Comments
Transcript
フィリピン「Travel Tour Expo(TTE)2017」 配布資料(パンフレット・ポスト
フィリピン「Travel Tour Expo(TTE)2017」 配布資料(パンフレット・ポストカード)募集(締切 12/27) JNTO では、フィリピン市場の更なる拡大を目指すべく、ビジット・ジャパン事業の一環で、春の需要喚起を目的として「Travel Tour Expo(TTE)2017」へビジット・ジャパン(VJ)ブースを出展いたします。 当事業では、日本の観光情報提供のために VJ ブースで来訪者向けにパンフレットの配布を行う予定です。そこで、本旅行フェア へ出展されない団体向けに VJ ブースで配布するパンフレット(英語)及び VJ ブースで運営するアトラクション参加者へのノベル ティとしてポストカードを募集いたします。 (※TTE2017 の参加募集は、2016 年 11 月 18 日(金)をもって締め切っています。 ) フィリピン市場は新興市場ということもあり、訪日旅行への情報が不足していることから訪日旅行に関するパンフレットはブー ス来訪者から非常に喜ばれます。特に、TTE では桜シーズンに合わせた旅行商品の販売やプロモーションが行われ、また、VJ ブー スにおいても桜に関する問い合わせが非常に多く聞かれます。そこで桜をはじめ日本の春の情報を提供したいと考えております。 本募集は桜のパンフレットに限り行うものではありませんが、日本の春をお伝えするパンフレットがあればお送りください。 なお、フィリピンでは英語も第二公用語となっており、既存英語ツールの活用も可能であるため、桜に限らずたくさんのご応募 をお待ちしています。 〇開催概要 開催:2017 年 2 月 10 日(金)~12 日(日) 場所:マニラ SMX Convention Center 主催:Philippine Travel Agencies Association 出展者数:330 団体(2016 年実績) 専用サイト:http://traveltourexpo.ptaa.org.ph/ ※本旅行フェアに VJ ブースを出展し、訪日旅行に関する情報提供を実施いたします。 <TTE2016 :VJ ブースの様子> 【送付先締切】 2016 年 12 月 27 日(火) 【総量上限】 ・パンフレット:1 団体・企業あたり 5Kg(総量) ・ポストカード:1団体・企業様あたり 300 枚程度 ※使用言語は英語とします。 【発送先】 株式会社 石川組 横浜本社 <TTE2016:インフォメーションカウンターの様子> 「TTE2017(フィリピン向け)」倉庫担当宛 〒231-0801 神奈川県横浜市中区新山下 3-13-14 TEL :(045) 623-8851 ※締切 12/27 必着 【留意事項】 ※本案内は、ブース出展されない団体向けとしておりますので、ブース出展される団体はお申込みいただけません。 ※パンフレットは、訪日旅行に関する商品・サービス・施設・地域の PR に関するものに限り、本事業の趣旨と異なる PR を目的と する場合は対象外です。 ※ブースでの配布・陳列方法は事務局に一任いただきます。 ※配送伝票の備考欄に「フィリピン VJ ブース配布用」と記載し、内容物の内訳(ノベルティの場合は品名およびその材質) ・合計 部数・合計重量・合計申告価格(日本円:換算した場合の合計価格)を記入してください。 ※上記国内発送先までの送料は、発送者のご負担となります。 ※発送・到着の確認のため、発送後に伝票の写しを下記連絡先まで FAX、またはメールにてお送りください。 ※会場へ直接パンフレット等を送付いただいてもお受けすることは出来ません。 ※締め切り前であっても規定量に達した場合は募集を中止します。 【問い合わせ先】 株式会社 AAB 松浦 亮 TEL: 03-3206-1371 FAX: 03-3206-1374 [email protected] 担当部署 → 海外プロモーション部 TEL:03-3216-1902 東南アジアグループ E-mail:[email protected]