埼玉県

埼玉県
教育局 近代美術館
企画展担当 平野・五味
教育・広報担当 落合
直通 048-824-0110
E-mail: [email protected]
＜報道発表資料＞
報道発表資料＞
平成 27 年 10 月 30 日
みなさんを「
みなさんを「旅と芸術」
芸術」の素敵な
素敵な物語へと
物語へと誘
へと誘います
県立近代美術館 企画展「
画展「旅と芸術―
芸術―発見・
発見・驚異・
驚異・夢想」
夢想」を開催
（同時発表：さいたま市記者クラブ）
県立近代美術館では、11 月 14 日(土)から来年 1 月 31 日(日)まで、企画展「旅と芸
術―発見・驚異・夢想」を開催します。本展では、異郷への好奇心や遠い過去へのノ
スタルジア、近郊の田園の再発見、空想世界への憧れなど、旅をめぐるさまざまなテ
ーマを、主に西洋近代の絵画や版画、写真、挿絵本などを通して読み解きます。展覧
いわやくにお
会の監修者は、フランス文学者で明治学院大学名誉教授の巖谷國士氏です。
1 会期
平成 27 年 11 月 14 日(土)～平成 28 年 1 月 31 日(日)
開館時間：10:00～17:30(展示室への入場は 17:00 まで)
休館日：月曜日(11 月 23 日、1 月 11 日は開館)、年末年始(12 月 21 日～1 月 4 日)
※会期中に一部展示替えがあります。
前期：11 月 14 日(土)～12 月 20 日(日)
後期：1 月 5 日(火)～1 月 31 日(日)
2 会場
県立近代美術館
(〒330-0061
2 階展示室
さいたま市浦和区常盤 9-30-1
電話 048-824-0111)
3 観覧料
大人 1,200 円(960 円)、大高生 960 円(770 円)
※中学生以下及び障害者手帳を御提示の方(付き添い 1 名を含む)は無料。(
)は
20 名以上の団体料金。併せて MOMAS コレクション(1 階展示室)も観覧できます。
4 出品作品数
約 250 点
[ 油彩、素描等 60 点、版画 50 点、写真 90 点、その他(工芸、挿絵本等)50 点 ]
1/5
5 展示構成
第 1 部：旅への誘い
近世から 19 世紀前半までの時代に目を向け、異文化の新奇な風俗・動物・怪物
を描いた挿絵、ポンペイなどの遺跡発掘に沸いた 18 世紀の古代への憧れ、ロマン
派の旅情などをたどります。
出品作家：キルヒャー、ピラネージ、カナレット、ギュスターヴ・ドレ 他
第 2 部：オリエントの魅惑
ナポレオンのエジプト遠征によって、19 世紀の西欧ではオリエント世界への関心
が高まります。オリエント世界を題材にした写真、絵画などを展示し、オリエンタ
リスムについて考えます。
出品資料・作家：『エジプト誌』、ドラクロワ、アントニオ・ベアト、ルノワール 他
第 3 部：自然・観光・鉄道
19 世紀後半、パリを中心に、行楽、保養、列車や汽船によるツアーなどが盛んに
なります。観光の発達との関わりから、バルビゾン派や印象派の絵画、同時代の写
真やポスターなどを紹介します。
出品作家：コロー、クールベ、モネ、アンリ・ルソー、ミュシャ 他
第 4 部：世紀末のエグゾティスム
アール・ヌーヴォーにあらわれたジャポニスム、近代都市文明から逃避し、野生
の地を求めたゴーギャンやポン・タヴェン派などを取り上げ、世紀末における異郷
を探ります。
出品作家：ガレ、トーロップ、ビアズリー、ゴーギャン、ベルナール 他
第 5 部：空想の旅・超現実の旅
童話や絵本に登場する空想世界の旅、20 世紀のシュルレアリスムにおける超現実
を発見する旅など、「もうひとつの世界」に向かう旅を紹介します。併せて両大戦
にまつわる芸術家の移民、亡命、放浪の旅についても考えます。
出品作家：ジュール・ヴェルヌ、ルイス・キャロル、デルヴォー、シャガール 他
第 6 部：旅行者の見た日本の自然
幕末から明治にかけて来日し、日本を旅した欧米人は、日本の自然をどのように
捉えたのでしょうか。富士山というモチーフ、そして噴火・地震・大津波という三
つの自然災害に焦点をあて、欧米人旅行者が見た日本列島の自然を彼らの絵画や写
真などを通して探ります。
出品作家：フェリーチェ・ベアト、ワーグマン、ビゴー、ウィリアム・バートン 他
2/5
6 関連イベント
関連イベント
（1）連続講演会：監修者が語る「旅と芸術―発見・驚異・夢想」
内容：本展監修者の巖谷國士氏が、太古から今日にいたる「旅」の本質と変遷、
その魅惑と現代的意義について、多くの展示作品の画像を映写しながら
語ります。
日時：12 月 6 日(日)「発見と驚異―太古からロマン派の時代まで」
12 月 12 日(土)「夢想と冒険―19 世紀からシュルレアリスムの時代まで」
各日とも 15:00～16:30(開場は 30 分前)
会場：2 階講堂／定員：100 名（事前申込制。2 回連続の参加が条件となります。）
費用：無料
応募方法：往復はがき(一人一枚)に返信の宛先を記入し、郵便番号、住所、氏
名(ふりがな)、年齢、電話番号を明記の上、当館企画展講演会係ま
でお送りください。応募多数の場合は抽選。10 月 31 日(土)必着、11
月中旬頃に参加の可否を郵送します。
（2）ミュージアム・カレッジ「旅と芸術―発見・驚異・夢想」
内容：埼玉大学教養学部と当館との共催で開催する市民大学講座です。
日時：11 月 15 日(日)「テキサスからロサンゼルスまで―アメリカン・ロード・
トリップ―」 講師：加藤有希子(埼玉大学准教授)
11 月 25 日(水)「エル・グレコとの旅―クレタ島からトレドへ―」
講師：伊藤博明(埼玉大学教授)
12 月 2 日(水)「企画展＜旅と芸術―発見・驚異・夢想＞について」
講師：平野到(当館学芸員)
12 月 8 日(火)「はるかなる過去への旅―グランド・ツアーと美術―」
講師：松原良輔(埼玉大学教授)
各日とも 15:00～16:30(開場は 30 分前)
会場：2 階講堂／定員：100 名(当日先着順)／費用：無料
問合せ：048-858-3042(埼玉大学「ミュージアム・カレッジ担当」)
（3）ミュージアム・コンサート「旅する音楽」
内容：“旅する音楽家”中山うりとその仲間がお贈りする、異国をめぐる音
楽、日常のなかの異風景をかいま見せる音楽。
出演者：中山うり(ボーカル、アコーディオン、トランペット、ギター)、
南勇介(ベース)、織田祐亮(トランペット、バルブトロンボーン)、
黒川紗恵子(クラリネット)
日時：12 月 13 日(日)14:30～(開場は 30 分前、演奏時間は約 60 分)
会場：地階センターホール
定員：60 席(当日 11:00 より 1 階受付で整理券を配布)／費用：無料
3/5
（4）ミュージアム・コンサート「遥かなる世界へ」（仮題）
内容：日常から離れて、心を空想の世界へと誘う音楽を、クラシックの珠玉の
レパートリーからお贈りします。
出演者：横坂源(チェロ)、長崎麻里香(ピアノ)
日時：1 月 10 日(日)14:30～(開場は 30 分前、演奏時間は約 60 分)
会場：2 階講堂
定員：80 席(当日 11:00 より 1 階受付で整理券を配布)／費用：無料
（5）上映会「映画の魔術師－ジョルジュ・メリエス」
内容：ジュール・ヴェルヌの小説から着想を得た世界最初の SF 映画「月世界旅
行」のカラー復元版を上映。あわせてメリエスの謎に迫るドキュメンタ
リーも上映します。
上映作品：月世界旅行(カラー復元版、監督=ジョルジュ・メリエス、1902 年、
フランス、15 分 32 秒)
メリエスの素晴らしき映画魔術(監督=セルジュ・ブロンベルグ、
エリック・ランジュ、2011 年、フランス、63 分)
いずれもブルーレイによる上映
日時：1 月 24 日(日)11:00～、15:00～の 2 回上映(開場は 30 分前)
会場：2 階講堂／定員：各回 100 名(当日先着順)／費用：無料
（6）担当学芸員によるギャラリー・トーク
内容：本展覧会の担当学芸員が展覧会の見どころをご紹介します。
日時：11 月 21 日(土)、12 月 5 日(土)各日とも 15:00 から 30 分程度
会場：2 階展示室内／費用：企画展観覧料が必要です。
※御希望のグループに、本展覧会の見どころを御案内します(予約制)。お問い合わせ・
御予約は教育・広報担当(電話 048-824-0110)まで。
7 主催等
（1）主催
県立近代美術館
（2）監修
巖谷國士(フランス文学者、明治学院大学名誉教授)
（3）協力
JR 東日本大宮支社、ＦＭ ＮＡＣＫ５
（4）企画協力
アートプランニング レイ
4/5
8 展覧会 WEB サイト
http://www.pref.spec.ed.jp/momas/?page_id=326（県立近代美術館ホームページ）
9 交通案内
交通案内
JR 京浜東北線北浦和駅西口より徒歩 3 分(北浦和公園内)。
JR 東京駅、新宿駅から北浦和駅まで、それぞれ約 35 分。
当館に専用駐車場はありませんが、提携駐車場「三井のリパーク 埼玉県立近代
美術館東」では駐車料金の割引があります(企画展観覧で 300 円引き、MOMAS コレ
クション観覧で 100 円引き)。団体バスは事前に御相談ください。お体の不自由
な方の御来館には業務用駐車場を提供いたします。ただし台数に限りがあります
ので予め御了承ください。
【お問合せ先】
県立近代美術館 企画展担当 平野・五味
（電話：048-824-0110）
【参考情報】
県立近代美術館
ホームページ：http://www.pref.spec.ed.jp/momas/
公式 Twitter：https://twitter.com/momas_kouhou
公式 Facebook：https://www.facebook.com/momaspr
公式 YouTube：https://www.youtube.com/user/momasjp
5/5