【10】 #79

シリーズ 日本ファッションアパレルの課題と今後の展開 第 4回
ミラノ ･トリノで見たラグジュアリーブランド
"
プレタポルデ'の生産工程について
文化女子大学
服装学部 教授
正 田 康 博 (しょうだ やすひろ)
ア パ レル 工 堤 の 生 産 マ ネ ジ メ ン ト､ と くに工 程 や作 策 の 改 善 ､OC､VE を専 門 と し､ 日本 国 内 は も とよ り､
ODA に J:る抜 維 アパ レル産 築 育成 の ため .1
885年 か らア ジア ･ア フ リカ王
者回 180社 に指 導 実損 が あ る｡ 文化
女 子 大学 で生産 管 理 を担当 ､ また .中
B国縫 裂技 術研究 所客 員研 究 員 ､ E
3本抜 維 輪 入組 合 主任 研 究 員の ほ か ､東
京大学劫 糞 学部 で非常 勤姐師 を楕 め た (
1998- Ol年)｡
信州大学 名誉教授
大谷 毅
絶維学部 特任教授
(
おおたに つよ し)
信州大学経,
5学部 ･繊維学部 (
総合工学系研究杵)教授 .宮城大学初代群集川場学部長 など歴任. 白木感性工学会 ･
L
リ
士 (
学術 )
｡専攻 は経営学｡往年のバ
El
本 リアルオプション学会 .社 団法人 日本 リゾ- トクラブ協会 などの理事 ol
ブルML
こはゴル フ ･スキー ･ホテルコン ドミニアムなど裟足型 サービス事業の可能性調査 ､い までい うdued1
1
1
genC
e
を手 がけた｡ 77
･ソションビジネスは 2006年の シルクアパ レル調査 'で再開 し現在 に続 く｡ で きるだけ d)
l
r
gentであ
りたい と念 じている｡
D] ∼
プレタポルデ の生産業者 (
以下アパレルメーカー)は､規模拡大を避けて属人的経営を進め､一般
管理費などの期間原価をセンス､実､風合いを追求する衣服造 りのための製造原価に充てている｡
G
Z
]アパレルメ-カーの生産=程は発注者のメゾンが支配するのではなく､メゾンのクリ工-シ ョンを積極
的に実現する立場にあ り､設計と生産の場面でかな りのノウハウをメゾンに提供する｡
AD設計 CAM裁断する-方で､定評ある昔ながらの機械を駆使する｡
C
l
lアパレルメ-カーは C
CTO)型)が各=程で属人的に=昌を指
圃 設計 ･生産の ノウハウはこの業界数十年の超熱達者 (
老女 (
OJT (
CEO)型)｡
導 して伝招至
する｡あるいは多数の熟達モデ リスタの相互作用で迩得 していく (
田 メゾンが要求する "
7レクポルデ の生産は,アパ レルメーカーの各工程の総合力を必須とするので､
CTO や CEOの属人的な要素が大きく反映される｡
ク リエイテ ィブデ ィレクター)
[
5]大ロッ ト生産や一般的に適用される=業規格ではな く､メゾンの CD (
の要求に忠実な小ロッ ト高品質生産を進める｡
本F
.
,
:
:
,
は､本邦 '
プ レダボル デ'
部菜 の国際5
7
1争
とに ､プ レタポル テの 生産1.
4
L
l
Jが聾紺 .
設計 に及ぼ
))の欠h
I
I
は ､必 ず しも文 化.惟 史のA'
:
(
否I
だけでは
な く､′
仁淀技'
(
'
E
.
i
上 のl
.
"
.
J
u
f
i
があるとのl
.
T
r
,
日
払･
t
i
l
:
識 2の も
す 彩 軍学3を 叙 述 す る ｡ 木 鰍 ま､ ラ グ ジ ュ ア リ ー プ ラ
ン ドの ジ I
t
･ケ ッ トの
1:
.
i
)
'
l
i
･
二
LF,
ま
に関
心 を持 ち ､ ミラ
1 科学研究班補助金(
恭盤研究 B)
1
8300241､大昔佃｢シルクアパレルi
J
了
英の日本におけるフイ-ジビリティL
=関する指摘的姓割 り研究｣2006- 07年による｡
2 科学石
月究坪補助全(
基盤研究 A)
20240067､大谷他 ｢ファ ノシ⊇ンアパレルの設計 .生産 マーケティングとE
i
]
降級争力強化に関するL
F
l
査研究｣200
8:り2008年 3月に冥施 したミラノ ･トリノ調査で紺たデータに益ついている.
1
0年による.本調査はこの汝全にJ
3 文化77
･ソション研究機摘 ･細紬文化共同研究拠点､共同f
i
究怒号 2
01
4L大誉地 け レクポルテの生産エ掘が別品投計に及ぼす影響について｣にJ
:
る｡
株 式会社 東 レ経 宮 研 究 所
舶
トレン ド 2009年 9 10月号
45
E
g内tb
向
ノ ACD及び
Bの '
j
iアパ レル メ-カ - L
L
､ また､
!'
l
該 メー カーに発はす る ‥プ レタポル テ' メゾン
リJ
y
･
lにメソンが S
t
udl
Oと At
e
l
l
e
rか ら成 り立つ な ら
後薪 のJ
i
C長 とも,
｣
.
J
える
それ らを/
J
l
むI
l
丁
場 と充子
i
i
･
Fを調査 し､j
i
.
:
,
I
;
者の比内
･
'
t
.
を'
T
tした
の デザ イナー E
もの であ る｡様 々な L
J
t
･
h
'
1
で生産工Fiをl
出:
接 触Y
.
iす
9
1
日ま少 な く､ま
るの は 囚経 を伴 う｡収嬢 で きた部(
秋も乏 しく､2009咋
た ､邦文 による レポ- ト､文l
2.生産工程の特徴
2- 1 生産工程の支配者
1
.アパ レル メ-カーの生 E
El
二
I
I
R
!
を支配す るのは
J
R'
も朋奈 を縦泉
,
1している｡
メゾン (
発i
j=
.
斤) ではない｡ この ことは A-D'
i
t
l."プレクポルデ '生産業者 (
アパ レルメーカー)
l
l
二
にI
I
,
･
辿 す る｡支配満 は外 アパ レル メー カーの別
某省で.パ ター ンや CMTそ して L程γ･
T
･
F
_
I
l
l
.
の超 ベテ
の基本的考え方
､
I
'
)
.
しな桁梢 ではあ るが ､A-D'
i
u上は L
H､でい
ラン､いわば C
TO (
J
'
l
l
l
l
:
,
'
J
技術 l
n で あ る｡ どの く
えば t
I
l
小 O.
灘で あ る｡ しか しなが ら､あえて大 き
c
c
oniや
らいベテ ランか とい うと､(
》/
;
:
.
校 な ら Bo
Se
c
oI
l
lでパ ター ンの)
A;
雌 をJ
I
;
qP
.
JL､② r
J
三耕 に入 っ
くなる必i
i
'
:
もない
とい う,
T
i
t
;
味 を(
‡む｡ その放校
l
t
1
L
j
t
i
i
通 す る柾I
i
l
l
､'
I
uy
i
一占がJ
I
J
Y
I
は 小児A の 脚性 が.
て 30数1
l
i､それで もまだ まだ上 がい ると雌 き､(
診
にl
l
'
I
.
接 に;
;
i
Z
幣 /)を'
(
1班す る側 係が訂.
L
4
iI
I
'
Jに維持 で
I
一
にI
吏い､'
l
J
tXi
L
コに CAD/
CAM
ハ イテ ク標 記
:
jを 白1
きる範E
臥 少 な くとも､･
J
L
X
3
Bがそ うJ
i
l
.
える椎t
i
l
l
をulい裁 断 ･縫 製技 7
'
l
L
iを教 え ､(
む1
)モル デ ィの
を.
uE
えて まで規 格さ
を拡 大 す る,
T
L
l
こ
図 はな い ら しい｡
オ ーバ ー ロ ソク (
綜 かが り)の
'
プ レタポル テ
ヒ鯉 にj
uけさ
の メ リッ トは 肋かな
の/
い､機 側 (
-ホ ワイ トカラーの 言
論｣
1
l
l
)で支胤 して
"プレタポル テ
を芯 るとい う発想 はな さそ うだと
l
_
メス交収 を､緯
腕 201
l
lの オペ レー ター のF
1
7
1
で似 範 を,
7
iL,オ ペ
'
1
･
剣 にI
L
l
r
h､
ている.
レータ-が王
2 ホ ワイ トカラーが締皆 す る火)
如拙縫頚i
l
工場 で
さY,
の もと､人 ･
J
けさ
あった ら､後進 に,
j
f
きるとい う〕
いう,
T
L
7
:
味 で もある｡
仝 汁と しての兆 雌 を､大:
l
は 生i
)
(
:
のl
;
l
L
二
l
l
,
'
灸(
'
卜を
d
r
uと)
馴 哉金 で.
(
'
J
Trされ て しま う｡ しか し､ ミラノ
対症な くこな して い る とい う批 三
日こ立 つ な らば .A
の アハ レル メ ーカーで は,叔 って もぴか い ち,縫
-D'
dF
II
場 は紹介 にl
L
i
lしない｡C
AD/
CAR/
)を甥茎
わせて も一茶 ､f
I
'
iP
Jl
.
もプロ以 L､ まだ 60歳 で結成
班 していて もそのJ
E座管P
Jr
はむ しろ レガ シーであ
I
-しかないと咲 き.吏 にキ ャ リアア ップを
が 30放1
る｡職人 と して評 され るが,まずはf
r
i
J
人であって.
l
=
l
指す
1
目して まで モ ノ迫 りは しない し､L
r
J,
jI
の甜持 ゆ え
対抗 で きる能 /)を持 つ ｢
甘 辛｣維'
法話 が アパ レル
に ム リをノ
良知 で納 入 とい う発想 はむ しろ肺で ｢そ
メーカーをI
L
t
!
濫 し軌泊 に果せ る｡ ミラ ノの ‥プ レ
こが r
I
本 と追 う｣ ともい うが ､相 T'
･
がE
J
木 な ら兜モ
タポル テー
●メ ゾ ンは.その生純 の か な りの 部/
)
1を
理 して も安と
l
三
を収 ると本音 をL
捕らすJ
掛巾もあった｡
/
((
f
･
していると見た｡
こうしたアパ レル メーカーに †
｢
老 女｣ が経･
f
L
'
I
す る｡ あ る川 ま彼 女 たちと
'
I
i前に比
-j
J
.｢聯リ＼k
L
L菜 調億 が ブームだ った 20J
べた ら､今は大手 メ ゾ ンの方 が強 い｣ との印 盟 も
あ り.I
I
l
小J
uf
i
･
享
が′
卜き残 りやす い粂(
1
･
が そろって
いるわけで もない0
E
l
小食丑 は
本j
r
"
'
J
はおよそイJ
J リアの I
とい う立
2-2 本縫いミシンな どの縫製機器の仕様
1
.A- D各社 が好 む縫 曹望
楼諾
:
l
･
は有名 ブラン ドで
r
)
芸
者I
t
の あ る,
7
i
'
,
市 か つ.
[
:
川.
能 ･l
1
.
.
1
1
'
機 能機 器で あ る｡
は椛進 許しいが ここでは如 まれ ない｡)
≡し
l
H連l
S望
糊 にはない｡少 な くも A-D各社 には人 ロッ ト生
'
,
h
l
'
や矧 [
ほ嬰
い縫 い 口が即 ちれず耐 久性 に乏 しいfTi
椎 とは別の i
l
1
,
L
峠 が あ り,I
nl
.
の 坐T
)
'
l
fI
'
.
榊 をI
L
l
t
椎に
も如 まれ ない｡同 じア ジアで あ って も日本製I
は1
1
1
1
適応 させ るための コス トや5
1力 を､セ ンス .7
1､
J
J
･
l
命 いのi
G求 に5
'
L
l
て､た とえば表 側か らはi
上えな
柄であ る｡本姓 ･
1
衣主 テ ーマに順 す るな ら, ミラノ
の アパ レル メー カーに 日本 の ミシ ンが あ って も､
脚!
fイl
の一般
い部/
J
iに こだわ る余 桁があ る｡大 槻 ｣
)ポル
=
テ Iはない｡
ミラノの繁雑'
f
j
f
に1
ヨ本の .
プ レJ
r
.
:
理'
L
i
'
･
やその 他の I
l
"
1
1
接n'
･
が少 な く､少 ない L
L
I
J
I
'
j
i
i
'
'
J
l
'
J
l
I
L
J
uで折む メ リ ソトをこう して事受す るO プ レタ
ポル テ の ′
l
A
l
'
1
1
に如′
適 なモ ノ迷主
りR態 で ある パ
その所以や如†
l
･
1
とな る｡
2J
uq ､DDL5
5
71
N 高速 1
本刑本縫 いI
j動糸 り
)
ミシ ンな と､その規 の ミシ ンは ,.
L
_
E
J
.
/
.
.
'
[
の 峠.
1
!
.
l
r
.
で､
い
｡
4 .EI
ホ喜
蓋の アパ レル メーカ --別造兼卸売革者 を意味 しな
46 岳主
任トレンド 2009年 9 10月号
株式会社 東レ蛭宮研究所
ミラノ･トリノで見1
tラグジュアリーブランドL
L
プレタポルテ'
'の生産=事
芸について
木r
l
l
=ナミシンの t
l
,
'
.
'
f
t
畔仕様 は ､到棒 シャ ンクI
h
(
Dl
l
分 もメゾ ンが アパ レル メ- カーに払 う外 純J
J
I
J
二
仁出
径 162mm の DBX l針 H:
様 ､ま は 障邸 タイプ､
1
13枚 に対 し､② EU肘 即 し様 は､Sl仲 シャ
送 りL
i
l
i20
mmDPX 5,釜 は引受 けの ある C タイ
ンク砿 t
の7
プ､送 り鯛 4枚 にセ ッ トす る｡①の DBX lGJ
-1
8布 は､到幹 l
f
i
径1
.
62mm､1
9滞=190mm.2
0
に(
†まれ てい ると解釈 で きる｡ これ らは ｢イタ リ
I
I
アでは さして移 しい1
5
g係ではない｣ ともf
L
'
T
l
く｡
3.デザ イン (
)
占本設計)､ハ ター ン (
n次設計)､
二
粒 が/
J
l業 され る｡ひ とつひ とつ が独立 した
縫 All
峨雌では あ るけれ ど も､完 新 す るの ではな く､L
I
J
- 25燕 202mm で机 維 で あ るの に対 し.(
9の
DPX 5の剣は.千鳥縫 い ミシン､眠 り穴 かが り ミ
ihす る｡つ まり､｢
縫 製が
i
i
.
にM守苧し命 いなが ら/
川_め ミシンな どのI
!
i
殊 ミシンに 多 く班川
シン.ド
隻.修邸 がで きて 1
'
J
た り前｣ とい
は縫 製機 ?
.
;
の調_
1
!
.
桔びの しに くい針受 け
され汎川性 が ある｡J
i
H
Lは 日)
川t
l
J
抱l
姓】
を挟 く し■
､
t
/
'
うよ うに総合 )
Jを正視 す る｡ て
J
l
川す るデ
付 き.かつ ､篭剣先 が鋭 い｡訓布手 をl
I
"
ほ 深め る発想 は必ず しも採川 されない｡
分か らず してパ ター ンの作成 はム リ｣ ｢
弟萱穿i
I
技 術&-
E
J
J
いている｡ ただ し剣
リケー トな;
'
･
1
'
j
物頭
･
.
:
一
相継 歩きにI
4.良I
j
てなき望.
7
i
r
,
を造 るため に ､① デ ュル コ ップ
4解 まで しか班別で きず ､1
6禰=
以上の ミシン糸
は1
(
独 )､パ フ (
独 )､ リモル デ ィー (l
ノ
リ ､ リー ス
2
0q:
手 をt
.
R川す るジー ンズな と呼物謎 嬰Bや ステ ッ
独) など淀評 あ
(
米),ア ドラー (
触), マ イヤー (
チには釜 を交椀す る必9
1
1
.
がある｡
3.アジア請
捌l
ミ
l
も DPX5を多m している｡ その
機 ｣ の橡 的 ､
る ミシ ンメー カーが生 み 山 した ｢γ.
② カー ネギ ー サ ー (仙 )､ リラ イ ア ン ト (
少‡)､
】
L
t
界的に走,
秤
怒I
L
l
､
は､ ヨーロ ッパT
F
i
】
様 に､特殊 ミシンに も多 く
77
1イ ト (
独)､マ ク ピー (
T
j
F
) など
l
j
l
J
l
l
で きる汎 川作の ゆ えで あ るが､ただ し､器 は
あ る似 州の 多機 能 で作 文効率 の l
t
.
'
亮い スペ ックをf
l
i
l
'
1
引受けのある C タイプではな い｡
えた ヒュ ー ジ ン/
/ プ レス､ ア イ ロ ンバ キ ュ ー ム
4.送 りl
'
対4枚のほ うが 3枚 l
鮒 と比較 し､布の退
u
l
川､(
9CAMの よ うなl
'
l
'
i
J
度のLr
J
L､
此l
桝機
ポー トの l
二
II
J
l
がで き
りは均等かつ送 り力 があ りていね い な(
/
T
=
L
ll
対称 な
があるに もかかわ らず ､ 給､ ラベル ､-
校 し.4送 り附の山数が 多 くL
L
F
の高
る.3枚桝 と比F
C
紺 は 形 にてJ法辿 りに縦 軸す るためのパ ター ン
どT
'
･
'
.
,
7
物 に も適 してい る｡J
UKTの EU
さはl
L
i
･
いため . .
ゲージを多川す る｡
別I
t
'
,
r
I
j維駿 凱 ま ｢
送 りL
鮒 も剣 もこち らの方がよ く､
ユーザーは機 純の ことをよ く知 っている｣ とい う｡
5.バ ン ドル生椎 はRl
l
l
,
l
'
[
に シワを作 る｡圧肌 t
l
7
,
を
ハ ンガーにか けて絹等
送 す る｡ これ は コス トア ップ
5 ミシン針 は ドイツメーカーの シュメ ッツ､グ
J
i
i(
後述 ) が シワ回
とな る｡ そ こで あ る ミラ ノT
ロ ソツペ ッケル ト､ラメル ツなどを好む｡C釜対応
;
劉 川.
)
でハ ンガー システ ムを非 人 した｡､
■
'
]
撚 ､ス
様 である｡針受 けつ き笥 (
C怒)
の9
1えぐりの良 いH:
L
l
l
i
低減 をね らうが .必%E
以
ル ープ ッ トの削減 ､即l
l
の′
l
'
.
地で もJ
■
J手のJ
E地 で もE
l
J
l
%
ぴ しに くい
はi
'
･
J
FT
ヒに I
エ
l
動 化せず マニ ュアルで l
Lめ ､それ以上の J
i
L
i
i
>
iは しない｡ この イタ リア ンマ イ ン ドをM･
む アパ
レル郡'
皆講は E
l
本 に もいる｡
6.バ Jl
､､(
小び止め テ - 7 ､芯地 などに こだわ
りがあり､ことに芯地の)
A合 い も良い0
7
.縫製J兵術は OJ
T(
1
二
糊の なか)で伝授 され る｡
l
こ
p
(
=
.
l
T
l
.
､l
甘.
'
j
'
〔
の考 え
L即の設計 ･引画 ､ コス トや′
l
i
ニ
ト
.
椎 を前提 と しない｡ 偶人の技能差 を)
1
u
方 は 人l
め るため ､アイ ロ ンの 前に ジ/
/ (
≒辺上
l) をお く
とい う発想 はない｡総 じてj
凸1
1
や ア タ ッチ メ ン ト
2-3
ところどころ レガシー志向
1
.3
0-40叩前に､ ヨー ロ ソバ か らE
=
r
本 に 伝1
,
2
されたl
l
i
妓技 術 がい まだ ミラノで二
l
二きて い る｡ 日
本 に伝 わ ったf
I
'
A
)
&技 術 は､ :
,
モ
錐 かつ .
A
.
I
.
'
i
L､
,
I
.
I
,
'
f
iとJ
l
:
.
座fl
=
を志向す るT
.
某工
l
三
d
L
i
.
に適応 させ ､ l
≡
l
木の アハ
レル メーカーは多大 なJ
;
I
J
j
.
T
忘をr
J
三現 した. しか しそ
の過将で爪 でた技術が ミラノでは生 きていた.
2 ミラノ､ トリノで枇'
F
.
iした発は名 ‥フ レダボ
ルデ ■メゾン､受l
l
三
^ アパ レル メーカーの1
対係は､
に棚 らないていねいなモ ノ造 りを旨 と している｡
i
.
省 -大手 アパ レル メーカー (
知
E
jJゝで い う､発r
8 以上 は A-Dに)
l
t過 して観"
,
.
'
iで きたがむ ろ
三
省-下 .
j
J
I
l
i
中小 ･小規棚 とい うF
AJ
係では
遇a
l
J
)､受l
l
んT
r
i
=ニト- ンで はない｡ モ ノ造 りで あ るか ら､縫
h
l･
TI
説L
l
J
JLノ
事くせ ない｡受 発百三hと もに セ ンス をJ
AM裁断機 ､ n次 .
没r
i
lJ
I
J
CADの ;
I
Tl
t
L
.
毛､
製機 諾
:
iや C
I
i
L
L
睨す る｡受H 斤は 発F
i名 の L
音
1
両辿 り造 るだけで
i
削i
l
'
I
の内容 やマ ンパ ワーが アパ
搬送 システムな ど.
l
_
稚能 ノ｣をJ
l
l
･
:
/l
す る｡楳'
i
i
j
.
省 の人
レル メーカ-の /
は収･
jl
が'
J
l
t
i
了 しない｡受注翁 も発t
hEに､｢この或
材 で この デザ イ ンの似 合 この 仕様 の方 が J
.
=しい｣
,
F
i
!
案の
とい う1
,
.
1'
A をす ること も%'
求 され る｡ その 1
株式会社 東 レ経営研究所
′
ヒ他 に 依付す るが玲本 の論f
_
r
1
!
を(
uJ
f
で きない部 /
)
)
もある｡ ミラノといえとも同 じことである｡
0月号
岸維トレンド 2009年 91
47
r
n
3. 次｣設計 +小 ロッ ト生産=場 (
A 社)
3- 1 業態 と工程
3-2 メゾンとの関係
1
,A-D外杜は hc
t
o
r
yではあるが 1
a
b
o
r
a
t
o
r
yと
)
3
際 に.そこでモ ノは追 ってい
い う印象 を受ける｡r
J
J
E
lが大I
1
7
き｣｢
美 しい もの は これ ｣｢こだわ
技術 .｢
るのではあるが,J
jえられた図両辿 りに.黙 々と作
l
_(
東l
;
(
)の プ ラ ン ドSの納品
的 に提 案す る｡Y F
男に従 ･
l
け るとい う姿 にはL
l
.
_えに くい
｡従X=
L
jは l
:
.
を1
,
0
0
0fi
J
生産 した'
)
諸 は ある｡ この)
よ､E
I
本 アパ
1
.｢いい もの は この よ うに造 る｣ とい う経験 と
.
1
念｣ ゆ えに､ メゾ ンの デザ イナーに も拙梅
りと†
:
;
司の命令でI
j
i
雑作児 を行 い､その工
J
i
庄統制はむ しろ
Hj
i
l
のi
l
上
錐二
l
二
糊 で ､よ り安 くよ り
レルX祉 な ら､ I
詞まれ職長の統
厳密 なのだけれ ど.高額 ロボ ッ トにL
規格通 りにT
A,
三者横 側検企合格 を吊 と し､CMTを
l
l
I
Bで見 る何千人の名
主多望
1
:
糊 とも
制で幽 くX糊や､ ■
推進 して QDCを設 うであろ う｡
n次設引 巾耕所｣の'
;
)
f囲{
j(
がi
ニ
'
,
'
1
う｡
追 い､たぶんに ｢
2. メゾ ン対応 は CTO と'
i
;
;
;
軌 及び フ リーモ デ リ
2
.Ai
J
.
は A- DでJ
'
(
i
小ノ
弘供､ ミラノT
r
T
I
J
l
の Fl
'
も
ス タが行 う｡ メ ゾ ンの ス テ イ リス ク (ク リエ イ
t
コ二
糊である｡一般的な磯 城をI
i
L
i
って一般的な加入
I
)
l
テ ィブデ ィレク ター) が3
l
LうAl
f
'
,
l
■
.
をメ ゾ ンの デザ
i
)
川言(
本義
重い ミシンとオーバ ーロ ソクで目立て る川
イナーの絵 を見 て兄は く｡ 見抜 くとは ､① そのJ
At
のサ ンプル と′
トロッ トの製,
冒.
を生 稚す る｡T.
場†
･
Jき
求 をf
_
l
l
H
Q
･
'
l
J
_し (と きに メゾ ンの デザ イナ -を超 えて
ラボとい うR態である. イタリアの労働法過mJ
出棚
E
理解
r し)､② 日比の CMT工程 を瞬 l
I
i
･
に融 合 させ ､
l
l
'
が非'
/
7
(
･
,
'
に那 しい｡l
l
)
川似こ従光
になると従XIL
L
lの 附J
③ 試 作か ら :
L
t
L
J
r
r
zまでの ｢
日柄 を拙 案 し､① 発.
a:
があ
L
j数 を.
iわないのは適用下限付近 なのであろう｡ ス
ればリ;行 で きる とい う怒味 で あ る｡ これ までは コ
がなか った｡ コス トオ ン
ス トをあ ま り考 える必 %r
以 ト
ー
.A祉｣
一
糊の,
l
J
j
況 を記糾す る｡経L
i
i
i
Im ま釧R･
A
で細 いで きたが ､J
'
l
l
主近の メ ゾ ンは†
て
日J
l
l
価値 よ りも
(
1
1
l
r
楠 を優先 す るため ､ コス トを GI
.
庶す る必%J
があ
3
.1二
.
槽の特徴 は以下の通 り｡① 此断.
馴J
'
l
'
l
及び鳩
目穴 かが り ･眠 り穴 かが り ･ボ タン付け
す くい
縫 い ･t
酢I
'
･
細 い ミシ ン各 l台 ､本縫 い 5- 6h ､
る｡ この よ うなアパ レル メー カーは ‥プ レダボル
先 で あ ることは
デ 'メゾ ンに とって .布 川 な収リl
脊易に想 像で きよ う｡
ア イロ ンバ キ ュームボー ド2台 が ある｡定評 あ る
シン) はない｡(
診ブ ラウス,ス カー ト､ ワンピー
4.｢
老女 (
CTO)型｣から ｢
OJT(
CEO)型J(
B社)
4- 1 年季奉公の体系化
1 A- D各礼 の うち A と Cは ｢老 女 (
CTO)
0
0
ス､ハ ンツ､ ジャケ ッ トな どを棚 う｡受テ
l
三
は2
型｣である｡f
相場 でたた き上げ､毒
草蚊 を4
1
一
章
みi
l
iねて､
l
:
J
I
程度 なの で､ブ ラウス生 J
n
d.(
J
hL
析L
l
二l
_
.1
5
-3
0
0l
名で E
l
雌5
01
y
l
'
･
程J
i
t
'
)な ら l遡問FE
!
.
度である｡③ た
アパ レル メーカーの経 営R =な った｡一方 ､Bと
D は別 堀 で たた き上 げ るべ き締版 の かな りの部分
また ま工 機 山 にあ った果 ラグ ジュア リーブラン ド
(
すべてではない) を, ビジネススクール とホ ワイ
旧 タイプの機 器を多用す る｡ 白4
:
I
;
U
機 やI
.
I
i
殊 ミシン
;
u
l三
諒右重い楼
(
サージング ･自g
の
ハ ン ドステ ソチ ミ
i
l
.
で
‥プ レタポル f"の右
登製桔 術は.確かに上t
人作手
あ るが飛 び抜 けてはいなか った｡ む ろん受 托 l
次 節で対応 は可能 で あろ う｡任)メゾ ンの 1次 ,
i
l.
H
i
:
I
;
･
桝†
!
i
トカラーl
l
il
L
h
の荘験 に代f
J
r
'
した｡CMT乍工程 に迦
!
さ
,
I
.
王とす る
1
L
J
t
aす る CTO よ り ､ マ ネ ジ メ ン トを f
る｡ なお ､述隔地 に亨
｢
O
J
T(
CEO)型｣で ある｡
作文I
Vr
l
l
MI
E
i
伯,
H
fも手掛 け るので A Cに比 べ･
l
I
･
:
:
P
_
l
"
懲
を持 ちr
て とは ､a) メゾ ンの怒l
空け るホル ム ､b)
桐 は増 えるが､■
●
プ レタポル テ
1｣
二
様の
l
j
三
を考慮 したバ ター ンメーキ ング ､C) 縦歩9
.
'
l
:
横現場 を把握 す
モデ リス タを旦
那放 して ,CEOが(
部I
'
lはベテ ランの
J
i
>
j材の通釈 (
9
5地 ､芯地 ､パ ッ
提案や,
設定 ､(
1
)記
.
l
ド､仲びl
Lめテープな ど)､e
)叔断 ､r
)縫製 ､ど
)
上 の全 2
2
1
求 を充 足で あ る｡試作 ､ コ レクシ ョン
r
I
l
_
用､本生産 いずれ も対応可経 である｡ (
火)
;
てでI
i
E敵
L
l
.
､SネL l
礼 など数 日であろ う｡TT
.
l
.
す るのは TT
J
.
の約 L
I-5†
;
.
'
1である｡)
の従児L
j)
弟
川さ
は ミラノ Ai
⑤ 2次 .
言
う
紺l
の秋作 を含 む ドレ- ビング (
パ ター ン
メーキ ン/
/) で は シ-チ ン'
/で はな く ｢と も1
l
J
｣
に虹 い もので行 う｡
48
i
毒主
任トレンド 2
009年 910月号
2 1
9
7
61
l
=
･
生 まれ｡凪 光 明州 な Ca
s
l
e
lDiS
;
H
l
gl
･
0
I
_
l
J
I
L
jD細 入の子 Xl
｡ ローマの Un
i
v
el
･
s
I
L
(
AQ)の.
LUI
SSで 9
7-9
9咋 に奨学食 を1
ミ
[
て2
0
0
01
I
=
･
に会 .
日
早 (
H
J朔 ･r,
:
･
j
=
T
l
!
会.
書
1
)j
l
]
/
攻 を1
'
･
柴 ｡卑満 は ｢トー
I
j
外怯 l
L
J
ユ ー
≡
l
タル ･ク オリテ ィ ･マネ ジメ ン トのH
本企 j
r
iの イ タ リア三
I
J
3
'
l
l
.
移･
虹の 小'
)
;を検 .
盲
E
EJo 同大
MBAで人 ･
J
哨;
周!
､SDABo
c
c
o
nlで ファッシ ョンマ
0
0
0年か ら 0
2咋にア
ネジメン トをそれぞれ修了｡2
様式芸社 東 レ経営研究所
ミラノ･トリノで見たラグジュアリーブランドワ̀レクポルデ'の生産=程について
バ レル側辿 放1
_
Eの経倒し マ -ケテ ィング､綻皆 1
1
･
:
･
になるO ジー ンズの ダメー ジ加工 は イ タ リア 4
0e
0
031
I
iか ら外 i
Z
t
系 SPAで斗_
推管理 ､
P
JI
を担 当 し､2
に対 しチュニ ジア 35eで ある. メゾ ンも不況 で低
l
当.2
004
アウ トソー シ ング､ ロジステ ィクスをJ
I
:
仙枯志向にな り､l次設計の時点 ですでに上 代 を提
年 か ら現某 に入 る｡カl
L･仏.
A
;
.
'
H=
鳩経 で､大草在学
l
仙帖 をよ り安 く造 る方向 にあるため ､
示す る｡付hl
l
前後の 0.
I
Tを活か し､速 いl
訓環展 榊で詳解 を苑l
l
み
チュニ ジア生産
⊥げている｡
きてい るo速 い テ ンポで アパ レル生舷 をグ ロ-パ
拠...
1
5確立 に メ ゾ ンが側心 を寄 せ て
ル化 す る. フ ラ ンス北 部 に相 似 の アパ レル メ ー
4-2 メゾンの手足に徹する
カーG社 があった｡ イタ リアアパ レル メーカーは､
1. ビジネスの スキー ムは メゾ ンのパ ー トナー,
2005咋頃 か ら束助 (ハ ンガ リー ､ ブル ガ リア､
メゾ ンの手足 と明言す る｡ アパ レル メーカーと し
l
高騰 が C
MT上
ルーマニア)に遊 山す るも､労 朔n
て相客 であるメ ゾ ン CDの ク リエ ー シ ョンの q
j
i
t
(
冒
.
昇 を招 き探針 が恕 化 した. そ こでチ ュニ ジアに牡
化に徹す る｡受 払'
品が フ ァース トラインな ら r
r匡I
9
9
8年発効の EU ･チュニ ジア ､EU ･地
E
rした｡1
l
大L
中海謂 回各迎 合 ‰紅 に あ る I
T
TA (
白山f
I易 帆走 )
セカ ン ドライ ンな ら東畝 や北 アフ リカの総 数
JI
な安楽である｡
も並g
工機に蚕.
託す る｡
2 へテ ランのモデ リス タを揃 える｡ トリノのJ
E
ション鮒 ､
亡
糊の妓弟分 を休暇 に振 り]
=
)
.
>
え従弟L
j
,の斗
0年のへテランを
敗は不(
_
7
'
)
｡モデ リスJ
)は
= この道3
仰FJki'用が 6名､J-契約杜Lコが 2
YI
である｡ メゾ
含め
ンのセカン t
､デザイナーを相手 に､メゾン CDが決
,
堤
赦 した 1次設l
l
H (
デザ イ ンRI
I
) か ら 2次 . .
.
i(
パ
2.外注先 は国内に 1
5拠点 ,チ ュニ ジアに 5
0拠
0- 80名 とい う｡ 上紙 技能者
点 あ る.各拠点 は 7
,
0
0
0- 1
,
3
00e/月､チュニ
の人 件伽 よイタ リアで 1
0
0e/月で あ る｡1咋 問 に技 術者 1
2名 を送
ジアで 1
mで チ ュニ ジア入 日件名 を 40名育 て るC
り､1咋 r
その うち､3- 4名 を高級技術者 に育成 し､史 にそ
の 1人 がチ ュニ ジアの総 出任者 で あるO技 術指導
と滋終 チ ェ ックを行 うo この.
u
T
.
､E
I
木 の アパ レル
を繰 り返 し､コレクシ ョンとプ レス､展示会それぞ
メーカーでは もはや 自社工場 を持 たない｡技 術指
I
主
れのサ ンプル をf
f
.
F
J
作す る｡ 適 例はその後に受 旺Li
:
l
い｡
辞安口がいない可能性 がF
産 に入 る｡C
ADと CAM を脱
毒
性 してパ ター ンと裁
3 人件群 が安 くて も効率良 くヒ トを使 うために
断 をする｡スル -プ ソトタイムは約 5迎 F
E
'
l
旧 度であ
は機棚 化 が必炎 で あるo機 械 の数のみ な らず中岡
る｡ プ レタポル テ"の展示会 サ ンプルはモデル 川
機 が必班 になる｡ た とえば dr
es
ss
h‖1の
機 . 白ml
とサイズが共 なる｡ また､有))バ イヤーや.̀
;
r
f
柴部門
場合 ,ボ タンや穴 かが りイ ンデキサ ー を使 う､ポ
MDか らサイズにI
XJ
す るクレームがついて本城断の
跡 抑 二変班になることもある｡ メソ ンの野球 に仔州
ケ ッ トセ ッターでポ ケ ッ トを付 け るな ど､ア イテ
ム別 に中開機 を持 った ところの方 が コス トは安 く
に対応 で きることがヨ宣
教である｡
なる｡人材 と設脈投 打の組み合 わせ が血安 である.
3.コ レクシ ョンや展示会の試作 の生地 は見本 を
L
H.
は トリノに送 られ､
内外お墓雛工機 で仕上 が った穿i
内圧会 , コ レクシ a
仕 う｡i
l
呈
J
3
'
E用生地 は展示会 (
30%の抜 き収 り検 1
5
=
を行 ってか ら発注先 に納 品 し
ンなとを含 む)で受 注/
J
yを雅語
思した後 にJ
l
l
-ぅ｡袈
店舗 に回 る｡ なお ､チ ュニ ジアは 中国 よ りも物 流
g
H'
r
Hは 5迎 l
"
l
l
標J
Rで あ る｡ そのほか7
;
'
l
l
J
菜榊の 生産 l
コス トが安 い｡
i
'
11
｣(
滋地 , 7 7
,スナ 一 ､ボ タ ン) を手 円L
l
す る｡
4. トリノか ら内外の縫 射工場 に外往す るが､パ
i
す る｡生地 はメ ソ ング
邑排 だ
いずれ もメゾ ンが発と
T
f繋r
な情報 ･ノウハ ウなので渡
ター ンは きわめて L
.
Eが指示 す る｡縫 尊
nI
l
一
様 は右萱磐
引｣
一
様
が､紫尺 は Bネ
さない｡赦肘
ない｡
=よすべて トリノ工場の救漸機 による｡
x
I
H
排､別布手 ､針 目 ピ ッチに至 る まで討紺 に指示
国内外 を問 わず外 臼一
光 の工場 で裁断 をす ることは
ll
I
た らモ デ リス /
Jが メ ゾ ンの デ ザ イ
し､疑 問 がl
ナーとただちに辿綿 を収 り合 う｡
CADによ り:
'
臓
パ ター ン 総 数 仕様T
I
H乍成一 グ
レ-デ ィングー CAM 裁断 デ- タ作成 - CAM 救断
4-3
縫製工程のグローバル化
1 チュニ ジアでの生産 は村 怒先 で ある各 メゾン
)
ト
の北 ブ ラ ン ドの あ
の利j
T
.
左に試献 して い る｡英 ･I
臥■
完
●
l
が3
00eの 繭.
I
"
r
l
るアイテムでは魁造原 価 6eの…
株式会社 東レ経営研究所
､
粘 り-仕訳 け-梱 包 - 発送一 ･･
.
･
.
一挺 射工場
-お
(
下線部が トリノ工 機の作I
R )｡
いい仙ほ 造 るには ､外 江先 に順手 に修 正 させ な
い｡縫 歩望
コ二
村 で生成技 術 を清川す る機 会 が な くな
位相トレンド 2009年 9 10月号
49
国内軌向
通 じるか と うか o J二
倍 や レイア ウ トの
韻.ilの .
思 想.
工程 を二
法謡･
&しな いバ ク- ンが二l
･まれ る｡ その ま ま
i
r
i
肘 河バ ク- ンは総 勢望コ1
.
雌の
で は赦 L
折で きな い ｡l
レル 矧t
,
=
,
I
.
とて生 鉦工程 のJ
J
T
I
J
r
結 で あ るか ら｣
二
程 をi
I
!
L
･
条件 を)
J
l
l
l
L
4
､して工場 側 で作 成 し辞 すO これ を)
掛す
5
1
.
I
:
i
i
(
.
化 ､ ム ダは取 り除 くべ きだ が ､
印化 ､作 弟 は 4
るため ,BE
Lで は内外 縫 yi
i
:
L
'
糊 の縫 yi
l
l二 相 のH
h灸
動 作研究 と 5
Sで追 いか ければ素敵 な衣川Jがで きる
l
を充止 した うえで トリノで 叔I
Frしている0
(
′
とも.
l
il
.
えない｡ち
ロに追跡 を盟す る｡
5. E
ヨ本 の アパ レル メーカーは大i
l
と
のパ ター ンを
=
l
Tか らそれ に≠r
lれ て き
･
H重I
の 会 杜に タダで漉 す ｡I
5-2
工程 の工夫
l
Lも避 け たが る｡ こ
し)
劫が縫 聾とコ二相 の
た し､側税 負J
1. ミシ ンは怖 広 セ ンタ-チ -プルのT
J
に サ イ トに
†
]
l
徴 を)
当日q
･
'
l
J
_して い るか らI
I
i
T
i
'
l
A
.
川]
左肺 パ ター ンは工
レイア ウ ト､ したが ってハ ンガ ー シス テ ムが右 サ
J
h
u側で作成 すべ きだ と も考 えが ちだ｡ 試作パ ター
l
'
l
r
L
fで あ る｡ 一 般
イ ドに設 払tして あ り､石 嶋 り右 ;
ン
(
2次 .
投計) は､た とえば ､①縫 い代があ る似合
I
'
ii
r
_
.く
さl
室
l
肘J
'
i
J
発 ア タ ッチ
で も縫 い代杓の形 状 を I
イ ドセ ンタ- テ ー ブル を作 某 台 と して 川 い る こと
メ ン ト)
r
2
.
状やニ
ト
_
l
'
i
'
(
_
枝 術 ､分光 ､工碍 細成 そ して ス
キル ､J
i;
糊 などを捌案 した ノ ソチ (
合印)の追J
J
l
l
,
削除 ､位;
L
L
J
変 ul､③ 自動 玉 相継機 仕川の場公 の玉
妹も
や ､ セ ン ター テ ー /ル はj二雌 のバ イパ ス的 怒 l
l
'
ii
l
.
､④ 2本 針 5本糸 安 全縫 い
繕1
L
7の幅 と長 さの f
h
I
.
をサ イ ドまた は逆 プj向 に L
ヨt
t
lに搬 送
あ り､仕 肌 t
す ることも可能 に してい る｡
2. ミシ ン (
JUKI
)の1
1
l
r
さえ金 は ､ El
本 で よ くL
L
r
J
l
用 の)
胡令 の縫 い代I
Z
r
T
l
r
,
の 帖i
l
L
.
な とを経 てi
I
_
t
l
i
'
(川北
るの と1
5
'
･
l
･
な る. デ リケ ー トな裟 1
人 小1
i
i
l
りの き く
肺 パ ター ン (
3次讃引 ) にな る｡ この作男 をそっ く
1 1の左 は
ソ リの短 い州 さえ金 を比 って い る｡寄 主
り巾l
重l
の工均 に池 して コス トダ ウ ンをl
云】り机利 を
1
馴 阜タイプ､右 はそ りの好,
i
い州 さえ金 で あ るO
F
L
I
Lら しいの だが ､'
往 々 に して
確 保す る｡肺 か に 東1
両 に は烈造 に必 炎
パ リ､ ミラ ノか ら恒1
って くるI
窒1
なすべ ての仰J
'
Nがl
=
当か れ て い な い な ど とI
L
j
王きか ね
な いD簸 易 にl
窒r
巾 を漉 さない立 場 か らは ､いか に
写真 1
左は標準 タイプ｡右はそりの短い押 さえ金｡
造 りに見 えるであろうO
もJ
i
=ワイ トカ ラ-的 な衣川諾
5.あえて属人的要素 に依存 (
C社)
5- 1 ハ ンガー システム にみる投資の思想
1.Cヰlのハ ンガー システ ムは イ- トン式 I
圭
1
動シ
ステ ムで は な いマ ニ ュ アル式 で あ る｡既 述 の よ う
l
jJl
l
一を
に マ テハ ン合 f
l
川 二もあ るの だが袈 品 の しわ I
旨 とす るゆ え､格 別 ､情報 処J
E
l
l
システ ム と辿刺 さ
せ ない｡
1本 な らお もち ゃの トロ ソコにi
r
:
I
:
j
足
この .
心で ､ I
=
せず , もっと徹底按i
f
rをす るであ ろ う｡
(
,
i)
左 JUKI右 ス イセィ｡
出所
I
IF
Z 正田に よる
2. この方 法 を提案 した コ ンサル タン トは､ さか
S (トヨタ生 雄JJ
-式 .アパ レル では r
r
SSと
ん に TP
もい う) とは追 うこ とを強調 して い た｡ その と き
3 縫 製I
j
rf
'
F
.
i
は3
0- 40咋前 に EF
木 が欧 州 か ら学
が.
A
.
J
;
L
め なか ったが ､1
1⊃
Sの よ うに'
d
l
J
L
低 しな
はj
t
7
l
窒l
)5､手抜 き しない｡ たと
んだ内容 で あるD兆本 に心=
い と ころにX
L
i
i
.
I
峠が あ るの た とい うこと を強 .
糾 した
えば次 の よ うな作 男であ る｡①衿光各部 コーナーは
か っ たの で あ るo 同 じよ うな こ と を VVcr
onesl
i
;
1日を洲 か くかつ 1劉 わ たす O
等J
1
1
.
2は . 衿光 ;
T
(
SDA Boccol
l
i
)氏 が ､ イタ リア フ ァッシ ョンビジ
前 ･後はCl日を細 か く､VI
'
先で l
gIわ た して い る｡
ネ スの S
CM は TPSとは追 う｡ もっ と､人F
L
l
l
r
HXl
係
② 汁川妃 (
≒パ ンク) しやす い素材 ･衿先 な との部 位
的 な もの だ と しきりに僻調 していたC
申び止 め テープは榊 な し
はJ &縫 いす る.③ 衿 ぐり(
この点 で ､出 い クル マ造 りの 分業 と統 制 が ､ ラ
グ ジュ ア リー プ ラ ン トク ラス
50
プ レクポル デ ●に
細長
佳トレンド 2009年 9 10月号
バ イヤステープを､5rElピ ソチ を荒 く し｣硝重い ミシ
ンで l
ヒめ る｡ とい うよ うな作業 をJ
行 う｡
株式会社 東 レ経営研究所
L _-
___ _
ミラノ･トリノで見たラグジュアリーブランド"
プレタポルデ'の生産工程について
写真 2
衿先手前 ･後は針 呂が細かく､衿先で 1針わたす.
らない ことを示 唆 して い る｡縫 聾世をマ ス ター し､
パ ター ンをや り,デザ イナ ーに な った人 もい る｡
ll
.
も1
みが並製 とT
J
3
5
王
制す る｡
6.若干の結論 と新たな仮説
少数の都側でそ う零 2
L
;
L
に結.
7
1
T
M け ることはr
E
'
り
追い
の もとにな りかねないが､若干の結論 と新 たな恢瀧
をメモ してお く｡
1
.良 し.
T
L
i
'
.
Lは別 に して ､ ミラノで･
)
'
これ る ‥プ レ
出所
正田l
=よる
るDt
l
/
l
l
"
J
性 を上げ るために ､ 1人当た り担 当職q
･
Xを
4
,美 しさを磁位先 した縫穿望を行 う｡ その日様 は
変幻 自J
I
:
Iで､オーバ ーロ ノクのかが りr
P
Rを例にとる
l
1
1
J
=
l
ある人杓 を充 てて短期 に野村 さ
狭 く設証 し､汎 J
と以下のようになる｡① ワンピース (
ふ らしの災地)
い聾望l
F
.
1
.
を生T
l
'
(
l
･
す るとい う類の発想 は､ プ レタポル
のJ
h
J
l
.
の似合かが り幅 を広 くし針 l
≡
lピッチを洲か くす
i
'
x
L
f
i
I
生J
i
l
i
E
ニつ いて適F
T
=
Jしない
｡ お家芸の多能
テ の.
る｡② この場合の糸 はポ リエステル フ ィラメン ト幸
貨引 ,セル生産化 ､プル生産導入など､
二
L化 ､職抑円日
8
0程J
i
tと し見 た E
lも美 しくす る｡③ふ ら しの諏地
'
i
;
;
,
'
套手段 で は到達で きない｡
(ワンピース)のヘム幅が約 1
0nl
m でI
Jた E
rを美 し
だわる｡(
む糸 をひ っかけ ると布地 が くしゃく しゃに
､FI
を訂.
めて､
なるの を避 けるため ､糾 い糸 を†
小 ､
2 .
A
.
'
1
計1稲 が二
J
_
漣工相 を統制 し､ また生雄コ二
相
が讃.
HI
L相 に;
.
;
3鞘 を及ぼす . I
t
J
f
J
I
那 占介 したよ うに
CD)
設副の澱流 は ク リエ イテ ィブデ ィレク ター (
にあ るが､いか に C
Dとい えと生産一
二
l
二
程 に乗 らな
13の上段 は､
見たE
l
が美 しくな るよ うに縫 う｡写 互
い別 迫 は､ フ ァ ッシ ョンビ ジネスの涼味 が ない｡
くするOいいモ ノを造 ろ うと した らこのあた りをこ
せ ､郡分の効率 を上 げ､その総和の効率 をもって良
かが り幅 を広 く､釧 I
≡
l
を洲 か く した仕様 ､寄 主
13の
-:
J
j,生産二
L標 が生産竹 のゆ えに一人歩 き した ら,
r
'
I
J
l
:
l
二
様で あるO
下段は一般 r
cDがII
1
.
1
1
く
プ レタポル テ
.
とは契 なる製1
,
F
.
'
が生 拒
されかねない. 資金1
,
F
i
n)
ヒ
者 に甜i
栄i
i
'
任 を貝 えるの
Dのみである｡
はC
写真 3
上は､かがり幅を広く､針目を細かくした仕様｡下は-蝦的仕様｡
3 そこで生 産工程 をマネ ジメ ン トす るアパ レル
メーカーの生妊技術 (
あるいは技能) が l
'
"
l
J
われ る｡
cDのJ
.
_
i
J
窒卜
をF
T
,
L
み耽 り､それ を二
l
二
桜 に反映 させ るた
めに､あ らゆる生正
'
(
.
工程上の工夫 を)
)
i
!
示す る｡
4.ニ
l
三
E
E
i
l
.
いかんはその '
f
麦で ある｡ たとえば ,坐
ンの C
Dが3lLった磐i
l
晶 と1
･
iなる (
形 は合 っているが
シルエ ソトが L
I
J
.
ていない)な らまったく.
迂昧がない｡
F
l
.
L
I
F
E
]
l
r
l
をかける_
r
.
将 もまた必要である｡
出所
正田にJ
:ら
5 そ こに搬道端 で あ る CTO型 とそれ に准ず る
ベテランのモデ リス タが(
不
在す るD メソンの C
Dは
TOとモデ リス タに依存 で き
アパ レル メーカーの C
二
h
i
l
'
_
コ 村 に 按 於 を しな くて済
るがゆ えにメ ゾ ンは生I
自己 の キ ャ リア に は絶 対 の 自I
に
.を持 っ て お り､
CTOの機能 を雅 た しているO従1
u=
Jのモデ リス ト
5J
'
F
i(
縫穿
i
L7
咋)｡ ク ライア ン トで あるメゾ ン
は2
が求 め るテ クニ カル%T
某 はすべ て分か る. この こ
とは､アパ レル生産 にF
,
'
i
わ る人材 は､ 7 7
･ッシ ョ
などすべ ての ことを,あ る程比 は知 らなければ な
株式会社 東 レ経営研究所
む｡ これは CE
O4
1
1
1
であって も同様 である｡
6.'
プレダボル デ tのI
I
:
.
n;
HJ
I
J
価l
L
i
lはプラン トに負
うところが大 きいのだが､それは必ず しも平凡 な製
l
E
r
r
I
L
i
lであることをL
7
.
I
●
両
】
,
にプラン トを付けて第1
r
た†
寸加 l
峠 しな ｡ これ らの各位は必ず しも十/
分 に=
)
壬
討二
でき
き調査す る予定である｡
ていないO引 きI
Vc
い
b
.
1
1
介は'
日時 した｡
なお､今回は D址のq
用務
佳トレンド 2009年 9 10 月号
51