「 港ドラゴンボート・カーニバル 2016」開催 ― 40 回 を迎える 港国際

 PRESS RELEASE
日付:
2016 年 5 月 20 日
ページ数: 3
「⾹港ドラゴンボート・カーニバル 2016」開催
― 40 回⽬を迎える⾹港国際ドラゴンボートレースに
初回参加の⻑崎チームが出場―
香港政府観光局（日本支局：東京都千代田区、日本局長：堀和典）は、6 月 10 日（金）から 12 日（日）
まで「香港ドラゴンボート・カーニバル 2016」を開催します。今年は会場をセントラルのハーバーフロント
に移し、メインイベントである「CCB（アジア）香港国際ドラゴンボートレース」と「サンミゲル・ビアーフェス
タ」、子ども連れの家族も楽しめる「ファミリー・ゾーン」を行います。
今年で 40 回年を迎える「CCB（アジア）香港国際ドラゴンボートレース」には地元・香港から約 100 チー
ム、世界 15 カ国・地域から 35 のチームが参戦し、合計 4,700 名もの選手がビクトリア・ハーバーに集結
します。また、このような競争形式のドラゴンボートは 1976 年に香港の筲箕灣（ショウケイワン）でローカ
ルのチームと長崎県のチームが競ったのが始まりとされており、香港は現在のドラゴンボートレースの
発祥の地とされています。 今年も、香港国際ドラゴンボートレースには、長崎から長崎市ペーロン協会
が出場します。
セントラルのハーバーフロントの広場では、香港ドラゴンボート・カーニバルの人気イベントである「サンミ
ゲル・ビアーフェスタ」が開催されます。様々なビールを楽しめるブースのほかビール飲み対決、バンド
による音楽演奏やゲームなど来場者を楽しませるイベントが行われます。
1
また、隣接する会場では「ファミリー・ゾーン」を設置し、体験型ゲームや、空気を入れた巨大なボートや
ローラー、タトゥーステッカー、フェイスペインティングやボディペインティングに挑戦できるコーナーなど
家族連れも楽しめるイベントが開催されます。
■「CCB（アジア）香港国際ドラゴンボートレース」スケジュール
6 月 10 日
12:00 - 17：30
6 月 11 日-12 日
8:30 - 17：30
日程
6 月 10 日（金）
6 月 11 日（土）
6 月 12 日（日）
内容
開会式
スモールボートレース (200m)
 インターナショナル・オール・キャンサー・サバイバーズ・チャンピオンシップ
 インターナショナル・チャンピオンシップス
 ローカル・チャンピオンシップス
表彰式
スタンダードボートレース (400m)
 インターナショナル・チャンピオンシップス
 ローカル・チャンピオンシップスス
 ローカル・インビテーショナル・レース
表彰式
スタンダードボートレース (400m)
 インターナショナル・グランド・チャンピオンシップス
 プレジデント・シールド
 チェアマン・シールド
 香港トロフィー

特別レース（巨大ドラゴンボートとファンシー・ドレス・レース）
表彰式
■サンミゲル・ビアーフェスタ
6 月 10 日 11 日
日時
6 月 12 日
11:00 – 22:30
11:00 – 21:30
場所
セントラルハーバーフロントイベントスペース
イベント




入場料
無料
行き方
MTR アドミラルティ（金鐘）駅 Exit A から徒歩
MTR 香港駅 Exit A2 から徒歩
MTR セントラル（中環）駅 Exit A から徒歩
音楽ライブ
ビール飲み対決
ビールブース
ゲームブース
更なる詳細は、香港政府観光局公式ホームページ（DiscoverHongKong.com）をご参照下さい。
2
– 以上 –
本件に関する問い合わせ先:
香港政府観光局広報窓口
（株式会社オズマピーアール内）松林、磯崎、鈴木
Tel: 03-4531-0214
E-mail: [email protected]
香港政府観光局
広報担当 林
Tel: 03-5219-8296
E-mail: [email protected]
3