歴 史 の 香 る 西 の 京 山 口 、 心 あ た た ま る 温 泉

Hospitality：おもてなし
〈客室料金のご案内〉
「ここに来ると、まるで家に帰ったみたいな気分なんだよね」
部屋タイプ
東京からお越しの常連様からお聞きした言葉です。
シングルルーム
ビジネスホテルなのに温泉があり、美味しい料理やお酒に舌鼓。
（内、禁煙６室・
スタジオツイン可 ）
心身ともに満たされ癒される、
そんな至福の時をご提供いたします。
室数
ダブルルーム
（内、禁煙２室）
スタンダード
ツインルーム
ワイド
ツインルーム
Convenience：便利
●自動販売機コーナー
５０
２名様
￥６，０００
３名様～
￥８，０００
（エキストラベット使用）
７
￥６，０００
￥８，０００
４
￥７，５００
￥１０，０００
３
￥９，０００
￥１２，０００
１
２
￥１５，０００
￥４，５００
￥２０，０００
￥６，０００
３名様 ￥１５，０００
（エキストラベット使用）
（トリプル可）
スイートルーム
●終日入浴できる温泉
１名様
和室 ６畳
￥７，５００
和室 ８畳
２
￥６，０００
￥８，０００
３名様 ￥１０，５００
４名様 ￥１２，０００
和室 １２畳
１
￥７，５００
￥１０，０００
３名様 ￥１３，５００
４名様 ￥１６，０００
５名様 ￥１７，５００
６名様 ￥１８，０００
ジュース・ビール・カップめん等(電子レンジ完備)
●ランドリー室（漫画本200冊、ご自由にお読み下さい）
●ロビー・ラウンジ（打ち合わせや待ち合わせにどうぞ）
●バス・温水洗浄機付きトイレ
●貸出用車椅子
美
味
し
い
ひ
と
時
を
貴
方
へ
。
郷
土
色
豊
か
に
心
あ
た
た
ま
る
温
泉
の
寛
ぎ
と
歴
史
の
香
る
西
の
京
山
口
、
※ご朝食（和定食）ご利用の方は、別途￥１，０００が必要となります。
※ご利用時間は、ＡＭ６：４５～１０：００となります。
●ハンディーキャップ用トイレ
●各種会議室
【各フロアー貸し出し】
●パソコン専用テーブル
宮脇書店
P [駐車場60台]
【各部屋完備】
●インターネット接続アダプタ
●テレビ
ポプラ
P
●ズボンプレッサー
ホテル
常盤
松田屋 ホテル
ホテル 松政
県道204号線
中原中也
記念館
←小郡
●冷蔵庫（持込み専用）
山口信用金庫
湯田支店
山口市内→
湯田温泉駅
Aｍｅｎｉｔｙ：快適
●安眠へ誘う特別な枕
豊かな弾力性のフェザー枕と心地よい堅さのパイマー枕を
ドッキングしたアイデア枕が安眠を誘います。
↓山口大学
〈交通のご案内〉
●湯田温泉バス停より徒歩3分 ●湯田温泉駅よりタクシー５分・徒歩１５分
●新幹線新山口駅よりタクシー１５分・バス２０分（湯田温泉バス停下車）
●温泉（終日入れます） ●マッサージチェア
●山口宇部空港よりタクシー３０分
●有料テレビ（カードをご購入いただきます）
●中国自動車道小郡I..Cより１０分・山口I..Cより１５分
湯田温泉の割烹ビジネスホテル
●空気清浄機
株式会社　寿観光開発
各種カードがご利用いただけます
VISA、JCB、American Express、Diner's Club、UC、DC、NICOS、
UFJ Card、Master Card、CF、KC、デビットカード
住所/〒753-0056　山口県山口市湯田温泉3-3-13　ＴＥＬ/083-922-3800 ＦＡＸ/083-921-0260
E-mail [email protected]
歴史の香る西の京山口、心あたたまる温泉の寛 ぎ と 郷 土 色 豊 かに 美 味 し い ひ と 時 を 貴 方 へ 。
Stay：泊まる
Eat： 食 べ る
Relax：癒す
快適さと便利さ、優しさを備え、毎日、多くのビジネスシーンや
四季折々の海の幸、山の幸を
その昔、白狐が傷を癒すために浸かっていたという湯田温泉。
遠方からのお客様にご利用いただいております。
郷土色豊かに丹精込めて造り出す旬の味。
山陽路随一の湧泉を誇り、泉源温度は72℃と
シングル・ダブル・ツイン・スイートをはじめ、
お子様連れのお客様でもごゆっくりお食事いただける個室や、
県下唯一の高温泉です。泉質は単純温泉・アルカリ単純泉・
お客様にとって最適な空間をご提供いたします。
宴会会場も各種ご用意しております。
低張性弱アルカリ性泉で無色透明、滑らかな良質泉です。
また、会議・会合など、目的に応じてお部屋も
ぜひ、心ゆくまでご堪能ください。
宿泊のお客様はもちろん、お食事の方も温泉大浴場に
終日お入りいただけます。
各種ご用意しております。
プラザホテル寿
割烹きむら （プラザホテル寿内）
温泉大浴場
■チェックイン/１５時　■チェックアウト/11時
■総客室数/７０室（洋室６５室・和室５室）
■各種ご宴会・仕出しも承っております。
■イス・テーブル式のご宴会にも対応いたします。
■効能：関節痛/神経痛/慢性消化器病
詳しくはホームページをご覧ください。
http://www.h-kotobuki.net
プラザホテル寿
検索
Hospitality：おもてなし
〈客室料金のご案内〉
「ここに来ると、まるで家に帰ったみたいな気分なんだよね」
部屋タイプ
東京からお越しの常連様からお聞きした言葉です。
シングルルーム
ビジネスホテルなのに温泉があり、美味しい料理やお酒に舌鼓。
（内、禁煙６室・
スタジオツイン可
心身ともに満たされ癒される、
ダブルルーム
そんな至福の時をご提供いたします。
室数
（内、禁煙２室）
スタンダード
ツインルーム
●自動販売機コーナー
￥６，０００
３名様∼
￥８，０００
（エキストラベット使用）
７
￥６，０００
￥８，０００
４
￥７，５００
￥１０，０００
３
￥９，０００
￥１２，０００
１
２
￥１５，０００
￥４，５００
￥２０，０００
￥６，０００
３名様
和室
６畳
和室
８畳
２
￥６，０００
￥８，０００
和室
１２畳
１
￥７，５００
￥１０，０００
￥７，５００
３名様
４名様
ジュース・ビール・カップめん等(電子レンジ完備)
●ランドリー室（漫画本200冊、ご自由にお読み下さい）
●貸出用車椅子
￥１０，５００
￥１２，０００
郷
土
色
豊
�
�
心
�
�
�
�
�
温
泉
�
寛
�
�
歴
史
�
香
�
西
�
京
山
口
�
３名様 ￥１３，５００
４名様 ￥１６，０００
５名様 ￥１７，５００
６名様 ￥１８，０００
●ロビー・ラウンジ（打ち合わせや待ち合わせにどうぞ）
●バス・温水洗浄機付きトイレ
￥１５，０００
（エキストラベット使用）
（トリプル可）
スイートルーム
●終日入浴できる温泉
５０
２名様
）
ワイド
ツインルーム
Convenience：便利
１名様
美
味
�
�
�
�
時
�
貴
方
�
�
※ご朝食（和定食）ご利用の方は、別途￥１，０００が必要となります。
※ご利用時間は、ＡＭ６：４５～１０：００となります。
●ハンディーキャップ用トイレ
●各種会議室
【各フロアー貸し出し】
●パソコン専用テーブル
宮脇書店
P [駐車場60台]
【各部屋完備】
●インターネット接続アダプタ
●テレビ
ポプラ
P
●ズボンプレッサー
ホテル
常盤
松田屋 ホテル
ホテル 松政
県道204号線
中原中也
記念館
←小郡
●冷蔵庫（持込み専用）
山口信用金庫
湯田支店
山口市内→
湯田温泉駅
Aｍｅｎｉｔｙ：快適
●安眠へ誘う特別な枕
豊かな弾力性のフェザー枕と心地よい堅さのパイマー枕を
ドッキングしたアイデア枕が安眠を誘います。
↓山口大学
〈交通のご案内〉
●湯田温泉バス停より徒歩3分 ●湯田温泉駅よりタクシー５分・徒歩１５分
●新幹線新山口駅よりタクシー１５分・バス２０分（湯田温泉バス停下車）
●温泉（終日入れます） ●マッサージチェア
●山口宇部空港よりタクシー３０分
●有料テレビ（カードをご購入いただきます）
●中国自動車道小郡I..Cより１０分・山口I..Cより１５分
湯田温泉の割烹ビジネスホテル
●空気清浄機
株式会社　寿観光開発
各種カードがご利用いただけます
VISA、JCB、American Express、Diner's Club、UC、DC、NICOS、
UFJ Card、Master Card、CF、KC、デビットカード
住所/〒753-0056　山口県山口市湯田温泉3-3-13　ＴＥＬ/083-922-3800 ＦＡＸ/083-921-0260
E-mail [email protected]
歴史の香る西の京山口、心あたたまる温泉の寛 ぎ と 郷 土 色 豊 かに 美 味 し い ひ と 時 を 貴 方 へ 。
Stay：泊まる
Eat： 食 べ る
Relax：癒す
快適さと便利さ、優しさを備え、毎日、多くのビジネスシーンや
四季折々の海の幸、山の幸を
その昔、白狐が傷を癒すために浸かっていたという湯田温泉。
遠方からのお客様にご利用いただいております。
郷土色豊かに丹精込めて造り出す旬の味。
山陽路随一の湧泉を誇り、泉源温度は72℃と
シングル・ダブル・ツイン・スイートをはじめ、
お子様連れのお客様でもごゆっくりお食事いただける個室や、
県下唯一の高温泉です。泉質は単純温泉・アルカリ単純泉・
お客様にとって最適な空間をご提供いたします。
宴会会場も各種ご用意しております。
低張性弱アルカリ性泉で無色透明、滑らかな良質泉です。
また、会議・会合など、目的に応じてお部屋も
ぜひ、心ゆくまでご堪能ください。
宿泊のお客様はもちろん、お食事の方も温泉大浴場に
終日お入りいただけます。
各種ご用意しております。
プラザホテル寿
割烹きむら （プラザホテル寿内）
温泉大浴場
■チェックイン/１５時　■チェックアウト/11時
■総客室数/７０室（洋室６５室・和室５室）
■各種ご宴会・仕出しも承っております。
■イス・テーブル式のご宴会にも対応いたします。
■効能：関節痛/神経痛/慢性消化器病
詳しくはホームページをご覧ください。
http://www.h-kotobuki.net
プラザホテル寿
検索