Comments
Description
Transcript
33000円 - HISマレーシア支店
ホテル ランドパッケージ ※ランドパッケージとは、 H.I.S.の海外法人 が企画・実施する海外発着のツアーです。 11~2017.7 2016. 集合 パンフレット有効期限 2016年11月1日~ 2017年2月28日 SYD 002-LP 旅 を 賢 く お 手 軽 に R A M S T 掲載の代金には航空券代金・ 燃油サーチャージ・空港利用料・ 各国諸税は含まれておりません。 H.I.S.オリジナル 新・シドニーシティ・シャトル乗り放題! オーストラリア シドニー 33,000円 ∼ ●大人2・3名1室ご利用時/お1人様あたりの現地空港発着のランドパッケージ(ホテル・送迎・お得なポイントのセット商品)です。 ●航空券(要別途代金)は別途お問い合わせください。 お得なポイント! ポイント 日 程 スケジュール 1 シドニー空港集合 ※航空券は別途ご購入ください。 係員と共にホテルへ。 (チェックインは15:00以降)。 ※但し、 チェックイン時間は利用ホテル及び諸事情により変 更になる場合がございます。 シドニー泊 終日:自由行動。 H.I.S.オリジナル 新・シドニーシティシャトル滞在中乗り放題! ※ご予約は利用日前日の17:30までにH.I.S.シドニー支店まで お申し込みください。 (日本での事前予約不可) シドニー泊 3 今話題のフリーマーケットやアウトレットを巡る 2泊 シドニー 2泊 2 お得な ポイント 送迎 空港へご案内します。 空港にて解散。 ※航空券は別途ご購入ください。 H.I.S.シドニー支店が 1 滞在中乗り放題! 多彩なシドニーの魅力を楽しむ! 追加代金 「新・シドニーシティ・シャトル」 日~金 自由度満点 決定版 ショッピングシャトル 市内土産物店コガルー Pitt Street / Market Street バーキンヘッド ポイント アウトレットセンター 市内解散(解散場所は参加当日に下記よりお選びいただけます。) 10:00集合 10:10出発 10:30到着 12:00出発 12:30~13:00 到着・解散 ❶サリーヒルズ エリア❷パディントン エリア ❸シドニータワー下 ❹ フィッシュマーケット ポイント 2 10:00集合 10:10出発 10:25到着-11:10出発 11:25到着-11:55出発 市内土産物店コガルー Pitt Street / Market Street フィッシュマーケット 学生生や若者のカジュアルな街 グリーブマーケット 12:10到着-12:40出発 パディントン マーケット 13:00到着・解散 ロックスマーケット オススメ!厳選ホテルなら、毎朝食付! ※詳細は下記をご参照下さい。 一部ホテルは除きます。 オススメ!厳選ホテル ラグジュアリー クラスホテル 4連泊以上で朝食付 (注1) ※1部屋2名様まで インターコンチネンタルシドニー ●オプショナルツアー・レストランのご予約 ●docomo・auの携帯電話の充電 ●日本語環境でのインターネットご利用 (時間制限あり) ●冷たいお水のサービス シドニーディナークルーズなどの発着するサーキュラーキー、 そしてあのオペラハウスに歩いて行ける立地抜群のラグジュ アリーホテル。 31階建てで、 シドニーの観光名所にも近く、 部 屋からの眺めも最高。 立地抜群のラグジュアリークラスホテル ラグジュアリー クラスホテル 3連泊以上で朝食付 (注1) ※1部屋2名様まで ロビー Wi-Fi OK フォーシーズンズ シドニー 客室から各施設、 家具、 贅沢にリニュー アルを続ける老舗ホテル。 ラグジュアリー クラスホテル 3連泊以上で朝食付 (注1) ※1部屋2名様まで ロビー (イメージ) ロビー・客室 Wi-Fi OK シャングリラホテル・シドニー ロックス地区にありオペラハウス まで徒歩圏内。 レストランやイベント などの手配もOK。 快適な旅をサポートします。 営業時間 月~金 9:00~17:30 休業日 土曜・日曜・祝日 住所 12F, 447 Kent Street, Sydney, N.S.W.2000, Australia TEL 02-9154-7610 FAX 02-9267-0333 土 フリーマーケット巡り シャトル [注意事項]※ドライバーのみによる運行で、ガイドなどは付きません。※H.I.S.現地支店又はDFSなど街中での集合・解散となります。※現地にて、希望乗車日の前日17:30までに、ガイ ド又は現地支店にお申し込みください。 (営業時間内にお申し込みください。日本からの事前予約、貸切利用などは承れません。 ご了承ください)※現地事情により、スケジュール・停留 所などが予告なく変更される場合があります。※当パンフレットにお申し込みのお客様ならどなたでもお申し込みいただけます。※入場料は含まれません。※12/31、1/1不催行 24時間日本語で安心サポート オプショナルツアーのお申し込みから滞在中のご相談までお気軽にご連絡ください。 不要! デラックス クラスホテル 2連泊以上で 朝食付(注1) 客室一例 (イメージ) ロビー・客室 Wi-Fi OK リッジスワールド スクエア 客室一例 (イメージ) シドニーの中心でショッピングと 観光に適したチャイナタウンまで 徒歩約3分。 外観 (イメージ) ※写真はイメージです。 (注1) 朝食特典対象除外日:インターコンチネンタルシドニー 12/29~1/1、 4/1以降 フォーシーズンズ 11/1~12/20・25~1/2・27以降 シャングリラ 11/1~12/20・28~1/2、 2/1以降 リッジスワールドスクエア 12/30~1/1、 3/4、 4/1以降にかかる滞在は除く。 掲載の代金には航空券代金・燃油サーチャージ・空港利用料・各国諸税は含まれておりません。 ●掲載の代金は、大人2・3名1室ご利用時/お1人様あたりのランドパッケージ (ホテル・送迎・お得なポイントのセット商品) です。 ●航空券は別途お問い合わせください。 (要別途代金) ランドパッケージ シドニー 2泊 ランドパッケージ代金/大人・子供(ベッド利用) 同額 (TZ-__-LP) ツアーコード A B C D E F G H I J K L M N 2泊3日 ISS4000 3.3 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 5.4 8.3 8.3 2泊3日 ISS4001 4.4 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.6 5.3 6.7 8.8 4.6 4.1 14.4 2泊3日 ISS4002 4.8 4.4 4.4 5.2 5.2 - - 5.2 5.2 5.2 - 5.2 4.4 - 3.0 2泊3日 ISS4003 5.4 5.9 5.9 5.9 5.9 5.9 - 5.9 5.9 5.9 - 5.9 5.9 - 3.0 2泊3日 ISS4004 6.1 5.7 - 5.7 6.4 - - 6.4 6.4 6.4 - 6.4 5.7 - 3.0 2泊3日 ISS4005 - 3.0 2泊3日 ISS4006 - 3.0 利用ホテル 泊数 スタンダードクラスホテル 部屋指定なし リッジス ワールドスクエア デラックスルーム フォーポインツシェラトン ダーリングハーバー プレミアムシティサイドルーム 1.5 3.0 (5.0) ランドパッケージ代金の倍額 2連泊以上で 朝食付(注1) デラックスクラスホテル 単位:万円 延泊代金・ 1人部屋 アーリーチェック イン代金(朝食なし) 追加代金 (注3) (注2) デラックスクラスホテル フォーシーズンズシドニー デラックスシティルーム 3連泊以上で朝食付(注1) ※1部屋2名様まで ラグジュアリークラスホテル ヒルトンシドニー デラックスルーム ラグジュアリークラスホテル シャングリラホテルシドニー デラックスオペラハウスシティビュー 3連泊以上で朝食付(注1) ※1部屋2名様まで ラグジュアリークラスホテル 10.1 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 インターコンチネンタルシドニー スタンダードシティ サイドルーム 4連泊以上で朝食付(注1) ※1部屋2名様まで ラグジュアリークラスホテル 5.3 6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 - 6.0 6.0 6.0 - 6.0 6.0 [特定期間] リッジスワールドスクエア 12/30~1/1滞在、 フォーポインツシェラトンダーリングハーバー 12/29~1/2にかかる滞在はお受けできません。 フォーシーズンズシドニー 12/29~1/1にかかる滞在はお受けできません。 ヒルトンシドニー 12/28~1/2にかかる滞在はお受けできません。 シャングリラホテルシドニー 12/31にかかる滞在はお受けできません。 インターコンチネンタルシドニー 12/29~1/1にかかる滞在はお受けできません。 2016.11 日 6 月 NOV. 火 水 木 金 土 1 2 3 4 5 7 8 13 14 20 21 27 28 H H H H H 2016.12 日 9 10 11 12 4 15 16 17 18 19 11 22 23 24 25 26 18 29 30 H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H 月 火 水 DEC. JAN. 日 月 火 水 木 金 土 1 2 3 4 5 6 7 5 6 7 8 12 13 14 19 20 21 26 27 28 H H H G F B B B B B 9 10 8 15 16 17 15 22 23 24 22 29 30 31 29 H H H H H H H E E E D D B B B B B B B B B 25 2017.1 木 金 土 1 2 3 B C G K N N N 2017.2 日 9 10 11 12 13 14 5 16 17 18 19 20 21 23 24 25 26 27 28 30 31 B B B B B B B B B B B B B B B B B M M M M D H H 月 火 FEB. 水 木 金 土 1 2 3 4 6 7 8 12 13 14 19 20 21 26 27 28 H H H H 9 10 11 5 15 16 17 18 12 22 23 24 25 19 H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H L L 2017.3 日 L 26 I I I I 月 6 13 20 27 I I I I 火 7 14 21 28 I I I I 2017.4 MAR. 水 木 金 土 1 2 3 4 8 H J 15 22 29 I I I I 9 16 23 30 I I I I 10 17 24 31 J I I I I 11 18 25 J I I I APR. 日 月 火 水 木 金 土 1 2 9 A MAY. 4 5 6 9 10 11 12 13 4 A A A A A A 7 8 10 11 12 13 14 15 14 15 16 17 18 19 20 11 17 18 19 20 21 22 21 22 23 24 25 26 27 18 24 25 26 27 28 29 28 29 30 31 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A JUN. 1 6 30 8 3 5 A A A A A A A 7 2017.6 日 月 火 水 木 金 土 2 4 A A A A A A A 23 1 3 A A A A A A A 16 2017.5 日 月 火 水 木 金 土 3 9 10 2 A A A 6 7 8 12 13 14 15 16 17 9 19 20 21 22 23 24 16 26 27 28 29 30 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A JUL. 1 5 A A A A A A A 25 2017.7 日 月 火 水 木 金 土 2 A 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A (注1)朝食特典対象除外日:インターコンチネンタルシドニー 12/29~1/1、4/1以降フォーシーズンズ 11/1~12/20・25~1/2・27以降シャングリラ 11/1~12/20・28~1/2、2/1以降リッジスワールドスク エア 12/30~1/1、3/4、4/1以降にかかる滞在は除く。 (注2)延泊代金は2・3名様1室利用時の1名様1泊あたりの代金です。 1名様1室利用時の場合は倍額必要となります。 (注3)1人部屋追加代金とは お1人様で2・3名様部屋を使用する場合に必要となる代金です。他の方との相部屋はお受けできません。 ・・・代金はお得ですが、 ホテルはお選びいただけません。 旅行条件 ◆商品企画・実施:H.I.S.AUSTRALIAPTY.LTD. ◆最少催行人数:1名 (但し1人部屋追加代金が別途必要。 相部屋不可) ◆食事:なし※但し、 ホテル滞在期間によっては、 朝食付特典がございます。 ◆現地係員がご案内いたします。 (添乗員なし) ◆お子様代金:10, 000円 (2歳以上12歳未満で大人2名様と同室同伴のベッド・ホテルでの食事使用しないお子様に適用。 ただしホテルによっては12歳未満でも ベッドが必要となる場合がございます。 その際は大人と同額の代金が必要となります) 2歳未満の幼児:無料 ◆ホテルクラスは、 ロケーション (眺め、 立地) 、 設備、 サービス、 宿泊代金など、 あらゆる角度から総合的 に考慮し、 H.I.S.AUSTRALIAPTY.LTD.独自の特級で区分されています。 必ずしもオフィシャルガイドや市販のガイドブック等と一致するとは限りません。 各ホテルではダブルベッドを2名様でご利用頂く場合もご ざいます。 (お部屋のタイプによっては、 ダブルベッドのみのお部屋もございます。 ) 予めご了承ください。 ◆往復の送迎や観光は他社のパッケージツアーと混乗となる場合がございます。 ◆ランドパッケージのご集 合場所 (旅行開始) は、 シドニー空港の到着ロビーとなり解散場所 (旅行終了) はシドニー空港の航空会社チェックインカウンターとなります。 ◆掲載の代金には航空券・燃油サーチャージ・空港利用料・各国諸税は 含まれておりません。 航空券をお求めの際はお問い合わせください。 その際はご利用の航空機便名をお申し込み時にお知らせください。 ◆お客様ご自身で手配された航空機のスケジュール変更や遅延により指定さ れた集合場所・時間に集合できなくなった場合には、 お客様ご自身で利用ホテルまでお越しいただく場合もございます。 ◆送迎の放棄はできません。 予めご了承ください。 ◆利用予定ホテル:上記料金表参照※延 泊代金・アーリーチェックイン代金は、 2・3名1室利用1名様あたりの代金です。 1名1室利用の場合、 倍額必要となります。 ご案内と注意事項 1.お申し込みの際のご注意 4.お客様の確認事項 当商品は、H.I.S.AUSTRALIAPTY.LTD.が商品企画・実施するものになります。旅行条件は所在する国(都市等) または地域の法に 準拠して実施するものであり、 (株) H.I.S.の募集型企画旅行の旅行条件は適用されません。 2.代金について 表示の代金は大人お一人様分の代金となります。子供代金は集合日を基準に満2歳以上12歳未満に適用されます。代金に関しまし てはパンフレットまたは各予約担当者までご確認ください。尚、 お子様のみの参加は出来ません。必ず保護者同伴でお申し込みいた だきますようお願い致します。集合時間の遅刻などにより参加の確認がとれない場合、 「当日取消」扱いとし、取消料を頂きます。 3.取消料 お客様は次の取消料をお支払いいただくことで、 いつでも契約を解除出来ます。 旅行契約の取消日 空港集合日の前日から起算してさかのぼって 取消料 14日前~8日前以前 旅行代金の30% 7日前~4日前以前 旅行代金の50% 3日前~空港集合日または無連絡不参加 旅行代金の100% 商品企画・実施 H.I.S.AUSTRALIA PTY. LTD. 日本販売代理店 (1) 現在お持ちのパスポートが今回の旅行に有効かどうか、 渡航先のビザの要否などをご確認 のうえ、 ご自身の責任においてご旅行に必要なパスポート、 ビザをご用意ください。 (2) 渡航先の 「海外危険情報」 「海外感染症情報」 をご確認ください。 海外安全ホームページ http://www.pubanzen.mofa.go.jp/ 感染症情報ホームページ http://www.forth.go.jp/ たびレジ https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/ 5.その他 (1) より安心してご旅行いただくために、 ご旅行中の病気や事故・盗難に備えて、海外旅行保 険のご加入をお勧めします。 (2)予約後であっても天災地変、火災、戦争、官公署の命令、 ストライキにより乗り物の故障、 流行病、その他不可抗力の事由により実施日、内容、スケジュール、観光ルート、ショーの時 間、所要時間の変更、 または中止をする場合がございます。 (3)空港集合後、天災地変、火災、戦争、官公署の命令、ストライキにより乗り物の故障、 流行病、その他不可抗力の事由により生じた損害、旅程変更、盗難、詐欺、暴行、障害な ど企画・実施旅行の責任外の事故による損害、費用の発生に関しましては(株)H.I.S.や H.I.S.AUSTRALIAPTY.LTD.は責任を負いかねます。 (4)特別な手配をご希望の方は必ずお申し込み時に担当者へお申し出ください。 (一部有料。歩行に自信がない、病気による食事制限があるなど) ●お申し込み・お問い合わせは……