ダウンロード（PDF）

Uptown District
Shopping Center
Ln
ide
an
Dr
Hers
spo
Dr
et
Ln
chel
e
Ave
Ave
s Av
ve
rd A
Fay
Gira
Ead
rl St
La Jolla Natural Park
■ La Jolla Farmers Market
ラホヤ・ファーマーズ・マーケット
5
Blv
Dr
d
1000ft
200m
St
lor
Ta
y
ss
St
t
Ju
ffe
r
so
nS
t
1000ft
200m
Rd
St
Je
an
ia
ns
Mo
or
rte
IACE Travel P17
Aero Dr
n
nA
ve
Amtrak/Coaster P20
Montgomery
Field
Gibbs Dr
Sa
■
Plaza Guanajuato P71
プラザ・グアナフアト
アイ・エー・シー・イー・
トラベル
日本クリニック P14
aS
Whaley House Museum
dT
ow
Mignon Pho＋Seafood P31
ミニョン・フォー+シーフード
■
W
ay
Heritage Park
■
ウェーリー・ハウス・ミュージアム
Co
nd
eS
t
ミツワ・マーケットプレイス
Nijiya Market
y
ist
ey
rn
re
Ha
ng
Mitsuwa Marketplace
ニジヤ・マーケット
so
Co
Old Town Trolley Tour of San Diego
■ オールドタウン・トロリー・ツアー・オブ・サンディエゴ
St
但馬マーキュリー
St
■
■
■
Co
ve
aA
lbo
Ba
Tajima Mercury P61
rne
Ha
オールドタウン・サンデェゴ
州立歴史公園
5
Ar
Wa
y
ith
Armour St
■
yS
t
ビストロ・カズ
■ ❸ ラスト・ジェネラルストア P11
Old Town San Diego
State Historic Park
Sm
ひのてつ
Bistro Kaz P37
Old Town San Diego
Historic Park
Ol
Villa
Kea
rny
rny
Kea
Rd
Rd
St
■
■
■
wy
itz
ay
Blvd
sa
Hinotez P45
Target ■
Del Corbe Old Town’
s Copper Shop P71
eS
Ho
Arena
dw
Me
■
ターゲット
トレジャー・オブ・メキシコ
St
マルカイ・マーケット
Balboa Ave
■
■
Yokohama
■■
Yakitori
Koubou P70
■■
横浜やきとり工房
■
Treasure of Mexico P71
an
❶ タイル・ショップ P11
cH
Nim
Mi
rtz
H.I.S. P15
フィエスタ・デ・レヤス
デル・コルベ・オールドタウンズ・カッパー・ショップ
Ce
nte
rC
t
居酒屋 さくら
エイチ・アイ・エス
Fiesta de Reyes P57
St
Ju
Marukai Market
Izakaya Sakura P33
et
cifi
Sports
Ku
d
St
Presidio Park
Ave
go
Die
San
8
sR
lor
Dr
iar
Presidio
Blvd
Fr
805
Ta
y
Pa
Su
nse
tC
liffs
Blv
d
ena
P38
8
Mor
Caffe’Bene P35
カフェ・ベネ
Sp
ect
rum
163
■
■
ns
Lightwave Ave
Tec
h
ベライゾン・ストア・
カーニーメサ店 P14
ld Dr
Sea Wor
Loma Blvd
❻ Common Theory P53、P52
■ コモン・セオリー
但馬コンボイ
Su
炉端や おとん
■
vd
サンディエゴ・ホエール・ウォッチ P27 ■
Raytheon Rd
Tajima Convoy P61
Convoy St
Morena Bl
❷
St
Cre
t
Dr
Dagget St
Mission Bay
ta
i
ier S
Bay
t
Engineer Rd
Opportunity Rd
Fiesta Island Park
Va
le
Pea
Robataya Oton P31
Vickers St
Crab Hut P39
W Point
St
rado
Cuv
sion
ont S
iss
ve
er A
Mis
Ronson Rd
Blvd
tM
alf
San Diego-Old Town駅
■
■
Mercury St
Yakitori Ramen
Yakyudori P45
■
Mission Bay Park
ion ミッションベイ
Ba
yD
シーワールド・サンディエゴ
Mission Beach Park
r
1 mile
1 km
Clairemont Mesa Blvd
焼き鳥ラーメン・野球鳥
ヒルトン・サンディエゴ・リゾート＆スパ
es
Am
San Diego Old Town Transit Center駅
Convoy Ct
d
Lam
t
ell S
Jew am St
h
Ingra
Ocean
■
200m
Kogi BBQ P51
Hilton San Diego Resort & Spa ■
H
ベルモント・パーク W
1000ft
コギ・バーベキュー
■ サーファリ・サーフ・スクール P49
Belmont Park
Silve
Drap
lbo
Baker St
Vacation Rd
y
St
Hills
ce
52
Copley Park Pl
クラブ・ハット
Ocean Front Walk
e
Torr
l
d
W
H
■
MAP❼ オールドタウン
Old Town
Magnatron Blvd
nR
ファーマーズ・マーケット
Park Blvd
e
et Av
e
d Av
Ree r Ave
Olive
■ パシフィックビーチ
Starbucks
St
Herbert St
tai
rald
Eme
t Ave
arne
スプラウツ・ファーマーズ・ ❼
e
d Av
マーケット P11 ❻
Gran
スターバックス
Garn
vd
un
G
■
Bl
Mo
トレーダー・
ジョーズ P11
Ba
a
ad
5
ve
aA
Ruffner St
t
en
gS
Lorin
or
led
ion B
l St
ct P
orado
La Jolla
Community Park
バルボアパーク P42
200m
spe
oD
州道
M
So
Bery
el St
Fanu
s St
Evert
t
es S
Daw
s St
Cas
t
rd S
Baya
lvd
Miss
Turq
Coast Blvd
Park
❻
MAP❸ パシフィックビーチ＆ミッションビーチ
Pacific Beach & Mission Beach
t
Pro
sR
Pine
Inn by the Sea P19 ■ all St.
イン・バイ・ザ・シー・ホテル
Cypress Ave
Upas St
1000ft
D e La Playa
Little St
クラブキャッチャー
■
O
Richmond St
7th Ave
6th Ave
5th Ave
Upas St
■■
i da
Pase
Crab Catcher P4
■
Coast Blvd
Scripps Park
Pennsylvania Ave
Myrtle Ave
Walnut St
Centre St
Robinson Ave
MAP❻ カーニーメサ
Kearny Mesa
eS
uois
一番
Herbert St
10th Ave
■
Tajima Hillcrest P61
Ave
n
ラホヤ・コーブ・ビーチ
■
Ichiban P43
Essex St
Robinson Ave
但馬ヒルクレスト
● 人気観光スポット P34∼
● 海遊び P48∼
● ワイナリー P54∼
● ショッピング P62∼
Interstate 州間高速道路
8th Ave
3rd Ave
●
みやげ P10∼
●
ゴルフ P44∼
●
ブリュワリー P50∼
●
カジノリゾート P58∼
2nd Ave
1st Ave
■観光スポット、エンターテインメント、アクティビティー
H ホテル ■ショップ
■レストラン ■カフェ ■
レンタカー、
リムジン
■ツアー、
■インフォメーション、その他
4th Ave
地図の見方
163
エブリデー・カリフォルニア P11、
P49 ❷
La Jolla Cove Beach
Trader Joe’
s
トレーダー・ジョーズ
■
La Jolla Shores Park
カール・ストラウス・
ブルーイング・カンパニー P52
St
ホールフーズ・マーケット
ヒルクレスト・
ファーマーズ・
マーケット P65
■ ■
9th Ave
Whole Foods Market
■
ラホヤショアズ P48 ❶
MAP❺ ラホ ヤ
La Jolla
Ave
liv
St
hington
coln
Co
Sc ast B
rip
ps lvd
L
Pr n
os
pe
ct
Was
University Ave
Lin
アップタウン・ディストリクト・
ショッピングセンター
O
MAP❹ ヒルクレスト
Hillcrest
t
■
Sushi Tadokoro P27
すし田所