Page 1 8 *弓_虻{萄 hY｣ｸ%ｫ｣戯塗¸ 8GKYｰｸ 8 4ltｧｸ 8 +|l¸ GY乂l|l萄 ]l

8GKY°¸ 8 4lt§¸ 8
*‹|_ˆ¸ {“¸ hY£¸ %«£‹Y“h¸
8
+|l¸ GY˜§l|l“¸ ]l‰Yl“¸ h}l¸ 0“§£_zl|h«“y¸ |˜yl“h¯Y““¸ —l˜¸ G•¤§¸
(l£§Z§|y«“y¸ l}“l£¸hl“¸Q_z|lh¤®l™tYz˜l“£—Y˜§l|l“¸Y£¸ “l«§˜Y‹l¸ Gl˜´
«“h¸ «£¤§l“¸ hY˜Y«t¸ ®l˜§˜Y«l“¸ hY£¤¸ l£¸ hl˜¸ ˜|_z§|yl¸ Q_z|lh¤³
¤[“¸ “Yzl£§lzl“hl“¸ 1«“‰§~•“£§˜Zyl˜£¸ Y«¥˜l}_zl“h¸ ¤l}¸ /l˜¸ F25¸
£—˜«_z¸ ¯Y˜¸ 9“t•‹ylhl¤£l“¸ Y_z§l¸ l£¸h«˜_zY«£¸ Q|““¸ l|“l¸ AlyY‹|´
zZ§¸ Y‹‹l™h|“y¤¸ hY˜Y“¸ tl£§¸ hY££¸ h|l¸ (ly‹Y«^|y«“yBlyY‹}¤Y§}•“¸
£Y§|•“¸ ®•˜²«£lzl“¸ 8“¸ hl˜¸ zl«§|yl“¸ Wl|§¸ ‰–““l“¸ >•—|l“¸ |“¸ ˆ·˜´
²«|“hl¤§¸ |§§l‹]Y˜¸ h|l¸ 0_z§zl|§¸ hl˜¸ S“§l˜£_z˜|t§l“¸ «tY££l“¸
²l£§l˜¸ Wl}§¸ l‹l‰§˜•“|¤_z¸ ®l™§l}‹§¸ ¯l˜hl“¸ ²«hl¸ ‰Y““¸ l|“l¸ HY˜§l|¸
·£¤l¸ ²'¸ h«˜_z¸h}l¸ *l¤§Z§|y«“y¸ hY¥¤¸ h{l¤¸ l|“l¸ @•—{l¸ hl˜¸ ®•¸
h«˜_z¸ l‹l‰§¢•“|£_zl¸ ¶]l˜¤l“h«“y¸ ®•“¸ >•—|l“¸ ‡lhl˜²l|§¸ ‹l}_z§¸
Q_z|lh¤yl™|_z§¸yltY¤¤§l“¸Q_z|lh¤l“§£_zl|h«“y¸¤l|¸
l§¯Y|yl¸ W¯l|tl‹¸ Y“¸ hl™¸ 0_z§zl}§¸ |§¸ hl¸ Q_z}lh£yl˜}_z§¸ ‰‹Z™l“¸
,Y¸|“¸ ²Yz‹˜l{_zl“¸ Q§YY§l“¸ l|“¸ 'l£§˜l}§l“¸ ¯|hl˜¸ ]l££l˜l“¸ U }££l“£¸
l}“l“ £§™Yv¡l_z§‹}_z¸ ™l‹l®Y“l“ H¢•²l££]l§˜«y¸ hY˜¤§l‹‹l“¸ ‰Y““¸
£}“h¸ 1…‹‹l¸ }“¸ hl“l“¸ l{“¸ T•‹‹£§˜l_ˆ«“y£yly“l˜¸ §Y§£Z_z‹{_z¸ h|l¸
0_z§zl|§¸ l|“l˜¸ >•—|l¸]l£§˜l}§l“¸ ‰Y““¸ ¤lz˜¸ £l‹§l“¸
,|l¸ £§˜l“yl“¸ 1•˜Y‹}l“¸ ®•“¸ &˜§¸ :T¸ hn£¸ Dl¯¸ V•˜‰l˜¸
.}l¸ 0˜‹l|_z§l™«“y¸ ²«y«“£§l“¸ hm˜¸ Q_z|lh¤ym˜|_z§¥|“¥§{§­§|•“¸
l™£_zl|“§¸ Y«_z¸ ¤Y_zyl˜l_z§¸ Ul““¸ h}l¸ IY˜§l}l“¸ ¤}_z¸ Y«t¸ l{“l¸
Q_z|lh¤yl˜{_z§¤|“¤§|§«§}•“¸ ynl|“{y§¸zY]`“¸ hY““¸ “nz‘l“¸ ¥|b¸ Y«_z¸
hl˜l“¸ ]·˜•ˆ˜Y§{£_zl¸ S“§l˜¥§·§²«“y¸ |“¸ %“¥—›«_z¸ 0£¸ ¯Z˜a¸ ¯l‹§µ
t˜lh¸ ®•“¸Q_z|lh¤˜|_z§l˜“¸ ²­¸ l˜¯Y˜§n“¸ hY¤£¸ ¤|b¸ ]n{¸ S“§l˜²b|_z´
“«“y¸ hl˜¸Q_z|lh¥ym˜|_z§¥l“§¥_zl|h«“y¸ ²­“\_z¤§¸ b{“o“¸ D•§Y™¸ Y«t´
&]‰•l“¤¸ £|“h¸hl¤zY‹]¸ |“¸ hl™¸ Llyl‹¸“«™¸ }“¸ 1Z‹‹l“¸ l|“²«zY‹§l“¸
£«_zl“¸ «¸ ®•™¸ |z‘¸ h|l¸ S“§l˜£_z™|t§¸ ²«¸ ‹l|¤§m“¸ &«_z¸ Y“hn˜l¸
]l|¸ hl“l“¸ hl™¸T•‹‹£§™l_‰«“y£yly“l˜¸ h{l¸ 0_z§zl|§¸ hl˜¸ ®•˜yl‹ly§m“¸
Y«¤7€“h|£_zl¸ 2l˜}_z§l¸ zY]m“¸ 0_z§zm|§£]c¥§Z§~y«“ym“¸ h«˜_z¸ h|l¸
>•—|l“¸ ]l¤§™l|§l§¸ •hl˜¸ Y]l˜¸ |¸ T•‹‹¤§™l_‰«“y¤®l˜tYz˜l“¸ £Z«|y¸
Q_z|lh¥yl˜}_z§£|“£§|§­§|•“¸ Y¥¸ Y«¥˜l{dzm“h¸ {Q¸®¸ %˜§¸ 8T¸ hn¥¸ Dm¯¸
|¤§¸ D«˜¸ hY““¸ «££¸ ¤|_z¸ hY£¸ T•‹‹¤§˜l_‰«“y¤yl˜|_z§¸ l}“¸ l~yl“n£¸
V•˜‰l˜¸ &]‰•‘‘n“¦¸ Y‰²e—§~p˜§ ¸ Rl|Œ¯m|¤e¸ ¯|˜h¸ ¤•yY˜¸ h}m¸
S˜§l|‹¸ hY™·]l™¸ ]}‹hl“¸ •]¸ h|l¸ ®•™ylly§l“¸ +•‰«l“§l¸ l_z§¸¤}“h¸
(ly‹Y«]|y«“y¸h«˜_z¸hm“¸ Ob_z§¥Y“¯Y‹§¸l|“m˜¸ JY˜§l}¸ Y‰²l—§|b™§!¸
G !9G (--G!$*D'$!-*!$*'='!9!-G
9“¸l|“l¸ Y“hl˜l“¸ G«“‰§¸]˜|“y§¸h|l¸ E25
0“¨?zm{h«“y¸ n{“l¸
l˜t˜l«‹|_zl¸ 0˜‹l|_z§l˜«“y¸ Ul““¸ ¤_z•“¸ l|“l¸ (ly‹Y«]|y«“yAl´
yY‹|£Y§}•“¸ l˜t•™hl˜‹|_z¸ }£§¸ £•¸ ˆY““¸ ¤|l¸ “Y_z¸ &“¤}_z§¸ hl¤¸ E26¸
l“§¯lhl™¸ “Y_z¸ hl“¸ T•™£_z˜{t§l“¸ hl£¸ T•‹‹£§˜l_‰«“y¤¤§YY§l£¸ •hn˜¸
“Y_z¸ hl“¸ T•˜£_z˜|t§l“¸ hl™¸ f=¯¸ 5&>7&G l˜t•‹yl“¸¸ -|l¤¸ l“§¤—˜}_z§¸
Y«_z¸ hl˜¸ &]¤|_z§¸ hl£¸ Dl¯¸ V•˜‰l˜¸ &]‰•‘l”£¸ hl““¸ ]l|¸ hl“¸
(lšY§«“yl“¸ ²«¸ &]‰•l“¸ zY§§l“¸ h}l¸ -l‹ly|l˜§l“¸ l|“l“¸ T•™´
£_z‹Yy¸ C•“Y_•¤¸ Y]yl‹lz“§¸ hl˜¸ ®•˜£Yz¸ |“¸ %™§¸ :T¸ hY¥¸ Ml_z§¸ hl¤¸
T•‹‹¤§˜l_‰«“y¦£§YY§l¤¸ Y£¸ Y‹‹l|“¸ Y)yl]‹}_z¸ tl£§²«¥_z˜l|]l“¸¸ -l˜¸
y #„† ` ^w”o«À ¤vdq­À ^I¥À a”o‚w¦TqbÀ <Tqwc^¦¸dŸnq c’¦ŸcTq­À Ux’UÀ Rc¦–’^U `À
doƒJµRwoµ”o©RUjµo’w§À ^` À <Tqwc¬roU w_“¨w”¦­w­¶­wš”À tghy
y 5EdE• Eep\mXp_geXdy )–‘ŒHU VwI„À# Rw­ K­w–” ?scÀ L\uy Ugicy :get\epbw
–”
À 9LŸ­À y : UœIŸI­š »À E–Ÿ¦À W0O
y CC9y
*#y
RLy ;M9y
=9NL?%/QP!0y
%y <šÀRc cw­¦À M@Ay ,”­§TqÀ ty %"#20y <GÀ 0%*3y
(y 9 .µ À ^#d„À ^cÀ ¶ºc„„U¨À FDy 5–¶¢M…À ^c¦À @ wR¶”LµºÀ $330y
#78
Fˆ%—‘‘# RÀ TTEEy D6H7I0y /+'y /.0.Oy gy• O)l -‚]8[hti[zy• kiŠlmTLy•
/z [yUyEj• 6‚F[y• 0z!}Ey‘• ¸Àgz‚L^_`a+@7•gE‚"#*•
(28 FA$–’””# RÀ 8DÀ
%y 1y 1%#1%%y C<À *w¥®¡wW³À &˜µŸ­À j˜ À ¯qdÀ <šµ­qU£À <`nqjaZpy škÀ
L\uy Uflcy B=#À 9Gyiz• CŽf[y• 9(D”’z• 9EkuˆZ[f[9E[ˆk• ¸À /Eyg&yX• <Hybn“•
EcO[yX• A'l *y ) KP %^À #1y 8”­M w–À '–µ ­À –jÀ 5µ ­wTUÀ 6KÀ’N^MÀ „ ’ À
vxo]sy t e
y zˆV~Z• <\cjk†‡• /z‚}• 0y >%[y 3%By 8',y qM°À ^d À B<À '–µ ­À šjÀ
#cM†¨À j– À p^\y <dT–’^À $y Tµy±À Uw”dÀ ‡€o„NµRwoµ’oÀ ^µ TqÀ Xw’À 7w­o…z`^À
^e¨À <TtwU^¦ocŸwTq­¥À I{¦À Lµ¥ c|TqU”^À M’of¦cqf”À 08 owu­À IRd À MµTqÀ /dod’½
F35¸ ]|l§l§¸ “•_z¸ l|“l¸ ¯l}§l˜l¸ 0˜‹l|_z§l˜«“y¸ }“hl‘¸ l˜¸ ²«‹Z¤¤§¸
‘cw’µ’oU”À +g À š‘RI»À 0zoqÀ'–¶ ­ÀqwU„­À Uw’dÀ ˆ€oSµRwp·”oÀ^µŸTtÀ^wcÀ
hY¤£¸ h}l¸ yl¯Zz‹§l¸ Q_z|lh£yl˜|_z§¤|“£§}§«§}•“¸ ‰•—l§l“§¸ £l}¸ h|l¸
E9y
“Y_z¸ }z˜l“¸ Tl˜tYz˜l“¸ l˜yY“yl“l“¸ 0“£_zl|h«“yl“¸ ²«¸ ]ly‹Y«]{´
yl“²«¸ ‹lyY‹}£|lžl“¸ «“h¸ ²¯Y˜¸ «“Y]zZ“y|y¸ iY®•“¸ •]¸ h|l¸ ' 38
7&?7&G |z˜¸ l}“l¸ ¤§YY§‹}_zl¸ (ly‹Y«]|y«“y£‰•—l§l“²¸ ®l˜‹l|z§¸ .}l¤¸
]l™«zl¸ hY™Y«t¸ hY££¸ &˜§¸ ;T¸ hl£¸ Dl¯¸ V•˜‰l™¸ &]‰•l“¤¸ hl“¸
l“y‹|¤_zl“¸ %«£h˜«_‰¸ g © sj¸ yl]˜Y«_zl¸ ¥•¸ hY£¤¸ Y«_z¸ h}m¸
mŽ} À ’wTq°À Oµ¤ UwTqc’^À ¹cw„À ^c À 4$$À ’JYqÀ l I”¼™©wªZqU‘À 3UTq°À
dw”dÀ ¤­IM­„wTq[À AUjµo”~!À ¼µ À D–£Kq”UÀ ¸š”À AdoS¶Rwoµ’o§M­c’À ¸U „wc¾
qc’À ¥hzÀ ¸o…À ?Topq‹‰E”I‚• M‚• /z• ty 1MyLvkg'ji‚[N• 2),• F‰Š(š”’# RÀ
TSEy 43#y ..(y .0y
*y >›À ^d À Q”M^w¤Tq[À -d^c I‚À $šµŸ­À y”À ƒEyˆgEO[WrP•AsŠ[}}[Œ”• /|• ty )*-+"$/88
>‚[Lyi• BZ[€[yY• 3z‚~• V%/Gy y -d^d I„À '–¶ ´À „ž"š ­ À .-5y Pq”„À ^d À
’wo\ŸwI”w¦]qiÀ .i^‹¿ J„À 1woqÀ )šµŸ²À w’À :JˆL$#•
8 58 ¸À .„KyQ{• =[X)O[G
•
;iS• 43'y-d^c I„À 2woqÀ9grkpy JYuy ;i–•¦À ((&y
% !$%"%
%%
% !$%"%
%# %
E1,G 81"G 8G 2@FG %C)F G B<,,G
'T>¸)¦¸Sy¸)t)f²‹>‹¸ «y¸c¦<Op>t‘‹¸ yH¸ S>¸ >t1S¸ y¦¸yH¸ )‹‹)Vyt¸ >)V³
tVtO¸ y¸S>¸ Vt1V<>t)f¸ >1yOtVVyt¸yH¸ Hy>^Rt¸ <Vªy1>¸<>1>>‹¸ §t<>¸ Dt2S¸ f)«¸
,8 S>¸L]‹¸ 1)‹>¸ )¸ !yy16)t¸ «_G¸ S*<¸L]f̧><¸ Hy¸ <Vªy2?¸ Vt¸ )t2?¸ 18 #L^#5j
fV)Vyt¸ S>)VuO‹¸«>>¸ yy‹><¸ 0²¸ S>¸gœ¦‹0)t<¸ «Sy¸ 1f)Vp><¸ S)¸ S>¸ p)V)O>¸S)<¸
)f>)<²¸ 0>>t¸ <V‹‹yfª><¸ 0²¸ )¸L]t)f¸ !y‚{11)t¸ <Vªy1>¸ <>1„>>¸ %S>¸ ‹>1yt<¸ 1)‹>¸ >O,´
<><¸ )¸ >t1S¸ ‰)V><¸ 1y¦f>¸ «Sy¸ S)<¸ 0>>t¸ >‹V<>t¸ Vt¸ 'E°)‹¸ (yt¸ ‹>))Vyt¸
S>¸ S¦‹¸0)t<¸ >¦t><¸ y¸ )t1>¸ «S>>¸ S>¸L]f̧><¸ )¸ >VVyt¸ Hy¸<Vªy1>¸ D(l )<pV‹³
‹V0VfV²¸ yH¸ S>¸ f)>¸ «)Œ¸ 1yož>‹><¸ 0>1)§Œ>¸ <Vªy1>¸ y1>><VtO‹¸ «>>¸ )f>)<²¸ >Ÿ¶¸
<VtO¸Vt¸ 'E±)‹¸ «SV2S¸L]t)f²¸ f><¸ y¸ )¸L]t)f¸<Vªy†:>¸ <>1>>¸
S>B0²¸ Le(OF<('l )t¸ >)fV>¸c§<O’?“mK¸ ##LO'50l l «SV2S¸ Z’D¸ B2yOtVVy”’¸}M¸Iy?^Rno¸
c§<Pp (
jPl «)¸ O(P(Oe+'l,LOl Y2(l c§OB¸ '(l7L'l !\S'l fc<'l _LYl "(l '(Y)OG5`('l 5BCl
#LJ#5<5T5Lal 4%O5a0Pl LOl PUVWbIOil M‚/(<[ 0Q¸ <Yl !<QLl 1)<'l Y2:l O(&L0Zk5:5L=>l 5|§f<¸
l "(l '(J5('l,LOl O(PLQl "(iL'l S@¸ Xœ@B¸ (h1cQ:5e$l/OLc'Pl yH¸ O(#L0=>5Y5L=?l
*RY"<5P<S('l '(Ol 4…wRZ• kx%• «SV3S¸ E‚A¸ <#9l L-l5KY%H Y5L=@<l8cO5R'5#Y5LJl pV‹§‹>¸
yH¸vQS‹¸ 'l §0fV1¸ yfV1²
¸ ;l S>¸ R(#L'l #R(l Y4(l Ld%Nl 1L§‚¸ k’-<¸<FwYB<¸ @1yO©Vµ
Vyt¸0?1)§‹>¸ S@¸ <Vªy8>¸ '(#O((l S)<¸ JLYl"((l 3(05:‚('l ¬VS¸ Z’B¸ ‚AOVŽ¸B¸9`a]1B¸
3(l ?y><¸c§<Op?q‹¸ k•B„.f<¸ )Kl Vp ~L4 )l P46.Xl 5l
­1S¸ y4><¦…)f f,«¸
)t<¸®>>¸ ’r)tVpy§‹f²¸ «>f1yp><¸0²¸ <(0< gO5[(ORl LYlz·f²¸ <V<¸ Y4+l y¦¸yH¸ )‹´
$Vt1>¸ S>¸ 1)‹>‹¸ <V<¸ ty¸d)f¸ «VSVt¸ S>¸ ‹1y>¸ yH¸ S>¸ ¦‹‹>f‹¸ 8 #>O§f)Vyt¸
‹)Vy–’¸ \>>¸ t)Vyt)f¸ 1VªVf¸ y6><§)f¸ <gl 5l )¸ p)tuB¸ Rl Ll )f^Rt¸ V¸ «VS¸
>¥S¸ y1><§)f¸ f)«¸ «)‹¸ )fV1)0f>
¸ ht¸ 0yS¸ 1)‹>‹¸ S>¸ €¦>‹Vyt¸ )¸ ‹)e>¸ «)¸
)¸ ¸ ¸ x¡¢>f‹¸ %8 #>O§f)Vyt¸ J¸ )f‹y¸yª>6)pB¸ lZ—>¸ fytO¸ #O5Y5#5P('l y1@<• ‡/f¸
«S>S>¸ S>¸ 1y¦‹¸ S)<¸ y¸)e>¸ Wty¸ )72y¨t¸ S>¸ Hy>bt¸c§<OŠ>t¤¸ «S>t¸ )‹‹>‹‹VtO¸
VªVf>O?‹¸ Hy¸ >t1S¸ t)Vyu)f‹
¸ ‹¸ [•>¸ 1y§ƒ¸ p)<>¸ 2f>)ˆ¸ )˜
¸ ¸ y<>¸ yH¸ VªVf¸
S>¸ )<pV‹‹V0VfV²¸ ~¸S>¸ <Vªy1>¸ >VVyt¸ 'U>¸ y¦¸ }I¸ )‹‹)Vyt¸ )t‹«>><¸ V£¸ S>¸
"y;<¦>¸ «SV1S¸ O)t‹¸ y¸ >ª>²¸ O(Z]#El t)Vyt)f¸ )™š¸ Vt>s)Vyt)f¸ ª>t›>¸ «W[•Vt¸
)Np)Vª>¸ i¸ S>f<¸ S)¸ t)Vyu)f¸ 1y¦‘‹¸ S)ª>¸ y¸ <>>pVt>¸ S>¸ >1yOtVV¸ yH¸
Zœ>¸ <yp>‹V1¸ >Vy²¸ 1)tt+¸ 0(l O('l )‹¸ y¸ 5Je(OQ(il SV–<B¸ ˜S>¸ >1yOtVVyt¸ yH¸ )¸
Hy>VOt¸<Vªy1F¸<>8„>>‹¸ Vt¸ >ª>²¸ ‹)O>¸ yH¸S>¸y1><§>¸ )‹¸ )t¸Vt1V<>t)f¸€¦>‹Vyt
¸ &¸
Hy>VOt¸c§<Op>t¸
-68A•¤ E *LNŠ¤ E
!laGk¤au¤IA‡¤ ˆlAuJ¤
! ! !
"LaJL¤ <ŠLalL¤ DLŠLYLv¤ JaL¤ (A]L¤ zD¤ vJ¤ av¤ ”LlG^Ls¤ >L—
NA^LvˆˆŠAJas¤ Lau¤ Aˆ&vJaˆG^Lˆ¤ :G^LaJv]ˆŠLal¤ as¤ auqvJa—
ˆG^Lu¤ :G^LaJv]‰“LNA^Lv¤ –¤ DLAG^ŠLv¤ aˆŠ¤ #L¤
v”LvJv]ˆ—
DLLaG^¤ JL¤ ''^L>5¤ ”A¤ vaG^Š¤ LŸZgLŠ¤ ˆz¤ JAˆˆ¤ JL¤ 'av”AuJ¤
JLˆ¤ !LklA]ŠLu¤ vAG^¤ JLs¤ AŠzvzsLv¤ NAv–{ˆaˆG^Lu¤ @a“al}z–Lˆˆ—
LG^Š¤–¤DLŠLalLv¤ ”A£¤
(/")(&; #AvŠL¤ ”LJLv¤ ˆz”z`¤ JL¤ sAŠLaLllL¤ Abˆ¤ AG^¤ JL¤
),,; *3&"; ]LNAˆˆŠ¤ ;)(; /; ; *,):3,;
<vJ¤ Lˆ¤JA‚N kLav¤ 9LG^ŠˆsaˆˆDAG^¤ ,5; CE &;&)";“znaL]Lv¤ ( ¤
“L‚NA^LvˆLG^ŠlaG^L¤
kLavLˆ¤ JaLˆL¤
vLkLvvv]ˆ^auJLvaˆˆL¤ ]AD¤
v^AlŠˆ~vkŠL¤ #aL¤
Lˆ¤ “znaL]LvJ¤
)3,; ; ../")(; LklBŠL¤ ˆfL¤ DLJaLˆ¤
PŽh¤ ADˆG^laLWLvJ
¤ #aL¤ NL^lLvJL¤ 'avŠA]v]¤ JLˆ¤ ŠL•AvaˆG^Lv¤
:G^LaJv]ˆŠLanˆ¤ as¤ :ŠAuJLˆAsŠˆL]aˆŠL¤ EAŠŠL¤ JA^L¤ vDLAG^ŠLŠ¤
–¤ DlLaDLv¤ #L¤ 0AˆˆAŠazvˆ^zN¤ DLˆŠBŠa]‹L¤ JAsaŠ¤ NLvL¤ JaL¤
ms¤ LˆŠ]LvAvvŠLv¤ (Anl¤ ^AŠŠL¤ LavL¤ sAzkkAvaˆG^L¤'^LNA¤ JaL¤
:G^LaJv]¤”L]Lv¤>LˆG^lJLvˆ¤JLˆ¤ '^LsAuvLˆ¤ 8"6),;*)3,;3/;
DLas¤ (AsalaLv]LaG^Š¤ 3
E
;47;+",.'"&"&.; . (¤ DLAvŠA]Š
¤
#L¤ sAzkkAvaˆG^L¤ '^LsAvv¤ JL¤ AG^¤ JaL¤ NAv–ŸˆaˆG^L¤ :ŠAAŠˆ˜
Av]L^Ÿa]kLaŠ¤ L‚”zDLv¤ ^AŠŠL¤ DLAvŠA]ŠL¤ as¤ LavlLaŠLvJLv¤ >z™
“LNA^Lv¤ )("&"/")(; JaL¤ 1A]L¤ Abˆ¤ v–nBˆˆa]¤ AD–”LaˆLv¤ $(;;
()(; ,6)#,
; ”Lan¤ JaL¤ '^L¤ DLLaŠˆ¤ JG^¤ ˆLauL¤ LavˆLaŠa]L¤ >LˆŠz—
Vv]¤ vAG^¤ JLs¤ <ŠLal¤ LavLˆ¤ sAzkkAvaˆG^Lv¤ )LaG^Šˆ¤ Aˆ¤ JLs¤
/A^¤ –“z¤ LG^ŠˆkBNŠa]¤ ]LˆG^aLJLv¤ ”zJLv¤ ”A¤ #L¤ (AsalaLv—
aG^ŠL¤”aLˆ¤JLv¤ 'av”AuJ¤ as¤?L]L¤ JL¤ ),)(((;;()12)("&"9
/")(; – Gk¤ $aL¤ )3,; **&; ; )&',; ^zD¤ JaLˆL¤ 'vŠˆG^LaJv]¤
saŠ¤ JL¤ !L] vJv]¤ AU¤ JL¤. (¤ ˆLa¤ vaG^Š¤ DLLG^Ša]Š¤ ]L”LˆLu¤
DLLaŠˆ¤ as¤ ) ŠL“LNA^Lu¤ JAˆ¤ Aˆ,euJcˆG^L¤ <ŠLan¤ AN¤ ˆLavL¤ >z—
]La[aG^kLaŠ¤^av¤ –¤ DL} NLv¤
ms¤ –”LaŠLv¤ (A=¤ ”ALv¤ NAv–ŸˆaˆG^L¤ '^L]AŠŠLv¤ vAG^¤ a^L¤
*LaAŠ¤ av¤ (AvkLaG^¤ vAG^¤ ;L•Aˆ¤ <: ¤ Aˆ]L”AvJLŠ
¤ ms¤
vˆG^nˆˆ¤Av¤ JaL¤; Lvvv]¤ kL^ŠL¤JL¤'^LsAvv¤vAG^¤(AvkLaG^¤
–iGk
¤ %aL¤ '^LNA¤ LlAv]ŠL¤ au¤ +Aaˆ¤ ;L•Aˆ¤ Lau¤ :G^LaJv]ˆ—
ŠLal¤ zD]oLaG^¤ JL¤ '^LsAwv¤ JaL¤ @ˆŠBvJa]kLaŠ¤ as¤ AsLakAuaš
ˆG^Lv¤ >LNA^Lv¤ DLˆŠaŠŠLv¤ vJ¤ ˆzJAvv¤ :G^LaJv]ˆklA]L¤ As¤
,"9
]ADL¤ JLˆ¤
N—
vLkLvuv]ˆLNzJLvaˆˆLˆ¤ JL¤ 9LG^ŠˆAv”LvJv]ˆ—
]nLaG^^LaŠ¤ 'avL¤ žDL} Nv]¤ JLˆ¤ Av–”LvJLvJLv¤ 9LG^Šˆ¤ vAG^¤
3AV]ADL¤ JL¤ NAv–ŸˆaˆG^Lv¤ 0zllaˆazvˆL]Llu¤ aˆŠ¤ vaG^Š¤ sL^¤
–lBˆˆa]¤ (LvL¤ –La]Lv¤ JaL¤^aL¤ v‘Š]LŠLalŠLu¤ 'vŠˆG^LaJv]Lv¤JaL¤
vLL¤ 2aDLAlaŠBŠ¤ av¤ "L–]¤ AN¤ JaL¤ avŠLvAŠazvAlM¤
–ˆŠBvJa]kLaŠ¤ uAG^¤ JLs¤ :}aL]LlDalJ}av–a}¤
vLkLvvv]‰—
Š¤ E $$E ]L”B^Š¤
jLJLs¤ 0lB]L¤ SAv–ŸˆaˆG^L¤ 4AŠazvAnaŠCŠ¤ LavLv¤ avLƒAŠazvAlLv¤
)LaG^ŠˆˆŠAvJ¤ as¤ pvlAvJ
¤ $aLˆL¤ ]alŠ¤ ^LŠL¤ AFL¤ vsL^¤ ˆD˜
ˆaJaB¤ vJ¤ aˆŠ¤ AG^¤ vaG^Š¤ AˆˆG^laLVlaG^
¤ '¤ DlzGkaLŠ¤ au¤ ˆ}aL]Ln—
DalJlaG^L¤
v”LvJv]¤ ˆzvrŠ¤ AG^¤ vaG^‹¤ sL^¤ JaL¤
vLkLuuv]¤
LavLˆ¤AˆlBvJaˆG^Lv¤ <ŠLanˆ¤¤ #aL¤ )3,;; ..0")(;^AŠŠL¤JLˆ]lLa
G^Lv¤ JaL¤ vAG^¤
Š¤ E $$E jLJLs¤ !LklA]ŠLv¤ NAv–ŸˆaˆG^L¤ 4AŠazš
vAlaŠBŠ¤ AN]L]LDLvL¤ )LaG^Šˆ}[aG^Š¤ Ph¤ vaG^Š¤ AˆˆG^laLXaG^¤
LklBŠ¤ uJ¤ JAsaŠ¤ Abˆ¤
vLkLvvv]ˆ^avJL„aˆ¤ avˆz”LaŠ¤ LDLvNAllˆ¤
LˆŠ¤ av¤ j u]‰ŠL¤ @LaŠ¤ AN]L]LDLv¤¡¤ ']Bv–LvJ¤ –¤ L”B^vLv¤ aˆŠ¤
JaL¤ –”aˆG^Lv–LaŠlaG^¤ ˆŠLv]L¤ +AuJ^AD’v]¤ JLˆ¤ “L‚NA^LvˆLG^Š™
laG^Lv¤ ),,;*3&"; $Aˆ¤>LDzŠ¤ JL¤ ,:6".")(;3;)(; ”aJ¤ saŠ¤ a^¤AN¤
JaL¤
u”LvJv]¤ JLˆ¤ AˆlBvJaˆG^Lv¤ >LOA^LvˆLG^Šˆ¤ LˆŠLGkŠ¤
vJ¤ Lav¤ >LˆŠzV¤ u‚¤ DLjA^Š¤ ”Luv¤ Lav¤ zDjLkŠa“L¤ >LˆŠzQ¤ ]L]Lv¤
Lau¤NvJAsLvŠAlLˆ¤>LNA^Luˆ}au–a}¤ “zlaL]Š¢¤
3(&; ; ,(;(./(;“zu¤ 3LA•¤ L^zDLu¤ ^AŠŠL¤ $L¤/ (¤ vJ¤
)3,; **&; ; ,".; ”aLˆLv¤ JLu¤ 9LG^ŠˆkANŠLav”AvJ¤ JL¤
JaL¤
'^LNA¤ Aˆ¤ JLs¤ ŠL•AvaˆG^Lx¤ <ŠLal¤ – Gk¤ 'ˆ¤ NL^lL¤ JaL¤ 'avŠA—
E Cª +&&1ª >Jª '-,+ª’ª
]v]¤ JLˆ¤ :G^LaJv]‰ŠLalˆ¤ as¤ OAv–ŸˆaˆG^Lv¤ :ŠAuJLˆAtŠˆL]dˆŠL¤
+ª Cocª Tckd{ƒª ¨]c‹ª bocª Lo”o’Šcƒbcƒª oƒª >‹”ª (0+&ª F—FldWPª ’‡›ocª bZ’ª
, "./,.; ; &://; "6"&; #aL¤
\Ÿˆv]¤ JLˆ¤ '^LDAvJLˆ¤ ˆLa¤ JA^L¤
vaG^Š¤ vAG^]L”aLˆLv¤
d‹$XodbZƒƒª Yošox‹c`l”ª —ƒc‹ª c–‡Š\o’`ncª Foƒj—’’ª +&&/ª KZŠ#ª +1ª
#aL¤ E 0A†L¤ JLˆ¤ NAv–ŸˆaˆG^Lv¤ 0AˆˆAŠazvˆ^zNˆ¤ ^AŠ¤ DLaJL¤
"LNv]‰ŠLalL¤ kAˆˆaLŠ¤ vJ¤ JLv¤ )vJˆAŠ–¤ NzslaLŠ¤ JAˆˆ¤
Aˆ_evJaˆG^L¤ :G^LaJv]ˆŠLalL¤ –¤ jLJLs¤ @LaŠ}ukŠ¤ JLˆ¤ >L‚NA^—
Lvˆ¤ av–aJLvŠ¤ANm^L¤
vLkLvvv]¤^av¤ –¤ } NLv¤ˆavJ¤ #Aˆ¤]alŠ¤
RŒh¤ JLv¤. (¤ DLLaŠˆ¤ av¤ JLs¤ AN¤LavL¤ ] ŠlaG^L¤'ava]v]¤ ]LaG^ŠL—
ŠLv¤ LˆŠLv¤
DˆG^vaŠŠ¤ JLˆ¤ :G^LaJv]ˆ“LTA^Lvˆ¤ )-"&"/")(; $aL¤
vLkLvvv]¤ JAN¤NLvL¤ vaH^Š¤ “zv¤ LavL¤ avnBvJaˆG^Lv¤ 9L]aˆŠL›
LavŠA]v]¤ AD^Bv]a]¤ ]LsAG^Š¤ ”LJLv
¤ $aL¤ DLaJLu¤'vŠˆG^LaJvœ
]Lv¤ ˆavJ¤ “z¤ AllLs¤ JLˆ^AlD¤ avŠLLˆˆAuŠ¤ ”Lal¤ ˆaL¤ JAˆ¤ AŠzvzsL¤
9LG^Š¤ JLs¤ “L]LsLavˆG^ANŠLŠLv¤
vLkLvvv]ˆLG^Š¤ Aˆ¤ JL¤
''^L>5¤ Av]nLaG^Lv¤ vJ¤ avnBvJaˆG^L¤ 7a“alL]aLv¤ ”aL¤ ˆaL¤
vAsLvŠlaG^¤ av¤
>ƒcŒvcƒƒ—ƒk’‹c`l”ª bc‹ª >‹”ª +'ª ,
E F—FlcWQª ]codldƒª ’o`mª ƒ–Œª Z—fªbocª
>ƒc‹vcƒƒ–ƒkª o”kxocb“”ZZ”xo`lc‹ª Fƒ”’alcob—ƒkcƒª škx"ª '=*94E oƒ5ª Ic]Z–Ÿ
Š¤ E vK¤ E $$E Av]LlL]Š¤ ˆavJ¤ “zllˆŠBvJa]¤
DL”avJLv¤
Tƒª 1ª W‡Žxockcƒbª koƒkª c’ª —ª š‡‹Z—’kckZƒkcƒcª Ualcob—ƒk’—‹coxcª coƒc’ª
Z‹‡vvZƒo’alcƒª –„bª”cœZƒo’`lcƒª Ic‹o`l”’ª
,ª Docª A‡ƒšcƒ”o‡ƒª g‹Zƒ`‡Z‹‡`Zoƒcª‹cxZ”ošcª Z—ª ’”Z”–”ª bc’ª Šc‹’‡ƒƒc’ª c”ª bcª
yZª gZoxxcª c”ª xZª `‡‡Šc‹Z”o‡ƒªu–bo`oZo‹cª b—ª '&#2#(32(ª C¥`‹c”ª ƒ¢22,-,/ª
šc‹xZ„k”ª ƒ—‹ª bocª Izco`l^clZƒbx—ƒkª ]coª bc‹ª >ƒc‹wcƒƒ—ƒkª ZŒ‰wwZ ƒo’alc‹ªUamcob–ƒk“—‹”coxcªoƒª GŒZƒv‹co`lª >‹”ª ',ª
-ª Uocª [ƒc‹vZƒƒ”cª ’‡bZƒƒª pl‹c‹’co”’ª bZ’ª Z‹‡vvZƒo’`lcª U`lcob—ƒk“—‹”coxª
—ƒbª ›qc’ª bocª KxZkcª Zs’ª —ƒ—x\’’qkª Z]8ª bZ—ª v‹o”ª >ƒª )*8;E TcŠª
Ccg‹¥ƒ‡o’ª +&&1ª (,(,ª ',(-ª ƒª 1ª
/ª Uocª ’”c|x”cª coƒcª Wc‹xc”—ƒkª bc’ª >‹”ª /&3ª b—ª …‡—šcZ—ª A‡bcª bcª ŠŽ‡`¥b—Žcª
`ošoycª OARAª gc’”ª škyª bZ—ª —ƒ”cƒª (55E
0ª Cocª A‡–‹ª bcª AZ’’Z”o‡ƒª {do”c”ª boc’ª Z—’ª >‹”ª (((&ª OARAª Z]ª ›‡ƒZ`mª bc‹ª
GZoxoc‚q`l”c‹ª –ƒ\`m’”ª ’coƒcª Y—’”\ƒbokvco”ª gc’”—’”cx{cƒª lZ”ª ’”Z”–cª
bZ]‡‹bª ’oxª BE Zª xoc—ª ’—‹ª xZª `‡Š¥”cƒ`cª K‹o”ª >ƒª )*/37 -*E Rc”o”c’ª
>ht`lc’ª +&&1ª ƒ¢ª+++ª Š#ª (/ª bocª —ƒ”d‹ª E >ª Zxª /ª bZ‹Z—gª šc‹›co’”ª bZ’’ªbc‹ª
Foƒ›Zƒbª bc‹ª Tc`m•’v‹Zg”ª Zª—’ª coƒcª Z—’x\ƒbo’alcƒª Vo”cª –ƒZ]l\ƒkokª š‡ƒª
coƒc‹ª kc’c”xoalcƒª W‡‹’`l‹og”ª ¨]c‹ª bocª Y—’”\…bokvco”’Š‹¨g—ƒkª ž—ª ]cZ`ldƒª
o’”ª ’”‹o`”—ª ’cƒ’—9ª c]c„’‡ª >ƒª )*>?1<E TcŠª Ccg‹¥ƒ‡o’ª +&&1ª ',(,ª
(,(-ª
1ª )*/2:.*E š‡‹lc‹okcª Hƒª E #E Zxª ,9ª CZ{{‡ª N¥kZª A‡bcª Aošoxª +&&3ª
! !
#Aˆ¤ AŠzvzsL¤ R€Av–ŸˆaˆG^L¤ avŠLvAŠazvAnL¤ @a“al}z–LˆˆLG^Š¤
kLvvŠ¤ kLavL¤ ]LˆLŠ–laG^L¤ >zˆG^aNŠ¤ ”aL¤
! !
vLkLvvv]¤ AˆlBvJaˆG^L¤ 'vŠˆG^LaJv]Lv
¤
@75¤ DL¤ JaL¤
G^¤ ]aDŠ¤ Lˆ¤ as¤
avŠLvAŠazvAlLv¤ (AsalaLvLG^Š¤ (AvkLaG^ˆ¤ kLav¤ P|snaG^Lˆ¤ >L—
NA^Lu¤ DL¤ JaL¤
”aL¤
Š¤ E
!
vLkLvvy]¤“zv¤ 'vŠˆG^LaJv]Lv¤ av¤'^LˆAG^Lv¤
E (A…J)¤ k vNŠa]¤
!
E (As()¤ >zAˆˆLŠ—
–v]Lv¤ vJ¤ >L‚OA^LvˆNA]Lv¤ ˆavJ¤ “aLlsL^¤ “zv¤ JL¤ 9LG^Šˆ}L—
G^v]¤ LvŠ”aGkLnŠ¤ ”zJLv¤ $AvAG^¤ ”LJLv¤ AˆlBvJaˆG^L¤ 'vŠ—
ˆG^LaJv]Lv¤ ^L¤ŠL¤AvLkAvvŠ¤ ˆzNLv¤JLa¤>zAˆˆLŠ–v]Lv¤ ]L]L—
DLv¤ ˆavJ¤ $Aˆ¤ AˆlBvJaˆG^L¤ )LaG^Š¤ aˆŠ¤ Aˆ¤ NAv–ŸˆaˆG^L¤ :aG^Š¤
avŠLvAŠazvAl¤ –ˆŠBvJa]¤
)'*:/(; "(",/; 3;%3!; :/,(!,; JaL¤
NLsJL¤ 'vŠˆG^LaJv]¤ “LˆŠŸWŠ¤ vaG^Š¤ ]L]Lu¤ JLv¤ ),,; *&"; "(/,
>‹”ª(-ª O¢+ª
2ª Y—’”ª Bˆ©‘_e%JZ—x”Uc’cvcª C‹‡r”ª oƒ”c‹ƒZ”o‡ƒZxª Š‹oš¥ª +&&1+&&2ª C#ª
+&&2ª (/&1ª (6E Aª E Zxª +ª
3ª MZ‹‹¦”ª A‡‹ƒcxo’’cƒ5ª AZ’’ª }#¤‹cª `ošª +&#+#+&&1ª Cª +&&1ª (((/ª
IZª
RZx ª +&&1ª O¢ª(+,ª
)&ª >—’b‹¨`vxo`lª —ƒbª Z—`mª Z—?c‹lZx]ª bc’ª U`mcob—ƒk’‹cal”’ª oª >ƒ’`lx˜’’ª
Z„c‹vZƒƒ”ª b—‹`lª xZ‹‹§”ª Hc‹`‡¥”Zx5ª AZ’’#ª ~¤‹cª `ošª ++#/+&&1ª %E +&&1ª
'/30ª IZ#ª RZxª +&&2ª O¢ª 2+:ª !A+0@E Wc‹’ª xZª `‡ƒ’¥`‹Z”o‡ƒª b—ª `ZŒZ`”¤‹cª
gZ`—x”Z”ošcª b—ª g‡‹ª bcª xZª ƒZ”o‡ƒZxr”¥ª g‹Zƒ£Zo’cª b—ª bcZƒbc—‹ª >‹”ª (-ª b—ª
a‡bcª`ošox=ª E#ª+&&1ª Al‹!ª +/-2;ª CZxx‡ª N¥kZª A‡bcªAošoxª +&&4ª >‹”ª */ª
O¢,ª
((ª LZ‹‹¦”ª R‹ oc—‹7ª AZ’’ª ¤‹cª `ošª+,/+&&0ª &E +&&0ª (22&;ª —’”ª "A+0@E LZª
iƒª Z””cƒb™cª b—ƒcª Zƒ‡Zxocª u—‹q’Š‹—bc†”ocx{c6ª ‹c”‡—‹ª DE xZª xc””‹cª bcª
xZ‹”ª (/ª b—ª `‡bdª `ošpxª Cª +&&0ª Am‹#ª (2.0<ª CZ{{‡ª N¥kZª A‰bcª Aošo{ª
+&&3ª >‹”#ª (/ª O¢,ª
(+ª AZ’’ ª #¤‹cª `ršª (3#3#+&&1ª C#ª +&&1ª >Jª +/-+ª vcoƒª ‡‹b‹cª Š—]xr`Wc‹’”‡z€ª
]coª ]x‡?c‹ª Wc‹xc”—ƒkª bc’ª Z—’x\ƒbo’alcƒª SŒ‡c’’‹c`l”’;ª loc‹ª ƒZ`lª bcª
R‹‡c’’‹c`l”ª š‡ƒª IZ]—ƒª bocª —ƒ”c‹]xoc]cƒcª @cvZƒƒ”kZ]cª bc‹ª U”cxx—ƒk¡
ƒZlcªbc’ª Icƒc‹ZxZƒ›Zy•“ ª
V*,6s~ % >An~ T
'6n>fJ8ZP>`~
%
K>~ `nk<H>L=p`G>`~ H6:>`~ >K`H>WWLG>~ 4pknK\\p`G~ L\~ Bf6`v
T #.F0%6F.BI0F%3.BT
t{kKk<H>`~ .<Hf KBnnp\~ G>Bp`=>`
~ #`~ q>iB6Hf>`kf><Hn[K<H>f~ !K`x
K>~ `>fT>``p`G~ 6pkW5`=Kk<H>f~ `nk<H>L=p`G>`~ >fBbWGn~
G>\
~ fn
~ #%r 9DF!DO 9!O !O <=:MD>!O +F+0!O `6<H~ =>`~ =6"f~
kK<Hn~ r>KW~ kK>~ fn
~ !r :k~ T pH>2)~ qbWWkn5`=KG~ >`nkdf><H>`~
p`=~ =6H>f~ 6Qk~ TbH5f>`n>~ `6nLb`6W>~ &{kp`G~ C1f~ fKnnkn66n>`k6<Hv
G>k>ntWK<H~ qbfG>k<HfL>:>`>`~ ,>G>W`~ 6k~ Kkn~ >`nr>=>f~ =6k~ 2>fv
q>fH6Wn>~ 6`G>k>H>`~ r>f=>`~ X\~ K`:WK<U~ 6pB~ =P>~ \6n>fK>W[>`~
B6Hf>`~ 6pB~ `>fT>``p`G~ p`=~ 2bWWknf><Up`G~ b=>f~ rL>~ K`~ =>`~
`>fT>``p`Gkqcf6pkk>ntp`G>`~ Kkn~ =K>~ z:>frK`=p`G~ `6nKba6Y>f~
+fbt>kkdfKqKW>GK>`~ 6Qk~ }:>fF7WWKG~:>Gf}n~ rbf=>a~ ~
HK>f~ gh|nG>n>LWn>`~ `nk<I>K=p`G>`~ =K>~ K`tK=>`n>~ `>fT>``p`G~
K>~ KatL=>`n>~ `>fT>``p`Gkdf}Bp`G~ \pkk~ 6pB~ =>`~ >`nkdf><H>`v
=>`~ +6fn>Lqbfnf6G~ HK`~ qb`~S>=>\~ Bf6`t{kKk<H>`~ ,L<Hn>f~ K`~S>=>\~
.n6=Kp\~ =>k~2>jB6Hf>`k~ =pf<HG>CoRHfn~ r>f=>`~ L>~`>fT>``p`G~
k>ntn~ L`kbr>Kn~ 6Wkb~ T>K`~ >KG>`>k~ 2>fB6Hf>`~ qbf6pk~ p`=~ q>fk<H6DEn~
=>\~ 6pkW5`=Kk<H>`~ /Kn>~ @L>~ kbBbfnKG>~ `bf\6nLq>~ 3KfTk6]T>Kn~ L`~
f6`Tf>K<H~ L>~ r $6\\>f~ l>ntn~kK<H~ \Kn~ =>f~ kb~ G>B6kkn>`~ 2>fw
B6Hf>`kf>G>W~ }:>f~ >K`>~ ,><Hnkdf><Hp`G~ =>f~ !r $6`^>f~ HK`r>G~
=K>~ >K`>~ `>fT>`ap`Gkdf}Bp`G~ =>\~ -D'!O !O$:6O M\~ knf>KnKG>a~
fT>``_Kkq>jB6Hf>`~ qbf:>HK>Wn~ pa=~ kK>~ K`k:>kb`=>f>~ L`~ }n>q>fv
B6Hf>`~ kbrK>~ K`~ KWq>fB6Hf>`~ `N<Hn~ tp;>
~ >f~ 6pk~ =>\~ 2>iB6Hx
f>`kf><Hn~ K`~K``>`knf>LnKGT>Kn>`~ kn6\\>a=>~ 2bff6`G~ =>k~8NG-T !O
$97O >fk<HK>`~ k<Hba~ =>kH6W:~ tr>KB>WH6Bn~ r>KW~ 6p<H~ =>f~ -K<Hn>f~
:>K~ =>f~ 2bWWknf><T:6f>fT Ofp`G~ >L`>f~ 6pkW5a=Kk<H>`~ `nk<H>K=p`G~
T>K`~.D(!O !O%:6O Kkn~ K>~ r $6\\>f~ H6nn>~ tp=>\~ L`~ >K`>f~S}`y
G>f>`~ `nk<H>L=p`G~ >fT6``n~ =6kk~ =>f~ ,L<Hn>f~ K\~ ?K`W>Kn>`=>`~
}n>q>fB6Hf>`~ :>f>Knk~ }:>f~ @K>~ pkk>nupaG~ =>k~ 2>fD9Hf>ak~ r>G>a~
9ą "àą R ą Y:4:Tą r¤ącÝ
ą Ką éąą#,ją 1#ą ą ą
'ą ăią Hą ą Äą ?-H_ą 0*-5: j?(*,Ką #ą (ą ##
ą =
ą;?,5e'ą 'ąą ß>ą ąą 'ą ą 1ą ąąmą
!ą šą .)kã°=;(#ą ý(ąąÞą Qr, ą : 11ą õ(í$ą
ą /('F 4gą "ÂÎ
ą %@ą Ną$ą ą .$ą ą ą r —ąą ą
Rą '%.#+ 4= ą Ò½ª5(Uą :|ą >#ą Pą †)$ą .r )+ą ¿ƒą ¦€$ą
ą !
ą
;§/ą 8ą )+ą ą %!ą ),6= <!5F ,11~ >
ą ą )!C3są
= ÉCą 3$ą Qą SSą ą A=$:
F W
ą _-òą X66ą gą ą
,-ą 6ą G
5ą 6ą }Bą ą k–ą Ë̾)ą i•b&ą
G'ą<7+ą W2ą Aą£8ą ))!ą7ą <<(4F
$r )(= +?)'F 3!32: 2: %$ą Ną Aą ą ‡.+ą ą ÓÕÖhą r <
r ׂą !8“ą
[ą ,@;B(6"72F *Jeą ą c 1
) : : ą *J#ą ą
&ą ,%"8,: %/: &
$ą
/r …%+ą ))%ą ŽNˆą Bą $: (ą
Vr
=a&(ą /ÀÁ
ÿ#ą ÆÊą ä5ą <ą Øą
-d?
ąn
ąHą ÷ą Åą ą 2, ą
%ą :ą ‰>
ą ąą EŠQ.xą ˜ Pą *ą Rr EAą !!F~ą
3ą ™åøf­`DÏ«zZ
<\@ą /çą îą -ü1ą { %OÜtą /ą 3uą
.%$ą ¢Ùą *ą ą Cą ”ą ›Úoû·êñvą Z
hą5kr : (: ‘@ą &ą !ą Û±ï
ą
6`=>fr>LnKG>f~ ,><HnkH5`GKGT>Kn~ K\~ pkW6`=~ tp~ >`nk<H>K=>`~
²ą ą ®ą ą ž2ą ą ą
H6n~ k~ r6f~ 6Wkb~ `pf~ Ub`k>ep>`n~ a>:>`~ =>f~ %LnLkd>`=>at~ 6p<H~
"ą !ąą .ą**ą6ą "2ą Fą (ą ¬2&\ą ¥
L¸ì]³<Jl
=K>~ K`tL=>`n>~ `?fT>``paG~ =>k~ 6pkW5`=Kk<H>`~ 0fn>KWk~ p`=~ =>`~
=6f6pB~ G>kn}ntn>`~ ,><HnkTf6Bn>Par6`=~ tptpW6mk>`~
=jr Ÿą ą ©
,Ñ
ą ą
8r 8#$**$F /ëæą ðą 1ą
Wą ą ]ą Xb´#
&LLą ą
ą ą (*3C$>F#$F -0ED&.F #%F
4ą ¡+ą ą Fą 11:
"Bą !ą**Uą &: ¹ÔĄ+ą Ë-ą : $/+&24(2:
) ) (#& $$%')'&)(## )$%'&)
)$)" % )$%'$)'&#) "$$& )#)!#$#% )$) T
))#!# & ))#)T
FIL.FT!.7<T <;3.=.7B.T #CFI+6F70L.BT
G!+A!@O <+A!0O 6A!>6A+:60!@O >+FA>!*AO
?6>1):# /c K1A"\ LN3?@N\ L60\ "J\ AXSUA"A"&\ $0N\ #: 0Y
T'G0:N$A\ ?1N\ $ # A>Mc $M #A'0 FKr &5A%?\ WR4F'5S&/*Fc VTc F"/c ')Fc
IMP!/M5,V)Fc "1&K$K\ D1M$:K\ +n&I n1B %m~ 9 E # ZN M%/n ~
>@A!>O@*6+AAO #?!+@D6)O
>AO "r 6H!6D6'@!>!+*
O !>*,0A6+@OJDO !(!0D6(!6O!>O D>9<,+K
@1E6O !2!+6@*&COD6O JDOF;/!=>!*A0+*!6O !>!+683(!6O
##"% F\)A"M)c ).)%0 F.>Fc )Mc WMC L1P!/ Fc )C)5F_
P!/,Vc5Fc5/M)Mc8)\)5;Qc .>:n) )")Fc 2 PKWA .% 1FP >K IF">M)c
c '5)c )MIM'FWF.c T "% % ')Qc WMIL5Q!/+Fc MAD)FTSc
WF'c ')Qc V+QcZICc% W#= % R >F\ 'Pc 6M,c WB)Fq)FMM$ .: #!/)c !/WA'a
Z)M/=VF5QQ)c F]X\)F')F')c)%0Vc ICc >c c "T (f~ 7r % ZICc
% = T PI\5)c
'T '1)c>MIM"FP>.c T ( M
~ % ')Qc WMIL2Q!/)FcOAC)FVPc
WG'c ')Qc V)Qc ZICc % 8+#= % [$F\ "K\ P,\O)fMf629K4>~ !/W<'Z)Mb
/?VF5QQ)c F]W\)F')F')c )!/Vc ICc V~ c
% = % I')Mc
% )EQ>1PWF 1&Fc W,c
!/ZB MK!/M #/n' ?T ¯IĀ͵Iâą ą^ ą P,\ "2$\
$0NKACH?'A\ "$F\ ?-;/'A"A\ ) * #HB D" @M A Kr 0ö¼=ą "&ą l
-:#6= F 2!/6=
% $!
>BO O 149>5F!>I"+@D6NO 1PTn]mHUbfAf gr
"T Mc 7r % ZICc
ą ).)AWF.)Fc 6Fc ZJA:)MM)!/UA5!/)Fc )M)5F MWF.)Fc KCV$1N\ WFCPMn) Mc F\)F' M)Qc 3FF)MPVV@5!/)Pc )!/Vc .)\IM')FcQ5F"%
9)F5.)Fc "$K\ =AN$FAN1CA:'A\ M5Z$MF)!/Vą
%I\$ 56= )EQ)KWF1)a~ 4?\ - M #nN&ą WF'c 5)MV)Fc S#/F5VVc 'Sc $M`
CK.)Fc )5F)Mc +MQIFc "$?\ $0N\ $1AK\ MNK\ PAN'FJM$::'A\ 'W1$0'A\ Ią
Pą!/c A10M\ W,c ).( APMF'>\ '5+c S5c!/c A10N\ 1A\ "3'K'?\ 666= +-7F'+Fc WF'c
F!/c ')Ec )!/Vc '+Qc VV)Sc 5Fc '+Cc K1$\ K10\ '.7A"'A\ $KBA"$F$A\ BFY
K!/M #/M>Fc 0 AK>>1>1>F~
82((+ 26%%6= 9,+=4daą 1=
:GdG[r6OrẄ`fąMą KMąÐ0ą (19F +O\lG_r
G#12#7[ą"Èó,ú-ą
4;ą
"=7ą 9ąą :)': $K$OW$K\WRH\ ") L0F.c 1= ,02!1#6)= 2= ą
ą (ą 1,1+8+ = = Yą .9D
'';= 61$=56= (= % ąą 06=
ą &67) 2;#518(= = 2 ą
9ą '57F 2W5@\ ,ą 2 8ą
3ą pœ¨O. Mą EDŒ!qTą w/ą