レディスジーンズ商品回収のお詫びとお知らせ

２０１５年６月２３日
イ オ ン 株 式 会 社
レディスジーンズ商品回収のお詫びとお知らせ
平素はイオングループ各店舗をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。
このたび、弊社グループ企業の店舗で販売した「トップバリュコレクション レディス リラッ
クスフィット ストレートデニムパンツ」から製造工場で破損・混入したミシンの折れ針が発見さ
れたことを受け、店頭に並んでいない商品を調査したところ、同工場で使われているミシン針の
混入が判明いたしました。
お客さまに、ご心配とご迷惑をおかけしますことを深くお詫び申し上げます。
弊社では、判明後ただちに当該商品を売場から撤去するとともに、店頭で回収のお知らせをし
ています。現在の所、同商品を購入されたお客さまから折れ針の混入に関するお申し出はいただ
いておりませんが、着用時に不具合を感じるお客さまがおられましたら、大変お手数ですがお買
い求めの店舗または下記フリーダイヤルまでお申し出くださいますようお願い申し上げます。
今後は、品質管理体制を一層強化し再発防止に努めてまいります。お客さまにご心配とご迷惑
をおかけしますことを、重ねてお詫び申し上げます。
記
１．対象商品
・商 品 名
・品
番
・カ ラ ー
・サ イ ズ
：「トップバリュコレクション レディス リラックスフィット ストレートデニムパンツ」
：ＴＶＣＬ０７Ｓ４７００１
：紺、黒
：ウエスト ５８、６１、６４、６７、７０、７３、７６ｃｍ
レングス ６８、７２、７６ｃｍ
・輸入者名 ：トップバリュコレクション㈱
２．対象企業と店舗
・イオンリテール㈱、イオン北海道㈱、イオン九州㈱、㈱山陽マルナカ、
トップバリュコレクション㈱の４１８店舗
３．商品画像
【トップバリュコレクション レディス リラックスフィット ストレートデニムパンツ】
＜お問い合わせ先＞
イオンリテールお客さま専用フリーダイヤル：０１２０－６７０－６３０
受付時間：月曜日から土曜日、午前１０時から午後５時まで受け付けいたします。