Comments
Description
Transcript
FAX 03-3523-0209
次回開催のご案内 焼肉に関する食品・食材から設備、資材・サービス等、あらゆる情報・トレンドが一堂に集まる業界専門展示会 出展のご案内 主 催 焼肉ビジネスフェア実行委員会 共 催 日本食糧新聞社 特別協力 事業協同組合全国焼肉協会（J.Y） 後 援 農林水産省（予定） 協 力 併催 企画 日食外食レストラン新聞 J.Y 情報誌やきにく 東京会場：2013年1月16日（水） ∼17日（木）10：00∼17：00 会場：池袋サンシャインシティ文化会館 大阪会場：2013年2月6日（水） ∼7日（木）10：00∼17：00 会場：大阪南港ATCホール 出展予約・資料請求FAX連絡票 FAX 必見 ! 03-3523-0209 焼肉ビジネスフェア事務局 宛 本用紙限定特別価格 東京・大阪セット出展料金 通常料金 東京・大阪でのW開催を実施！ 関東圏、関西圏のお客様に 効率的に販促PRが行える絶好のチャンスです！！ 378,000円（税込） 東京会場通常料金 大阪会場通常料金 ※1小間 （ ） POINT 1 199,500円（税込） 189,000円（税込） 早期割引料金 178,500円（税込） POINT 2 早期割引 有効期限 2012年5月31日㈭ POINT 3 該当する項目に■をしてください。 出展資料の送付を希望します。 □ 2013年版の「出展案内書・出展申込書」 □ 前回（2012年）の「結果報告書」 □ 前回（2012年）の「公式ガイドマップ」 □ その他（ ） 貴社の主な取り扱商品についてお聞かせください。 新規顧客の開拓を効率的に 行いたい （〒 ） 役 職 名 ご 氏 名 E-mail T F A E L 6 業界の生の声を拾い上げることでお客様の ニーズを的確にキャッチできます。 また、情報収集やマーケティングの場とし て今後の活動にも活用できます。 ■来場対象者 ●焼肉業界（焼肉／ホルモン店、焼肉フランチャイズチェーン、韓国料理店など） ●やきとり業界（やきとり店／鳥料理店など） ●外食業界（外食レストラン、ファミリーレストラン、ファーストフード、居酒屋、飲食店など） ●中食／小売業界（コンビニ、スーパー、デパ地下、生協、ベンダー、弁当／惣菜／デリカなど） ●食品業界（食品加工・食品・飲料メーカー、商社・問屋・卸、酒問屋・酒販店、流通ほか業界関係者など） ●店舗設備／事業出資（起業家、出資者、ヴェンチャーキャピタル、金融機関、店舗・設計・デザイン、コンサルタント業、など） ●開業予定者（焼肉／ホルモン店、居酒屋、レストラン、飲食店、フランチャイズチェーンなど） ●プレス（飲食業界専門誌、食品業界誌、一般誌、インターネット、テレビ、ラジオなど） 出展効果の高い展示会との評価を頂いています。 7 割以上の出展社様 から高い評価！ どちらとも いえない 17.5％ X 期待以下で あった 9.1％ ※本連絡票の個人情報は、 展示会の出展ご案内資料の受付目的にのみ使用し、本人の承諾がない限り、 第三者への転売・譲渡・開示は一切行いません。 〒104-0032 東京都中央区八丁堀3-23-3 八丁堀邦ビル2F（株式会社エヌイーオー企画内） TEL：03-3523-2722 FAX：03-3523-0209 www.yakinikufair.com E-mail：[email protected] マーケットニーズや商品 開発のヒントを収集したい POINT 普段なかなか接触できない取引先の方々を ご招待することでお客様とコミュニケー ションを図ることができ、さらに深い関係 を構築できます。 新規顧客に出会う チャンスの場！ check! 貴社製品とは 関係のない 業者が多かった 5.2％ ●この連絡票をFAXにてご送付ください。 （なお、本連絡票は出展申込書ではありません。） ●出展をお申し込みの場合は、裏面の「早期割引用 出展申込書」をご使用ください。 ■お問い合わせ 焼肉ビジネスフェア事務局 業界関係者が数多く集まる展示会に出展 することで貴社の存在感も高まります。 また、出展社同士の情報交換や販売協力･ 連携なども期待できます。 ●食肉／食材 ●たれ／具材／調味料 ●水産物／農産物 ●サイドメニュー ●デザート／スイーツ ●アルコール飲料／ソフトドリンク ●厨房機器／調理器具 ●ロースター／コンロ／焼き台 ●店舗運営機器・システム ●衛生管理設備・資材・サービス ●店舗設計・施工／テーブルウェア ●開業支援／コンサルティング／Webサービス／フランチャイズ ●書籍／出版／情報サービス／団体 check! 所属部署 新 製 品 の 販 路 拡 大 、認 知 度 アップを図りたい 5 4年連続で規模が拡大しています!! ご記入者（ご担当者） 欄（※名刺コピーでも構いません） 貴 社 名 展示会への出展により一度の機会で多数の 来場者に自社製品・サービスをPR するこ とができます。 ■出展募集カテゴリー Point 所 在 地 4 POINT 既存顧客や見込み客との 関係をさらに強化したい 2013年3月末まで参加予定の展示会があればお聞かせください。 ふりがな 多くのお客様に直接自社 製品をアピールしたい POINT ダイレクトメールや電話営業ではなかなか 接触することが難しい新規顧客にも直接 出会い商談することができます。 ◆早期割引での出展をご希望の場合は裏面の早期割引用 出展申込書に必要事項をご記入の上、事務局までFAXにてお送り下さい。 ◆下記のFAX連絡票で出展の予約、 また詳細内容や資料を入手することができます。是非、 ご利用ください！ 展示会への出展について。 （ ）小間 決定時期（ ） 月頃。 □ ブース出展を予定している。 □ ブース出展を検討したい。（ ）小間 決定時期（ ）月頃。 □ 展示会について詳しい話を聞きたい。 □ 出展案内資料の送付を希望する。 □ 他社の出展状況が知りたい。 □ 前回の来場者情報を知りたい。 ターゲットを絞った効果的な 営業を仕掛けたい 目的意識が高く、質の高いお客様が数多く 来場するため効率よく多数の 顧客対象者を獲得することが可能です。 ※出展料金の詳細は裏面をご覧ください。 早期割引料金 357,000円（税込） 210,000円（税込） 早期割引料金 展示会出展のメリット 期待以上で あった 18.4％ 期待通りであった 55.0％ 裏面へ （早期割引用 出展申込書） ●展示規模の推移 出展社数 その他 3.7％ 2012年 同業者が 多かった 7.4％ 既存顧客・ 取引先が 多かった 20.7％ 2012年 新規の 営業候補先が 多かった 63.0％ 2011年 2010年 161社 153社 〈出展社アンケート「 貴社ブースへの来場者層」より 〉 2011年 2010年 大阪 86社 2009 年 122社 〈出展社アンケート「 商談の場としての出展効果」より 〉 小間数 東京 137社 2009 年 306小間 303小間 235小間 大阪 109小間 東京 258小間 焼肉ビジネスフェア2013 早期割引用 出展申込書 （併催企画：やきとり＆鳥料理パビリオン、韓国料理＆食品・飲料パビリオン） 東京会場：2013年1月16日 （水） ∼17日 （木） 会場：池袋サンシャインシティ文化会館 大阪会場：2013年2月6日 （水） ∼7日 （木） 会場：大阪南港ATCホール 早期割引有効期限 ▶▶▶ 2012年5月31日 （木） ①出展申込者 申込日 2012 年 月 日 ※複数社で出展する際は、 その共同出展社名を正確にご記入ください。 (代表者役職名) 小間位置は出展製品、出展規模、申込み順など 受理されます。その時点で出展社は本出展規約 に同意したものとみなされ、本規約の効力が発 は、展示会規模の変動や入場整理の都合上、ま たは展示効果向上のために小間図面を変更し、 ･ 署名 ･ 捺印し、事務局に提出することにより 本社所在地 〒 所属部署名 出展担当者 出展担当者 連 絡 先 URL のとします。 FAX 役職名 氏名(ふりがな) 印 ※本社所在地と異なる場合のみご記入ください。 TEL 〒 ②出展担当者 ※会場により上記と担当が異なる場合はご記入ください。 担当される会場をお選びください：□東京会場担当 □大阪会場担当 所属部署名 出展担当者 出展担当者 連 絡 先 URL ません。 本出展申込書を事務局にご提出いただいた後、 折返し発行する請求書のとおり記載された期限 役職名 氏名(ふりがな) 印 TEL 〒 FAX E-mail http:// 共同出展社 ③ -1 東京・大阪同時出展申込内容（下記該当欄に□印をご記入の上、合計金額をご記入ください） 区 分 a 小間単価（税込） b 申込小間数 □ 東京開催セット料金 通常料金 199,500 円➡ 189,000 円 □ 大阪開催セット料金 通常料金 178,500 円➡ 168,000 円 出展小間料金合計金額（a×b） （税込） 小間 円 小間 円 合計料金 円 ③ -2 東京開催のみ、大阪開催のみの出展申込内容（下記該当欄に□印をご記入の上、合計金額をご記入ください） 区 分 c 小間単価（税込） d 申込小間数 出展小間料金合計金額（c×d） （税込） □ 東京開催通常料金 通常料金 210,000 円➡ 199,500 円 小間 円 □ 大阪開催通常料金 通常料金 189,000 円➡ 178,500 円 小間 円 ■ 焼肉ビジネスフェア2013 ■ やきとり＆鳥料理パビリオン ■ 韓国料理＆食品・飲料パビリオン ④出展予定品と 出展分野 ※出展予定品を 必ずご記入 ください。 出展予定品 出展分野 □印をお付けください （複数可） ⑤必要とする設備・附帯事項 試食･試飲 有 ・ 無 □食肉/食材 □たれ/具材/調味料 □アルコール飲料/ソフトドリンク □デザート/スイーツ □店舗運営機器・システム □衛生管理設備・資材・サービス □開業支援/コンサルティング/Webサービス/フランチャイズ □水産物/農産物 □サイドメニュー □厨房機器/調理器具 □ロースター/コンロ/焼き台 □店舗設計・施工/テーブルウェア □書籍/出版/情報サービス/団体 □その他（ ） ※ガス及び炭を使った実演を予定されている場合は必ず事務局にご連絡ください !! 火気･危険物使用 共同調理場 共同排水工事 ガス工事 ※1 電気工事 炭 ※2 有 ・ 無 要 ・ 不要 要 ・ 不要 要 ・ 不要 要 ・ 不要 要 ・ 不要 （カセットコンロ、食用油など） 製品等を申込時に事務局へ通知するものとしま す。 ※１ 東京会場の場合：各フロア内に持ち込めるガスの容量には制限があり、それをオーバーする場合は、軽減していただくか、別途料金がかかる場合もございます。 大阪会場の場合：プロパンの持ち込みはできません。都市ガス対応のみとなりますので、別途配管工事（有料）が必要となります。 ※２ 大阪会場：各フロア内に持ち込める炭の容量には制限がありますので、炭を持ち込まれる企業様は事前に事務局までご連絡ください。 ＜出展小間料金の支払い方法＞ ●「出展申込書」受付後、事務局より請求書を発送いたしますので、支払期限までに 下記指定口座にお振り込み下さい。 ●【お振込み口座】 みずほ銀行 八重洲口支店 普通 2212548 ニッショクテンジカイジムキョク 支払期限：2012年6月29日(金)まで 出展申込書 送 付 先 事務局記入欄 FAX.03-3523-0209 ＜注意事項＞ ● 右頁の「出展規約」を必ずお読みください。事務局が本申込書を受理次第、 同規約に同意されたものとみなします。 ● 本申込書を提出するにあたり、必ずコピーを取って貴社の控えとして保管して ください。 者及び事務局は、一切責任を負わないものとし ます。 ▼以下のものが出展小間料金に含まれます。 ＊基準時間内の会場使用料金 ･ 照明 ･ 空調費 ＊共用施設の工事費及び維持費 ＊広報宣伝費（招待券、ポスター（出展小間 数に応じた規定枚数）、公式ホームページ、 公式ガイドマップへの社名掲載） ＊来場者サービスに係わる費用（会場案内な どの制作費） ＊事務局企画運営 ･ 安全管理 ･ 警備費用 ▼以下のものは出展料金に含まれません。 ＊各社展示ブースの搬入出及び運営費 ＊臨時電話 ･ISDN･ADSL 等の通信回線の仮 設費と通信料金 ＊基準時間外の会場使用料 ＊電気 ･ 給排水 ･ ガス等の工事費と使用料 ＊自社展示物及び対人障害などの保険料 ＊会場設備 ･ 備品及び他社展示物の破損、紛 失弁償費 ＊各社展示ブース内のゴミ処分に係わる費用 ＊その他、通常出展小間料金に含まれない費 用とみなされるもの 約も含む）｣ に準拠します。 （ その補償は出展社の責任になります。主催者及 び事務局は、 一切責任を負わないものとします。 （ （ 出展社は会場施設に適用されるすべて消防及び 安全に関する法規・注意事項等を遵守しなけれ ばなりません。 （ ）騒音及び迷惑行為の防止と出展中止 の措置 他の出展社に著しく迷惑をかけている、あるい はその恐れがある、または出展内容が本展に適 切でないと事務局が判断した場合、事務局はそ の出展社に対し、出展の中止の措置をとること ができます。この場合、出展小間料金の扱いに 解約料 部解約も含む）｣ に準拠します。 （ 展示物の管理は、各出展社の責任において行っ てください。主催者及び事務局は、その損害、 盗難、紛失、破損等については一切責任を負わ ないものとします。 出展社が、他社展示ブース、事務局の運営設備、 会場設備または人身等に損害を与えた場合は、 ①試飲・試食を行う場合、その提供方法により 手洗い、流し等の給排水設備が必要になる場 合があります。その際の設置費用は出展社の 負担となります。 ②電気、給排水設備等を必要とするときは、所 定の申込み用紙で手続きを行い、所定料金を 各業者にお支払いください。 ③出展物の輸送、搬入・搬出、展示、実演、撤 去その他出展社の行為に属する費用は、すべ て出展社の負担となります。 出展社が、出展申し込みの解約（一部解約も含 む）をする場合、書面にて事務局に通知の上、 下記の通り出展社は解約料を支払うものとしま す。 出展社が上記相当金額を未だ支払っていないと きは、直ちにこれを支払うものとします。 出展社が既に支払った金額が上記相当金額を超 えているときは、事務局より超過分から振込手 数料を引いた金額を返還します。 （ （ 会場への展示物等の搬入期間および会場の設営 工事期間などの詳細につきましては、別途、出 展の手引きにてご案内いたします。会期中は事 務局の承認なしに、展示物を搬入 ･ 搬出 ･ 撤去 及び移動することはできません。展示物や展示 ブース内の保守及び清掃は、各出展社の責任に おいて行ってください。事務局の定めた日時ま でに撤去されない展示物等は、出展社の費用で 事務局が撤去いたします。 事務局は当展示会の開催に向け最大限の努力を しますが、不可抗力及びやむを得ない理由に限 り当展示会を中止し、本契約を解除できる権利 を有するものとします。この場合、出展社の責 に帰すべき理由、又は、原子力危険・放射能危 険・戦争・地震・火山の噴火・津波・火災・悪 天候・疫病の流行等の自然災害、政治若しくは 経済の混乱、公権力の行使等の理由により中止 され、本契約が解除されたものであるときは、 事務局は出展社に対し出展料金を返還する義務 を負わないほか、本契約の解除によって出展社 が受ける損害・間接損害を賠償する責に任じな いものとします。 その他の理由により中止された場合には、既に 払い込まれた出展料金については、必要経費を 差し引いた上で、なお余剰金があった場合、出 展社に返却いたします。なお本契約の解除に伴 う出展社が受ける損害・間接損害を賠償する責 には任じないものとします。 出展社は、事務局が定める一連の規約（出展申 込書、出展の手引き等）を本契約の一部とし、 これを遵守することに同意するものとします。 万が一規約に違反した場合は、理由の如何にか かわらず、出展を拒否することがあります。こ の際生ずる損害等に対し、事務局は一切の責任 を負わないものとします。また、事務局と出展 社、来場者、関係者との間で解決されない事項 が発生した場合は、事務局所在地の裁判所に裁 定を委ねます。 ※振込手数料は申込者のご負担となります。 焼肉ビジネスフェア事務局 ※出展申込書の送付は郵送、またはFAXでも承ります。 〒104-0032 東京都中央区八丁堀3-23-3 八丁堀邦ビル2F（株式会社エヌイーオー企画内） TEL.03-3523-2722 申込受付日： 険に関しても各出展社で行ってください。主催 事務局は展示会の業務を円滑に遂行するため、 各種規定の制定、修正、追加を行うことができ ます。出展社が ｢出展規約｣ その他、出展の手 引き上での規定に違反した場合、事務局はその 出展社の出展中止の措置をとることができま す。その場合、その展示ブースは事務局が処分 することができ、出展小間料金の扱いについて ※振込手数料は申込者にてご負担願います。支払 方法は銀行振込とし、手形等によるお支払はお 受けできません。 書面による解約通知を受理した日 てください。会期中、展示ブース内の警備 ･ 保 が代表して申し込み、共同出展する社名 ･ 出展 振込先指定銀行口座 銀行：みずほ銀行 八重洲口支店 共同出展社 要と思われる損害保険には、各出展社で加入し 転貸、売買、譲渡あるいは交換することはでき 払いただけない場合は、出展申込みを取消させ ていただくことがあります。 E-mail http:// また会場への展示物等の搬入から撤去までに必 出展社は、自社分の小間を事務局の承諾なしに、 までに消費税込合計金額を下記の指定銀行口座 までお振込ください。出展料金を期限内にお支 FAX 業を制限または中止を求めることがあります。 る賠償請求はできないものとします。 害等に対し、事務局は一切の責任を負わないも TEL い。事務局はこれらの作業を通じ、必要と認め た場合に事故防止のための処置を命じ、その作 す。その際、出展社は、小間位置の変更に対す ることができます。また、これにより生ずる損 出展社は、出展物の搬入出、展示、実演、撤去 などを通じて事故発生の防止に努めてくださ それに関連して小間を再配置する権利を有しま いと判断した場合、出展申込書の受理を拒否す 会社名 （ を考慮して事務局が決定します。また、事務局 ます。なお、事務局は本展への出展が適当でな (代表者名） 出展規定 ― 出展の申し込みは、本申込書に必要事項を記入 生し、出展社は本規約を遵守する義務が発生し 担当される会場をお選びください：□両会場担当 □東京会場担当 □大阪会場担当 （ふりがな） ― 備考欄： ※上記の情報は、本展示会の運営に関する連絡及び今後のご案内のみ使用させていただきます。 〈お問合せ先〉焼肉ビジネスフェア事務局