【06171】ゆらゆらケーキパーティー ＋

l
￨ゲームのバリエーション
ケーキスタンドを右図のように組み立てて遊
J
'
¥
ぶと、難易度が下がって遊びやすくなります。-三一，
i
明智敢抜説萌書
叫す
I
i.ーツを加えていくに
支柱、お皿(小)、飾り J
~
したがって、だんだんむす・かしくなり、年齢に
~
あわせて難易度を調整することができます。
この度は弊社製品をお買いよげいただきまして、誠にありがとうございます。
，
l ! 民 間 ' ん
ご使用の前に、乙の説明容を必?お読みください。
読み絡わった後l
ま保管しておいてください。
田・~'I"..&
. ， 岡
IrU~
~
~
￨ゲーム 1 ケーキをのせてねゲーム(払m 泊
U
と
'
"
(
1
;
保謹者の方へ必すお読み下さい。
乏し令
ちい
. "ん
〈ち
~
僻
U1J'
thたい
(箆
い
.，~
'
t
(
I!"ん
・小さな部晶があります。口の中には絶対に入れないでください。窒患などの危険があります。
ごいんを
n
ん
さ い . .ん
こさ家
伺即酌1::~1
た 制
:
ケーキをケーキスタンドにのせていきます忌盛まで醤さなかった丈が晶ちです。
:
.用 意 す る も の
出 品 、 町
・誤飲の危険がありますので、 3才未満のお子様には絶対に与えないでください。
!
I'
:
>t
<
1
.¥
I
也、トング 1去、ケーキスタンド
ケーキ 12
e
にしてください。
ケーキスタンドは「ヶームモードJ
・ケーキは食べ物ではありません。口の中には絶対に入れないでください。窒患の危
旬ゐ
険があります。
・付属のトングはゲーム専用です。食品など、他の用途には使用しないでください。
① じ ゃ ん1
1
f
v1d:どで 1暑をお℃白書自りでゲームを孟めます。
.議街議は晶母語ですので白卦長はすぐに岳 でてください。議踊議を讃から経ったり韻
①鮮が桑たプレイヤーは、をきなケーキを選んでとグを
を滋ったりしないでください。窒息する恐れがあります。
，.~
~
.
.
.
，
.
l
J
令
1
.
ζ"
:
:
0
'
.
.
.
ま
ん
て
ど
，
使ってケーキスタンドのお皿にのせていきます。最初にお
と 品 " 叫
.遊んだ後は、床などに放置せず、 3
才未満のお子様の手の属かない所に保管してください。
皿の端においてしまうとすぐに倒れてしまいますのでιる
27
①
EtJTmY
①ケーキでタンド浦れてしまったら、のせて?った
。雪国
~ど」ぷr
，
.
_j
)
・ケーキスタンドは通査員です。
ハート蓋の語りJ(ーツやお畠など、主の議努を会って会ち主げると、金百か5
訴れ、藷予などの最歯と芯り走様です。診品させる詩はご量雫の説書を走って、歯かしてください。
U
e
<D
.破鎖、故障、変形の原因になりますのでケーキ、
ケーキスタンド、
トングには無理な力を加えないでください。
.傾斜の無い平5な所に置いて遊んでください。
日 ・8
ん
r
.
:
: V;) I
tL
.
.
.
t '
!
:
I
.
.
(
r
.
"
.
I
.
:
:
>
日
a
I
tL
.
.
.
t
l
.
.
I
:
'
1
J
'
!
.
. l
!;
:
:
U
.高温・多湿の場所や直射日光が当たる場所での使用や保管は行わないでください。
ζ'-'， 叫 即 品 、 恥
，
べくお皿の真ん中におくようにして、バランスをとってください。 1
{使用上の注意 }
帖
ん.-- ~
子ずが舗吋戸喰予です。欽ぽで蓬ぷ 、
場合 1
;:1;、;欠の人にトンクを渡して交代してください。
一~
①ケーキマせ子い請にケーキスタンド捕して
l
J
しまった人が負けです。
-E
躍間際翠曽田聖霊珊
ケーキ全てをケーキスタンドからおろして、負けた
人以外の人で、倒した人の次の順番からゲームを
1
個
玄 一一一飾りパーツ
再開します。
工 一一一一お皿(小)…1個
①議までケーキスタンドを街さなかった丈が蕗ちです。
トング・・・ 1
:
本
ζ 二一一一主珪… 1
直
一一ぉ苗(実)… 1画
⑦
一→--ーバランス台(上).
.
.1個
- +
ーバランス富市
1画
)
I
す
で
ち
か
勝
念品-﹂
刈
す此
LVMf
卜
て民
喧一つ
らた
叫u
ケーキ 12
岳、トング 1去、ケーキスタンド
ケーキスタンドは「ゲームモード」にしてください。
① ケ ー キ を ケ ー キ ス タ ン ド の お お 益 に 晴 、 主 の ザl
司のせて鞘します。
③バランス台(下)は曲面を下にするとゆれる
込
「ゲームモード」、半うな酋を予にすると「観
ケーキをのせるときは、ケーキスタンドのバランス台を手でおさえながらのせて
:
賞モード」になります。
詰る場苔は「議資モード」で蓬んでください。
:
いくと、簡単にのせることができます。
① じ ゃ ん け ん な ど で 1量投めて、蒔許菌りでゲームを量めます。
① 峰、
? ヂ デ1
;:1;、定きなケーキをきんでト三ク減って?ーキ祖っていきま
す。
一度、選んでむすかしそうだと思った 5別のケーキを取ることもできます。
総モートム
~19 ヲバランス答(予)
tR q
・CM剖
の宍に合わせて主し込んでください。
:bz
:
タタ
.
日ン
・ケーキスタンドの温み主て
①ケ7キスすこ)~の醤パーツを孟歯のように主
し込んで想そ子てまま。 札
だいほ
:
@バランス台(上)の 2本の足をバランス台(下) ・
'¥バランス台(上)
ススの
キキも
一一る
I
ケケす
をで L
F
L
キま も
A
用
後 ，
一と
ケ泊 康 .
ゲ‘
ームを殆める前に
w向
￨ゲーム2 ケーキをとってねゲームぱ入m 胤
ケーキスタンド
/
12個ぞそのせることができたら、 12
個訟
のせた人の勝ちになります。
① ケ ー キ グ ン 日 舗 れ な け れ ば 紛 で す。鉱山で蓬l3i場齢、茨の.AI
こト
ングを渡して交代してください。
①ケーキ諒っている蒔に、ケーキスタンドを舗にしまったゐ負けです。
:
① 七 万 ス ケ ド が 街 れ さ と ま っ た ら ケ ー キ を①のよう l
この間おし、負けた
人以外の人でゲームを再開します。
ケーキをつかむ蒔は、トングの長ん草を謹く鍾
るようにして晶ち 、ケーキが首かないように
そっと蒔ち主げます。
宮
，
ヨ
裕司~
~Il'
1
2
ケーキを寵す蒔は、トングで握っている 態か
5トングを桑とさない量産に労を轟くと、白楽
に寵れます。
にた
※ゲーム中は遊んでいるテーブルや床などを叩いたりゅうしたりしてはいけません。
⑦
議長までケーキスタンド掛さなかったゐ蕗ちです。
①
1p
骨量て最ることができたら 12
儲撮った丈の
勝ちになります。
※トンクでっかむのがむすかしい蕩苔は、主を撞ってケーキをのせてください。
旬噴. .
閤哩"'"
l
ゲーム
••••.••.•...•••••••
3
ゆ5ゆ 5ケーキパーティーゲーム臥~泊I
以下は他のシリーズ商晶と組み合わせる遊び方になります。
【
儲
ミt
J
選ほ・ういっしょにスイーツパーティー]
こんど
ケーキをケーキスタンドにのせていき、1
2個のせることができたら、今度はケーキを
さいと
む と か
たお
とってい くゲームです。
量
塁後まで倒さなかった人が勝ちです。
ぉ箇ゃスタンド績はいろいろ抱み合わせてつなげて選ぶことができます。
また、 立量
・用意するもの
Iこ
雫のバランス苔(辛)の半 5な苗を半にすると「畿百モードJ
なります。
たくさん語って、
選んでみよう。
•••••••
ケーキ 1
2
個、
トング 1本、ケーキスタンド
ケーキスタンドは「ゲームモードjにしてください。
①じゃんけんなどで 1量投めて、錨自りでゲームを蓬めます。
①ゲーム
1
f
T
キをのせてねゲ一世と高じように惇
デーキをのせていきます。
のせている時にケーキスタンドを倒してしまった人が負けになります。
••
•••
.••••••.•.•
12岳 製E
のせることができたら識はゲーム 2f
ケーキをとってねゲーム」と
①
※晶誌の蹟歯となりますので、
5匙品宝笹ね
ないでください。
※「
総 モードJ
で藍ぷ錯、:事業のJ
C
ランス富山ドーナツのお苗を勧 告わせないでく
ださ
い。
じ・^"ん
同じように、
のせたケーキを 1個すつ順番に取っていきます。
ケーキを取っている時にケーキスタンドを倒してしまった人が負けになります。
①ケーキを釜て内ことができたふまた
C
D
l
l
q
っしょにスイーツHーティーH
;
ランスゲで主]
争、とーキを
のせていきます。
誰かがケーキスタンドを倒すまで繰り返します。
[飾って遊l
まういっしょにスイーツ Hーティー]の図のように、いろいろな組み合わせ
だい
①むキスタンド捕してしまったら、負けた丈紛でゲームを
①
再開します。
を下にすると「ゲームモード」になります。
量生までケーキスタンドを菌さなかった丈が晶ちです。
量を長め、高許菌りでゲームを蓬めます。
①じゃんけんなどで 1
ゲーム4 ケーキちゅうもんゲーム臥局)
おいて宮ゅうもん
と
eょ〈のん
にできます。
お好みに合わせて、
スタンドを組み立ててみましょう。
バランス台の曲面
I
①蹟量が条たプレイヤーは、岳きなスイーツをトンクまた
1
:<l5 ~1
はディッシャー(
アイスの場合)
でスタンドにのせていき
ます。
蓋いものをのせるときは、
スタンドの主ん革毒り
あいて
•
に置くのがコツです。
ケーキを相手に注文して取ってもらいます。
相手にケーキスタンドを倒させた人が勝ちです。
・用意するもの
①スタンドl
このせてあるスイーツを主とさす、 スタンドも崩れ
なければ器誌です。
首じように奈の丈がのせていきます。
ケーキ 12
個、
トング 1本、
ケーキスタンド
ケーキスタンドは「ゲームモード」にしてください。
l
l
Iこ8曲
、
①ヶゴをケーキスタンドの!fO)iI)s
①スイーツをのせている蒔に、すでにのせであるスイー
ツを主としてしまうか、
スタンドを箇してしまったら、その丈力会 けです。
10)iI)sllI;:4@のせ
①議も呆厳がなく、すべてスタンド‘
l
このせる善が畠来た蕩答 l
立、尋長は 1
っすっ最ってい
て準備します。
ケーキをのせるときは、ケーキスタンドのバランス
きます。
この蕗に、
アイスは主で最ってかまいません。
台を手でおさえはがらのせていくと、簡単にのせることができます。
① スイーツを最っている蒔に、すでにのせてあるスイーツを主としてしまうか、スタンドを
国してしまったう、その文が負けです。
① す。
べて最っても笥れない最苔、前き会けです。窺藷をつけ
d
h
2
F
z
j
V
! 史f diしほま
① お畠
の
O
)Aは
I
酔
ま
卦
卜
ン
万
ク
グ
を
減
を
減
益 てケト一キ特を宅三「はし川
1!
ど
祭
?
ぞ
匂三崇予つ 戸
箸
さ
乱
訓
ん
州
す。
ケーキスタンドが倒れなければ成功です。
相手と役割を交代してください。
たい絡 には、畿、①か 幡 にプレイしていきます。
※すべてのスイーツパーティー離を勧告わせて護 品晶、歯
のようにケーキの舗を培 常識 l
こ
し
て、
ぉ誼の竿l
こ
議 バラ
ン
ス富柏村けると霊びやすくな
ります.
l
こ と
苗摘 がせ
まくてのせにくい結 、
l
立
※ア
イスをのせる搭 、面
トングま創立主でのせてもかまいません。
・
③
差して注文します。
5
1
8
5
①指さと 、
長きなケーキを選んでお話のAI
こ向かって「とれください!Jと濯を
.遊び芳のコツとむ手かしさ詰雀
・量崩は革めのスイーツ (
アイスやドーナツ)を最んだ芳が笥れにくく、量皐ドキドキする議
開になります。
.デイツシャーを撞ぅ場蓄は、アイスをのせる品協がポイント!こなります。
のせやすい義祐
①ケーキをそている詩に、??
からのせていきましょう。
スタンドを倒してしまった人が負
・トングやディッシャーの操作がむすづかしい場合は、手でっかむと少しやさしくなります。
け、
倒させた人が勝ちです。
目
l“
いっしょにスイ.
ーツパーティー"で溢ぼう
"
いっしょにスイーツ Hーティー"のマークのあるシ
W，
"OI
u
リーズ商晶、「アイスクリームタワー +
J、「ドーナツ ・
J、「ケーキ J
Cーティ +
Jのスタンド
オン ・
ドーナツ +
さ
y
こう
&そ
は左図のようにつなげて遊ぶととができます。
ご購
に・，
さい
し，うひん
入の際は商品￨ごいっしょにスイーツJ
'
¥
ーティー"
の
協い
かく巴んうえ
~もと
マークが入っていることをご確認の上、お買い求め
ください。
・バランス台は"
いっしょにスイーツパーティー"シ
凶ひん
こ
ゐ 帆
リース商昂!こ 1
個すつ付属しており、
それぞれむす
かしさが美なります。
このバランス量感量するこ
とにより、
ゲームのむすかしさが変わります。
このパ
#
J
グ
、
守
て一三『ミ、
.!;rアずミ、
川
〆
マ訪ミ
、
?
グ
ー←
、
司
ランス苔の舗 には交があり、 食の薮により拾の
"'~日ミ、ト
議なむすかしさの 繕になっています。 ; 7
γ
_ .~、
l
交 交 交 むす:
か し い 〉 大 大 ふ つ う 〉 古 やさしい
j
えっております。
また、それぞれのバランス苔がどの商習 に詩話しているか括 有力t
Ji
ランス苔が荷量しています。
やさしくする品書 l
立、
J
i
ランス苔の寧5な箇を宅
挙車詰には[
台育ふつう l
<
:はドーナツ
の
にした「接室モード
」にしてください。
なお
、 「
器質モード」で謹ぷ最答、竺量半のバランス語
、1
お誼をおみ吾わせないでく
ださ
い。
ーお客梅へー こ
の度l
孟
弊
、社製
品を
お買い上げいただをまして、
肢に
あDがとうございま
す
。
弊社
で
￨
草、
よD良い製品
を
お届けす
るために常
、に研
究
・改良を
行
っ
ておD苦
す
。そ
の
ため
、生
産ロッ
ト
に
よD害少仕様が呉怒る製品がございますが、ご了承
く
ださい
.晶貨に
は
万全
を
期
しておDま
す
が
、
万一お
気づ
きの
点
がござ
い
まし
た己、
下記
まで
と五
R
i
結
くだ
古い
.
干300
・41
93茨潟県土浦市蔵沢 3647・5
(株)エポツク社 怠客織サービスセンター TEL
.
・ ・
(電話番号は問迎いの耳いよ
う.
よ
く
聞
かめ
てか5おb可
才
くださ
い
。
) 1
電話琵付時間]
月 童
随自(
祝
祭日
及び
弊社特
休日を
除
く)10時-12
、
時 13時-17時
0
2
98
6
25789
MADEI
NCHINA
@2012EPOCHCO.
，
LTD
発売元
..=::
ー
す
器工 rn~~社
東京都台東 区駒 形 2“2・2
モ，..哩雪慰霊
主