Comments
Description
Transcript
資料をダウンロード（1294KB）
天神のクリスマスへ行こう2013 NEWS RELEASE vol.4 1 ＮＥＷ！ 2013年12月16日 フランス・ボルドー の“美味しい”クリスマス 「マルシェ ド ノエル天神2013」が12月19日(木)にいよいよスタート！ 初開催を記念して、同日16：30より点灯式を開催します！！ フランス・ボルドーの“美味しい”クリスマスをテーマに開催する「マルシェ ド ノエル天神」(クリスマスマー ケット)の初開催を記念して、点灯式を開催します。天神の真ん中に登場する本場フランスさながらの会場（福岡 市役所西側ふれあい広場）は、17時にイルミネーションが点灯！点灯の瞬間は、フランス語のメリークリスマス “ジュワイユウ・ノエル”で迎えます！ 点灯式概要 【 開催日時 】 2013年12月19日(木) 16：30 ～ 17：00 ※場内は、同日11：30より開園営業しております。 【内 容】 ①主催・来賓の挨拶 ②点灯カウントダウン ③音楽ライブ 【 開催場所 】 福岡市役所西側ふれあい広場 （福岡市中央区天神1丁目3-1） 【主 催】 We Love 天神協議会 【出席者 敬称略 】 中村耕二(We Love 天神協議会会長) ソフィ・サンゴ―(ボルドー市国際部次長) 中園政直（福岡副市長） 荒天の場合は、内容が変更になる場合がございます。 同時開催 音楽ライブ ミュゼットの演奏など会場の雰囲気を盛り上げます！ 【アンサンブル・ルーチェ】 【福岡スクールオブミュージック】 【出演時間】16：00 ～ 16：20(予定) 【出演時間】17：15 ～ (予定) 福岡を拠点に音楽活動をされているアコーディオニ ストのやまぐちまりこさん率いる“アンサンブル・ ルーチェ”の皆様によるオープニングコンサートを 行います。当日は、ミュゼットなど、フランスにち なんだ音楽をお届けします。 福岡スクールオブミュージックのゴスペル アンサンブルによる合唱を行います。イル ミネーションが輝く会場に、迫力ある歌声 をお届けします。 本件のお問い合わせは、We Love 天神協議会事務局 瀧野まで 電話：092-734-1236 FAX：092-734-1230 天神のクリスマスへ行こう2013 NEWS RELEASE vol.4 2 参考(リリース済み) 2013年12月16日 フランス・ボルドー の“美味しい”クリスマス マルシェ ド ノエル天神2013 出店者紹介 フランス・ボルドーの“美味しい”クリスマス 「マルシェ ド ノエル天神」（クリスマスマーケット※）には、日本 初登場のフランス・クラフトビールやボルドーワイン、九州初上陸のフランス菓子など、他では味わうことができ ない商品が数多く登場します。他にも、ホットワイン、パン、アクセサリーなど様々な商品が充実！本格的なヨー ロッパのクリスマスが気軽に味わえる「マルシェ ド ノエル天神」をぜひご堪能下さい。 【開 催 期 間】 2013年12月19日（木）～ 25日（水） 計 7日間 【時 11：30 ～ 21：00 間】 【開 催 場 所】 福岡市役所西側ふれあい広場（福岡市中央区天神1丁目3-1） 【主 催】 We Love 天神協議会 【後 援】 ボルドー市、ボルドー観光局、福岡市、福岡観光コンベンションビューロー、 在日フランス大使館、ボルドーワイン委員会、アンスティチュ・フランセ九州 【展 開 内 容】 フランスの特産品（食品、雑貨）の販売 フランスを代表する軽食、ワイン等の提供、ミニイベントの開催 荒天の場合は、内容が変更になる場合がございます。 ※クリスマスマーケットとは･･クリスマスグッズやフードなどを販売する 市場で、ヨーロッパのクリスマスの風物詩。 天神のクリスマスへ行こう2013 NEWS RELEASE vol.4 3 参考(リリース済み) 2013年12月16日 マルシェ ド ノエル天神2013 出店者の紹介 店名 レストランKATO お店の紹介 フレンチの枠を超え、本 物の味と安全性にこだわ り、「目指すは人間味あ ふれる、大人のファミレ ス。」がマルシェに登場 です。 メニュー例 メニュー紹介 フォアグラのポワレスパイ シーハニーソース、根菜スー プなど本格的なフレンチを気 軽に楽しんでいただきます。 赤坂のアンスティチュ・フ ランセ九州と大橋のボン ジュール食堂がプロデュー スするフレンチカフェ・ビ ストロ。 フランスのクリスマスには 欠かせないホット・ワイン が楽しめます。 ガレットはそば粉のクレープ。 中身は定番のハム・チーズで どうぞ。 リンゴの発泡酒シードルもご 用意しています。 ビストロ TABATA 旬の食材や野菜をたっぷり 使った、フレンチを気軽に 楽しめるビストロです。 フランスの定番家庭料理ポト フは寒い日にぴったり。 ビストロTABATAのポトフでぽ かぽかに温まってください。 TAGSTA (タグスタ) 福岡春吉のエスプレッ ソスタンドTAGSTAが展 開するスタンドカフェ ＆パン。 ボルドーを中心としたワイン と欧州の生ビールに加え、フ レンチデリボックス(数量限 定)もご用意します。 スペシャリティコー ヒーを扱うコーヒー専 門店。REC COFFEEのバ リスタは理想の一杯を お客様と共に創造しま す。 フレンチプレスコーヒー、カ フェラテ、アメリカーノにオ フィシャルコーヒー「マル シェ ド ノエル ブレンド」 もご用意しています。 ビストロ ドゥ ランスティチュ フランセ九州 REC COFFEE (レックコーヒー) 天神のクリスマスへ行こう2013 4 NEWS RELEASE vol.4 参考(リリース済み) 2013年12月16日 マルシェ ド ノエル天神2013 出店者の紹介 セレクトショップ La Maison de Marché de Noël（メゾン・ド・マルシェ・ド・ノエル） ボルドーそしてフランスの“美味しい”にこだわったセレクトショップ。 お菓子、ジャム、紅茶、ビールからリュピネル陶器やフランス・ヨーロッパの伝統手作り工芸品まで 幅広く取り揃えました。 商品 ブランド 商品説明 日本初上陸 L‘ANGELUS (ランジェルス)、 JENLAIN (ジャンラン)、 ANOSTEKE (アノステーケ) 日本初上陸のフランス・クラフト ビール。モルトの甘さと苦み、フ ルーツのような香りがバランスよく 感じられる黄金色をした小麦のビー ル（ランジェルス）など全５種。 九州・福岡初上陸 JOUVAUD ジュヴォー 南仏のパティスリーの名店JOUVAUD からサクサクなのにお口の中で溶ろ ける食感のメレンゲ菓子「ロカイ ユ」がお目見え。ヘーゼルナッツが コロコロと練り込まれています。 （バニラ、ショコラ、カフェ） 九州・福岡初上陸 SABATON サバトン フランス伝統マロンの老舗であるサ バトン社の作り出す良質なフルーツ ジャム。「プロバンス」生地のオリ ジナルキャップを付け、プレゼント にも喜ばれる一品。マロン、フラン ボワーズなど全５種。 九州・福岡初上陸 BETJEMAN&BARTON ベッジュマン&バートン 一流ティーテイスターによって厳選 された茶葉だけを使用し、創業当時 から守り続けている秘伝レシピによ り作られた紅茶。パリの五ツ星ホテ ルや一流レストラン等でも多く採用 されています。クリスマスブレンド など全４種。 天神のクリスマスへ行こう2013 5 NEWS RELEASE vol.4 参考(リリース済み) 2013年12月16日 マルシェ ド ノエル天神2013 出店者の紹介 商品 ブランド VERDIER ヴェルディエ 商品説明 ボルドー産の最高級貴腐ワイン・ソー テルヌに漬け込んだゴールドレーズン を、カカオ分が70％の純チョコレート でコーティング。豊かで芳醇な味わい が広がる上質な味が楽しめます。 九州・福岡初上陸 ANDRESY アンドレジィ LES ABEILLES レザベイユ LUNEVILLE リュネヴィル クリスマス・ オーナメント各種 本場フランスの果実味溢れるハチミツ 入りジャム。砂糖の一部をハチミツに 置き換えることで糖分を抑えフルーツ の風味をより一層引き立つように仕上 げられています。 白いちじく、桃とライチなど全６種。 パリにある“高品質ハチミツ専門店”。 広大なヨーロッパの大地で伝統作業に 基づいて作られた高品質なハチミツは、 ミツバチが作ったままにこだわった味 です。モミの木、アカシアなど全７種。 リュネビル陶器はフランス北部ロレー ヌ地方の町リュネヴィルで作られ、自 然や人物をモチーフにした豊かなデザ インと柔らかな色合いが特徴。アン ティークとして人気のある商品です。 木の温もり溢れる多彩なヨーロッパの クリスマス・オーナメントが勢揃い。 天神のクリスマスへ行こう2013 NEWS RELEASE vol.4 6 参考(リリース済み) 2013年12月16日 マルシェ ド ノエル天神2013 出店者の紹介 店名 お店の紹介 ドミニク ドゥーセの店 フランス風ではない本 当のフランスの味を… オーナーシェフドミニ ク氏が納得した味の商 品を提供します。 商品例 商品紹介 ボルドー名菓といえばカヌレ。 カリッとした表面ともっちりし た中身との食感の差をお楽しみ ください。 九州・福岡初出店 COMME PARIS コムパリ ワイン ショップ・ エノテカ ピーロート ジャパン Magazzino マガジーノ 数多くの雑誌に紹介され る東京の白金にあるフラ ンス洋菓子店。都内の百 貨店から出店オファーが 絶えない人気店。 女性に人気の一口サイズのかわ いいプチカヌレやマドレーヌ。 そしてクグロフなどフランスの 地方の焼き菓子を、フランス産 小麦粉など素材にこだわってお 届けします。 千円台の上質なデイリー ワインから、ギフトや特 別な日に飲みたいハイク ラスなワインまで常時500 種、5,000本以上をストッ クしている大丸福岡天神 店のワイン専門店です。 日本で一番売れてるボルドーワ イン、ムートン・カデの グラス約2杯分の飲みきりサイ ズ、キャールボトル(187ml)。 ホットワインもご用意してます。 フランスワインを中心に ボルドー地方、ブルゴー ニュ地方の歴史ある銘醸 ワインと文化を無料試飲 を兼ねてご紹介致します。 PS Bordeaux Rouge:ピーロート ジャパン社＆シシェル社（シャ トーパルメの共同事業者）との コラボワイン（フランスボル ドールージュとブラン） 50の国と地域から1,000種 類の商品を取り揃えてい る福岡・警固の輸入食品 店。 チョコレート、クッキー 等の菓子、缶詰、ワイン 等、フランス食材を厳選 しました。 フランスから来たルビー色の 「ワイン塩」セル デ ヴァン。 フランスの自然海塩とメルロー 種のワイン、自然のハーブを厳 選し、奥の深い味に仕上がって います。 天神のクリスマスへ行こう2013 NEWS RELEASE vol.4 7 参考(リリース済み) 2013年12月16日 マルシェ ド ノエル天神2013 出店者の紹介 店名 お店の紹介 商品例 九州・福岡初出店 Un Bouquet de Fleurs アン・ブーケ・ ドゥ・フルール パリで作家から直接買い付けた ポーチ・ストール・アクセサ リ・おしゃれなメガネチェー ン・小物雑貨他、ぬいぐるみや アンティーク・ビンテージ類な ど盛り沢山！ 欧州で買付けた希少性 の高い小物・雑貨・ア クセサリを扱うセレク トショップ。 九州・福岡初出店 LE PETIE NICE ル・プティー・ ニース INCUBE インキューブ 特別出店 商品紹介 フランスの伝統織り（ジャガー ド織り）のクロス、南仏の豊か な自然をモチーフにした布製品 やタオル、オリーブの木製食器 など他では買えない数々のキッ チン用品が揃います。 南仏の風香る空間を彩 る、直輸入品の数々を 皆さんにご紹介します。 雑貨館インキューブが おしゃれなクリスマス を盛り上げるアイテム を厳選しました。 マルシェでお気に入りのアイテ ムを見つけたら、きれいにラッ ピングして素敵な「お持たせ」 に。 RENAULT （ルノー） マルシェ ド ノエル天神2013 の特別協賛 ルノージャポン福岡中央から 一目で恋に落ちてしまうこと間違いなしのルーテシア ライフスタイルによってさまざまな乗り方が楽しめるカングーの2台が展示されます。 ルーテシア カングー 天神のクリスマスへ行こう2013 8 NEWS RELEASE vol.4 参考(リリース済み) 2013年12月16日 マルシェ ド ノエル天神2013 出店者の紹介 キッズコーナー Jou Jou （ジュジュ） Joujou（ジュジュ）はフランスの幼児語で「おもちゃ」 お子さんが安心して遊べるスペースを会場内に準備しました。 大人が見ても素敵な輸入おもちゃの数々。もちろん遊んだおもちゃを購入することもでき、クリスマ スギフトに最適です。 コルクを使ってクリスマスのオーナメント作 りのワークショップを開催。家に持ち帰って も、会場内のウィッシュツリーに飾ってもOK。 また、ヨーロッパのおもちゃを実際に手に 取って遊べるコーナーもあります。 もちろん昔、子供だった方もお気軽に参加く ださい。 ウィッシュツリー 商品一例 輸入・販売元 JOBインター ナショナル CORK+ コルクプラス 商品案内 PAPOは、1983年にフランスで発売され て以来、数多くのシリーズが誕生し続 けています。最大の特徴は、全品ハン ドペイントによる着色であること。手 作りの温かみが、世界中のお子さまの 夢と想像力を育みます。 コルクだから、夏はさらっと、冬は 温か。コルクなのにふんわり、カラ フル。スポンジをコルクで包んだ、 お菓子みたいな座布団です。 九州・福岡初上陸 ボン・ゼ・レーヴ ロバのミルクで作った、南フランス 生まれのお子様にも優しいオーガ ニックせっけん。 シアバター、シトラスなど全６種。 天神のクリスマスへ行こう2013 NEWS RELEASE vol.4 マルシェ・ド・ノエル 日程 99 参考(リリース済み) 2013年12月16日 イベントの紹介 時間帯（各20分） 19日 木 15：00～ / 16:00～ 19日 木 20日 内容 出演者名 アコーディオントリオ アンサンブルルーチェ 18：00～ ゴスペル ゴスペルアンサンブル（福岡スクールオブ ミュージック） 金 17：00 シャンソン アンスティチュ・フランセ（日仏学館） 20日 金 20：30頃 アコーディオントリオ アンサンブルルーチェ 21日 土 14：00～/15：00～ ワインセミナー 米野真理子（講師） ボルドーワイン委員会 21日 土 16：00～ 合唱 筑紫女学園高等部コーラス部 22日 日 15：00～/17：00～ ピアノ弾き語り 佐藤金之助 23日 月祝 ギター、フルート、ベース他 SiFaKa 23日 月祝 19：00～ シャンソン、 フランスのＸｍａｓソング れいら（入江珠子） 24日 火 15：00～ / ２０:30～ ピアノ、フルート他 有江園子、柴田智子 ２５日 水 調整中 調整中 調整中 14：00～ / 15:00～ 筑紫女学園高等部 コーラス部 アンサンブル ルーチェ 佐藤金之助 SiFaKa 有江園子 柴田智子 音楽 音楽 音楽 音楽 音楽 音楽 有江園子 桐朋学園大学作曲家卒。 英国王立音楽検定 （ABRSM）音楽理論グ レード最上位の8級取得。 子供～大人、音大受験 生など幅広くレッスンを行 い、音大受験生のレッス ンには定評がある。 九州大学仏文科卒、フラ ンス留学後、外資系企業 秘書、英語仏語の語学 講師や翻訳通訳を経て、 美容健康業務に携わり 心理学・音楽療法を学ぶ。 毎年ミュージカル公演を 行い、NHK合唱コンクー ルでは、昨年県大会で銀 賞、九州大会で銅賞の実 績。フランスのミュージカ ル“レ・ミゼラブル”やディ ズニーメドレーなど楽しい 合唱を披露。 福岡県生まれ。アコー ディオンの基礎を故溝上 善信氏に師事。福岡を拠 点に、クラシックやミュゼッ ト、シャンソンを中心とした 楽曲にて、フェスティバル 等数多くのイベントに出演。 今回は電子ピアノ、バイオ リンとトリオで演奏する。 大阪芸術大学在学中より 演奏活動を開始。レストラ ンなどの生演奏、博覧会 パビリオンでの演奏、作曲 等する。オカリナ奏者「宗 次郎」のツアーメンバーと して、全国を回る。その後 活動の拠点を福岡に移し、 現在もさんざマナ活動を 続けている。 福岡で活動している、音 楽講師で結成したユニッ ト。映画音楽とクリスマス ソングをフレンチテイストに アレンジして披露。 アンスティチュ・フランセ ゴスペルアンサンブル ワインセミナー 音楽 音楽 セミナー アンスティチュ・フランセ 九州の副館長ジャン＝シャル ル・シェンケール率いるコーラ スグループによるシャンソン。 音楽的な技術を学ぶと同時に 歌うことの意味を探すことを目的 として活動している1992年設立 の本格派クラブ。 青山学院大学文学部教育学科 卒業。現在、シニアソムリエとし てワイン、飲食を中心とした各種 講座講師、コンサルタントを務め る。 れいら マルシェ・ド・ノエル天神では、美 味しい食べ物や雑貨だけでなく、 毎日様々なイベントを開催し、 会場を盛り上げます。 本場さながらの食事などを味わい ながら、アコーディオンやピアノ の音色をお楽しみください。