8 階客室「ロイヤルフロア」の改装が完了し 4 月 1 日（日）から名称も新た

2007 年 4 月
今まで以上の顧客満足度を高めるサービスを提供します。
グランドプリンスホテル京都
8 階客室「ロイヤルフロア」の改装が完了し、
4 月 1 日（日）から名称も新たにグランドオープン。
グランドプリンスホテル京都（京都府京都市左京区宝ヶ池、支配人：松本英夫）では、開業 20 周年を
迎えた 2006 年秋、7 月から進めておりました宴会場を中心とした第 1 期工事が終了、第 2 期工事
として 8 階ロイヤルフロアを中心とした全客室、レストランのリニューアルが行われ、3 月 31 日に
全館工事が終了し、4 月 1 日から名称も新たにグランドオープンいたしました。
今回のリニューアルでは、周辺の環境に調和した故村野藤吾氏の芸術的ともいえる建築美を十二分
にいかしながら機能性を追求し、上質なくつろぎと華やかな交流のための空間の創造を目指しました。
今後は、日本を代表する観光都市、コンベンションシティー京都を代表するホテルとしてのポジシ
ョンを確立し、世界の知的交流を支える役割を果たしてまいります。
8 階ツインルーム
8 階 ツインルーム
8 階 スイートルーム
≪客室≫
■「美しいくつろぎのとき」をコンセプトに和モダン風に客室リニューアル！
エレベーターを降りると、織部焼き風のモチーフと竹林をイメージした絨毯がお部屋へと誘います。
中庭を囲む片廊下に配された客室はプライバシーと防音性が尊重されています。1 室平均 44 ㎡と
京都市内でも屈指の部屋の広さと、あふれる自然を臨む窓側のゆったりとしたリビングスペース。
内装は故村野藤吾氏の意匠を継承しつつ「和モダン」を意識した仕上がり。
2、5 階は緑、3、6 階は茶、4、7 階は濃茶をカラーモチーフとしました。
また、2∼5 階のダブル・スイート・グランドスイート・6∼8 階全室にはシーリージャパンとプリン
スホテルが共同開発したオリジナルベッドを導入。
アメニティは 8 階のロイヤルフロアと各フロアのスイートルーム・グランドスイートルームのみで
世界のセレブも愛用している上質ブランド・アロマセラピューティクス、2∼7 階のツインルーム・
ダブルルームはイギリス発祥のバスアメニティブランド・アシュフォード＆ホールを使用するなど、
快適なご滞在のための配慮をいたしました。
2 階 ツインルーム
8 階 ツインルーム
＜8 階 ロイヤルフロア＞
最上階 8 階の「ロイヤルフロア」では「ザ・プリンス」と同様のハード、ソフトを提供します。
【ロイヤルフロアの特徴】
■8 階宿泊ゲストのための「ロイヤルサロン」には専用スタッフが常駐、料亭等の予約やチケット
のご手配など京都観光のお手伝いをいたします。
サロン内ラウンジスペースは全部で 7 テーブル・20 席あり、会議や打ち合わせなどで 10 名さま
までご利用いただける、個室もご用意しております。
また、コンチネンタルブレックファストやセルフドリンクサービス（いずれも無料）
、京都に
関する図書を揃えたライブラリーほか、マッサージチェアなどもご利用いただけます。
≪営業時間≫：7:00A.M.∼7:00P.M.
○朝食サービス…7:00A.M.∼11:00A.M.
※パン＆ドリンク（コーヒー、紅茶、ジュースなど）
○ティータイムサービス…11:00A.M.∼7:00P.M.
※コーヒー、紅茶、ジュースほか、日替わりクッキー、小菓子をご用意
■8 階のベッドサイズはツインルームでもタテ 208 センチ×ヨコ 128 センチとビッグサイズ、
シーリージャパンとプリンスホテルの共同開発による快眠を追求したオリジナルベッドで
ゆとりの睡眠が体感できます。
■アメニティは英国の自然派コスメティック「アロマセラピューティクス」
、
タオル類はウォッシュ、フェイシャル、バスタオルとも環境に配慮した、100％オーガニック
素材の「テネリータ」を使用し、客室内でお客さまの肌に触れるものについて、よりよい心地
よさを追及しました。
■他に、靴磨きサービスや客室係りがライト・カーテンを夜用にナイトメークするサービスも
行ないます。
■京の名水「伏水」の無料サービスなど。全室高速インターネット回線を設置。
＜2∼7 階室＞
2∼7 階のフロアには、2 ベッドスイートルーム、スイートルーム、ツインルーム、ダブルルームの
4 つのタイプの客室がございます。
今回の改装で、2∼7 階の全客室を対象に壁紙・絨毯の張替えと滞在中により快適に過ごしていただ
くため、快眠をテーマにしたベッドも導入いたしました。
6 階 ツインルーム
2 階 ツインルーム
＜西陣スイート＞
■渡文㈱プロデュースによる京都らしい内装の「西陣スイート」
（♯655）
ドアを開けると三和土の部屋で、ベッドルーム
のリビングスペースは、木の床の縁側スタイル
になっており、カーテンでなく障子になっています。
西陣織の渡文株式会社プロデュースによる、
ジャパネスクイメージのスイートルームです。
≪客室料金≫…スイートルーム
¥100，000
＜宝ヶ池スイート＞
■開業時の故村野藤吾氏の意匠をそのまま残す「宝ヶ池スイート」
（♯656）
多くの顧客の方からのご要望により、壁紙や絨毯、家具などは改装前のイメージをそのままに
スイートルーム・ツインルームとも各 1 室ずつを補修し残しました。
≪客室料金≫…スイートルーム
¥100，000
ツインルーム
¥48，000
●客室料金
客室タイプ
ツインルーム･ダブルルーム
（36.9 ㎡∼41.9 ㎡）
スイートルーム
（73.8 ㎡∼79.2 ㎡）
グランドスイート･ロイヤルスイート
（147.6 ㎡∼158.4 ㎡）
料金（1 室･1 泊）
2∼7 階
8 階（ロイヤルフロア）
¥38,000∼¥50,000
¥48,000∼¥55,000
¥90,000∼¥110,000
¥110,000∼¥120,000
¥180,000∼220,000
¥220,000∼¥240,000
≪レストラン≫
■「美食のステージ 新しく 美しく」をコンセプトに館内すべてのレストランをリニューアル。
レストラン ボーセジュールに鉄板焼きが登場！各レストランの個室・朝食がさらに充実。
＜レストラン「ボーセジュール」＞
3 月 10 日(土)リニューアルオープンし、好評の京野菜フレンチに加え、鉄板焼きコーナーが新設
され、窓越しに臨む中庭の緑に心もなごみます。
ディナータイムにはゲリドンサービス（サービスマンがお客さまのテーブルで切り分けたり、
盛り付けたりするサービス）を展開し、美食の時間にサプライズを提供いたします。
フレンチ、鉄板焼きとも個室もご用意しております。
鉄板焼コーナー
【料金】 ランチコース
調理長がオススメする車海老と塚原産の筍と
フレンチ
¥3,465∼
京の春野菜のハーモニーなど旬の京野菜を
鉄板焼き
¥4,042∼
使用したフレンチ料理が好評を頂いております。
ディナーコース フレンチ
¥11,550∼
鉄板焼き
¥11,550∼
＜日本料理 「宝ヶ池」＞
3 月 1 日（木）リニューアルオープンし、4 月 1 日(日)より
「日本料理 宝ヶ池」に名称変更いたしました。
朝食では毎日 6 種類以上の季節のおばんざいをワゴンサービス。
従来の座敷席の個室に加え、椅子席の個室を新設。
また、入り口のアプローチにスロープを設け車椅子のお客さまにも
ご利用いただきやすくなりました。
【料金】 ランチコース
¥3,465∼
ディナーコース ¥6,930∼
＜中国料理「桃園」＞
3 月 16 日（金)にリニューアルオープンし、北京料理を基本に京都
らしいアレンジの中国料理を提供いたします。
2 つに分割できる 12 席の個室と 14 席の個室を新設しました。
【料金】 ランチコース
¥2,887∼
ディナーコース ¥8,662∼
＜POND CAFE＞
2 月１日（木)リニューアルオープンし、4 月 1 日(日)より
「POND CAFE」に名称を変更いたしました。
「おいしい紅茶の店」認定店のカフェレストラン。
朝食には、シェフが毎朝上賀茂の農園で自ら収穫する野菜を
使ったサラダや新鮮な玉子を使ったお料理をお客さまの目の前
でご用意します。
名物のあんぱん「丸（まろ）
」
（160 円）は午前中に売り切れる
人気商品です。
＜バー アスコット＞
2 月 1 日（木）リニューアルオープンし、4 月 1 日(日)より
「バーアスコット」に名称を変更いたしました。
茶色を基調にした、英国調の落ち着いたインテリアメインの
バーです。
≪宴会場≫
地下 2 階には、主宴会場「プリンスホール」
（1,140 ㎡）
、
「ゴールドルーム」
（423 ㎡）
、地下 1 階
には、中・小宴会場「末広」
（314 ㎡）
、
「比叡」
（128 ㎡）
、
「鞍馬」
（82 ㎡）
、
「貴船」
（79 ㎡）が
あります。
2 つの主宴会場は、主に国際会議や大型イベント、展示会、大人数での婚礼を中心に多く利用されて
おります。
また、地下 2 階フロアは吹き抜けのあるロビー、ホワイエと２つの宴会場を一体化させ、約 3,300
㎡の一大空間としてご利用いただけます。
4 つの中・小宴会場は、主宴会場を利用する際の控室や少人数での会食、会合など、使い方は多種
多彩です。
＜主宴会場 プリンスホール（地下 2 階）＞
2006 年 8 月にリニューアル。音響や照明もさらに充実させました。
1,200 名が一堂に集える地下 2 階の主宴会場です。
ゴールドルーム、宴会ロビーをあわせると多目的に利用できる大演出空間が実現します。
会場内では、高速インターネット回線がご利用いただけます。
＜主宴会場
ゴ ー ル ド ル ー ム （地下 2 階）＞
2006 年 8 月にリニューアルし、壁面には森林をイメージした
ガラスモザイクがほどこされており、フロアはすべて板張りと
なっており、故村野藤吾氏の特徴的な意匠による他に例をみない
楕円形の宴会場です。
正面には最高 80ｃｍまで上がるステージが設けられ音響、照明
などの演出装置もご用意しております。
会場内では、高速インターネット回線がご利用いただけます。
＜ ロイヤルルーム
（1 階）＞
2007 年 2 月にリニューアル。スワロフスキーのクリスタルが七色に
輝くシャンデリアをはじめ内装を新調し、洋風の宴会場に生まれ
変わりました。
会議、セミナーはもちろん、ご会食では立食で 250 名さままで対応
できます（330 ㎡）
。
会場内では、高速インターネット回線がご利用いただけます。
＜ローズルーム
（地下 1 階）＞
2006 年 8 月にリニューアルし、内装は光る壁を取り入れるなど、モダンなテイストでコーディネー
トされておりウエディングに人気の会場です。
会議から会食に幅広くご利用いただけます。立食で 200 名さままで対応できます。
会場内では、高速インターネット回線がご利用いただけます。
＜比叡
（地下 1 階）＞
2006 年 8 月にリニューアルし、天井に個性的な蛍光電灯をほどこした、とても明るい宴会場です。
会議から会食に幅広くご利用いただけます。
会場内では、高速インターネット回線がご利用いただけます。
＜鞍馬
（地下 1 階）＞
2006 年 8 月にリニューアルし、京都らしさを感じる和風に彩られた個性的な内装が特徴です。
会議から会食に幅広くご利用いただけます。
立食で 50 名さままで対応でき、会場内では、高速インターネット回線がご利用いただけます。
＜貴船
（地下 1 階）＞
2006 年 8 月にリニューアルし、会議から、会食に幅広くご利用いただけます。
立食で 50 名さままで対応でき、会場内では、高速インターネット回線がご利用いただけます。
≪ウエディング≫
2006 年 9 月に中庭とロビーをリニューアル。挙式会場としてさらに魅力を増しました。
中庭には全長約 20ｍのバージンロードとガゼボ、ウエディングベルが新たに新設され、地下 2 階ロビ
ーには約 160 ㎡の純白の大理石を敷くことで、より華やかな挙式が可能になりました。
≪その他施設≫
■日本初・抹茶を組み込んだビューティーリラクゼーションオープン！
＜Ｗａ’美 ヤマノビューティウェルネスサロン＞
国内外にスパを展開するヤマノビューティウェルネスによるエステティックサロンが、
2007 年 4 月 1 日(日)、
「Ｗａ’美 ヤマノ ビューティウェルネスサロン」を 2 階客室フロアに
オープンいたしました。
日本初となる京の素材抹茶を組み込んだビューティーリラクゼーションや、ドイツ、フィンランド
の最先端の技術をとりいれたエステやケアメニューをご用意しています。
女性、男性問わず極上のリラクゼーションを体験していただけます。
Ｗａ’美 ヤマノビューティウェルネスサロン
■営業時間
10:00A.M.∼8:00P.M. ※予約最終受付は 7:00P.M.まで
■エステコース・料金一例
抹茶フェイシャルケア
60 分
￥12,600
フィンランドアロマボディフィール 60 分
￥14,700
≪改装概要全般≫
【第 1 期工事】…2006 年 7 月 24 日∼9 月 30 日
改装場所
地下
2階
宴会場「プリンスホール」
宴会場「ゴールドルーム」
内容
完成時期
絨毯、壁紙張替、吸音壁、音響照明
8 月 22 日
床フローリング張替、天井面塗装、
カーテン取替え
宴会場「ローズルーム」
絨毯、壁紙張替、光壁
宴会場「比叡」
絨毯、壁紙、天井張替
地下
宴会場「鞍馬」
1階
宴会場「貴船」
照明器具増設、天井塗装
宴会ロビー
地下鉄導線
1階
ロビー・中庭
8 月 22 日
8 月 22 日
8 月 21 日
8 月 17 日
8 月 17 日
導線整備
バージンロード大理石張り
中庭へガゼボの設置
8 月 22 日
9 月 30 日
【第 2 期工事】…2006 年 12 月 18 日∼2007 年 3 月 31 日
改装場所
内容
完成時期
・全室家具入れ替え
8階
客室（ロイヤルフロア）
・ロイヤルサロン設置
・ﾌﾟﾘﾝｽﾎﾃﾙｵﾘｼﾞﾅﾙﾍﾞｯﾄﾞの設置
2∼7
階
2階
客室
エステルーム
宴会場 ロイヤルルーム
1階
3 月 31 日
2、3 階は 2 月 8 日完成
・全室カーテン、絨毯、壁紙張替え
・バスルームの床シート張り
・新設
・絨毯、壁紙、天井張替
・シャンデリアの新設
3 月 3１日
2 月 23 日
レストラン ボーセジュール
鉄板焼きコーナー新設
3月9日
POND CAFE
ブッフェコーナー新設
メインバー アスコット
入口スロープ新設
中国料理 桃園
個室増設
3 月 15 日
日本料理 宝ヶ池
入口スロープ、テーブル席の個室新調
2 月 28 日
1 月 31 日