お知らせ版

 広報
２０１2
2・15
№ 148
―お知らせ版―
亀麿くん
イラスト：きり光乗
二 戸 農業 振 興 地 域 整 備計 画の 見直 しを 行い ます
農地の転用を予定している人は申し出を、申出期間は 3 月 15 日から 5 月 31 日まで
市は、平成 24 年度に農業振興地域整備計画（通称：農振計画）の見直しを行います。
この計画は、農業の健全な発展を目指し、自然条件、土地利用の動向、人口、産業の将来の見通しなどを考
えながら農用地の効率的な利用を図り、生産性の高い農業と豊かで住みよい農村環境を確立するための大切
な計画であり、10 年先を展望した農業振興の基本計画です。
この計画により農用地区域に指定されると、ほ場整備事業や農地売買の際に優遇税制が適用されるほか、
一定の要件などを満たす場合は、中山間地域等直接支払制度や農地・水保全管理支払交付金などの対象とな
ります。
この計画見直し後の５年間は、原則として農振除外が出来なくなります。平成 25 年度から 29 年度までに
農用地を農業以外の目的で利用したい、または農用地に編入したいとお考えの方は申し出を行ってください。
農振除外とは
農業振興地域内には、農地としての利用を確保するため「農用地区域」を設けています。農用地区域は、
農業以外の目的での利用が制限されています。
農用地を宅地に転用するためには、農用地区域からの除外の手続きが必要になります。この「農業振興地
域における農用地からの除外」のことを略して「農振除外」といいます。 農振除外には以下の要件をすべ
て満たす必要があります。
農振除外の要件（すべてに該当すること）
◆農用地区域外に代替する土地がないこと
◆必要最小限の計画面積であること
◆農業上の効率的かつ総合的な利用に支障を及ぼす恐れがないこと
◆担い手など、農地の利用集積に支障を及ぼさないこと
◆農用地区域の変更により土地改良施設（用排水路や農道等）の機能に著しく支障を及ぼす恐れがないこと
◆土地基盤整備事業実施区域内では、事業完了から 8 年を経過していること
◆転用目的の実現が確実であること
問い合わせ先 市農林課（内線 516）
市民文化会館開館 30 周年記念事業
三 遊亭 好楽 ・風 間杜 夫 二 人会
日時 3 月 18 日（日）
午後 1 時 30 分開場、2 時開演
場所 二戸市民文化会館大ホール【全席指定】
前売入場料 一般 3,000 円、高校生以下 2,000 円、ペア券 5,500 円、
ファミリー券（大人＋高校生以下）4,000 円
（当日券は 500 円増し・ペア、ファミリー券は 1 枚につき 500 円増し）
プレイガイド 市民文化会館、ニコア、アイックス、一戸町コミュニティ
センター
問い合わせ先 市民文化会館（☎ 23-7111）
１
国民年金の納め忘れはありませんか？
国民年金は、老後の生活や障害、死亡など、もしものときにあなたの大きな支えとなります。保険料の
納め忘れが続くと、将来の年金を受け取ることができなくなるばかりか、障害年金や遺族基礎年金を受け
取れない場合があります。保険料は納期内に納めましょう。（納期は翌月末です。納期から 2 年を経過する
と時効により納められなくなります）
国民年金保険料の納付が困難なとき
国民年金には、保険料納付が免除または猶予される制度があります。手続きは市役所または年金事務所
で行ってください。
◎保険料免除制度
本人・世帯主・配偶者の前年所得（1 月から 6 月までに申請する場合は前々年所得）が一定額以下の
場合には、申請により保険料が全額免除または一部納付（4 分の 3、2 分の 1、4 分の 1）になります。
◎若年者納付猶予制度
30 歳未満の人で本人・配偶者の前年所得（1 月から 6 月までに申請する場合は前々年所得）が一定
額以下の場合には、申請により保険料の納付が猶予されます。
◎学生納付特例制度
学生で、前年所得（1 月から 3 月までに申請する場合は前々年所得）が一定額以下の場合には、申請
により保険料の納付が猶予されます。
☆保険料免除などの承認を受けた期間は、年金を受け取るための資格期間に含まれます。また、失業され
た人は、離職票や雇用保険受給資格者証などを添付すれば、前年所得に関係なく免除される特例もありま
すのでご相談ください。
問い合わせ先 二戸年金事務所（☎ 23-4111）、市市民課（内線 238）、浄法寺総合支所市民課（内線 163）
東日本大震災に係る固定資産税の特例措置について
東日本大震災で滅失・損壊した家屋やその敷地を所有していた人などが、その代わりとなる家屋や住宅用
地を取得した場合に、固定資産税を軽減する特例措置があります。
■特例の内容
１．被災した住宅用地に代わる土地を取得した場合
被災した住宅用地に代わる土地を平成 33 年 3 月 31 日までに取得した場合は、取得後 3 年度分に
ついては住宅の建設がされていなくても住宅用地とみなし、固定資産税を軽減します。
２．被災した家屋に代わる家屋を取得した場合
被災した家屋に代わる家屋を平成 33 年 3 月 31 日までに取得した場合は、被災家屋の床面積分に
ついて、最初の 4 年度分は 2 分の 1、その後 2 年度分は 3 分の 1 に相当する固定資産税を減額します。
３．警戒区域内の住宅用地に代わる土地を取得した場合
原子力災害による警戒区域内の住宅用地に代わる土地を警戒区域の解除から 3 カ月を経過する日まで
に取得した場合は、取得後 3 年度分については住宅の建設がされていなくても住宅用地とみなし、固定
資産税を軽減します。
４．警戒区域内の家屋に代わる家屋を取得した場合
原子力災害による警戒区域内の家屋に代わる家屋を警戒区域の解除から 3 カ月を経過する日までに
取得した場合は、警戒区域内の家屋の床面積分について、最初の 4 年度分は 2 分の 1、その後 2 年度
分は 3 分の 1 に相当する固定資産税を減額します。
■対象者
・被災物件または警戒区域内物件の所有者
・被災物件または警戒区域内物件の所有者に相続があった場合は、その相続人
・被災物件または警戒区域内物件の所有者の三親等以内の親族で、所有者と同居予定の人
・被災物件または警戒区域内物件を所有していた法人の合併または分割により設立された法人
■手続き
この特例を受けるには申告書の提出などの手続きが必要になりますので、詳しくはお問い合わせください。
■問い合わせ先
市税務課（内線 223）
２
【できる節電】冷蔵庫は庫内温度の設定を「弱」にしましょう。また食品をあまり詰め込まないようにしましょう
広報にのへ
市総合スポーツセンターからのお知らせ
スポーツ大会結果のお知らせ（敬称略）
岩手日報杯第 10 回二戸バレーボールウイン
ターリーグ（1 月 14・15 日、市総合スポーツセ
＜昼の部＞
日時・内容・場所
ンター、二戸体育館、福岡高校第 1 体育館）
男子の部④福岡中学校
優秀選手 諏訪大雅（福岡中）
▽
○健康運動教室
○水中運動教室（第 3 回）
水の浮力によって足腰に負担をかけずにのびのび
と体を動かすことができます。
水中で歩いたり踊ったり楽しく運動をしましょ
う。泳げない人でも大丈夫です。
日時 2 月 22 日（水）、29 日（水）、3 月 7 日（水）
午後 1 時∼ 2 時
場所 二戸スイミングスクール
定員 各回それぞれ先着 30 人
持ち物 水着・水泳用キャップ・バスタオル
参加料 一人 400 円（当日いただきます）
問い合わせ、申込先 市総合スポーツセンター（☎
23-7211）
▽
▽
▽
▽
▽
▽
▽
クインにのへ）
時間は各回とも午前 10 時 30 分∼ 11 時 30 分
参加料 一人 100 円
持ち物 上履き・飲料水・タオル（フェイスタオル）
＜夜の部＞
日時・内容・場所
3 月 1 日（木）
、15 日（木）
リズム体操とバラン
スボール（市総合スポーツセンター）
時間は各回とも午後 7 時∼ 8 時
参加料 一人 100 円
持ち物 上履き・飲料水・タオル
問い合わせ、
申込先 二戸市体育協会（市総合スポー
ツセンター内 ☎ 23-7211）
岩手県冬季選手権水泳競技大会
（1 月 14・15 日、盛岡市立総合プール）
【 学 童 】 男 子 50m 自 由 形 ⑤ 荒 谷 宇 見 男 子
100m 自由形⑥荒谷宇見 男子 50m バタフライ
⑥荒谷宇見⑦漆田駿 男子 200m フリーリレー⑤
二戸 SS（荒谷宇見、漆田駿、高瀬龍人、千葉大祐）
男子 200m メドレーリレー⑤二戸 SS（荒谷宇見、
高瀬龍人、漆田駿、千葉大祐）
【無差別】 女子 50m 背泳ぎ③石澤七海 女子
100m 背泳ぎ⑦石澤七海 女子 50m バタフライ
④漆田緑 女子 200m 個人メドレー③石澤七海⑦
小川沙希 女子 200m フリーリレー①二戸 SS（石
澤七海、向井美月、木村美優、小川沙希） 女子
200m メドレーリレー②二戸 SS（石澤七海、向井
美月、漆田緑、小川沙希）
▽
シオペアセンター、7 日：ワークインにのへ、21 日：
市総合スポーツセンター）
3 月 2 日（金）、16 日（金） バランスボール（ワー
①堀野②仁左平③下米沢
▽▽
クインにのへ）
3 月 4 日（日）、7 日（水）
、21 日（水） 脂肪燃焼
＆歪み改善ストレッチ＆バレトン（4 日：浄法寺カ
第 20 回二戸市体力つくりソフトバレーボー
ル大会（1 月 22 日、市総合スポーツセンター）
▽
2 月 22 日（水） ゆるストレッチ（ワークインに
のへ）
2 月 24 日（金）
リズム体操＆スモールボール
（ワー
スポーツ安全保険
スポーツ活動、文化活動、ボランティア活動など
を行う５人以上の社会教育団体が加入できます。
一人あたりの掛け金は、子どもの団体（中学生以
下）は 800 円（指導者は 1,300 円）から、大人の
団体は、文化活動団体が 800 円、スポーツ活動団
体が 1,850 円などです。
また、インターネット加入限定で、開催期間が３
カ月以内の短期スポーツ教室を対象とした保険もあ
ります。（一人あたりの掛け金は、800 円です。）
もし、団体活動中に事故が起きた場合、加入区分・
傷害の程度などに応じて傷害保険金（死亡、後遺障
害、入院、通院）
、賠償責任保険金、突然死葬祭費
用保険金が支払われます。
問 い 合 わ せ 先 市 総 合 ス ポ ー ツ セ ン タ ー（ ☎
23-7211）
在京二戸人会会員募集
在京二戸人会（五日市進会長、会員約 700 人）では、新規会員を募集しています。主な活動は都内で年 1
回（10 月頃）行われる交流会で、思い出を語り合い情報交換をしています。この春、就学や就職で上京する
人やそのご家族はぜひ加入をご検討ください。また、同級生や親戚などお誘いあわせのうえ、交流会にぜひ
ご参加ください。お待ちしております。なお、ご連絡いただければ交流会の案内をお送りいたします。
加入資格 二戸市出身者および二戸市にゆかりのある人
問い合わせ先 在京二戸人会事務局（市政策推進課内、内線 315）
2012・2・15 № 148
【できる節電】テレビは画面の輝度を下げ、必要時以外は消しましょう ３
地デジ相談コーナーを設置します
△ △ △
岩手県のアナログ放送は平成 24 年 3 月 31 日で終了します。デジサポ岩手では、間際に慌てないために
相談コーナーを設置し、地デジに関するさまざまな相談を受け付けています。
また、NHK 放送受信料全額免除世帯支援・市民税非課税世帯支援の申し込みサポートなどを行うとともに、
対象世帯（市民税非課税で地デジ化が 1 台も済んでいない世帯）にはその場で簡易チューナーを無償給付します。
チューナーの設置や操作方法がわからずお困りの世帯に対しても、必要な場合には訪問サポートを行います。
期間中はデジサポカーが地域を巡回し相談に応じます。お気軽にご相談ください。
なお、戸別訪問を希望する人は、事前申し込みが可能です。詳しくはデジサポ岩手までお問い合わせください。
期間・場所 下記カレンダーのとおり
アナロ
受付会場 市役所：1 階市民ホール
グ放送
浄法寺総合支所：1 階ホール
終了ま
ニコア：フードコート付近（予定）
で
残
り
受付時間 午前 10 時∼午後 4 時
日
2/19
2/26
3/4
3/11
3/18
3/25
ニコア
4/1
ニコア
4/8
ニコア
4/15
4/22
月
2/13
市役所
2/20
市役所
2/27
市役所
3/5
市役所
3/12
市役所
3/19
市役所
3/26
市役所
4/2
市役所
4/9
市役所
4/16
市役所
4/23
市役所
火
水
2/14
2/15
市役所
市役所
2/21
2/22
市役所
市役所
2/28
2/29
市役所
市役所
3/6
3/7
市役所
市役所
3/13
3/14
市役所
市役所
3/20（祝） 3/21
ニコア
市役所
3/27
3/28
市役所
市役所
4/3
4/4
市役所
市役所
4/10
4/11
市役所
市役所
4/17
4/18
市役所
市役所
4/24
4/25
市役所
市役所
木
2/16
市役所
2/23
市役所
3/1
市役所
3/8
市役所
3/15
市役所
3/22
市役所
3/29
市役所
4/5
市役所
4/12
市役所
4/19
市役所
4/26
市役所
金
2/17
総合支所
2/24
総合支所
3/2
総合支所
3/9
総合支所
3/16
総合支所
3/23
総合支所
3/30
総合支所
4/6
総合支所
4/13
総合支所
4/20
総合支所
4/27
総合支所
土
2/18
45 日！
2/25
3/3
ニコア
3/10
ニコア
3/17
ニコア
3/24
ニコア
3/31
ニコア
4/7
ニコア
4/14
4/21
問い合わせ先 デジサポ岩手相談会グループ（☎ 019-604-2637）
確定申告はお早めに
平成 23 年分の所得税と贈与税の申告と納税は 3 月 15 日（木）、
個人事業者の消費税および地方消費税の申告と納税は 4 月 2 日（月）が期限です。
申告書の作成や納税には気軽で便利な『e ‐ T
ａ x』
（国税電子申告・納税システム）をご利用く
ださい。
（事前手続きが必要です）
また、国税庁ホームページの「確定申告書等作成
コーナー」
からも作成できます。
（国税庁ホームペー
ジアドレス http://www.nta.go.jp）
【確定申告書作成会場のご案内】
開設期間 2 月 1 日（水）∼ 3 月 15 日（木）※土・
日・祝日を除く
開設場所 二戸税務署 1 階会議室
その他 インフルエンザなどの感染予防のため、税
務署ではマスクの着用や手洗いを励行しています。
申告や納税が遅れると、加算税や延滞税がかかる
場合があります。なお、所得税と消費税および地方
ご来場の皆さんも、感染予防にご協力をお願いしま
す。
問い合わせ先 二戸税務署（☎ 23-2701）
消費税の納税は振替納税が便利です。
４
【できる節電】ジャー炊飯器は早朝にタイマー機能で 1 日分をまとめて炊き、保温を使わずよく冷まして冷蔵庫に
広報にのへ
二戸地域雇用創造推進事業セミナー
どのセミナーも無料です
《求職者向け》
キャリ ア デ ザ イ ン 研 修
自分の持ち味を活かして生産性や創造性の向上につ
なげよう！
日程 2 月 21 日（火）、22 日（水）
各日 午前 10
時∼午後 4 時
会場 二戸地域職業訓練センター（米沢）
内容 自分を見つめ直し、面接でアピールできる持
ち味を再発見したり、仕事のやる気を維持させる方
法を確認できるセミナーです。
対象者 自分の良さを発見し、それを活かして就職
を目指そうとする人
定員 15 人（定員になり次第締め切ります）
《事業者向け》
新商品開発セミナー
あなたの身近にある食材を活かした商品づくりを
してみませんか！
日程 2 月 24 日（金）、3 月 6 日（火） 各日 午後
1 時 30 分∼ 5 時 30 分
会場 なにゃーと３階会議室
内容 商品開発のポイント、パッケージ、ネーミン
グなど
対象者 管内の食産業従事者または新商品開発に興
味のある人
定員 10 人（定員になり次第締め切ります）
※各セミナーの詳細はホームページ（URL www.
ninohe-epc.jp）をご覧ください。
問い合わせ・申込先 二戸地域雇用創造協議会（な
にゃーと 3 階 ☎ 23-8152）
二戸地域雇用創造協議会構成団体
二戸市・一戸町・軽米町・九戸村・岩手県・二戸市
商工会・一戸町商工会・軽米町商工会・九戸村商工
会・二戸地区介護保険事業者協議会・二戸地域雇用
開発協会・職業訓練法人二戸職業訓練協会・新岩手
農業協同組合・二戸市ふるさと振興㈱・二戸市特産
品開発推進協議会・二戸市誘致企業等連絡協議会
くらし安全安心だより
━ 太陽光発電システムに関する
訪問販売トラブルにご注意！━
太陽光発電システムの訪問販売トラブルに関す
る相談が寄せられています。
太陽光発電の普及や補助金制度を悪用して、
様々なトラブルが増えることが予想されます。
消費生活センターには、「事実と異なる説明を
受け契約したが解約したい」「よく考えると高額
なので解約したい」「契約したが設置工事が未着
工のまま業者と連絡がとれなくなってしまった」
などの相談が寄せられています。
【アドバイス】
★セールストークに注意！
「経済的」
「キャンペーン中」などのセールストー
クに引かれて契約し、後で高額だったことに気づ
くこともあります。
突然訪問してきて、お得感を強調し、その場で
契約をせまるような業者には注意しましょう。
★商品の選択は慎重に！
さまざまな種類があるので、機能や使用上の注
意点についても確認し、メンテナンスや耐用年数
なども含めてそれぞれの特徴を把握したうえで商
品を選択することが大切です。
★複数の業者から見積もりを！
契約する前に、数社から見積もりを取って業者
の対応を含めて比較し、納得できる業者と契約し
ましょう。
★クーリング・オフ！
訪問販売で契約した場合、工事が終了していて
も契約内容についての書面を受け取った日から８
日間以内であれば、クーリング・オフ（無条件解
約）することができます。
★心配な時は、消費生活センターにご相談ください。
※二戸消費生活センターでは、消費生活に関する
トラブルや多重債務などの相談に応じています。
一人で悩まずに、ぜひご相談ください。
二戸消費生活センター 相談時間 平日午前 9
時∼午後 4 時（☎ 23-5800）
建築物防災週間について
平成 24 年 3 月 1 日 ( 木 ) から 3 月 7 日 ( 水 ) まで、建築物防災週間が実施されます。
この週間は、地震・火災・がけ崩れなど各種災害による人命および建築物の被害を防止し、安心して生活
ができる空間を確保するため、県民に対し建築物に関する防災知識の普及に努めるとともに、防災・維持保
全関係法令の周知徹底を図ることにより、建築物の防災対策を推進することを目的としています。
県では、万が一災害が発生した場合、著しい被害の発生するおそれのある、特に防災上の配慮が強く求め
られるような建築物を中心に、
地元市町村や消防などと共同で防災査察を実施して、安全管理の状況をチェッ
クし、必要に応じた指導を行います。
なお、この週間中、下記の場所において防災相談所を設置し、建築に関する地震対策のほか、火災やがけ
などの建築物の防災に関する住民の皆さまのご相談にお答えいたしますので、ぜひご利用ください。
防災相談所 岩手県県土整備部建築住宅課（☎ 019-629-5937）、県北広域振興局二戸土木センター（☎ 23-9209）
2012・2・15 № 148
【できる節電】照明は使用する部屋を限定するなど、不要な照明をできるだけ消灯しましょう
５
暮らしの情報
無料相談
法律相談
日時 3 月 13 日（火）、27 日（火）
午前 10 時∼午後 3 時（電話予約が
必要です。時間の関係で、先着 10
人で締め切ります）
場所 二戸消費生活センター（県二
戸地区合同庁舎内）
担当 弁護士
問い合わせ、申込先 二戸消費生活
センター（☎ 23-5800）
くらしとお金の安心相談会
日時 3 月 9 日（金）午前 10 時∼
午後 4 時（電話予約が必要です）
場所 二戸消費生活センター（県二
戸地区合同庁舎内）
担当 県消費者信用生活協同組合相
談員
問い合わせ、申込先 二戸消費生活
センター（☎ 23-5800）
県多重債務法律相談
日 時 3 月 22 日（ 木 ） 午 前 10 時
∼午後 3 時（電話予約が必要です）
場所 二戸消費生活センター（県二
戸地区合同庁舎内）
担当 弁護士
問い合わせ、申込先 二戸消費生活
センター（☎ 23-5800）
市民生活相談
日 時 3 月 21 日（ 水 ） 午 前 10 時
∼午後 3 時（電話予約が必要です）
場所 二戸消費生活センター（県二
戸地区合同庁舎内）
担当 市民生活相談員
問い合わせ、申込先 二戸消費生活
センター（☎ 23-5800）
多重債務相談
日 時 3 月 15 日（ 木 ） 午 前 10 時
∼午後 7 時（電話予約が必要です）
場所 もちづき司法書士事務所（石
６
二戸市役所 ☎ 23-3111（代表）
浄法寺総合支所 ☎ 38-2211（代表）
切所字森合 90）
問い合わせ、申込先 もちづき司法
書士事務所（☎ 26-9117）
個別健康相談
日時 3 月 8 日（木）午後１時∼３
時（電話予約が必要です）
場所 市総合福祉センター
その他 医師が職場まで行き健康相
談に応じます。
問い合わせ、申込先 二戸・久慈地
域産業保健センター（二戸医師会内
☎ 23-4466）
こころの相談
日時 2 月 24 日（金）午後１時∼
４時受付（電話予約が必要です）
場所 市総合福祉センター
担当 小井田潤一先生（県立一戸病
院副院長・精神科医 ）
問い合わせ、申込先 市総合福祉セ
ンター健康推進課（☎ 23-1313 内
線 264）
いわて若者サポートステーション
出前相談会
若者の就職や自立支援の相談会
日 時 3 月 3 日（ 土 ） 午 前 10 時
∼午後 4 時（電話予約が必要です。
先着 10 人で締め切ります）
場所 なにゃーとサークルルーム 2
担当 いわて若者サポートステー
ション・若者専門支援員
対象 15 歳からおおむね 40 歳未
満の仕事に就いていない人か、その
保護者
問 い 合 わ せ、 申 込 先 い わ て 若
者 サ ポ ー ト ス テ ー シ ョ ン（ ☎
019-625-8460）
多重債務巡回相談会
日時 3 月 13 日（火）午前 10 時
∼午後 5 時（電話予約が必要です）
場所 東北財務局盛岡財務事務所
（盛岡市内丸 7 番 25 号：盛岡合同
庁舎 1 号館）
相談受付 3 月 6 日（火）までの平
日午前９時∼午後 5 時 45 分の間に、
東北財務局多重債務相談窓口（☎
022-266-5703）に予約してください。
問い合わせ先 東北財務局盛岡財務
事務所理財課（☎ 019-625-3353）
募集
市民安全推進協議会委員
市民の交通安全の確保や犯罪など
の防止について審議し意見をいただ
きます。
任期 平成 24 年 4 月 1 日から平成
26 年 3 月 31 日までの 2 年間
募集人数 1 人
応募資格 20 歳以上で市内に住む人
応募書類 応募申込書に必要事項を
記入のうえ応募ください。応募申
込書は生活環境課または市のホーム
ページから入手できます。
申込期限 3 月 9 日（金）
その他 選考結果は、本人に直接お
知らせします。会議は年 1 ∼ 2 回
の開催を予定、出席の際には市で規
定する報酬をお支払いします。
問い合わせ、申込先 市生活環境課
（内線 335）
いわて農業入門塾受講生
日程 5 月 5 日∼ 10 月 20 日 毎週土
曜日午後 1 時∼ 3 時 30 分（全 25 回）
場所 岩手県立農業大学校
対象 県内在住の就農希望者
内容 野菜栽培を実習・体験します
露地ほ場：キャベツ、レタス、
ニンジン、ダイコン、バレイショ、
ネギ、スイートコーン など
雨よけハウス：トマト、ミニトマト、
ピーマン、ナス、ホウレンソウ、
コマツナ など
募集人数 100 人
参加費 10,000 円（教材費、傷害
保険料）
募集期間 3月5日
（月）
∼4月4日
（水）
申込方法 必要事項を記入し官製は
がき、または FAX で送付するか、
広報にのへ
ホームページから申し込みするこ
と。選考のうえ受講者を決定し、4
月中旬に本人へお知らせします。
必要事項 住所、氏名、年齢、職業、
連絡先（電話、Fax）、農業体験の
有無、就農希望の有無、農地の有無
（面積、借地も可）
問い合わせ、申込先 岩手県立農業
大学校・農業研修センター
（〒 029-4501
胆沢郡金ヶ崎町六原蟹子沢 14 ☎
0197-43-2107 FAX0197-43-2108
http://www.pref.iwate.jp/~hp2581）
お知らせ
農業委員会委員選挙人名簿の縦覧
農業を営む人などのうち、要件に
該当する人からの申請などに基づい
て調製した平成 24 年度分の二戸市
農業委員会委員選挙人名簿を縦覧す
ることができます。
日時 ２月 23 日（木）∼３月 8 日
（木）午前８時 30 分∼午後５時
場所 市選挙管理委員会事務局
その他 土・日に縦覧を希望する人
は、事前に連絡をお願いします。
問い合わせ先 市選挙管理委員会事
務局（内線 251）
講演会のお知らせ
岩手県ろうあ協会から講師を招
き、講演会を開催します。東日本大
震災を通して、音が聞こえない・き
こえにくい人（聴覚障がい者）に対
する避難支援について一緒に考えま
せんか？（手話通訳が付きます）
日時 2 月 24 日（金）午後 7 時∼ 9 時
場所 金田一コミュニティセンター
参加費 無料
問い合わせ、申込先 二戸市社会福
祉協議会（☎ 25-4959）
カシオペア環境講演会
2012・2・15 № 148
平成 24 年度から岩手県でもドク
ターヘリが配備される予定です。そ
こでドクターヘリの必要性や先行し
て運航している青森県の状況などを
聴く講演会を開催します。
日時 2 月 26 日（日）午後 2 時∼
3 時 30 分頃
場所 シビックセンターホール
演題 「山Ｐに負けない青森県ドク
ターヘリ」
講師 八戸市立市民病院副院長 今 明秀 先生
その他 事前の申し込みなしで、ど
なたでも参加できます。
問い合わせ先 市政策推進課（内線
316）
金田一温泉センター「ゆうゆ
うゆ∼らく」からのお知らせ
天然温泉で暖まって寒い冬を乗り
切りましょう！
ゆうゆうゆ∼らくでは、1 月に引
き続き 2 月 26 日 ( 日 ) の風呂の日、
湯の香市感謝祭を開催いたします。
感謝祭では、入口前でみそもち焼き、
焼き鳥、田楽などの出店、浴室では
好評を頂いている、りんご風呂を実
施いたします。
りんごの香りを楽しみながら温泉
に浸かり、冬を乗り切りましょう！
その他のイベント ・ホームページを開設しました。イ
ベントなどのお知らせを随時、掲
載 し て お り ま す。（http://www.
kintaichi-yuuraku.jp/）
• 毎月 26 日の風呂の日は入浴料半
額デー、毎週木曜日はポイント２倍
デーです。
営業時間 午前 10 時∼午後 10 時
入浴料 中学生以上 600 円、小学
生 300 円、幼児 100 円
館内設備 食堂・売店・産直コーナー
浴室 岩風呂・ヒバ風呂・泡風呂・
ドライサウナ・スチームサウナ
定休日 3 月 12 日（月）、13 日（火）
問い合わせ先 金田一温泉センター
ゆうゆうゆ∼らく（☎ 27-3400）
二戸市発掘調査報告会
平成 23 年度の埋蔵文化財発掘調
査成果（九戸城跡ほか３遺跡）につ
いて報告会を開催します。また会場
では出土した遺物の展示も併せて行
います。
日 時 3 月 10 日（ 土 ） 午 後 1 時
30 分から 4 時まで（遺物展示は午
後１時から 4 時 30 分まで）
場所 市埋蔵文化財センター 会議
･ 研修室（当日受付・入場無料）
問い合わせ先 市埋蔵文化財セン
ター（☎ 23-8020）
高齢者趣味創作品展示会
日時 3 月 3 日（土）午前 10 時∼
午後 4 時、4 日（日）午前 10 時∼
午後 3 時
場所 なにゃーとメッセホール
作品の種類 書道・絵画・写真・美
術工芸・手芸・彫刻・遊具・民芸・
文芸作品など
問い合わせ先 二戸市老人クラブ連
合会（☎ 25-5383）
シビックセンターからのお知らせ
【齊藤良二ポスター作品展】
【西嶋和紙絵手紙展】
浄法寺在住のデザイナーで市民
平成・南部藩として交流のある山
ホールの展示会ポスターなどこれま
梨県身延町が募集した「がんばれ日
で手がけた作品を展示します。
本」絵手紙を展示します。
期間 2 月 18 日（土）∼ 29 日（水） 期間 2 月 16 日（木）∼ 29 日（水）
時間 午前 9 時∼午後 5 時
時間 午前 9 時∼午後 5 時
場所 シビックセンター 1 階市民ホール
場所 シビックセンター 1 階ガレリア
問い合わせ先 シビックセンター・楽しく美しいまちづくり協議会（☎ 25-5411）
いわてデスティネーションキャンペーン 2012.4/1
▲
日時 2 月 25 日（土）午後 1 時 30
分∼ 4 時
場所 二戸地区合同庁舎 1 階大会議室
内容 報告「県境産業廃棄物不法投
棄現場からの報告」、講演「知って
おきたい放射能問題」
問い合わせ、申込先 二戸保健福祉
環境センター（☎ 23-9202）
ドクターヘリ講演会
6/30
７
※献血手帳・カードを持っている人は持参してください。
場所
1 木 ＢＣＧ予防接種
総合福祉センター
5 月 日本脳炎予防接種
13:00 ∼ 13:30
ＤＰＴ予防接種
6 火
ほほえみセンター
幼児健診
12:15 ∼ 12:45 総合福祉センター
7 水 10 カ月健診
13 火
ＤＰＴ予防接種
４カ月健診
13:00 ∼ 13:30
22 木 ＤＰＴ予防接種
27 火 ＤＰＴ予防接種
総合福祉センター
13:00 ∼ 13:30
下記の休日当番医院において、麻しん風しん混合（ＭＲ）
ワクチンの予防接種ができます。共働きなどにより平日に
予防接種を受けられない人はご利用ください。接種を希望
する場合は、希望日の 10 日前までに総合福祉センターへ
ご連絡ください。
月日
医療機関名
受付時間 予防接種の種類
菅整形外科皮膚科
9:00 ∼ 16:00 MR3 期・4 期
3 月 18 日（日）
クリニック
3 月 25 日（日）川村医院
日時 3 月 9 日（金）午前 10 時∼正午
場所 総合福祉センター
内容 ベビーマッサージ教室
対象者 1 歳未満のお子さんとその家族（先着 15 組）
申込期限 3 月 2 日（金）
問い合わせ、申込先 子育て支援課（☎ 23-1325 直
通）または子育て支援センター（☎ 23-0818 直通）
二戸市内における放射性物質の測定状況をお知らせします
定点観測
【単位：マイクロシーベルト / 時】
測定箇所
地面
１ｍ
測定値
50㎝ ５㎝
駐車場
ｱｽﾌｧﾙﾄ 0.03 0.03 0.04
2 月 2 日 二戸市役所
（第 2 回） 浄法寺総合支所 多目的広場 砂利
0.03 0.04 0.05
駐車場
ｱｽﾌｧﾙﾄ 0.04 0.04 0.04
1 月 6 日 二戸市役所
（第 1 回） 浄法寺総合支所 多目的広場 砂利
0.03 0.03 0.04
農畜産物など
８
問い合わせ先 健康推進課（内線 251）
料理教室
テーマ 貧血予防、春野菜料理
日時 3 月 14 日（水）午後 6 時 30 分∼ 9 時
場所 総合福祉センター２階調理実習室
対象者 40 歳以下の男女
募集人員 20 人
参加料 一人 500 円
持ち物 エプロン、三角巾
申込期限 3 月 12 日（月）
※定員になり次第締め切ります。
問い合わせ、申込先 健康推進課（内線 285）
「子ども予防接種週間」に伴う
予防接種実施のお知らせ
結いっこベビールーム
測定地点
る人に感染することはありません。
9:00 ∼ 16:00 MR1 期∼ 4 期
問い合わせ先 健康推進課（内線 245）
測定日
で、献血でエイズや肝炎ウイルスなどの病原体が、献血す
○ビギナーズ料理塾
12:30 ∼ 13:00
15 木 日本脳炎予防接種
※献血のときの針やチューブは一人ひとり使い捨てですの
【単位：ベクレル / キログラム】
採取月日
調査対象
採取場所
1 月 30 日
原乳
市内乳業工場
放射性セシウム
放射性
ヨウ素 ｾｼｳﾑ 134 ｾｼｳﾑ 137
不検出
不検出
不検出
3 月 1 日（木）から 3 月 7 日（水）までの 7
日間「子ども予防接種週間」が実施されます。予
防接種の疑問や相談などありましたらこの機会を
ご利用ください。
また、期間中の下記休日当番医院において麻し
ん風しん（ＭＲ）混合ワクチン・ＤＴ（二種混合）
予防接種が可能です。
接種を希望する人は事前に予約が必要となりま
すので下記問い合わせ先へ 2 月 24 日（金）まで
にご連絡ください。
日時 3 月 4 日（日）午前 9 時∼午後 4 時
医療機関名 浄法寺診療所
対象者
麻しん風しん（ＭＲ）混合ワクチン
1 期：生後 12 月から生後 24 月までの人
2 期：5 歳以上 7 歳未満の人で、小学校就学
1 年前に相当する年齢の人
3 期：中学 1 年生に相当する人
4 期：高校 3 年生に相当する人
ＤＴ（二種混合）
小学 6 年生に相当する人
問い合わせ先 健康推進課（内線 245）
〒 028-6192 岩手県二戸市福岡字川又 47 市のホームページアドレス http://www.city.ninohe.iwate.jp/
受付時間
会場
発行 二戸市 電話 ０１９５（２３）３１１１ FAX ０１９５（２５）５１６０
予防接種など
受付時間
3 月 11 日（日） 10:00 ∼ 12:30 二戸ショッピングセンター
【全血】
14:00 ∼ 16:00 ニコア
3 月 12 日（月） 10:00 ∼ 13:00 二戸市役所
【全血】
14:30 ∼ 16:00 ㈱菅文
3 月の健康カレンダー
日 曜
月日
平成 24 年 2 月 15 日号
総合福祉センター
☎２３−１３１３
献血はもっとも身近なボランティア。あなたのわ
ずかな時間で救える命があります。皆さんのあたた
かいご協力をお願いします。
日 程
広報にのへ № 148 健 康ひ ろ ば
献血にご協力ください