Comments
Description
Transcript
Everyday English Teaching Material
Everyday English Teaching Material Daily Conversation Basics _................................................................................................................................................................................. CHAPTER 11: I love this movie… チャプター11：この映画が好きです Unit 1: I’m reading… ユニット 1：…を読んでいます Exercise 1: Picture Description 演習 1：絵を見て答えましょう What do you see in the picture? 絵から見て取れることを自由に言ってみましょう。 Page 1 `Ìi`ÊÜÌ ÊÌ iÊ`iÊÛiÀÃÊvÊ vÝÊ*ÀÊ*Ê`ÌÀÊ /ÊÀiÛiÊÌ ÃÊÌVi]ÊÛÃÌ\Ê ÜÜÜ°Vi°VÉÕV° Ì Everyday English Teaching Material Daily Conversation Basics ___________________________________________________________________________________________ Exercise 2: Vocabulary 演習 2：今日学習する単語 Repeat after your tutor. 講師の後について言ってみましょう。 bookstore Let’s buy the book at the bookstore. 書店 書店で本を買いましょう。 cover The book’s cover is colorful. カバー、表紙 その本の表紙はカラフルです。 author Oscar is the author of that book. 著者、作家 オスカーはその本の著者です。 title The title of the book is “Winter.” 題名 本のタイトルは「冬」です。 page What page are you on now? ページ 今、何ページを読んでいますか。 genre This book’s genre is romance. ジャンル この本のジャンルはロマンスです。 bestseller With 15 million copies sold, his book is a bestseller. ベストセラー 彼の本は 1500 万部売れたベストセラーです。 hero The hero in stories is always good and brave. 主人公、英雄 物語の主人公は勇敢な善人と決まっています。 villain The villain in “Snow White” is the Evil Queen. 悪者 「白雪姫」の悪役は邪悪な女王です。 reading Reading is my favorite activity. 読書 私の楽しみは読書です。 Page 2 `Ìi`ÊÜÌ ÊÌ iÊ`iÊÛiÀÃÊvÊ vÝÊ*ÀÊ*Ê`ÌÀÊ /ÊÀiÛiÊÌ ÃÊÌVi]ÊÛÃÌ\Ê ÜÜÜ°Vi°VÉÕV° Ì Everyday English Teaching Material Daily Conversation Basics ___________________________________________________________________________________________ Exercise 3: Let’s Talk 演習 3：話してみましょう A. Read the dialogue with your tutor. 講師と会話の練習をしましょう。 Tutor Hello! Where can I find a dictionary? 講師 すみません。辞書はどこですか。 Student You can find it in Aisle 4. 生徒 4 番通路にございます。 Tutor Thanks. By the way, do you have any self-help books? 講師 ありがとうございます。それと、自己啓発書はありますか。 Student Sure, what topic? 生徒 はい、ございます。どのようなテーマでしょうか。 Tutor Related to improving my computer skills. 講師 パソコン操作の上達方法に関するものです。 Student You can find those in the self-help section in Aisle 7. 生徒 それでしたら、7 番通路の“自己啓発”コーナーにございま す。 Tutor Okay. Thank you! 講師 わかりました。ありがとうございます。 Student You’re welcome! 生徒 とんでもございません。 Tutor I just finished this book. Would you like to borrow it? 講師 この本読み終わったんだけど、読んでみる？ Student Sure, what’s it about? 生徒 うん。どんな本なの？ Tutor It’s about a man who can travel through time. 講師 タイムトラベルする男の話なの。 Student Wow, that sounds interesting! 生徒 へえ。おもしろそう！ Tutor It is. Just return it to me when you’re done. 講師 おもしろいよ。読み終わったら返してね。 Student Thanks! 生徒 ありがとう！ Page 3 `Ìi`ÊÜÌ ÊÌ iÊ`iÊÛiÀÃÊvÊ vÝÊ*ÀÊ*Ê`ÌÀÊ /ÊÀiÛiÊÌ ÃÊÌVi]ÊÛÃÌ\Ê ÜÜÜ°Vi°VÉÕV° Ì Everyday English Teaching Material Daily Conversation Basics ___________________________________________________________________________________________ B. Repeat after your tutor. 講師の後について言ってみましょう。 1. dictionary- | ˈdɪkʃəˌneri | or [dik-shuh-ner-ee] 辞書 2. aisle - | ˈaɪl |or [ahyl] 通路 3. related - | rəˈleɪtəd |or [ri-ley-tid] 関連した 4. borrow - | ˈbɑːˌroʊ |or [bor-oh, bawr-oh] 借りる 5. travel - | ˈtrævl|̩ or [trav-uh l] 旅行する Exercise 4: Unjumble the words 演習 4：正しく並べ替えましょう Rearrange the words to form a complete dialogue. Read the statements to your tutor afterwards. 次の単語を並べ替えて文を完成させ、読んでください。 Example: 例： Mark: What book are you reading? Mark: you / are / What / reading / book / ? マーク：あなたは何の本を読んでいますか？ マーク：あなた / います / 何の / 読んでいる / 本 / ？ Betty: It’s a romance novel called Summer Sunset. Betty: romance / called / novel / It's / Summer Sunset / a / . ベティ：夏の夕暮れという 1 冊のロマンス小説で す。 ベティ：ロマンス / という / 小説 / です / 夏の夕暮れ / 一冊の / 。 1. Bert: done / book? / Are / you / with / the Bert: Are _________________ ? バート：終わった / 本 / ですか / あなた / を / その / ？ バート： ですか？ Eric: Not yet. / still / 25. / page / on / I’m エリック：まだです。 Eric: Not yet. _________________. 。 エリック：まだです / まだ / 25 / ページ / 目 / です / 。 Page 4 `Ìi`ÊÜÌ ÊÌ iÊ`iÊÛiÀÃÊvÊ vÝÊ*ÀÊ*Ê`ÌÀÊ /ÊÀiÛiÊÌ ÃÊÌVi]ÊÛÃÌ\Ê ÜÜÜ°Vi°VÉÕV° Ì Everyday English Teaching Material Daily Conversation Basics ___________________________________________________________________________________________ 2. Paul: start / Please / reading / the / book. Paul: Please _________________. ポール：始める / ください / 読み / その / 本 / 。 ポール： Bonnie: Okay, / problem. / no Bonnie: _________________. ボニー：わかりました / 問題 / ありません / 。 ボニー： 3. Lisa: he / author? / Is / your / favorite Lisa: Is he _________________? リサ：彼 / 作家 / ですか / あなたの / 好きな / ？ リサ：彼は Justin: Yes, / love / I / his / books. Justin: _________________. ジャスティン：はい / 大好きです / 僕 / 彼の / 本 /。 ジャスティン： 4. Gil: bestseller? / book / Is / a / this Gil: _________________? ジル：ベストセラー /本 / ですか / 一冊の / この / ？ リサ： Kim: No, / sold / only / twenty / copies. / it Kim: No, it _________________. キム：いいえ / 売れた / だけ / 20 / 部 / それ / 。 キム：いいえ。それ 5. Bert: movie. / is / book / This / now / a Bert: _________________. バート：映画 / です / 本 / この / 今や / 一本の / 。 バート： Eric: Wow! / watch / Let’s / it. Eric: Wow! _________________. エリック：へえ！ / 見る / しましょう / それ / 。 エリック：へえ！ ください。 。 ですか？ 。 。 。 。 。 Page 5 `Ìi`ÊÜÌ ÊÌ iÊ`iÊÛiÀÃÊvÊ vÝÊ*ÀÊ*Ê`ÌÀÊ /ÊÀiÛiÊÌ ÃÊÌVi]ÊÛÃÌ\Ê ÜÜÜ°Vi°VÉÕV° Ì Everyday English Teaching Material Daily Conversation Basics ___________________________________________________________________________________________ Exercise 5: Choose the correct word 演習 5：正しい単語を選びましょう Choose the correct word that will complete the sentence. 正しい単語を選んで文を完成させてください。 can To show skill …できる 能力を示す Example: I can dance ballet. 例：私はバレーを踊ることができます。 may To ask for permission …していい 許可を求める Example: May I visit you? 例：お宅にうかがってもいいですか。 must To show obligation …なければ ならない 義務を示す Example: I must start working now. 例：私は今から働かなければなりません。 …に違いな い To show that you strongly believe something 強い確信を示す Example: She must be your biggest fan. 例：彼女はあなたの一番のファンに違いありません。 should To ask for advice …するべき 助言を求める Example: Should I listen to this song? 例：この曲を聴くべきですか。 would To show a request …していた だけません か 依頼を示す …しません か Example: Would you please get my bag? 例：私のカバンを取ってもらえませんか。 To show an offer 申し出を示す Example: Would you like some cake? 例：ケーキはいかがですか。 …だろう Used in if-statements 仮定法の文で用いる Example: If I were you, I would start reading now. 例：私があなたなら、今から読み始めるでしょう。 Example: 例： Would you like to see the book now? (request or offer) その本を今ご覧になりますか。（依頼または申し出） Page 6 `Ìi`ÊÜÌ ÊÌ iÊ`iÊÛiÀÃÊvÊ vÝÊ*ÀÊ*Ê`ÌÀÊ /ÊÀiÛiÊÌ ÃÊÌVi]ÊÛÃÌ\Ê ÜÜÜ°Vi°VÉÕV° Ì Everyday English Teaching Material Daily Conversation Basics ___________________________________________________________________________________________ 1. I _____ finish the novel in one day. (skill) 私はその小説を 1 日で読み終える 。（能力） 2. _____ I buy the book? (ask for advice) 私はその本を買う 。（助言を求める） 3. If I were you, I _____ buy the book. (if-statement) 私があなたなら、その本を買う 。（仮定法） 4. The teacher said we _____ read it now. (obligation) 先生が今それを読 と言いました。（義務） 5. _____ we go to the bookstore now? (ask permission) 今から書店へ行って 。（許可を求める） 6. If I were you, I _____ go to the library now. (if-statement) 私があなたなら、今から図書館へ行く 。（仮定法） 7. This author _____ be around ninety years old now. (strongly believe) この作家は現在 90 歳くらい 。（強い確信） 8. You _____ be reading instead of watching TV. (give advice) テレビを見ないで本を読む 。（助言を与える） 9. _____ you like to borrow this novel? (offer) この小説を借り 。（申し出） 10. _____ you read fifty words in one minute? (skill) 1 分間に 50 単語を読む 。（能力） Page 7 `Ìi`ÊÜÌ ÊÌ iÊ`iÊÛiÀÃÊvÊ vÝÊ*ÀÊ*Ê`ÌÀÊ /ÊÀiÛiÊÌ ÃÊÌVi]ÊÛÃÌ\Ê ÜÜÜ°Vi°VÉÕV° Ì Everyday English Teaching Material Daily Conversation Basics ___________________________________________________________________________________________ Exercise 6: Book Genres 演習 6：本のジャンルを分類しましょう Identify the genre that each book falls under. 次の本をジャンル分けしてください。 FICTION: Tells stories that are not real フィクション：事実ではない物語 Science Fiction Stories about the future, like space/time travel and aliens SF 宇宙、タイムトラベル、宇宙人などを描く未来の物語 Example: “Star Wars”, Alan Dean Foster 例：アラン・ディーン・フォスター「スター・ウォーズ」 Fantasy Stories of magic and magical things ファンタジー 魔法や不可思議な現象を描く物語 Examples: “Harry Potter”, J.K. Rowling 例：J・K・ローリング「ハリー・ポッター」シリーズ Romance Stories of love and relationships ロマンス 恋愛模様を描く物語 Example: “Twilight”, Stephanie Meyer 例：ステファニー・メイヤー「トワイライト」シリーズ Action & Adventure Stories of heroes and heroic journeys アクション・アドベンチ ヒーローやその冒険を描く物語 ャー Example: “James Bond 007”, Ian Fleming 例：イアン・フレミング「007 ジェームズ・ボンド」シリーズ BOOK SUMMARY GENRE 本 あらすじ ジャンル Example: “Kiss” 例：「キス」 Two ex-lovers meet again when they become coworkers Romance ロマンス かつての恋人同士が同僚として再会する 1. “The Spy” Fictional story of the adventures of an American spy 「ザ・スパイ」 あるアメリカ人スパイの活躍を描くフィクション 2. “The Last Day” A man invents a time machine out of a car 「ラスト・デイ」 車をタイムマシンに改造した男 3. “Police Files” The everyday life of a police officer 「ポリス・ファイル」 警察官の日常を描く 4. “My Vampire Boyfriend” A teenage girl falls in love with a vampire バンパイアに恋した十代の少女 「恋人はバンパイア」 5. “The Year 3000” Aliens take over the universe in the year 3000 「西暦 3000 年」 西暦 3000 年、宇宙はエイリアンに支配される Page 8 `Ìi`ÊÜÌ ÊÌ iÊ`iÊÛiÀÃÊvÊ vÝÊ*ÀÊ*Ê`ÌÀÊ /ÊÀiÛiÊÌ ÃÊÌVi]ÊÛÃÌ\Ê ÜÜÜ°Vi°VÉÕV° Ì Everyday English Teaching Material Daily Conversation Basics ___________________________________________________________________________________________ Exercise 7: A Book Cover 演習 7：質問に答えましょう・1 Answer the questions your tutor will read aloud. Refer to the illustration for the answers. 本の表紙を見て講師の質問に答えてください。 Over 15 million copies sold! The bestselling fantasy novel by JANE O. PARKS Page 9 `Ìi`ÊÜÌ ÊÌ iÊ`iÊÛiÀÃÊvÊ vÝÊ*ÀÊ*Ê`ÌÀÊ /ÊÀiÛiÊÌ ÃÊÌVi]ÊÛÃÌ\Ê ÜÜÜ°Vi°VÉÕV° Ì Everyday English Teaching Material Daily Conversation Basics ___________________________________________________________________________________________ Exercise 8: Will He/She Buy It? 演習 8：質問に答えましょう・2 Answer the questions based on the information provided in the catalog. カタログを見て次の質問に答えてください。 The Book Shop’s Bestseller List 書店のベストセラー一覧 BOOK SUMMARY 本 説明 “The Man Who Stole Time” A man time travels using a magical shirt. 「時を盗んだ男」 魔法のシャツを使ってタイムトラベルをする男の物語 “Learning your ABCs” A book that teaches children the alphabet. 「ABC であそぼう」 子どもがアルファベットを学ぶ本 “Connecting in Love” Learn the secrets to a happy relationship! 「愛でつながる」 幸せな関係づくりの秘訣について学ぼう！ “The King’s Daughter” The life story of a princess from Saudi Arabia. 「王の娘」 サウジアラビアの王女の伝記 NO. OF PAGES ページ数 PRICE 価格 450 $15.00 450 ページ 15 ドル 15 $5.50 15 ページ 5.5 ドル 250 $18.00 250 ページ 18 ドル 600 $28.50 600 ページ 28.5 ドル Example: How much will Anna need to buy “The King’s Daughter”? 例：アンナが「王の娘」を買うために必要な金額はいくらですか。 She’ll need $28.50. 28.5 ドル必要です。 1. Alicia wants to improve her relationship. Which book should she buy? アリシアは恋人との関係をよくしたいと思っています。どの本を買ったらいいですか。 2. Ivan wants to buy a book for his young son. Which book should he buy? イワンは幼い息子に本を買ってあげたいと思っています。どの本を買ったらいいですか。 3. If Ivan only has $4.00, can he buy the book? Why? イワンの手持ちが 4 ドルしかない場合、その本を買えますか。理由を説明してください。 4. Debbie loves stories about time travel. Which book should she buy? デビーはタイムトラベルの話が好きです。どの本を買ったらいいですか。 5. Julia wants to read a book about princesses. Which book should he buy? ジュリアはお姫様の本を読みたいと思っています。どの本を買ったらいいですか。 Page 10 `Ìi`ÊÜÌ ÊÌ iÊ`iÊÛiÀÃÊvÊ vÝÊ*ÀÊ*Ê`ÌÀÊ /ÊÀiÛiÊÌ ÃÊÌVi]ÊÛÃÌ\Ê ÜÜÜ°Vi°VÉÕV° Ì Everyday English Teaching Material Daily Conversation Basics ___________________________________________________________________________________________ Exercise 9: Your Favorite Book 演習 9：どんな本が好きですか Fill in the blanks with the details of your favorite book. あなたの好きな本についておしえてください。 1. Title 題名 2. Author 著者 3. Fiction or Nonfiction? フィクション／ノンフィクション 4. Genre ジャンル 5. Name of Main Character/s 主人公（たち）の名前 6. Name of Villain 悪役の名前 7. Setting (Time & Place) 設定（時代、舞台） 8. Ending 結末 9. Where did you get the book? その本の入手経路 10. Why do you like the book? その本が好きな理由 Page 11 `Ìi`ÊÜÌ ÊÌ iÊ`iÊÛiÀÃÊvÊ vÝÊ*ÀÊ*Ê`ÌÀÊ /ÊÀiÛiÊÌ ÃÊÌVi]ÊÛÃÌ\Ê ÜÜÜ°Vi°VÉÕV° Ì