内田修ジャズコレクション展示室 収蔵品展示 №4

内田修ジャズコレクション展示室　収蔵品展示 №4
展示期間　2016年5月1日（日）～6月30日（木）　※2ヶ月単位で入替
■試聴器
◇レコード「名盤をたずねて―スティープルチェイス①」
「1970年代のブルーノート」と称されたデンマークの名門ジャズレーベル、スティープルチェイスを紹介します。
オーナーのニルス・ウィンターは、マイルス・デイヴィスのディスコグラフィー研究で知られたコレクターでした。コペンハーゲンのジャズクラブ「カフェ・モンマ
ルトル」でケニー・ドリューと知り合い、他のミュージシャンとも交遊を続けるうちに、機材を持ち込んでセッションを記録するようになったそうです。
レーベルの第一作はジャッキー・マクリーンの「ライブ・アット・モンマルトル」ですが、当時ジャズ界から身を引いていたマクリーンを口説いて呼び寄せた結果制
作されたもので、いわば「モンマルトル」の自主制作アルバムとしてスタートしたのでした。
同じくヨーロッパ発のECMやエンヤに比べると、ジャズの伝統ともいえるハード・バップ色が強く、日本でも根強いファンの多いレーベルです。
◇ＣＤ「ビル・エヴァンス」
先ごろ新たなスタジオ録音が発掘され、再び注目を集めているピアニスト、ビル・エヴァンス（1929～1980）。
リリカルて知的かつ美しい音色は、今も根強い人気を誇っています。
彼が、ベースのスコット・ラファロ、ドラムのポール・モチアンとともに作り上げたインタープレイは、それがなければジャズは今とは全く違ったものになっていた
だろうといわれるほど、計り知れない影響を与えました。
そのエヴァンスが、亡くなる3か月前にヴィレッジ・ヴァンガードで繰り広げた、まさに最後の輝きを記録したライブをお聴きいただきます。
◇プライベート・テープ「渡辺香津美の軌跡①」
1970年代に登場して以来、ジャズ/フュージョンのシーンの第一線に立ち続け、今年活動歴45周年を迎えた渡辺香津美（1953～）。
テクノロジーを駆使し、新世代のギターヒーローとして脚光を浴びる一方、高柳昌行、中牟礼貞則らに師事し、常にジャズギターの可能性を追い求め続けてきまし
た。
ジャンルや国境を越えた縦横無尽な活躍ぶりは、デビューから現在まで一貫しています。
ドクター・ジャズとの交流は長く、当時の内田病院に寝泊まりしたこともあったとか。
デビュー間もない頃に出演したヤマハ・ジャズ・クラブや、圧巻のパフォーマンスを見せた葵博-岡崎'87でのプレイをお聴き下さい。
◇八田裕介コレクション（ＣＤ）「女性ジャズボーカルの宝庫」
岡崎市在住で、女性ジャズボーカルに特化してレコードやCDを収集していた故八田裕介氏。ご遺族から寄贈された膨大な資料を活用すべく――試聴器ではCDアルバム
を展示します。今回紹介するのは、ジャッキー・ケイン & ロイ・クラール、ジャッキー・ライアン、ジェーン・モンハイトの各2作です。
■中央展示
次回試聴器で展示予定のスティープルチェイス（第２弾）、そして八田裕介コレクション（レコード）から女性ボーカリスト、ダミタ・ジョー、デビー・レイノル
ズ、ディー・ダニエルズのレコードを紹介します。
■北側展示「ジャケットデザイン ― サイン」
レコードジャケットには、中身を紹介するだけでなく、デザインだけで作品として通用するものが多数あり、デザイナーの腕の見せ所でもあります。内田修ジャズコ
レクションのレコードから、今回はサイン（標識・矢印など）をモチーフにしたジャケットを集めました。
■書籍その他「雑誌で振り返る渡辺香津美 -1- 」
活動歴45年を迎えた永遠のギターヒーロー、渡辺香津美の活動を伝えてきたジャズ雑誌の数々や本人執筆の書籍を展示紹介します。
内田修ジャズコレクション展示室 収蔵品展示№4
2016年5月1日(日)～6月30日(木)
試聴器アルバムリスト
展示 試聴器
管理No.
1-1
03865
1-2
09373
1-3
09373
1-4
09373
1-5
09373
1-6
09373
2-1
03895
2-2
ジャケットタイトル名
カナ
IN THE TRADITION / ANTHONY BRAXTON
イン・ザ・トラディション / アンソニー・ブラクストン
AT THE GOLDEN CIRCLE VOLUME 1 / BUD
POWELL
AT THE GOLDEN CIRCLE VOLUME 2 / BUD
POWELL
AT THE GOLDEN CIRCLE VOLUME 3 / BUD
POWELL
AT THE GOLDEN CIRCLE VOLUME 4 / BUD
POWELL
AT THE GOLDEN CIRCLE VOLUME 5 / BUD
POWELL
BITING THE APPLE / DEXTER GORDON
QUARTET
アット・ザ・ゴールデン・サークル VOL.1 / バド・パウ
エル
アット・ザ・ゴールデン・サークル VOL.2 / バド・パウ
エル
アット・ザ・ゴールデン・サークル VOL.3 / バド・パウ
エル
アット・ザ・ゴールデン・サークル VOL.4 / バド・パウ
エル
アット・ザ・ゴールデン・サークル VOL.5 / バド・パウ
エル
バイティング・ジ・アップル / デクスター・ゴードン・カ
ルテット
03875
CUTTIN' LOOSE / DOUG RANEY QUINTET
2-3
03814
2-4
03869
2-5
03900
2-6
03901
3-1
03845
3-2
03822
3-3
03878
3-4
03802
3-5
03883
3-6
03888
1
発売国
録音年
レーベル
日本
1974年 Steeple Chase
日本
1962年 Steeple Chase
日本
1962年 Steeple Chase
日本
1962年 Steeple Chase
日本
1962年 Steeple Chase
日本
1962年 Steeple Chase
日本
1976年 Steeple Chase
カッティング・ルース / ダグ・レイニー・クインテット
日本
1978年 Steeple Chase
FLIGHT TO DENMARK / DUKE JORDAN
フライト・トゥ・デンマーク / デューク・ジョーダン
日本
1973年 Steeple Chase
LIVE AT MONTMARTRE / JACKIE McLEAN
ライヴ・アット・モンマルトル / ジャッキー・マクリーン
日本
1972年 Steeple Chase
THE MEETING / JACKIE McLEAN FEATURING
DEXTER GORDON
THE SOURCE / JACKIE McLEAN FEATURING
DEXTER GORDON
ザ・ミーティング / ジャッキー・マクリーン・フィーチャ
リング・デクスター・ゴードン
ザ・ソース / ジャッキー・マクリーン・フィーチャリン
グ・デクスター・ゴードン
日本
1973年 Steeple Chase
日本
1973年 Steeple Chase
NOW IS THE TIME / IDREES SULIEMAN
ナウ・イズ・ザ・タイム / アイドリーズ・シュリーマン
日本
1976年 Steeple Chase
日本
1974年 Steeple Chase
日本
1975年 Steeple Chase
日本
1973年 Steeple Chase
日本
1977年 Steeple Chase
日本
1977年 Steeple Chase
2
3
DUO 2 / KENNY DREW, NIELS HENNING ORSTED
デュオ 2 / ケニー・ドリュー、ニールス・ペデルセン
PEDERSEN
JAYWALKIN' / NIELS HENNING ORSTED
ジェイウォーキン / ニールス・ペデルセン
PEDERSEN
ポール・ブレイ - NHOP(ニールス・ヘニング・オルス
PAUL BLEY - NHOP
テッド・ペデルセン)
シェイラ / シェイラ・ジョーダン & アリルド・アンダー
SHEILA / SHEILA JORDAN ＆ ARILD ANDERSON
ソン
ライヴ・アット・モンマルトル / スタン・ゲッツ・カルテッ
LIVE AT MONTMARTRE / STAN GETZ QUARTET
ト
内田修ジャズコレクション展示室 収蔵品展示№4
2016年5月1日(日)～6月30日(木)
試聴器アルバムリスト
展示 試聴器
4
管理No.
ジャケットタイトル名
4-1
C03196-1 BILL EVANS TRIO TURN OUT THE STARS (disc1)
4-2
C03196-2 BILL EVANS TRIO TURN OUT THE STARS (disc2)
4-3
C03196-3 BILL EVANS TRIO TURN OUT THE STARS (disc3)
4-4
C03196-4 BILL EVANS TRIO TURN OUT THE STARS (disc4)
4-5
C03196-5 BILL EVANS TRIO TURN OUT THE STARS (disc5)
4-6
C03196-6 BILL EVANS TRIO TURN OUT THE STARS (disc6)
5
カナ
ビル・エヴァンス・ターン・アウト・ザ・スターズ
ク1)
ビル・エヴァンス・ターン・アウト・ザ・スターズ
ク2)
ビル・エヴァンス・ターン・アウト・ザ・スターズ
ク3)
ビル・エヴァンス・ターン・アウト・ザ・スターズ
ク4)
ビル・エヴァンス・ターン・アウト・ザ・スターズ
ク5)
ビル・エヴァンス・ターン・アウト・ザ・スターズ
ク6)
発売国
(ディス
(ディス
(ディス
(ディス
(ディス
(ディス
録音年
レーベル
日本
1980年 Warner Bros.
日本
1980年 Warner Bros.
日本
1980年 Warner Bros.
日本
1980年 Warner Bros.
日本
1980年 Warner Bros.
日本
1980年 Warner Bros.
※プライベートテープ（次ページ）
6-1
HC1040 SONDHEIM / JACKIE CAIN ＆ ROY KRAL
ソンドハイム / ジャッキー・ケイン & ロイ・クラール
アメリカ 1982年 RED BARON
6-2
HC1041
6-3
HC1044 FOR HEAVEN'S SAKE / JACKIE RYAN
フォー・ヘヴンズ・セイク / ジャッキー・ライアン
アメリカ 1999年 BLUE PORT
6-4
HC1045 PASSION FLOWER / JACKIE RYAN
パッション・フラワー / ジャッキー・ライアン
アメリカ 2002年
6-5
HC1059 TAKING A CHANCE ON LOVE / JANE MONHEIT
テイキング・ア・チャンス・オン・ラブ / ジェーン・モン
ハイト
6-6
HC1063 NEVER NEVER LAND / JANE MONHEIT
ネバー・ネバー・ランド / ジェーン・モンハイト
JACKIE ＆ ROY FOREVER / JACKIE CAIN ＆ ROY ジャッキー & ロイ・フォーエバー / ジャッキー・ケイン
アメリカ 1995年 MUSIC MASTERS
KRAL
& ロイ・クラール
6
日本
OPEN ART
RECORDS
SONY MUSIC
2004年
ENTERTAINMENT
アメリカ 2000年 N-CODED MUSIC
内田修ジャズコレクション展示室 収蔵品展示№4
2016年5月1日(日)～6月30日(木)
プライベートテープリスト
展示 試聴器
テープタイトル
5-1
ヤマハ・ジャズ・クラブ第89回
～15周年コンサート
5-2
5-3
OLEO
演奏時間
演奏者名
録音場所
録音日
8:03
渡辺香津美(g)、井野信義(b)
名古屋・ヤマハビル
1979年5月20日
ヤマハ・ジャズ・クラブ第100回記
PLEASE DON'T BUNDLE ME
念コンサート
10:15
渡辺香津美(g)、井野信義(b)、
森剣治(as)
名古屋・ヤマハビル
1981年10月18日
ジャズ・ファミリー・イン・オカザキ
STELLA BY STARLIGHT
～ジャズ・スペシャル・ナイト
9:09
渡辺香津美(g)、辛島文雄(p)
葵博-岡崎'87特設ステージ 1987年5月2日
上海
7:30
渡辺香津美(g)、グレッグ・リー(b)、
東原力哉(ds)
Σ
渡辺香津美(g)、グレッグ・リー(b)、
17:49
東原力哉(ds)、梅津和時(as)
5
5-4
試聴曲タイトル
ジャズ・ファミリー・イン・オカザキ
～ジャズ・スペシャル・ナイト
葵博-岡崎'87特設ステージ 1987年5月2日
5-5
ヤマハ・ジャズ・クラブ第129回
～FOR "Jo-Jo"
ST. THOMAS
11:31 渡辺香津美(g)、井野信義(b)
名古屋・ヤマハビル
1991年4月7日
5-6
ヒルトップ・ジャズ・フェスティバ
ル・イン・オカザキ
SPAIN
8:29
岡崎市総合体育館
1993年11月21日
渡辺香津美(g)
内田修ジャズコレクション展示室 収蔵品展示№4
2016年5月1日(日)～6月30日(木)
中央面展示アルバムリスト
展示
No.
管理No.
ジャケットタイトル名
カナ
発売国
録音年
レーベル
1
03800
WHEN DESTINY CALLS / BILLY GAULT
ウェン・デスティニー・コールズ / ビリー・ゴールト
日本
1974年
Steeple Chase
2
11505
DAYBREAK / CHET BAKER TRIO
デイブレイク / チェット・ベイカー・トリオ
デンマーク
1979年
Steeple Chase
3
03801
PERCEPTION / CONNIE CROTHERS
パーセプション / コニー・クロサーズ
日本
1974年
Steeple Chase
4
03818
FLIGHT TO JAPAN / DUKE JORDAN
フライト・トゥ・ジャパン / デューク・ジョーダン
日本
1976年
Steeple Chase
5
03797
PIANO MAN / HILTON RUIZ
ピアノ・マン / ヒルトン・ルイズ
日本
1975年
Steeple Chase
6
03809
NO BLUES / HORACE PARLAN TRIO
ノー・ブルース / ホレス・パーラン・トリオ
日本
1975年
Steeple Chase
7
03903
A GHETTO LULLABY / JACKIE McLEAN
ア・ゲットー・ララバイ / ジャッキー・マクリーン
日本
1973年
Steeple Chase
8
03847
SHORT STORY / KENNY DORHAM
ショート・ストーリー / ケニー・ドーハム
デンマーク
1963年
Steeple Chase
9
03824
DARK BEAUTY / KWNNY DREW TRIO
ダーク・ビューティー / ケニー・ドリュー・トリオ
日本
1974年
Steeple Chase
10
03860
I CONCENTRATE ON YOU / LEE KONITZ & RED
MITCHEL
アイ・コンセントレイト・オン・ユー / リー・コニッツ &
レッド・ミッチェル
日本
1974年
Steeple Chase
11
03853
JUST FRIENDS / LOUIS SMITH QUINTET
ジャスト・フレンズ / ルイ・スミス・クインテット
日本
1078年
Steeple Chase
12
03795
THE CAMEL / MICHAEL CARVIN QUINTET
ザ・キャメル / マイケル・カーヴィン・クインテット
日本
1975年
Steeple Chase
13
03838
ONAJE / ONAJE ALLAN GUMBS
オナージ / オナージ・アラン・ガムス
日本
1976年
Steeple Chase
14
03867
WATCH OUT / RENE McLEAN SEXTET
ウォッチ・アウト / ルネ・マクリーン・セクツテット
日本
1975年
Steeple Chase
15
03805
WITCHES, GOBLINS, ETC. / SADIK HAKIM TRIO
日本
1977年
Steeple Chase
16
03803
A LAZY AFTERNOON / SHIRLEY HORN TRIO
日本
1978年
Steeple Chase
17
03834
TETE A TETE / TETE MONTOLIU TRIO
テテ・ア・テテ / テテ・モントリュー・トリオ
日本
1976年
Steeple Chase
18
03842
PEACE / WALT DICKERSON TRIO
ピース / ウォルト・ディッカーソン・トリオ
日本
1975年
Steeple Chase
1
2
3
ウィッチイズ、ゴブリンズ、ETC. / サディク・ハキム・ト
リオ
ア・レイジー・アフターヌーン / シャーリー・ホーン・ト
リオ
内田修ジャズコレクション展示室 収蔵品展示№4
2016年5月1日(日)～6月30日(木)
中央面展示アルバムリスト
展示
No.
管理No.
ジャケットタイトル名
19
HR1221
THIS ONE'S FOR ME / DAMITA JO
20
HR1228
21
カナ
発売国
録音年
レーベル
ディス・ワンズ・フォー・ミー / ダミタ・ジョー
アメリカ
-
MERCURY
THE BIG 15 / DAMITA JO
ザ・ビッグ15 / ダミタ・ジョー
アメリカ
-
ABCPARAMOUNT
HR1251
FROM DEBBIE WITH LOVE / DEBBIE REYNOLDS
フロム・デビー・ウィズ・ラブ / デビー・レイノルズ
アメリカ
-
MGM
22
HR1253
DEBBIE / DEBBIE REYNOLDS
デビー / デビー・レイノルズ
アメリカ
-
DOT
23
HR1260
ALL OF ME / DEE DANIELS
オール・オブ・ミー / ディー・ダニエルズ
オランダ
1983年
SEPTEMBER
24
HR1261
THE MUSIC MADE ME SING IT / DEE DANIELS
ザ・ミュージック・メイド・ミー・シング・イット / ディー・
ダニエルズ
ベルギー
1986年
COBRA
RECORDS
4
内田修ジャズコレクション展示室 収蔵品展示№4
2016年5月1日(日)～6月30日(木)
北面展示アルバムリスト
展示
No.
管理No.
ジャケットタイトル名
カナ
発売国
レーベル
〔ジャケットデザイン〕サイン
1
11522
SIGN OF THE TIMES / BOB JAMES
サイン・オブ・ザ・タイムズ / ボブ・ジェームス
日本
TAPPAN ZEE
2
00173
THE WORLD OF MAYNARD FERGUSON
ザ・ワールド・オブ・メイナード・ファーガソン
日本
CBS EPIC
3
08580
THE JACK WILKINS QUARTET
ザ・ジャック・ウィルキンス・カルテット
日本
CHIAROSCURO
4
00312
BRANDEIS JAZZ FESTIVAL / GUNTHER SCHULLER,
GEORGE RUSSELL
ブランデイズ・ジャズ・フェスティバル / ガンサー・シュラー、
ジョージ・ラッセル
日本
CBS SONY
5
03212
BANJO'S ON BOURBON / EMANUEL SAYLES
バンジョーズ・オン・ブルボン / エマニュエル・セイルズ
アメリカ NOBILITY
6
05108
SMITHVILLE / LOUIS SMITH
スミスヴィル/ ルイ・スミス
アメリカ BLUE NOTE
7
05921
DIXIELAND HOLIDAY IN NEW ORLEANS
デキシーランド・ホリデイ・イン・ニューオリンズ
アメリカ SOUTHLAND
8
05239
THE BIRDLAND ALL STARS LIVE AT CARNEGIE HALL
ザ・バードランド・オール・スターズ・ライブ・アット・カーネ
ギー・ホール
9
05631
FROM VIENNA WITH JAZZ! / FRIEDRICH GULDA
フロム・ウィーン・ウィズ・ジャズ/ フリードリッヒ・グルダ
10
03749
CROSSINGS / RED GARLAND
クロッシングス / レッド・ガーランド
日本
GALAXY
11
01061
NEW YORK, N.Y. / GEORGE RUSSELL & HIS
ORCHESTRA
ニューヨーク・ニューヨーク / ジョージ・ラッセル・オーケスト
ラ
日本
DECCA
12
05062
STREET OF DREAMS / GRANT GREEN
ストリート・オブ・ドリームス / グラント・グリーン
13
06194
NOUVELLE ORLEANS / SIDNEY BECHET, etc.
ニューオリンズ / シドニー・ベシェ、ほか
日本
VOGUE
14
09830
AT THE CROSSROADS / SONNY CRISS
アット・ザ・クロスロード / ソニー・クリス
日本
PEACOCK
15
09565
MAX ROACH+4 AT NEWPORT
マックス・ローチ・プラス4・アット・ニューポート
日本
MERCURY
16
08987
THE JAZZ ODYSSEY OF JAMES RUSHING ESQ.
ザ・ジャズ・オデッセイ・オブ・ジェイムズ・ラッシング ESQ.
日本
CBS SONY
17
10180
NEW VIBE MAN IN TOWN / GARY BURTON
ニュー・ヴァイヴ・マン・イン・タウン / ゲイリー・バートン
日本
RCA
1
2
日本
ROULETTE
アメリカ COLUMBIA
アメリカ BLUE NOTE
3
内田修ジャズコレクション展示室 収蔵品展示№4
2016年5月1日(日)～6月30日(木)
書籍展示リスト
No.
タイトル
発行年月
掲載ページ
1
ジャズ・ライフ
「ミュージシャン研究/渡辺香津美」
1978年9月
100～101ページ
2
ジャズ・ライフ
1980年6月
表紙
3
ジャズ・ライフ
1983年11月
表紙
4
ジャズ・ライフ
1984年12月
表紙
5
ジャズ・ライフ
1987年4月
表紙
ジャズ・ライフ
「ギター・スペシャル対談：パット・メセニーVS渡辺香津美」
1988年10月
4～5ページ
6
ジャズ・ライフ
1996年1月
表紙
7
ジャズ・ライフ
1996年8月
表紙
8
ジャズ・ライフ
2000年12月
表紙
9
ジャズ・ライフ
2001年12月
表紙
1985年5月
34～38ページ
1991年1月
52～55ページ
1998年10月
226～227ページ
2016年3月
41～49ページ
1991年10月
-
10
11
12
13
14
スイング・ジャーナル
「ギター対談：スタンリー・ジョーダンvs渡辺香津美」
スイング・ジャーナル
「渡辺香津美&スタンリー・ジョーダンのプロフェッショナル・ギター談義」
ジャズ批評
「ギタリスト大全集VOL.2」
ジャズ・ジャパン
「ポートレイト・イン・モダン・ジャズ第34回：渡辺香津美」
サウンド・インターバル（渡辺香津美 著、発行：径書房）
※表記は掲載誌に従っています。