...

記号と空間 ―ライプニッツ幾何学への予備的考察―

by user

on
Category: Documents
2

views

Report

Comments

Transcript

記号と空間 ―ライプニッツ幾何学への予備的考察―
東京大学哲学研究室『論集』34号(2015年度)
pp.178−191
グྕ࡜✵㛫
̿ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶᗄఱᏛ࡬ࡢணഛⓗ⪃ᐹ̿
㜿㒊 ⓡ௓
㸯㸬ᗎㄽ
ᮏ✏࡛ࡣࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢᗄఱᏛࡢဴᏛࠊࡦ࠸࡚ࡣ✵㛫ㄽࢆ᳨ウࡍࡿࡓࡵࡢண
ഛⓗ⪃ᐹࢆ⾜࠺ࠋලయⓗ࡟ࡣࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢึᮇ㸦1666 ᖺ㸧࠿ࡽ๓ᮇࡢᮎ㸦1679
ᖺ㡭㸧࡟฿ࡿᩘᏛⓗグྕἲࡢኚ㑄ࢆࡓ࡝ࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊ๓ᮇࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶᗄఱ
Ꮫࡢ୺ⴭ࡜ࡶゝ࠼ࡿࠗᗄఱᏛⓗグྕἲ࠘
㸦1679㸧࡛ᒎ㛤ࡉࢀࡿ㆟ㄽཬࡧࡑࡢဴᏛⓗ
࡞ྵពࢆ⌮ゎࡍࡿࡓࡵࡢ㊊ሙࢆ☜ಖࡋࡓ࠸ࡢ࡛࠶ࡿࠋ
グྕἲࡢ⪃ᐹࡣ୍ぢࡍࡿ࡜ࠊ
ᩘᏛྐ࡟࠾ࡅࡿᴟࡵ࡚ᢏ⾡ⓗ࡞㆟ㄽࡢࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊᬑ㐢グྕ
Ꮫࢆᵓ᝿ࡋࠊ
ࠕグྕ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ⪃ᐹࡣᡃࠎࢆ஦≀࠿ࡽ㐲ࡊࡅࡿࡢ࡛ࡣ↓࠸࠿࡜ᜍࢀ
ࡿ࡭ࡁ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡴࡋࢁ஦≀ࡢ᭱῝㒊࡬࡜ᑟ࠸࡚ࡃࢀࡿࠖ
㸦GM IV, 261㸧࡜㏙࡭ࡿ
ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶ࡟࡜ࡗ࡚ࠊࡑࢀࡣᙼࡢဴᏛⓗ࡞ែᗘ࡜ᐦ᥋࡞㛵ࢃࡾࢆᣢࡘࡶࡢ࡛࠶
ࡿࠋ௚᪉࡛ᙼ⮬㌟ࡢᛮ⣴ࡀࠊグྕἲࡀᣢࡘᙧᘧࡢຊ㸦vis formae㸧࡟ࡼࡗ࡚࡝ࡢࡼ
࠺࡟ᑟ࠿ࢀ࡚࠸ࡗࡓࡢ࠿࡜࠸࠺ෆᐇࢆ▱ࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊᬑ㐢グྕᏛ࡜࠸࠺ࣉࣟࢢࣛ
࣒ࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊྛศ㔝࡟࠾ࡅࡿලయⓗ࡞グྕ౑⏝࡜ࡑࡢኚ㑄ࢆ᳨ウࡍࡿᚲせࡀ࠶
ࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊᑡ࡞ࡃ࡜ࡶᩘᏛ࡜࠸࠺ศ㔝࡟࠾ࡅࡿグྕᐇ㊶ࡢෆ࡟ࡣࠊࣉࣟࢢ࣒ࣛ
࡟᏶඲࡟㑏ඖࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡼ࠺࡞㇏࠿࡛࠿ࡘᚲࡎࡋࡶ⮬ぬࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡼ࠺࡞ဴ
Ꮫⓗ࢔࢖ࢹ࢔ࡀྵࡲࢀ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟⚾࡟ࡣᛮࢃࢀࡿࠋࡓࡔࠊࡑࡢࡼ࠺࡞సᴗࡣᚤ
✚ศࢆ㝖࠸࡚ࡣవࡾ⾜ࢃࢀ࡚࠸࡞࠸ࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿࠋࡑࢀᨾࠊࡇࡢࡼ࠺࡞◊✲≧
ἣ࡟ᑐࡋ࡚ᗄఱᏛࢆ୰ᚰ࡜ࡋࡓࡉࡉࡸ࠿࡞⿵᏶సᴗࢆヨࡳࡿᮏ✏ࡢ┠ⓗࡣࣛ࢖ࣉ
ࢽࢵࢶ◊✲࡟࠾࠸࡚Ỵࡋ࡚↓ព࿡࡛ࡣ࠶ࡿࡲ࠸ࠋ
ࡑࢀ࡛ࡣࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢᗄఱᏛࡑࡢࡶࡢࡢဴᏛⓗព⩏࡟ࡘ࠸࡚ࡣ࡝࠺࡛࠶ࢁ
࠺࠿ࠋࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢᗄఱᏛ◊✲ࡣࠊ⌧௦ᩘᏛ࡟࠾ࡅࡿࢺ࣏ࣟࢪ࣮ࡢⴌⱆ࡜ぢ࡞
ࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡿ࡟ࡏࡼࠊᚤ✚ศࡢ㍤࠿ࡋ࠸ᡂຌ࡜ẚ࡭ࡿ࡜⤖ᒁࡢ࡜ࡇࢁኻᩋ࡟
⤊ࢃࡗࡓヨࡳ࡛࠶ࡿ࡜ぢ࡞ࡉࢀࡿࡇ࡜ࡶከࡃࠊᮏ᱁ⓗ࡞◊✲ࡣᮍࡔ⥴࡟ᑵ࠸ࡓẁ
㝵࡛࠶ࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊࡑࡶࡑࡶࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢᛮ᝿య⣔࡟࠾࠸࡚ᗄఱᏛࡢ఩⨨௜ࡅ
ࡀ㔜せᛶࢆᣢࡘࡢ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡶၥࢃࢀ࡚ࡋ࠿ࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࢁ࠺1ࠋ࿘▱ࡢ㏻ࡾࠊ
178
記号と空間
179
Belaval ࡣࡑࡢྂ඾ⓗ࡞◊✲࡟࠾࠸࡚ࢹ࢝ࣝࢺࡢᗄఱᏛ୺⩏࡟ᑐࡋ࡚ࣛ࢖ࣉࢽࢵ
ࢶࡢ⟬⾡୺⩏ࢆᑐ⨨ࡋ࡚࠸ࡿࠋ໚ㄽࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢᛮ⪃࡟࠾࠸࡚⟬⾡ࣔࢹࣝࡀ
㔜せ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡣ஦ᐇ࡛࠶ࡿࡀࠊࡑࡢࡇ࡜ࡣᚲࡎࡋࡶᗄఱᏛࡢ᤼㝖ࢆព࿡ࡍࡿࢃ
ࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡔࢁ࠺࠿ࠋఱᨾ࡞ࡽࡤࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡣᚑ᮶ࡢᗄఱᏛ࡟Ᏻఫ
ࡋ࡚࠸ࡓࢃࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ୍᪉࡛࣮ࣘࢡࣜࢵࢻᗄఱࡢᇶ♏ࢆၥ࠸┤ࡋࠊ௚᪉࡛ࡣ఩
⨨ゎᯒ࡜࿧ࡤࢀࡿ᪂ࡋ࠸ᗄఱᏛࢆᵓ᝿ࡋ࡚࠸ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋࡑࡋ࡚ᬑ㐢ᩘᏛࢆᣑ
ᙇࡋࠊ㔞ࡸ┦➼ᛶࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊ㉁ࡸ┦ఝࢆᢅ࠺࡜࠸࠺㔝ᚰࡣ᪂ࡋ࠸ᗄఱᏛ◊✲࡜
ࡢᐦ᥋࡞㐃㛵ࢆ♧၀ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࢁ࠺ࠋᐇ㝿 Belaval ⮬㌟ࡶࠊᑻᗘࡢ࡞࠸㡰ᗎࢆ
⪃ᐹࡍࡿ࡜࠸࠺ࢹ࢝ࣝࢺⓗ࡞ไ㝈ࢆ㉸࠼ࡓࡶࡢ࡜ࡋ࡚఩⨨ゎᯒࡢྡ๓ࢆᣲࡆ࡚࠸
ࡿࡢ࡛࠶ࡿ㸦cf. Belaval 1960, 221㸧
ࠋ
௚᪉࡛ࠊࡑࡢࡼ࠺࡞ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢᗄఱᏛࡀᣢࡘࠊဴᏛⓗព⩏ࢆᘬࡁฟࡍࡓࡵ
࡟ࡣࠊࡑࡢ๓ᥦసᴗ࡜ࡋ࡚⟬⾡୺⩏ࢆ᳨ウࡍࡿࡇ࡜ࡶࡲࡓᚲせ࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠋᐇ㝿
௨ୗ࡛㏙࡭ࡿࡼ࠺࡟ࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶᗄఱᏛ࡟࠾࠸࡚ࡣࡑࡢᵓ᝿ࡸ᪉ἲࡢ㉳※࡜ࡋ
࡚ࠊ⤖ྜἲㄽ௨᮶ࡢ⟬⾡୺⩏ࡀ㔜せ࡞ᙺ๭ࢆᯝࡓࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡾࠊࡑࢀ௨ᚋࡢ
ᒎ㛤ࡣࠊࡑࡢ❧ሙ࡟ᑐࡋ࡚࡝ࡢࡼ࠺࡞㊥㞳ࢆ࡜ࡿ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚⌮ゎࡉࢀ
࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡢ࡛࠶ࡿࠋ
௨ୖࢆ㋃ࡲ࠼࡚ᮏ✏ࡢ㆟ㄽࡢ㐍⾜ࡢ㦵Ꮚࢆㄝ᫂ࡋ࡚࠾ࡇ࠺ࠋࡲࡎࠊ๓ᮇࣛ࢖ࣉ
ࢽࢵࢶ࡟࠾ࡅࡿᗄఱᏛ࡟ᑐࡋ࡚グྕἲࡀᣢࡘព⩏ࢆࠊGranger ࡢ㆟ㄽࢆᡭࡀ࠿ࡾ
࡜ࡋ࡞ࡀࡽᴫほࡋࡓୖ࡛㸦=2 ⠇㸧
ࠊ๓ᮇࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢᗄఱᏛࡢဴᏛࡀ㞟⣙ⓗ࡟
ᒎ㛤ࡉࢀࡿࠗᗄఱᏛⓗグྕἲ࠘࡟⮳ࡿࡲ࡛ࡢ୍㐃ࡢࢸࢡࢫࢺ࡟࠾ࡅࡿᩘᏛⓗグྕ
ἲࡢኚ㑄ࡢ᳨ウࢆ㏻ࡋ࡚ࠊࡇࡢ᫬ᮇࡢࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢᛮ⣴ࡢ≉㉁ࠊ≉࡟ࡑࡢ⟬⾡
୺⩏ⓗഴྥࢆ☜ㄆࡋ㸦=3 ⠇㸧
ࠊ
ࠗᗄఱᏛⓗグྕἲ࠘࡟࠾ࡅࡿࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢᗄఱᏛ
ࡢဴᏛࡢゎ᫂࡜࠸࠺ᮏ᮶Ⅽࡉࢀࡿ࡭ࡁసᴗࡢ๓ᥦࢆ☜ㄆࡍࡿ㸦=4 ⠇㸧
ࠊ࡜࠸࠺㡰
࡟㆟ㄽࢆ㐍ࡵࡓ࠸ࠋ
㸰㸬ᗄఱᏛ࡜グྕἲࡢ㛵ಀ
ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢ఩⨨ゎᯒࡢ◊✲ࡣᬌᖺ࡟฿ࡿࡲ࡛⥅⥆ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊ1679 ᖺࡢ
ࠗᗄఱᏛⓗグྕἲ࠘ࡲ࡛ࡢ᫬ᮇࢆ௬࡟๓ᮇ࡜࿧ࡪࡇ࡜࡟ࡍࡿ࡜ࠊࡑࡢ᫬ᮇ࡟࠾࠸
࡚ࡣࠕ఩⨨ࠖࢆ┤᥋࡟⾲⌧ࡍࡿࡓࡵࡢグྕἲࡢ๰᱌࡜࠸࠺ഃ㠃ࡀᙉ࠸ࠋ1670 ᖺ௦
ᚋ༙ࡣࡕࡻ࠺࡝ᬑ㐢グྕᏛ࡟㛵ࡍࡿᵝࠎ࡞ヨࡳࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿ᫬ᮇ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢ
ㄽ⌮Ꮫ࡬ࡢᛂ⏝࡜ࡋ࡚ㄽ⌮ィ⟬࡟㛵ࡍࡿヨㄽࡀ᭩࠿ࢀࡿ୍᪉࡛ࠊဴᏛୖ࡛ࡶࠕᑐ
ヰࠖ
㸦1677㸧ࡸࠕほᛕ࡜ࡣఱ࠿ࠖ
㸦1678㸧࡞࡝グྕ࡜ᐦ᥋࡟㛵ࢃࡿࠕ⾲ฟ㸦expressio㸧
ࠖ
179
180
東京大学哲学研究室『論集』34号(2015年度)
ᴫᛕࡀⓏሙࡍࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿ᫬ᮇ࡛࠶ࡿ࠿ࡽࠊᬑ㐢グྕᏛࡢᛂ⏝࡜࠸࠺ほⅬ࡛ࡣ඲
ࡃ୙⮬↛࡛ࡣ࡞࠸ࠋ௚᪉࡛ࠊᩘᏛࡢഃ࠿ࡽ⪃࠼ࡿ࡞ࡽࡤࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶ࡟ࡣࢹ࢝
ࣝࢺࡢᢈุཬࡧ㉸ඞ࡜࠸࠺ືᶵࡶ࠶ࡗࡓ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕᗄఱᏛࡢࡓࡵࡢ
グྕἲ࡜࠸࠺Ⓨ᝿ࡣࠊࣃࣜᮇࡢᩘᏛ◊✲ࢆ⫼ᬒ࡜ࡋ࡞ࡀࡽࢹ࢝ࣝࢺὶࡢ௦ᩘゎᯒ
ࡢグྕἲࢆᢈุࡍࡿ୰࡛⏕ࡲࢀ࡚ࡁࡓ࡜࠸࠺㒊ศࡀ኱ࡁ࠸ࡢ࡛࠶ࡿࠋᐇ㝿ࠗᗄఱ
Ꮫⓗグྕἲ࠘࡟࠾࠸࡚ࠕ௦ᩘグྕࡣ✵㛫࡟࠾࠸࡚⪃ᐹࡉࢀ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡶࡢ
ࢆ඲࡚⾲ฟࡍࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࡋࠊⅬࡢ఩⨨⮬యࢆ┤᥋࡟ࡣ⾲♧㸦significo㸧ࡏࡎࠊ
㔞࡟ࡼࡿ㛗࠸㎽ᅇ㊰ࢆ௓ࡋ࡚ᢅ࠺ࠖ
㸦GM I, 183㸧࡜ࡋ࡚ࠊᗄఱᅗᙧࡀᣢࡘ఩⨨ࢆࠊ
㔞ࢆ⾲♧ࡍࡿ௦ᩘグྕࢆ⏝࠸ࡓ㛫᥋ⓗ࡞௙᪉࡛ࡣ࡞ࡃࠊ┤᥋ⓗ࡟⾲⌧ࡍࡿࡼ࠺࡞
᪂ࡋ࠸グྕἲࡢᚲせᛶࢆッ࠼࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ
ࡑࢀ࡛ࡣᗄఱᏛࡢᛶ㉁ࢆ཯ᫎࡋࡓグྕἲ࡜ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡭ࡁ࡞ࡢ
࡛࠶ࢁ࠺࠿ࠋࡑࡢࡓࡵࡢ⿵ຓ⥺࡜ࡋ࡚ࠊ✵㛫ㄽ࡜ᗄఱᏛࡢ㛵ಀ࡟ࡘ࠸࡚ၨⓎⓗ࡞
ㄽࢆᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡿ Granger ࡢ㆟ㄽࢆぢ࡚ࡳࡓ࠸ࠋ
Granger ࡣࠊᗄఱᏛⓗᙧࡢᴫᛕ໬࡟㛵ࡍࡿṔྐⓗ⪃ᐹ࡟࠾࠸࡚ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࢆ
㧗ࡃホ౯ࡋ࡚࠸ࡿ㸦cf. Granger 1999, 39-41㸧
ࠋGranger ࡟ࡼࢀࡤࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢ
఩⨨ゎᯒࡣ 19 ୡ⣖ᮎ௨㝆࡟Ⓨᒎࡍࡿ௦ᩘⓗࢺ࣏ࣟࢪ࣮ࢆඛྲྀࡾࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊ
ࡑࡢ᥈ồ࡟࠾࠸࡚ࡣ஧ࡘࡢ⌧௦ⓗ࡞どⅬࡀ᥇⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ୍ࡘ┠ࡣኚ᥮࡟ᑐࡋ
࡚୙ኚ࡞ࡶࡢࢆᙧ࡜ぢ࡞ࡍ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊࡇࢀࢆ Granger ࡣᅗᙧ࡟ᑐࡍࡿ⮬
ᕫྠᆺ࡞෗ീࡀ࡞ࡍ⩌ࢆ⪃࠼ࡿ2࡜࠸࠺ࢡࣛ࢖ࣥࡢ࢚ࣝࣛࣥࢤࣥࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢඛ
㥑࡜ࡋ࡚⪃࠼࡚࠸ࡿࡼ࠺࡛࠶ࡿࠋࡶ࠺୍ࡘࡢどⅬࡣᙧࡢᵓᡂࢆ⤌ࡳྜࢃࡏⓗ࡟ᤊ
࠼ࡿ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊࡇࢀࡣ௦ᩘⓗࢺ࣏ࣟࢪ࣮࡟࠾ࡅࡿ࣍ࣔࣟࢪ࣮3ࢆඛྲྀࡾࡋ
ࡓࡶࡢ࡜ࡋ࡚⪃࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋGranger ࡟ࡼࡿ࡜ࠊ௨ୖࡢࡼ࠺࡞ᗄఱᏛⓗᙧ࡟㛵
ࡍࡿ஧ࡘࡢ⌧௦ⓗ࡞どⅬࡣࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶ࡟࠾࠸࡚ࡶ⌧ࢀ࡚࠸ࡿࠋ⤌ࡳྜࢃࡏⓗど
Ⅼ࡟ࡘ࠸࡚ࠕᅗᙧࡢཎጞⓗ࡞せ⣲࡟ࡼࡿ⤖ྜἲࠖ
㸦Granger 1999, 41㸧࡜㏙࡭ࡽࢀ࡚
࠾ࡾࠊኚ᥮࡟ᑐࡍࡿ୙ኚᛶ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠗᗄఱᏛⓗグྕἲ࠘࡟౫ᣐࡋ࡚ࠊ
ࠕ┤⥺ࡣࡑ
ࢀ࡟ᒓࡍࡿⅬࡢෆ஧Ⅼࢆᅛᐃࡋࡓ᫬࡟ᙧࢆኚ໬ࡉࡏࡿࡇ࡜࡞ࡃ⛣ືࡉࡏࡿࡇ࡜ࡀ
ฟ᮶࡞࠸ࡶࡢ࡜ࡋ࡚ᐃ⩏ࡉࢀࠊ෇࡟ࡘ࠸࡚ࡶྠᵝࡢᐃ⩏ࡀ࡞ࡉࢀࡓࡢ࡛࠶ࡿࠖ
㸦Granger 1999, 40㸧࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ௨ୖࡢࡼ࠺࡞ Granger ࡢ㆟ㄽࡢᑕ⛬࡜㝈⏺ࢆ
ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶᗄఱᏛࡢ᳨ウ࠿ࡽ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿసᴗࡣ኱ኚ⯆࿡῝࠸ࡀࠊᮏ✏ࡢᯟࢆ
㉸࠼࡚ࡋࡲ࠺ࡓࡵࠊ඲㠃ⓗ࡞ᒎ㛤ࡣูࡢᶵ఍࡟ㆡࡿࡇ࡜࡜ࡍࡿࠋࡓࡔࡋࠊグྕἲ
࡟╔┠ࡋࡓணഛⓗ⪃ᐹ࡜࠸࠺ほⅬ࠿ࡽ୍Ⅼࡔࡅ⪃ᐹࡋ࡚ࡳࡓ࠸ࠋࡑࢀࡣࠊ௨ୖࡢ
ࡼ࠺࡞஧ࡘࡢどⅬࡣࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶ࡟࠾࠸࡚ࠊᗄఱᏛࡑࢀ⮬య࡜࠸࠺ࡼࡾࡶグྕἲ
ࡢၥ㢟࡞ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ஧ࡘࡢどⅬࡢ࠺ࡕࠊ⤌ࡳྜࢃࡏ࡟㛵ࡋ
180
記号と空間
181
࡚ࡣࠗ⤖ྜἲㄽ࠘௨᮶ࡢၥ㢟㛵ᚰ࡛࠶ࡿࡀࠊ୙ኚ࡞せ⣲࡬ࡢ╔┠࡟ࡘ࠸࡚ࡣ࡝࠺
࡛࠶ࢁ࠺࠿ࠋࡑࡢࡇ࡜ࢆ᳨ウࡍࡿࡓࡵ࡟ࡶࠊḟ⠇࡛ࡣࠗᗄఱᏛⓗグྕἲ࠘࡬࡜฿
ࡿࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢグྕἲࡢኚ㑄ࢆ㎺ࡗ࡚ࡳࡼ࠺ࠋ
㸱㸬グྕἲࡢኚ㑄
㸱㸬㸯 ఩⨨࡜ FDSXW ࡢ⌮ㄽ
ᮏ⠇࡛ࡣࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢグྕἲࡢ≉ᚩࢆ᳨ウࡋࡓୖ࡛ࠊࡑࢀࡀ Granger ࡢᣦ
᦬ࡍࡿኚ᥮࡟ᑐࡍࡿ୙ኚᛶ࡜⤌ࡳྜࢃࡏ࡜࠸࠺஧ࡘࡢどⅬ࡜࡝ࡢࡼ࠺࡟㛵ࢃࡿ࠿
ࢆぢࡿࠋලయⓗ࡟ࡣࠗ⤖ྜἲㄽ࠘࡟࠾ࡅࡿ caput ࡢ⌮ㄽࠊࡑࡋ࡚ࠕᬑ㐢ᛶࡢ᪉ἲ
࡟ࡘ࠸࡚ࠖ࡟࠾ࡅࡿከ⩏ⓗ➢ྕࡸᬑ㐢ᛶࡢ᪉ἲࠊࡑࡋ࡚ࠕ᪂ゎᯒࡢᐇ౛ࠖ
㸦GM VII,
7-8㸧࡟⌧ࢀࡿᡤㅝ௬ᵓᩘࡢ⌮ㄽ࡞࡝ࢆ᳨ウࡍࡿࠋࡲࡎ᭱ึᮇࡢࠗ⤖ྜἲㄽ࠘
㸦1666㸧
࠿ࡽ᳨ウࡋ࡚ࡳࡼ࠺ࠋAmunategui ࡟ࡼࡿ࡜ࠊ
ࠗ⤖ྜἲㄽ࠘࡟࠾࠸࡚᭱ࡶ㔜せ࡞ᴫ
ᛕࡣኚᵝࡢ caput㸦caput variationis㸧4࡛࠶ࡿ࡜ࡉࢀࡿࠋࡇࢀࡣ⤌ࡳྜࢃࡏㄽ࡟࠾࠸
࡚ࠊ࠶ࡿ✀ࡢไ㝈ࡘࡁࡢ㡰ิࢆ⾲ࡋ࡚࠾ࡾࠊ≉࡟ caput ࡢせ⣲ࡀ୍ࡘ࡛ྠ㉁࡞ࡶ
ࡢࡀ࡞࠸ࡼ࠺࡞ሙྜ࡟ࡣࣔࢼࢹ࢕ࢵࢡ࡜࿧ࡤࢀࠊࡑࡢሙྜ࡟ࡣࠊせ⣲ࡢ⨨᥮࡟ᑐ
ࡋ࡚୙ኚ࡞せ⣲࡜ࡋ࡚≉ᚩ࡙ࡅࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿ5ࠋࡑࡋ࡚ࠊcaput ࡢᐃ⩏ࡀࠕኚᵝ
ࡢ≉ᐃࡢ㒊ศࡢ㓄⨨㸦positio㸧
ࠖ
ࠊྠ㉁ࡢᐃ⩏ࡀࠕcaput ࢆಖࡗࡓࡲࡲࠊ୚࠼ࡽࢀࡓ
ሙᡤ࡟ᑐࡋ࡚㓄⨨ࡍࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡞ࡶࡢࠖ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜࠿ࡽ㸦A VI, 1 173㸧
ࠊ
caput ࡣ㓄⨨ࡸ㡰ᗎࢆ௜୚ࡍࡿࡶࡢ࡜ࡉࢀࡿࠋࡑࡢୖ࡛ࠊ⤌ࡳྜࢃࡏࡀᩘㄽ࡛ᢅࢃ
ࢀࠊ㡰ิࡀᅗᙧᩘ㸦arithmetica figurata㸧ࡢ⌮ㄽ࡛ᢅࢃࢀࡿࡇ࡜࡟╔┠ࡋ࡚ࠊcaput
ࡣᩘ࡟ᑐࡋ࡚࠶ࡿ✀ࡢ✵㛫ⓗ㓄⨨ࢆ୚࠼ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜ゎ㔘ࡋ࡚࠸ࡿࠋcaput ࡣᚲ
ࡎࡋࡶ⨨᥮࡟ᑐࡋ࡚୙ኚ࡛࠶ࡿ࡜ࡣ㝈ࡽࡎࠊࡲࡓ caput ࡀᩘ࡟ᑐࡋ࡚✵㛫ⓗ㓄⨨
ࢆ୚࠼ࡿ࣓࢝ࢽࢬ࣒ࡀᚲࡎࡋࡶ᫂░࡛࡞࠸࡜࠸࠺஧ࡘࡢⅬ࡛ Amunategui ࡢゎ㔘
࡟ࡣၥ㢟ࡀ࠶ࡿࡀࠊ୙ኚせ⣲࡟╔┠ࡋࠊࡑࢀࢆ฼⏝ࡋ࡚ᩘㄽ࡟ࡼࡗ࡚࠶ࡿ✀ࡢ఩
⨨㛵ಀࢆ⤫ไࡍࡿ࡜࠸࠺ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢጼໃࢆࠗ⤖ྜἲㄽ࠘࡟࠾࠸࡚ᾋ࠿ࡧୖࡀ
ࡽࡏࠊᩘㄽ࡜㉁ࡸ఩⨨࡟ࡘ࠸࡚ࡢ⪃ᐹࢆ㛵ಀ௜ࡅࡓ࡜࠸࠺ព࿡࡛♧၀ⓗ࡞ゎ㔘࡛
࠶ࢁ࠺ࠋࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶ࡟࠾࠸࡚ᅗᙧᩘࡢ⌮ㄽࡣࠊ௦ᩘゎᯒࢆᮏ᱁ⓗ࡟Ꮫࢇ࡛௨㝆
ࡢࠕィ⟬ࡢཎ⌮ࠖ
㸦1679㸧࡟࠾࠸࡚ࡣࠕAlgebra symbolica seu Arithmetica figurataࠖ
࡜࠸࠺௙᪉࡛グྕ௦ᩘ࡜ే⨨ࡉࢀࠊᩘ࡟ᑐࡋ࡚✵㛫ⓗ࡞఩⨨㛵ಀ࡛ࡣ࡞ࡃグྕࢆ
๭ࡾᙜ࡚ࡿࡇ࡜ࢆព࿡ࡍࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࠋ
ࡑࡋ࡚ࡇࡢࡼ࠺࡞௦ᩘゎᯒࡢグྕἲࡣ
ࠗ⤖
ྜἲㄽ࠘࡟࠾࠸࡚ࡣ⫯ᐃⓗ࡟ホ౯ࡉࢀ࡚࠸ࡓࡀࠊࡇࡢ᫬ᮇ࡟ࡣᢈุⓗ࡟ᤊ࠼ࡽࢀ
ࡿሙ㠃ࡀቑ࠼࡚ࡃࡿࠋࡑࢀࡣࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶ࡟࠾࠸࡚ᩥᏐ࡟ᑐࡍࡿᩘࡢඃ఩ᛶ࡜࠸
181
182
東京大学哲学研究室『論集』34号(2015年度)
࠺௙᪉࡛ᐃᘧ໬ࡉࢀࠊᚋ࡟ࠕ௦ᩘᏛࡢ᪂ᶵ㍈ࠖ࡟࠾࠸࡚௬ᵓᩘ࡜࿧ࡤࢀࡿࡼ࠺࡞
グྕἲࢆ⏕ࡳฟࡍࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ
㸱㸬㸰 ᬑ㐢ⓗ᪉ἲ࡜ከ⩏ⓗ➢ྕ
௬ᵓᩘࡢ㆟ㄽ࡟ධࡿ๓࡟ࠊ
ࠕᬑ㐢ᛶࡢ᪉ἲ࡟ࡘ࠸࡚ࠖ
㸦1674㸧࡟࠾ࡅࡿከ⩏ⓗ➢
ྜ(signa ambigua)࡟ࡘ࠸࡚ぢ࡚࠾ࡇ࠺ࠋࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡣࡇࡢࢸࢡࢫࢺ࡟࠾࠸࡚ࠊᜍ
ࡽࡃࢹࢨࣝࢢࡸࣃࢫ࢝ࣝ࡟ゐⓎࡉࢀ࡚ࠊᩘᏛࡢၥ㢟࡟࠾ࡅࡿከᵝ࡞ࢣ࣮ࢫࢆ୍ᣓ
ࡋ࡚ᢅ࠺ࡼ࠺࡞ࠕᬑ㐢ᛶࡢ᪉ἲࠖࢆᚿྥࡍࡿࠋࡑࡢࡓࡵࡢ㐨ල࡜ࡋ࡚ከ⩏ⓗグྕ
㸦caractère ambiguë㸧ࢆ⪃᱌ࡋࠊࡑࢀࢆ➢ྜ㸦signe㸧࡜ᩥᏐ㸦lettre㸧࡟ศ㢮ࡋࡓࠋ
๓⪅ࡣ₇⟬࡟ᚋ⪅ࡣ⥺ࡸ㔞࡟ᑐᛂ࡙ࡅࡽࢀࠊࡑࢀࡽࡀከ⩏ⓗ࡞㸦ambigu㸧ሙྜ࡟
ࡘ࠸࡚⪃ᐹࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
┠ୗࡢ㆟ㄽ࡟࠾࠸࡚ࡣ≉࡟ከ⩏ⓗ➢ྜࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ
ࡑࡢሙྜከ⩏ⓗ➢ྜ࡜ࡣࠊ+࡜Ѹࢆs࡜ࡋ୍࡚ᣓࡋ࡚⾲⌧ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊ
౛࠼ࡤࠊ a b ࡜ a b ࡣࠊ୍ᣓࡋ࡚ a r b ࡜⾲⌧ࡉࢀࡿࠋࡇࢀ⮬యࡣ௦ᩘⓗ࡞グ
ྕἲ࡛࠶ࡿࡋࠊᐇ㝿ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡀከ⩏ⓗ➢ྜࢆᑟධࡍࡿሙྜࠊ↓⌮ᩘ࡜ࡢ㛵ಀ
㸦౛࠼ࡤ x 2
2
0 ࡢሙྜࠊゎࡣ 2 ࡜ 2 ࡢ஧ࡘࡀฟ࡚ࡃࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ㸧࡛
ㄽࡌ࡚࠸ࡿ⟠ᡤࡶከࡃࠊ
ࠕᬑ㐢ᛶࡢ᪉ἲ࡟ࡘ࠸࡚ࠖ࡟࠾࠸࡚ࡣ↓㝈ᑠ࡜ࡢ㛵ಀ࡛ࡶ
⪃ᐹࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊࡇࡢከ⩏ⓗ➢ྜࡣᚋࡢᗄఱᏛⓗグྕἲ࡟ࡘ
࡞ࡀࡿⴌⱆࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ
ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶ࡟࠾࠸࡚ࠊ➢ྜࡣᩥᏐࡢ㛫࡟ᡂࡾ❧ࡘ㔞ࡢ㛵ಀ࡜ࡋ࡚つᐃࡉࢀ࡚
࠸ࡿࡀࠊࡑࡢከ⩏ⓗ➢ྜࡢලయ౛ࡢ୍ࡘࡣࠊ୕Ⅼ AࠊBࠊC ࡀྠ୍┤⥺ୖ࡟࠶ࡿ
ࡓࡵࡢ᮲௳ࢆ୍ࡘࡢ᪉⛬ᘧ୍࡛ᣓࡋ࡚⾲⌧ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊࡑࡇ࡛ၥ㢟࡜
࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢࡣ㔞࡜࠸࠺ࡼࡾࡶࡴࡋࢁ୕Ⅼࡢ㓄⨨㛵ಀ࡛࠶ࡿࠋᐇ㝿ࡇࡢၥ㢟ࡣᚋ
ࡢグྕἲࡢヨࡳ࡟࠾࠸࡚ࡶᢅࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ௨ୗ࡛ࡣࡇࡢලయ౛ࢆ᳨ウࡍࡿࠋ
୕Ⅼ AࠊBࠊC ࡀࡑࡢୖ࡟஌ࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡞୙ᐃ࡞⥺ศࡀ࠶ࡿ࡜ࡏࡼࠋࡑࡋ
࡚⥺ศ AC ࡣᮍ▱࡛࠶ࡾࠊࡑࡢ㔞ࡣ௚ࡢ஧ࡘࡢ⥺ศ AB ࡜ BC ࡟ࡼࡗ࡚ㄝ᫂
ࡉࢀࡿ࡜ࡏࡼࠋࡇࡢ᫬ࠊ୕Ⅼࡣᵝࠎ࡟୪࡭ࡽࢀ࠺ࡿࡀࠊࡇࡢከᵝᛶࢆࡼࡾᐜ
᫆࡟ᩘ࠼ୖࡆࡿࡓࡵ࡟ࠊ஧Ⅼ㸦౛࠼ࡤ A ࡜ B㸧ࢆᅛᐃⅬ࠶ࡿ࠸ࡣ୙ືⅬ࡜ࡳ
࡞ࡋࠊ୕ࡘ┠ࡢⅬ C ࢆὶືⅬ㸦ambulatoire㸧࠶ࡿ࠸ࡣືⅬ࡜ぢ࡞ࡑ࠺ࠋ࡜࠸
࠺ࡢࡶࠊ㐠ື࡟࠾࠸࡚ࡑ࠺࡛࠶ࡿࡼ࠺࡟ࠊࡇࡇ࡛ࡶኚ໬࡜ࡣ┦ᑐⓗ࡞஦≀࡛
࠶ࡗ࡚ࠊ௵ពࡢⅬࢆᅛᐃⅬ࡜⪃࠼࡚ࡼ࠸࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡿ࡟ࠊࡶࡋὶືⅬ
C ࡀ஧ࡘࡢሙᡤࠊࡍ࡞ࢃࡕ A ࡜ B ࡢ㛫ࡲࡓࡣ B ࢆ㉸࠼ࡓሙᡤ㸦ࡑࡢሙྜࠊB
ࡣ A ࡜ C ࡢ㛫࡟Ꮡᅾࡍࡿ㸧࡟ࡋ࠿Ꮡᅾࡋ࠼࡞࠸࡞ࡽࡤࠊ
㹙͐㹛୍␒┠ࡢࢣ࣮
182
183
記号と空間
ࢫ㸦AC=AB-BC㸧࡜஧␒┠ࡢࢣ࣮ࢫ㸦AC=AB+BC㸧ࡢ௦ࢃࡾ࡜ࡋ࡚ࠊᡃࠎࡣ
ከ⩏ⓗ࡞୍⯡ᘧ㸦AC=ABsBC㸧ࢆᵓᡂࡍࡿࠋ
㸦C 125-126㸧6
ཝᐦ࡟ࡣ C ࡀὶືⅬ࡛࠶ࡿሙྜࡢ఩⨨ኚ໬ࡣࠊⅬࡢ୪ࡧࡀ CAB ࡢ㡰࡟࡞ࡿሙྜ
㸦AC=ѸAB+BC㸧ࡶᏑᅾࡍࡿࡣࡎࡔࡀࠊࡑࢀࡣᘬ⏝㒊௨㝆࡛ࠕ+±ࠖࡸࠕ+‫࡝࡞ࠖט‬
ࡢ᪂ࡋ࠸ከ⩏ⓗ➢ྜࡀᑟධࡉࢀࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚⾲⌧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ௨ୖࡢ⿵㊊ࢆ㋃
ࡲ࠼ࡓୖ࡛ࠊୖグࡢᘬ⏝⟠ᡤ࡟ࡘ࠸࡚஧ࡘࡢࡇ࡜ࡀὀ┠ࡉࢀࡿࠋ୍ࡘࡣ㐠ືࢆ౛
♧ࡋ࡞ࡀࡽࠊኚ໬ࡢ┦ᑐᛶࢆ⏝࠸ࡿࡇ࡜࡛ၥ㢟ࢆ⤠ࡾ㎸ࢇ࡛࠸ࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࡑ
ࡢሙྜࠊ㏆ഐ࡜ぢ࡞ࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿⅬࡀྠࡌ࡛࠶ࡿࡼ࠺࡞Ⅼࡢ㓄⨨ࡣྠ୍どࡉࢀ
࡚࠸ࡿ㸦౛࠼ࡤ ABC ࡜ CBA㸧
ࠋࡶ࠺୍ࡘࡣከ⩏ⓗ➢ྜ࡟ࡼࡗ୍࡚ᣓࡋ࡚⾲⌧ࡋࡼ
࠺࡜ࡋ࡚࠸ࡿࡶࡢࡣࠊᗄఱᏛⓗ࡟ࡣᅛᐃⅬ B ࡟ᑐࡍࡿὶືⅬ C ࡢ఩⨨ࡢኚ໬ࠊ᭦
࡟ゝ࠼ࡤ AࠊBࠊC ࡜࠸࠺୕Ⅼࡢ㛫ࡢ఩⨨㛵ಀࡢኚ໬࡜ࡋ࡚ゎ㔘ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸
࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ⟬⾡࡟ฟ⮬ࢆᣢࡘ➢ྜࡀࠊ㐠ືࡸኚ໬ࡢᴫᛕࢆ㏻ࡋ࡚ࠊⅬྠኈࡢ
఩⨨㛵ಀࢆ⾲⌧ࡍࡿグྕ࡬࡜ኚ㉁ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀศ࠿ࡿࠋ≉࡟Ⅼ C ࡢ఩⨨ࡣⅬ B
࡟ᑐࡋ࡚⥺ᑐ⛠࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ⪃࠼ࡿ࡜ࠊィ⟬ࢆ⡆₩࡟ࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊᑐ⛠
ᛶࢆᣢࡘࡶࡢࢆᬑ㐢ⓗ࡟୍ᣓࡋ࡚ᢅ࠾࠺࡜ࡋ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࡀศ࠿ࡿࠋ
ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢグྕἲ࡟࠾࠸࡚ᑐ⛠ᛶࡀ࠶ࡿ✀ࡢ௙᪉࡛ព㆑ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜
ࡣࠊᑐ⛠ᘧࢆ⪃ᐹࡍࡿ㝿࡟⏝࠸ࡿᆺ㸦forma㸧ࡸබṇࡢἲ๎࠿ࡽࡶぢ࡚ྲྀࢀࡿࠋබ
ṇࡢἲ๎ࡣࠊᑐ⛠ᘧࡸ஺᭰ᘧ࡟࠾࠸࡚ࠊᩥᏐࢆ⨨᥮ࡋ࡚ࡶྠ୍࡛࠶ࡿሙྜࡸ➢ྜ
ࡢࡳࡀኚࢃࡿሙྜࢆබṇࡉࡀಖࡓࢀ࡚࠸ࡿ࡜⪃࠼࡚ྠ୍どࡍࡿཎ⌮࡛࠶ࡾࠊࡑࢀ
ࡣᆺ࡜࿧ࡤࢀࡿࡼ࠺࡞グྕ⾲♧ࢆ௓ࡋ࡚⾜ࢃࢀࡿࠋ౛࠼ࡤࠊ ( x y z )
3
x3
࣭࣭
3
3 x 2 y 6 xyz ࡜࠸࠺ᘧࡢሙྜ࡟ࡣࠊ x ࡣ x y z ࢆ⾲⌧ࡋ࡚࠾ࡾࠊྠ
3
࣭࣭
࣭࣭
3
3
࣭࣭
ᵝ࡟஧ࡘࡢⅬࡀࡘ࠸ࡓ㡯ࡣࠊᩥᏐࡢ⨨᥮࡟ࡼࡗ࡚ධࢀ᭰ࢃࡾ࠺ࡿࡼ࠺࡞ᩥᏐ࡜ࡑ
ࢀ࡟ࡘࡃ➢ྜ࡜ࢆ୍ᣓࡋ࡚⾲⌧ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢࡇ࡜࠿ࡽศ࠿ࡿࡼ࠺࡟ࠊࣛ࢖ࣉࢽ
ࢵࢶ࡟࠾࠸࡚ࡣᩘᏛⓗᑐ㇟ࡀᣢࡗ࡚࠸ࡿᑐ⛠ᛶࢆ⌮ゎࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊ㏫࡟ࡑࢀࢆ฼
⏝ࡋ࡚↓㥏ࢆ┬ࡃࡓࡵ࡟グྕ⾲♧࡜ࡋ࡚ࡣ┬␎ࡉࢀ࡚ࡋࡲ࠸ᑐ⛠ᛶࡀᔂࡉࢀࡓ⾲
♧࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀศ࠿ࡿࠋࡘࡲࡾࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡀ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡣࠊGranger
ࡀࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶ࡟ᖐࡋࡓࡼ࠺࡞ࠕᑐ㇟ࢆಖࡘኚ᥮ࡢᛶ㉁ࢆ᥈ồࡍࡿࠖ࡜࠸࠺࢔࢖
ࢹ࢔ࡼࡾࡶࠊࡴࡋࢁኚ᥮࡟ࡼࡗ࡚⛣ࡾྜ࠺ᑐ㇟ྠኈࢆྠ୍どࡋ࡚ࠊ୍ࡘࡢ௦⾲ඖ
࡛⾲ࡍ࡜࠸࠺ព࿡࡛⌧௦ⓗ࡟ࡣၟ㞟ྜࢆᵓᡂࡋ࡚࠸ࡿ࡜ゝࡗࡓ᪉ࡀࡼ࠸ࡔࢁ࠺ࠋ
183
184
東京大学哲学研究室『論集』34号(2015年度)
ୖグࡢ౛࡟࠾࠸࡚ࠊᑐ㇟ࡢഃ࡟┬␎グྕࡀ௜୚ࡉࢀࡿ୍᪉࡛ኚ᥮ࡀグྕ໬ࡉࢀ࡚
࠸࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࠿ࡽࡶศ࠿ࡿ㏻ࡾࠊᵓᡂࡉࢀࡓၟ㞟ྜ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊᙜヱኚ᥮ࡣ
ᜏ➼෗ീ࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡓࡵࠊᑐ㇟࡜ኚ᥮࡜࠸࠺ᑐࡣព㆑ࡉࢀ࡚࠾ࡽࡎࠊኚ᥮ࢆ
ᑐ㇟ࡢഃࡀྲྀࡾ㎸ࡴࡼ࠺࡞ᵓᅗ࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࠋࡇࡢࡇ࡜ࡣ Granger ࡢゝⴥࢆ೉
ࡾࡿ࡞ࡽࡤ᧯సࡀᑐ㇟໬ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡢ⌧ࢀ࡜ゝ࠼ࡿ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࠋ
ࡘࡲࡾࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡣࠊྠᆺ෗ീ࡟࠶ࡓࡿ⾲ฟᴫᛕࢆᣢࡕ࡞ࡀࡽࡶࠊኚ᥮ࡣ࠶
ࡃࡲ࡛ᑐ㇟ࢆ๓ᥦ࡜ࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊᑐ㇟ᢤࡁࡢኚ᥮ࡢᛶ㉁ࢆ⪃࠼ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜
ࡣ࠶ࡾ࠼࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊࡑࢀࡣ▱㆑ㄽⓗ࡞ほⅬ࡛ࡣ✚ᴟ
ⓗ࡞㑅ᢥ࡛ࡶ࠶ࡗࡓ࡜ᛮࢃࢀࡿࠋࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶ࡟࡜ࡗ࡚グྕ⾲♧࡟࠾࠸࡚၏ྡㄽ
ⓗ࡞ࠕ⠇⣙ࡢཎ⌮ࠖࢆ࡜ࡿࡇ࡜ࡣࠊே㛫ࡢ᭷㝈࡞▱ᛶ࡟ࡼࡗ࡚≀஦ࢆ⌮ゎࡍࡿୖ
࡛࡜࡚ࡶ㔜せ࡞ᙺ๭ࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡣࠊࡇࡢࡼ࠺࡟࠶ࡿ
ኚ᥮࡟ࡼࡗ࡚ධࢀ᭰ࢃࡿࡼ࠺࡞ᑐ㇟ྠኈࢆྠ୍どࡋ࡚ࠊࡑࢀࢆ௦⾲ඖ࡟ࡼࡗ࡚⾲
ࡍ࡜࠸࠺ᡭἲࢆࠕᬑ㐢ᛶࡢ᪉ἲࠖ࡜࿧ࢇ࡛㧗ࡃホ౯ࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿࠋࡑ
ࡋ࡚ಶࠎࡢᩘ࡟ᑐࡋ࡚ࠊࡑࢀࡽࢆᢳ㇟ⓗ࡟⾲ࡍࡼ࠺࡞ᮍ▱㡯 x ࢆ๭ࡾᙜ࡚ࡿ࡜࠸
࠺௦ᩘゎᯒࡢᡭἲ࡜ࡣ㗦ࡃ༊ูࡋ࡚࠸ࡿࠋ
㸱㸬㸱 ᩘグྕࡢ㔜ど࡜௬ᵓᩘ
ୖグࡢࡼ࠺࡞༊ูࡀ᫂☜࡟⌧ࢀ࡚࠸ࡿ౛࡜ࡋ࡚ࠊ
ࠗே㛫▱ᛶ᪂ㄽ࠘➨ 4 㒊 7 ❶
࡛ࡣࠊ࿴ࡀ 10ࠊᕪࡀ 6 ࡜࡞ࡿࡼ࠺࡞ၥ㢟ࢆゎࡃ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ౛࡟ᣲࡆ࡞ࡀࡽᬑ㐢
ⓗつ๎࡜ಶูࡢィ⟬ࢆᑐẚࡋ࡚࠾ࡾ㸦A VI, 6 409-11㸧
ࠊࡇࡢᚋ⪅࡟࠶ࡓࡿ஦౛ࡣ௦
ᩘゎᯒ࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠋࡑࡢሙྜࠊࡲࡎồࡵࡿ஧ࡘࡢᩘ࡟ᑐࡋ࡚グྕࢆ๭ࡾ᣺ࡗ࡚
a b 10, a b 6 ࡜ࡍࡿࠋḟ࡟୧ᘧࡢ࿴ࢆ࡜ࡿ࡜ࠊ a b a b 10 6 ࠊ
ࡼࡗ࡚ 2a 16 ࡜࡞ࡿ࠿ࡽࠊ a
8 ࡜࡞ࡿࠋྠᵝ࡟୧ᘧࡢᕪࢆ࡜ࡗ࡚ b 4 ࢆᑟ࠸
࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࡢ᪉ἲࡣࠊ10 ࡸ 6 ࡛ࡣ࡞࠸ሙྜ࡟ࡘ࠸࡚ࡶᡂࡾ❧ࡘࡼ࠺࡞୍
⯡ⓗ࡞ᡭἲ࡛ࡣ࡞࠸࡜ᢈุࡉࢀࡿࠋࡇࢀࡣࠊ10 ࡸ 6 ࡟ࡶグྕࢆ๭ࡾᙜ࡚ࢀࡤࡼ࠸
࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ༶ᗙ࡟ᛮ࠸ࡘࡃᡃࠎ࠿ࡽࡍࡿ࡜ወጁ࡞ᢈุࡢࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿࡀࠊࡇ
ࡇ࡛ࡣ௦ᩘⓗᡭἲࢆࠊồࡵࡿᩘ࡟ᑐࡋ࡚グྕࢆ๭ࡾ᣺ࡿ࡜࠸࠺ព࿡࡛ゎࡋ࡚࠸ࡿ
ࡢ࡛࠶ࡿࠋ
ᐇ㝿ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡣࡑࡢ┤ᚋ࡟10 ࡜6 ࡢ௦ࢃࡾ࡟x ࡜v ࢆ๭ࡾᙜ࡚࡚ࠊ
ྠᵝࡢィ⟬ࢆ⾜࠸ࠊ a
1 ( x v),b 1 (x v) ࢆᑟฟࡋ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇ
2
2
ࢀ⮬యࡣࡸࡣࡾ୍⯡ⓗ࡞ᡭἲ࡜ࡣ࿧ࡤࢀࡎࠊࡇࡇ࠿ࡽᘬࡁฟࡉࢀࡿࠕ࿴࡜ᕪࡀ୚
184
記号と空間
185
࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿ஧ࡘࡢᩘࢆồࡵࡿሙྜࠊồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ኱ࡁ࠸᪉ࡢᩘࡣ୚࠼ࡽࢀࡓ
࿴࡜ᕪࡢ್ࡢྜィࡢ༙ศࢆ࡜ࡾࠊᑠࡉ࠸᪉ࡢᩘࡣ୚࠼ࡽࢀࡓ࿴࡜ᕪࡢ್ࡢ༙ศࢆ
࡜ࡾࡉ࠼ࡍࢀࡤࡼ࠸ࠖ࡜࠸࠺ゝ᫂ࡀ୍⯡つ๎࡜࿧ࡤࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡉࡽ࡟㔜せ
࡞ࡇ࡜࡟ࡣࠊ௨ୖࡢࡼ࠺࡟ x ࡸ v ࡜࠸࠺ィ⟬ࡣᩥᏐ࡞ࡋ࡛ࡍࡲࡍࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿ࡜
୺ᙇࡉࢀࡿࠋ
ࡑࢀࡣ 10 ࡜ 6 ࡢィ⟬ࡢ୰࡛ᘧࡢ࿴࡜ᕪࢆ࡜ࡿ㝿࡟ࠊ2a 16 ࡸ 2b 8
࡜⾲グࡏࡎ࡟ 10 ࡜ 6 ࢆᩥᏐ xࠊy ࡢࡼ࠺࡞୍⯡ⓗᩘࢆ⾲ࡍグྕࡢࡼ࠺࡟ᢅ࠺࡜࠸
࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡑ࠺ࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ a
1 (10 6),b 1 (10 6) ࡜࠸࠺ᘧࡀᚓ
2
2
ࡽࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡇࡢࡇ࡜ࢆࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡣಶูⓗィ⟬ࡢ୰࡟୍⯡ⓗィ⟬ࡀྵ
ࡲࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺௙᪉࡛ㄝ᫂ࡋࠊ10 ࡸ 6 ࢆグྕ࡜ࡋ࡚ぢ࡞ࡍሙྜ࡟ࡣ୍⯡ⓗ┿⌮
ࢆᚓࡿ᪉ἲ࡛࠶ࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ㏻ᖖࡢᩘ࡜ぢ࡞ࡍሙྜ࡟ࡣྍឤⓗ࡟࡞ࡾࠊ᳨⟬࡜ࡋ
࡚ᙺ❧ࡕ࠺ࡿ࡜ࡋ࡚ホ౯ࡋ࡚࠸ࡿࠋㄽ⌮ィ⟬࡟࠾ࡅࡿグྕᩘࡢ౑⏝ࡣኻᩋ࡟⤊ࢃ
ࡗࡓࡶࡢࡢࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶ࡟࡜ࡗ࡚ᩘࢆグྕ࡜ࡋ࡚⏝࠸ࡿᡭἲࡣ୍㈏ࡋ࡚㔜どࡉ
ࢀ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࡀㄞࡳྲྀࡽࢀࡼ࠺ࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊࡇࢀࡔࡅ࡛࠶ࢀࡤࠊ୧⪅ࡢᕪࡣ
᳨⟬ࡢࡳ࡛࠶ࡾࠊ୍⯡ᛶ࡜࠸࠺ほⅬ࡛ࡣࠊx ࡸ v ࡜࠸࠺ᩥᏐࢆ౑࠺ሙྜ࡜኱ᕪࡀ
࡞࠸ࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿࠋࡇࡢᢈุ࡟ᑐࡋ࡚ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡀ᫂☜࡟⟅࠼࡚࠸ࡿ࡜ࡣゝ
࠸㞴࠸ࡀࠊ᧦ㆤࡍࡿ࡜ࡍࢀࡤḟࡢࡼ࠺࡟࡞ࡿ࡜ᛮࢃࢀࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊึࡵ࡟ 10
ࡸ 6 ࡛ィ⟬ࢆࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊ a
1 (10 6),b 1 (10 6) ࢆᑟࡅࡤࠊ୚
2
2
࠼ࡽࢀࡓᩘ࡜ồࡵࡓ࠸ᩘࡢ㛫ࡢつ๎ࢆ⌮ゎࡍࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࠊࡇࡢ⟅࠼ࡢᘧࡢࡳࢆ
ཧ↷ࡍࡿࡇ࡜࡛௚ࡢᩘ࡟ࡘ࠸࡚ࡶࠊ༶ᗙ࡟⟅࠼ࢆฟࡍࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋࡑ
ࢀ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ a
1 (x v),b 1 (x v) ࡢሙྜ࡟ࡣࠊ࡝ࢀࡀ୚࠼ࡽࢀࡓᩘ࡛
2
2
࡝ࢀࡀồࡵࡽࢀࡿᩘ࡛࠶ࡿ࠿ࡀุ↛࡜ࡋ࡞࠸7ࠋࡑࢀᨾ࡟ࠊィ⟬㐣⛬ࢆ෌ࡧࡓ࡝ࡽ
࡞ࡅࢀࡤࠊࡇࡢ⟅࠼ࡢᘧࢆ฼⏝ࡍࡿࡇ࡜ࡣฟ᮶࡞࠸ࡇ࡜࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࠋࡇࡢࡼ
࠺࡟ࠊ௨๓ࡢィ⟬ࢆグ᠈ࡋ࡚࠸࡞ࡃ࡜ࡶ᪂ࡋ࠸㢮ఝࡢィ⟬ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿ࡜
࠸࠺Ⅼ࡛ࠊᩘᏐࢆグྕ࡜ぢ࡞ࡍࡇ࡜ࡣࠊ▱㆑ㄽⓗࠊⓎぢἲⓗ࡞౯್ࢆᣢࡘࡢ࡛ࡣ
࡞࠿ࢁ࠺࠿ࠋࡑࢀ࡛ࡣࠊ๓㏙ࡢᬑ㐢ⓗ᪉ἲ࡜ࡢ㛵ಀ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ࡝࠺࡛࠶ࢁ࠺࠿ࠋ
ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡀ⾜ࡗࡓ௦ᩘゎᯒࡢᡭἲࢆぢࡿ㝈ࡾࠊࡑࡢḞⅬࡣࠊィ⟬ࡀᶵᲔⓗ࡛
࠶ࡗ࡚ఱࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࠿ࡀ⌮ゎࡉࢀ࡞࠸ࡓࡵ࡟ࠊ୍⯡໬ࡀฟ᮶࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜
ࡢࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿ8ࠋࡑࡢⅬ࡛ࠊ a
1 (10 6),b 1 (10 6) ࡜࠸࠺ᘧࡣࠊ୍
2
2
⯡つ๎ࢆࡑࡇ࠿ࡽㄞࡳ࡜ࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿࡼ࠺࡞ಶูⓗィ⟬࡞ࡢ࡛࠶ࡾࠊࡇࢀࡣࡲ
185
186
東京大学哲学研究室『論集』34号(2015年度)
ࡉ࡟ྠ୍ࡢ㛵ಀࢆᣢࡘࡶࡢྠኈࢆྠ୍どࡋ࡚௦⾲ඖ࡟ࡼࡗ࡚⾲⌧ࡍࡿ࡜࠸࠺๓㏙
ࡢ୺ᙇ࡜୍⮴ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ௨ୖࡢࡼ࠺࡟ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡣ௦ᩘゎᯒࢆᢈุࡋ
࡚ࠊᩘࢆグྕ࡜ࡋ࡚౑࠺ࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ᬑ㐢ⓗ࡞ἲ๎ࢆ᥈ồࡋࡼ࠺࡜ࡋࡓࠋࡇࡢ㆟
ㄽࡢ┤ᚋ࡛ࡣᩘグྕࡢ௦ᩘゎᯒ࡟ᑐࡍࡿඃ఩ᛶࡀ᫂☜࡟୺ᙇࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࣦ࢕࢚ࢺࡀࡼࡾ኱ࡁ࡞୍⯡ᛶࢆᚓࡿࡓࡵᩘࡢ࠿ࢃࡾ࡟ᩥᏐࢆ౑ࡗࡓࡼ࠺࡟ࠊ
⚾ࡣᩘ࡟ࡼࡿᩥᏐࢆ෌ࡧᑟධࡋࡓ࠿ࡗࡓࡢ࡛ࡍࠋ࡜࠸࠺ࡢࡣࠊグྕ௦ᩘ㸦la
spécieuse㸧࡟࠾࠸࡚ࡉ࠼ᩥᏐࡼࡾᩘグྕࡢ᪉ࡀ㐺ษ࡛࠶ࡿ࠿ࡽ࡛ࡍࠋ⚾ࡣࡑ
ࢀࡀ㛗࠸ィ⟬࡟࠾࠸࡚኱࠸࡟ᙺ࡟❧ࡘࡇ࡜࡟Ẽ௜ࡁࡲࡋࡓࠋᩥᏐࡢ௦ࢃࡾ࡟
ᩘࡋ࠿࡞࠸ሙྜ࡟ࡣࠊㄗࡾࢆ㑊ࡅࡿࡓࡵ࡟ࡶࠊࡲࡓ⤖ᯝࢆᚅࡓࡎ࡟ィ⟬ࡢ㏵
㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬
୰࡛஑ཤἲࡢࡼ࠺࡞᳨⟬ࢆࡍࡿࡓࡵ࡟ࡶᙺ࡟❧ࡘࡢ࡛ࡍࠋᩘᏐࡢ఩⨨ࢆᕦࡳ
㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬
࡟฼⏝ࡍࡿሙྜ࡟ࡣࠊࡋࡤࡋࡤࡇࡢࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࡀྍ⬟࡛࠶ࡾࠊᚑࡗ࡚ಶูࡢ
㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬
౛࡟࠾࠸࡚ࠊ௬ᐃࡀ┿࡛࠶ࡿ࡜ุ᫂ࡍࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋࡉࡽ࡟ࠊᩥᏐࡔࡅ࡛ࡣ⢭
㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬
⚄ࡀᚲࡎࡋࡶୖᡭࡃゎ࡛᫂ࡁ࡞࠸㐃⤖ࡸ⛛ᗎࢆⓎぢࡍࡿࡇ࡜࡟ࡶᙺ❧ࡘࡢ
࡛ࡍࠋ
㸦A VI, 6 409-11 ᙉㄪࡣᘬ⏝⪅㸧
ᩘᏐࡢຠ⏝࡜ࡋ࡚ࠊ᳨⟬ࠊ఩⨨ࡢ฼⏝ࠊᩥᏐ࡛ࡣⓎぢ࡛ࡁ࡞࠸⛛ᗎࢆⓎぢࡍࡿ
ࡇ࡜ࡀᣲࡆࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ఩⨨ࡢ฼⏝࡜ࡣࠊᩘᏐࢆᗎᩘ࡜ࡋ࡚ࡳ࡞ࡍࡇ࡜࡛ࠊ㡰ᗎ
ࢆ⪃࠼ࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࢁ࠺ࠋཎாྜྷࡀᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟9ࠊࣛ࢖
ࣉࢽࢵࢶࡀᩥᏐ࡜࠸࠺ሙྜ࡟ࡣࠊࡑࢀࡣࡋࡤࡋࡤ㔞࡜ྠ୍どࡉࢀࡓ⾲⌧࡛࠶ࡾࠊ
ᩥᏐ࡛ࡣ࡞ࡃᩘࢆ⏝࠸ࡿ࡜࠸࠺ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢ㆟ㄽࡶࠊ㔞࡜఩⨨ࡢᑐ❧࡜࠸࠺ഃ
㠃ࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࠋᐇ㝿ࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢ௬ᵓᩘࡢ⌮ㄽࡣࠊグྕࡑࡢࡶࡢ࡟ᩘᏐࢆ
๭ࡾࡩࡿࡇ࡜࡛ࠊグྕྠኈࡢ఩⨨㛵ಀࢆ฼⏝ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊࡇࡢ࢔࢖ࢹ࢔ࡣࢡ
࣓࣮ࣛࣝࡢබᘧࢆᑟฟࡍࡿࡓࡵࡢ㘽࡜ࡋ࡚ࡢᙺ๭ࢆᯝࡓࡍࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ
ࠗᗄఱᏛⓗ
グྕἲ࠘ࡢ๓ᖺ࡟᭩࠿ࢀࡓࠕ᪂ゎᯒࡢᐇ౛ࠖ
㸦1678㸧ࢆぢ࡚ࡳࡼ࠺ࠋ
⚾ࡣᩥᏐࡢ௦ࢃࡾ࡟ᩘᏐࢆ⏝࠸ࡿ㹙͐㹛ᩘᏐࢆ⏝࠸ࡿ࡞ࡽࡤࠊ㔞⮬య࠶ࡿ࠸
㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬
ࡣグྕࡢ㛫ࡢᵝࠎ࡞㡰ᗎ࡜㛵ಀࢆࠊṇ☜࡟⾲⌧ࡍࡿࡇ࡜ࡀ⚾࡟࡜ࡗ࡚ᐜ᫆࡟
࡞ࡾࠊࡑ࠺ࡍࡿࡇ࡜୍࡛య࡝ࡢࡼ࠺࡞᪤▱ࡢᩥᏐࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡞ᮍ▱ࡢᩥᏐ࡟
㛵ಀࡋ࡚࠸ࡿ࠿ࠊ࠶ࡿ࠸ࡣࡲࡓ࡝ࡢࡼ࠺࡞ຊࢆཬࡰࡋ࡚࠸ࡿ࠿ࡀᩘิࡢᙧ࡛
୍ぢࡋ࡚ࡓࡔࡕ࡟᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡿࠋᩘᏐࢆ⏝࠸ࡿ࠿ࡽࡇࡑࠊࡇࡢࡇ࡜ࡀᴟࡵ࡚
ṇ☜࡟⾜ࢃࢀ࠺ࡿࡢ࡛࠶ࡗ࡚ࠊᩥᏐࡢࡲࡲ࡛ࡣࡑ࠺ࡣ࠸࠿࡞࠸ࡢ࡛࠶ࡿ㹙͐㹛
㸬㸬㸬㸬 㸬 㸬 㸬㸬㸬㸬 㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬 㸬㸬㸬㸬㸬㸬
₍↛࡜ aࠊbࠊxࠊy ࡑࡢ௚ࠊᛮ࠺ࡀࡲࡲࡢᩥᏐࢆ⏝࠸ࡿ࡞ࡽࡤࠊࡑࡢேࡣᜍࢁ
186
記号と空間
187
㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬
ࡋ࠸ΰ஘࡜㏵᪉ࡶ࡞࠸ປⱞࢆ࿡ࢃ࠺࡛࠶ࢁ࠺ࠋ
㸦GM VII, 7 ᙉㄪࡣᘬ⏝⪅㸧
๓㏙ࡋࡓࡼ࠺࡟ࠊ௦ᩘゎᯒࡣࠊⓎぢἲ࡜ࡋ࡚⪃࠼ࡿሙྜ࡟ࡣࠊᮍ▱ࡢࡶࡢ࡟ᚐ
࡟グྕࢆ๭ࡾࡩࡿࡓࡵ࡟ࠊ⛛ᗎࡀぢ࠼࡟ࡃࡃ࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡢ࡛࠶ࡿࠋࡑࢀ࡟ᑐࡋ
࡚ࠊᩘᏐࢆグྕ࡜ࡋ࡚⏝࠸ࡿሙྜ࡟ࡣࠊグྕྠኈࡢ఩⨨ࡸ㡰ᗎ㛵ಀࡣᩘᏐ࡜ࡋ࡚
♧ࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋᐇ㝿ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡣࡇࡢᚋࠊ㐃❧୍ḟ᪉⛬ᘧ࡟࠾࠸࡚ࠊ࡝
ࡢᘧࡢ࡝ࡢᩥᏐࡢಀᩘ࡛࠶ࡿ࠿ࢆ௜୚ࡋࡓᩘᏐ࡟ࡼࡗ࡚ྛಀᩘ࡜࠸࠺グྕἲࢆ⏝
࠸࡚࠸ࡿ㸦౛࠼ࡤ xࠊyࠊz ࡜࠸࠺୕ኚᩘ࠿ࡽ࡞ࡿ㐃❧୍ḟ᪉⛬ᘧ࡟࠾࠸࡚ࠊ஧ᮏ
┠ࡢᘧࡢ z ࡟࠾ࡅࡿಀᩘࡣ 23 ࡜⾲⌧ࡉࢀࡿࠋࡇࢀࡣ⌧௦࡛ࡣ a23࡜࠸࠺⾲グἲ࡟
࡞ࡿࡔࢁ࠺㸧
ࠋ
ࡑࡋ࡚ࡇࡢࡼ࠺࡟ᩘᏐ࡛⾲⌧ࡉࢀࡓಀᩘ㡯ࡢ≉ᐃࡢ⤌ࡳྜࢃࡏ࡟ࡼ
ࡗ࡚స⏝ᩘ㸦afficiens㸧࡜࠸࠺ᴫᛕࢆᥦၐࡋࠊࡑࡢ್ࡀᮍ▱㡯ࡢ್࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡇ
࡜ࢆ୺ᙇࡋࠊ⌧௦࡛ࡣࡇࡢ㆟ㄽࡀࢡ࣓࣮ࣛࣝࡢබᘧ࡟࠶ࡓࡿࡶࡢ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡟⌧௦ⓗ࡟ࡣᩥᏐࡢᶓ࡟ᩘࢆῧ࠼ࡿ࡜࠸࠺௙᪉࡛ᙜ↛࡜ࡉࢀࡿグྕ
ἲࡶࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢ᫬௦࡟࠾࠸࡚ࡣ኱ࡁ࡞Ⓨぢ࡛࠶ࡗࡓࡇ࡜ࡀศ࠿ࡿࠋࡇࡢグ
ྕἲ࡟ࡘ࠸࡚ヲ⣽࡞᳨ウࢆ⾜ࡗࡓ Mahnke ࡢ◊✲࡟ᚑ࠺࡞ࡽࡤ㸦cf. Mahnke
1912/13㸧
ࠊࡇࢀࡣ 1673 ᖺ㡭࠿ࡽぢࡽࢀࠊᙜึࡣᩥᏐࡢ๓࡟ᩘᏐࢆ୍ࡘῧ࠼ࡿࡶࡢ
࡛࠶ࡗࡓࡼ࠺࡛࠶ࡿࠋࡑ࠺ࡍࡿࡇ࡜࡛ྠࡌ᭤⥺࡟ᒓࡍࡿⅬࢆ⤫୍ⓗ࡟⾲♧ࡍࡿࡇ
࡜ࡀฟ᮶ࡓࢃࡅ࡛࠶ࡿࡀࠊࡇࢀ⮬యࡣࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢ⊂๰࡛ࡣ࡞࠸ࡀࠊ㏵୰࠿ࡽ
ᩥᏐ࡜ῧ࠼ࡿᩘࡢ㐪࠸ࢆ᫂☜࡟ព㆑ࡍࡿࡼ࠺࡟࡞ࡾࠊ」ᩘࡢᩘᏐࢆ୪ิࡋ࡚୪࡭
ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿ࡞࡝⊂⮬ࡢⓎᒎࢆ㐙ࡆࡓࡼ࠺࡛࠶ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞グྕἲࡣ⾜ิᘧࡔ
ࡅ࡟ぢࡽࢀࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠕ₇⟬つ๎ࢆ⏝࠸ࡓゎᯒィ⟬ࡢせⅬࠖ
㸦HD, 218-24㸧ࡢ
ࡼ࠺࡟஧㐍ᩘ࡟ࡘ࠸࡚ࡢㄽ⪃࡟ࡶ⌧ࢀࡿࠋࡲࡓࠕ௦ᩘᏛࡢ᪂ᶵ㍈ࠖ㸦GM VII,
154-89㸧࡛ࡣࠊ௬ᵓᩘ࡜࠸࠺࿧ࡧྡࡀ᥇⏝ࡉࢀࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ୍ኚᩘࡢ㐃❧㧗ḟ
᪉⛬ᘧ࡟ᑐࡋ࡚᥇⏝ࡉࢀࠊࡑࡇ࡛ࡣᘧࡢᩘ࡜ḟᩘࢆ⾲⌧ࡋࡓᩘᏐࡀ๭ࡾࡩࡽࢀ࡚
࠾ࡾࠊ⤖ྜἲࡢᢏἲ࡜ࡋ࡚ᩘᏛ඲⯡࡟ࢃࡓࡿᛂ⏝ࢆ⪃࠼࡚࠸ࡓࡼ࠺࡛࠶ࡿࠋᡃࠎ
࡟࡜ࡗ࡚ࡣࠕ᪂ゎᯒࡢᐇ౛ࠖ࡟࠾ࡅࡿ௨ୗࡢゝⴥࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ
ᚑࡗ࡚ࠊグྕࡣᣦ♧ࡉࢀࡓ஦≀ࡢ࠺ࡕ࡟㞃ࢀ࡚࠸ࡿ඲࡚ࢆ⾲⌧ࡍࡿ࡜࠸࠺ࡢ
ࡀグྕ⾡ࡢ᭱㧗つ๎࡛࠶ࡿࡀࠊࡇࡢࡇ࡜ࡣᩘᏐ࡟ࡼࡗ࡚ࡇࡑࠊࡑࡢ㇏✨ࡉ࡜
㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬
ィ⟬ࡢᐜ᫆ࡉࡢᨾ࡟ࠊ᭱ࡶୖᡭࡃ࡞ࡉࢀࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋྠࡌࡇ࡜ࡣᗄఱᏛ࡟࠾
㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬
࠸࡚ࡶ఩⨨ࢆ⾲⌧ࡍࡿୖ࡛ࡶ኱࠸࡟᭷┈࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠋ
㸦GM VII, 8 ᙉㄪࡣ➹⪅㸧
187
188
東京大学哲学研究室『論集』34号(2015年度)
Mahnke ࡢ㆟ㄽࢆぢࡿ㝈ࡾࠊ௬ᵓᩘࡀ⌧ࢀጞࡵࡿࡢࡣ⾜ิᘧㄽࡀ᭱ึ࡛࠶ࡾࠊ
ḟ࡟ⱝᖸ㐜ࢀ࡚ᗄఱᏛࡢࡼ࠺࡛࠶ࡿࡀࠊ୧⪅ࡣ≉࡟୺せ࡞ᛂ⏝౛࡛࠶ࡗࡓࡼ࠺࡛
࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊࡇࡇ࡛⪃࠼ࡓ࠸ࡇ࡜ࡣࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡀᗄఱᏛ࡟࠾࠸࡚௬
ᵓᩘࡀ㔜せ࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡓ⌮⏤࡛࠶ࡿࠋ๓㏙ࡢࡼ࠺࡟ࠊ௬ᵓᩘࡣ⤖ྜἲࡢᢏἲ࡜
ࡋ࡚ࠊグྕ࡟ᑐࡋ࡚ᩘࢆ๭ࡾᙜ࡚ࡿࡇ࡜࡛ࠊグྕྠኈ࡟఩⨨㛵ಀࢆ௜୚ࡍࡿࡶࡢ
࡛࠶ࡗࡓࠋࡑ࠺ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ᩥᏐࢆ᜛ពⓗ࡟๭ࡾࡩࡗࡓሙྜ࡟ࡣゎ᫂ࡉࢀ࡞
࠸ࡼ࠺࡞グྕྠኈࡢ㛵ಀࡀゎ᫂ࡉࢀࡿ࡜⪃࠼ࡓࡢ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡣ᪤࡟ぢࡓࠗ⤖ྜ
ἲㄽ࠘ࡢᅗᙧᩘࡢ㆟ㄽ࡟㢮ఝࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡣ᫂ࡽ࠿࡛࠶ࡿࠋᅗᙧᩘࡑࡢࡶࡢࡀ௦
ᩘゎᯒ࡜ྠ୍どࡉࢀࡿࡇ࡜ࡶ᪤࡟㏙࡭ࡓࡀࠊᅗᙧᩘࡢ࢔࢖ࢹ࢔ࡑࡢࡶࡢࡣᙧࢆኚ
࠼࡚Ꮡ⥆ࡋࠊ௒ᗘࡣグྕࡢ㡿ᇦࡢ✵㛫໬࡜ࡋ࡚ⰼ㛤࠸ࡓࡢ࡛࠶ࡿࠋ≉࡟ࠊᩘᏐࢆ
஧ࡘ୪ิࡋ࡚୪࡭ࡿ࡜࠸࠺Ⓨ᝿ࡣࠊグྕࢆ஧ḟඖⓗ࡞ᖹ㠃ࡢୖ࡛ࡢ఩⨨㛵ಀ࡜ࡋ
࡚ᤊ࠼ࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࡔࢁ࠺ࠋࡑ࠺ࡍࡿ࡜ࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡀᗄఱᏛ࡟௬ᵓᩘࡀᛂ⏝
ྍ⬟࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡓ⌮⏤ࡶぢ࠼࡚ࡃࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡔࢁ࠺࠿ࠋࡘࡲࡾࠊ✵㛫໬ࡉࢀ
ࡓグྕἲࢆ⏝࠸ࢀࡤࠊ㏫࡟✵㛫ࡸᗄఱᅗᙧࡶグྕ໬ྍ⬟࡟࡞ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜࠸
࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࡑࡢሙྜࠊグྕࡢ఩⨨㛵ಀࡣࡑࡢࡲࡲᅗᙧࡢ఩⨨㛵ಀ࡜ࡋ࡚⾲⌧
ࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࡔࢁ࠺ࠋ
ࡇࡢ⠇ࡢ᭱ᚋ࡟ࠊ
ࠕᬑ㐢ᛶࡢ᪉ἲࠖ࡜ᗄఱᏛࡢ㛫ࡢ㛵ಀ࡟ࡘ࠸࡚ࡶぢ࡚ࡳࡼ࠺ࠋ
ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡀ఩⨨ࢆ┤᥋࡟⾲⌧ࡍࡿࡼ࠺࡞グྕἲࢆ᥈ồࡋࡓࡇ࡜ࡣ๓⠇࡛㏙࡭
ࡓࡀࠊࡇࢀࡣᗄఱᏛ࡟࠾ࡅࡿసᅗࡢၥ㢟࡜ࡶ㛵ಀࡋ࡚࠸ࡿࠋ1678 ᖺࡢ Galois ᐄ᭩
⡆࡟ࡣḟࡢࡼ࠺࡟᭩࠿ࢀ࡚࠸ࡿࠋ
⚾ࡣࠊᗄఱᏛ࡟࠾࠸࡚ࠊࡶࡣࡸⰋ࠸సᅗࢆぢฟࡍ⾡ࢆ㝖࠸࡚ఱࡶồࡵ࡚࠸ࡲ
ࡏࢇࠋ௦ᩘࡣࡑࡇ࡟฿ࡿࡓࡵࡢ⮬↛࡞㐨࡛ࡣ࡞࠸ࡇ࡜ࠊࡑࡋ࡚⥺࡟ᅛ᭷࡛࠶
ࡾࠊ⥺࡟ࡼࡿゎἲ࡟࡜ࡗ࡚⮬↛࡞ูࡢグྕἲࢆసࡿࡸࡾ᪉ࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜
ࢆ⚾ࡣࡲࡍࡲࡍ⌮ゎࡋࡘࡘ࠶ࡾࡲࡍࠋ௦ᩘࡣ࠶ࡽࡺࡿ኱ࡁࡉ࡟ඹ㏻࡛࠶ࡿ࡟
ࡶ㛵ࢃࡽࡎࠊࡲࡓࠊࡑࡢࡶࡢ࡟㛵ࡋ࡚ࡉ࠼ࡶࠊேࠎ࡟ࡣᮍࡔ▱ࡽࢀ࡚࠸࡞࠸
ࡼ࠺࡞ከࡃࡢᕦጁࡉࡀ࠶ࡿ࡟ࡶ㛵ࢃࡽࡎࠊ௦ᩘࡣィ⟬࠿ࡽసᅗࢆᘬࡁฟࡍࡓ
ࡵ࡟ࡣᅇࡾ㐨ࢆࡋ࡞࠸࡜࠸ࡅࡲࡏࢇࡋࠊࡲࡓ㏻ᖖࡢሙྜࠊ୙⮬↛࡞᧯సࢆࡋ
ᙉ࠸ࡽࢀࡿࡢ࡛ࡍࠋ
㸦GM I, 183㸧
ࡇࡢࡼ࠺࡟ᚑ᮶ࡢ௦ᩘࢆᢈุࡍࡿ㝿࡟Ⰻ࠸సᅗࡢⓎぢࡀฟ᮶࡞࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ
ㄽᣐ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡾࠊ
ࠗᗄఱᏛⓗグྕἲ࠘࡟࠾࠸࡚ࡣࠕᗏ࡜㧗ࡉ࡜㡬ゅࢆ୚
࠼࡚୕ゅᙧࢆసᅗࡍࡿࠖ࡜࠸࠺ၥ㢟ࡀලయ౛࡜ࡋ࡚ᣲࡆࡽࢀ࡚࠸ࡿ㸦GM V,
188
記号と空間
189
168-71㸧
ࠋࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶ⮬㌟ࡣ෇ࢆసᅗࡋ࡚෇࿘ゅࡢᐃ⌮࡟ࡼࡗ࡚ࡇࡢၥ㢟ࢆゎ࠸
࡚࠸ࡿࡀࠊ௦ᩘ࡟࠾࠸࡚ࡇࡢၥ㢟ࡢゎἲࡣ↹㞧࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡇ࡜ࢆᣦ᦬ࡋ࡚࠸
ࡿࠋࡑࢀ࡛ࡣၥ㢟Ⅼࡣ࡝ࡇ࡟࠶ࡿࡢ࡛࠶ࢁ࠺࠿ࠋᜍࡽࡃࡑࢀࡣ஧ࡘ࡟ࡲ࡜ࡵࡽࢀ
ࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ୍ࡘࡣᗏ㎶ࢆᅛᐃࡋࡓሙྜ࡟㡬Ⅼࡢ఩⨨ࡢೃ⿵ࡀᅄࡘฟ࡚ࡃࡿࡀࠊ
ࡑࢀࡽࡢ୕ゅᙧࡣ඲ࡃ␗࡞ࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ཯㌿ࡍࡿ࠿ᅇ㌿ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚㔜
ࡡ࠶ࢃࡏࡿࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡾࠊࡇࢀࡣᗄఱᏛⓗ࡟ࡣ᫂ࡽ࠿ࡔࡀࠊࡑ
ࡢࡼ࠺࡞ᑐ⛠ᛶࡣ㔞ࡢࡳࢆᢅ࠺᪉⛬ᘧ࡛ࡣ཯ᫎࡉࢀࡎࠊᅄḟᘧࢆゎࡃᚲせࡀ࠶ࡿ
ࡢ࡛࠶ࡿࠋᐇ㝿࡟ࡣࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡣࡑࡢᅄࡘࡢゎࢆከ⩏ⓗ➢ྜ࡟ࡼࡗ࡚ࡲ࡜ࡵ࡚
࠾ࡾࠊᑐ⛠ᛶࢆ௦ᩘୖ࡛⾲⌧࡛ࡁ࡚࠾ࡾࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢ㞴Ⅼࡢ୍㒊ࡣከ⩏ⓗ➢
ྜ࡟ࡼࡗ࡚ゎᾘࡉࢀ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡑࡢࡼ࠺࡞஦ᐇࡀㄆࡵࡽࢀ
ࡓ࡜ࡋ࡚ࡶ౫↛࡜ࡋ࡚ゎࡀᚓࡽࢀࡓࡢࡕ࡟ู࡟ࡑࡢ㔞ࡢసᅗࢆ⾜࠺࡜࠸࠺㞴Ⅼࡣ
ၥ㢟࡜ࡋ࡚ṧࡗ࡚࠸ࡓࠋ
ࠕᬑ㐢ᛶࡢ᪉ἲ࡟ࡘ࠸࡚ࠖ࡜ྠᵝ࡟ࠊࡇࡇ࡟࠾࠸࡚ࡶᅛᐃ
ⓗせ⣲࡜ືⓗせ⣲ࡢ༊ูࠊᑐ⛠ᛶࡢၥ㢟ࠊከ⩏ⓗ➢ྜࡢ౑⏝࡜࠸ࡗࡓせ⣲ࡀฟ࡚
ࡁ࡚࠸ࡿࡢࡣ᫂ࡽ࠿࡛࠶ࢁ࠺ࠋࡓࡔࡋࠊᅗᙧࡢᵓᡂἲࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿ࡜࠸࠺ほⅬ
࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊከ⩏ⓗ➢ྜࡢࡳ࡛ࡣ㝈⏺ࡀ࠶ࡾࠊࡑࡢࡇ࡜ࡀࠗᗄఱᏛⓗグྕἲ࠘ཬ
ࡧࡑࡢⲡ✏⩌࡟࠾࠸᳨࡚ウࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ
㸲㸬ࡲ࡜ࡵ࡜ᒎᮃ
᭱ᚋ࡟௨ୖࡢ㆟ㄽࡢࡲ࡜ࡵ࡜௒ᚋࡢᒎᮃ࡟ࡘ࠸࡚㏙࡭࡚࠾ࡇ࠺ࠋᮏ✏࡛ࡣࠗᗄ
ఱᏛⓗグྕἲ࠘࡟࠾࠸࡚ᒎ㛤ࡉࢀࡿグྕἲࢆ᳨ウࡍࡿࡓࡵࡢ‽ഛసᴗ࡜ࡋ࡚ࠊࡑ
ࢀ௨๓ࡢグྕἲࢆ᳨ウࡋ࡚ࡁࡓࡢ࡛࠶ࡿࡀࠊࡑࡢ≉ᚩࡣ୕ࡘ࡟ࡲ࡜ࡵࡽࢀࡿࡔࢁ
࠺ࠋ୍ࡘࡣグྕ࡟ᑐࡋ࡚ᩘࡸ➢ྜ࡟ࡼࡗ࡚఩⨨㛵ಀࢆ๭ࡾᙜ࡚ࡿ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶
ࡾࠊ஧ࡘ┠ࡣࠊࡑࡢ㝿࡟୍㒊ࡢせ⣲ࢆᅛᐃࡋ࡚ࠊᅛᐃⓗ࡞せ⣲࡟ᑐࡍࡿ┦ᑐⓗ࡞
ኚ໬ࢆ⤫୍ⓗ࡟ᤊ࠼ࡿࡇ࡜ࠊ୕ࡘ┠ࡣࠊࡑࡢࡼ࠺࡞ኚ໬࡟ࡼࡗ࡚⛣ࡾ࠶࠺ࡶࡢࡢ
୰࠿ࡽ௦⾲ඖࢆᥦ♧ࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋᐇࡣࡇࢀࡽࡣ୕ࡘ࡜ࡶ⤖ྜἲㄽཬࡧᩘㄽࡢ
㆟ㄽ࡜㛵ࢃࡗ࡚࠸ࡿࠋ୍ࡘ┠ࡣᙜ↛࡛࠶ࢁ࠺ࡋࠊ஧ࡘ┠ࡣ caput ࡜ྠ㉁ࡢ㆟ㄽ࡛
࠶ࡿࠋࡲࡓ୕ࡘ┠࡟ࡘ࠸࡚ࡶࠕ₇⟬つ๎ࢆ⏝࠸ࡓゎᯒィ⟬ࡢせⅬࠖࡢ୰࡟ࠕグྕ
ࢆ⏝࠸ࡿሙྜ࡟ࡣࠊᘧ඲యࡢᛶ㉁ࢆࡣࡗࡁࡾࡉࡏࡿࡓࡵ࡟ࠊࡑࡢᘧࢆࠊグྕࡀ఩
ࢆ࠶ࡆ࡚࠸ࡃࡼ࠺࡞㡰ᗎ࡛᭩ࡁ⾲ࡍ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠖ
㸦HD, 220㸧࡜࠸࠺グ㏙ࡀ࠶ࡿࠋ
ࡘࡲࡾᩘࢆᩥᏐ࡜ࡋ࡚౑࠺㝿࡟ࠊ⤌ࡳྜࢃࡏࡢ୰࡛ᑠࡉ࠸ᩘ࠿ࡽ㡰࡟኱ࡁࡃ࡞ࡿ
ࡼ࠺࡞㡰ᗎࡀ⮬↛࡛࠶ࡾࠊࡑࢀࢆ௦⾲ඖ࡜ࡋ࡚࡜ࡿ࡜࠸࠺ᣦ㔪ࡀᡂ❧ࡍࡿࡢ࡛࠶
ࡿࠋᐇ㝿ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡣస⏝ᩘ࡟ࡘ࠸࡚ࡶࠊᵝࠎ࡞⾲♧ࡀྍ⬟࡛࠶ࡿ࡟ࡶ㛵ࢃࡽ
189
190
東京大学哲学研究室『論集』34号(2015年度)
ࡎࠊ௬ᵓᩘࡀᑠࡉࡃ࡞ࡿࡼ࠺࡞㡰ᗎ࡟ࡼࡗ࡚⾲♧ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ
௨ୖࡢࡼ࠺࡞ึᮇࡢグྕἲ࡟㛵ࡍࡿᛮ⣴ࡢ≉ᚩࡣࠊGranger ࡀᥦ♧ࡋࡓᗄఱᏛ
ⓗᙧ࡟㛵ࡍࡿ஧ࡘࡢ⌧௦ⓗどⅬ࡜㢮ఝࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿࠋࡘࡲࡾ Granger
ࡀぢ࡚࡜ࡗࡓ୙ኚせ⣲࡬ࡢ╔┠࡜⤌ࡳྜࢃࡏⓗ࢔ࣉ࣮ࣟࢳࡣࡴࡋࢁグྕἲࡢ≉
ᚩ࡞ࡢ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢ㉳※ࡣࠗ⤖ྜἲㄽ࠘࡟ࡲ࡛㐳ࡿࡢ࡛࠶ࡿ10ࠋ
ࡑ࠺ࡍࡿ࡜ࠊ
ᗄఱᏛ࡟ᅛ᭷࡞グྕἲ࡜ࡣࡸࡣࡾ Belaval ࡢゝ࠺⟬⾡୺⩏࡜῝ࡃ㛵
ࢃࡿࡼ࠺࡞ࡶࡢࡔ࡜ゝ࠼ࡑ࠺࡛࠶ࡿࠋ
ࡓࡔࡋࠊ
ࡑࡇ࡟ࡣ஧ࡘࡢ␃ಖࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋ
୍ࡘࡣࠊᅗᙧᩘࡢ㆟ㄽࢆぢࢀࡤศ࠿ࡿ㏻ࡾࠊ
ࠗ⤖ྜἲㄽ࠘࡟࠾ࡅࡿ㡰ิࡢ㆟ㄽࡣࠊ
఩⨨㛵ಀ࡜ࡋ࡚✵㛫ⓗ࡞㓄⨨ࢆᬯ㯲࡟๓ᥦࡋ࡚࠸ࡿ㒊ศࡀ࠶ࡿࠋ
⟬⾡࡜ゝࡗ࡚ࡶࠊ
ࡑࢀࡣᗄఱᏛࢆ᤼㝖ࡍࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡴࡋࢁ࡝ࡇ࠿࡟ᗄఱᏛⓗ࡞ࢽࣗ࢔ࣥࢫࢆ
ྵࡴࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡑࡢࡇ࡜ࡣࠊィ⟬࡟ᑐࡍࡿ୍⯡つ๎ࡢඃ఩ᛶ࡜࠸࠺௙᪉࡛ࡶ⌧
ࢀ࡚࠸ࡿ࡜ゝ࠼ࡿࡔࢁ࠺ࠋࡑࡋ࡚ࠊࡶ࠺୍ࡘࡢᣦ᦬ࡇࡑࡀ㔜せ࡞ࡢ࡛࠶ࡿࡀࠊ
ࠗᗄ
ఱᏛⓗグྕἲ࠘ࡢ㏵୰࡟࠾࠸࡚ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡣ௬ᵓᩘࢆ⏝࠸ࡓグྕἲ࡟ࡘ࠸࡚㝈
⏺ࢆぬ࠼࡚グྕἲࡢ࢔࢖ࢹ࢔ࢆ㌿᥮ࡋࡓ࡜ᛮࢃࢀࡿࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ௬ᵓᩘ࡟ࡼࡿ᭤
⥺⾲♧࡞࡝ࡣ௨ᚋࡶ౑ࢃࢀ⥆ࡅࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࡓࡵࠊ᏶඲࡟ᨺᲠࡉࢀࡓࢃࡅ࡛ࡣ࡞
࠸ࡀࠊ⤖ᒁࠊᩘࡸᩘิ࡟ᗄఱᏛⓗ㛵ಀࢆ㑏ඖࡍࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣ᏶㐙࡛ࡁࡎࠊ㒊ศ
ⓗ࡟␃ࡲࡗࡓ࡜ゝ࠼ࡿࡔࢁ࠺ࠋࡋ࠿ࡋࠊࡑࡢ㝈⏺ᨾ࡟ࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡣᵝࠎ࡞ᗄ
ఱᏛⓗ㛵ಀࡢグྕ໬࡟╔ᡭࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ᪂ࡋ࠸グྕἲࢆᵓ⠏ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜࡟࡞
ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋࡑࡢヲ⣽࡟ࡘ࠸࡚ࡣ✏ࢆᨵࡵ࡚ㄽࡌࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓ࠸ࠋ
1
ᗄఱᏛ◊✲ࡢဴᏛⓗព⩏ࡑࢀ⮬య࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊDe Risi ࡟ࡼࡗ࡚ࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶᚋᮇࡢᙧ⪋ୖ
Ꮫࠊ≉࡟ᬌᖺࡢࢡ࣮ࣛࢡ࡜ࡢ ᚟᭩⡆࡟௦⾲ࡉࢀࡿࡼ࠺࡞✵㛫ㄽ࡜ࡢ㛵ಀ࠿ࡽホ౯ࡍࡿぢ᪉ࡶ
ᥦ♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦De Risi 2007㸧
ࠋ
2
○࠸ࡓゝ࠸᪉ࢆࡍࡿ࡞ࡽࡤࠊᅗᙧࡀᣢࡘᙧ㸦୸ࡉࡸ┿ࡗ┤ࡄࡉ࡞࡝㸧ࢆᙧ⮬㌟ࡀᣢࡘᛶ㉁࡜
ࡋ࡚ᤊ࠼ࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡑࡢᙧࢆኚ࠼࡞࠸ࡼ࠺࡞᧯స㸦ᅇ㌿ࡸᖹ⾜⛣ື࡞࡝㸧඲యࡢ㞟ྜ࡜ࡋ
࡚ᤊ࠼ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ≉࡟ᑐ⛠࡞ᅗᙧࡢሙྜࠊࡑࡢᙧࡀᣢࡘᑐ⛠ᛶࡣࠊᙧࢆኚ࠼࡞࠸᧯
సࡀ⩌ࢆ࡞ࡍ࡜࠸࠺௙᪉࡛⾲⌧ࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ
3
ᜍࡽࡃ༢య」యࡢᴫᛕ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ
4 caput ࡢヂㄒ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊAmunategui ࡢࡼ࠺࡟㸦Echeverría /Amunátegui 2005㸧୙ኚᅉᏊ㸦facteur
invariant㸧࡜ヂࡍࡢࡣᙉࡍࡂࡿ࡜ᛮࢃࢀࡿࠋcaput ࡀ୍ࡘࡢせ⣲ࡢሙྜ࡟ࡣࠊ⨨᥮࡟ᑐࡋ࡚୙ኚ
࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ព࿡࡛ṇࡋ࠸ࡀࠊKnobloch ࡀᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟」ᩘࡢせ⣲ࡀ࠶ࡗ࡚ከ㔜ᛶ
㸦multiplicabilis㸧ࢆᣢࡘሙྜ࡟ࡣ caput ࡢෆ㒊࡛㡰␒ࡀධࢀ᭰ࢃࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࡓࡵ࡟ࠊ୙ኚ࡜ࡣ
㝈ࡽ࡞࠸㸦Knobloch 1973, 47㸧
ࠋࡉࡽ࡟ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶ⮬㌟ࡣ caput ࡢᐃ⩏࡟࠾࠸࡚୙ኚ࡜࠸࠺≉ᚩ
௜ࡅࢆࡋ࡚࠸࡞࠸Ⅼࡶၥ㢟࡛࠶ࡿࠋᮏ✏࡛ࡣࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶ࡟࡜ࡗ࡚㔜せ࡞⾡ㄒ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࠊ
ࡑࡋ࡚⌧௦ࡢ⤌ࡳྜࢃࡏㄽ࡟ࡣฟ࡚ࡇ࡞࠸ᴫᛕ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆຍ࿡ࡋ࡚ caput ࡢࡲࡲ⾲グࡍࡿࡇ
࡜࡟ࡋࡓࠋ
5 ౛࠼ࡤ aࠊbࠊcࠊd ࡜࠸࠺ᅄࡘࡢせ⣲࡛࠶ࢀࡤ a ࡢ఩⨨ࢆᅛᐃࡋࡓୖ࡛ࠊṧࡿ୕ࡘࡢせ⣲ࡢ㡰
ิࢆ⪃࠼ࡿࡓࡵࠊ3!࡜࡞ࡿࠋ
190
記号と空間
191
6
ᩘᘧࡣ⌧௦ⓗ࡞グἲ࡟ᨵࡵࡓࠋ
໚ㄽࠊ୧⪅ࡢグྕࡢ✀㢮ࢆኚ࠼ࡿࡇ࡜࡛㜵ࡄࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡿࡀࠊࡑࡢࡼ࠺࡞グྕయ⣔ෆ㒊ࡢ༊
ูࡸ㛵ಀᛶࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࡇ࡜ࡇࡑࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡀ୺ᙇࡍࡿグྕἲࡢᡂᯝ࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠋ
8
ࡇࢀࡣ┣┠ⓗᛮ⪃㸦cogitatio caeca㸧ࡢ㔜せᛶࢆㄒࡿࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢ୍⯡ⓗ࢖࣓࣮ࢪ࠿ࡽࡍࡿ࡜
࠸ࡉࡉ࠿ពእ࡟ᛮࢃࢀࡿ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࡀࠊࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡣィ⟬ࢆᖖ࡟ホ౯ࡋ࡚࠸ࡓࢃࡅ࡛ࡣ࡞
࠸ࠋ౛࠼ࡤࠊKnobloch ࡢᣦ᦬࡟ࡼࢀࡤࠊ୍⯡つ๎ࡢィ⟬࡟ᑐࡍࡿඃ఩ᛶ࡜࠸࠺ࢸ࣮ࢮࡣࠊつ๎
ࢆసࡾฟࡍ⤖ྜἲ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ௦ᩘᏛࡀᚑᒓࡍࡿ࡜࠸࠺ᙼࡢ୺ᙇࡢ୍ࡘࡢ᰿ᣐ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡢ࡛
࠶ࡿ㸦ࢡࣀ࣮ࣉࣟࢵ࣍ 2001, 257-9㸧
ࠋ
9 ࠗࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶⴭస㞟࠘➨୕ᕳ, 113.
10 ࡓࡔࡋࠊ
Granger ࡀᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿኚ᥮࡟ᑐࡍࡿ୙ኚᛶ࡜ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡀㄒࡿᅛᐃⓗせ⣲ࡣᚲࡎ
ࡋࡶ୍⮴ࡍࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿࡀࠊࡇࡢࡇ࡜ࡣ Granger ࡢࠗᗄఱᏛⓗグྕἲ࠘ࡢゎ㔘
࡟ࡶ㛵ࢃࡿࡓࡵࠊヲ⣽ࡣูࡢᶵ఍࡟ㆡࡿࠋ
7
㹙ཧ⪃ᩥ⊩㹛
ࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶࡢࢸࢡࢫࢺ࠿ࡽࡢᘬ⏝࡟ࡘ࠸࡚ࡣ័౛࡟ᚑࡗ࡚௨ୗࡢ␎ྕ࡛♧ࡍࠋ㑥ヂࡀ࠶ࡿࡶ
ࡢ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠗࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶⴭస㞟࠘඲༑ᕳ㸦ୗᮧᐥኴ㑻࡯࠿┘ಟࠊ⃝ཱྀ᫛⫐࡯࠿ヂࠊᕤస⯋ࠊ
1988̿99 ᖺ㸧ࢆཧ↷ࡋࡓࠋࡲࡓ Knobloch㸦1999㸧࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊཎㄽᩥࡀᡭ࡟ධࡽ࡞࠿ࡗࡓࡓࡵࠊ
ࡑࡢ⩻ヂ࡛࠶ࡿࢡࣀ࣮ࣉࣟࢵ࣍㸦2001㸧ࢆཧ↷ࡋࡓࠋ
A: Leibniz, Gottfried Wilhelm. 1926-..Sämtliche Schriften und Briefe, Akademie der Wissenschaften zu
Berlin (ed.), Akademie-Verlag.
GP: Leibniz, Gottfried Wilhelm. 1875-1890. Die Philosophischen Schriften, Carl Gerhardt (ed.), Georg
Olms.
GM: Leibniz, Gottfried Wilhelm. 1875-1890. Mathematische Schriften, Carl Gerhardt (ed.), Georg Olms.
C: Leibniz, Gottfried Wilhelm. 1903. Opuscules et fragments inédits de Leibnitz, Louis Couturat (ed.), F.
Alcan.
CG: Leibniz, Gottfried Wilhelm. 1995. .La caractéristique géométrique, Javier Echeverría (ed.), J. Vrin.
HD: Leibniz, Gottfried Wilhelm. 1973. Die Hauptschriften zur Dyadik von G. W. Leibniz : Ein Beitrag zur
Geschichte des binären Zahlensystems, Hans. J. Zacher (ed.), Klostermann(Veröffentlichungen des
Leibniz-Archivs ; Bd. 5).
Belaval, Yvon. 1960. Leibniz, critique de Descartes, Gallimard.
De Risi,Vincenzo. 2007. Geometry and monadology: Leibniz's Analysis Situs and philosophy of space,
Birkhäuser.
Echeverría, Alejandra I and Amunátegui, Godofredo I. 2005. “La Dissertatio de Arte combinatoria de
Leibniz en second lecture,” Studia Leibnitiana, 37, 208-23.
Granger, Gilles-Gastons. 1999. La pensée de l'espace, Odile Jacob.
Knobloch, Eberhard. 1973. Die mathematischen Studien von G. W. Leibniz zur Kombinatorik: auf Grund
fast ausschliesslich handschriftlicher Aufzeichnungen dargelegt und kommentiert, Steiner (Studia
Leibnitiana Supplementa Bd.11).
———. 1999. “Im freiesten Streifzug des Geistes (liberrimo mentis discursu). Zu den Zielen und
Methoden Leibnizscher Mathematik,” in Wissenschaft und Weltgestaltung. Internationales
Symposium zum 350. Geburtstag von Gottfried Wilhelm Leibniz vom 9. bis 11. April 1996 in Leipzig,
K. Nowak & H. Poser (Hrsg.), Olms, 211-29.
Mahnke, Dietrich. 1912/13. “Die Index bezeichnung bei Leibniz als Beispiel seiner kombinatorischen
Charakteristik,” Bibliotheca.mathematica 13(3), 250-60.
࢚࣮ࣂ࣮ࣁࣝࢺ࣭ࢡࣀ࣮ࣉࣟࢵ࣍. 2001.ࠕ⢭⚄ࡢ᭱ࡶ⮬⏤࡞ࡿ᥈⣴ࡢ୰࡛ؐؐࣛ࢖ࣉࢽࢵࢶᩘᏛ
ࡢ┠ᶆ࡜᪉ἲࠖ
㸦ᯘ▱ᏹヂ㸧
ࠗᛮ᝿࠘, 930, 244-64.
191
Fly UP