１ 年の時、初めて競歩に 出場した大会で３位入 賞したことが、競歩を 頑張ろうと思うきっか けに。競技を離れれば、 ゲームやアニメ、漫画 が大好きという一面も。 選手と一緒に いざ入場!! 魅力ある高校生にインタビュー 9月16日号 固定資産税・都市計画税 ３期 国民健康保険税 ３期 主な内容 表紙写真：エスコートキッズが選手と入場 ８月18日の「ザスパクサツ群馬 伊勢崎市民 感謝デー」で、エスコートキッズを務めたの は佐波東サッカースポーツ少年団と伊勢崎広 瀬ＪＦＣの子どもたち。試合前の歓声の中、 少し緊張しながらも、堂々とした足取りで選 手をエスコートしました。 P P P P 2013年（平成25年）No.210 ●あなたと市政をつなぐ情報紙● 広報 県立伊勢崎清明高等学校 ２年 水沢 茜 さん み ず さ わ あかね 20 2013年（平成25年）9月16日号 市民緑花フェア 環境フェスティバル 健康まつり を開催します 市民緑花フェア 本市は、緑豊かで住みよい まちづくりを目指しています。 市民緑花フェアに参加し、緑 化への意識を高めてみません か。 かん 【汗の広場】 ●ブラックベリーの苗木の無 料配布 （５００鉢） ●ワンコイン寄せ植え教室、 コンテナガーデン教室、ハン オープニングセレモニー メ イ ク ビ ー ト フ ァ ク ト リ ー バンド演奏（Make Beat Factory） 和太鼓演奏（はちす保育園・こまくさ保育園） 獣電戦隊キョウリュウジャーショー フ ラ ハ ー ラ ウ オ ナ プ ア レ フ ア フラダンスショー （HULA HALAU O NA PUA LEHUA） サルでもわかる科学教室（群馬大学教育学部） バンド演奏（アイオー信用金庫音楽部） 獣電戦隊キョウリュウジャーショー 汗の広場で環境へのさまざ まな啓発イベントを行います。 環境問題について身近に感じ るきっかけ作りに、ぜひ参加 してください。 ●エコグッズの配布 先着８００人に、日常生活 で使用できるエコグッズを無 料配布します。 ●リサイクル自転車オークシ ョン 時 分、午後１時 午前 分 の ２ 回 行 い ま す（ 合 計 台 程度）。 環境フェスティバル 緑豊かな住みよい環境と健康を大切にするまちづくりを目指して、 市民緑花フェア・環境フェスティバル・健康まつりを開催します。 たくさんのイベントが行われますので、ぜひご来場ください。 問い合わせ ●市民緑花フェア＝公園緑地課 （☎ 27－2768） ●環境フェスティバル＝環境保全課 （☎ 27－2733） ●健康まつり＝健康管理センター （☎ 23－6675） 健康まつり 汗の広場のイベントコーナ ーで健康について楽しく学ぶ ことができます。簡単に健康 チェックもできますので、こ の機会に自分や家族の健康を 見直してみませんか。 ●サルでもわかる科学教室 群馬大学教育学部の学生に よるおもしろ科学教室を開き ます。 ●おもちゃの病院 無料でおもちゃの修理を受 け付けます。 （金） までに環境保 ※ 月４日 全課に申し込んでください ●エコドライブステッカーの 配布 エコドライブを宣言した人 に、ステッカーを差し上げま す。 ＊ ＊ そのほか、環境団体・企業 10 ●健康チェック ●ＡＤＬ体操 ●簡単にできる体力測定 ●楽しく学ぶ食育体験 ●野菜たっぷり豚汁試食 ●福祉団体による販売 ●ぐんまちゃんと遊ぼう ●がん検診などのＰＲブース のPRブース、フリーマーケ ット、新聞紙を使ったエコバ ッグ作り体験、うちエコ診断、 環境クイズなどを行います。 来場にはシャトルバスを ご利用ください 当日は会場駐車場のほか、 市役所周辺の駐車場を臨時駐 車場として利用できます。市 役所と会場を往復するシャト ルバスを、午前９時 分から 午後４時 分まで運行します。 6 2 2013年（平成25年）9月16日号 昨年のオープニングセレモニー 広報いせさき 3 リサイクル自転車のオークション 354 30 30 手軽に健康チェック 30 いせさき 市民のもり公園 除ケ・ 大正寺 462 川 ひろせ町 広瀬 30 P 臨時駐車場 市役所 N 会場・駐車場案内図 30 市民緑花フェア 環境フェスティバル 健康まつり を開催します 期日 10 月６日（日） 時間 午前 10 時～午後３時 会場 いせさき市民のもり公園 ギングバスケット教室 ※ワンコイン寄せ植え教室は、 参加料５００円 （材料費）が必 要です ※コンテナガーデン教室・ハ ンギングバスケット教室の参 加者は募集済みです ●ポップコーン・綿あめの無 料配布 ●スタンプラリー ●Ｂ級グルメコーナー さい 【彩の広場】 ●フェイスペインティング、 繭クラフト、ドングリ工作、 大かるた取り、親方のクラフ ト （木工工作） 、野だて、竹と んぼ教室、ミニ鉄道 ●消防コーナー 【その他】 市民緑化リーダーのブース、 草花の販売、福祉バザー、災 害飲料水給水体験、赤い羽根 共同募金、押し花アート展示 ※災害飲料水給水体験は正午 まで ADL体操は、日常生活動作の 維持・向上を目的としたやさし い体操です。動きやすい服装で 参加してください。 10 いせさきの秋は、緑花の秋、環境の秋、健康の秋 内容 時間 午前10時 午前10時45分 午前11時30分 正午 午後 ０時30分 午後 １時 午後 １時30分 午後 ２時 フラダンスショー りょっか 汗の広場特設ステージイベント 両毛線沿線 のほほん着物さんぽ テニス 市庭球場 綱引き 補助競技場 ゲートボール男子・女子 安堀河川公園 グラウンドゴルフ ラブリバー親水公園うぬき 新しい国民健康保険被保険者証を郵送します 医療費の減免制度があります 生活が著しく困難になった 場合、申請により医療費の自 己負担金の減額・免除や、そ の徴収の猶予を受けることが できます。 次のような場合は相談して ください。 ●震災や風水害、火災などで 重大な損害を受けたとき ●干ばつや冷害などによる農 作物の不作で、収入が著しく 減少したとき ●事業の休止・廃止や、失業 などにより、収入が著しく減 少したとき 赤堀体育館 （火） から国民健康保険被保険者証 （保険証） が新しく 月１日 国保税の納付を忘れずに なります。新しい保険証は、現在と同じ加入者１人１枚のカー （国保）に加入している全世帯に郵送し ド様式で、国民健康保険 国保は安心して医療を受け ます。 られるように、みんなで国保 ２７３５） 税を出し合って財源とし、助 問い合わせ 国民健康保険課（☎ け合う制度です。国保税は必 ず納期限までに納付してくだ 保険証が届いたら 古い保険証は返却を さい。 災害など特別の事情がなく 国保税を滞納している人には、 「国民健康保険被保険者資格 証 明 書 」を 交 付 し ま す。 資 格 証明書の場合、医療機関でい ったん医療費を全額支払う必 要があります。 両毛線沿線の伊勢崎・前橋・ みどり・桐生・足利 （栃木県） の５市 で 連 携 して、ま ち 歩 き スタンプラリーを開催します。 ５市のうち２市の駅と協力店 でスタンプやシールを集める と、抽選で豪華景品が当たり ます。また、期間中、着物で 協力店を訪れた人にはすてき な特典があります。 月１日 （火）から平成 期間 年 月 日（祝） まで 時間 各協力店によります 会場 伊勢崎駅・本町通り周 辺協力店・ＪＲ各駅など 参加料 無料 ※各市では特定の日に着付体 験（有料・要予約）を行います。 詳しくは各市観光担当課に問 い合わせてください 問い合わせ 文化観光課 （☎ ２７５９） 剣道 現在の保険証の有効期限は （月） です。期限の過 ９月 日 ぎた保険証は、国民健康保険 課または各支所住民福祉課に 返却してください。返却でき ない場合は、各自で責任を持 って処分してください。 上記の届け出以外 境武道館 国保をやめる 柔道 国保に加入する あずま弓道場 保険証が届いたら、次の点 を必ず確認してください。 ●国保に加入している家族全 員分の保険証が届いているか ●社会保険などに加入してい る人の保険証が届いていない か ●氏名や住所などの記載内容 に誤りがないか ●有効期限に誤りがないか ※保険証の有効期限は、原則 として平成 年９月 日です ※ 歳になり後期高齢者医療 制度の被保険者となる人は誕 生日の前日です ※退職者医療の該当者で 歳 になる人は誕生月の末日 （１日 生まれの人は誕生日の前日） で す。該当者には、有効期限前 に新しい保険証を郵送します ※国民健康保険税 （国保税） の 滞納がある世帯に交付される 短期被保険者証の有効期間は ６カ月です 弓道 （27） 第二市民体育館 プライドを懸けて 市民総合体育大会 13 卓球 屋外広告物のルールを守り、美しい景観をつくりましょう 印鑑・世帯全員の保険証 10 1 あかぼり運動公園 県 道（ 伊 勢 崎 深 谷 線・ 伊 勢 崎 桐 生 線 の 各 一 部 ）の 道 路 沿 い を調査し、違反広告物の是正 指導を行っています。 ※対象の場所以外でも、必要 に応じて指導を行います あずま体育館 生活保護を受けるようにな 印鑑・保険証・保護開始決 った 定通知書 違反簡易広告物の情報を 提供してください 市内で住所が変わった 各地区から選ばれた選手に より、 競技 種目で地区対 抗の熱戦が繰り広げられます。 期日 月 日（日） ※ソフトボールの１・２回戦、 バレーボール男子は 月 日 （日）午前９時から行います 時間 ●総合開会式＝午前７時 分 開始 ●競技＝午前９時開始 種目・会場 左表のとおり 問い合わせ スポーツ振興課 （☎ ２７４７） 女子 屋外広告物は、私たちの生活に必要なさまざまな情報を提供 する役割や、にぎわいの創出などまちを活性化する働きを持っ ています。しかし、屋外広告物が無秩序に表示され、管理が適 正に行われないと、まちの景観を損ねてしまいます。 市では、屋外広告物を表示できる場所や大きさなどを条例で 定めています。屋外広告物の表示のルールを守り、景観の整っ た魅力あるまちづくりを進めましょう。 問い合わせ 都市計画課（☎ ２７６７） 広告旗 広告塔 立看板 26 ソフトテニス 6 50 第二グラウンド 屋外広告物にはさまざまな 種類があります 突出広 告 巻付け 広 告 「常時ま 屋 外 広 告 物 と は、 たは一定期間継続して、屋外 で 公 衆 に 表 示 さ れ る も の 」を 指します。屋上広告物、野立 広告物、壁面広告物、広告塔 のほか、貼り紙、立て看板、 広 告 広告幕 突出広告 物 ※手続きは14日以内に済ませてください 第二市民体育館（10月6日） バレーボール 男子 着物ですてきにおさんぽ 印鑑・本人であることを証明 するもの・破損した保険証 保険証を紛失・破損した 10 補助競技場（10月6日） 女子 市ソフトボール場 ソフトボール 生活保護を受けなくなった 印鑑・保護廃止決定通知書 4 2013年（平成25年）9月16日号 広報いせさき 5 修学のためほかの市町村に 印鑑・保険証・在学証明書 住むことになった 男子 印鑑・保険証 死亡した メール 16 13 市ソフトボール場・第二グラウ ンド（10月6日） 外国人で住民票が作成され 印鑑・特別永住者証明書ま た（在留期間が３カ月を超 たは在留カード（外国人登 えるなど） 録証明書）・パスポート 17 世帯が分かれた・一緒にな った 市陸上競技場 印鑑・国保の保険証・加入 職場の健康保険に加入した・ した職場の保険証（扶養家 家族などの扶養になった 族になったときは加入年月 日の分かるもの） （27） 印鑑・母子健康手帳 子どもが生まれた （27） 世帯主や氏名が変わった 陸上男子・女子 全力勝負 印鑑・保険証・特別永住者 外国人の加入資格がなくな 証明書または在留カード った （外国人登録証明書） FAX 職場の健康保険をやめた・ 印鑑・社会保険離脱証明書 家族などの扶養から外れた のぼり旗、懸垂幕、アドバル ーンなども屋外広告物に含ま 塀やフェンスなどに、貼り 紙や立て看板などを表示する れます。 場合は市の許可が必要です。 また、歩道や植え込みを含 屋外広告物を表示するには む道路・電柱・街路樹・道路 許可が必要です 標識・ガードレールなどには、 広告物を表示することはでき 地域によって掲出できる広 ません。違反している広告物 告物の大きさや高さに基準を は景観を損ねるばかりでなく、 定め、一定の規制をしていま 飛散すると周辺の住民や通行 す。必要な許可を得ていない 人の迷惑になることもありま 場合は条例違反となります。 す。 詳しくは、都市計画課に問い 合わせください。 自宅や会社の塀などに広告 物を貼られて困っている場合 や、広告物が表示されている 違反広告物の是正を進めて 電柱や街路樹などを見掛けた います 場合は、都市計画課に連絡し てください。 市では、幹線道路を中心に 問い合わせ 電話またはファ 屋外広告物を適正に表示する クス・メールで都市計画課（ よう、計画的な是正指導を行 ０６０１、 っています。 本年度は国道 （ tosikei@city. ） 号・ 号・３５４号の各一部）、 isesaki.lg.jp 50 12 市陸上競技場 65 30 印鑑・転出証明書 本市に転入してきた 手続きに必要なもの こんなとき 印鑑・世帯全員の保険証 市外に転出する （23） 10 総合開会式 30 貼り札 （27） 会 場 種 目 26 壁面広告 広告板 塀広告物 貼り 紙 置き 看板 アドバルーン 電柱利用広告 屋上広告 退職者医療制度に該当した 印鑑・保険証・年金証書 種目・会場 こんなときは国民健康保険の届け出をしましょう 10 75 気球 屋外広告物の例 ※天候などの理由で中止する場合があります 測定日 地表 50cm １m 10月21日（月） 境保健センター 午後1時30分～3時 健康管理センター 午前9時～11時 午後1時30分～3時 三郷公民館 午前9時30分～11時30分 健康管理センター 10月22日（火） （車椅子の人） 40 午後1時30分～3時 三郷公民館 6日（火） 0.081 0.066 0.057 市庭球場＝テニス・ソフトテニス 宮郷公民館 6日（火） 0.073 0.060 0.062 陸上競技場＝陸上 名和公民館 6日（火） 0.076 0.074 0.077 豊受公民館 6日（火） 0.069 0.064 0.062 境采女公民館 6日（火） 0.061 0.052 0.062 プリティータウンの丘 磯沼荘 6日（火） 0.083 0.080 0.070 香林町一丁目公民館 7日（水） 0.075 0.076 0.078 香林町二丁目会議所 7日（水） 0.059 0.058 0.059 野町区公民館 7日（水） 0.076 0.078 0.067 磯住民センター 7日（水） 0.070 0.066 0.065 西野住民センター 7日（水） 0.053 0.057 0.058 ※測定値については、簡易測定のため参考値です ご利用 ください パンフレットの一例 伊勢崎市食生活改善推進員による、 旬の食材を使ったおいしくてヘルシ ーな料理のレシピ。簡単に作れて栄 養バランスの良いメニューや、素材 や調理法のワンポイントアドバイス などを紹介しています。 （27） 55 知って得する情報満載 健康情報ステーション 0.052 （62） 市内の公共機関や医療機関、スーパーマーケットなど、市民 の皆さんの身近な場所 カ所に、健康情報ステーションを設置 しています。健康づくりのための情報源として、ぜひ活用して ください。 0.055 70 （20） ２７４６） 6日（火） 0.057 （23） 問い合わせ 健康づくり課（☎ 境支所 10月28日（月） （74） 設置場所など、詳しくは健 康づくり課・各保健センター （上の記事を参照）に問い合わ せてください。市ホームペー ジでも確認できます。 0.063 10月23日（水） 22 健康情報ステーションでは、 健康に関する講演会や教室の お知らせ、各種健康情報、旬 の食材を利用した料理のレシ ピなど、さまざまな情報を提 供しています。内容は毎月１ 回、３～６種類を更新してい ます。熱中症対策など季節に 合わせた健康情報を分かりや すくまとめたパンフレットも 提供しています。ぜひ、皆さ んの健康づくりの参考にして ください。 0.068 広報いせさき 午前9時30分～11時30分 健康管理センター 測定場所 6日（火） 0.075 問い合わせ 各運動施設管理事務所 あずま公民館 65 10 午前9時～11時 午後1時30分～3時 午後5時～7時 測定値（単位：マイクロシーベルト/時間） あずま支所 申し込み 当日直接会場へ 午前9時～11時 午後1時30分～3時 午前9時～11時 午後1時30分～3時 ３時の４回（各１時間45分） ※小学生以下は保護者と一緒に利用してください 赤堀保健福祉センター 10月18日（金） 境保健センター 0.070 対象 市内に在住または在勤・在学の人 午前9時30分～11時30分 午後1時30分～3時 午後1時30分～3時 0.084 境体育館＝バドミントン・卓球・トレーニングなど 境保健センター 茂呂公民館 6日（火） 0.088 ●境運動施設管理事務所（☎74−1113） 午前9時～11時 午後1時30分～3時 午前9時30分～11時30分 赤堀支所 ＝テニス・ソフトテニス 健康管理センター 殖蓮公民館 ※華蔵寺公園運動施設は午前９時・11時・午後１時・ あずま総合運動公園テニスコート 午後2時～3時 市内の定点測定地点では、測定値が除染の要件（毎 時0.23マイクロシーベルト）を超えた場所はありませ んでした。 問い合わせ 環境保全課（☎27−2733） 0.059 ●あずま運動施設管理事務所（☎62−7271） 北公民館 午前9時～11時 午後1時30分～3時 0.067 ●華蔵寺公園運動施設管理事務所（☎23−7015） 午前11時～正午 あずま公民館 6日（火） 0.064 会場・種目 名和公民館 放射線量 ８月の測定結果（一部抜粋） 市役所 時間 午前９時～午後５時 午前9時30分～10時30分 結核・肺がん検診（胸部レントゲン撮影）の追加実施 期日 10月６日（日） 豊受公民館 結核・肺がん検診を左表の とおり追加して実施します。 歳以下の人は４月に送付し た受診票を会場に持ってきて ください。 歳以上の人には 「追加検診のお知らせ」 のはが きを郵送しますので、当日会 場に持ってきてください。検 査結果は受診者全員に通知し ます。 を無料で開放しますので、ぜひ利用してください。 受付時間 受診料 無料 たん ※痰の検査を希望する人は５ ０ ０ 円（ 歳 以 上 の 人、 生 活 保護世帯の人、市・県民税非 課税世帯の人は無料） 問い合わせ 健康管理センタ ー（☎ ６６７５）・赤堀保健 ・ 福祉センター（☎ ２２１０） あずま保健センター （☎ ９ ９１８）・境保健センター（☎ １３６３） 毎月第１日曜日は、市民スポーツの日です。運動施設 10月17日（木） 会場 64 （火） の午後、車椅 は 月 日 子を利用している人を対象に 検査を実施します。専用の車 椅子に乗り換えて胸部レント ゲ ン 撮 影 が で き ま す。 車 椅 子での検診を希望する場合は、 事前に健康管理センターに連 絡してください。 対象 本年度、市で実施した 検診で胸部レントゲン撮影を していない 歳以上の人 施設の無料開放 期日 なお、健康管理センターで メール 市民スポーツの日 7 （62） 地産地消 隠れた我が家のアイデア料理 レシピを募集します 64 けやき ト会場で行います。当日必ず 参加し、会場で調理をしてく ださい ※材料費の一部を補助します 入賞商品 グランプリ （１点） ＝商品券３万円分、準グラン プリ （２点） ＝商品券１万円分 申し込み 応募用紙に必要事 項を記入の上、料理の完成写 真を添付して、直接または郵 送・メールで欅祭あかぼり実 行委員会事務局 （赤堀支所赤 堀経済振興室内） へ 宛先 〒３７９―２２９８ 西久保町一丁目 ―５ 赤堀 支所赤堀経済振興室内・欅祭 あかぼり実行員会事務局、 [email protected]. lg.jp ※応募用紙は農政課・各支所 経済振興室にあります。市ホ ームページからダウンロード もできます 月４日 （金） 締切日 ※当日消印有効 10 欅祭あかぼりのイベントの一つとして、市内で生産される農 産物を活用し、地産地消による消費拡大と市民の皆さんの愛着 につながるような、地産地消グルメのレシピを募集します。 ９７９１） 10 問い合わせ 赤堀経済振興室（☎ 応募条件 市内で生産されて いる次の農産物１品以上を、 メインとして使用した家庭料 理であること ●ナス ●大根 ●ホウレン草 ※未発表のオリジナルレシピ に限ります ※一人何点でも応募できます 対象 市内に在住または在勤・ 在学の高校生以上の人 ※飲食店の経営者などは除き ます 審査方法 ●１次審査＝レシピ、写真に よる書類審査 ●２次審査＝審査員および欅 祭あかぼり来場者による試食 審査 ※１次審査通過者には、 月 中旬に結果を連絡します。２ （月） に赤 次審査は、 月４日 堀コミュニティひろばで開催 される欅祭あかぼりのイベン 11 結核・肺がん検診追加日程表 2013年（平成25年）9月16日号 6 まちの出来事 市民病院ホールコンサート すてきな歌声と演奏がホールに響き渡りました ザスパクサツ群馬 伊勢崎市民感謝デー 市民の声援を力に見事勝利！ ８月９日、市民病院１階ホールでいせさきまつり参加使 節団によるコンサートが開催されました。いせさきまつり に参加するために来日した、姉妹都市・米国スプリング フィールド市のエムドックバンドと、その姉妹都市である メキシコ・トラケパケ市のパディラさんが演奏を披露しま した。 海外から訪れた皆さんの歌声と演奏で、市民病院１階 ワクワクの抽選会 ホールは即席のコンサート会場に早変わり。ノリのいい曲 ではお客さんも一緒になって手拍子をして、コンサートを 楽しんでいました。 お客さんの手拍子で盛り上がるコンサート 市優秀技能者・商工優良従業員表彰式 市の産業発展への貢献をたたえて フェアプレーフラッグを掲げて入場する 佐波東サッカースポーツ少年団の子どもたち 試合を観戦する市民の皆さん しょうゆ ８月18日に正田醤油スタジアム群馬（前橋市）で行われたＪ２第29節ザスパ クサツ群馬対ロアッソ熊本の試合に、ザスパクサツ群馬が本市の皆さんを無料で ８月20日、文化会館で本市の優秀技能者・商工優良従 招待しました。試合前にはお楽しみ抽選会や、フラダンスショーが行われました。 業員を表彰する式典が行われました。厚生労働省の技能検 また、ミスひまわりがいせさき花火大会など本市のＰＲをしました。 定、特級・１級・単一等級の合格者76人と、市内の企業・ 後半終盤までもつれた試合は１対０でザスパクサツ群馬が見事勝利。スタジア 工場などへの勤続年数が30年、20年、10年に達した優 ムは、応援に訪れた多くの市民の皆さんの歓声で盛り上がりました。 良従業員165人が表彰を受けました。 優秀技能者表彰受賞者を代表して、栗山洋之さん（日本 ＣＭＫ株式会社勤務）が、受賞の喜びと、これまで支えて マスコットキャラクターを迎えた イベントは大盛り上がり くれた人への感謝、今後も本市の産業の発展に貢献してい きたいとの抱負を述べました。 真夏の雪の遊園地 優秀技能者の表彰を受けた栗山洋之さん 真夏の降雪にたくさんの歓声が上がりました 教育施設修理奉仕作業 子どもたちの快適な学校生活のために ８月22日、市内の幼稚園や小・中学校など34カ所の教 育施設で、伊勢崎佐波職工組合の皆さんが、建物などの補 修作業を行いました。 境島小学校ではＰＴＡの皆さんも協力して、体育小屋の 冷たい雪に大人も子どもも大喜び 床の張り替えと、校舎前のすのこの取り替え作業が行われ ８月13日から18日までの６日間、華蔵寺公園遊園地で ました。真夏の暑さが残る中、額に汗を浮かべながらも、 スノーマシンを使って雪を降らせるイベント「真夏の雪の遊 黙々と働く職工組合の皆さんのおかげで作業は完了。きれ 園地」が行われました。暑い日が続いていたこの期間、いっ いになった施設で子どもたちは新学期を迎えました。 ときの涼を求めて会場は多くの親子連れでにぎわいました。 会場に集まった子どもたちは、雪を体いっぱいに浴びた 体育小屋の床の張り替え作業 9 広報いせさき 雪がひんやりと気持ちいい り、帽子に集めたりして、真夏の雪を目いっぱい楽しんでい ました。 2013年（平成25年）9月16日号 8 東京福祉大学公開講座 企画調整課（☎27−2707） お知らせ ……………………………… 平成 ・ 年度入札参加資格 審査申請（物品・役務）が 始まります 祉施設などに配分され、福祉 事業の充実に役立てられます。 各町内・街頭などで募金を行 いますので、ご協力をお願い します。 ……………………………… 伊勢崎駅周辺地区 （案） の縦覧 契約検査課（☎ ２７１３） 地区計画 都市計画課（☎ ２７６６） 本市の物品・役務の競争入 札および見積もり合わせに参 駅周辺地区の土地区画整理 事業を契機に、土地利用や建 加を希望する業者は、申請し 物などを誘導し、市の玄関口 てください。 月 日 （火）から としてふさわしいにぎわいと 申請期間 月 日 （金） まで 活力ある市街地環境をつくる 申請方法 ぐんま電子入札共 ため、地区計画を定めます。 同システムポータルサイト （ 都市計画における地区計画 （案） https://portal.g-cals.e-gunma. を縦覧に供します。 ）か ら 申 請 し て 名称 伊勢崎駅周辺地区 lg.jp/portal/ ください 区域 喜多町・太田町・柳原 ※詳しくは、ぐんま電子入札 町・曲輪町・大手町・平和町 共同システムポータルサイト に提出してください。 の各一部 または市ホームページに掲載 【縦覧】 宛先 〒３７２―８５０１ 月１日（火）から 日 している 「申請のしおり」を確 （ 住所不要） 期 間 市役所都市計画 （火）まで 認してください 課 必着 ※土・日・祝日は除きます ※工事・建設コンサルについ 締切日 月 日（火） ……………………………… 会場 都市計画課・中心市街 ては、後日本紙でお知らせし 新入学児の健康診断を 地整備部 ます 実施します ……………………………… 【意見書の提出】 赤い羽根共同募金にご協力を 学校教育課（☎ ２７８７） この案について意見のある 年４月に小学校に入 人は、市長に意見書を提出す 平成 学する子どもの健康診断を、 ることができます。意見書は 月中旬から 月中旬にかけ 会場にある所定の様式、また て各小学校で行います。保護 は 必 要 事 項（ 住 所・ 氏 名・ 意 者の皆さんは該当する子ども 見 の 要 旨 ）を 記 入 し た も の を に必ず受けさせてください。 直接または郵送で都市計画課 12月14日（土） 午後1時15分～2時45分 社会福祉課（☎ ２７４８） 赤い羽根をシンボルとする （火） 共同募金運動が、 月 日 （火） まで行われ から 月 日 ます。皆さんからお寄せいた だいた募金は、県内の社会福 11月30日（土） 午後1時～2時30分 ……………………………… ぐんま電子入札 共同システム説明会 離婚、扶養、相続などの相談 申し込み 当日直接会場へ 問い合わせ 伊勢崎簡易裁判 所（☎ ０８８７） 手作り楽器で遊ぼう！ 健康診断の通知は９月中旬 に郵送します。通知が届かな いときや次の事項に該当する とき、不明な点があるときな どは学校教育課に問い合わせ てください。 ●当日、病気などの理由によ り欠席するとき ●心身に障害があり、就学相 談を希望するとき ●外国人で日本の学校への入 学を希望しないとき 対象 平成 年４月２日から 平成 年４月１日に生まれた 子ども 再生・破産、悪徳商法被害、 クーリングオフなどの相談 申し込み 当日直接会場へ 問い合わせ 群馬司法書士会 （☎０２７―２２４―７７６３） ……………………………… 地価評価等無料相談会 都市計画課（☎ ２７６６） 月は、土地についての関 心を高め、理解を深める土地 月間です。不動産鑑定士が地 価評価などに関する相談に応 じます。 （木） 期日 月３日 時間 午前 時～午後３時 会場 市役所北館４階会議室 申し込み 当日直接会場へ ……………………………… 子どもの人権１１０番 強化週間 10 15 ……………………………… 無料法律相談会 11月30日（土） 午前10時15分 ～11時45分 人権課（☎ ２７３０） 仕事などで平日に相談がで きない人などのため、司法書 士会の会員が無料で相談に応 じます。 期日 ９月 日（土） 時間 午前 時～午後３時 会場 伊 勢 崎 商 工 会 議 所（ 昭 和町） 内容 土地建物登記・相続、 成年後見、会社の設立・変更、 少額訴訟、過払金返還、民事 子育てひろばでの親子支援の ポイント （27） （27） 人権課（☎ ２７３０） いじめ、体罰、虐待など子 どもの人権に関する相談や悩 み事について、電話で相談に 応じています。強化週間中は 時間を延長します。 期間 ９月 日（月）から 月 ４日（金）まで 時間 午前８時 分～午後７時 相談専用電話 ０１２０―０ ０７―１１０ ※ＰＨＳ・ＩＰ電話からは接 続できません 問い合わせ 前橋地方法務局 （☎０２７―２２１―４４６６） 30 26 11月9日（土） 午後1時30分～3時 19 市民施設見学会 参加者を募集します 10 心を健康に幸せに生きる方法 10 （27） （27） 15 ー 対象 初めて申請する業者、 システム操作に慣れていない 業者 申し込み 当日直接会場へ サポートが必要になったときに、 11月9日（土） どこで暮らしますか 午前11時15分 ～自分らしい生き方を実現する ～午後0時45分 ために～ 11 商品開発とまちづくり 〜ものづくり＆ことづくり、 まち づくり〜 相談 11月9日（土） 午前9時50分～11時5分 10 28 11月30日（土） 午後1時15分～2時45分 （27） （27） ……………………………… 民事・家事調停相談会 10月20日（日） 午前10時30分～正午 10 スウェーデン・ノーマライゼーシ ョンへの道 ～スウェーデンの障害者福祉の 歴史の一コマ～ 27 インターネットと子どもの安全 契約検査課（☎ ２７１３） 平成 ・ 年度入札参加審 査申請の受付システムの操作 方法などについて、説明会を 開催します。 参加する際は、説明会の資 料をぐんま電子入札共同シス 「コミPo！」パソコンで漫画を 描こう 人権課（☎ ２７３０） 裁判所の民事・家事調停委 員が無料で相談に応じます。 期日 ９月 日（金） 時間 午前９時～午後４時 会場 文化会館 内容 土地、建物、金銭の貸 借、交通事故、給料未払い、 10月12日（土） 午前10時30分～正午 テムポータルサイト （ https:// portal.g-cals.e-gunma.lg.jp/ ）ま た は 市 ホ ー ム ペ ー portal/ ジからダウンロードして、持 ってきてください。 （金） 期日 ９月 日 時間 午後２時開始 会場 清掃リサイクルセンタ いじめと体罰 ～教師・保護者の法的責任～ 10 2013年（平成25年）9月16日号 11 広報いせさき 期日 10月17日（木） 時間 午前９時30分市役所集合 ※午後４時50分解散予定 見学コース 市役所（出発）→清掃リサイクルセンター21→第二学 校給食調理場（給食の試食）→小泉コスモス畑→島村渡船（乗船） →田島弥平旧宅→市役所庁舎・議事堂→市役所（解散） ※市有バスを使用します ※島村渡船 （乗船） は、天候や河川の状況 により中止になる場合があります 対象 市内に在住の人 定員 28人（抽選） 参加料 無料 申し込み 住所・氏名（ふりがな） ・生年月日・性別・電話番号を記 入の上、郵送・ファクス・メールで広報課へ 宛先 〒372－8501 （住所不要） 市役所広報課「市民施設見 学会」係、 FAX 23－9800、 メール [email protected] 締切日 10月４日（金） ※当日消印有効 問い合わせ 広報課（☎27－2711） 30 URL 10月5日（土） 午後3時15分～4時45分 （25） 10 10月20日（日） 午後1時～4時15分 1 健康を獲得するための運動と トレーニング 20 （27） 1 （27） 10 （27） 一生つきあうお口の話 10月5日（土） 午後1時30分～3時 URL 21 非行と矯正教育 ～児童自立支援施設の現場から～ 31 27 広告とマーケティングについて 10月5日（土） 午後1時15分～2時45分 27 期日・時間 10 10 26 27 8 12 26 講座名 10 11 公開講座一覧 -----------------------------------------------------------------------●伊勢崎市役所 ☎0270−24−5111 -----------------------------------------------------------------------●赤堀支所 ☎0270−62−1151 -----------------------------------------------------------------------●あずま支所 ☎0270−62−1311 -----------------------------------------------------------------------●境支所 ☎0270−74−1111 -----------------------------------------------------------------------開庁時間 午前8時30分〜午後5時15分 ■火災情報案内（24時間）…☎0180−99−2999 ■救急テレホンサービス（24時間）… ☎0270−23−1299 東京福祉大学では、市民の皆さんに向けた公開講 座を行います。 期日・時間・内容 下表のとおり 会場 東京福祉大学伊勢崎キャンパス（山王町） 参加料 無料 申し込み ファクスまたはメールで東京福祉大学（ FAX 20−3677、 メール [email protected]. jp）へ 情報掲示板 情報掲示板 情報掲示板 講座 ール遊び、手作りの楽器作り などを行います 参加料 無料 ……………………………… 用意する物 ５００ミリリッ 家族介護教室 トルの空ペットボトル１本 地域包括支援センター 申し込み ９月 日（火）から （☎ ２７４５） 月 日（金）までに電話、ま 期日 月 日・ 日・ 日 たは氏名と電話番号を記入の の木曜日 （全３回） 上、郵送・ファクス・メール 時間 午後２時～４時 で人権課へ 会 場 伊 勢 崎 福 島 病 院 （鹿島 宛先 〒３７２―８５０１ 町） （住所不要） 市役所人権課、 ９８００、 jinken@city. 対象 市内に在住で、家族の 介護をしている人、または介 isesaki.lg.jp ……………………………… 護に関心のある人 初めての太極拳教室 人 （先着順） 定員 豊受公民館（☎ ０３５０） 参加料 無料 期日 月１日・ 日・ 日 （火）から 申し込み ９月 日 の火曜日（全３回） 直接または電話で地域包括支 時間 午後１時～３時 援センターへ ……………………………… 会場 豊受公民館 男女共同参画セミナーⅡ 対 象 市内に在住の人 父親になることを愉しもう！ 人（先着順） 定員 人権課（☎ ２７３０） 参加料 無料 申し込み ９月 日（火）午前 働き方・生き方を見直し、 ９時から直接または電話で豊 かっこいいイクメンを目指し 受公民館へ てみませんか。 ……………………………… （土） 期日 月 日 男の料理教室 時間 午前 時 分～正午 名和公民館（☎ ００３４） 会場 児童センター 期日 月 日 （水） ・ 日 （水） 対象 市内に在住または在勤 （全２回） の父親と就学前の子ども 時間 午前９時 分～正午 ※母親も参加できます （先着順） 会場 名和公民館 定員 組 人 内容 新聞で作ったボールプ 対象 市内に在住の男性 たの ……………………………… ＡＤＬ体操教室 地域包括支援センター （☎ ２７４５） 定員 人 （先着順） 内容 ● 日＝サンマのからし揚げ など５品を作ります ● 日＝ピザを作ります 参加料 １３００円 （材料費） 申し込み ９月 日（水）午前 ９時から直接または電話で名 和公民館へ ……………………………… 県立女子大学出前講座 赤堀公民館（☎ １１５３） 期日 月 日 （月） ・ 日 （木） （全２回） 時間 午後２時～３時 分 （先着順） 定員 人 内容 時季に合ったフラワー アレンジメントを作ります 参加料 ３２００円 （材料費） 月４日 （金）午前 申し込み ９時から直接または電話で名 和公民館へ ……………………………… 秋色ハンギング教室 内容 ●９月30日（月）＝メゾソプラノ独唱とピアノ演奏 ●10月1日（火）＝ヒーリングミュージック そ う え こ け ん じ 生以下の子どもがいる母親 ※託児ができます（ 人程度） 定員 人（先着順） 内容 おもちゃと子育ての話、 羊毛ブローチ作り、ヨガとス トレッチ、飾り巻きずし作り、 子どもの片付けなどの講話や 実技を行います 参加料 １５００円程度（ 材 料費） 申し込み ９月 日（月）午前 ９時から直接または電話であ ずま公民館へ さ 会場 赤堀公民館 対象 市内に在住または在勤・ 在学の 歳以上の人 定員 人（先着順） 演題・講師 ●群馬のことばと生活＝新井 （県立女子大学文 小枝子さん 学部准教授） ●現代仮名遣いの問題点＝高 橋 顕 志 さ ん（ 県 立 女 子 大 学 文 学部教授） 参加料 無料 申し込み 月１日（火）から 直接または電話で赤堀公民館 へ 問い合わせ 企画調整課（☎27−2707） ……………………………… 冬のあったか健康講座 赤堀公民館（☎ １１５３） 期日 月 日 （月） ・ 日 （月） ・ 月 日 （月） ・ 日 （月） ・ 月９日 （月） ・ 日（月）・平成 年１月８日（水）・ 日（水） ・ 日（金） ・ 日 （金） （全 回） 時間 午前 時～正午 会場 赤堀公民館ほか 対象 市内に在住または在勤・ 在学の 歳以上で、全ての講 座に参加できる人 定員 人（先着順） 内容 ウォーキング、スロー トレーニング、パドルジャー クス体操、日舞体操、エージ レス体操を行います 参加料 無料 申し込み 月２日（水）午前 ９時から直接または電話で赤 堀公民館へ 12 日（木）・ 月 日（土） 時間 午前 時～ 時 分 ＊ ＊ いずれも 参 加 料 １ ０ ０ 円（ 保 険 料 な ど） 用意する物 上履き、飲み物 申し込み 当日直接会場へ ※運動しやすい服装で参加し てください 入場料 無料 10 28 ……………………………… フラワーアレンジメント教室 名和公民館（☎ ００３４） 期日 月 日・ 月 日・ 月 日の金曜日（全３回） 時間 午前 時～正午 会場 名和公民館 対象 市内に在住の女性 ●10月4日（金）＝やさしい筝曲 （62） 15 10 ＡＤＬ体操は、日常生活に 必要な動作能力の維持・向上 と介護予防を目的とした、高 齢者向けの体操です。 ●境地域福祉センター会場 月 日 （火） ・ 月 期日 （月） 日 （金） ・ 月 日 時間 午前 時～ 時 分 ●ふくしプラザ会場 （水） ・ 月 期日 月 日 日 （水） ・ 月 日 （水） 時間 午後１時 分～３時 ●絣の郷 （市民交流館） 会場 （月） ・ 月 期日 月 日 殖蓮公民館（☎ ４５６０） 期日 月 日（土） 時間 午前９時 分～ 時 分 会場 殖蓮公民館 対象 市内に在住または在勤 の人 ※親子でも参加できます （先着順） 定員 人 内容 秋の花や葉物で、グラ デーションが美しいハンギン グバスケットを作ります 参加料 ３５００円 （材料費） ※バスケットを持ってこられ る人は３０００円 申し込み ９月 日（木）から 直接または電話で殖蓮公民館 へ ……………………………… 楽しい子育て学級Ⅱ あずま公民館（☎ ０１１５） 期日 月 日・ 月 日・ 月 日・平成 年１月 日 の月曜日（全４回） 時間 午前 時～正午 会場 あずま公民館 対象 市内に在住で小学３年 ●10月3日（木）＝ミュージカル 30 25 16 10 FAX 献 血 期日 10月３日（木） 12 2013年（平成25年）9月16日号 13 広報いせさき パーカッションによるアンサンブル 10 21 て5日間連続でコンサートを開催します。 21 ●10月2日（水）＝ピアニカ、ピアノ、 30 18 31 10 10 10 10 10 20 20 10 会場 市役所東館1階市民ホール 30 20 18 30 時間 午後０時15分～０時45分 30 18 18 期間 ９月30日（月）から10月４日（金）まで （62） 24 （26） 11 11 （62） 11 24 26 毎月1回開催しているランチタイムコンサートの拡大版とし 12 ※座席を80席用意します。立ち見もできます 25 30 26 26 29 10 12 21 10 11 （32） 市民ホール ランチタイムコンサートウィーク 10 25 10 16 16 15 （32） （32） 23 30 24 メール 24 30 11 16 10 21 18 10 12 29 問い合わせ 健康管理センター（☎23−6675） 13 1 21 10 西部公園 いせさき市民のもり公園 粕川公園 赤堀コミュニティひろば 国定公園 境ふれあいパーク ※どの会場でも参加できます ※内容はどの会場も同じです 24 11 11 30 11 10 27 17 （27） 24 （27） 30 （27） 11 30 （23） 12 10 26 10 20 1 2 10 9 11 21 本市では、毎月第1日曜日を「健康の日」としていま す。年齢に関係なく、親子で参加することもできます。 期日 10月6日（日） ※雨天の場合は中止 時間 午前９時30分～11時 対象 健康づくりに関心があり、運動制限のない人 内容 ストレッチ、筋力トレーニング、ウォーキングなど 用意する物 タオル・飲み物 申し込み 当日直接会場へ 23 12 全血献血（200ml・400ml） 時間・会場・問い合わせ ●午前９時30分～11時30分＝宮郷公民館（☎25−2356） ●午後１時30分～４時＝名和公民館（☎32−0034） １等・前後賞合わせて３億９千万円が当たるオータム ジャンボ宝くじが発売されます。この宝くじの収益金は 市町村の明るいまちづくりや環境対策、高齢化対策など 地域住民の福祉向上のために使われます。 発売期間 ９月20日（金）から10月11日（金）まで 抽せん日 10月18日（金） 問い合わせ 企画調整課（☎27−2707） 10 10 20 10 10 12 10 12 10月のテーマ スポーツの秋、日常トレーニングで体力向上！ 10 健康教室（運動教室） 10 ６会場で 同時開催 献血にご協力ください オータムジャンボ宝くじ 情報掲示板 竜宮浄水場（☎24−1760）または 下記の水道指定工事店へ連絡してく ださい。 保健 健 康 づ く り 課（☎ ２７４６） 健康管理セ ン タ ー （☎ ６６７５） ＊ ＊ いずれも 受付時間 午後２時～３時 ※伊勢崎保健福祉事務所は午 後１時 分開始 申し込み 事前に電話で各会 場へ 17 ２２１０） 18 赤堀保健福祉センタ（ ー☎ 21 ９９１８） 22 あずま保健センター （☎ 23 境保健センター（☎ １３６３） していない人または国民健康 保険の人間ドックを申し込ん でいない人 ※該当する人には追加健診の はがきを送付します ●生活保護世帯の人で、本年 度のひまわり健診を受診して いない人 ※社会保険などの加入者は、 加入している保険者に確認し てください 受診料 無料 用意する物 国民健康保険被 保険者証、追加健診のはがき または４月に送付した受診票 問い合わせ 国民健康保険課 ・各保健セン （☎ ２７３７） ター スポーツ ファクスでスポーツ振興課（ FAX 30－1302）へ 境運動施設管理事務所 （☎ １１１３） ……………………………… 小学生サッカー教室 氏名・年齢・電話番号・希望区間を記入の上、 期日 月 日 （土） ・ 日 （日） 時間 午前 時～正午 会場 境ふれあいパーク 対象 市内の小学１年生から ４年生 （先着順） 定員 人 参加料 無料 （水）から 申し込み 月 日 月 日（木）までに直接また は電話で境運動施設管理事務 所（境支所会議用庁舎１階）へ 20 ……………………………… ひまわり健診 （特定健診） を 追加実施します 期日・会場 ● 月 日（木）＝健康管理セ ンター ● 月 日（金）＝赤堀保健福 祉センター ● 月 日（月）＝健康管理セ ンター ● 月 日（火）＝あずま公民 館 ● 月 日（水）＝境保健セン ター ● 月 日（月）＝健康管理セ ンター ＊ ＊ いずれも 時間 ●午前＝午前９時～ 時 ●午後＝午後１時 分～３時 ※ 日は午後５時～７時も実 施します 対象 市内に在住の 歳以上 歳以下の人で、次のいずれ かに該当する人 ●国民健康保険の加入者で、 本年度のひまわり健診を受診 申し込み 10月４日 （金） までに電話、 または住所・ （74） 28 ……………………………… 子育てこころの相談 か み や ま ※詳細は後日開催する会議で説明します 25 期日 月 日 （金） 時間 午後１時 分～４時 会場 伊勢崎保健福祉事務所 （下植木町） 対象 妊産婦、乳幼児から思 春期の子どもとその保護者 内容 小児精神科医による相 談・助言・指導 申し込み 事前に電話で伊勢 崎保健福祉事務所 （☎ ５０ ６６） へ こ ま が だ け 内容 交通整理・沿道整理 10 19 9 ……………………………… こころの健康相談 こころの悩み・不調を抱え る人やその家族の相談に専門 医が応じます。 期日・会場 （木） ＝健康管理セ ● 月３日 ンター （木） ＝伊勢崎保健 ● 月 日 福祉事務所 （ 下 植 木 町、 ☎ ５０６６） （火） ＝赤堀保健福 ● 月 日 祉センター お お わ く だ に で健康な人 10 30 ※月曜日から土曜日までの小児科夜間診療（午後８時～ 11時）は、伊勢崎佐波医師会病院が対応します（14日を 除く） ※休日・夜間に診療している病院を消防本部救急テレホ ンサービス（☎23－1299）で案内しています ※子どもの救急相談（☎＃8000）では、病院のかかり方 や家庭での対処方法について相談に応じています。ＩＰ 電話、ダイヤル回線などを利用の人は携帯電話からかけ てください 10 ……………………………… 問い合わせ 市ラグビーフッ 秋の市民ハイキング ト ボ ー ル 協 会（ ☎ ９ ７ ９ ２・ スポーツ振興課（☎ ２７４７） 中里） 期日 月 日 （日） 時間 午前６時市役所出発 ※午後７時帰着予定 ……………………………… 行き先 箱根駒ケ岳、神山、 ニッタク杯争奪卓球大会 大涌谷（神奈川県） スポーツ振興課（☎ ２７４７） ※雨天の場合は小田原城 （神 期日 月 日（日） 奈川県） 時間 午前８時 分開会 対象 市内に在住または在勤 会場 第二市民体育館 の 歳くらいまでの人で３時 間程度歩行できる人 対象 次のいずれかに該当す 人 （先着順） 定員 る人 参加料 ４５００円 （ バ ス 代、 ●市内・玉村町に在住または 保険料など） 在勤・在学の人 （火） から 申し込み ９月 日 ●市内・玉村町の卓球協会加 月４日 （金） までに直接スポ 盟団体に所属している人 ーツ振興課へ 種別・種目 問い合わせ 市ハイキング協 ●シングルス＝小学生男子・ 会 （☎ ４００５・富沢） 女子、中学生男子・女子、一 ……………………………… 般男子・女子、 歳以上男子、 ラグビー教室 歳以上女子、 歳以上男子 スポーツ振興課（☎ ２７４７） ●ダブルス＝一般男子・女子 ●ラージボール＝ 歳以上男 子・女子 参加料 ●シングルス＝８００円 ※小・中学生＝４００円 ●ダブルス＝１組１５００円 ※小・中学生＝１組８００円 申し込み 月 日（金）まで に直接スポーツ振興課または 市 卓 球 協 会（ ☎ １ ３ ９ １・ 木村）へ 期日 月 日から 月３日 までの日曜日 （全４回） 時間 午前９時～ 時 分 会場 市ラグビー場 対象 ５歳から小学６年生 内容 ボールを使用した鬼ご っこから、ラグビーの基本プ レー・試合まで 参加料 ８００円 （保険料） （金） まで 申し込み 月４日 に直接スポーツ振興課へ 対象 市内に在住または在勤・在学の18歳以上 17 10 14 2013年（平成25年）9月16日号 15 広報いせさき ●間野谷町～下触町＝午前11時～午後１時30分 10 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ●10月 ６日（日）＝伊沢鍼灸接骨院（☎64−1908） 萩原接骨院（☎25−2512） ●10月13日（日）＝倉林接骨院（☎32−8212） 原田接骨院（☎24−6713） ●10月14日（祝）＝小暮接骨院（☎74−7002） むつみ接骨院（☎31−3944） ●10月20日（日）＝内山接骨院（☎65−2518） 福田接骨院（☎24−8231） ●10月27日（日）＝なんの接骨院（☎50−1117） てつじ接骨院（☎24−2440） ●東上之宮町～北千木町＝午前９時～11時30分 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 受付時間 午前10時〜午後2時30分 当番医 伊勢崎歯科医師会休日歯科診療所（ 社会福祉会館 内（上泉町）、☎23−2772） ●境保泉～境女塚＝午前９時～11時30分 接骨院 区間・時間 歯科 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 時間・当番医 ●午前８時30分～午後５時＝伊勢崎佐波医師会病院（☎ 24−0111） ●午後5時〜翌日の午前8時30分＝伊勢崎市民病院（☎ 25−5022） ※午後5時から10時までは専門医でない場合がありま すが、主に小児科系の医師が対応します。午後10時以降 は、当直医が対応します （21） （27） 30 50 35 50 11 （25） 27 10 期日 平成26年１月１日（祝） 小児科 10 10 スポーツ振興課（☎27－2747） −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 時間 午前8時30分〜翌日の午前8時30分 当番医 伊勢崎佐波医師会病院（下植木町、☎24−0111） ※耳鼻咽喉科・眼科の受付時間は午前8時30分〜11時30分 25 30 10 40 ニューイヤー駅伝 2014 ボランティア募集 内科・外科・耳鼻咽喉科（午前中） ・眼科（午前中） 11 30 40 （25） 30 11 11 （27） −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 期日・当番医 ●10月６日（ 日 ） ・14日（ 祝 ） ・20日（ 日 ）＝伊勢崎佐波医 師会病院（☎24－0111） ●10月13日（日） ・27日（日）＝伊勢崎市民病院（☎25－ 5022） （25） 10 （74） （62） （20） （23） （27） 30 （27） 24 （27） 10 40 （32） 20 13 10 産婦人科 10月 日曜日・祝日の当番医 10 10 28 64 10 22 10 10 70 10 ☎25−6720 ☎24−5840 ●10月13日（日） 栗原建設 ●10月14日（祝） 矢島設備 ●10月 5日（土） 亀田建設 ☎62−1852 ●10月 6日（日） 豊鉄水工業 ☎32−1526 ●10月12日（土） 小倉設備興業 ☎25−2915 10 10 次の地域の連絡先は、以下のとおりです。 ●境島村の利根川右岸地域（本庄市給水区域） ＝本庄市水道課（☎0495－22－2151） ●境平塚の利根川右岸地域（深谷市給水区域） ＝深谷市水道工務課（☎048－574－6661） 休日の漏水などの連絡先 情報掲示板 http://www.library.isesaki.gunma.jp 無料 ４歳から中学生 20人 日光に当たると色が変わる スライムを作って遊びます 無料 神社風コロッケを 10月19日（土） 作ろう 午前10時 ４歳から中学生 15人 園内で育てたジャガイモを 使って、神社風コロッケを 作ります 無料 無料 無料 10月20日（日） 午後1時30分 ４歳から中学生 までとその保護者 20人 園内に植えた稲を刈る体験 学習を行います どんぐりすべり台 10月27日（日） 午後1時30分 を作ろう ４歳から中学生 までとその保護者 10組 滑り台を作り、園内で採集 したドングリを転がして遊 びます 稲刈り体験 小学３年生以下は保護者の付き添いが必要です 今月の休館日…火曜日・18日（水）・25日（水） 10月の休館日…火曜日・16日（水） 17 広報いせさき 30 30 29 9月26日（木） 午前9時30分 から 28 30 （27） 無料 36 30 11 30 （63） 29 （27） 10 12 23 30 （25） 10 19 30 25 （61） 30 （27） 市民の善意 10月14日（祝） 午後1時30分 ▲礒部草丘作「赤城山」 か と り も と ひ こ と く ほ ん 15人 （27） 秘書課 （☎ ２７００） 次の皆さんから、寄付・寄 贈がありました。ありがとう ございました。 ♥弘中辰也さん （連取町）から 伊勢崎ハイツへボックスティ ッシュペーパー 箱 ♥田村知幸さん （小泉町）から 市内の各小・中学校、中等教 育学校へ図書「楫取素彦読本」 冊 ①10月13日（日） クリスマスリース 午後1時30分 ２回とも参加でき 作り ②11月24日（日） る４歳から中学生 （全2回） 午後1時30分 カメレオンスライム 申し込み 26 ……………………………… フレッシュ・ふれあい コンサート 土と砂の感触を体験しなが ら、硬くて光るどろだんご 作りを楽しみます 園内で育てたサツマイモの つるを丸めてクリスマス リースを作ります ①リースの枠作りをします ②リースに木の実などの飾 りを付けます 参加料 10 催し 30人 内容 10 か な い う じ ゅ う ４歳から中学生 定員（先着順） 10 11 ※見学だけの場合は５００円 民協議会の公募委員を募集し 申し込み ９月 日（水）まで ます。 に直接または電話で相川考古 委嘱期間 月１日から平成 年３月 日まで 館（☎ ００８２）へ ……………………………… 対象 市内に在住または在勤・ 市民提案型協働まちづくり事業 在学の 歳以上の人 島村の養蚕農家群と 定員 ４人 ミニバンドと紙芝居 申し込み 応募用紙に必要事 市民活動課（☎ ６７１２） 項を記入の上、直接または郵 期日 月 日（土） 送・ファクス・メールで安心 時間 午後１時 分～４時 安全課へ 分 ※応募用紙は安心安全課・市 会場 島村新地集落センター 民 情 報 コ ー ナ ー（ 市 役 所・ 各 ほか 支 所 ）に あ り ま す。 市 ホ ー ム 人 （先着順） 定員 ページからダウンロードもで 内容 田島弥平旧宅と境島村 きます の養蚕農家群および江戸後期 宛先 〒３７２︱８５０１ の画家・金井鳥洲の墓地の見 （住所不要） 市役所安心安全 ６１２３、 学、思い出の童謡・懐メロの 課、 anshin 演奏、手作り紙芝居 [email protected] 参加料 ２００円 （お茶菓子代） 締切日 月 日（金）必着 申し込み ９月 日（祝）から 月 日 （土） までに電話でみ ち く さ 塾（ ０ ８ ０ ︱３ ５ ６ ４︱０６６４・金井）へ 10月6日（日） 午前10時 対象 17 募集 どろだんご作り 期日・時間 （63） ……………………………… 伊勢崎市安心安全まちづくり 市民協議会委員募集 体験学習名 http://www.mayu-dome.jp 8 • 9 • 10 • 11 10/ 安心安全課（☎ ２７０６） 安心で安全なまちづくりに について調査・検討する、伊 勢崎市安心安全まちづくり市 まゆドーム 子供のもり公園伊勢崎 ☎31−3778 ◆飯塚オート場外発売 とうせんきょう 10月の休館日 月曜日 ■名作シアター 「プリティ・ウーマン」 期日 10月９日（水） 時間 午後１時30分開始 ■おはなしタイム ｢しろつめ草の会｣による読み聞かせ 期日 10月12日（土） 時間 午前11時開始 ■育英短期大学へルマンハープ部によ る演奏と読み聞かせ 期日 10月20日（日） 時間 午後２時30分開始 2•3•4•5•6 10/ い そ べ そうきゅう 8日（火） ・22日（火） ☎62−9988 ＧⅠオートレース発祥 63 周年記念船橋オート祭 企画調整課（☎ ２７０７） 本市出身または在住の若手 音楽家の演奏会と、市民の皆 さんと演奏者がふれあいなが ら気軽に楽しめるコンサート を開催します。 期日 ９月 日（日） 時間 午後２時～４時 会場 市役所東館１階市民ホ ール 入場料 無料 10月の休館日 あずま図書館 10月の休館日 月曜日・22日（火） から25日（金）まで ■「たんぽぽの会」による読み聞かせ 期日 10月12日（土） 時間 午前11時開始 ■名作映画会 「南極物語」 期日 10月13日（日） 時間 午後２時開始 ■秋の夜語り ～絹の館でほっこりと～ 期日 10月19日（土） 時間 午後7時開始 会場 境絹の館 対象 中学生以上の人 定員 50人（先着順） 申し込み ９月24日（火）から直接ま たは電話で境図書館へ ■養蚕と絹織物のいま ～伊勢崎銘仙の展示と手芸体験～ 期日 10月27日（日） 会場 境絹の館 時間・内容 ●午前９時～午後３時＝銘仙の展示 ※午後１時から展示の説明会を開催 ●午前10時～正午＝小さな繭クラフ トの作成（30個・先着順） ●午後２時～４時＝和風小物の作成 （50個・先着順） 申し込み 当日直接会場へ ◆船橋オート場外発売 ……………………………… ことはに塾と投扇興大会 市民プラザ図書室☎32−9488 ■赤堀図書館でJAZZを聴こう！！ 期日 10月26日（土） 時間 午後４時開始 会場 赤堀芸術文化プラザ ☎74−0209 ……………………………… 礒部草丘の世界 10月の休館日 1日（火） ・15日 （火） ・ 25日（金） ■「子馬の会」によるときめきブックカフェ 〜秋、 子どもと絵本のやさしい出会い〜 期日 10月５日（土） 時間 午後２時開始 会場 赤堀芸術文化プラザ 境図書館 いさお 10月の休館日 水曜日・14日（祝） ■としょかんこども会 「だるまちゃんがころんだ」による読 み聞かせ 期日 10月５日（土） 時間 午後２時30分開始 ■文学講座 「会津女性の生き方」 期日 10月12日（土） 時間 午後１時30分開始 定員 40人（先着順） 申し込み ９月24日（火）から直接ま たは電話で伊勢崎市図書館へ ■人形劇団「オフィスやまいも」による 人形劇 「ヘンゼルとグレーテル」 「ふしぎなおうち」 期日 10月19日（土） 時間 午後２時開始 ☎63−1200 文化観光課（☎ ２７５８） 市で所蔵している礒部草丘 の美術作品を展示します。 月 日 （土） から 月 期間 日 （日） まで 時間 午前９時～午後４時 分 会場 赤堀歴史民俗資料館 入場料 無料 【特別講座】 礒部草丘作品について解説 します。 （日） 期日 月 日 時間 午後２時開始 会場 赤堀公民館 （元県立近 講 師 山 田 烈 さ ん 代美術館学芸員） 定員 １００人 （先着順） 参加料 無料 （火）から 申し込み 月１日 電話で赤堀歴史民俗資料館 （☎ ００３０） へ 赤堀図書館 文化財保護課（☎ ３６３６） 【ことはに塾講演会】 期日 ９月 日（土） 時間 午後１時 分～４時 会場 相川考古館 定員 人（先着順） 演題 馬の守護神 講 師 大 熊 哲 雄 さ ん（ 県 部 落 史研究会会長） 参加料 ５００円（入館料） ※資料代が別途必要です 申し込み 当日直接会場へ 【投扇興大会】 期日 ９月 日（日） 時間 午前９時～午後４時 会場 相川考古館 定員 人 参加料 ３０００円（入館料、 抹茶代など） 伊勢崎市図書館 ☎23−2346 売上金は機械工業の振興・社会福祉の 増進などに広く役立てられています 28 FAX 10 （26） 11 20 31 11 メール 2013年（平成25年）9月16日号 16 10 月の 各種相談 （祝日は除きます） 内 容 東日本大震災 避難者総合相談 人権・法律・行政相談 期 日 月～金曜日 時 間 会 場 総務部総務課 同左（☎27−2701） ４日（金） 市役所東館５階 第１会議室 ９月27日（金）から電話で 人権課（☎27−2730） ８日（火） あずま支所３階 第１・第３会議室 10月1日（火）から電話で あずま支所庶務課（☎62−9904） 境支所２階 第２・第３会議室 10月8日（火）から電話で 境支所庶務課（☎74−0084） 赤堀支所２階 第２・第３会議室 10月15日（火）から電話で 赤堀支所庶務課（☎62−9790） 15日（火） 午前８時30分～午後５時15分 午後２時～４時 22日（火） 消費生活相談 児童家庭相談 月～金曜日 午前９時～午後４時 消費生活センター 同左（☎20－7300） 月～金曜日 午前８時30分～午後５時15分 子育て相談センター 同左（☎22−1151） 赤堀児童館 同左（☎63−1001） あやめ児童館 同左（☎62−9977） 境児童センター 同左（☎70−6100） 子育て相談センター 児童家庭課（☎27−2798） ２日（水） 16日（水） 午前10時～午後１時 23日（水） 母子（ひとり親）相談 月～金曜日 午前８時30分～午後５時15分 教育相談 月～金曜日 午前９時～午後5時 教育研究所 ※受け付けは午後４時15分まで 同左（☎30−1234） 青少年相談 月～金曜日 午後１時～５時 青少年指導センター 同左（☎27−8080） 高齢者健康相談 10日（木） ・24日（木） 午後１時30分～２時30分 ふくしプラザ 同左（☎26−7733） 高齢者悩みごと相談 木曜日 午前10時～正午 午後１時～３時 ふくしプラザ 同左（☎26−7733） ※電話相談は☎26−7744 年金相談 24日（木） 午前９時30分～午後４時 境支所住民福祉課 10月17日（木）から電話で 境支所住民福祉課（☎74－0237） 生活保護相談 月～金曜日 午前８時30分～午後５時15分 社会福祉課 心配ごと相談 農地相談 が い こ く じ ん そ う だ ん 外国人相談 ど に ち よ う び のうぜいそうだん 社会福祉協議会 火曜日 赤堀保健福祉センター 同左（☎62−0066） 金曜日 境地域福祉センター 同左（☎74−5294） 高齢者 生きがいセンター 同左（☎20−2666） 25日（金） 境社会福祉センター 同左（☎74−7337） 28日（月） ふれあいセンター 同左（☎32−8086） 午前８時30分～午後４時 農業委員会事務局 同左（☎27−2782） 午前９時～午後３時 市役所本館１階 ３番窓口 納税課（☎27−2723） ※27日（日）はスペイン語・ ポルトガル語の通訳がいます 午後１時～４時 ２日（水）・９日（水）・ ※受け付けは午後３時まで 16日（水） ・23日（水） 水曜日 げ つ す い き ん よ う び 月・水・金曜日 ご ご じ ぷ ん じ ぷ ん し や く し ょ ひがしかん 午後1時30分〜4時30分 え い ご 土・日曜日納税相談《英語》 有料広告のページ 広告内容については、広告主に問い合わせてください。 同左（☎27−2749） 月曜日 土・日曜日納税相談 土・日曜日 ※市税の納付もできます 19 申し込み・問い合わせ か い 市役所東館2階 相談室2 そ う だ ん し つ がいこくじんそうだん 同左（☎25−4546） こ く さ い か 国際課（☎27−2731） え い ご 外国人相談《英語》 About Tax Payment Window Counseling Service For Foreigners Date : Every Saturday and Sunday Time : 9 : 00 a.m. ～3 : 00 p.m. ※ We have an interpreter who can speak Spanish and Portuguese on October 27 th（ Sun ）. Place : City office Hon-Kan 1 st floor, window No. 3 Contents : You can pay or have a consultation about following taxes. Kind of Tax：Prefectual･Municipal Inhabitant Tax , Fixed Asset Tax , Light Vehicle Tax , National Health Insurance Tax Contact : Tax Payment Division（ Nozei-Ka ）☎ 27 - 2723 Date：Every Monday, Wednesday and Friday ※ Except national holidays Time：1 : 30 p.m.～4 : 30 p.m. Place：City Office Higashi-Kan 2 nd Floor, Counseling Room 2 . Contents：You can consult about several procedures at the City office or ask about the details of notice came from City office and so on. Contact：International Affairs Division（ Kokusai-ka ）☎ 27 - 2731 2013年（平成25年）9月16日号 18