英語表記一覧表＿管理関連

英語表記一覧表＿管理関連
九州大学
Kyushu University
国立大学法人
National University Corporation
事務組織
部
Department
課
Division
室
Division
係
Section
事務局
Administration Bureau
企画部
Planning Department
企画課
Planning Division
総務係
General Affairs Section
企画係
Planning Section
評価係
Evaluation Section
調査係
Research Section
統合移転推進課
Relocation Coordination Division
移転企画係
Relocation Planning Section
移転調査係
Relocation Research Section
学術研究推進課
Scientific Research Promotion Division
総務係
General Affairs Section
企画係
Planning Section
研究資金係（旧：「助成係」および「支援係」を
Research Fund Support Section
統合）
管理係
馬出地区研究支援室
事務
局
Research Facility Management Section
Relations Office in Maidashi
運営支援係
Management Support Section
医事係
Medical Affairs Section
レドックスナビ研究拠点特別支援室
Support Office for Innovation Center for Medical Redox Navigation
庶務係
General Affairs Section
会計係
Accounting Section
総務部
総務課
General Affairs Department
General Affairs Division
総務第一係
General Affairs Section 1
総務第二係
General Affairs Section 2
総務第三係
General Affairs Section 3
秘書係（秘書室）
Secretarial Section (Office of President)
広報係（広報室）
Public Relations Section (Public Relations Office)
基金事業課
Endowment Management Division
基金事業係
Endowment Management Section
同窓生係
Alumni Section
人事課
Human Resources Division
総務係
General Affairs Section
人材評価係
Human Resources　Assessment Section
企画係
Human Resource Planning Section
人材育成係
Human Resource Development Section
法令審議室
Legal Affairs Division
法規係
Legal Affairs Section
人事給与室
人事係
Human Resources and Salaries Division
Human Resources Section
17
給与係
Payroll Section
共済係
Mutual Aid Section
職場環境室
職場環境係
Work Environment Section
安全衛生係
Safety and Health Section
国際部
国際企画課
International Affairs Department
International Affairs Division
企画総務係
International General Affairs Section
会計係
International Accounting Section
国際交流係
International Exchange Section
海外事業係
Overseas Operation Section
留学生課
International Student Exchange Division
留学生交流係
International Student Exchange Section
留学生支援係
Internationalization Support Section
外国人留学生・研究者サポートセンター
International Student and Researcher Support Center
財務部
財務企画課
事務
局
Work Environment Division
Finance Department
Finance and Planning Division
総務係
General Affairs Section
財務企画係
Finance and Planning Section
総括予算係
Summary Budget Section
予算管理係
Budget Management Section
資産運用係
Fund Management Section
経理課
Accounting Division
経理総括係
General Accounting Section
収入係
Revenue Section
支出係
Expense Section
調達課
Procurement Division
調達総括係
General Procurement Section
特定調達係
Specified Procurement Section
備品調達係
Equipment Procurement Section
消耗品調達係
Consumables Procurement Section
役務調達係
Service Procurement Section
用度係
Supplies Section
資産活用課
総括管理係
Property Management Division
General Management Section
管理運用係（旧：管理運営係および運用推進係） Property Use Promotion and Management Section
決算課
Account Settlement Division
決算総括係
General Accounting Settlement Section
決算調査係
Account Settlement and Research Section
決算管理係
Account Settlement and Management Section
学務部
学務企画課
Student Affairs Department
Student Affairs Planning Division
総務係
General Affairs Section
企画調査係
Planning and Research Section
教務係
School Affairs Section
学務情報係
Student Affairs and Information Section
基幹教育課
Education Support Division
基幹教育教務係
Academic Affairs Section
２１世紀プログラム係
運営支援係
管理係
The 21st Century Program Section
General Affairs Section
Accounting Section
学生支援課
Student Support Division
18
学生支援係
Student Support Section
箱崎地区学生支援係
Student Support Section at Hakozaki Campus
課外活動支援係
Extracurricular Support Section
学生納付金免除係
Students' Payment Exemption Section
奨学金係
Scholarship Section
寮務係
Dormitory Section
就職支援係
Job Support Section
キャリア支援係
Career Support Section
入試課
事務
局
Admission Division
入試第一係
Admission Section 1
入試第二係
Admission Section 2
入試第三係
Admission Section 3
決断科学大学院プログラム支援室
Support Division for Graduate Education( 旧 ： School) and Research
Training Program in Decision Science for a Sustainable Society
施設部
Facilities Department
施設企画課
Construction Planning Division
総務係
General Affairs Section
企画係
Planning Section
工事契約係
Construction Work Contract Section
整備計画課
Facilities Planning Division
第一計画係
Facilities Planning Section 1
第二計画係
Facilities Planning Section 2
第三計画係
Facilities Planning Section 3
施設整備課
Construction and Maintenance Division
第一施設計画係
Construction Planning Section 1
第二施設計画係
Construction Planning Section 2
施設整備係
Construction and Maintenance Section
環境整備課
Environmental Maintenance Division
第一環境計画係
Environmental Planning Section 1
第二環境計画係
Environmental Planning Section 2
第一環境整備係
Environmental Maintenance Section 1
第二環境整備係
Environmental Maintenance Section 2
施設管理課
Facilities Management　Division
施設活用係
Facilities Use Section
理学系保全係
Preservation Section for Facilities of the Department of Science
工学系保全係
Preservation Section for Facilities of the Department of Engineering
大橋保全係
Preservation Section for Facilities of Ohashi Campus
農学系保全係
Preservation Section for Facilities of the Department of Agriculture
貝塚地区保全係
Preservation Section for Facilities of Kaizuka Campus
情報システム部
情報企画課
企画総務グループ
Department of Information Systems
Information Technology and Planning Division
General Affairs and Planning Group
企画広報担当
Planning and Public Relations Section
総務・研究協力担当
General Affairs and Research Support Section
財務・経理担当
Finance and Accounting Section
事務ICT支援グループ
Administration Bureau ICT Group
総務・総務系・人給系システム担当
General Affairs and Personnel Systems Section
基盤・共通系・財務系システム担当
Infrastructure and Finance Systems Section
学務系システム担当
Student Affairs Systems Section
情報基盤課
情報基盤グループ
Information Technology Infrastructure Division
Information Technology Infrastructure Group
全国共同利用担当
National Joint Use Section of Supercomputers
教育支援担当
Educational Support Section
19
情報ネットワーク担当
Network Section
デジタルライブラリ担当
Digital Library Section
情報管理室
伊都共通事務部
事務
局
Information Technology Management Group
Administrative Department for Ito Campus
総務・大型研究支援課
General Affairs/ Large-grant Research Support Division
総務・人事係
General Affairs/Human Resources Section
経理係
Accounting　Section
用度係
Supplies Section
学術研究支援係
Scientific Research Support Section
管理係
General Management Section
移転支援係
Relocation Support Section
施設環境保全室
Facilities Management Division
センターゾーン保全係
Preservation Section for Facilities of the Center Zone
施設管理係
Facilities Management Section
産学・社会連携課
Funded Research, Consultancy and Community Outreach Division
連携企画室
Industry Collaboration Planning Office
連携企画係
Planning Section
受託共同契約係
Funded Research Contract Section
連携事業推進室
Community Collaboration Promotion Office
連携事業推進係
Project Promotion Section
監査室
Audit Office
監査第一係
Audit Section 1
監査第二係
Audit Section 2
部局事務部
Administrative Office
貝塚地区事務部
Administrative Office (Humanities, Human-Environment Studies, Law and
Economics)
総務課
General Affairs Division
庶務係
General Affairs Section
人事係
Human Resources Section
学術係
Academic Cooperation Section
工学部建築学科事務室
財務課
Section for Department of Architecture
Financial Affairs Division
経理第一係
Accounting Section 1
経理第二係
Accounting Section 2
用度係
Supplies Section
教務課
Student Affairs Division
学生第一係
Student Affairs Section 1
学生第二係
Student Affairs Section 2
学生第三係
Student Affairs Section 3
学生第四係
Student Affairs Section 4
文系合同図書室
Humanities and Social Sciences Library
資料管理係
Cataloging Section
資料サービス係
Circulation Section
移転準備室
Office for Relocation （Kaizuka Area)
医系学部等事務部
Administrative Office
(Medical Sciences, Dental Science and Pharmaceutical Sciences)
総務課
General Affairs Division
総務第一係
General Affairs Section 1
総務第二係
General Affairs Section 2
企画・広報係
Planning and Public Relations Section
人事第一係
Human Resources Section 1
人事第二係
Human Resources Section 2
職員厚生係
Welfare Section
20
学術協力課
Academic Research Cooperation Division
学術総務係
General Affairs Section
研究支援係
Research Support Section
研究戦略係
Research Strategy Section
生命倫理係
Bioethics Section
財務課
Financial Affairs Division
経理第一係
Accounting Section 1
経理第二係
Accounting Section 2
用度第一係
Supplies Section 1
用度第二係
Supplies Section 2
学務課
Student Affairs Division
医学学生係
Student Affairs Section for School of Medicine
保健学学生係
Student Affairs Section for Department of Health Sciences
歯学学生係
Student Affairs Section for Graduate School of Dental Science and
School of Dentistry
薬学学生係
Student Affairs Section for Graduate School of Pharmaceutical Sciences
and School of Pharmaceutical Sciences
大学院係
Student Affairs section for Graduate School of Medical Sciences
工学部等事務部
Administrative Office （ Engineering, Information Science and Electrical
Engineering and Integrated Frontier Sciences)
総務課
General Affairs Division
庶務係
General Affairs Section
人事係
Human Resources Section
研究企画係
Research Support Section
化学工学部門等事務室
Section for Department of Chemical Engineering
応用化学（機能）部門等事務室
Section for Department of Applied Chemistry (Functional)
応用化学（分子）部門等事務室
Section for Department of Applied Chemistry (Molecular)
材料工学部門等事務室
Section for Department of Materials Science and Engineering
社会基盤部門等事務室
Section for Department of Civil Engineering
環境社会部門等事務室
Section for Department of Urban and Environmental Engineering
海洋システム工学部門等事務室
Section for Department of Marine Systems Engineering
地球資源システム工学部門等事務室
機械工学部門等事務室
Section for Department of Earth Resources Engineering
Section for Department of Applied Quantum Physics and Nuclear
Engineering
Section for Department of Mechanical Engineering
航空宇宙工学部門等事務室
Section for Department of Aeronautics and Astronautics
情報学部門等事務室
Section for Department of Informatics
情報知能工学部門等事務室
Section for Department of Advanced Information Technology
エネルギー量子工学部門等事務室
情報エレクトロニクス部門等事務室及び電気シス Section for Department of Electronics and Department of Electrical
テム工学部門等事務室
Engineering
経理課
Accounting Division
経理係
Accounting Section
用度係
Supplies Section
教務課
Student Affairs Division
学生支援係
統合新領域係
Student Support Section
Student Affairs Section (Engineering and Information Science and
Electrical Engineering)
Student Affairs Section (Integrated Frontier Sciences)
筑紫地区事務部
Administrative Office (Chikushi Campus)
庶務課
General Affairs Division
庶務係
General Affairs Section
人事係
Human Resources Section
研究協力係
Research Support Section
会計課
Accounting Division
教務係
21
部局
経理係
Accounting Section
用度係
Supplies Section
管理係
Facilities Management Section
教務課
Student Affairs Division
教務係
Student Affairs Section
学生支援係
Student Support Section
研究支援室
Scientific Research Support Office
総務係
General Affairs Section, Scientific Research Support Office
会計係
Accounting Section, Scientific Research Support Office
芸術工学部事務部
Administrative Office (Design)
総務課
General Affairs Division
庶務係
General Affairs Section
企画・広報係
Planning and Public Relations Section
経理係
Accounting Section
用度係
Supplies Section
学務課
Student Affairs Division
教務係
Academic Affairs Section
学生係
Student Affairs Section
入学試験係
Admission　Section
病院事務部
Administration Department (University Hospital)
総務課
General Affairs Division
総務係
General Affairs Section
研修支援係
Training Support Section
人事係
Human Resources Section
給与係
Payroll Section
職員係
Staff Affairs Section
企画・評価係
Planning and Evaluation Section
戦略企画課
Policy and Planning Division
研究支援係
Academic Research Support Section
監理係
Audit Section
経営管理係
Management Section
経営分析係
Management Situation Analysis Section
医療管理課
Medical Management Division
医療管理係
Medical Management Section
医療法規係
Medical Regulation Section
情報係
Information Section
経理課
Accounting Division
調達係
Procurement Section
用度第一係
Supplies Section 1
用度第二係
Supplies Section 2
施設管理係
Facilities Management Section
施設計画係
Facilities Planning Section
機械係
Machinery Affairs Section
電気係
Electricity Affairs Section
患者サービス課
Patient Service Division
医事係
Medical Affairs Section
医療連携センター
Health Networking Center
病院（別府地区）事務部
Administration Department (Beppu Hospital)
総務係
General Affairs Section
経営企画係
Management Planning Section
用度係
Supplies Section
施設係
Facilities Section
患者サービス係
Patient Service Section
22
附属図書館事務部
Administrative Office (University Libraries)
図書館企画課
Library Planning Division
企画係
Planning and Public Relations Section
庶務係
General Affairs Section
会計係
Accounting Section
利用支援課
Service Division
サービス企画係
Service Planning Section
資料サービス係
Circulation Section
文献流通サービス係
Document Delivery Service Section
資料整備室
Office for Books and Serials Management
図書受入係
Books Acquisitions Section
図書目録係
Books Cataloging Section
雑誌情報係
Serials Management Section
eリソースサービス室
Office for eResource Services
ｅリソースマネジメント係
eResources Management Section
ｅリソースサポート係
eResources Support Section
リポジトリ係
Digital Repository Section
伊都地区図書課
Ito Library Division
企画運営係
Planning and Management Section
利用サービス係
Circulation Section
参考調査係
Reference Service Section
医学図書館
Medical Library
受入目録係
Acquisitions and Cataloging Section
閲覧係
Circulation Section
相互利用係
Document Delivery Service Section
参考調査係
Reference Service Section
芸術工学図書館
Design Library
目録情報係
Cataloging Section
情報サービス係
Circulation Section
筑紫図書館
Chikushi Library
図書係
Library Service Section
付設記録資料館
Manuscript Library
付設教材開発センター
Innovation Center for Educational Resource
農学部事務部
Administrative Office (Agriculture)
庶務係
General Affairs Section
戦略企画係
Research Strategy Section
経理係
Accounting Section
用度係
Supplies Section
学生係
Student Affairs Section
農場・演習林総務係
General Affairs Section for University Farm and Forest
地球社会統合科学府等事務部
Administrative Office (Integrated Sciences for Global Society)
庶務係
General Affairs Section
経理係
Accounting Section
用度係
Supplies Section
大学院係
Graduate Student Section
理学部等事務部
Administrative Office (Science)
庶務係
General Affairs Section
学術企画係
Research Support and Planning Section
学生係
Student Affairs Section
経理係
Accounting Section
用度係
Supplies Section
情報基盤室
Information Technology Infrastructure Section
23
システム生命科学府事務室
Section for Graduate School of System Life Sciences
博物館事務室
Section for University Museum
24