Comments
Description
Transcript
シティズンシップの視点から見た道徳性の教育
ி㒔ᩍ⫱Ꮫᩍ⫱ᐇ㊶◊✲⣖せ ➨ 15 ྕ 2015 43 ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡢどⅬࡽぢࡓ㐨ᚨᛶࡢᩍ⫱ Ỉᒣ ග 㸦ி㒔ᩍ⫱Ꮫ㸧 Considering Moral Education from the Viewpoint of Citizenship Education Mitsuharu MIZUYAMA 2014 ᖺ 11 ᭶ 30 ᪥ཷ⌮ ᢒ㘓㸸ࠕ≉ูࡢᩍ⛉ 㐨ᚨࠖࡀ㸪᪩ࡅࢀࡤ 2018 ᖺᗘࡶᏛᰯ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛᑟධࡉࢀࡼ࠺ࡋ࡚࠸ࡿ᪥㸪 ࡇࡢ᪂ࡋ࠸ᩍ⛉ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱ࡣࡢࡼ࠺࡞㛵ಀࢆษࡾ⤖ࡤⰋ࠸ࢆ᫂ࡽࡍࡿࡓࡵ㸪ᕝཱྀ ᗈ⨾㸪ⱥᅜࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱ヨၥጤဨ㸪ࢡࣜࢵࢡ, B.㸪ᒣ⬥┤ྖࡽࡢㄽ⪃ࢆẚ㍑ࡢどⅬࡋ࡚㸪ࢩࢸ ࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱㐨ᚨᛶࡸ㐨ᚨᩍ⫱ࡢ㛵ࢃࡾࢆ⪃ᐹࡋࡓࠋࡑࡢ⤖ᯝ㸪ḟࡢᬻᐃⓗ⤖ㄽࢆᚓࡓࠋ1㸧ཧຍᆺẸ ⩏ࢆᨭ࠼ࡿᕷẸࡢ⫱ᡂࢆࡵࡊࡍࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱ࡣ㸪 ࠕබࠖ࠶ࡿ࠸ࡣࠕ⚾ࠖࡢ࠸ࡎࢀྲྀࡾ㎸ࡲࢀ ࡚ࡋࡲ࠺ࡇࡢ࡞࠸ࠕබඹࠖ✵㛫࠾ࡅࡿேࠎࡢ㛵ࢃࡾ㸪බ⚾ࡢࣂࣛࣥࢫࢆ㔜どࡍࡿࠋ2㸧⚾ⓗಶேⓗ㐨ᚨ ᛶࢆබⓗ♫ⓗ㐨ᚨᛶᘬࡁୖࡆࡿࠕ⬟ືⓗࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࠖࡢ㘽࡞ࡿࡶࡢࡣ㸪ಶேࡢෆⓎᛶ㸪ᛂ⟅ ᛶ࡛࠶ࡾ㸪ࡑࡇ࡛ࡣಶேⓗேᶒࡶ㸪බඹ✵㛫࠾ࡅࡿᑐヰࡸᛂ⟅ࢆྍ⬟ࡍࡿࠕᡭ⥆ࡁⓗ౯್ࠖࡸ㸪 ࠕಙ㢗ࠖࠕᛮ࠸ࡸࡾࠖࠕ㈐௵ࠖࡀ㔜どࡉࢀࡿࠋ3) ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉ࠾ࡅࡿ㐨ᚨᛶࡣ㸪ࠕ㐨ᚨᛶࠖ༢⊂࡛ࡣᩍ ࠼ࡽࢀࡎ㸪ࡑࢀࡽࡣ▱㆑࣭⌮ゎࡸᢏ⬟ࢭࢵࢺ࡞ࡿࡇࡼࡗ࡚ࡣࡌࡵ࡚ຠᯝⓗᩍ࠼ࡽࢀࡿࠋ ࣮࣮࢟࣡ࢻ㸸ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱㸪㐨ᚨᩍ⫱㸪㐨ᚨࡢᩍ⛉㸪♫ⓗ㐨ᚨⓗ㈐௵㸪ᨻⓗࣜࢸࣛࢩ࣮㸪 Ϩ㸬ࡣࡌࡵ 21 ୡ⣖࡞ࡗ࡚㸪ୡ⏺つᶍ࡛ࡢᛴ⃭ࡘつᶍ࡞⎔ቃࡸ♫㸪⤒῭ࡢኚࢆ⫼ᬒ㸪ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱ ࡢ㛵ᚰࡀୡ⏺ⓗ㧗ࡲࡗ࡚࠸ࡿࠋᅜ㝿ⓗ࡞㆟ࡶ㢖⦾⾜ࢃࢀࡿࡼ࠺࡞ࡗࡓࠋ୰࡛ࡶⱥᅜࣥࢢࣛࣥࢻ࠾ ࡅࡿࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱ࡀ㸪ୡ⏺࡛᭱ึᏛᰯᩍ⫱ᚲಟᩍ⛉ࡋ࡚ᑟධࡉࢀࡓࡇࡶ࠶ࡗ࡚ὀ┠ࢆ㞟ࡵ࡚࠸ ࡿࠋ௨ୖ㚷ࡳ࡚ᮏ✏࡛ࡣ㸪ⱥᅜࣥࢢࣛࣥࢻ㸦௨ᚋ㸪≉ᚲせࡢ࡞࠸㝈ࡾࠕⱥᅜࠖ␎ࡍ㸧ࡢࢩࢸࢬࣥࢩࢵ ࣉᩍ⫱㸦௨ᚋ㸪ᚲせᛂࡌ࡚ࠕCEࠖ 㸦Citizenship Education㸧␎ࡍ㸧ࡢືྥࢆ୰ᚰࡋ࡚ CE 㐨ᚨᩍ⫱ࡢ 㛵ࢃࡾࡘ࠸᳨࡚ウࡍࡿࠋ ⾗▱ࡢࡼ࠺ⱥᅜࡢࢼࢩࣙࢼ࣒ࣝ࢝ࣜ࢟ࣗࣛ㸦௨ୗ㸪ᚲせᛂࡌ࡚ࠕNCࠖ㸦National Curriculum㸧ࠖ␎ࡍ㸧 ᚲಟᩍ⛉ࡋ࡚ࡢࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡀຍ࠼ࡽࢀࡓࡢࡣ㸪1999 ᖺ㸦ᐇࡣ 2002 ᖺ㸧1)ࡢࡇ࡛࠶ࡿࠋ௨ᚋ㸪2007 ᖺ㸦ྠ 2008 ᖺ㸧2)㸪2013 ᖺ㸦ྠ 2014 ᖺ㸧3)ᨵゞࡉࢀ㸪2013 ᖺ 9 ᭶ 11 ᪥Ⓨ⾜ࡉࢀࡓ᭱᪂∧ࡣ 2014 ᖺᗘ⛅ Ꮫᮇࡽᑟධࡉࢀࡿࡇ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢ㛫㸪NC ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡣ㸪ἲⓗᣊ᮰ຊࢆᣢࡘᇶ♏ᩍ⛉㸦foundation subject㸧ࡋ࡚ࠕ♫࡛⬟ືⓗάືࡍࡿࡓࡵࡢ⮬ಙࡸ㈐௵ឤࠖࢆ⫱ᡂࡍࡿ࠸࠺┠ᶆኚࡣ࡞࠸ࡶࡢࡢ㸪 ලయ࠾࠸࡚ࡣ㸪ᢳ㇟ⓗ࡞ࠕᛮ៖῝ࡃ㈐௵ឤࡢ࠶ࡿᕷẸࡢ⫱ᡂࠖ 㸦1999㸧ࡽ✚ᴟⓗ࡞ࠕࢥ࣑ࣗࢽࢸࡢཧຍࠖ 㸦2007㸧㸪ࡑࡋ࡚ࡉࡽ✚ᴟⓗ࡞άືࡽ୍Ṍᘬࡁୗࡀࡗࡓࠕಶேࡢ‽ഛ≧ែࡢ⫱ᡂࠖ㸦2013㸧ኚࡋ㸪 ࡑࡢᏛ⩦ෆᐜࡶ 2013 ᖺ∧࠾࠸࡚ࡣࡁࡃࢫ࣒ࣜࡉࢀࡓࠋ ࡇࡢࡼ࠺࡞ኚࡣ㸪ᙜ↛ࡢࡇ࡞ࡀࡽ CE 㐨ᚨᛶࡢᩍ⫱ࡢ㛵ࢃࡾࡶᙳ㡪ࢆ࠼ࡿࡇ࡞ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕ ኚࡋࡘࡘ࠶ࡿ NC ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡢࡢഃ㠃ࢆࡽ࠼࡚ㄽࡌࡿࡼࡗ࡚㸪CE 㐨ᚨᛶࡢᩍ⫱ࡢ㛵ࢃࡾ ࡘ࠸࡚ࡢ⪃ᐹࡶࢽࣗࣥࢫࡢ␗࡞ࡗࡓࡶࡢ࡞ࡿࠋࡑࡇ࡛ᮏ✏࡛ࡣ㸪ୖ㏙ࡓࡁ࡞ὶࢀࢆど㔝ධࢀࡘࡘࡶ㸪 ᇶᮏⓗࡣࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱┒ᮇࡶゝ࠼ࡿ 1999 ᖺ∧㸪2007 ᖺ∧࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛ㸪࠾ࡼࡧࡑࡢᇶ♏࡞ࡗ ࡚࠸ࡿㅎၥጤဨሗ࿌᭩㸦1998㸧4)㸪࠾ࡼࡧㅎၥጤဨࡢ㆟㛗࡛࠶ࡗࡓ B.ࢡࣜࢵࢡࡢㄽ⪃ࢆ୰ᚰ⪃ᐹࡍࡿࠋ 44 ி㒔ᩍ⫱Ꮫᩍ⫱ᐇ㊶◊✲⣖せ ➨ 15 ྕ ϩ㸬ࢫࢺࣛࣥࢻࡋ࡚ࡢ♫ⓗ㐨ᚨⓗ㈐௵࣭ᨻⓗࣜࢸࣛࢩ࣮㐨ᚨᛶ ⱥᅜࡢ CE ࡢ≉Ⰽࢆ♧ࡍࡶࡢࠕ♫ⓗ㐨ᚨⓗ㈐௵ࠖ ࠕᨻⓗࣜࢸࣛࢩ࣮ࠖ ࠕࢥ࣑ࣗࢽࢸࡢ㛵ࠖࡢ୕ࡘࡢ ࠕࢫࢺࣛࣥࢻࠖ5)ࡀ࠶ࡿࠋࢫࢺࣛࣥࢻ࠸࠺⪃࠼᪉ࡣ㸪ᡃࡀᅜࡢᏛ⩦ᣦᑟせ㡿࠾ࡅࡿᩍ⛉ࡢᵓ㐀ࡣࡇࢀࡲ࡛ ࡞ࡗࡓࡢ࡛㸪ⱥᅜࡢࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱ࡢ≉Ⰽࢆ♧ࡍࡶࡢࡋ࡚ࡋࡤࡋࡤᘬࡁྜ࠸ฟࡉࢀ࡚ࡁࡓࡀ㸪ࢩࢸ ࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱ࡢ✲ᴟࡢ┠ᶆࡀࠕཧຍᆺࡢẸ⩏♫ࢆᨭ࠼ࡿᕷẸࡢ⫱ᡂࠖࡽ࠼ࡽࢀ࡚ࡁࡓࡇࡶ࠶ࡗ ࡚㸪ࡇࢀࡽ୕ࡘࡢࢫࢺࣛࣥࢻࡢ୰࡛ࡣẚ㍑ⓗ㸪ᨻⓗࣜࢸࣛࢩ࣮㸦Ỉᒣ 2009㸪ⶈぢ 2014㸧ࡸࢥ࣑ࣗࢽࢸ ࡢ㛵㸦㛗 2003㸧ࡘ࠸࡚ࡢㄽ⪃ࡀከࡗࡓࠋ ♫ⓗ㐨ᚨⓗ㈐௵ࡢどⅬࡽࡢᩘᑡ࡞࠸⪃ᐹ㸪ᕝཱྀᗈ⨾㸦2009㸧ࡢࡶࡢࡀ࠶ࡿࠋᕝཱྀࡣࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ ⫱࠾ࡅࡿ㐨ᚨᛶࢆ㸪୰➼Ꮫᰯ࠾ࡅࡿࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉึ➼Ꮫᰯ࠾ࡅࡿ PSHE㸦Personal Social Health Education㸻ே᱁࣭♫࣭ᗣ ᩍ⫱㸧ࡢẚ㍑ࢆ㏻ࡋ࡚⪃ᐹࡋ㸪ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉ࠾ࡅࡿ㐨ᚨᛶࡘ࠸࡚ḟࡢࡼ ࠺⤖ㄽ࡙ࡅࡓࠋ ձࡇࢀࡲ࡛ࡢࣥࢢࣛࣥࢻࡢ◊✲ᡂᯝࡽ㸰ⅬࡢྜពⅬࢆ♧ࡍࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ ¾ 㐨ᚨᛶࡣබ㸦♫㸧㸭⚾㸦ಶே㸧㸪⪃࠼᪉㸭⾜ື࠸࠺ࡘࡢᑐ❧㍈ࢆ๓ᥦࡋ࡚ᡂ❧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ¾ 㐨ᚨᛶ⫱ᡂࡣࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱ࡗ࡚㔜せ࡛࠶ࡿ࠸࠺ྜពࡣ㐩ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ղࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱࠾ࡅࡿ㐨ᚨᛶࡢ⨨࡙ࡅࡣḟࡢ㸱Ⅼࡢ≉㉁ࡀ࠶ࡿࠋ A) ▱㆑࣭⌮ゎࡸၥ㢟ゎỴ࠸ࡗࡓ♫ཧຍࢆࡵࡊࡍࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᏛ⩦ࡢ୍㒊ࢆᢸ࠺ࡶࡢࡋ࡚㸪㐨ᚨ ᛶࡘ࠸࡚ࡢᏛ⩦ࢆ⨨ࡅ࡚࠸ࡿࠋ B) බⓗ♫ⓗ࡞㐨ᚨᛶ⫱ᡂ↔Ⅼࢆᙜ࡚࡚࠸ࡿࠋ C) ලయⓗࡣ♫ၥ㢟ࢆ㐨ᚨⓗどⅬࡽ᳨ウࡋ㸪ࡑࢀ㛵㐃ࡋ࡚▱㆑ࡸࢫ࢟ࣝࡢ⋓ᚓࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ ճࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱࡛ࡣࠕࡼࡁᕷẸࡼࡁே≀ࡣᚲࡎࡋࡶ୍⮴ࡋ࡞࠸ࠖ࠸࠺๓ᥦ❧ࡕ㸪⚾ⓗಶேⓗ࡞ 㐨ᚨᛶࡢ⫱ᡂࡽࡣ୍Ṍᘬࡁୗࡀࡾ㸪බⓗ♫ⓗ࡞㐨ᚨᛶࢆ⫱ᡂࡋࡼ࠺ࡋ࡚࠸ࡿࠋ 㸦ᕝཱྀ 2009㸧 ᕝཱྀࡢ⪃ᐹࡢ≉Ⰽࡣ㸪CE ࡑࡢࡶࡢࡘ࠸࡚ࡣᩒ࠼࡚ᐃ⩏࡙ࡅࡿࡇࢆࡏࡎ㸪ࡴࡋࢁ CE ࡢពࢆᗈࡃࡽ࠼ ࡿࡇࢆྍ⬟ࡋࡓୖ࡛㸪CE ࠾ࡅࡿ㐨ᚨᛶࢆ࣓ࢱศᯒࡋࡓⅬ࠶ࡿࠋࡑࢀᑐࡍࡿᮏ✏࠾ࡅࡿ➹⪅ࡢࢫ ࢱࣥࢫࡣ㸪CE ࡢࡑࡶࡑࡶࡢ⢭⚄ࢆ㸪ㅎၥጤဨሗ࿌᭩ᚑࡗ࡚ࡼࡾ✚ᴟⓗ/⬟ືⓗࡽ࠼ࡓୖ࡛㸪ࡑࡢࡼ࠺࡞ ⬟ືⓗࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉ㸦active citizenship㸧ࢆᨭ࠼ࡿ㐨ᚨᛶࡘ࠸࡚⪃ᐹࡍࡿࡇࡼࡗ࡚㸪CE 㐨ᚨᩍ⫱ ࡢ㛵ࢃࡾࢆࡼࡾ᫂☜ᾋࡧୖࡀࡽࡏࡼ࠺࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ ࡕ࡞ࡳ㸪ㅎၥጤဨሗ࿌᭩ࡣࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱ࡢ┠ⓗࢆḟࡢࡼ࠺㏙࡚࠸ࡿࠋ ᡃࠎࡢ┠ⓗࡣ㸪ࡇࡢᅜࡢᅜయཬࡧྛᆅᇦࡢᨻᩥ༢࡞ࡿኚ௨ୖࡢࡶࡢࢆࡶࡓࡽࡍࡇ࡛࠶ࡿࠋࡑ ࢀࡣேࠎࡀ⮬ࡽࢆ⬟ືⓗ࡞ᕷẸ࡛࠶ࡿࡳ࡞ࡋ㸪ᙇࡋ⾜ືࡍࡿ๓ドᣐࢆ㔜ࡳ࡙ࡅࡿᢈุⓗ⬟ຊࢆࡶࡗ࡚㸪 㐍ࢇ࡛බⓗ࡞⏕άᙳ㡪ࢆ࠼ࡿࡇࢆᮃࡳࡘ⾜࠺ࡇ࡛࠶ࡿࠋࡑࢀࡣࡲࡓ㸪ⱝ⪅ࡓࡕ㸪ࢥ࣑ࣗࢽࢸ ࡢ㛵බⓗ࡞ࢧ࣮ࣅࢫࡢఏ⤫࠾࠸࡚㸪᰿ᮏⓗ㸦radical㸧᭱ၿࡢࡶࡢࢆᵓ⠏ࡋᣑᙇࡉࡏࡿࡇ࡛࠶ ࡾ㸪ᙼࡽࡢ୍ே୍ேࡀ㛵⾜ືࡢ᪂ࡋ࠸ᙧࢆⓎぢࡍࡿࡇ⮬ಙࢆᣢࡓࡏࡿࡇ࡛࠶ࡿࠋ 㸦QCA 1998㸪 8-9㸧 ࡇࡇグࡉࢀࡓ CE ࡢ┠ⓗࡣ㸪 ࠕබⓗ⏕άᑐࡋ࡚⬟ືⓗ࡞ᕷẸࡢ⫱ᡂ࠶ࡿࠖࡍࡿⅬ࡛㸪 ࠕ⮬⏤⩏ࠖࠕබ Ẹඹ⩏ࠖ࠸࠺ఏ⤫ⓗ࡞ࡘࡢࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉ༶ࡋ࡚㏙ࡿ࡞ࡽ㸪ࡲࡉᚭᗏࡋࡓᚋ⪅ࡢ᰿ᮏⓗࡘ㐣 ⃭㸦radical㸧࡞ᐉゝゝ࠼ࡿࡔࢁ࠺ࠋࡲࡓࡑࡢࡁࡣᙜ↛㸪୕ࡘࡢࢫࢺࣛࣥࢻࡣศࡕࡀࡓࡃ⤖ࡧࡘࡊࡿ ࢆᚓࡎ㸪ࡾࢃࡅ㐨ᚨᛶࡣࠕ♫ⓗ㐨ᚨⓗ㈐௵ࠖࠕᨻⓗࣜࢸࣛࢩ㸫ࠖࡢ㛵ࢃࡾࡢ࡞࡛ㄽࡌࡽࢀࡿࡁࡶ ࡢ࡞ࡿࡔࢁ࠺ࠋ ࡉࡽㅎၥጤဨሗ࿌᭩ࡣ㸪ࢫࢺࣛࣥࢻࡋ࡚ࡢࠕ♫ⓗ㐨ᚨⓗ㈐௵ࠖࡑࡢࡶࡢࡘ࠸࡚㸪ḟࡢࡼ࠺㏙࡚ ࠸ࡿࠋ ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡢどⅬࡽぢࡓ㐨ᚨᛶࡢᩍ⫱ 45 (a)Ꮚࡶࡓࡕࡣ㸪㠀ᖖ᪩࠸ẁ㝵ࡽ㸪Ꮫᰯࡢෆእ࡛㸪┠ୖࡢேࡸ㐩ྠኈᑐࡋ࡚ࡢ⮬ᕫࡢಙ㢗 ♫ⓗ㐨ᚨⓗ㈐௵࠶ࡿ⾜ືࡘ࠸࡚ᏛࡪࠋࡇࡢᏛ⩦ࡣ㸪Ꮫᰯෆࡢࡳ࡞ࡽࡎᏛᰯእ࡛ࡶ㸪Ꮚࡶࡓࡕࡀࢢ ࣮ࣝࣉ࡛సᴗࢆࡋࡓࡾ㐟ࢇࡔࡾ㸪ࡲࡓᆅᇦࡢ⾜ཧຍࡍࡿሙྜࡶᒎ㛤ࡉࢀࡿࡁ࡛࠶ࡿࠋࢩࢸࢬࣥ ࢩࢵࣉࡢࡇࡢࡼ࠺࡞ഃ㠃ࡘ࠸࡚ࡣㄽࡎࡿࡲ࡛ࡶ࡞࠸⪃࠼ࡿྥࡁࡶ࠶ࡿࡶࡋࢀ࡞࠸ࡀ㸪ᡃࠎࡣࡑࢀࡣ ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡢ᰿ᖿࢃࡿ☜ಙࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞㐨ᚨⓗ౯್ࡸே᱁ⓗᡂ㛗ࡢㄏ࠸ࡣࢩࢸ ࢬࣥࢩࢵࣉࡢ‽ഛ≧ែࡢᮏ㉁࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠋࡲࡓ㸪Ꮫᰯࡢࡍ࡚ࡣ㸪ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉ௨๓࡛࠶ࡾ㸪ᨻ ௨๓࡛࠶ࡿぢ࡞ࡍྥࡁࡶ࠶ࡿࡀ㸪ࡇࡢࡼ࠺࡞ぢ᪉ࡣ㛫㐪ࡗ࡚࠸ࡿࠋᏊࡶࡓࡕࡣࡍ࡛Ꮫ⩦ࡸヰࡋྜ࠸ ࢆ㏻ࡋ࡚㸪බṇࡢᴫᛕࡸ㸪ἲࡸ࣮࣭ࣝࣝពᛮỴᐃ࣭ᶒጾ࣭ᆅᇦࡢ⎔ቃࡘ࠸࡚ࡢែᗘ㸪ࡑࡋ࡚♫ⓗ㐨ᚨ ⓗ㈐௵ࢆᙧᡂࡋࡘࡘ࠶ࡿࠋ㸦ୗ⥺㒊㸸Ỉᒣ㸧ࠖ㸦QCA 1998㸪2.11(a), pp.11-12㸧 ୍᪉㸪ᨻⓗࣜࢸࣛࢩ࣮ࡘ࠸࡚ࡣḟࡢࡼ࠺㏙࡚࠸ࡿࠋ Ꮚࡶࡓࡕࡣ㸪▱㆑ࢫ࢟ࣝ౯್ࢆ㏻ࡋ࡚㸪බⓗ࡞⏕ά࠾࠸࡚ᙺ❧ࡘࡣ࠺࠸࠺ࡇ㸪ࡲࡓ ࠺ࡍࢀࡤᙺ❧ࡘࡇࡀ࡛ࡁࡿࡢࢆᏛࡪࠋ ࠕᨻⓗࣜࢸࣛࢩ࣮ࠖ࠸࠺ࡇࡤࡣ㸪ᨻࡘ࠸࡚ࡢ▱㆑ࡼࡾ ᗈ࠸ពࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࠋ㸦ୗ⥺㒊㸸Ỉᒣ㸧ࠕබⓗ࡞⏕άࠖ࠸࠺ࡇࡤࡶ㸪⣮தゎỴྥࡅ࡚ࡢ⌧ᐇⓗ࡞▱ ㆑‽ഛ㸪᪥ᖖࡢせ࡞⤒῭ⓗ♫ⓗㅖၥ㢟㛵㐃ࡍࡿពᛮỴᐃ㸪㞠⏝㛵ࡍࡿಶேⓗ࡞ᮇᚅ‽ഛ㸪බ ඹ㈈ࡢ㓄ศྜ⌮ⓗ࡞ㄢ⛯ࡘ࠸࡚ࡢ㆟ㄽࢆྵࡴࡶࡗࡶᗈ࠸ព࡛ࢃࢀࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞‽ഛࡣ㸪ၥ㢟 ࡀ࣮࣭ࣟ࢝ࣝࢼࢩࣙࢼ࣭ࣝࢢ࣮ࣟࣂࣝ㉳ࡇࡿྰࢃࡽࡎ㸪ࡲࡓᨻᗓࡸ♫ࡢ࠶ࡽࡺࡿࣞ࣋ࣝ ࠾࠸࡚㸪࣮࣭ࣟ࢝ࣝࢼࢩࣙࢼࣝࡢ୧᪉ࡢࣞ࣋ࣝࢆྵࡴ㸪බⓗ࡞ᨻⓗᶵ㛵ࡽ㠀බⓗ࡞ࢢ࣮ࣝࣉ࠾࠸࡚ ࡲ࡛ᚲせࡉࢀࡿࠋ㸦QCA 1998㸪2.11(c), p.13㸧 ࡑࡋ࡚ḟࡢࡼ࠺⥲ᣓࡍࡿࠋ ᡃࠎࡢ㆟ไẸ⩏࠾ࡅࡿࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱ࡢ⌮ゎࡣ㸪୍ࡘࡢయ㸪♫ⓗ㐨ᚨⓗ㈐௵㸪ࢥ ࣑ࣗࢽࢸࡢ㛵㸪ᨻⓗࣜࢸࣛࢩ࣮ࡢ୕ࡘࡢ㢌ࡀࡘ࠸࡚࠸ࡿࡼ࠺࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ ࠕ㈐௵ࠖࡣ㐨ᚨⓗࠕᚨࠖ ྠᵝᮏ㉁ⓗᨻⓗ࡛࠶ࡾ㸦ୗ⥺㒊㸸Ỉᒣ㸧㸪ࡑࢀࡣ㸪(a)⪅ࡢࢣ㸪(b)⪅ࡢᙺ❧ࡘ⾜Ⅽࡢ⇍៖ ண 㸪(c)⤖ᯝࡘ࠸࡚ࡢ⌮ゎᑐᛂࢆྵࢇ࡛࠸ࡿࠋ㸦QCA 1998, 2.10, p.11㸧 ࡍ࡞ࢃࡕㅎၥጤဨሗ࿌᭩᭣ࡃ㸪♫ⓗ㐨ᚨⓗ㈐௵ࡣࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡶᨻࡶ㔜࡞ࡾ㸪ࡲࡓ㸪ᨻⓗࣜ ࢸࣛࢩ࣮ࡶ༢࡞ࡿᨻࢃࡿ▱㆑௨ୖࡢࢫ࢟ࣝࡸ౯್ࢆྵࡳ㸪ࡑࢀࡺ࠼ࠕ㈐௵ࠖࡣ㐨ᚨⓗ࡞ࠕᚨࠖྠᵝ ࡛࠶ࡿࡶ㸪ࡲࡉ⾜Ⅽࡢ⤖ᯝ㈐௵ࢆᘬࡁཷࡅࡿ࠸࠺ព࡛㸪ᮏ㉁ⓗᨻⓗ࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠋ ࡛ࡣ㸪ࢡࣜࢵࢡࡑࡢேࡣ㐨ᚨࡸᨻⓗࣜࢸࣛࢩ࣮ࡘ࠸࡚ࡢࡼ࠺⪃࠼࡚࠸ࡿࡢࡔࢁ࠺ࠋࢡࣜࢵࢡࡢ㐨ᚨ ほࡣ㸪ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࢆࢡࣟࢫ࣮࣭࢝ࣜ࢟ࣗࣛࢸ࣮࣐ࡢ୍ࡘࡋࡓ NC㸦1989㸧6) ࢆసࡗࡓᙜࡢ㤳┦࡛࠶ࡿ ࢧࢵࢳ࣮ࣕࡢゝ࠺ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡢᢈุࢆ㏻ࡋ࡚▱ࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋࢡࣜࢵࢡ᭣ࡃ㸪 ࢧࢵࢳ࣮ࣕ㤳┦ࡢゝ࠺ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡣ㸪ぢࡎ▱ࡽࡎࡢே㸪ࡾࢃࡅᜨࡲࢀ࡞࠸ேࠎࢆᐙ᪘ྠᵝ ᨭࡍࡿ⩏ົࡀྛಶே࠶ࡿ㸪࠸࠺ព࡛࠶ࡗࡓࠋ㐨ᚨⓗぢࢀࡤ㸪ᶒࡢ࠶ࡿࡇࢁ⩏ົࡶ࠶ࡿ㸪 ࠸࠺┦ᛂ㛵ಀࡀ࠶ࡿࡋ㸪┦ᛂ㛵ಀࡀ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋࡘࡲࡾࢧࢵࢳ࣮ࣕࡢゝ࠺ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡣ ࡇࡲ࡛ࡶࠕಶேⓗ࡞㐨ᚨࡋ࡚ࡢ⨾ᚨࠖ࡞ࡢ࡛࠶ࡾ㸪ࡑࢀࡺ࠼㸪 ࠕࡑ࠺ࡋࡓ⩏ົࡣಶேࡀ⮬ⓎⓗⓎࡍ ࡁ࡛࠶ࡗ࡚ࡑ࠺ࡋ࡚ࡇࡑಶேࡣ㧗ࡵࡽࢀࡿࠋࡑࢀࡒࢀࡀ࠸ᚲせ࡞ࡢ࡛࠶ࡾ㸪ࢪࣙࣥ㺃ࢫࢳ࣮ࣗࢺ࣭ ࣑ࣝࡶ㸪࣐ࢽ࢚࣭ࣗࣝ࢝ࣥࢺࡶࡑ࠺ゝࡗ࡚࠸ࡿࠋࡑࡇࡲ࡛ࡣࡼࢁࡋ࠸ࠋ 㸦୰␎㸸Ỉᒣ㸧ࡣ࠸࠼㸪ࢩࢸ ࢬࣥࢩࢵࣉ㛵ࡍࡿࢧࢵࢳ࣮ࣕὶࣞࢺࣜࢵࢡࡣ┿⌮࡛ࡣ࡞࠸༙㠃ࡶ࠶ࡿࠋ࣎ࣛࣥࢸⓗ࡞ດຊ࡛✰ᇙ ࡵࡀ࡛ࡁࡿ࠸࠺⪃࠼࡛࠶ࡿࠋ 㸦୰␎㸸Ỉᒣ㸧ಶேࡢ࣎ࣛࣥࢸⓗ࡞♫ᴗࡸឿၿᴗ࠸࠺ࢩࢸࢬ ࣥࢩࢵࣉࡢ᪂ࡋ࠸ពࡀ㛫㐪ࡗ࡚࠸ࡿ⌮⏤ࡣ㸪࣎ࣛࣥࢸࢆࡍࡿࡼ࠺࡞ࢩࢫࢸ࣒࡛ࡣ㸪ࢽ࣮ࢬࡸࢽ 46 ி㒔ᩍ⫱Ꮫᩍ⫱ᐇ㊶◊✲⣖せ ➨ 15 ྕ ࣮ࢬࢆ㋃ࡲ࠼ࡓྜ⌮ⓗඃඛ㡰㈨※ࡀ࠺࡚࠸ཬࡤ࡞࠸㸪࠸࠺ࡇ࡛࠶ࡿࠋ㸦ࢡࣜࢵࢡ㸪141-145㸧 ࡘࡲࡾࢡࣜࢵࢡࡣ㸪⮬Ⓨᛶࡀ㐨ᚨⓗࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡗ࡚ᚲせࡔࡣㄆࡵࡿࡶࡢࡢ㸪ࡑࡢ⮬Ⓨᛶࢆᙜ࡚ ࡋ࡚࣎ࣛࣥࢸࡸឿၿᴗࡤࡾ㢗ࡗ࡚࠸ࡓࡢ࡛ࡣ㸪ᮏ᮶㸪බⓗ࡞ሙ㠃࠾ࡅࡿඹྠ⾜ື࡛ゎỴࡉࢀࡿࡁ ࡶࡢࡀゎỴࡉࢀ࡞ࡃ࡞ࡿࡇࢆᚰ㓄ࡍࡿࠋࡑࢀࡺ࠼ࡇࡑ㸪ࢡࣜࢵࢡࡀࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱ࢆ㏻ࡌ࡚⫱ᡂࡋࡼ ࠺ࡍࡿࡢࡣ㸪 ࠕ┦ാࡁࡅ㸪බⓗ࡞ሙ࡛⬟ືⓗ࡞ಶேࠖ 㸦148㸧࡞ࡢ࡛࠶ࡾ㸪 ࠕᕷẸⓗࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࢆᥦ ၐࡋ㸪ᩍ࠼ᗈࡵࡼ࠺ࡋ࡚࠸ࡿࡢࡣ㸪⮬ศࡀṇࡋ࠸ᛮࡗ࡚࠸ࡿ࠶ࡽࡺࡿࡸ㸦ဴᏛ⪅ࡓࡕࡢゝ࠺㸧ᐇ㉁ⓗ౯ ್࡛ࡣ࡞࠸ᡭ⥆ࡁⓗ࡞౯್ࠖ 㸦149㸧࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠋࡇࡇ⇕Ⅿ࡞බẸⓗඹ⩏⪅࡛࠶ࡾ࡞ࡀࡽ㸪ࡑࡢබẸⓗඹ ⩏ࢆ෭ࡵࡓ┠࡛ぢ࡚࠸ࡿࢡࣜࢵࢡࡢᢈุ⢭⚄ࡶ࠸࠼ࡿ෭㟼ࡉࡀ࠶ࡾ㸪ࡑࢀࡺ࠼ࡇࡑᙼࡀ㸪༢࡞ࡿ▱㆑㺃⌮ ゎ࡛ࡣ࡞࠸▱㆑࣭ࢫ࣭࢟ࣝ౯್ࡢ⼥ྜࡋ࡚ࡢᨻⓗࣜࢸࣛࢩ࣮ࢆ㔜どࡍࡿ⏤⦕ࡀ࠶ࡿࠋ ࢡࣜࢵࢡࡣᨻⓗࣜࢸࣛࢩ࣮ࡘ࠸࡚ḟࡢࡼ࠺㏙࡚࠸ࡿ7)ࠋ ᨻࣜࢸࣛࢩ࣮ࡣ㸪▱㆑࣭ᢏ⬟࣭ែᗘࡢ」ྜయ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ୕ࡘࡣ୍⥴Ⓨ㐩ࡋ࡚࠸ࡃࡶࡢ࡛㸪ࡑࢀࡒ ࢀࡀṧࡾࡢࡘࡢ᮲௳࡞ࡿࠋ 㸦୰␎㸧ᨻࣜࢸࣛࢩ࣮ࡣ㸪᪥ᖖ⏕άࡸ᪥ᖖゝㄒࡽྲྀࡾฟࡉࢀࡓᴫᛕࢆ ⌧ᐇ༶ࡋ࡚⌮ゎ࡛ࡁࡿࡇ࡛࠶ࡿࠋᨻࣜࢸࣛࢩ࣮ࡀ㌟ࡘ࠸ࡓゝ࠼ࡿࡢࡣ㸪ࡔࡗࡓᨻㄽதࡀఱ ࢆࡵࡄࡗ࡚࡞ࡉࢀ㸪ࡑࢀࡘ࠸࡚ࡔࡗࡓㄽ⪅ࡓࡕࡀ࠺⪃࠼㸪ㄽதࡀࢃࢀࢃࢀ࠺ᙳ㡪ࡍࡿࢆ⩦ᚓࡋ ࡓࡁ࡛࠶ࡿࠋࡲࡓ㸪ᨻࣜࢸࣛࢩ࣮ࡀ㌟ࡘࡃ㸪≉ᐃࡢதⅬࢆࡵࡄࡗ࡚㸪⮬ศ࡛ఱࢆࡋࡼ࠺ࡍࡿ ࡁ㸪ຠᯝⓗ㸪ࡘேࡢㄔពࡸಙ᮲ࢆᑛ㔜ࡋ࡞ࡀࡽᙜࡓࡿࡼ࠺࡞ࡿࠋ㸦ࢡࣜࢵࢡ㸪89㸧 ࡞࠾ࡇࡇ࡛ゝ࠺ࠕ▱㆑࣭ᢏ⬟࣭ែᗘࠖࡣ࠾࠾ࡼࡑḟࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ ▱㆑ ձ தⅬ㛵ࡍࡿᇶᮏⓗ࡞ሗ ղ தⅬࡢᛶ㉁㛵ࡍࡿ▱㆑ࡸ⌮ゎࢆά⏝ࡋ࡚⬟ືⓗཧຍࡍࡿ᪉ἲ ճ ࡶࡗࡶຠᯝⓗ࡞ၥ㢟ゎỴ⟇ࢆุ᩿ࡍࡿ᪉ἲ մ ၥ㢟ࡀゎỴࡉࢀࡓሙྜ㸪ᨻ⟇┠ᶆࡀࢀࡃࡽ࠸㐩ᡂࡉࢀࡓࡢࢆホ౯ࡍࡿ᪉ἲ յ ⪅ࡀࡶࡢࡈࢆ࠺ぢ࡚࠸ࡿ㸪⮬ࡽࡢ⾜ືࢆ࠺ṇᙜࡋ࡚࠸ࡿࢆ⌮ゎࡍࡿ᪉ἲ࠾ࡼࡧṇᙜࡢ ⌮⏤ࢆࡘࡡᥦ♧ࡍࡿࡼ࠺⪅ࢆಁࡍ᪉ἲ ែᗘ ࣭࡞ࢇࡽࡢ౯್ࢆ๓ᥦࡋࡓែᗘ㸪ᡭ⥆ࡁⓗ౯್ ࣭⮬⏤㸪ᐶᐜ㸪බṇ㸪┿ᐇࡢᑛ㔜㸪⌮⏤ࢆ♧ࡍ㆟ㄽࡢᑛ㔜 ᢏ⬟ ࣭⬟ືⓗཧຍࡋ㸪ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡀࢀࡿࠋ ࣭ཧຍࢆᣄྰࡍࡿሙྜࡣ᫂☜࡛➽ࡢ㏻ࡗࡓㄝ᫂ࡀ࡛ࡁࡿࠋ ࣭⪅ࡢࡉࡲࡊࡲ࡞ぢゎᐶᐜ࡛࠶ࡾ࡞ࡀࡽ㸪ᨵ㠉ࡸࡑࡢ㐩ᡂ᪉ἲࡘ࠸࡚⪃࠼ࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ ࡕ࡞ࡳ CE ࡢయࡘ࠸࡚㸪ㅎၥጤဨሗ࿌᭩ࡣḟࡢࡼ࠺ᮏ㉁ⓗせ⣲ࢆᣦࡋ࡚࠸ࡿࠋ ࠙౯್ᛶྥࠚ ࣭ඹ㏻ၿࡢ㛵ᚰ ࣭ே㛫ࡢᑛཝබᖹᛶࡢಙ㢗 ࣭⣮தゎỴࡢ㛵ᚰ ࣭ඹឤⓗ⌮ゎࢆࡶ࡞ࡗࡓ༠ാࡸ⪅ࡢࡓࡵࡢ༠ാࡢᛶྥ ࣭㈐௵࠶ࡿάືࡢഴྥ㸪ࡍ࡞ࢃࡕ㸦⪅ࡸ⮬ศ⮬㌟ࡢ㓄៖㸪⾜ືࡀ⪅࠼ࡿᙳ㡪ࡘ࠸࡚ࡢண ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡢどⅬࡽぢࡓ㐨ᚨᛶࡢᩍ⫱ 47 ィ⟬㸪ணᮇ࡛ࡁ࡞࠸㸪࠶ࡿ࠸ࡣᖾ࡞⤖ᯝࡢ㈐௵ࡢཷᐜ㸧 ࣭ᐶᐜࡢᐇ㊶ ࣭㐨ᚨᚊᚑࡗࡓุ᩿⾜ື ࣭㸦⮬ศࡢ㸧どⅬࢆᏲࡿࡇࡢຬẼ ࣭㆟ㄽࡸドᣐ↷ࡽࡋ࡚⮬ศ⮬㌟ࡢពぢែᗘࢆኚ࠼ࡿࡇࡢ㛤ࢀࡓពᛮ ࣭ಶࠎேࡢ⮬Ⓨᛶດຊ ࣭♩ṇࡋࡉἲࡢᨭ㓄ࡢᑛᩗ ࣭ṇࡋࡃ⾜ືࡍࡿࡇࡢỴᐃ ࣭බᖹ࡞ᶵࢪ࢙ࣥࢲ࣮ࡢᖹ➼ࡢ⊩㌟ ࣭άືⓗࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡢ⊩㌟ ࣭ዊάືࡢ⊩㌟ ࣭ேᶒࡢ㛵ᚰ ࣭⎔ቃࡢ㛵ᚰ ࠙ࢫ࢟ࣝ⬟ຊࠚ ཱྀ࣭㢌➹グࡢ୧᪉࡛ㄽ⌮ⓗ㆟ㄽࢆࡍࡿ⬟ຊ ࣭ຠᯝⓗே༠ຊࡋ㸪ാࡃ⬟ຊ ࣭⪅ࡢ⤒㦂ぢゎࡘ࠸࡚⇍⪃ࡋ㸪ࡑࡢ౯್ࢆㄆࡵࡿ⬟ຊ ࣭⪅ࡢどⅬᐶᐜ࡛࠶ࡿ⬟ຊ ࣭ၥ㢟ゎỴࣉ࣮ࣟࢳࢆⓎᒎࡉࡏࡿ⬟ຊ ࣭ሗࢆ㞟ࡍࡿࡓࡵ㸪⌧௦ⓗ࡞࣓ࢹࢸࢡࣀࣟࢪ࣮ࢆ⏝࠸ࡿ⬟ຊ ୍࣭ࡘࡢドᣐࢆ㬼࿐ࡳࡋ࡞࠸ドᣐࡢᢈุⓗ࡞᥋㏆᪂㩭࡞ドᣐࢆ᥈ࡍ⬟ຊ ࣭ࡈࡲࡋㄝᚓࡢᙧ㸦ࡢ㐪࠸㸧ࢆ㆑ูࡍࡿ⬟ຊ ࣭♫ⓗ࣭㐨ᚨⓗ࣭ᨻⓗ࡞ᣮᡓ≧ἣࢆ☜ㄆࡋ㸪ࡑࢀᑐᛂࡋ㸪ᙳ㡪ࢆ࠼ࡿ⬟ຊ ࠙▱㆑⌮ゎࠚ ࣭ᆅᇦ㸪ᅜ㸪EU,ⱥ㐃㑥㸪ࡑࡋ࡚ᅜ㝿࡛ࣞ࣋ࣝࡢⓗ㸪᪥ⓗ࡞ၥ㢟 ࣭ᶵ⬟ኚࢆྵࡴẸⓗ࡞ࢥ࣑ࣗࢸࡢᛶ㉁ ࣭ಶேᆅᇦⓗ࡛࣎ࣛࣥࢱ࣮ࣜ࡞ඹྠయࡢ┦౫Ꮡ ࣭ከᵝᛶ㸪ྠពཬࡧ♫ⓗ࡞ᑐ❧ࡢᛶ㉁ ࣭ಶேඹྠయࡢἲⓗ㸪㐨ᚨⓗ࡞ᶒ㈐௵ ࣭ಶேඹྠయࡀ┤㠃ࡍࡿ♫ⓗ࣭㐨ᚨⓗ࣭ᨻⓗ࡞ኚࡢᛶ㉁ ࣭ᶵ⬟ኚࢆྵࡴ࣮ࣟ࢝ࣝ㸪ࢼࢩࣙࢼࣝ㸪࣮ࣚࣟࢵࣃ㸪ⱥ㐃㑥㸪ࡑࡋ࡚ᅜ㝿࡛ࣞ࣋ࣝࡢⱥᅜࡢ㆟ไⓗ ࡞ᨻⓗ࣭ἲⓗ࡞ࢩࢫࢸ࣒ ࣭ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࠾ࡅࡿᨻⓗ࡛࣎ࣛࣥࢱ࣮ࣜ࡞άືࡢᛶ㉁ ࣭ᾘ㈝⪅㸪㞠⏝⪅㸪⿕㞠⏝⪅㸪ᐙ᪘㸪࠾ࡼࡧࢥ࣑ࣗࢸࡢ࣓ࣥࣂ࣮ࡋ࡚ࡢᕷẸࡢᶒ㈐௵ ࣭ಶேඹྠయ㛵㐃ࡍࡿ⤒῭ⓗ࡞ࢩࢫࢸ࣒ ࣭ேᶒ᠇❶ㄽⅬ ࣭ᣢ⥆ྍ⬟࡞㛤Ⓨ⎔ቃၥ㢟 (Overview of essential elements to be reached by the end of compulsory schooling, Education for Citizenship and Democracy in the Schools, QCA 1999, 44) ሗ࿌᭩ࡣࢫࢺࣛࣥࢻࡢࡍ࡚ࢆໟྵࡋࡓせ⣲㸦࢚࣓ࣞࣥࢺ㸧ࡘ࠸࡚㏙࡚࠸ࡿࡢ࡛㸪ࡇࡇ࡛ࡢែᗘࡣᨻⓗ ࣜࢸࣛࢩ࣮㝈ᐃࡉࢀࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡀ㸪ᡭ⥆ࡁⓗ࡞▱㆑㸪ᡭ⥆ࡁⓗ࡞౯್㸪ᡭ⥆ࡁⓗ࡞ࢫ࢟ࣝࡀ㔜どࡉࢀ㸪ࡇ ࢀࡽࡀ┦⤖ࡧࡘ࠸࡚࠸ࡿࡇࡀࢃࡿࠋ ࡍ࡞ࢃࡕࢡࣜࢵࢡࡗ࡚㸪ከᵝ࡞┈ࡸ⩏ᙇࡀࡪࡘࡾྜ࠺♫࠾࠸࡚ࠕㄽதࠖࡣᚲ↛ⓗ࡛࠶ࡾ㸪த Ⅼࢆ▱ࡾࠕதⅬࢆࡵࡄࡗ࡚㸪⮬ศ࡛ఱࢆࡋࡼ࠺ࡍࡿࠖ࠶ࡿ࠸ࡣࠕຠᯝⓗ㸪ࡘேࡢㄔពࡸಙ᮲ࢆᑛ㔜ࡋ 48 ி㒔ᩍ⫱Ꮫᩍ⫱ᐇ㊶◊✲⣖せ ➨ 15 ྕ ࡞ࡀࡽᙜࡓࠖࢁ࠺ࡍࡿ࡞ࡽࡤ㸪ㄽதཧຍࡍࡿ࠶ࡓࡗ࡚ࡢᡭ⥆ࡁⓗ࡞▱㆑ࡸែᗘ㸪ᢏ⬟ࡀ࠺ࡋ࡚ࡶᚲ せ࡞ࡿࠋࡑࡋ࡚ྠᡭ⥆ࡁⓗ࡞౯್ࡀồࡵࡽࢀࡿࠋࡑࡢព࡛ࡶ㸪ᨻⓗࣜࢸࣛࢩ࣮㐨ᚨⓗ࡞ែᗘࡸ౯್ ࡣᙉᅛ⤖ࡧࡘࡃࠋ Ϫ㸬බඹဴᏛࡋ࡚ࡢά⚾㛤බ㐨ᚨᛶ NC࣭CE ࡢ୰᰾ⓗᴫᛕ⬟ືⓗࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉ㸦active citizenship㸧ࡀ࠶ࡿࠋࡇࡢ⬟ືⓗࢩࢸࢬࣥࢩࢵ ࣉࡼࡃఝࡓᴫᛕ㸪ᒣ⬥┤ྖࡢᥦၐࡍࡿࠕά⚾㛤බࠖࡀ࠶ࡿࠋᮏ⠇࡛ࡣࡇࡢࠕά⚾㛤බࠖࢆẚ㍑ࡢᑐ㇟㸪ࢩ ࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡢ㐨ᚨᛶࡑࡢ≉ᚩࡘ࠸᳨࡚ウࡋࡼ࠺ࠋᒣ⬥ࡣࠕά⚾㛤බࠖࢆḟࡢࡼ࠺ㄝ᫂ࡍࡿࠋ ά⚾㛤බ͐ࠕ⚾࠸࠺ಶே୍ࠖேࡦࡾࢆάࡋ࡞ࡀࡽ㸪 ࠕேࠎࡢබඹࢆ㛤ⰼࡉࡏ㸪ᨻᗓࡢබⓗάືࢆ㛤࠸࡚ ࠸ࡃࠖ࠸࠺⪃࠼᪉ࡸ⾜ືࣃࢱ࣮ࣥ㸦ᒣ⬥ 2011㸪45㸧 ࡘࡲࡾ㸪ᒣ⬥ࡗ࡚ࡢࠕά⚾㛤බࠖࡣ㸪ಶே⩏ⓗ࡞⮬⏤බẸඹ⩏ⓗ࡞බඹᛶࢆࡶ㛤ⰼࡉࡏࡿࡇ ࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠋࡉࡽࡇࢀࡽᅵಥࢆྠࡌࡃࡋ࡚ㄽࡌࡽࢀࡿࠕ⁛⚾㛤බࠖ ࠕ⁛⚾ዊබࠖ ࠕ⁛බዊ⚾ࠖࢆḟࡢࡼ࠺ ㄝ᫂ࡍࡿࠋ ⁛⚾㛤බ͐ࠕ⪅ࡢࡓࡵ㸪⚾⚾ḧࢆᢞࡆᤞ࡚࡚ேࠎࡢබඹᛶࢆ㛤ⰼࡉࡏࡿάືࠖ ⁛⚾ዊබ͐ࠕ⮬ศࡢ⚾ḧ࣭⚾ࢆᤞ࡚࡚㸪ᅜᐙࡸ♫ࡢࡓࡵᑾࡃࡍࡇࠖ ⁛බዊ⚾͐ࠕ⮬ศ㌟ෆࡸ௰㛫ࡢ┈ࠖࡔࡅࢆ㏣ồࡍࡿ⪃࠼㺃⾜ື࣭ࣛࣇࢫࢱࣝ 㸦ᒣ⬥ 2011㸪39-44㸧 ࡑࡋ࡚㸪 ࠕ⁛⚾ዊබࠖࠕ⁛බዊ⚾ࠖࡣࠕ୍ぢᑐᴟࡢࡼ࠺࡛࠶ࡾ࡞ࡀࡽ㸪ᐜ᫆⿵㛵ಀ࡞ࡾ࠺ࡿࠖ 㸦44㸧ே 㛫㛵ಀ࡛࠶ࡾ㸪࠸ࡎࢀࡶࠕ࠾ୖࠖࡋ࡚ࡢࠕබࠖࡋᐃࡋ࡚࠸࡞࠸ࡢᑐࡋ࡚㸪 ࠕ⁛⚾㛤බࡣά⚾㛤බࢆᐇ⌧ ࡍࡿࡓࡵࡶྍḞࠖ 㸦46㸧࡛࠶ࡾ㸪୧⪅ࡢ༠ാࡼࡗ࡚㸪᪂ࡋ࠸බඹࡀᥖࡆࡿࠕᨭ࠼ྜ࠸άẼࡢ࠶ࡿ♫ࡢᐇ ⌧ࡀྍ⬟࡞ࡿࠖ⪃࠼ࡿࠋࡑ࠺ࡋ࡚ࠕ⁛⚾ዊබ࣭⁛බዊ⚾ࠖࠕά⚾㛤බ࣭⁛⚾㛤බࠖࢆࡁࡃᑐࡋ࡚ࡽ ࠼ࡼ࠺ࡍࡿࠋ ࡲࡓᒣ⬥ࡣ㸪♫ⓗᏑᅾࡋ࡚ࡢே㛫ࡢ㛫࡛ࡢཎ⌮࣭ཎ๎࡛࠶ࡿ⌮ࢆ㸪ࠕ⩏ົ㸪ᚨ㸪බඹၿ࣭බඹᝏࡢ୕ࡘ ࡢḟඖ࡛ᡂࡾ❧ࡘࠖ㸦60㸧⪃࠼ࡿࠋ ⩏ົ⌮̿̿⁛බዊ⚾ࢆ㏨ࢀ㸪ά⚾㛤බ⁛⚾㛤බࡢ㐃ᦠࡢࡓࡵࡢᇶ♏ ே㛫ࡀே㛫ࡋ࡚ࠕࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠖ ࠕࡋ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࠖ ࠕࡍࡿࡁࠖ ࠕᚑ࠺ࡁࠖ➼ࠎࡢ ⾜Ⅽ㸪ࡇࡀࡽ ᚨ ⌮̿̿ά⚾㛤බࢆᨭ࠼ࡿࡓࡵࡢᇶ♏ ே㛫ࡢࠕෆⓎⓗࠖ࡞࠸ࡋࠕᛂ⟅ⓗࠖ⾜Ⅽᇶ࡙ࡃ ⮬Ⓨᛶ㸪⏕ࡁࡀ࠸㸪ኈẼ㸪ಙ㢗㛵ಀ㸪ᖾ⚟➼ බඹၿ࣭බඹᝏ̿̿♫ไᗘᨻ⟇ࡢᇶ♏ බඹၿ㸻་⒪ࡸᖺ㔠࡞ࡢ⚟♴ไᗘ㸪ᩍ⫱ไᗘ㸪⮬↛⎔ቃ㸪ᩥ㈈㸪㔠⼥ࡢᏳᐃ➼ බඹᝏ㸻ở⫋㸪㈋ᅔ㸪බᐖ㸪⎔ቃ◚ቯ(ᒣ⬥ 2011㸪61-66) ࡉࡽᒣ⬥ࡣά⚾㛤බࢆᨭ࠼ࡿᇶᮏཎ⌮ࡋ࡚ࠕேᶒ࣭ᚨ࣭㈐௵ࠖࡢ୕ࡘࢆ࠶ࡆ㸪ࡑࢀࡒࢀࢆḟࡢࡼ࠺ㄝ᫂ ࡍࡿࠋ ேᶒ ̿̿⮬⏤ᶒ㸪♫ᶒ㸪බඹࡢ⚟♴ ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡢどⅬࡽぢࡓ㐨ᚨᛶࡢᩍ⫱ 49 ᚨ ̿̿ࠕ⮬ᕫࡢᶒࠖࠕබඹࡢ⚟♴ࠖࡢࣂࣛࣥࢫឤぬ㸪ࠕಙ㢗ࠖࠕࢣࠖ ㈐௵ ̿̿ࠕᛂ⟅ࠖ㸦responsibility㸧㸦ᒣ⬥ 2004㸪145-150㸧 ࡑࡋ࡚ࡇࢀࡽࡢཎ⌮ࡀാࡃሙᡤࡋ࡚㸪ࠕᨻᗓࡢබ࡛ࠖࡶࠕಶேࡢ⚾࡛ࠖࡶ࡞࠸ࠕከḟඖⓗ࡞බඹୡ⏺ࠖࢆ ᐃࡍࡿࠋ ⮬ᕫ ̿̿̿ᅜẸⓗ⮬ᕫ㸪࢚ࢫࢽࢵࢡ࡞⮬ᕫ㸪ᆅ⌫ᕷẸⓗ⮬ᕫ… ⪅ ̿̿̿ᅜẸⓗ⪅㸪࢚ࢫࢽࢵࢡ࡞⪅㸪ᆅ⌫ᕷẸⓗ⪅… බඹୡ⏺ ̿Ꮫᰯ㸪ᆅᇦඹྠయ㸪ᅜ㸪ᆅ⌫య…㸦ᒣ⬥ 2004㸪218-219㸧 ϫ㸬ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱࠾ࡅࡿ㐨ᚨᛶ ๓⠇ࡲ࡛㸪CE 㐨ᚨᛶࡸ㐨ᚨᩍ⫱ࡢ㛵ࢃࡾࡘ࠸࡚㸪ᕝཱྀࡢㄽ⪃ࢆᡭጞࡵ㸪ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱ㅎၥ ጤဨ㸪ࢡࣜࢵࢡ㸪ࡑࡋ࡚ᒣ⬥ࢆẚ㍑ࡢどⅬࡋ࡚㸪CE 㐨ᚨᛶࡸ㐨ᚨᩍ⫱ࡢ㛵ࢃࡾࡘ࠸࡚⪃ᐹࡋ࡚ࡁࡓࠋ ᕝཱྀࡢㄽ⪃ࡢせⅬࡣ㸪㘓ࡍࡿࡁࡃḟࡢ 3 Ⅼࡲࡵࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ ձ 㐨ᚨᛶࢆ㸪බ㸦♫㸧㸭⚾㸦ಶே㸧㸪⪃࠼᪉㸭⾜ື࠸࠺ࡘࡢᑐ❧㍈ࢆ๓ᥦࡍࡿ㸪CE ࡣ㐨ᚨᛶࢆ 㔜どࡍࡿࡶ㸪බⓗ♫ⓗ࡞㐨ᚨᛶ⫱ᡂ↔Ⅼࢆᙜ࡚࡚࠸ࡿࠋ ղ ලయⓗࡣ♫ၥ㢟ࢆ㐨ᚨⓗどⅬࡽ᳨ウࡋ㸪ࡑࢀ㛵㐃ࡋ࡚▱㆑ࡸࢫ࢟ࣝࡢ⋓ᚓࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ ճ CE ࡛ࡣࠕࡼࡁᕷẸࡼࡁே≀ࡣᚲࡎࡋࡶ୍⮴ࡋ࡞࠸ࠖ࠸࠺๓ᥦ❧ࡕ㸪⚾ⓗಶேⓗ࡞㐨ᚨᛶࡢ⫱ᡂ ࡽࡣ୍Ṍᘬࡁୗࡀࡾ㸪බⓗ♫ⓗ࡞㐨ᚨᛶࢆ⫱ᡂࡋࡼ࠺ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ࡑࢀᑐࡍࡿ➹⪅ࡢࡇࢀࡲ࡛ࡢ᳨ウ⤖ᯝࡣ௨ୗࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ ༢࡞ࡿಶே⩏ⓗ⮬⏤⩏࡛ࡣ࡞ࡃබẸⓗඹ⩏ࢆ๓ᥦࡍࡿࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡣ㸪ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉ ࡢ⚾ⓗഃ㠃ࡼࡾࡶබⓗഃ㠃ࢆ㔜どࡋ࡚࠸ࡿ࠸࠺ᕝཱྀࡢᣦࡣṇࡋ࠸ࠋࡲࡓ㸪බⓗ♫࠾ࡅࡿ࡞ ࢹࣔࢡࣛࢩ࣮ࢆࡼࡾ☜࡞ࡶࡢࡍࡿࡓࡵ▱㆑ࡸࢫ࢟ࣝࡢ⋓ᚓࢆ┠ⓗࡋ࡚࠸ࡿ࠸࠺ᣦࡶṇࡋ࠸ࠋ 2) ࡋࡋ㸪ࡑࢀࡀ㸪 ࠕ⚾ⓗಶேⓗ࡞㐨ᚨᛶࡢ⫱ᡂࡽࡣ୍Ṍᘬࡁୗࡀࡾ㸪බⓗ♫ⓗ࡞㐨ᚨᛶࢆ⫱ᡂࡋࡼ࠺ ࡋ࡚࠸ࡿࠖゝ࠼ࡿ࠺ࡣࡉࡽ᳨ウࡢవᆅࡀ࠶ࡿࠋNC ࠾ࡅࡿࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡢ≉ᚩࡣࡑ ࢀࡀࠕ⬟ືⓗࠖ㸦active㸧࡛࠶ࡿࡇ࡛࠶ࡾ㸪⬟ືⓗ࡛࠶ࡿ࠸࠺ࡇࡣබⓗ㐨ᚨᛶࡢ⫱ᡂࠕᘬࡁୗࡀ ࡿࠖࡇ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࡑࡢࡼ࠺࡞ࣞࢺࣜࢵࢡ࡛ࡣࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡢ࢚ࢵࢭࣥࢫࢆㄞࡳ㐪࠼࡚ࡋࡲ࠸ࡡ࡞ ࠸ࠋࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡢᮏ㉁ࡣࡴࡋࢁ㸪ಶேⓗ࡞㐨ᚨᛶࡢ⫱ᡂࡽබẸⓗ㐨ᚨᛶࡢ⫱ᡂࠕᘬࡁୖࡆࡿࠖ ࡇ࡛࠶ࡿࠋ 3) ಶேⓗ㐨ᚨᛶࡽබⓗ㐨ᚨᛶᶫΏࡋࢆࡍࡿ⬟ືⓗࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡢ㘽࡞ࡿࡶࡢࡀಶேࡢࠕෆⓎ ⓗࠖ࡞࠸ࡋࠕᛂ⟅ⓗࠖ⾜Ⅽᇶ࡙ࡃࠕᚨ࡛ࠖ࠶ࡾ㸪ࢡࣜࢵࢡ᭣ࡃࡢ㸪⮬⏤㸪ᐶᐜ㸪බṇ㸪┿ᐇࡢᑛ㔜㸪⌮ ⏤ࢆ♧ࡍ㆟ㄽࡢᑛ㔜࠸ࡗࡓᡭ⥆ࡁⓗ౯್࡛࠶ࡾ㸪ᒣ⬥᭣ࡃࡢࠕ⮬ᕫࡢᶒࠖࠕබඹࡢ⚟♴ࠖࡢࣂࣛ ࣥࢫឤぬ㸪ࠕಙ㢗ࠖࠕࢣ࡛ࠖ࠶ࡾ㸪ࠕ㈐௵࡛ࠖ࠶ࡿࠋ 4) ࡑࡋ࡚㸪ࡑࢀࡽࡢ⬟ືⓗࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡸᚨࡀാࡃ⯙ྎࡀࠕከḟඖⓗ࡞බඹୡ⏺࡛ࠖ࠶ࡿࠋ ᕝཱྀࡢ⪃ᐹࡣྵࡲࢀ࡚࠸࡞࠸ 3)㸪4) ࡢどⅬࡽࡢ᳨ウࡀ㸪ᚋࡢࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱࠾ࡅࡿ㐨ᚨᛶࡢ ᳨ウ࠾࠸࡚ࡣᚲせ࡞ࡿࡔࢁ࠺ࠋ 50 ி㒔ᩍ⫱Ꮫᩍ⫱ᐇ㊶◊✲⣖せ ➨ 15 ྕ Ϭ㸬ࡲࡵ௦࠼࡚ ᕝཱྀࡢㄽ⪃ࡘ࠸࡚ࡢ⪃ᐹࢆ㋃ࡲ࠼ࡓ㸪㹁㹃࠾ࡅࡿ㐨ᚨᛶ㛵ࡍࡿ➹⪅ࡢ⌧ᅾࡢ⤖ㄽࡣḟࡢ㏻ࡾ࡛࠶ࡿࠋ 1㸧 ཧຍᆺẸ⩏ࢆᨭ࠼ࡿᕷẸࡢ⫱ᡂࢆࡵࡊࡍࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱ࡣ㸪 ࠕබࠖ࠶ࡿ࠸ࡣࠕ⚾ࠖࡢ࠸ࡎࢀ ྲྀࡾ㎸ࡲࢀ࡚ࡋࡲ࠺ࡇࡢ࡞࠸ࠕබඹࠖ✵㛫࠾ࡅࡿேࠎࡢ㛵ࢃࡾ㸪බ⚾ࡢࣂࣛࣥࢫࢆ㔜どࡍࡿࠋ 㸦ࡇ ࡢࡇࡣ㸪 ࠕබࠖࡘ࠸࡚ㄒࡿሙྜ࠾࠸࡚ࡣࠕ⚾ࠖࡢ㸪 ࠕ⚾ࠖࡘ࠸࡚ㄒࡿሙྜࡣᖖࠕබࠖࡢどⅬࢆ ᑐᢠⓗᣢࡘࡇࢆពࡍࡿࠋ㸧 2㸧 ⚾ⓗಶேⓗ㐨ᚨᛶࢆබⓗ♫ⓗ㐨ᚨᛶᘬࡁୖࡆࡿࠕ⬟ືⓗࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࠖࡢ㘽࡞ࡿࡶࡢࡣ㸪ಶ ேࡢෆⓎᛶ㸪ᛂ⟅ᛶ࡛࠶ࡾ㸪ࡑࡇ࡛ࡣಶேⓗேᶒࡶ㸪බඹ✵㛫࠾ࡅࡿᑐヰࡸᛂ⟅ࢆྍ⬟ࡍࡿࠕᡭ ⥆ࡁⓗ౯್ࠖࡸ㸪ࠕಙ㢗ࠖࠕᛮ࠸ࡸࡾࠖࠕ㈐௵ࠖࡀ㔜どࡉࢀࡿࠋ 3) ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉ࠾ࡅࡿ㐨ᚨᛶࡣ㸪 ࠕ㐨ᚨᛶࠖ༢⊂࡛ࡣᩍ࠼ࡽࢀࡎ㸪ࡑࢀࡽࡣ▱㆑࣭⌮ゎࡸᢏ⬟ࢭࢵ ࢺ࡞ࡿࡇࡼࡗ࡚ࡣࡌࡵ࡚ຠᯝⓗᩍ࠼ࡽࢀࡿࠋ ௨ୖࢆどⅬࡋ࡚㸪㐨ᚨࡢᩍ⛉㛵ࡍࡿࡢືࡁࢆ᭱ᚋ᳨ウࡋ࡚࠾ࡇ࠺ࠋ㐨ᚨᩍ⫱ࡢᐇ㛵ࡍࡿ᠓ㄯ ሗ࿌᭩㸦2013㸧ࡣ➨㸰❶ࠕ㐨ᚨᩍ⫱ࢆࡢࡼ࠺࡞᪉ྥᨵၿࡍࡿࡇࡀồࡵࡽࢀࡿࠖ࠾ࡅࡿࠕ㸰 㐨ᚨᩍ ⫱ࡢෆᐜ㸪ᣦᑟ᪉ἲ㸪ホ౯ࡘ࠸࡚㸪 ࠕ(2)ᨵၿࡢ᪉ྥ㸪ղ㐨ᚨᩍ⫱ࡢᣦᑟ᪉ἲ㸪 ඣ❺⏕ᚐࡢⓎ㐩ẁ㝵ࢆࡼࡾ 㔜どࡋࡓᣦᑟ᪉ἲࡢ☜❧࣭ᬑཬࠖ࠾࠸࡚㸪㐨ᚨᩍ⫱࠾ࡅࡿࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱ࡘ࠸࡚㸪ḟࡢࡼ࠺グࡋ ࡚࠸ࡿࠋ ⮬ศ⮬㌟ࡶ♫ཧ⏬ࡋ㸪ᙺࢆᢸࡗ࡚࠸ࡃࡁ❧ሙ࠶ࡿࡇࢆព㆑ࡉࡏࡓࡾ㸪♫ࡘ࠸࡚ከゅⓗ࣭ ᢈุⓗ⪃࠼ࡉࡏࡓࡾࡍࡿࡼ࠺࡞㸪♫ࢆᵓᡂࡍࡿ୍ဨࡋ࡚ࡢయⓗ࡞⏕ࡁ᪉㛵ࢃࡿᩍ⫱㸦࠸ࢃࡺࡿ ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱㸧ࡢどⅬ❧ࡗࡓどⅬࡶ㔜せ࡞ࡿࠋࡑࡢ㝿㸪ᩍ⛉ࡢᣦᑟࡢ㛵㐃ࡶᅗࡾ࡞ࡀࡽ㸪 ἲࡸ࣮ࣝࣝࡢព⩏ࢆ⌮ゎࡋ࡚㸪࠸ࡢே᱁ࡸᶒࢆᑛ㔜ࡋྜ࠸㸪⮬ࡽࡢ⩏ົࡸ㈐௵ࢆᯝࡓࡋ㸪Ᏻᐃࡋࡓ♫ 㛵ಀࢆᙧᡂࡍࡿࡇࡢ㔜せᛶࡸࡑࡢࡓࡵࡢලయⓗ࡞᪉⟇ࡘ࠸࡚⪃࠼ࢆ῝ࡵࡿ࡞ࡢどⅬࡶ㔜どࡍࡿᚲ せࡀ࠶ࡿࠋࡇࡢࡇࡣ㸪࠸ࡌࡵ㜵Ṇ➼ࡘ࠸࡚ࡢඣ❺⏕ᚐࡢయⓗ࡞ཧ⏬ࢆಁࡍୖ࡛ࡶ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ 㸦㐨ᚨ ᩍ⫱ࡢᐇ㛵ࡍࡿ᠓ㄯ㸪p.11㸧 ࡇࡢẁⴠࡣࡘࡢᩥࡽ࡛ࡁ࡚࠸ࡿࡀ㸪๓༙ࡢࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱ࡢㄝ᫂㸪ࡍ࡞ࢃࡕࠕ⮬ศ⮬㌟ࡶ♫ཧ ⏬ࡋ㸪ᙺࢆᢸࡗ࡚࠸ࡃࡁ❧ሙ࠶ࡿࡇࢆព㆑ࡉࡏࡓࡾ㸪♫ࡘ࠸࡚ከゅⓗ࣭ᢈุⓗ⪃࠼ࡉࡏࡓࡾࡍࡿ ࡼ࠺࡞㸪♫ࢆᵓᡂࡍࡿ୍ဨࡋ࡚ࡢయⓗ࡞⏕ࡁ᪉㛵ࢃࡿᩍ⫱㸦࠸ࢃࡺࡿࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱㸧ࡢどⅬ ❧ࡗࡓどⅬࡶ㔜せ࡞ࡿࠖࡣ㸪♫ࡢཧຍࡢࡋ᪉㸪ᙺࡢᢸ࠸᪉᭕ࡉࢆṧࡋ࡚ࡣ࠸ࡿࡀ㸪ᇶᮏⓗୖ㏙ ࡓከゅⓗ࣭ᢈุⓗ࣭⬟ືⓗ࡞ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡢ⢭⚄ࢆ‶ࡓࡋ࡚࠸ࡿゝ࠼ࡼ࠺ࠋ ࡋࡋ࡞ࡀࡽ㸪ᚋ༙㒊ศࡢࠕἲࡸ࣮ࣝࣝࡢព⩏ࢆ⌮ゎࡋ࡚㸪࠸ࡢே᱁ࡸᶒࢆᑛ㔜ࡋྜ࠸㸪⮬ࡽࡢ⩏ົࡸ㈐ ௵ࢆᯝࡓࡋ㸪Ᏻᐃࡋࡓ♫㛵ಀࢆᙧᡂࡍࡿࡇࡢ㔜せᛶࡸࡑࡢࡓࡵࡢලయⓗ࡞᪉⟇ࡘ࠸࡚⪃࠼ࢆ῝ࡵࡿࠖࡘ ࠸࡚ࡣ㸪ࡑࡢゝࢃࢇࡍࡿࡇࢁࡀ᭕࡛࠶ࡾ㸪つ⠊ࢆᏲࡿࡇࢆ㔜どࡍࡿཷືⓗ࡞ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱ࢆ㸪 ዡບࡋ࡚࠸ࡿࡶ࠸࡞࠸ࡶゎ㔘ྍ⬟࡛࠶ࡿࠋࡕ࡞ࡳࡇࢀࡽࡢᩥ⬦ࡣ㸪୰ኸᩍ⫱ᑂ㆟⟅⏦ࠕ᪂ࡋ࠸௦ࡩ ࡉࢃࡋ࠸ᩍ⫱ᇶᮏἲᩍ⫱⯆ᇶᮏィ⏬ࡢᅾࡾ᪉ࡘ࠸࡚㸦⟅⏦㸧ࠖ➨㸰❶ࠕ᪂ࡋ࠸௦ࡩࡉࢃࡋ࠸ᩍ⫱ᇶᮏ ἲࡢᅾࡾ᪉ࡘ࠸࡚㸦㸯 ᩍ⫱ᇶᮏἲᨵṇࡢᚲせᛶᨵṇࡢどⅬ㸧ࠖ㸦ᖹᡂ 15 ᖺ 3 ᭶ 20 ᪥㸧ࡶ➢ྜࡋ࡚࠸ࡿࠋ ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱㐨ᚨᩍ⫱ࡢ㛵ࢃࡾࢆㄽࡌࡿ࠾࠸࡚ࡣ㸪ࡇࡢࡼ࠺࡞つ⠊ᛶࢆ୍ᴫ㝖ࡍࡿࡇ࡞ࡃ ཷࡅධ࡞ࡀࡽࡶ㸪ࡼࡾ๓༙㒊ศ↔Ⅼࢆᙜ࡚࡚ᙉㄪࡋ࡚࠸ࡃࡇࡀ㔜せ࡞ࡿࡔࢁ࠺ࠋ ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡢどⅬࡽぢࡓ㐨ᚨᛶࡢᩍ⫱ 51 ࠙ᩥ⊩ࠚ Department for Education and Employment / The Qualification and Curriculum Authority (DfEE/QCA) (1999) Citizenship, the National Curriculum for England, London, DfES/QCA. Department for Education˄2013㸧National curiculum in England: citizenship programmes of study for key stages 3 and 4˄2013.9.11˅ National Curriculum Council (1990) Curriculum Guidance 8 Education for Citizenship, NCC. Qualifications and Curriculum Authority (2007㸧Citizenship Programme of Study. Qualifications and Curriculum Authority˄1998㸧Education for citizenship and the teaching of democracy in schools. Final report of the Advisory Group on Citizenship, QCA/DfEE. ࢡࣜࢵࢡ㸪B.㸦2011㸧ࠗࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱ㄽ ᨻဴᏛᕷẸ࠘ἲᨻᏛฟ∧ᒁ㸦㸻Crick, B. , 2000, Essays on Citizenship, Continuum, London㸧 ᕝཱྀᗈ⨾㸦2009㸧ࠕࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱㐨ᚨᩍ⫱ࡢ㛵ಀၥ㢟ࠖ➨ 58 ᅇᅜ♫⛉ᩍ⫱Ꮫᅜ◊✲Ⓨ ⾲㈨ᩱ㸦2009.10.10㸪ᘯ๓Ꮫ㸧 㐨ᚨᩍ⫱ࡢᐇ㛵ࡍࡿ᠓ㄯ㸦2013㸧 ࠕᚋࡢ㐨ᚨᩍ⫱ࡢᨵၿ࣭ᐇࡘ࠸࡚ࠖ 㸦ሗ࿌㸧ࠖ 㸦ᖹᡂ 25 ᖺ 12 ᭶ 26 ᪥㸧 㛗 ㇏㸦2003㸧ࠗᕷẸᩍ⫱ࡣఱ࠘ࡦࡘࡌᕷẸ᪂᭩ 002. ⶈぢ㑻㸦2014㸧ࠕᕷẸⓗඹ⩏ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱㸫ࠗබඹ⏕ά࠾ࡅࡿᨻဴᏛ࣭࠘ࠗᕷẸⓗඹ ⩏ᕷẸᩍ⫱࠘ࡢ᳨ウࢆ㏻ࡌ࡚㸫ࠖᕞᏛᨻ◊✲㸪ᨻ◊✲㸪➨ 61 ྕ㸪pp.37-51. Ỉᒣග㸦2009㸧ࠕᨻⓗࣜࢸࣛࢩ࣮ࢆ⫱ᡂࡍࡿ♫⛉㸫ࣇ࢙ࢺ࣮ࣞࢻࢆࡋࡓ⎔ቃࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࡢ Ꮫ⩦ࢆ㏻ࡋ࡚㸫ࠖ᪥ᮏ♫⛉ᩍ⫱Ꮫ㸪♫⛉ᩍ⫱◊✲㸪➨ 106 ྕ㸪pp.1-13. ᒣ⬥┤ྖ㸦2004㸧ࠗබඹဴᏛࡣఱ࠘ࡕࡃࡲ᪂᭩ 469. ᒣ⬥┤ྖ㸦2011㸧ࠗබඹဴᏛࡽࡢᛂ⟅࠘⟃ᦶ㑅᭩ 0037. ࠙ὀࠚ 1) Department for Education and Employment / The Qualification and Curriculum Authority (DfEE/QCA) (1999) Citizenship, the National Curriculum for England, London, DfES/QCA. 2) Qualifications and Curriculum Authority (2007㸧Citizenship Programme of Study 3) Department for Education㸦2013㸧National curriculum in England: citizenship programmes of study for key stages 3 and 4㸦2013.9.11㸧 4) Qualifications and Curriculum Authority㸦1998㸧Education for citizenship and the teaching of democracy in schools. Final report of the Advisory Group on Citizenship, QCA/DfEE. 5) ࢫࢺࣛࣥࢻ㸦strand㸧ࡣࠕࡾ⣒ࠖࡲࡓࡣࠕせ⣲㸪ᡂศࠖ࡞ヂࡉࢀࡿࡇࡀከ࠸ࠋࢫࢺࣛࣥࢻࡼࡃఝࡓ ᴫᛕࠕ࢚࣓ࣞࣥࢺ㸦element㸧ࠖࡀ࠶ࡿࠋ࢚࣓ࣞࣥࢺࡶ୍⯡ⓗࡣࠕせ⣲ࠖヂࡉࢀࡿࠋࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉ ᩍ⫱࠾ࡅࡿ࢚࣓ࣞࣥࢺࡣࠕ▱㆑⌮ゎࠖ ࠕ౯್ᛶྥࠖ ࠕࢫ࢟ࣝ⬟ຊࠖࡢ୕ࡘࡢഃ㠃ࡀ࠶ࡿࠋࢫࢺࣛࣥࢻ ࢚࣓ࣞࣥࢺࢆẚࡿ㸪࢚࣓ࣞࣥࢺࡀ฿㐩┠ᶆ㸪ࡼࡾᐦ᥋⤖ࡧࡘࡃࡢᑐࡋ࡚㸪ࢫࢺࣛࣥࢻࡣᏛ⩦ࡢ ᪉ྥ┠ᶆࡸሙ㠃ࢆᥦ౪ࡍࡿࡶࡢ࠸࠼ࡿࠋ 6) 7) National Curriculum Council (1990) Curriculum Guidance 8 Education for Citizenship, NCC. ヂ᭩࡛ࡣ political literacy ࢆࠕᨻⓗࣜࢸࣛࢩ࣮࡛ࠖࡣ࡞ࡃࠕᨻࣜࢸࣛࢩ࣮ࠖヂࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛㸪ࡇࡇ࡛ࡣ ᚲせᛂࡌ࡚➹⪅ࡢᩥ⬦࡛ㄒࡿࡁࡣࠕᨻⓗࣜࢸࣛࢩ࣮ࠖࢆ㸪ヂ᭩ࢆᑛ㔜ࡍࡿሙྜࡣࠕᨻࣜࢸࣛࢩ㸫ࠖ ࡢㄒࢆ⏝࠸ࡿࡇࡍࡿࠋࡲࡓࢡࣜࢵࢡࡣࠕ1970 ᖺ௦ࡢࠗᨻᩍ⫱ᨻࣜࢸࣛࢩ࣮࠘ࡢពࡣ㸪࠶ࡲࡾ ࡶ⊃ࡍࡂࡓ࠸࠺ࡇ࡛࠶ࡿࠋ ࠗࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉᩍ⫱࠘ࡢ᪉ࡀࠗᨻᩍ⫱࠘ࡼࡾࡶ㸪ྂ᮶ࡢఏ⤫ࢆ࠺ࡲࡃఏ ࠼࡚ࡃࢀࡿࠖ㏙ࡘࡘࡶ㸪ࢩࢸࢬࣥࢩࢵࣉࣜࢸࣛࢩ࣮ࡘ࠸࡚ࡣ㏙࡚࠸࡞࠸ࡢ࡛㸪ࡇࡇ࡛ࡣᙼ᭣ࡃࡢ 1970 ᖺ௦ࡢࠕᨻࣜࢸࣛࢩ࣮ࠖࡘ࠸࡚⪃ᐹࡍࡿࠋ