Comments
Description
Transcript
製材会社がコミュニケーション インフラストラクチャを 構築
Customer Case Study 製材会社がコ ミ ュ ニケーシ ョ ン イ ン フ ラ ス ト ラ ク チ ャ を 構築 Great Southern Wood Preserving が シ ス コ パー ト ナーであ る TekLinks 提供のシ ス コ ユニ フ ァ イ ド コ ミ ュ ニケーシ ョ ン と シ ス コ ワ イヤレ ス ネ ッ ト ワー ク を使用 し て 拠点を統合 ビ ジネス上の課題 概要 GREAT SOUTHERN WOOD PRESERVING, INC. Great Southern Wood Preserving, Inc. は、加圧 • 建設/建築資材 処理 さ れた各種木材製品を製造 し てい るほか、 • 米国ア ラ バマ州ア ブ ビル 合成デ ッ キ材な どの建築資材の販売 も 行 っ て • 従業員数 : 790 人 います。 ア ラバマ州ア ブ ビルに本拠を置き、 米 ビ ジネス上の課題 • 標準的で強化 さ れた電話シ ス テム機能を提供する こ と で、 離れたオ フ ィ スや工場 と の コ ミ ュ ニケーシ ョ ン機能を向上 さ せる • 手頃な価格のビデオ会議 ソ リ ュ ーシ ョ ン を実装する ネ ッ ト ワー ク ソ リ ュ ーシ ョ ン 国南部一帯にオ フ ィ ス と 工場 を 展開 し て い ま す。市場の大手プ ロバイ ダーであるに も かかわ ら ず、 790 人の従業員は、 現在では当た り 前 と さ れている機能 さ え備わっ ていない、 さ ま ざ ま な種類の旧式電話シ ス テムを使っ ていま し た。 • ユニ フ ァ イ ド コ ミ ュ ニケーシ ョ ン および将来のア プ リ ケーシ ョ ン をサポー ト す る最新のネ ッ ト ワー ク 基盤 「多 く の中規模企業がそ う であ る よ う に、 弊社 • 在庫処理を強化する ワ イ ヤレ ス リ ュ ーシ ョ ンの展開 も 小 さ な会社から 発展 し 、それ と 同時にネ ッ ト ネ ッ ト ワー ク ソ ビ ジネス上の効果 ワー ク や電話のシ ス テ ムの規模 を 拡大 し て い • 場所や施設ご と に異な っ ていた電話番号を 4 桁に統 一する こ と に よ っ て生産性を向上 き ま し た。 」 と Great Southern Wood の I T • 既存のネ ッ ト ワー ク を拡張 し て、 ワ イ ヤレ ス メ ッ シ ュ ネ ッ ト ワー ク や ビ デオ会議 と い っ た新 し い ア プ リ ケーシ ョ ン を追加する こ と が容易 • IT ス タ ッ フ が解放 さ れ、戦略的プ ロ ジ ェ ク ト に専念 できる デ ィ レ ク タ ーである Chris Godwin 氏は言いま す。「標準化を行っ ていなかっ たため、IT ス タ ッ フ はネ ッ ト ワー ク や異な る 電話シ ス テムの ト ラ ブルシ ュ ー テ ィ ン グに多 く の時間 を 割い て いま し た。」 Great Southern Wood は 4 つの州に 7 つの工場を持っ ていますが、すべてのオ フ ィ ス と 工場 で異な る電話シ ス テムが使用 さ れていたため、 電話は コ ミ ュ ニケーシ ョ ン を助ける と い う よ り も 、 む し ろ妨げる存在 と な っ ていま し た。 従業員の生産性を向上 さ せる、 近代的な コ ミ ュ ニケーシ ョ ン機能を備えた ソ リ ュ ーシ ョ ンの必要性から 、 Godwin 氏は電話シ ス テムを含む ネ ッ ト ワー ク イ ン フ ラ ス ト ラ ク チ ャ全体の更新に向けた調査を始めま し た。 また、 広範囲に わた る さ ま ざ ま なオ フ ィ スや工場に対応する ため、 ビデオ会議の導入について も 併せて検討 を進めま し た。 Godwin 氏は地域のシ ス コ オ フ ィ ス を通 じ て、同州バー ミ ングハムを拠点 と する シス コ ゴー ル ド 認定パー ト ナーの TekLinks を知 り ま し た。 Cisco SMB セ レ ク ト パー ト ナーで も あ る TekLinks は、 創業以来、 地元の中堅 ・ 中小規模の企業を中心に業務を行 っ てお り 、 IP テ ク ノ ロ ジー と IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ンに関する確かな専門知識を有 し ています。 「弊社のお客様は従業員 1000 人以下の企業が大半です。」 と TekLinks のコ ーポ レー ト ア カ ウン ト マネージ ャ である Doug Pass 氏は言います。 「こ れま でに、 セ ミ ナー、 DM、 リ ー ド ジ ェ ネ レーシ ョ ン イ ベン ト な ど、実に効果的な共同マーケテ ィ ングを シ ス コ と と も に実施 し All contents are Copyright © 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. Page 1 of 4 Customer Case Study て き ま し た。 こ れ らはいずれも SMB の コ ミ ュ ニ テ ィ を増やす こ と に役立っ ています。 現在 TekLinks は、 ネ ッ ト ワー ク イ ン フ ラ ス ト ラ ク チ ャ と IP テ ク ノ ロ ジーの 『頼れる』 パー ト ナー と し てア ラバマ州で知ら れています。」 ネ ッ ト ワー ク ソ リ ュ ーシ ョ ン TekLinks の上級シ ス テム エ ン ジニアである Jeremy Sanders 氏は、 Godwin 氏率いる Great Southern Wood の IT チーム と 会っ た際に、 彼ら が自分た ちのや り たい こ と について優れた 案を持 っ てい る こ と に気付き ま し た。 それは、 現在お よ び未来のテ ク ノ ロ ジー ニーズ をサ ポー ト する と 同時に、 ワ イヤレ スやビデオ会議 と い っ た新機能に も 対応可能なネ ッ ト ワー ク イ ン フ ラ ス ト ラ ク チ ャ を構築する、 と い う もので し た。 Great Southern Wood がネ ッ ト ワー ク を自社で管理で き る と い う こ と も 重要で し た。 まず TekLinks は、 既存のテ ク ノ ロ ジーを評価 し 、 新 し い ソ リ ュ ーシ ョ ン をサポー ト する た めにどのよ う なア ッ プグ レー ド が必要かを判断する ために、 高レ ベルの全社的ネ ッ ト ワー ク 分析を開始 し ま し た。 TekLinks のチームは、 Cisco Unified Communications Manager、 Cisco Unity、 および Cisco Unified Survivable Remote Site Telephony (SRST) を含む、 ベス ト プ ラ ク テ ィ スのシ ス コ ユニ フ ァ イ ド コ ミ ュ ニケーシ ョ ン ソ リ ュ ーシ ョ ン を提案 し ま し た。 ネ ッ ト ワー ク イ ン フ ラ ス ト ラ ク チ ャ に必要な処理能力は、 新 し い Cisco Catalyst ス イ ッ チに よ っ て提供 さ れます。 こ のソ リ ュ ーシ ョ ンは、 信頼性 と スケー ラ ビ リ テ ィ を備えた管理の容易なネ ッ ト ワー ク を提 供する よ う に設計 さ れていま し た。 Great Southern Wood の経営陣を説得するのに、 たい し て時間はかか り ませんで し た。 「ネ ッ ト ワー ク 全体 と コ ミ ュ ニ ケーシ ョ ン ソ リ ュ ーシ ョ ンの管理が容易に な る こ と は大き な改善です。 その メ リ ッ ト ははか り し れません。 従業員の移動、 追加、 変 更は実に容易で、 そのよ う な時間の節約は企業に と っ ては コ ス ト の節約にな り ま す。 シ ス コ で標準化す る こ と に よ っ て、 よ う や く 社内の全員に標準化 さ れた機能 を提供で き る よ う にな り ま し た。」 - Great Southern Wood、 IT デ ィ レ ク タ ー、 Chris Godwin 氏 All contents are Copyright © 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. Page 2 of 4 Customer Case Study 「最終決定においては、シス コ によ る強力なサポー ト が大き な要因 と な り ま し た。」 と Godwin 氏は言います。 「シ ス コ ソ リ ュ ーシ ョ ンのスケー ラ ビ リ テ ィ と パ フ ォ ーマ ン スは、 他よ り 優 れて い ま す。 こ の ソ リ ュ ーシ ョ ンは管理が容易なので時間 も 大幅に節約で き る こ と で し ょ う 。」 た と えば、 移動 ・ 追加 ・ 変更に Godwin 氏のチームが要 し ていた時間は、 よ り 戦略的な プ ロ ジ ェ ク ト に振 り 分ける こ と がで き、 コ ス ト の節約 と IT 生産性の向上につなが り ます。 さ ら に、 ス タ ン ド ア ロ ンのビデオ会議ソ リ ュ ーシ ョ ンはかな り 高額で し たが、 シス コ ユニ フ ァ イ ド コ ミ ュ ニケーシ ョ ン に よ る ビデオ会議のサポー ト を検討する と 、 IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ンの展開 コ ス ト が実際には削減 さ れる こ と がわか り ま し た。 Pass 氏に よ る と 、 それぞれが固有の接続性 と ネ ッ ト ワー ク要件を持つ 8 つのサイ ト での実 装を考え る と 、 全体的な展開は非常にスムーズに進んだ と い う こ と です。 短期で全社に展開 し て小規模な IT ス タ ッ フの負担を重 く する よ り も、 Godwin 氏は半年がか り ですべてのサイ ト を段階的に展開 し てい く と い う 方法を選びま し た。 TekLinks は IP コ ミ ュ ニケーシ ョ ン テ ク ノ ロ ジーの専門知識を活か し て、 シ ス コ ユニ フ ァ イ ド コ ミ ュ ニケーシ ョ ン シ ス テム と 従 来の電話シ ス テムを統合 し ま し た。TekLinks のネ ッ ト ワー ク 分析は各サイ ト の詳細な レ ベル にわた っ て行われ、 各展開から 得た教訓は、 次の展開に適用 さ れま し た。 「導入期間中、 ユーザにネ ッ ト ワー ク や電話シ ス テムのダウ ン タ イ ムで不便をかけ る こ と は あ り ませんで し た。」 と Great Southern Wood のネ ッ ト ワー ク管理者である Jason Lawler 氏 は言い ま す。 「すご い こ と です よ。 こ れ も TekLinks のおかげです。 移行は と て も 容易で し た。」 アナログ電話から Cisco Unified IP Phone への切 り 替えの際には、 本社ビルの受付係 と その他の事務系社員に対する研修が実施 さ れま し た。 また、 各工場におよ そ 30 人ずつい る 他の社員に対 し て も Cisco Unified IP Phone が提供 さ れ、Godwin 氏 と そのチームが電話のか け方やボ イ ス メ ールの設定の し かたについて説明を行 う こ と にな り ま し た。 最終的には 350 台以上の Cisco Unified IP Phone 7940G が導入 さ れま し た。 導入は大成功を収め、 Great Southern Wood はワ イヤレ ス機能をす ぐ に活用する こ と に し ま し た。 TekLinks は Cisco Aironet 1510 Lightweight 屋外 メ ッ シ ュ ア ク セス ポ イ ン ト を含むシ ス コ のワ イ ヤレ ス ネ ッ ト ワー ク ソ リ ュ ーシ ョ ン を設計お よび展開 し 、 倉庫や流通サイ ト で の在庫管理や製品移動の改善に一役買いま し た。 ビ ジネス上の効果 シ ス コ ユニ フ ァ イ ド コ ミ ュ ニケーシ ョ ンは、 今では Great Southern Wood の全サイ ト に展 開 さ れ、 会社の倉庫では Cisco Unified Wireless Network が稼働 し ています。 Godwin 氏は、 シ ス コ ソ リ ュ ーシ ョ ンのス ケー ラ ビ リ テ ィ と パ フ ォ ーマ ン スが他よ り 優れてい る こ と を確 信 し ています。 Godwin 氏によ る と 、 IP フ ォ ンは非常に明瞭で使いやす く 、 社内通話やダ イ ヤルイ ン機能の コ ス ト 削減につながっ ている と い う こ と です。 製品一覧 「電話番号を 4 桁にする こ と よ っ て時間が節約 さ シ ス コ ユ ニ フ ァ イ ド コ ミ ュ ニ ケー シ ョ ン サービ スには以下の製品が含まれます。 れ、 会社に一体感が出ています。」 と Godwin 氏 • Cisco Unified Communications Manager 4 桁番号を使 う こ と で、 同 じ ビル内にいるかのよ • Cisco Unity • Cisco Unified Survivable Telephony (SRST) Remote は言います。「はるか遠 く の州にいる従業員で も 、 Site • Cisco Catalyst 3550 お よび 3560 • Cisco Unified IP Phone 7940G および Cisco Unified IP Conference Station 7936 • Cisco Aironet 1510 Lightweight 屋外 メ ッ シ ュ ア ク セス ポイ ン ト う に感 じ ら れるのです。」 従業員が最も 歓迎 し て い るのは、 Cisco Unity に よ る ボ イ ス メ ール と 電 子 メ ールの統合 だ と い う こ と で す。 な か で も 、 メ ッ セー ジ転送や コ メ ン ト 追加が容易に行え る 点が評価 さ れて い る よ う で す。 Cisco Unified IP Phone のモ ビ リ テ ィ 機能 も 同様に重宝 さ れて い All contents are Copyright © 1992-2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. This document is Cisco Public Information. Page 3 of 4 Customer Case Study ます。 他のサイ ト で作業 し なければな ら ない場合で も 、 従業員は自分の電話を持参 し て電源 を入れる だけで通常どお り に使用で き ます。 Cisco Unified IP Phone に よ っ てネ ッ ト ワー ク が検出 さ れ、 電話には従業員各自の内線番号や設定が登録 さ れてい るので、 IT 部門の手をわ ず ら わせる こ と はあ り ません。 「ネ ッ ト ワー ク 全体 と コ ミ ュ ニケーシ ョ ン ソ リ ュ ーシ ョ ンの管理が容易にな る こ と は大き な 改善です。 その メ リ ッ ト ははか り し れません。 」 と Godwin 氏は言います。 「従業員の移動、 追加、変更は実に容易で、そのよ う な時間の節約は企業に と っ てはコ ス ト の節約にな り ます。 シ ス コ で標準化する こ と によ っ て、 よ う や く 社内の全員に標準化 さ れた機能を提供で き る よ う にな り ま し た。」 Godwin 氏に と っ て、 展開で最も感慨を覚えたのは、 Great Southern Wood がネ ッ ト ワー ク を所有で き る よ う にな っ た こ と で し た。 「Great Southern Wood は、 自社で管理で き る ネ ッ ト ワー ク を求めていま し た。 そ し て シ ス コ のテ ク ノ ロ ジーがそれを実現 し ま し た。」 と Pass 氏は言います。 「 ト レーニ ング と 研修は 彼ら 自身で行われ、 高レ ベルのサポー ト のみを弊社が提供 し ます。 パー ト ナー と お客様の理 想的な関係です。」 関連情報 シ ス コ ユニ フ ァ イ ド コ ミ ュ ニケーシ ョ ン と シス コ ワ イヤレ ス ネ ッ ト ワー クの詳細 : http://www.cisco.com/jp シ ス コ のパー ト ナーであ る TekLinks の詳細 : http://www.teklinks.com ©2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco、 Cisco Systems、 および Cisco Systems ロ ゴ は、 Cisco Systems, Inc. またはその関連会社の米国およびその他の一定の国における登録商標または商標です。 本書類またはウェブサイトに掲載されているその他の商標はそれぞれの権利者の財産です。 「パートナー」 または 「partner」 という用語の使用は Cisco と他社との間のパートナーシップ関係を意味するものではありません。 (0704R) この資料に記載された仕様は予告なく変更する場合があります。 シスコシステムズ合同会社 〒 107-6227 東京都港区赤坂 9-7-1 ミッドタウン ・ タワー http://www.cisco.com/jp お問い合わせ先 ( シスコ コンタクト センター ) http://www.cisco.com/jp/go/contactcenter 08.06 お問い合せ先