No Fault制度とは - Loyalty Group Insurance Services

LGIS Newsletter
選べる・安心・日本語で！
Newsletterのバック
ナンバーはウェブに
てご覧頂けます。
No Fault制度とは？
「自分に過失がないのに、自分の保険で事故処理をする！？」
これまでにもNewsletterで手短に紹介しましたが、今回はこのNo-Fault制度につきもう少し詳しく
特集いたします。
No Fault制度の概要
目的
事故の過失の有無に関わらず、被保険者が自身の保険会社より傷害に対しての
支払いを受けることで、費用・時間のかかる訴訟*を阻止することができる。また、
この制度を導入することで被保険者は保険料をわずかながら下げることができた
り、事故後すぐに医療費等の支払いを受けることができる。
補償名
Personal Injury Protec on (PIP) 個人傷害保護手当て
付保対象
被保険者＆同居する家族全員（歩行者の場合も含む）、同乗者**
補償対象
医療費、賃金・日常不可欠な業務（育児・家事）の喪失、お葬式費用など
導入州
FL, HI, KS, KY, MA, MI, MN, ND, NJ, NY, PA, UT , （Puerto Rico）
**同乗者が自動車保険を持っている場合、同乗者はまずは自身のPIPを使って医療費等を賄う。
*一定条件を満たす場合は訴訟を起こすことも可能。下記をご覧ください。
訴訟を起こすことができる条件 (※該当州の約款を要確認）
Verbal/Lawsuit Threshold FL, MI, NJ, NY, PA 以下のような最低条件を満たさない限り傷害事故による訴訟は起こすことができない。
≪死亡、身体部の切断、重度の傷、永久的な障害、胎児の死亡など≫
Monetary Threshold HI, KS, KY, MA, MN, ND, UT 医療費やリハビリ費が一定額（各州により異なる）を超えない限り、非経済的な損失（傷害・苦痛
など）のために加害者に対し訴訟を起こすことができない。
Choice no‐fault law NJ, PA, KY いかなる傷害事故に対しても訴訟を起こす権利を維持するか選ぶことができる。
PIPの保険料を下げるために
少しでもPIPの保険料を下げるために、以下のようなオプションがあります。
① PIP に免責額を設定する。
② Secondary PIPで契約する。（州により異なる）
自動車保険のPIPを第一保険とするPrimary PIP に対し、Secondary PIPは別途加入している健康保
険を第一保険として使うため、保険料は割安に。
③ Wage Loss（賃金の喪失）をまずは別途加入されている保険(disability insurance)で対応し、PIPを
第二保険として利用する。
※②③の場合は、第一に使う保険が自動車事故により傷害があった場合に補償があるかを確認し
ておくことが大切です。
【参考】iii.org, “No Fault Auto Insurance”, njlaws.com, “Limita on of Lawsuite Threshold/Verbal Car Accident” Michigan.gov, “Personal Injury Protec on (PIP) Deduc bles and Coordina on of PIP coverage Deduc bles”
Loyalty Group Insurance Services, Inc. (LGIS)
3940 Olympic Blvd. Suite250 Erlanger, KY 41018
営業時間 月～金 8am-5pm EST (祝日除く)
お問い合わせ先
Phone: 877-LGISINC / 877-544-7462
Phone:
859-817-2300 Fax: 859-283-0138
Fax:
859-283-0138
E-mail:
[email protected]
E-mail: [email protected]
WWW.LGISINC.COM
WWW.LGISINC.COM
Volume 4, Issue 9, September 2013 今月の英語
threshold 【スレッシホウルド】
限界
pedestrian 【ペデストリアン】
歩行者
今年もOktoberfestの季節がやってまいりました。
本場ドイツのミュンヘンでは9/21～10/6の期間で
開催されるようです。一方アメリカでは、以下の７
つの都市で開催されるOktoberfestが有名だと
か・・・
1. Alpine Village, Southern California 2. Tulsa Oktoberfest, Oklahoma チキンダン
スの発祥の地だとか。
3. Ho rauhaus Las Vegas, Nevada ビールは
本場ミュンヘンから直輸入されている。
4. Big Bear Lake Oktoberfest, California 5. Helen Oktoberfest, Georgia 6. Leavenworth Oktoberfest, Washington 7. Snowbird Oktoberfest, Utah Oktoberfest恒例の
♪チキンダンス♪
世界最大のチキンダンスとうたって
いるのは、Oktoberfest Zinzinnati
（Cincinnati, OH）です。ドイツ人の多いこの町で
1994年にバイエルン自由州の王子をお祭りに迎
えた際に、48000人がダンスに参加し1995-97の
ギネスレコードにのったそうです。
【参考】abcNews, Best Oktoberfests in the U.S.
Oktoberfestzinzinnati.com
お見積もりから保険に関するご質問など
お気軽にご相談下さい！