平成8年4月号 [PDFファイル／7.56MB]

平成8年4月1日発行
総額6 6億円
三月十五日まで開催された､平成八年第一回松田町議会定例会に
おいて平成八年度予算が議決されました｡
予算総額は､六十六億四千二百三十二万円で､前年度対比七･八
%の伸びとなりました｡このうち一般会計は初めて四十億円の大台
を越え四十三億円､また､八つの特別会計の合計は二十三億四千二
百三十二万円となりました｡
この予算の概要と主な事業についてお知らせします｡
千九百万円]
=2･3両に関連記事-
一般会計は初の四十億円台
[予算額二億四千八百万円]
②農業環境整備事業によるハ
ーブ園の整備と中核施設の
建設等松田山全山公園化事
業の推進
う民生費が､七億四千五百万
こティセンター整備事業を行
で全体の一七･三%を占めて
円(前年度対比七九･五%増)
最も大きな
割合の三九･
九%を占める町税は､約十七
①健康福祉コミュニティセン
[予算額五千七百万円]
の整備等による人にやさし
い町づくりの推進
亨.算額六千百万円]
④優良再開発及び商店街活性
化の推進､町営住宅建華に
よる土地の有効利用の促進
等まちなかの整備
[予算額一千三百万円]
⑤震災対策､花いっぱい運動
やゴミの減量化､教育環境
充
の実施等スポーツ施設の拡
③酒匂川環境整備事業による
スポーツ公園の整備､寄み
やまグラウンドの改修事業
増となりました｡
います｡次いで建物や各種機
器類の管理費が中心となる総
務費が六億五千六百十五万四
億円で前年度より三･五%の
町税に次いで､財源の少な
占めています｡
千円と､全体の一五･三%を
町税や財産収入'使用料及び
手数料などの自主財源と'地
方交付税や国､県などに頼る
依存財源に分けられます｡こ
ター(仮称) の建設等地域福
特別会計は､特定の事業を行う場合に､その歳入
は八つの特別会計があります｡これら特別会計の総
と歳出をほかの事業と分けて経理することで'町に
華＼1滴つ擾 &.
額は､二十三億四千二百三十二万円で､前年度より
国民健康保険事業特別会計は､医療費の増加等が
六千九百八十八万七千円の増額となりました｡
予想され､二千二十七万九千円の増額になりました｡
国民健康保険診療所事業特別会計と老人保健特別
上水道事業会計は､地震対策として老朽化した石
会計は､前年度並みの運営を見込んでいます｡
道管を接続しておき'災害時に水を供給する) の整
綿管の布設替えや､災害時相互融通管(隣接町と水
三つの簡易水道特別会計のうち虫沢簡易水道事業
備を行います｡また､下水道事業の施工と併せた水
道管の整備を進め､安定給水の確保に努めます｡
は､完全町営化のための予算を計上しました｡また､
寄中央簡易水道事業は､寄地区の水道統合基本計画
下水道事業特別会計は'新たに認可された庶子地
の策定や､非常用電源設備の整備を行います｡
区を重点に整備を進めるとともに､下水道への接続
十七ヘクタールになります｡
奨励に努め､居住環境の向上を図ります｡なお､今
年度から使用できる区域の合計面積は､およそ百二
423れ 途繧
I.圭倉■′≡….′■.…と-､論評-.※, 刧
△11.8
ﾃcCR
下水道事業特別会計 鉄
､＼､＼△25.1
RﾃsCB
寄中央簡易水道事業特別会計
121.4
虫沢簡易水道事業特別会計 釘ﾃccB
△22.7
SB
ﾃ
萱沼簡易水道事業特別会計
21.7
ﾃ3
老人保健特別会計 塔
△8.2
国民健康保険診療所事業特別会計 鉄RﾃツR
3.4
2ﾃCc
国民健康保険事業特別会計 田
0.0
C津S
上水道事業会計
い地方自治体に交付される地
方交付税が七億五千万円､繰
入金三億七千万円､町債三億
六千万円､県支出金三億三千
れを比較すると当町の自主財
祉の充実
[予算額八年度三億二千三
順となっています｡
以下土木費'教育費'衛生
費､農林水産業費､消防費の
源率は五五二二%になります｡
百万円､全体事業費五億五
一般会計の財源(歳入) は
六百万円の順となっています｡
歳出は､健
,342,319
特別会計
絣
,300.000
般会計
餒B３
D
会計別 剽¥算額(千円)
田野翌年国
康福祉コミュ
平成8年度会計別予算
人 口13,274人 (前月比+15)
男 6,492人 (前月比+8)
世 帯 4,256世帯(前月比+1)
女 6,782人 (前月比十7)
まつ1_E'④
人口と世帯数平成8.3.1現在
MATSUDA/No. 370 ●発行.編集松田町企画課〒258松田町松田惣領2037番地℡83_1222
平成八年度予算の概要はZ面で紹介したとおりで
すが'重点施策である①健康福祉コミュニティセン
町長 そうです｡ただし､福
だものですか｡
地下水を使用します｡いわば
温泉です｡
きるものとします｡これには
また､北側には男女別に四
し､毎月薬草､つまりハープ
タ-整備事業②自主防災組織の活動③ハープ園整備
事業をテーマに座談会を行いました｡
年度約二億六千万円の合計五
億六千万円を継続予算として
を入れ替え薬草湯とします｡
観葉植物を楽しんだり'日光
ついては未定です｡
町長 新年度分の建設場所に
どちらに作るのですか｡
鍵和田 新年度の防火水槽は
驚いていますね｡
いうので､はかから来る人は
鍵和田 水道の水が冷たいと
くわかるそうです｡
さらに､屋上は温室として
センタ-としての機能も果た
浴ができるようにします｡
鍵和田 苦はどこの家にも井
この施設は有事の際に防災
すもので､免震構造という大
この浴槽は漆塗りの桧風呂と
人ほど入れる浴室があります｡
ご出席いただいたのは､松田町社会福祉協議会会
長の片岡主税さん､一区自主防災会会長の鍵和田勝
久さん､松田フラワーズ代表の竹内英子さんの三人
計上しました｡
祉センターの建設は平成九年
度まで二か年継続して行いま
すので､今年度約三億円､来
です｡
防災センターの機能を持つ
昨年の大震災発生を機会に､
とんど埋めて少なくなってし
戸があったんですが､今はほ
健康福祉コ､,ユニティセンター
で追加し､合わせて二基を建
平成七年度は一基を補正予算
ですから､おいしいわけです｡
きると､寄の老人憩いの家は
町長 松田の水は鉱泉の一種
竹内 ハーブも置いていただ
閉鎖となるそうですが､寄地
しきれなくなってしまうでしょ
町長 寄の方も松田の方も利
らっしゃるのですか｡
方の交通手段は何か考えてい
とに水が豊富です｡有事の際
片岡 松田町はありがたいこ
する予定です｡
設しました｡今年も二基建設
ところで福祉センターがで
です｡みなさんのご意見ご質
区の広域避難場所は松田中学
区の方々はもちろん'遠方の
これまで防火水槽は毎年一
変地震に強い設計を採用し､
けると良いですね｡
平野町長 本日はお忙しいと
問を伺いたいと思います｡
が発生した場合は松中も収容
校になっていますが'大災害
う｡また､万一文久橋が落橋
しても近-に福祉センターが
ことになるのでしょうね｡
には水を分けて欲しいという
鍵和田 防災の面からも'一
ころお集まりいただき､あり
センター(以下｢福祉センター｣
議会で平成八年度予算が可
)の予算ですが'これは建物
から中の施設まですべて含ん
用していただけるように'巡
竹内 水がおいしいというこ
あれば心強いですね｡
とで､知り合いの方がペット
竹内 それは良いですね｡私
たち近所の者ばかり利用させ
んですよ｡お茶をいれるとよ
ボトルで水を持って帰られる
回バスを運行する予定です｡
てもらうのでは申し訳ないで
の避難所としてテントを設置
することもできます｡水･電
すから｡
町長 前が公園なので､臨時
気･風呂の心配もありません｡
のため､水道が止まってしま
鍵和田 消火栓が各地域に整
備されていますが､震度五以
上になると水源地の水の確保
町内の井戸を調査中です.
活用されましたので'現在､
町長 阪神大震災でも井戸が
まいましたね｡
片岡 健康福祉コミュニティ
基ずつ建設していましたが'
太陽光発電も整備します｡
1区区長･防災全会長
町内最大の行政区の取りまとめ役とし
て､地域のみなさんと熱心に防災対策
の面から､豊富に流れる水路
うと聞きました｡そこで防火
民生費 仞iZ｢
x
爾
7くココ:
対担小住
r
凵實c 儖Y;
霈b
ほ事理収策 丿X
ｩ?
;
ﾔ
ｲ
は公整
ｸ8
淤
R
策金企宅 兢
凵對
費 倬i
鞜B
か業委集事 偃ﾙ
b
ﾈ馼ｯ
か園〇億
Y*ﾈ
8ｨ
7
事業資
剴叝
仂iOX馼
ｲ
託運業
9倬h惲
駐優事
冕
ｸﾔ
ｲ
業○退金 劔主用○
ﾘ馼ｼh-ﾒ
○搬
ﾉv9v8ｼhﾕｨｧr
車良業 仍9[h5磯i*ﾂ
補町職利 劔防水防
仂h."
ビ○委
ｹ,Y'H
俔｢
場建 儂
峪{
GT域福が繰運 FTム
町民1人あたりの予算額と主な事業(三月古現在の人口毒害
と.作祉い出営
｢
ｨ
整築
ｲ靱｢
8
ン足託
か要撃蓋表芸鮎
ﾘｼh6X8ｸ侯
金畑事場
2
h98
ｩ
業護処物対
騙ﾘ嶌饕
か 剋哩^
｢
Hﾋ隘
9J8
業務十 弌ﾈｾ
抦ﾇ
hｯ
9
ど負繰金 仄hｭ
ｲ
ｸ
備性ン担 仂h馼
ﾘ鉉
鉑X
道進事 倬h5粨
ｨﾔ
ｹ69%2
事業○業 仂fﾉD
駟
R
ﾉ
ｸ
ー
途
⊂=コ
A
蟯
道
螽ｧ｢
ﾙuﾂ
(745,321千円)
x冷
SI
(607.154千円) 茶cSbﾃ
x冷
ﾃ塔)
(498.461千円) 茶Sド
x冷
(252.306千円) 茶CSRﾃ#
x冷
56,149円 窒
冷
45′740円 鼎津C3
裘
土木費 傴ﾉ}
衛生兼 仆8孜[2
X蝌ｼiN
冷
ﾃ##
37′552円 鼎H
ﾃ#祷冷
H
を行なっています｡
竹内さん持参のにおい袋
}
消防糞 僞
鍵和田 勝久 さん1区在住
がとうございます｡
決されました｡主な施策につ
いてはお手元の資料のとおり
健康福祉コミュニティセンター完成予想図
,
組確水○
ｸ ｸ戊 ｲ 分柄〇〇〇 仆8
ｸ鉙ｷ
ｲ 備物○○
ｸ98 ｸ ｹ
ｲ り自業コ事金費○ 偃R
r 織保槽足 俐X虔:颱
別上足老石 俯ｨ6 4ｹ68孜
ｸｲ 工等地道 佰 uｸ ｩ*ﾈ *
観興制小
ノゝ = 弍｢ 防工建柄 冖 儘ﾈｼb 収衛柄人綿 丶ｨ5
hｭ ｹ
事整籍路
ｨ ｹj
ﾈｾ
光会度○企
の 刎
災事設上 倬ｹ¥H ｨ侯 集生東保管 俐8ﾗx5逢x淤 iN
備調新 姪ﾘ5"
4xｴﾉ}Xｷ冢
協運実動業 丶｢
運 砺ﾃﾒ
資工消 凩
闖R
組部健布
ﾉO(ﾕｨ
9&i]ｲ
○事査設
88ﾉ
韜
ｭB
会営励労振 價ﾒ
冒 ○ 仞
機事防
僞 OX橙 〇台清特設
ｸ藕ﾕｨﾔ夷ﾂ 下業事改
る)9 霽
公
片岡 防災を含んだこれまで
にない施設ですね｡景色も最
高ですね｡
鍵和田 眺望にも価値があり
年福祉にたずさわるベテラン｡
ﾂ
劔災源火
助商金子
ますからね｡
松円町民生委員児童委員協議会総務を
10年以上にわたり務められるなど､長
19.008円
かぎわだかつひさ
の水を消火用として有効に使
商足金託 仗
広 剳竰刄v金 仂i
X6
り○担出
w
8ｹ&i(hｧxﾋ
特委文○
ｸ
96H6x
ｸ
ｲ
業柄頭金 偬
戟 剌武
積
ｹ66ﾂ
い在金金○ 竸)
ﾘ8
ｧxﾕｩ
ｲ
別託字町
ﾔ亥ｨ
*
*ﾂ
坂上託 兢
の 刹熨
載○
ｨ
ｹE
7b
つ宅老 傚X
5ﾈ
ｨﾕｨ6y'R
会橋民 冽
馼ｼhｬxｾ
tﾂ
興商金○ 傚R 発 凾ﾍ建車消 侘ｹ hﾝ
ぱ訪〇〇人
ﾘﾗyWI h7 49^" 計○補親
ﾘ5" 鋹k yﾘ &
括工勤 亶
行 凾ｩ設購防 僞
}
ｨy
い問し廃保
ﾈﾔぺ5ﾈ8ﾈ
R
繰西修水 俎x
ｸ効5iuｹ
｢
性会○労
ほ 剄H入団
刋
ｹOR
事看尿棄健 倬b
(淙ｾ
出平工広
ﾉE
X5
9￨｢
化負中者 俶
ところを寄付していただき'
松田町社会福祉協議会会長
[2
議会費 佰i
ｾ
商工費 傚H辷
ｳ"ﾃs#8冷
9.803円
3′888円 澱ﾃSsX冷
等耐〇台 處y
霈hﾅr
と担組全線
整震ポ負 倬iOR
み金合計出
(
7I
助助助生融 倆
は括資 俐"
読 俶
町長 永山栄一さんには良い
片 岡 主 税 さん 9区在住
r
ノゝ ココ
か○○資頭 冖
本当に感謝しています｡
の人にも開放されるのですか｡
片岡 福祉センターは'一般
町長 はい｡三階の西側にあ
を区切って一般の方も利用で
る男女別に二十人ずつほど入
れる大浴室は'日にちや時間
かたおかちから
cづン
(130,ー27千円) 茶
x冷
(51,604千円) 茶ビﾃ#s
ｲ
ｲ ○
ﾂ 読
○工茎補○
町振済助中
広 報 ま つ だ
平成8年4月1日
だ
つ
ま
同朋心
えないかと考えていたところ､
になろう｣というテーマで､
｢誰でも消火栓を使えるよう
消火栓の取扱訓練を行いまし
た｡今回の参加者は三十人ほ
どでしたが'毎年数回､場所
板を差し込んで水路をせき止
を変えて継続して行なってい
きたいと考えています｡
これで消防車の給水管が使用
できる水深'三十センチメー
めることを思い付きました｡
トルが一区の各所で確保でき
るようになります｡
また､昨年発足した婦人消
防隊にも一区からは二人が参
きない狭いところもあるので､
加しており､大変熱心に活動
していただき､地域の防災意
片岡 消防車が入ることがで
九区でも先日消火ポンプの取
識の啓蒙に活躍していただい
.G･つ
おかないと､いざというとき
ています｡
扱訓練を行いました｡慣れて
にあわててしまってケガをす
管理･運営をお
手伝いいただい
て､それによっ
て多少なりとも
だくことができ
収入を得ていた
りがたいんです｡
れば､本当にあ
片岡 ハ㌧フに
ついて知らない
ので､もっと理
人もいるような
るようPRが必
解していただけ
要だと思います｡
町長 みなさんそれぞれの立
プンから有料としますが､な
町長 そうです
場からのお話を伺いましたが､
る心配もあります｡
これからヒットすること間違
ありませんか｡
ね.ハーブは香りの草として､
日本各地にハーブをやって
竹内 新十文字橋から見ると､
町長 そうです｡
園の造成地ですね
正面に見えるところがハーブ
て松田フラワーズという会を
は全くの素人ばかりが集まっ
消火栓を扱う場合､バルブを
開ける人と筒先を持つ人のタ
町長 ハーブ園の管理棟の建
そのほかの分野でのご質問は
イミングがずれると水圧で筒
うでしょう｡
片岡 町営住宅の見通しはど
先が暴れて､最悪の場合骨折
る所はありますが､神奈川県
片岡 進入路はどこになりま
町長 既に耐用年数が過ぎ､
作り､みんなで花を育ててき
ています｡
内で一番になることを目指し
設費は平成七年度の補正で付
けた予算と合わせ'約二億円
も考えられます｡
すか｡
ました｡
消火栓を設置していただい
町長 子どもの館と同じ､東
となっています｡
名の側道からです｡
老朽化が目立っています｡前
最近では愛情込めて育てた
花が自分の手を離れていくと
竹内 冬はハーブに適する花
竹内さんは経済課で行なっ
ているハ㌧フの研修会に参加
ても､使い方を知らなければ
から計画は立てているんです
が'実際にいつ始めるか判断
き､娘を嫁がせるような気持
が必要ですね｡
ちになります｡手入れがされ
るハーブの講習会にも出席さ
また､経済課で行なってい
ます｡日本でいえば'ショウ
竹内 二百種類はあると思い
り壊し土地を整地して､ある
いません｡その住宅は随時取
転出によって空家となった住
宅への新規の入居は行なって
現在｢政策空家｣といって､
り｡知らない人が見たら泥棒
ガやシソ､ミョウガなどもハー
いこうと考えています｡
小規模の町営住宅を建設して
せていただいていますが､若
欲張らずに､馴染みのあるも
かと思われてしまうでしょう
かされます｡関心が高いんで
いのではないでしょうか｡
のから随時増やしていけば良
程度まとまったところから､
広報まつだ三月号の町長日
すね｡
ブです｡
誌に｢個人の家にも一輪の花
町長 趣味や生きがいとして
町長一度に多-の種類をと
が必要なように､町にも花や
い人を中心に大変な人気で'
木を｣という部分がありまし
そういう方たちにハーブ園の
ますので'そろそろ閉めさせ
それでは時間の制約もあり
画費を計上しました｡
す｡新年度予算では､三階建
てで十五戸分の集合住宅の計
町長 中高層になると思いま
か｡
片岡 高層住宅になるんです
たが､そのとおりだと思いま
その出席率の良いことには驚
くらい種類があるんですか｡
が少なく寂しくなるので工夫
していただいたり､花いっぱ
ハーブに合っているとのこと
では'松田山の気候や土壌は
い運動でもご協力いただいて
ていない花を見かけたときに
です｡
竹内 ハーブの講師の方の話
ら｡そこで一区では三月三日
意味がありません｡火災の場
合は'初期消火が大切ですか
いますね｡
は'夜出かけて行ってこっそ
が難しいところです｡
に､地元の消防第三分団の四
竹内 平成三年九月に､花に
片岡 ハーブというのはどの
人の消防団員の指導により､
い無しです｡
ます｡
きました｡
るべく低料金にしたいと思い
花の愛好家サークル､松田フラワース
代表｡花に注ぐ愛情は我が子同然｡役
場庁舎前のハーブの苗も育てていただ
てお-ことが大事です｡特に
竹 内 英 子 さん 1区在住
鍵和田 そうですね､体験し
たけうちえいこ
ね｡
り水をやったり雑草を抜いた
1区自主防災会の訓練
本日はどうもありがとうご
ていただきます｡
ざいました｡
紙面の都合により､発言者
に確認いただいた上､内容を
編集して掲載しました｡
日 時 4月2
7日出午後7時
展示ホール
場 所 町民文化センター
事務局 松田町体育協会
℡帥6600
｣
Cr
h決
ﾓ#
松永洋子 塔蔦#
｣
ﾓ#
謄
粳7
ﾍ
｢
ﾎ2
艇ﾍ
寄みやま運動広場
寄剣道クラブ
謄
8,ﾉ&ｨ
寄中学校体育館
r
高橋菊義 塔蔦#3cr
2
松田中学校剣道場 佇粳m
杉能均一 塔2ﾓC
｣
r
ﾓ#
h決
8,ﾉ&ｨ
近藤信一 塔"ﾓ3都R
Ε
cb
渋谷実 塔2ﾓ
帝?｢
R駑りｾ
町民運動場
r
8,ﾉ&ｨ
森本正 塔"ﾓC
D
"
I
代表者
ｹ?｢
b
ﾓR緤D
粳m
粳mる7帝m｢
松田小学校体育館
r
8,ﾉ&ｨ
松田ミニファイブ(バスケットボール)
h決
岡部聴 塔2ﾓ#3CR
帝?｢鞏T
町民運動場
8,ﾉ&ｨ
D
h決
松田キャッスルズ(野球)
粳7
勝広道場(剣道)
8,ﾉ&ｨ
D
* 詳細については､各クラブの代表者にお問い合
わせください｡
新入部員募集
* 各クラブ-の入部を希望される方は､各小学校
の教頭先生まで申し込んでください｡申込書は学
校にあります｡
贋囲噺@牢@密易滞-汐盛瀞歯戯金
ｸ
練習場所
b
vR淫ﾈｧy
y>
クラブ名(競技種目) 竸X
松田中学校柔道場
D
す｡植え替えのため道路から
プランターが消えると'とて
も寂しく感じます｡隣の町の
ましがられています｡
松田町長 平 野 興
h決
D
松田イレブンサッカークラブ
8,ﾉ&ｨ
h決
松田少年柔道クラブ
D
h決
寄サッカークラブ
D
人からもきれいだと'うらや
現在はハーブ園ができると
いうことで､県の農業改良普
及センターの指導を受け､試
ていただいています｡
験的にハーブの苗を育てさせ
片岡 ハーブ園への入場は有
町長 はい､平成九年度のオー
料になるのですか｡
におい袋を手に=-･
辛
広
ハープ園管理棟模型
平成8年4月1日発行
(3) No.370
纉３噂ｩ7)]ｸ
返済期間 田
*佇闌
(卦自己又は､同居の菓民族の医療
②印鑑証明書
マジックti.ジョン
ﾌ丿X迚5
ﾈﾊy┼:ﾘｾ
=
取扱金融機関
水のない水族館
ｩ; 洩顋 依 )*X ｹUｲ
(卦資金の使いみちが確認できる書類
用意する書類
9乖IXｩ]Hﾜ
返済方法 侏9y鮎
ｲ
,h
あなたも
体験して
②独自の生計を営み､その生計の主体者であること○
*ﾉ> ,从
ｨ+ZH* *H馼ｼh ｨ,仂駝 +X,H*(.
③年齢が20歳以上であること○
④町税を完納していることo
⑤この制度の保証人になっていないこと○
利用者資格
④その他金融機関が必要とする書類
12歳以上 300円
⑥自己又は､同居の親族の耐久消費財(車両を含む)の購入
⑦同居の親族の出産
号情1億学店の清水､体町 に報事習及販涼産そ験の
ク
I
L
.
L
T
<
ン
桝
ht
肋
御
伽
桝
i
.
四月一日､寄地域に二つの第三セクターを設立しました｡これは'
の経営により自由な活動と地域の独立採算性に基づ-自立的発展と活
寄地域の有料の町有施設の運営経費の節減を図るとともに'会社形態
｢ルアン先生にはさからうな｣ ルアン･ジョ
ンソン､｢新学期｣長野まゆみ､｢林真理子
のおしゃべりフライト｣林真理子､｢手作り
のウェディングドレス&グッズ｣関根節子､
｢天国の豚｣バーバラ･キングソルヴァ-､
｢夫婦公論｣藤田宜永､｢超カンタンおもしろ
マジック｣ナポレオンズ､｢はみ出し銀行マ
ンの珍事件簿｣横田潰夫､｢安心離婚術｣弁
∼
｢ ｬr yﾒ 5｢ 92 5
>
す関関喫売欽及ー園広村
帯ににび販涼物コ農動営養
に執振店品'水ニあまに然
蚕豆盲高一ヰ野鼠三
植えてくれました｡いずれも
に染井吉野千本を最明寺史跡
公園とそこへ至る町道沿線に
けるようになりましたが､鹿
定着したものは立派な花をつ
に食べられたり､手入れが意
かったりして育たなかったも
奈良二月堂のお水取りの行
事が終わると'本格的な春が
樹していただくことにしまし
百本の桜を町民の手で記念植
ある西平畑公園の南斜面に､
た｡さくらは大島桜と寒桜を
そこで今回は子どもの館の
訪れます｡ちょうどお彼岸の
のもかなりあります｡
ころでもあります｡申し合わ
せたように花が咲き始め'生
交配した河津桜ですから三月
みなぎる
気報る季節を迎えますo寒気
をおして咲き始める梅､沈丁
持ちするそうです｡誕生祝い'
一7ノ
に咲きだし､一か月近くも長
花に遅れて'コプシ､桃､レ
結婚祝いなどの記念の言葉と
込んでいただきました｡
氏名を､陶板に自ら書き
じんち⊥う
ンギョウ'紫大根が陣容に加
わるころともなれば､桜
護士･会計士グループ編'｢日本人は﹃国連﹄
ソツZ一クソソZ一〇クソ.嘉一ケン.lクツウクソ:<一クックソ‖要目一クソ尤一一ノックンソツクリケソンHl2一ウノリシンり一ケソ>t.
歩みをゆるめ､桜の菅が
れば､いつものせわしい
めます｡このころともな
にふくらみ､ほころび始
受けてくれました｡
ボランティアとして引き
まいの佐藤ひさ子さんが
陶坂の作成は一区にお住
つばみ
の膏もはち切れんばかり
を知らない｣猪口邦子ほか､｢デュアル︰フ
ているので'来年にも咲
ランケン｣近藤雅則､｢キィッちゃんののば
ド､､二フ･ゼ-マン､｢不思議ふにゃふにゃフ
す｡やはり日本の春は桜
したりすることになりま
り占めする桜花に長嘆息
そのころにはすっかり大
四年で二十一世紀です｡
き出すそうですが'あと
きくなってたくさん花が
らひめ｣薫くみこ､｢パパとのぼった木｣C･
ゆる町の活性化です｡その原
くりが叫ばれています｡ いわ
千円としましたが､すぐに宙
十一世紀に咲かせませんか″
いを込めて 〟あなたの桜を二
咲くでしょう｡そんな恩
野村一秋｡
点は､もう一度自分の町や村
を見直し､その個性と特色を
名の応募がありました｡二十
今､町おこしや地域づ
*以上は新着図書の抜粋です｡展示は9日㈹
活かす方策を考えることでしょ
き心強いかぎりです｡
名の議員全員に賛同をいただ
と呼びかけたところ､一金二
から､貸し出しは16日00からです.
う｡だとすればむやみやたら
植樹には力を入れてきました｡
ことでした｡ほのぼのとした
今から楽しみにしているとの
の桜が満開の花をつけるのを
していました｡息子さんの名
親子三代で参加され'お孫
さんの誕生祝いの植樹をされ
た方が､後日毎日新聞に投書
日本さくらの会から山桜や寒
ました｡商工会青年部も同様
シダンゴ山などに一斉に植え
道路の側道や寄へ行く県道脇､
と思っています｡
は来年以降も続けていきたい
うれしい便りです｡この試み
やどりき
山を千本いただき'東名高速
だから私たちの町でも桜の
との方が大切でしょう｡
い自然や風景を守り育てるこ
くることより､その町の美し
と没個性的な建物や施設をつ
ケラー､｢天小森教授･宿題ひきうけます｣
S･アドラー､｢デスデモーナ｣ ベバリ-･
です｡
児童書 ｢ギルガメッシュ王さいごの旅｣ ル
イフ｣夏樹静子｡
桜は既に二メートルになっ
至言 悪賢宗品護憲蓋藁葺垂毒瀞Iの企画ヽ立莱
一枚一枚とほころびる様
付行興及の清産スい運運休 亶 wｲ
-ﾒ ." ｽr x
橙
五育万円
r XtHt8t(t t 杏 自 然 r ﾌ
前及地鉄工酒農寄ふみ並寄
号び域食芸類畜テれやび自
を見上げたり､呑気を独
る工酒駐い
性化､及び産業振興を目指すことを目的にしたものです｡
今月の行事
歯巷鋸
だより
おはなし会
26日幽午後3時∼4時 こども
10日㈱雨天の場合は翌日
のコ-ナ- 幼児･小学校低学年
毎週月曜日､29日㈱'30日㈹
新着図書
ド･ルッソ､｢Windows入門｣'脇英世､｢開
l般著 ｢ノーバディーズ･フール｣リチャー
桝 休 館 日
ン
肋
L
T
t
嚢慧葦蓋暮雲散 開 す冗 仆 ｭ咤 >
国｣佐藤雅美､｢自分でできる住まいの地震
L
T
<
捌
ン
桝
富莞準窒歪雪空富豪警
弟三セクター
各光務種然食品'畜場林田 剴ﾇ A コ貫 牡
r%〝葛芸."∼+..∼.+.a
糞体
付の 塾び売飲及の施所 -tu.
樵
ｹ
ｦ
⑧⑦⑥⑤④②① 僞
榊 移動図書館
桝
伽
i
i
批
t
i
横浜銀行松田支店でもoピーに設置しました｡
i
.
ふくろ･つ
肋 対策118｣西沢正人監修､｢臭の朝｣西木正明､
T
t
ふ れ ∂′ &
柄ヲ企 侏
軽重
ﾇﾈﾏb
円
万
千
kﾂ
事務所 倆
vR
>
資本金 偃X,鮎ik
戯圃 E- さんが来場./
出す不思議な世界
融資金利 僖
※有料になりました｡ 3歳以上12歳未満200円
③自己又は､同居の親族の自動車免許の取得等技術の習得
資金使途 嫡H齪ﾌ
ﾈ徂夊,ﾉ ﾘ淤'｢
④自己又は､同居の親族の冠婚葬祭
テレビで活躍中の俳優
立体映像が作り
ﾈ+r
*ｨ*
)
閲
オープニングには松田町出身で
iﾈ苓-ﾈ,R
融資金額
SLに加えてロマンスカーが新登場
②子弟の教育
鰾
4月7占(日)午前1
vR
項目
No.370 (4)
広 報
平成8年4月1日
勤労者生活費金一時的な出費に盟静粛紺融資
融 資 制 度
町では四月から神奈川県労働金庫と提携し､町内在住の勤労者の生活の安定と
向上を目的とした､生活資金融資制度を実施します｡
流し込みます｡差し込み口が
込んで勢い良く粉末を室内に
あります｡この場合注意しな
ある程度､火の勢いは弱まる
はずです｡最後は部屋を強制
どで消火します｡
これは緊急時に行うまれな
とです｡空気が室内に入り､
ケースですが､覚えておいて
一つです｡
損のない効果的な消火方法の
課
類が必要となります｡
続して使います｡そのうちに
続いて1本というように､連
一本の消火器が終わったら
ます｡
に小さな穴を開け､そこから
二月二十四日､町民
最近のドア
Q 家族が交通事故にあって
①死亡見舞金
ア交通事故証明書
給付制度はありますか?
する被害者､又はその遺族に
金制度があります｡この制度
は､被害当時本町に住所を有
める書類(住民票等)
り その他町長が必要と認
イ入院証明書(役場備付)
②傷害見舞金
ア交通事故証明書
める書類(住民票等)
イ死亡診断書又は死体検
案書
りその他町長が必要と認
入院したのですが'何か町の
上郡少年野球学童都
主催による､足柄上
郡少年野球卒業記念
A 松田町では交通災害見舞
大会が'県青少年会
見舞金が支払われるものです｡
三月三日と十日'
かえって火勢を強めてしまい
閲放し､残り火があれば水な
はたいてい郵
がありますか
ら､そこから
近隣の部屋で火災が発生し
たと仮定します｡家人は留守
ノズルを差し
を知らせても反応はありませ
ですから､外から火災の発生
石川 香美 (松小)
に積極的に取り組んできたこ
交流ふれあい型の農業の育成
町明るい選挙推進協議金賞
朝日新聞社主催に
されました｡
館グラウンドで開催
死亡見舞金と傷害見舞金があ
り'支払われる金額は前者で
五万円､後者が最高三万円
上郡五町から八チー
ムが参加したこの大
問い合わせは
アレルゲン性が高いとも言わ
りもダニの死体やフンの方が
(入院一日につき二千円､十
ダニには刺すものと刺さな
会で当町の松田キャッ
いものがいますが､刺さない
℡的1221 内線l
消防交通安全係
す｡実は生活を共にしている
からといって､アレルギーに
にすれば良いのでしょうか｡
五日を限度)となります｡こ
と言っても過言ではないダニ'
ならないというものではあり
の見舞金を受けるには次の書
家の中にはどのくらいいるの
ません｡小児瑞息などのアレ
人類が絶滅してもダニは生き
残ると言われるくらいですか
スルズが四年ぶりにr･
でしょうか｡環境によって数
ルゲン (アレルギ-の原因)
優勝しました｡
は異なりますが､家庭の掃除
としては刺さないダニの方が
それでは､予防はどのよう
＼れています｡
ム中には､一年中､常に千か
機で集められたほこり一グラ
から､私たち人間が生活して
よりじゅうたん敷とその数は
また､板敷より畳敷､畳敷
の業｡しかし､極力ダニの数
をすべて追い出すことは至難
いる以上､家の中のからダニ
多く､また生きているダニよ
ア ル ミ サ ッ シ ､ エ ア コ ン ､ コ
アレルギーを予防することは
を減らすことで'ダニによる
データがあります｡
ら二千匹のダニがいるという
ンクリート住宅など､室内は
から､当然エサがあるところ
掃除し'ダニのエサになるよ
可能です｡とにかくこまめに
増えます｡ダニも生き物です
に集まってきます｡ダニのエ
寒くもな-､快適に暮らすこ
サは主に人間のフケやアカ､
しかし'快適に暮らしてい
保健婦
減少させることが肝心です｡
と､ダニの生息するところを
枕などもダニにとってエサの
うなものを徹底的に減らすこ
宝庫と言えるでしょう｡
じゅうたんはもとより､布団､
ん｡ダニにとっても快適この
そして食べ物のかすなどです｡
上ない環境になっているので
るのは人間だけではありませ
の住まい｡
とができるようになった現代
春夏秋冬いつでも暑くもなく
木造住宅が多い日本ですが､
気をつけて
ダニに
ノズルを入れるという方法も
くてほならないのは'ガラス
ん｡第一発見者は直ちに消防
機関に連絡するとともに､近
窓を全部割ってしまわないこ
所の人に大声
なければ､廊下側の窓ガラス
ができずに被害が大きくなっ
地震による火災には'家を
留守にしていたため初期消火
で呼び.かけ､
文化センター展示ホー
ルにて､松田町選挙管
開催されました｡
明るい選挙推進大会が
てしまったというケースがあ
のように部屋の面積が少なく､
などを備えています｡
留守中に
地震･火災が発生したら
理委員会主催による'
第一部で明るい選挙
ドアや窓など外部への通路の
ありったけの
書道作品コンクールに
用意します｡
小学五年生の応募作品
百五十八点のなかから
入賞した三十点につい
トンの水槽､放水圧力自動制御装
高い″家屋に適しています｡
便や新聞受け
の差し込み口
置､夜間照明(1000ワット×2基)
野口 紗希 (松小)
少ない､いわゆる 〟密閉度の
鍵和田ちえみ (松小)
町長賞
古谷 知巳 (寄小)
よる県朝日農業賞に'
4年ぶりに優勝./
健康コーナー
松田キセ//ツスルズ
町議会議長賞
新鋭の水槽付消防ポンプ自動車を
文夫氏を講師に招いて､
だきました｡
購入しました｡主な装備として1.5
選挙講演を行っていた
小学生を対象にした､
りました｡
とが評価されたものです｡
した｡
松田町寄自然休養村
運営協議会が選ばれ
きいものは足を開いた体長
神奈川新聞社主催によ
る'第十7回県冬休み
すいせん図書読書感想
兼ねたこの大会では､試合終了後､記念のメダルが手渡されま
ました｡これは､同会
より18年ほど続いているもので､親子対抗試合も行われました｡
お昼は全員が手作りカレーで腹ごしらえ｡ 6年生のお別れ会を
が観光農業を核とし
が約25センチメートルもあ
ました｡千六百六十一
表彰を受ける大舘尊会長
3月10日､親子百七十人が参加して､寄みやま運動場でサッ
カー大会が開催されました｡これは寄サッカークラブの主催に
た地域振興において､
と作業員の手によって安全
画コンクールが行われ
た桜100本の記念植樹
を､松田山の西平畑公
集落の観光資源の活
な場所-移されました｡大
点の応募作品の中から､
2月25日､ ｢あなたの
用と営農の調和を目
れるカニが見つかり､職員
かおり
桜を21世紀に咲かせま
せんか｣として募集し
指した組織として､観
光客の誘致対策や都
市住民を対象とした
ニ｣ (通称ズガニ)とよば
高学年の部で寄小学校
五年の小出芳さんの作
陛県朝日農業賞受賞遜冠
神山で行なっている下水
道の工事現場で｢モクズガ
品､｢ぼ-のお姉さん｣
に選ばれました｡
園で行ないました｡
が最優秀賞(県知事賞)
足柄上消防組合では､旧式となっ
た消防ポンプ自動車に替えて､最
また､第二部では神奈
川新聞論説委員の大胡
て表彰式を行いました｡
応募のあった､町内の
粉末消火器を
賞 者(敬称略)
を紹介します｡特にアパート
入
町選挙管理委員会賞
ります｡今回は､留守宅で発
生した火災の初期消火の方法
明るい選挙書道作品コンクール
掲カメラレポート
平成8年4月1日発行
Na370 広 報 ま つ だ
(5)
だ
つ
ま
報
広
ビバリーヒルズ･ホテルの豪華なスイー
トルームを舞台に展開する､ニール･サ
イモンお得意の人間模様4つの物語
出 演
E
r
.
･
.
.
販売し､その収益は工賃とし
こともあります｡みなさんに
松田町のすみれの家に伺う
ち上がったり｡
てみなさんで分けています｡
いらっしゃいます｡
音楽って素晴らしい
十年はど前'小田原の風祭
音楽療法で機能回復
は即興で演奏してもらいます
が､真剣な表情で取り組んで
みなさんとカリンパを作って
した｡今では施設の身障者の
久野綾希子､遠藤征慈､をはり万造
山本道子､山本あゆみ､井口貴子
始めました｡その後､音糞､
にある国立療養所にボランティ
平成六年に小田原から引っ
の心身障害児者地域作業所に
生活には不便ですが､創作活
せいか空気の違いを感じます｡
地元にとけこむ
越して来ましたが､標高差の
そのころからインド青菜を
務める人と出会ったのがきっ
アに行っていました｡音楽療
するものです｡そこで厚木市
法の手伝いとして歌の伴奏を
中心に民俗青菜に興味を持つ
は太鼓とバラフォン (アフリ
パでした｡木の箱にピアノ線
を固定しただけのものなので､
うれしいですね｡どんど焼で
ろげな地元の人たちの人情は
そ者の私に対しても開けっぴ
また､団結力が強い反面､よ
動にはとても良い環境です｡
ようになり､そこで出会った
かけで'現在､週二回厚木市
内の二つの施設で､音楽療法
や菜器づくりの手伝いをして
います｡音楽療法の効果とし
て失語症の老人が歌えるよう
カの木琴)を演奏させてもら
のがアフリカの楽器､カリン
簡単に自作することができる
一人では立てなかった人が立
ました｡
特にジャズの理論を勉強する
ため'一年間専門学校に通い
からピアノのレッスンを受け
勉強するため高校三年のとき
へ進みたかったので､基礎を
た｡趣味を生かして音楽の道
ロックバンドを組んでいまし
で'中学三年から高校までは
子供のころから音楽が好き
ます｡
り演奏し､機能回復に役立て
ている賀川純さんをご紹介し
楽器(カリンパ)をつくった
動を行うかたわら､身障者の
ための施設で手づくりの民俗
様々な音楽の演奏･創作活
当機断鍼一蹴ち1＼jfiL,謁ノダこ藩窮
になったり､訓練のその晩､
ば や し
すね｡
三月十四日まで
氏 名 年 齢
お悔み申し上げます
え
よいち
桐生 輿一70 歳
こ
古谷きみ江 58 歳
区 区
保健センター
ポリオワクチン投与追加
･午後1時∼1時30分
国保診療所
母親･父親教室 5月1日㈱
･午後1時30分∼1時40分
20分 保健センター
ポリオワクチン投与 1 2日蝕
午前9時30分∼10時30分
保健センター
ポリオワクチン投与 8日㈱
/22日㈱･午後1時∼1時
区区区西上
移動図書館 1 0日
5月2日㈱･午後1時30分
∼1時40分 国保診療所
℡帥1331
℡0463珂3411
犬や猶が飼えなくなったら
県動物保護センター
℡約5111
足柄上保健所
zX
二月十五日から
受け付けた方
お誕生おめでとう
1 5 区
3 区
17 区
4区東
辻村シマ子 80 歳
時∼1 2時 福祉館
法律 8日㈱･午前9時3 0分
3か月児健康診査
∼1 1時(受付)町民文化センター
とねり
- 区
飯田 舎 87 歳
孝 1
和 男
彦
男
久
明 久 1 4区東
赤ちゃん 保護者 地 区
北村
後藤
橋本
若杉
古谷卦
山崎
佑ゆ
㈱･午前9時∼
午後4時 指定場所
粗大ゴミ収集 個別に収集し
ます｡申込は生活環境課｡
圏
すくすく育児相談 2日㈹･
足柄上保健所
後1時∼1時30分
3歳児健康診査 18日㈱･午
保健センタ-
前9時15分∼1 0時
足柄上保健所
2歳児歯科健診 26日蝕･午
5日軸･午後1時
∼1時30分 足柄上保健所
7か月児健康相談 16日㈹･
午前9時∼9時30分
旧慣
松湯田孝上
孝 一 2 区
1 5日㈲/2 5日㈹･
午前1 0時∼1 2時 福祉館
瀬口
呂文知
心配ごと 5日幽/
空言墓夏雲≡署琵砦霊芝
人権･行政 1 5日㈱･午前1 0
画
五月晴れの空の下で'賀川さ
りへの誘いもあるそうです｡
五月五日開催の､若葉まつ
思います｡
みなさんに色々な楽器に触れ
てもらえる機会ができればと
きればと思っています｡また､
みなさんに披露することがで
の魅力を融合させた曲を作り'
ど作曲しました｡いずれ'そ
味があり､これまで五十曲ほ
あらゆるジャンルの音楽に興
クラシックから歌謡曲まで'
て録音してきたところです｡
神社のお祭りでは､機材を持っ
芸能だと思います｡先日の寄
寄祭磯子は素晴らしい伝統
はど酔っ払ってしまいました｡
奏したかどうかも記憶にない
がれるお酒を断り切れず､演
うつもりでしたが､次々につ
=蕗∃書I-'一喜喜_岳:I;:
んの演奏が楽しめると良いで
自然館缶82-7345
℡83-7021
大門正明
)m ｫ8*I<Y-h+r
･
" *ﾈ*ｹyﾙ h.ｸ x.yx 酲
db ｭ(ﾇﾈﾜｸ既W 9V
,i: 鉑 ｨ,h- : :
nﾉ> > fｹm 8
Y'ﾉ 9
･日本語大字転ゼミナール ･手作り紙芝居実演 *とびいり大歓迎 劍 %
,"
(*飩亂萃r
<特集:むし> ･お手玉(三浦アイさん) 劍.
自由
申込み
｣
第31回おやかた劇場
3｣
21 狽 自然教室:｢自然を調べる｣
-くもと虫の観察から松田山の自然を知る-
8囮W +8,Y;
申込.問合せ℡82-9869 劔
今月の休館日は､1､8､15､22､30日ですo
今月の休館日は､1､8､15､22､308ですo
※催し物の問い合わせは､直接主催者へお願いしますo
※駐車台数に制限がありますので､お車でのご利用はご遠慮願いますo
※都合により急拠変更になる場合もありますのでご了承くださいo
℡83-7021
楽しみにしています｡
ﾒ
S｣3
･折り紙(小沢進さん)
町民文化 ニールサ ヒユーマ 『劫Big謬貯 出演:久野 前売発売4 ｨ985 ｸ齪皦馼ｼb 488(98,ﾂ 985(8 6h4%d ﾃ " 15:00HB "ﾃ
冷 松田町民文化センター
施芸罪o認4L-二一,匝』 綾希子､大門正明はか /3(衣)午前9時から 剴俣哿 2,500円 塔2ﾓs #
27
ﾓSSビ
剴
クコメディー｢十二夜｣
*チケット販売:町民文化センター
ブ園ができるとのことですね､とても
#｣
講師:池田博明先生(山北高校教諭) 場所:自然館
あしがら子ども劇場
18:30- 亊hﾅx
橙
ｩ
ﾈ
,x.
ｨ.x
第59回あし ･舞台劇 ロマンティツ
12 仞
当日売 2, 500円
てみたいです｡そう言えば松田山にハー
入場方法
倬隴B
催し物
况｢
U
主催者
ｩ_ｹd
ﾈ
開演時間
YZ
催
况｢
H
理も様々な香辛料や薬草を使って薬膳
ニール･サイモンのヒューマンコメディ VOL12
と思いましたが､太さの合う
〟
大ホール(3月15El現在)
前 売 2, 000円
料理のようですし｡一度はインドへ行っ
Y ﾇ ﾂ l ﾋ騙ｸ抱 ﾘｾｨﾋ xｾR
子どもの館ニュース 劔偸Dﾂ陏颯ﾈ,(5ｨ傀捧Yr 4Hﾜ移ｩoh*ﾘ自 I ﾂ / *) ｨ Yuｸ, ｨ,ﾂ m
町民文化センター催し物
ｲ
6ﾓ
ﾒ
4
健康に通じているようです｡インド料
1 3 15 4 19
89-2528
$ｨｬxﾔ
5/6
ｸ
30-
4月27日(土)開場‥午後2時30分
開演:午後3時
全席指定〔4月3日(水)午前9時前売開始〕
インド音楽は精神的にも肉体的にも
高富 恵大
学
志有 次作
寄出張所89-2013 本社34-2511
5
ｨﾄi
(ﾔ洩
23-29
82-4991
ﾙOXﾔ鮎b
棠
昭和38年4月生まれ 寄5130番地11
翼捗昭濫監
16-22 弌
かがわじゅん
町民文化センター自主事業
ピアノ線を探すのに苦労しま
.
水道修理当番表
久野綾希子 大門正明
賀川 純さん
森川 代岡 田
事務所82-0609 自宅83-6055
ﾙOXﾔ鮎b
傴ﾉ69
9-15
83-0100
夊ⅹ5
刎ｲ
2.-8
電話≡j
騷jB
罟v
渇黒白､三二 仂jH
89-2528
$ｨｬxﾔ
倅著
4/1
No.370 (6)
平成8年4月1日