JTB BUS TOUR ご案内・申込書

ペット番組でおなじみ
松本君プロデュース !　二子玉川発着
※松本君はツアーには同行いたしません。
わんちゃんと一緒に行くバスツアー in 八ヶ岳
旅行期間
平成 24 年2 月 24日
（金）〜2 月25 日（土）
［1 泊 2 日］
ご旅行代金
おとな 1 名様
23,000 円
※ 2 名で 2 席を使用。わんちゃん席はありません。
（コテージ 1 棟 2 名様以上のご利用。 お申込み 1 組あたりバス座席 2 席単位の申し込みとなります。 小型犬 2 頭まで参加無料 （3 頭目以上は不可）
ですが、中型犬 （20kg 以上）・大型犬 （30kg 以上） は 1 頭目から別途ワンちゃん席の追加費用が必要となります。また、お一人で参加する場合、
わんちゃん席を別途申し込まれる場合については、下記追加費用をご参照願います。）
旅行代金に含 ま れ る も の
専用バス代、バス運行関係費、宿泊代、食事代（朝食 1 回、昼食 2 回、夕食 1 回）
追加代金
お一人様でコテージ 1 棟使用　おとな 1 名様　4,000 円
わんちゃん席 1 席使用　わんちゃん 1 頭　5,000 円
（中型犬（20kg 以上）・大型犬（30kg 以上）は 1 頭目から追加費用が必要です。）
参加費用積算例
①大人 2 名様、小型犬 2 頭、わんちゃん席追加無しでご参加の場合
@23,000 円× 2 名＝計 46,000 円
松本秀樹直筆サイン入り
②大人 1 名様、小型犬 1 頭でご参加の場合
オリジナルお散歩バッグ付き！
（@23,000 円＋ @4,000 円）× 1 名＝計 27,000 円
③大人 1 名様、中型または大型犬 1 頭でご参加の場合
（@23,000 円＋ @4,000 円＋ @5,000 円）× 1 名様＝計 32,000 円
募集人員
20 名様（先着）
1
時　刻
交　通
行　程
食　事
前
ホテルにて朝食
八ヶ岳自然文化圏
ガイドさんとトレッキングツアー！
朝：○
お買い物のお時間をお取りします。
昼：○
〜
八ヶ岳ワンワン
パ ラ ダ イ ス 発 12:30 頃 専用バス 昼食後、出発
13:00 頃
八ヶ岳リゾートアウトレットにて、
14:00 頃
小 淵 沢 発 14:00 頃
二 子 玉 川 着
平成 24 年 1 月 30 日（月）～ 2 月 10 日（金）
宿泊施設
二 子 玉 川 発 08:30 頃 専用バス 専用バスにて、出発
充実施設 SA で休憩（談合坂 SA、双葉 SA を予定）
小 淵 沢 着 12:30 頃
＜ドッグラン（談合坂 SA のみ）、水飲み場、専用トイレ処理ボックス＞ 朝：×
八ヶ岳ワンワン
パ ラ ダ イ ス 着 12:45 頃
八ヶ岳ワンワンパラダイス
2/24
八ヶ岳ワンワン
昼：○
（金）
昼 食 後 、 ドッグランにて交 流 会
パラダイス滞在 13:00 頃
15:00 頃
ホテルチェックイン後、夕食まで自由行動
※ワンちゃんとゆったりとおくつろぎください。
夕：○
19:00 頃
夕食は、部屋食又はレストランにて。
＜八ヶ岳ワンワンパラダイス泊＞
2/25
（土）
申込期間
八ヶ岳わんわんパラダイス（洋室 2 ～ 5 名様 1 室利用同額）
ご参加 1 名様でも 2 名様以上でも、必ず 2 席づつのお申し込みと
なります。相部屋・相席はございません。
八ヶ岳ワンワン 午
パラダイス滞在
2
全行程 1 名同行いたします。
当パンフレット裏面の参加申込書に必要事項をご記入
いただき、FAX にてお申し込みください。※電話に
よるツアー申し込みは受け付けておりませんので予め
ご了承ください。
宿泊・バスに関する注意事項
日　程 表
地　名
添乗員
申込方法
※但し、期間内であっても定員になり次第締め切りとさせていただきます。
最少催行人員 20 名様
日次 月日（曜）
※雪が無い場合もございますので予めご了承ください。
一路、帰路の途へ
充実施設 SA で休憩（双葉 SA、談合坂 SA を予定） 夕：×
＜ドッグラン（談合坂 SA のみ）、水飲み場、専用トイレ処理ボックス＞
着後、解散
※当旅程は各地の交通渋滞、諸事情により、時間が変更になる場合がございますので予めご了承ください。
［企画協力］
一般社団法人 ナチュラルドッグスタイル
株式会社 ぐらんぱう
［旅行企画・実施］
参加条件
①本ツアーは、 観光庁が催行経費の一部を負担する調査事業として実施するものです。
参加される方にはアンケートのご記入等の協力をお願いしてしています。
※旅行終了時までにツアー内容全般に関するアンケート（A4 サイズ 10 ページ程度） に
お答えいただきます。（報酬として粗品を進呈いたします。）
②このモニターツアー中に、主催者および観光庁等関係者がツアーの様子を撮影した写真・
動画及びお伺いした参加者のご感想は、観光庁が実施する国内旅行のプロモーション活動
（ホームページ・紙媒体への掲載等） において使用させていただく場合がありますので、
ご了承ください。
③ご自身のブログ、ツイッター等により、ツアーの感想や旅行先の情報発信にご協力ください。
④わんちゃん同伴のツアーとなりますので、各種証明書取得等事前準備の他、指定携行品や
マナー順守について旅行企画・実施である JTB 法人東京が定める参加同意書に同意いた
だけること。
【携行品】リード、キャリーバッグ（又はゲージ）、飲み水、バスタオル、足拭き用タオル、ウンチ袋、おしっこシート、わんちゃん
のフード・おやつ、フードボール、マナーパンツ等。
【ツアー参加時のご注意】①わんちゃんの参加頭数については、座席の都合上制限させていただく場合がございます。②座席につ
いては諸事情により当社に一任願います。③旅行代金に旅行傷害保険は含まれておりません。また、ペットの旅行傷害保険はあり
ませんので、ペットの怪我・病気については、保険の対象となりませんので予めご了承願います。④バスの車内などペットによる
汚泥・破損については、実費を請求させていただきます。⑤バス車内では、ケージ又はリードをお願いいたします。（わんちゃん
の座席がない場合は、膝の上にお願いします。）また、わんちゃんには洋服、マナーパンツの着用をお願いいたします。⑥バス座
席を汚さないように、バスタオルなどを敷いてください。⑦サービスエリア等での休憩時にお手洗いをお済ませください。⑧わん
ちゃんの汚物については、オーナーの方が処理をお願いいたします。⑨万一車中にて排泄をする場合はシートを敷くなど、車内を
汚さないようにご協力願います。⑩大型犬は車中のシートなどに繋いでいただき床にシートを敷いてください。⑪車中では無駄吠
えをさせないようにご配慮願います。⑧バス下車時には必ずリードにつなぎ、オーナーと一緒に下車願います。⑫参加者同士のト
ラブルについては、当事者同士で解決するようお願いいたします。⑭狂犬病・ワクチン接種済みのわんちゃんに限らせていただき
ます。⑬幼犬（3 ケ月未満）のご参加はご遠慮願います。⑭当日ヒートのわんちゃんについては、参加をお断りする場合がござい
ます。⑮旅行中は添乗員やバス乗務員の指示に従い、ご協力いただけますようお願いいたします。⑯帰着時は、ゴミは持ち帰り、
わんちゃんの毛なども拾っていただけますようご協力ください。
株式会社 JTB 法人東京
ご 旅 行 条 件（ 要 約 ）
お申し込みの際には、必ず旅行条件書（全文）をお受け取りいただき、事前に内容をご確認の上お申し込みください。
●募集型企画旅行契約
この旅行は ( 株 ) ＪＴＢ法人東京 ( 東京都新宿区西新宿 3-7-1　観光庁長官登録旅行業第 1767 号。以
下「当社」という ) が企画・実施する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画
旅行契約 ( 以下「旅行契約」という ) を締結することになります。また、旅行条件は、下記によるほか、
別途お渡しする旅行条件書 ( 全文 )、出発前にお渡しする最終日程表と称する確定書面及び当社旅行
業約款募集型企画旅行契約の部によります。
●旅行のお申し込み及び契約成立時期
(1) 所定の申込書に所定の事項を記入し、下記のお申込金を添えてお申し込 みください。お申込金は、
旅行代金お支払いの際差し引かせていただきます。
(2) 電話、郵便、ファクシミリその他の通信手段でお申し込みの場合、当社が予約の承諾の旨通知し
た翌日から起算して３日以内に申込書の提出と申込金の支払をしていただきます。
(3) 旅行契約は、当社が契約の締結を承諾し、申込金を受領したときに成立するものとします。
(4) お申込金（お一人様）　旅行代金全額
●旅行代金のお支払い
旅行代金は旅行出発日の前日からさかのぼって 13 日目にあたる日より前（お申し込みが間際の場合
は当社が指定する期日までに）にお支払ください。また、お客様が当社提携カード会社のカード会員
である場合、お客様の署名なくして旅行代金、取消料、追加諸費用などをお支払いただくことがあり
ます。この場合のカード利用日は、お客様からお申し出がない限り、お客様の承諾日といたします。
●取消料
旅行契約成立後、お客様の都合で契約を解除されるときは、次の金額を取消料として申し受けます。
契約解除の日
契約解除の日
旅行開始日の前日から
起算してさかのぼって
１．21 日目にあたる日以前の解除
（日帰り旅行にあっては 11 日目）
２．20 日目（日帰り旅行にあっては 10 日目）
にあたる日以降の解除（３～６を除く）
３．７日目にあたる日以降の解除
（４～６を除く）
４．旅行開始日の前日の解除
５．当日の解除（６を除く）
６．旅行開始後の解除又は無連絡不参加
取消料 ( お１人様 )
無料
旅行代金の２０％
旅行代金の３0％
旅行代金の 40％
旅行代金の 50％
旅行代金の 100％
●旅行代金に含まれるもの
専用バス代、宿泊代（八ヶ岳わんわんパラダイス）、食事代（朝食 1 回、昼食 2 回、夕食 1 回）、添乗員代金
＊上記に関わる消費税・諸税相当額を含みます。
＊上記に関わる費用は、お客様のご都合により一部利用されなくても払い戻しはいたしませんので
予めご了承ください。
●旅行代金に含まれないもの
上記以外は旅行代金に含まれません。その主なものを例示します。
個人的性格の費用（飲物代、クリーニング代、電話代など）、傷害・疾病に関する医療費、任意の旅
行傷害保険料
●特別補償
当社は、当社又は当社が手配を代行させた者の故意又は過失の有無にかかわらず、募集型企画旅行
約款別紙特別補償規程に基づき、お客様が募集型企画旅行参加中に急激かつ偶然な外来の事故によ
り、その身体、生命又は手荷物上に被った一定の損害について、以下の金額の範囲において、補償
金又は見舞金を支払います。
・死亡補償金：１, ５００万円
・入院見舞金：２～２０万円
・通院見舞金：１～５万円
・携行品損害補償金：お客様１名につき～１５万円
( 但し、補償対象品１個あたり１０万円を限度とします。)
●「通信契約」を希望されるお客様との旅行条件
当社提携クレジットカード会社のカード会員（以下「会員」といいます。）より「会員の署名なくし
て旅行代金や取消料等の支払いを受ける」こと（以下「通信契約」といいます。）を条件にお申込み
を受けた場合、通常の旅行条件とは以下の点で異なります。（受託旅行業者により当該取扱ができな
い場合があります。また取扱できるカードの種類も受託旅行業者により異なります。）
(1) 契約成立は、当社が電話又は郵便で旅行契約の締結の承諾通知を発信したとき（ｅ－ｍ ail 等電
子承諾通知を利用する場合は、その通知がお客様に到達したとき）とします。また申込時には「会
員番号・カード有効期限」等を通知して頂きます。
(2)「カード利用日」とは旅行代金等の支払い又は払戻し債務を履行すべき日をいいます。旅行代金
のカード利用日は「契約成立日」とします。また取消料のカードの利用日は「契約解除依頼日」
とします。（但し、契約解除依頼日が旅行代金のカード利用日以降であった場合は、当社は旅行
代金から取消料を差し引いた額を解除依頼日の翌日から起算して 7 日間以内をカード利用日とし
て払い戻します。）
(3) 与信等の理由により会員のお申し出のクレジットカードでのお支払いができない場合、当社は通
信契約を解除し、規定の取消料と同額の違約料を申し受けます。ただし、当社が別途指定する期
日までに現金による旅行代金のお支払いをいただいた場合はこの限りではありません。
●国内旅行保険への加入について
ご旅行中、けがをした場合、多額の治療費、移送費等がかかることがあります。また、事故の場合、
加害者への損害賠償請求や賠償金の回収が大変困難であるのが実情です。これらの治療費、移送費、
また、死亡・後遺障害等を担保するため、お客様自身で充分な額の国内旅行保険に加入することを
お勧めします。詳細については、係員にお問合せください。
●事故等のお申出について
ご旅行中に、事故などが生じた場合は、直ちに同行の添乗員・現地係員・運送・宿泊機関等旅行サー
ビス提供機関、又は、お申込店にご通知ください。（もし、通知できない事情がある場合は、その事
情がなくなり次第ご通知ください。）
●個人情報の取扱について
(1) 当社及び販売店は、旅行申込の際に提出された申込書等に記載された個人情報について、お客様
との間の連絡のために利用させていただくほか、お客様がお申し込みいただいた旅行において運
送・宿泊機関等の提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領のために手続に必要な範
囲内で利用させていただきます。
(2) 当社は、旅行先でのお客様のお買い物等の便宜のため、当社の保有するお客様の個人情報を土産
物店に提供することがあります。この場合、お客様の氏名及び搭乗される航空便名等に係る個人
情報をあらかじめ電子的方法等で送付することによって提供いたします。なお、これらの個人情
報の提供の停止を希望される場合は、お申込店に出発前までにお申し出ください。
●旅行条件・旅行代金の基準
この旅行条件は 2012 年 1 月 27 日を基準としています。又、旅行代金は 2012 年 1 月 27 日現在有効
な運賃・規則を基準として算出しています。
≪モニターツアーのお申し込み・お問い合わせ先≫
株式会社JTB 法人東京 本社営業部 第五事業部
松本君プロデュース！二子玉川発
わんちゃんと一緒に行くバスツアー in 八ヶ岳
ツアーデスク（JTB ビジネスネットワーク内）
専用FAX:03-5396-8143
（申込に関する問合せ TEL:03-5949-1350）
営業時間：月〜金曜 9:30 〜 17：30（土・日曜・祝日・振祝及び12/31〜1/3 休業）
総合旅行業務取扱管理者：中村一郎
総合旅行業務取扱管理者とはお客様の旅行を取り扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し担当者からの説明にご不明な点がありましたら、ご遠慮なく上記（下記、左記、右記）
の取扱管理者にお尋ね下さい。
≪旅行企画実施≫
観 光 庁 長 官 登 録 旅 行 業 第 1767 号
一般社団法人日本旅行業協会正会員
〒 163-1065 東京都新宿区西新宿 3-7-1
①下記「参加申込書」に必要事項を記入の上、弊社宛 FAX にてお申し込みください。②お申込書をお送り頂き、先着順にて申し込みを受け
付けた方に、
2 月1日
（火）
10 時以降、申し込みの受け付けの旨の連絡ならびに請求に関するご案内をいたします。③請求書記載の期日までに、
ご旅行代金全額のお申込金を指定口座までお振込ください。④ご出発の 7 日前を目途に、集合時間・集合場所・日程表等記載されたご出発
案内をお送りします。※ご注意：お申し込みは FAX のみとさせていただきます。※契約は当社の承諾と申込金の受領をもって成立します。
お申し込み
方
法
参加申込書
申込日　2012 年　月　日
松本君プロデュース！二子玉川発わんちゃんと一緒に行くバスツアー in 八ヶ岳担当
ツアーデスク行き（FAX:03-5396-8143）
※個人情報保護の観点から、申込書を FAX する際は番号の押し間違いにご注意頂き、
送信後はお手数ですが着信のご確認をお願い致します。
※本ツアーにお子様のご参加はできませんのでご了承ください。
〒　－
住
（個人情報の利用目的の同意）当社は、ご記載いただきた個人情報をお客様との連絡の為、
お客様がお申込頂いた旅行において宿泊・運送機関等の提供するサービス受領為の手続に
必要な範囲内で利用させて頂きます。以上に同意の上、ご記入をお願いいたします。
TEL
所
FAX
携帯 TEL
※ツアー関連書類等を受領が可能な住所をご記入ください。
フ
リ
ガ
ナ
氏
名
（ 申 込 代 表 者 ）
同 行 者 氏 名
男 ・ 女　年齢　歳　人　数
大人
合計
（　）名 （　）名
（フリガナ　）
男 ・ 女
年齢　歳
（フリガナ　）
男 ・ 女
年齢　歳
（フリガナ　）
男 ・ 女
年齢　歳
4 名様以上の場合は
用紙をコピーしてお
使い下さい
同伴するわんちゃん □ 小型犬 □ 中型犬 □ 大型犬 種類（　） 名前（　） 性別（男の子 ・ 女の子） 年齢　歳
の 数 と 種 類 □ 小型犬 □ 中型犬 □ 大型犬 種類（　） 名前（　） 性別（男の子 ・ 女の子） 年齢　歳
体重　kg
体重　kg