イスビョン こどものためのアウトドアウエア

イスビョン
スビョン
こ ど も の た め のア ウトド ア ウ エ ア
Welcome to
ISBJÖRN of Sweden
I S B J Ö R N (イスビョン）は 2 0 0 5 年にスウェーデンで、
M a r i a Fr y k m a nとC a m i l l a S c h m i d t の二 人により作られたブランドです。
彼 女 たちに 赤ちゃんが 誕 生し、
「家 族 一 緒に 北 欧 で のアウトドアライフを 過ごしたい」
という想いから作り始めたのが I S B J Ö R Nの始まりです。
I S B J Ö R Nとはスウェーデン 語で「北 極くま」。
I S B J Ö R Nの服 がハードな使 用や悪 天 候 でも耐えられるように作ってあることから、
自然 界でもっともタフな 北 極くまをブランドの名前とシンボルにしました 。
I S B J Ö R Nは 赤ちゃんから小 学 生のお子 様 が 対 象です。
家 族 で のアウトドア、学 校 や 公 園 など活 発に動く子 供 達 が 必 要とする、
すべてのウエアをご提 供しています。
I S B J Ö R Nは 現 在、スウェーデンとノルウェーで15 0 以 上の店 で 販 売しており、
日本を始め15か 国 で展 開しております。
イスビョン
I S B J Ö R N か ら 、パ
パ パ とマ マへ 。
子供になぜ高機能素材が必要なのか？
人と地球に優しく。
子供は学ぶことや遊ぶことがお仕事。
ISBJÖRN of Sweden ECO Logic System
たくさん遊んで、いろんな経験をして大きくなっていきますね。
ISBJÖRNは子供にも環境にも優しい厳選した素材のみで服を作るよう努めています。
学校や公園、山や海や雪遊び、おもいきり遊ぶとすぐ汗だく。
bluesign®の取得や、リサイクル素材の採用、耐久性の高い服をご提供することで、
髪の毛まで汗だく・・・なんてことも。
弟や妹へのお下がりとしてご愛用できるというリ・ユースでの環境保護も考慮しています。
でも、外気が冷えていると、汗で濡れた衣服で
子供の体を冷やしてしまうこともしばしば。
大人以上に活発で汗をかき、体温調節が難しい子供だからこそ、
bluesign®ってご存知ですか？
bluesign®
ってご存知ですか？
世界的に認められたスイスの環境保護品質検 査機関の厳しい検 査に合格した
商品だけが取得できるサインです。商品の製造過程や商品化された物が環境と
ISBJÖRNは大人のアウトドアウエアと同じ機能素材を選びました。
健康に害を与えず安全であることを検査しています。
雨や風、雪などのお天気にだって負けません！
ISBJÖRNの上手な着せ方。
レイヤリングという言葉を聞いたことがありますか？
スウェーデンは国土の半分が森です。
快適にアウトドアライフを過ごすためには、様々な機能を持ったウエアを、
とてもアウトドアが盛んな国です。
上手に組み合わせて着ることにより、効果をさらに発揮します。
また、環境保護や福祉、デザインの
これを「レイヤリング」と言います。
先進国としても有名です。
レイヤリングはファーストレイヤー（肌着）、ミッドレイヤー（中間着）、
安全に機能的にシンプルに美しく、
アウターレイヤー（ジャケット＆パンツ）の3種類に分かれ、
SWEDEN
FINLAND
NORWAY
そんな国から誕生したISBJÖRNです。
DENMARK
様々な状況に合わせて着重ねます。
MOROCCO
ALGERIA
TUNISIA
MALTA
Materials
肌を爽やかに保ちつつ、
温かさや着心地にこだわった素材を採用しています。
SPORTWOOL®
肌に優しい素材です。
Polartec® Classic Micro
軽くて温かいフリースです。
Polartec® Thermal Pro®
風合いが特徴のフリースです。
Thermore® Rinnova
優れた保温性の中綿です。
PrimaLoft® ECO
洗濯機で洗える中綿です。
PrimaLoft® INFINITY
洗濯機で洗える中綿です。
CORDURA®
とっても強い素材です。
BIONIC-FINISH®ECO
地球に優しい加工方法です。
Entrant®W
雨風から体を守ります。
LEOFEEL TM MX
雨や湿気から体を守ります。
TENCEL®
絹のような肌触りです。
肌に触れる部分は優しいメリノウールを使用し、表側は水蒸気化した汗を発散させる
ため、ポリエステルを使用した2重構造となっています。いつも爽やかで快適な
着心地と、体温を一定に維持することができる従来にない素材です。
軽くて暖かいの代名詞として知られるポーラーテック社の代表的なフリース生地
です。
雨や雪をはじく表面撥水力と、軽くて暖かく汗を気化して発散させる透湿性にも大
変すぐれたリサイクル素材です。
Polartec® Thermal Pro®はラインナップの中でも重量と暖かさの比率がもっとも
高い製品です。
通気性、速乾性にも優れているほか、独特の質感で製品の特長を引き出します。
リサイクル素材を使用しています。
イタリアのサーモア社が開発している高機能中綿です。
軽量で柔らかく、高い保温性を兼ね備えた素材です。
同じ厚みの天然ダウンより約2倍暖かいと言われています。
世界最高水準の合繊中綿および繊維を開発するアルバニー社のPrimaLoft® ECOは、
リサイクル資源を70％使用しながら、100％の製品性能を実現しています。
PrimaLoft® ECOの繊維は、弾性と熱効率性に優れた地球にやさしい素材です。 世 界 最 高 水 準 の 合 繊 中 綿および 繊 維を開 発するアル バニー社 の P r i m a L o f t ®
INFINITYは保温性、圧縮性、柔軟性に非常にすぐれた中綿です。 CORDURA®は世界的に有名なインビスタ社の開発する素材で、
ナイロンよりも7倍の強度があると言われていて、
とても耐久性に強い丈夫な素材です。
特に摩耗、引き裂き、すり切れに大変強く、アウトドアやワークウエアなどに使用
されています。
BIONIC-FINISH®ECOは、
フッ素系撥水油材を使わないドイツで生まれた環境に
優しい撥水加工技術です。
油や泥をはじき、速乾性、通気性にとても優れています。
東レの開発した２レイヤーの微孔性フィルム。防水・撥水に優れ、激しい雨や風から
体を守りウェア内に籠ったムレを外へ排出してくれる機能性素材です。撥水性能は
20回程度の洗濯まで維持します。
旭化成せんいが開発した透湿防水の高機能加工技術です。
ムレ感を抑え、
生地本来の
風合いを保ちソフトな質感が特徴です。
オーストリアのレンチング社が開発したセルロース繊維。植物を原料とする素材で
絹のように柔らかく、速乾性を兼ね備えたキッズのアウトドアに最適な素材。製造時
に環境負担が少ないのも特徴です。
耐水圧
透湿度(g/m2/24h)
生地がどれだけの水圧に耐えることができるかを
示した数値です。値が大きいほど耐水圧が高いです。
10,000mm 強い雨
2,000mm
通常の雨
生地1m2あたり24時間に何gの水蒸気が移動する
かの数値です。値が大きいほど透湿性が高いです。
28℃前後の気温で1時間、軽く運動すると約600cc
の汗が出ると言われています。(1ccの重さは1gです。）
止水ジッパー仕様ポケット
脱着式サスペンダー
水や風の侵入を完璧に防ぎます。
調整や脱着が可能なサスペンダーです。
脱着式フード
Eco Friendly
脱着可能フード。
環境にやさしい素材です。
JACKET : POWDER WINTER SKI JACKET #255 (Swedish Blue) (Happy Red) / TORNADO HARD SHELL JACKET #260 (Devil Red) (Lemonade) (Very Berry)
PANT : TRAPPER PANT #180 (Sand) / HURRICANE HARD SHELL PANT #262
BEANIE : CIRCLES KNITTED CAP #202 (Swedish Blue) (Lemonade) (Happy Red) / ISBJÖRN FEAT KASK HANDMADE BEANIE #KASK (Blue) (Pink) / STRIPE KNITTED BEANIE #204 (Mix)
Crocus
MIST THIN KIDDIE ROUNDNECK #102
Price : ¥5,000 (税別)
肌に触れる部分にメリノウールを使用し、外気に触れる部分はポリエステルを使用した
2重構造になっています。
吸水性、速乾性に優れ、いつも爽やかな着心地でお子様の体を冷やしません。
また、肌触りが良く摩擦を避けるシームレス構造とラグラン袖で体の動きを妨げません。
Swedish Blue
Sizes : 86∼92 / 98∼104 / 110∼116 / 122∼128 / 134∼140 / 146∼152
メリノウール 40% ポリエステル 57％ ポリウレタン 3％
Crocus
MIST THIN KIDDIE PANT #104
Price : ¥5,000 (税別)
ROUNDNECK同様SPORT WOOL®を使用しています。
とても良く伸び、たるむこともなく活発な動きを妨げません。
足元はソフトなリブでパンツを引きずる心配もありません。
Sizes : 86∼92 / 98∼104 / 110∼116 / 122∼128 / 134∼140 / 146∼152
メリノウール 40% ポリエステル 57％ ポリウレタン 3％
Swedish Blue
Blue
MOUNTAIN LONGSLEEVE #142
Price : ¥4,400 (税別 )
毎日使いたい肌に優しいTシャツシリーズ
植物由来の素材であるTENCEL®の柔らかさと化学繊維の耐久性
を組み合わせた機能性ファーストレイヤー長袖。
春から秋にかけてのアウトドアアクティビティに最適です。
Sand
TRAPPER PANT #180
Sizes : 86∼92 / 98∼104 / 110∼116 / 122∼128 / 134∼140 /
146∼152
テンセル 56％ ナイロン 37％ スパンデックス 7％
Price : ¥10,000 (税別 )
柔らかい感触でありながら耐摩耗性が非常に強く、
速乾性能も併せ持つCORDURA®素材を使用。ウェスト部分にアジャスター付。
成長にあわせたサイズ調節が 可能です。アクティブなキッズのアウトドアにぴったりな
パンツです。
裾は伸縮調整が 可能で、コードが内部固定されるため安全です。
Eco Friendly
Azalea
ファーストレイヤー＆カジュアル
Graphite
Sizes : 86∼92 / 98∼104 / 110∼116 / 122∼128 / 134∼140 / 146∼152
ナイロン 97％ ポリウレタン 3％
肌に一番近いもっとも大事なアイテムです。
Happy Red
Denim Blue
Jelly Bean
COZY HIGH LOFT BABY JUMPSUIT #423
Price : ¥14,500 (税別)
Sizes : 56∼68 / 74∼86
リサイクルポリエステル 97％
スパンデックス 3％
COZY HIGH LOFT FLEECE JACKETと同素材のジャンプスーツ
です。ジッパーが大きく開きお子様に着させやすく、
袖や裾は織り込む事によっておくるみスタイルになります。
Very Berry
Lava Red
ParrotGreen
Aquarious
GRYNNA MICROFLEECE JUMPSUIT #210
Price : ¥9,400 (税別 )
ParrotGreen
GRYNNAシリーズのジャンプスーツです。ジッパーが大きく開き
お子様に着せやすく手足がソフトなリブで引きずる心配がございま
せん。小さなお子様が対 象です。※56∼62のみフード付きとなり
ます。
Dark Navy
Fuchsia
ParrotGreen
GRYNNA MICROFLEECE JACKET #211
Price : ¥6,800 (税別 )
ISBJÖRNの定番フリースジャケット
Happy Red
Very Berry
Jelly Bean
Lava Red
Sizes : 56∼62 / 68∼74 /
80∼86
リサイクルポリエステル 100％ Sizes : 86∼92 / 98∼104 /
110∼116 / 122∼128 /
134∼140 / 146∼152
リサイクルポリエステル 100％ 柔らかくて着心地が良いジャケットです。定番で着回しできる1枚
です。春、夏、秋と長くご愛用いただけます。
COZY HIGH LOFT FLEECE JACKET #420
Price : ¥11,000 (税別)
軽くて柔らかいフワフワな肌触りのジャケット
毛足の長いフリースジャケットは保温性がとても高く、汗を拡 散
させやすいので、活発なお子様に最適なウエアです。
アウタージャケットと一緒にご使用いただくと抜群の効果を発揮し、
手放せないアイテムになるでしょう。
Fuchsia
GRYNNA MICROFLEECE PANT #213
Sizes : 98∼104 / 110∼116 / 122∼128 / 134∼140 / 146∼152
リサイクルポリエステル 97％ スパンデックス 3％
Denim Blue
ミッドレイヤー（中間着）
ミッドレイヤ
Price : ¥5,500 (税別)
Dark Navy
寒い日のインナーとしても、普段着としても使える履き心地がとても
良いフリースパンツです。
ウエストのリブの幅が広いため、お腹をしっかりカバーでき、足元は
ソフトなリブでパンツを引きずる心配がございません。
Sizes : 86∼92 / 98∼104 /
110∼116 / 122∼128 /
134∼140
リサイクルポリエステル 100％ ミッドレイヤーは気温やアクティビティによってアイテムをコーディネイトすることで
より快適なアウトドアライフが楽しめます。
Swedish Blue
FROST LIGHT WEIGHT BABY JUMPSUIT #267
Price : ¥17,000 (税別)
軽くて暖かいジャンプスーツは赤ちゃんの体に負担をかけません。汚れたらすぐご自宅
で洗濯ができて衛生的です。
Sizes : 56∼68 / 74∼86
ナイロン 100％
Very Berry
Very Berry
Lemonade
WIND&RAIN BLOCK JACKET #231
Price : ¥13,000 (税別)
軽量でソフトな肌触りが特徴のストレッチジャケット
その名の通り、風や雨を防ぎ 軽量で着心地が良いジャケットです。
春や秋などはアウターとして活躍し、寒い季 節は中間着としてご愛 用いただける万能
ストレッチジャケットです。
Sizes : 86∼92 / 98∼104 / 110∼116 / 122∼128 / 134∼140 / 146∼152
ポリエステル 100％
Dark Navy
耐水圧 10,000 mm
Eco Friendly
透湿度 10,000g/m2/24hrs
Very Berry
FROST LIGHT WEIGHT JACKET #266
Price : ¥16,000 (税別 )
ご自宅で洗濯ができる中綿入りジャケット
Dark Navy
表地はTEIJIN ECOの繊維を採用し、超軽量でソフトな着心地が
特 徴のジャケットです。中 綿には保 温 性 が 高い 化 繊 の ダウンと
呼ばれるPrimaLof t®を使用しています。
寒さが厳しい季節は中間着としてご愛用下さい。
また、ご自宅で洗濯ができて衛生的です。
WIND&RAIN JUMPSUIT #523
Price : ¥15,000 (税別 )
４方向にストレッチする素材を使用しているので着心地が良く、長いシーズン活躍する
ジャンプスーツです。
まだスキーウェアが着れない赤ちゃんには、ウェアの代わりとしてご愛用いただけます。
Sizes : 86∼92 / 98∼104 / 110∼116 / 122∼128 / 134∼140 /
146∼152
ナイロン 100％
Sizes : 56∼62 / 68∼74 / 80∼86
ポリエステル 100％
脱着式フード
Swedish Blue
Very Berry
耐水圧 10,000 mm
Eco Friendly
透湿度 10,000g/m2/24hrs
ミッドレイヤー＆アウター
ミッドレイヤーにも、アウターにもなる万能なジャケットです。
Twilight Purple
Swedish Blue
LIGHT WEIGHT RAIN JACKET #163
Price : ¥12,000 (税別)
ISBJÖRNの中で一番薄手のジャケット
春 先から秋口にかけて活 躍する薄手のジャケット、雨や風から体を守ってくれます。
アウトドアから普段使用まで幅広く使えるのも特徴です。
Sizes : 86∼92 / 98∼104 / 110∼116 / 122∼128 / 134∼140
ナイロン 100％
Lime
耐水圧 10,000 mm
透湿度 7,000g/m2/24hrs
止水ジッパー仕様ポケット
RAIN PANT #165
Price : ¥10,000 (税別 )
雨を通さず蒸れを逃がす、東レのEntrant®Wを採用したレインパンツです。
雨の日のキャンプやハイキング、毎日の通学にも最適です。
Sizes : 86∼92 / 98∼104 / 110∼116 / 122∼128 / 134∼140
ナイロン 100％
耐水圧 20,000 mm
透湿度 12,000g/m2/24hrs
止水ジッパー仕様ポケット
Black
Lemonade
Swedish Blue
Devil Red
Navy Blue
TORNADO HARD SHELL JACKET #260
HURRICANE HARD SHELL PANT #262
Price : ¥16,500 (税別 )
Price : ¥16,000 (税別)
毎日使いたい、人と環境に優しい高機能ジャケット
撥水、防水、透湿の機能はもちろん、摩 耗に強い素 材を使 用しているのでアウトドア
からウインタースポーツまでどんなシーンでも活躍します。
bluesign®を取得し、BIONIC-FINISH®ECOを採用した高機能
ジャケットです。風や雨、雪からお子様の 体を完 璧に守り、汗を
素早く発散させ蒸れを防ぎます。アウトドアやウインタースポーツ、
毎 日の 通 学 と幅 広くご使 用いた だ けます。ミッドレイヤーとの
組合せで春、秋、冬と長くご愛用いただけます。
フードは取り外しが 可能です。
Sizes : 122∼128 / 134∼140 / 146∼152
表地 : ナイロン 100％ 裏地 : ナイロン 100％
撥水加工
Sizes : 86∼92 / 98∼104 / 110∼116 / 122∼128 / 134∼140 / 146∼152
表地 : ナイロン 100％ 裏地 : ナイロン 100％
撥水加工 サイズ調整フード
耐水圧 15,000 mm
透湿度 15,000g/m2/24hrs
止水ジッパー仕様ポケット
脱着式サスペンダー
Black
Very Berry
アウトドアウェア
耐水圧 15,000 mm
透湿度 15,000g/m2/24hrs
脱着式フード
止水ジッパー仕様ポケット
毎日の通学や公園、アウトドアなどあらゆるシーンで活躍するアイテムです。
風や雨から体を守り、うちにこもった蒸れを効率よく外に排出してくれる機能ウェアです。
Snow White / Berry
Navy Blue / Blue
Lemonade / Blue
BACK FLIP SKI JACKET #256
Price : ¥23,000 (税別)
北欧ならではの発色とデザインが魅力の
高機能中綿入りジャケット
雪や風からお子様の体を完璧に守り、汗を素早く発散させ蒸れを
防ぐ 高機能ジャケットに、Thermore® Rinnovaという非常に
保温性に優れた中綿が入っています。ミュージックプレイヤー専用
ポケットまであり、大人のウエア顔負けの装備が充実しています。
また成長に伴い袖の内側が3cm伸ばせる仕様になっています。
北欧ならではの発色とデザインが魅力のウエアです。フードは取り
外しが可能です。ポケットは止水ジッパーを使用しています。
Happy Red / Blue
Sizes : 122∼128 / 134∼140 / 146∼152
表地 : ナイロン 100％ 裏地 : ナイロン 100％ 中綿 : ポリエステル
撥水加工 グローカフス（内側サイズ調整機能）
パウダーガード サイズ調整フード
耐水圧 15,000 mm
透湿度 15,000g/m2/24hrs
脱着式フード
止水ジッパー仕様ポケット
Snow White / Berry
Navy Blue / Blue
Lemonade / Blue
BACK FLIP SKI PANT #257
Price : ¥20,000 (税別)
BACK FLIP SKI JACKETと共にデビューした2トーンカラーのパンツ。
カーゴポケット、脱 着式サスペンダー、リフレクターと機能も充実
しています。成長に伴い裾の内側が3cm伸ばせる仕様になっています。
Sizes : 122∼128 / 134∼140 / 146∼152
表地 : ナイロン 100％ 裏地 : ナイロン 100％ 中綿 : ポリエステル
撥水加工 グローカフス（内側サイズ調整機能）
耐水圧 15,000 mm
透湿度 15,000g/m2/24hrs
脱着式サスペンダー
止水ジッパー仕様ポケット
Happy Red / Blue
スキーウェア＆アウターウェア
中綿が入ったアウタージャケット＆パンツです。
代謝の激しい子供だからこそ良いものを選びたい。
Swedish Blue
Lemonade
Very Berry
Navy Blue
POWDER WINTER SKI JACKET #255
Price : ¥22,000 (税別 )
BACK FLIP SKI JACKETと同様の高機能素材に中綿入りのベーシックジャケットです。
オーソドックスながらも北欧ならではの美しい発色が魅力のウエアです。
Sizes : 98∼104 / 110∼116 / 122∼128 / 134∼140 / 146∼152
表地 : ナイロン 100％ 裏地 : ナイロン 100％ 中綿 : ポリエステル
撥水加工 グローカフス（内側サイズ調整機能） パウダーガード サイズ調整フード
Lovely Red
耐水圧 15,000 mm
透湿度 15,000g/m2/24hrs
脱着式フード
止水ジッパー仕様ポケット
Navy Blue
ANTARCTICA WINTER PARKA #258
Price : ¥28,000 (税別 )
I SBJ Ö R Nの 機 能 性をそのままに 、街 からスキ ー場まで 幅 広く使 える、着 丈 が 長 い
ジャケットです。フードやお顔回りのファーは取外しが 可能です。
Sizes : 122∼128 / 134∼140 / 146∼152
表地 : ナイロン 100％ 裏地 : ナイロン 100％ 中綿 : ポリエステル
撥水加工 グローカフス（内側サイズ調整機能） パウダーガード サイズ調整フード
Swedish Blue
Very Berry
Navy Blue
Happy Red
Snow White
IGLOO WINTER JUMPSUIT #270
耐水圧 15,000 mm
透湿度 15,000g/m2/24hrs
脱着式フード
止水ジッパー仕様ポケット
Price : ¥28,000 (税別)
ISBJÖRNのベーシックジャンプスーツ。セパレートウエアと同様の
高機能素材を使用しており、とても暖かくて雪の侵入を防げるのが
ジャンプスーツの特徴です。肩と足部分にリフレクターがしっかり
入っており安全面も強化しています。
POWDER SKI PANT #272
Price : ¥18,000 (税別 )
Sizes : 80 / 86 / 92 / 98 / 104 / 110 / 116 / 122 / 128
この商品のサイズはスーツの後ネックライン中心から裾までの着丈となります。
表地 : ナイロン 100％ 裏地 : ナイロン 100％ 中綿 : ポリエステル
撥水加工 グローカフス（内側サイズ調整機能）
サイズ調整フード ウエストサイズ調整機能
耐水圧 15,000 mm
透湿度 15,000g/m2/24hrs
脱着式フード
止水ジッパー仕様ポケット
撥水、防水、透湿の機能はもちろん、摩耗に非常に強いCORDURA®素材を使用して
いるのであらゆるスノーシーンに対応します。
Sizes : 98 / 104 / 110 / 116 / 122 / 128 / 134 / 140 / 146 / 152
表地 : ナイロン 100％ 裏地 : ナイロン 100％ 中綿 : ポリエステル
撥水加工
Lemonade
耐水圧 15,000 mm
透湿度 15,000g/m2/24hrs
止水ジッパー仕様ポケット
Black
スキーウェア＆アウターウェア
中綿が入ったアウタージャケット＆パンツです。
代謝の激しい子供だからこそ良いものを選びたい。
Happy Red
Very Berry
Swedish Blue
Lemonade
Dark Navy
Fuchsia
Mix
Lime
SQUIRREL WINTER CAP #209
STRIPE KNITTED BEANIE #204
WINTER SOCK #118
Price : ¥5,000 (税別 )
Price : ¥4,000 (税別)
Price : ¥2,000 (税別 )
タフな環 境にも十 分対応できる中綿入り防水透湿を兼ね備えた
とても暖かい帽子です。
後方に調節可能なアジャスターが付いています。
ウールとアクリルの混合 素 材を使 用した、とてもキュートなビニー
です。
メリノウール配合の厚手で暖かいウインター用のソックスです。
ウインタースポーツに適しています。
Sizes : 52∼54cm
ウール 50% アクリル 50%
メリノウール 27% アクリル 27% PA Microlon23％ ナイロン 20%
ライクラ 3%
Sizes : 44∼46cm / 48∼50cm / 52∼54 cm
表地 : ナイロン 100％ 裏地 : ナイロン 100％ 中綿 : ポリエステル
耐水圧
15,000 mm
Lemonade
Swedish Blue
Very Berry
25∼27 15cm∼16.5cm
31∼33 19cm∼20.5cm
28∼30 17cm∼18.5cm
34∼36 21cm∼22.5cm
透湿度
15,000g/m2/24hrs
Happy Red
Very Berry
Lemonade
Happy Red
Swedish Blue
Blue
Berry
Black
BUBBLES KNITTED CAP #201
CIRCLES KNITTED CAP #202
TRICOLOR KNITTED BEANIE #504
BALACLAVA #215
Price : ¥3,200 (税別 )
Price : ¥3,200 (税別)
Price : ¥5,500 (税別)
Price : ¥3,300 (税別)
ウールとアクリルの混合素材を使用し暖かくて柔らかい見た目にも
可 愛らしいビニーです。内 側 には マイクロフリース が ライニング
されています。耳をガードできる形が小さなお子様に適しています。
BUBBLES KNITTED CAPと同素材を使用した大きなお子様向けの
ビニーです。ウエアと合わせやすいデザインが魅力です。
ワッフル上の網目にトリコロールが 映える可愛らしいビニーです。
吹 雪や 気 温の 低い時は暖かくて柔らかなフリースでお 顔をガード
します。ヘルメットの下にも適用する薄さです。
Sizes : 44∼46cm / 48∼50cm
ウール 50% アクリル 50% 内側 : マイクロフリースライニング
Swedish Blue
Happy Red
Lemonade
Very Berry
Sizes : 52∼54cm
ウール 50% アクリル 50% 内側 : マイクロフリースライニング
Pink
Blue
Sizes : 52∼54cm
ウール 50% アクリル 50%
Black (#173 )
Sizes : 44∼48cm / 50∼54cm
リサイクルポリエステル 100％
Black (#174 )
Black
Snow White
Black
ISBJÖRN FEAT KASK HANDMADE BEANIE
#KASK
WINTER GLOVE BABY ZIP #173
SKI GLOVE #175
BACKFLIP GLOVE #176
Price : ¥4,000 ( 税別 )
Price : ¥5,500 (税別 )
Price : ¥5,500 (税別 )
ISBJÖRNの可愛いロゴが入った人気のビニーです。
内 側にはマイクロフリースがライニングされています。耳をガード
できる形が小さなお子様に適しています。
Price : ¥5,500 (税別)
WINTER GLOVE KIDS MODEL #174
Sizes : 7∼8 歳 / 9∼10 歳 / 11∼12 歳
Sizes : 7∼8 歳 / 9∼10 歳 / 11∼12 歳
Sizes : 44∼46cm / 48∼50cm
ウール 50% アクリル 50%
Sizes : 52∼54cm
アクリル 100% 内側 : マイクロフリースライニング
ハンドメイド
ISBJÖRN KNITTED CAP #501
Price : ¥3,200 (税別 )
スウェーデンの 有名なフリースキーヤーK aj＆Sver reが 手 掛ける
ブランド「K ASK」との共同作品。
Price : ¥4,500 ( 税別 )
Sizes : 1 歳 / 2∼3 歳
Sizes : 3∼4 歳 / 5∼6 歳
中綿には保温性に優れ、ご家庭で洗濯が可能な化繊のダウンと呼ばれているPrimaLoft®を使用しています。
お子様の手を冷やさないよう、防水素 材に止 水ジッパーを使 用し、防風性も兼ね備えています。BABY ZIP #173は力のないお子様でも装着
しやすいように長いジッパーを採用しています。
BACKFLIP GLOVE #176のミトンタイプはインナーが5本指となっていて指先が冷えることがありません。
すべてのグローブに落下防止ストラップが付き、手の平は滑りにくい加工が施されています。
年齢に合わせてお選び下さい。
表地 : PES100％ 中綿 : ポリエステル
アクセサリー
ISBJÖRN の可愛さに機能性がプラスされた魅力のアクセサリーです。
Size Chart
対象年齢
日本サイズ
ウエアサイズ
パンツサイズ
6ヵ月以上∼1歳３ヶ月ぐらいまで
∼80
56∼68
1歳半∼2歳後半まで
90
74∼80
2歳∼3歳
90∼95
86∼92
86
92
3歳∼4歳
100
98∼104
98
104
5歳∼6歳
110
110∼116
110
116
7歳∼8歳
120
122∼128
122
128
9歳∼10歳
130
134∼140
134
140
11歳∼12歳
140
146∼152
146
152
80
＊ 全国の子供の平均的身長をもとに作成しております。
直営店
UPLND自由が丘
UPLND京都
UPLND二子玉川店
東名方面
大通公園
環八通り
橋
東京都目黒区自由が丘2-8-3
営業時間 12:00∼20:00
定休日 毎週水曜（祝祭日は営業）
＊ 冬季(10月∼1月)は無休
TEL 03-5731-8817
FAX 03-5731-8834
中央消防署
子
通り
自由
自由が丘駅
本館
玉川通り
マロニエコート
狸小路商店街
三井住友銀行
二
みずほ銀行
玉川高島屋S・C
南館
新
二条殿交番
烏丸御池駅
西館
多摩堤通り
ハートンホテル
多摩川
東急ハンズ
札幌駅前通り
石山通り
西8丁目駅
サンタ通り
ABC
MART
(2014年初夏OPEN
2014年初夏OPEN)
押小路通り
カトレア通り
LA-VITA
UPLND札幌
資生館小学校
新風館
二子玉川駅
ガーデンアイランド
すすきの駅
北海道札幌市中央区南2条西8丁目5-3
営業時間 12:00∼20:00
定休日 毎週水曜（祝祭日は営業）
TEL 011-233-1505
FAX 020-4623-7040
京都府京都市中京区鳥丸通御池上ル二条殿町
543-5
営業時間 12:00∼20:00
定休日 毎週水曜（祝祭日は営業）
TEL 075-746-4988
東京都世田谷区瀬田2-32-14
玉川髙島屋ショッピングセンター ガーデンアイランド１F
営業時間 10：00∼20：00
休業日 1月1日
FULLMARKS サッポロファクトリー店
秀岳荘 北大店
秀岳荘 白石店
秀岳荘 旭川店
北海道札幌市中央区北2条東4丁目
サッポロファクトリー2条館3F
TEL 011-251-2272
北海道札幌市北区北12条西3丁目
TEL 011-726-1235
北海道札幌市白石区本通1丁目南2-14
TEL 011-860-1111
北海道旭川市忠和5条4丁目10-11
TEL 0166-61-1930
LODGE
WEST 新潟店
FULLMARKS 白馬店
伊勢丹 新宿店
北海道網走市呼人122-11
TEL 0152-48-3773 新潟県新潟市中央区神道寺南2-3-26
TEL 025-241-8800
長野県北安雲郡白馬村北城5595-11
TEL 0261-72-7344
東京都新宿区新宿3-14-1
TEL 大代表 ： 03-3352-1111
LaLaさかいや
FULLMARKS京都
Proshop PISTE
東京都千代田区神田神保町2-2
TEL 03-3262-0568
京都府京都市中京区烏丸通
姉小路下ル場之町586番2号新風館2F
TEL 075-708-5111
広島県広島市中区舟入南5-5-29 数学ビル
TEL 082-293-6741
販売店
Web Site
オンラインショップ
オフィシャルサイト
輸入元
http://uplnd.com
http://isbjorn.jp
株式会社RCTジャパン
（ISBJÖRN日本正規代理店）
東京都目黒区目黒本町6-12-21 遠藤TNビル2F
商品のお問合せ先 03-6303-1039
http://rctj.com
JUMPSUIT : FROST LIGHT WEIGHT BABY JUMPSUIT #267 (Very Berry)
BEANIE : BUBBLES KNITTED CAP #201 (Very Berry)