Untitled

ロッテホテルソウル
100-721 大韓民國ソウル特別市中区乙支路30
T +82.2.771.1000 F +82.2.752.3758
ロッテホテルワールド
138-220 大韓民國ソウル特別市
松坡区オリンピック路240
T +82.2.419.7000 F +82.2.417.3655
ロッテホテル 済州
697-808 大韓民國済州特別自治道西帰浦市
中文観光路72番道35
T +82.64.731.1000 F +82.64.738.7305
ロッテホテル 蔚山
680-020 大韓民國蔚山広域市南区三山路282
T +82.52.960.1000 F +82.52.960.4334~5
ロッテホテル釜山
614-030 大韓民國釜山広域市
釜山鎮区伽耶大路772
T +82.51.810.1000 F +82.51.810.5110
クラブフロア＆ラウンジ
ビジネスセンター
フィットネスクラブ
スイミングプール
免税店
キッズワールド
HSIA
Wi-Fi
客室携帯電話
金庫
コントロールパネル（タッチパッド）
マンダラスパ
スパ
カジノ
ロッテホテルモスクワ
8, Bld.2, Novinsky Blvd.,
Moscow, 121099, Russia
T +7.495.745.1000 F +7.495.287.0555
ロッテレジェントホテルサイゴン
2A-4A Ton Duc Thang Street, District 1,
Ho Chi Minh City, Vietnam
T +84.8.3823.3333 F +84.8.3823.2333
ロッテシティホテル麻浦
121-805 大韓民國ソウル特別市
麻浦区麻大路109
T +82.2.6009.1000 F +82.2.6009.1004
ロッテシティホテル金浦空港
157-221 大韓民國ソウル特別市
江西区ハヌルギル38
T +82.2.6116.1000 F +82.2.6116.1004
NEW YORK
LOTTE HOTELS & RESORTS New York Office,
7F, 100 Challenger Road, Ridgefield Park,
NJ 07660 U.S.A
T +1.201.944.1117 F +1.201.944.1146
LOS ANGELES
LOTTE HOTELS & RESORTS LA Office,
3838 Carson Street, Suite 208 Torrance,
CA 90503 U.S.A
T +1.310.540.7010 F +1.310.316.1169
TOKYO
LOTTE HOTELS & RESORTS Tokyo Office,
3F, Takamasa Bldg.,
18 Kanda-higashimatsushitacho,
Chiyoda-ku, Tokyo, Japan
T +81.3.3255.2571~4 F +81.3.3255.2575
OSAKA
LOTTE HOTELS & RESORTS Osaka Office,
6F, Kal Bldg. 1-9, 3-Chome Honmachi,
Chuo-ku, Osaka, Japan
T +81.6.6263.1071 F +81.6.6263.2069
Fukuoka
LOTTE HOTELS & RESORTS Fukuoka Office,
Hakata Tanaka B/D 7F 3-27-24, Hakataekimae,
Hakata-gu Fukuoka-si, Fukuoka, Japan
T +81.92.292.4654 F +81.92.292.4674
FRANKFURT
LOTTE HOTELS & RESORTS Frankfurt Office,
Mainzer Landstrasse 41 (EG)
60329 Frankfurt, Germany
T +49.69.2729.0196 F +49.69.2729.0197
BEIJING
LOTTE HOTELS & RESORTS Beijing Office,
Rm1602, Air China Plaza, No.36, Xiaoyun Rd.,
Chaoyang District, Beijing China, 100027
T +86.10.8455.2688 F +86.10.6463.3866
SHANGHAI
LOTTE HOTELS & RESORTS Shanghai Office,
Rm 2608 Tower A, City Center of Shanghai,
100 Zunyi Road, Shang-hai, China, 200051
T +86.21.5876.2007 F +86.21.6237.2064
SHENYANG
LOTTE HOTELS & RESORTS Shenyang Office,
13F, Hongyang Bldg., 20# Beiling Street,
Huanggu District, Shenyang, China,110032
T +86.24.3197.6681 F +86.24.3197.6699
HANOI
LOTTE HOTELS & RESORTS Hanoi Office,
No.1011, 11F, Daeha Business Center,
360 Kim Ma, Ba Dinh, Hanoi, Vietnam
T +84.4.6273.0676 F +84.4.6273.0703
The World’s Best Hotel
数多くの貴賓客そして各国の首脳たちから選ばれているホテル。韓国内で最も多
い国際行事や文化イベントを開催してきた韓国を代表するホテル。心から心へと
伝えられる品格あるサービスから特別な感動が生まれ、今やロッテホテルの名声
は韓国を越えて世界へと広がっています。ワールドベストホテルであるロッテホ
テルのサービスを直接ご体験ください。
文化と歴史が息づくソウルの中心で国内外から貴賓客をお迎えしてきたロッテホ
テルソウルはビジネス中心部に位置し公共交通機関のご利用にも大変便利です。
周辺には政府省庁・公共機関・企業団体・観光名所があり主要ショッピングエリ
アにも近接し、韓国を訪問するVIPのお客様に選ばれ続けています。
メトロポリタンソウルを代表する超特級ラグジュアリーホテル
ジュニアスイートルーム
クリスタルボールルーム
レディースルーム
本館
ベルビュースイート
会議室 ＆ 宴会場
客室タイプ
面積(㎡)
客室数
スーぺリア
26.7~30.7
468
デラックス
39.6~46.2
138
クラブフロア
26.7~46.2
88
39.6~46.2
21
エメラルドルーム
53.4~300.0
39
ベルビュースイート
755
ガーネットスイート
レディースフロア
スイート
合計
宴会場
場所(階)
面積(㎡)
クリスタルボールルーム
2
サファイアボールルーム
3
その他
新館
客室タイプ
面積(㎡)
客室数
デラックス
36~42
230
クラブフロア
36~42
85
スイート
合計
54.2~460.8
50
365
合計
収容人数
劇場式
レセプション
宴会
1,111.5
1500
1800
900
830.9
600
750
400
2
227.6
120
200
140
36
287.8
120
200
120
37
287.8
120
200
120
2~36
47.7~155.4
15~70
30~80
10~50
14
ピエール・ガニェール・ソウル
クラブラウンジ
ピエールバー
ビジネスセンター
ホテル付帯施設
場所
光化門
鍾路
桃山
三星火災
市庁
レストラン & バー
フレンチレストラン&バー
ピエール・ガニェール・
ソウル&ピエールバー
桃山
本館 38階
中国料理レストラン
桃林
本館 37階
韓国料理レストラン
無窮花(ムグンファ)
本館 38階
ビュッフェレストラン
ラ・セーヌ
本館 1階
ロビーラウンジ
ザ・ラウンジ
本館 1階
サロン・ド・テ
新館 14階
ヨーロッパ風ライブラリー
ティーラウンジ
ソウル広場
新館 35階
日本料理レストラン
ハナ銀行本店
德寿䬣
乙支路
乙支路入口駅（2号線）
ウェスティン朝鮮ホテル
ロッテデパート
大邱銀行
国民銀行本店
ヤングプラザ
南大門市場
100-721 ソウル特別市中区乙支路30
GDS CODE
GDS
T +82.2.771.1000
Chain Code
SABRE
イタリアンレストラン
ペニンシュラ
新館 1階
APOLLO / GALILEO
ベーカリー&デリショップ
デリカハンズ
本館 1階
AMADEUS
WORLDSPAN
F +82.2.752.3758
Code
13041
WW
57640
SELLOT
19945
ロッテホテルワールドはソウル江南の中心である蚕室に位置し、地理的な便利性
を誇る、観光とビジネスが同時に成り立つビジネスホテルです。また、世界最大
の室内テーマパークであるロッテワールドがあり、家族が共に楽しむことができ
るライフスタイルホテルでもあります。センスある空間にて品格高いサービスを
ご体験いただけます。
ビジネスとリゾートの楽しさが共存するビジネスライフスタイルホテル
スーペリアスイートルーム
クリスタルボールルーム
キャラクタルーム
サファイアボールルーム
会議室 & 宴会場
宴会場
コナースイートオンドルルーム
クリスタルボールルーム
サファイアボールルームA
客室タイプ
客室タイプ
面積(㎡)
客室数
デラックス
32.1
342
エメラルドルーム
オニキスルーム
クラブフロア
32.1~41.3
78
シャーロッテルーム
キャラクタールーム
32.1~41.3
30
その他
32
合計
スイート
合計
41.3~126
482
収容人数
場所(階)
面積(㎡)
劇場式
レセプション
宴会
3
1,104
1,800
1,500
1,100
B1
752
400
700
450
3
320
300
300
230
32
91.9
80
60
50
2
139.7
120
90
70
3
50~60
40~50
76.2~88.3 80~100
9
桃林
エグゼクティブラウンジ
ラウンジ ＆ ブラッスリー
ビジネスセンター
場所
蚕室大橋南端
ラ・セーヌ
レストラン & バー
国民銀行
コエックス
中国料理レストラン
ビュッフェレストラン
プレミアムブルワリー&パブ
バー&ラウンジ
ベーカリー&デリショップ
ホテル付帯施設
蚕室郵便局
桃林
32階
ラ・セーヌ
2階
メガシーシー
地下 1階
ラウンジ&ブラッスリー
1階
デリカハンズ
1階
新川駅
蚕室駅 (２号線）
ギャレリア パレス
ロッテワールド
アドベンチャ-
ロッテ
デパート
蚕室郵便局
夢村土城駅
石村湖（東湖）
石村湖（西湖）
石村駅
138-220 ソウル特別市松坡区オリンピック路 240
GDS CODE
GDS
T +82.2.419.7000
Chain Code
SABRE
APOLLO / GALILEO
AMADEUS
WORLDSPAN
F +82.2.417.3655
Code
15108
WW
21578
SELLWD
SELLW
ロッテホテル済州は韓国最南端の美しい島「済州」に位置し、自然景観に溶け込
む環境に優しいリゾートホテルを目指しています。また、韓アセアン特別首脳会
議をはじめとした大規模な国際行事を成功させてきた実績から、施設だけではな
く国際的なマナーとサービス面でも最高のホテルとして認められています。
済州の異国的な情緒が漂う韓国を代表するリゾート
ロイヤルスイートルーム
クリスタルボールルーム
レストラン & バー
カジノ
客室タイプ
客室タイプ
面積 (㎡)
客室数
スーぺリア
40.3
148
デラックス
40.3
128
47
113
40.3
45
ハローキティキャラクタールーム
47
20
シャーロッテ
47
21
ラグジュアリー
オンドル
レイクヒル
スイート
50.2
4
80.5~283.1
21
合計
韓国料理レストラン
無窮花（ムグンファ）
本館 6階
イタリアンレストラン
ペニンシュラ
本館 8階 (ロビー階)
日本料理レストラン
桃山
本館 6階
ビュッフェレストラン
火山噴水ショービュッフェ
火山噴水ショー前庭園
ラウンジ&バー
ザ・ラウンジ
本館 6階
ラウンジ&バー
風車ラウンジ
風車棟
プールバー
プールバー　ヘオン
野外庭園
キャンピングゾーン
キャンピングゾーン　フィットネスクラブ隣 &
オーシャン&ガーデン
風車ラウンジ隣
ホテル付帯施設
場所
如美地(ヨミジ)植物園
ハナホテル
500
スイートホテル
会議室 & 宴会場
宴会場
面積(㎡)
クリスタルボールルーム
猊来洞
収容人数
劇場式
レセプション
宴会
1,022
1,100
1,100
800
エメラルドルーム
271
250
250
180
シャーロッテルーム
162
110
110
90
パールルーム
162
110
110
90
ルビールーム
142
100
100
90
サファイアルーム(本館6階)
合計
321
110
110
本館 8階 (ロビー階)
ベーカリー&デリショップ デリカハンズ
80
6
* プールサイドを除く全ての宴会場は宴会棟にございます。
ハイアットホテル
新羅ホテル
韓国観光公社済州支社
韓国コンドミニアム
中文海水浴場
イルカショー会場
697-808 済州特別自治道西帰浦市中文観光路72番道35 T +82.64.731.1000
GDS CODE
GDS
Chain Code
SABRE
APOLLO / GALILEO
AMADEUS
WORLDSPAN
中文洞
F +82.64.738.7305
Code
43970
UZ
26363
CJU039
8039
ロッテホテル蔚山は韓国を代表する工業都市である蔚山に位置するビジネスホテ
ルとして、最適な利便性を提供します。蔚山の生命線とも言える太和江を見下ろ
すことができる壮大な展望、クラシカルな雰囲気、格調高いサービスで、ビジネ
スのお客様はもちろん蔚山を訪れる観光客の皆様にも最高の贈り物をお届けいた
します。
蔚山の新文化を創造する特級ビジネスホテル
ロイヤルスイートルーム
クリスタルボールルーム
会議室& 宴会場
宴会場
場所(階)
面積(㎡)
2
1,180
クリスタルボールルーム
収容人数
劇場式
レセプション
宴会
1,000
1,200
800
シャーロッテルーム
3
264
180
200
150
ジェイドルーム
2
165
110
120
80
合計
ビジネスセンター
レストラン & バー
3
洋食レストラン & ビュッフェレストラン
ペニンシュラ
1階
中国料理レストラン
桃林
24階
ベーカリー & デリショップ
デリカハンズ
1階
場所
太和江
鶴城橋
桃林
三新排水場
蔚山病院
客室タイプ
客室タイプ
面積(㎡)
客室数
デラックス
32.57
130
スーぺリア
32.57
62
レジデンシャル
32.57
4
オンドル
32.57
4
スイート
64.13~96.26
11
合計
ホテル付帯施設
文化会館
三山高等学校
蔚山KBS
南区役所
慶南銀行
蔚山総合芸術会館
農協
PRAUMEDI病院
蔚山駅
ウリ銀行
工業塔
高速市外バス
総合ターミナル
680-020 蔚山広域市南区三山路 282
211
GDS CODE
GDS
T +82.52.960.1000
Chain Code
SABRE
APOLLO / GALILEO
AMADEUS
WORLDSPAN
F +82.52.960.4334~5
Code
52758
UZ
59572
USN906
52758
韓国一の港町である釜山を代表するロッテホテル釜山はエンターテインメントと
ビジネス、観光を併せて楽しむことができるホテルです。旅の目的に応じて自由
に選べる多様な客室と品格高いサービスを受けられる付帯施設は、接待はもちろ
ん皆様の特別な集いをより一層輝かせてくれます。開かれた海に港の浪漫、活気
ある都市「釜山」でビジネスの成功をお手伝いいたします。
ビジネスとエンターテイメントを併せて楽しめる釜山のランドマーク
デラックスキングクラブルーム
クラブラウンジ
会議室 & 宴会場
ビジネスセンター
宴会場
場所(階)
面積(㎡)
クリスタルボールルーム
3
パールルーム
3
エメラルドルーム
サファイアルーム
その他
収容人数
劇場式
レセプション
宴会
1,700
2,500
1,200
1,500
273
200
150
150
41
233
160
120
120
41
253
250
120
120
42
69~193
50~100
40~100
40~100
合計
*クリスタルボールルームは３つの宴会場に分けてご利用できます。
レストラン& バー
ベネチア
客室タイプ
客室タイプ
面積(㎡)
客室数
ロイヤルスイート
266.1
1
プレジデンシャルスイート
178.5
1
62.5~107.8
18
56.2~73.7
18
デラックス
36~47.3
409
スーぺリア
30.7
90
32.4~125.3
113
デラックススイート
コーナースイート
クラブフロア
合計
ホテル付帯施設
650
場所
中国料理レストラン
桃林
43階
韓国料理レストラン
無窮花(ムグンファ)
43階
日本料理レストラン
桃山
43階
ビュッフェレストラン
ラ・セーヌ
1階
ラウンジ
ザ・ラウンジ
1階
ベーカリー
デリカハンズ
1階
草邑
京釜高速南梁山方面
南海高速
東莱
ロッテ地下タワー
（地下連結）
伽揶方面
田浦路
西面駅
ジュディス泰和（旧 泰和ショッピング）
海雲台
シティバンク
ホームプラス
商工会議所
現代デパート
614-030 釜山広域市釜山釜山鎮区伽耶大路 772
GDS CODE
GDS
T +82.­­­­51.810.1000
Chain Code
SABRE
APOLLO / GALILEO
AMADEUS
WORLDSPAN
自由市場
F +82.51.810.5110
Code
45516
UI
96401
PUSLPS
80064
モスクワの若者の通りとして有名なニューアルバート通りに位置するロッテホテル
モスクワは、1990年代にロッテグループがロシア進出を準備したところからその歴
史が始まりました。デパートとオフィスビルを含む全304室規模のロッテホテルモ
スクワは、ロッテホテルがアジア以外の地域に初めて進出したところであり、グロ
ーバルロッテホテルの夢がスタートした場所です。
最新の設備と東洋の繊細なサービスが調和した6星級ラグジュアリーホテル
デラックスルーム
レ・ムニュ・パー・ピエール・ガニェール
会議室 & 宴会場
宴会場
スーペリアルーム
場所(階)
面積(㎡)
クリスタルボールルーム
2
クリスタルⅠ
クリスタル Ⅱ
収容人数
劇場式
レセプション
宴会
教室
635
600
650
400
390
2
158
140
150
100
95
2
317
300
300
200
200
クリスタル Ⅲ
2
158
140
150
100
95
サファイア
2
106
90
90
60
60
その他
2
27~80
25~65
30~70
10~50
12~50
合計
レストラン & バー
メグ
6
フレンチレストラン
レ・ムニュ　ピエール・ガニェール
2階
日本料理レストラン
メグ
地下 1階
ロビーラウンジ
ザ・ラウンジ
1階
場所
メトロ バリカードナヤ駅
客室タイプ
客室タイプ
面積(㎡)
客室数
スーペリア
42
152
デラックス
53
68
ラグジュアリー
60
19
アトリウム
64
23
70~460
38
55
4
ボリショイ劇場 レッドスクエア
セント・バジル大聖堂
メトロアルバーツカヤ駅
ザ・クレムリン
メトロスモレンスカヤ駅
モスクワ川
メトロスモレンスカヤ駅
スイート
その他
合計
ホテル付帯施設
304
プーシキン美術館展
モスクワ川
クロポトキンスカヤ駅
121099 ロシアモスクワノーヴィ・アルバート通り2ビル8
GDS CODE
GDS
T +7.495.745.1000 F +7.495.287.0555
Chain Code
Code
SABRE
623
APOLLO / GALILEO
5759
AMADEUS
WORLDSPAN
LW
MOW505
3505
美しい自然の情緒と高い品格を誇るロッテレジェンドホテルサイゴンは、常にお
客様に最高の経験だけを提供いたします。地上の楽園を連想させる驚異的な風景
と差別化されたデザインの中で豪華さと余裕を満喫してください。サイゴン川沿
いに位置しビジネス中心街と隣接するだけでなく、多様なカンファレンスルーム
や宴会場があり、ビジネスのための最高の環境を提供いたします。
サイゴン川の情緒と交錯するラグジュアリーホテル
エグゼクティブ
クリスタルジェイドパレスレストラン
会議室 & 宴会場
宴会場
劇場式
レセプション
宴会
桔梗ボールルーム
405
400
400
300
ロータスボールルーム
220
180
200
150
73
40
40
40
40
-
-
-
750
-
300
360
桜ボールルーム
ジャスミンボードルーム
プールサイド (1階)
プール
収容人数
面積(㎡)
合計
11
* プールサイドを除く全ての宴会場は2階にございます。
客室数
デラックス
37
212
エグゼクティブ
37
60
エグゼクティブスイート
74
10
レジェンドスイート
合計
ホテル付帯施設
148
日本料理レストラン
吉野ジャパニーズレストラン
2階
ステーキ&バー
OGGIステーキ&バー
1階
ロビーラウンジ
レジェンドラウンジ
1階
ベーカリー&デリショップ
ショコラティエ&パティシエ
1階
場所
ヴィンコム・センター
ルタントン通り
タンソンニャット
国際空港
コンチネンタル ホテル
パークハイアットホテル
カオバークエット通り
オペラハウス
1
キャラベル ホテル
283
シェラトン ホテル
キャピタルプレイス
エンシュー通り
IBCセンター
メリンセンター
メリン広場
トンドクタン通り
面積(㎡)
2階
ゴーバンナム通り
客室タイプ
1階
ドンコイ通り
客室タイプ
アトリウムカフェ
クリスタルジェイドパレスレストラン
タイヴァンルン通り
吉野　ジャパニーズレストラン
ビュッフェレストラン
中国料理レストラン
ハイ バートラン通り
レストラン & バー
サイゴンリバーサイド
オフィスセンター
タン通り
トンドク
ランドマーク
チャン・フンダオ像
タン通り
トンドク
サイゴン川
70000 ホーチミン市１区 トン・ドゥック・タン通り2A-4A, ベトナム
T +84.8.3823.3333
F +84.8.3823.2333
ロッテシティホテル麻浦は韓国内外からのビジネス客や観光客の皆様のための客
室特化型プレミアムビジネスホテルです。空港鉄道や地下鉄をはじめとした公共
交通機関の利用が大変便利で、ソウル都心や市内観光地へのアクセスを誇りま
す。特に特1級レベルの最新施設と差別化されたサービスによる快適な休息と楽
しさを提供いたします。
品格と中身を備えたプレミアムビジネスホテル
ダブル
ナル
ツイン
プール
場所
ファミリーツイン
客室タイプ
客室タイプ
面積(㎡)
客室数
ダブル
25.8
182
ツイン
33.1
35
ファミリーツイン
33.1
65
オンドル
33.1
2
合計
レストラン & バー
ビュッフェレストラン、ラウンジ & バー
123-805 ソウル特別市麻浦区麻浦大路 109
284
ナル
2階
T +82.2.6009.1000
GDS CODE
GDS
APOLLO / GALILEO
ホテル付帯施設
Chain Code
SABRE
AMADEUS
WORLDSPAN
F +82.2.6009.1004
Code
115070
UZ
34351
SEL512
55212
ロッテモール金浦空港内に位置するロッテシティホテル金浦空港はショッピン
グ、レジャーなどのエンターテイメントをワンストップで楽しめる客室特化型プ
レミアムビジネスホテルです。仁川国際空港やソウル都心への便利なアクセスを
誇り、洗練されセンスあるデザインの客室、ビジネス顧客のための多様な便宜施
設と品格あるサービスを提供し、ビジネス顧客や観光客の皆様が満足できる、高
品格エアポートホテルです。
東アジアの中核都市を結ぶ最高のビジネスホテル
ビジネスダブル
ナル
スーペリアダブル
ミーティング・ルーム
レストラン & バー
洋食レストラン
2階
ナル
ホテル付帯施設
自由路
漢江
オリンピック道路
仁川国際空港高速道路
スタンダードツイン
開花駅
線
国際
客室数
スタンダードダブル
26.4
25
スーペリアダブル
28.0
31
金浦国際空港
空港市場駅
空港路
金浦空港駅
松亭駅
国
内
線
26.4
47
ファミリーツイン
28.3
26
オンドル
28.3
2
デラックスツイン
28.3
24
ビジネスダブル
28.3
33
ラグジュアリースイート
58.0
1
SABRE
プレジデンシャルスイート
88.0
1
APOLLO / GALILEO
190
WORLDSPAN
富
内
スタンダードツイン
川
方
向
合計
157-221 ソウル特別市江西区ハヌルギル 38
GDS CODE
GDS
AMADEUS
路
面積(㎡)
部
客室タイプ
循
客室タイプ
新傍花駅
開
花
交
差
点
環
場所
T +82.2.6116.1000 F +82.2.6116.1004
Chain Code
Code
146384
UZ
88409
SEL395
LCG22
ロシア モスクワ
韓国 ソウル
ベトナム ホーチミン市
ロッテホテルソウル
ロッテシティホテル麻浦
ロッテホテルワールド
ロッテホテル蔚山
ロッテホテル釜山
ロッテホテル済州