GYPS-U033 - 産業用鉛蓄電池

汎用ミニ UPS（無停電電源装置）
ＦＮＪシリーズ
Uninterruptible Power Supply
ネットワークシステムに最適
1ラック搭載機器を統合管理
3000 5000 6000
VA
VA
常時
インバータ 正弦波
高さ 2U 高さ4U
3000ＶＡ
長寿命
バッテリ
VA
（オプション）
200V 高力率
対応
対 応
セパレート
構造
5000VA
6000VA
タワーラック
コンセント1個
延長
バッテリ
5000ＶＡ 5000VA
6000ＶＡ （200V のみ）
バッテリ リモート
シャット
診断
ダウン
端子台
RoHS
指令対応
BM5000-10FNJ200/REIN-LN
ネットワークインターフェース（100BASE-TX）標準装備
HTTP、SNMPに対応しているため一般のブラウザ、およびSNMPマネージャからのUPS監視が可能です。
入出力電圧200Ｖ、高力率負荷に対応
入出力電圧200Vに対応（3000VA、5000VA、6000VA〔オプション〕）。
また、サーバなどの高力率負荷に対応した、力率0.8出力容量＊を実現しました（3000VA／2400W、5000ＶＡ／4000Ｗ、
6000VA／4800W〔オプション〕）。
＊入出力電圧100V・3000VA/2400W、5000VA/4000W出力容量もオプションにて対応可能です。
業界トップクラスの薄型ラックマウントタイプ（縦置きも可能＊）
3000VA／高さ2U、5000VA、6000VA／高さ4Uを実現しました。
＊オプションのキャスタ＋固定金具により、入出力電圧200V・5000VAのみ対応となります。
システムに合ったバックアップ時間＊が可能
バッテリユニットを追加することで、システムに合ったバックアップ時間の選定が可能です。
＊周囲温度25℃、初期値。
前面からのバッテリ交換が可能
バッテリ自己診断機能
起動時、および30日毎に自動的にバッテリの劣化状態を判定。
ブザーとＬＥＤで通知することで事前にトラブルを回避します。
入力プラグ＊と出力コンセントを標準装備
＊入出力電圧100V・3000VA/5000VA、及び入出力電圧200V・6000VAの交流入力は
プラグ接続ではなく端子台接続となります。
1
BIROS-mini（バイロス・ミニ）FNJシリーズは、
Webサーバ機能とSNMPエージェント機能を標準装備した、
ネットワークシステムに最適なUPSです。
コンピュータに依存せず直接ネットワーク接続し、一般のブラウザ、
およびSNMPマネージャからのUPS監視が可能です。
また、入出力電圧200Vおよび高力率負荷に対応した、
力率0.8出力容量を実現しました（3000VA、5000VA、6000VA〔オプション〕）。
各種ソフトウェアにより、お客様のニーズに最適なソリューションを提案します。
外部インターフェース
通信インターフェース（D-sub9ピン・オス）、RJ45（100BASE-TX）、無電圧警報接点端子を標準装備。
オプションのUPS管理ソフトウェア（Acrowareシリーズ）を活用することで、高度な電源管理が可能です。
シリアル通信経由での電源管理
新しいUPS管理ソフトウェア「Acroware-BasePRO」により機能が強化されました。
主な機能
ラン
マルチサーバ
シャットダウン
webブラウザ
対応
＊1
＊1はAcroware-BasePROのみの機能
＊1
「Acroware-BasePRO」の特長
全面Webブラウザ対応
インターネットエクスプローラ（IE6.0Sp1以上）からUPSの監視、設定を
行うことができます。
マルチサーバシャットダウン機能
1台のUPSから同一ネットワーク上の複数のサーバをバックアップした際に、
各サーバを連動してシャットダウンさせることが出来ます。
「Acroware-BasePRO」画面
■ネットワーク経由での電源管理
機能強化
対応開始
標準搭載のネットワークインターフェース
（100BASE-TX）は、Webサーバ機能を持っており、WebブラウザやSNMP
経由での電源監視が可能です。従来品の機能に、
Eメール送信機能を強化しました。
また、
従来品では対応していなかった、
UNIX、Linux系OSへのSSH
（v2）によるリモートシャットダウン機能をサポートします。
UPS管理ソフトウェアの対応OS詳細及び、
最新情報につきましては、
弊社ホームページをご参照ください。
http://www.gs-yuasa.com/gyp/jp/
2
100V系
BM3000-5FNJ/REIN-LN
●外形寸法図（単位：mm）
●高さ表示
2U
4U
BM3000-20FNJ/REIN-LN 拡張Batt
BM3000-35FNJ/REIN-LN
6U
BM3000-50FNJ/REIN-LN 拡張Batt
BM3000-70FNJ/REIN-LN
●バックアップ時間表
BM3000FNJ/REIN-LN（1800W時）
品目
バックアップ
時間
質量
ラックマウント
高さ
※1
（EIA規格） レール 必要数
交換用
※2
バッテリ
必要数
BM3000-5FNJ/REIN-LN
約8.5分
約46kg
2U
1セット
1セット
BM3000-20FNJ/REIN-LN
約20分
約80kg
4U
2セット
2セット
BM3000-35FNJ/REIN-LN
約35分
約102kg
4U
2セット
3セット
BM3000-50FNJ/REIN-LN
約50分
約136kg
6U
3セット
4セット
BM3000-70FNJ/REIN-LN
約70分
約158kg
6U
3セット
5セット
1000
100
10
※ 1. 品目：BOP10FX-RA（オプション）
※2. 品目：BTP-30FJ/REI（オプション）
1
●BM3000-5FNJ/REIN-LN
●BM3000-20FNJ/REIN-LN
●BM3000-35FNJ/REIN-LN
●BM3000-50FNJ/REIN-LN
●BM3000-70FNJ/REIN-LN
0
500
1000
1500
2000
負荷容量(W)
上記の値は周囲温度25℃、初期値となります。
放電回数、時間の経過、及び使用環境によって異なるため、
目安としてご利用下さい。
BM5000-10FNJ/REIN-LN
●外形寸法図（単位：mm）
●高さ表示
4U
6U
8U
拡張Batt
BM5000-25FNJ/REIN-LN
12U
BM5000-45FNJ/REIN-LN
拡張Batt
BM5000-85FNJ/REIN-LN
BM5000-110FNJ/REIN-LN
BM5000FNJ/REIN-LN（3000W時）
品目
バックアップ
時間
質量
ラックマウント
高さ
※1
（EIA規格） レール 必要数
交換用
※2
バッテリ
必要数
BM5000-10FNJ/REIN-LN
約10分
約91kg
4U
2セット
3セット
BM5000-25FNJ/REIN-LN
約25分
約154kg
6U
3セット
6セット
BM5000-45FNJ/REIN-LN
約45分
約217kg
8U
4セット
9セット
BM5000-65FNJ/REIN-LN
約65分
約280kg
10U
5セット
12セット
BM5000-85FNJ/REIN-LN
約85分
約343kg
12U
6セット
15セット
約110分
約406kg
14U
7セット
18セット
BM5000-110FNJ/REIN-LN
1000
100
10
1
●BM5000-10FNJ/REIN-LN
●BM5000-25FNJ/REIN-LN
●BM5000-45FNJ/REIN-LN
●BM5000-65FNJ/REIN-LN
●BM5000-85FNJ/REIN-LN
●BM5000-110FNJ/REIN-LN
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
負荷容量(W)
上記の値は周囲温度25℃、初期値となります。
放電回数、時間の経過、及び使用環境によって異なるため、
目安としてご利用下さい。
●各部名称
3
拡張Batt
●バックアップ時間表
※ 1. 品目：BOP10FX-RA（オプション）
※2. 品目：BTP-50FJ/REI（オプション）
①LED「オペレート」
「インバータ」
「バッテリ」
「アラーム」
②インバータ／バイパス運転切換ボタン
③スリープ停止／解除ボタン
④ブザー停止ボタン
´
④ブザー停止ボタン／負荷レベルボタン
⑤ネットワーク接続インターフェース
（ＲＪ45）
14U
拡張Batt
BM5000-65FNJ/REIN-LN
※ラックレールBOP10FX-RA使用時のレール厚み寸法です。
寸法位置にラックレールBOP10FX-RAをご使用ください。
10U
拡張Batt
⑥プラグ付き入力コード（100Ｖ系∼2m）
（200Ｖ系 ∼2.5m、3000/5000VAのみ）
´
⑥入出力端子台
（内側、M5ネジ）
⑦入力ブレーカ（100Ｖ系∼3000VA : 40A、5000VA : 60A）
（200Ｖ系∼3000VA : 25A、5000VA : 30A、6000VA : 40A） ⑧通信インターフェース
（D-sub9ピン・オス）
⑨無電圧警報接点端子（M3ネジ)
⑩出力コンセント
（100Ｖ系∼ : 3000/5000VA :10A）
（200Ｖ系∼3000VA :15A、5000VA : 25A、6000VA : 30A）
⑩出力リセッ
トヒューズ
´
（100Ｖ系∼ 3000/5000VA:10A）
⑪延長用バッテリ・コネクタ
3500
200V系
BM3000-5FNJ200/REIN-LN
●外形寸法図（単位：mm）
●高さ表示
478
460
2U
4U
87
44.5
BM3000-20FNJ200/REIN-LN 拡張Batt
BM3000-35FNJ200/REIN-LN
6U
BM3000-50FNJ200/REIN-LN 拡張Batt
BM3000-70FNJ200/REIN-LN
（内側）
●バックアップ時間表
1000
奥行：743mm
100
BM3000FNJ200/REIN-LN（1800W時）
品目
バックアップ
時間
BM3000-5FNJ200/REIN-LN
約8分
質量
交換用
※2
バッテリ
必要数
高さ
ラックマウント
※1
（EIA規格） レール 必要数
約47kg
2U
1セット
1セット
BM3000-20FNJ200/REIN-LN
約20分
約81kg
4U
2セット
2セット
BM3000-35FNJ200/REIN-LN
約35分
約103kg
4U
2セット
3セット
BM3000-50FNJ200/REIN-LN
約50分
約137kg
6U
3セット
4セット
BM3000-70FNJ200/REIN-LN
約70分
約159kg
6U
3セット
5セット
10
●BM3000-5FNＪ200/REIN-LN
●BM3000-20FNＪ200/REIN-LN
●BM3000-35FNＪ200/REIN-LN
●BM3000-50FNＪ200/REIN-LN
●BM3000-70FNＪ200/REIN-LN
1
0
500
1000
1500
負荷電力（W）
2000
2500
上記の値は周囲温度25℃、初期値となります。
放電回数、時間の経過、及び使用環境によって異なるため、
目安としてご利用下さい。
※ 1. 品目：BOP10FX-RA（オプション）
※2. 品目：BTP-30FJ/REI（オプション）
BM5000-10FNJ200/REIN-LN
●外形寸法図（単位：mm）
BM6000-5FNJ200/REIN-LN（オプション）
●高さ表示
478
460
44.5
87
6U
BM5000-25FNJ200/REIN-LN 拡張Batt
BM6000-20FNJ200/REIN-LN
8U
44.5
BM5000-45FNJ200/REIN-LN 拡張Batt
BM6000-35FNJ200/REIN-LN
10U
12U
14U
BM5000-65FNJ200/REIN-LN 拡張Batt
BM6000-50FNJ200/REIN-LN
（内側）
1.6（※）
87
1.6（※）
4U
BM5000-85FNJ200/REIN-LN 拡張Batt
BM6000-65FNJ200/REIN-LN
BM5000-110FNJ200/REIN-LN 拡張Batt
BM6000-85FNJ200/REIN-LN
⑪
⑥（5000VAのみ）
奥行：733mm
高さ
ラックマウント キャスタ
※1
（EIA規格） レール 必要数 必要数
※2
延長用
※3
キャスタ
必要数
質量
BM5000-10FNJ200/REIN-LN
約10分
約93kg
4U
2セット
1セット
−
3セット
BM5000-25FNJ200/REIN-LN
約25分
約156kg
6U
3セット
1セット
1セット
6セット
BM5000-45FNJ200/REIN-LN
約45分
約219kg
8U
4セット
1セット
2セット
9セット
BM5000-65FNJ200/REIN-LN
約65分
約282kg
10U
5セット
1セット
3セット
12セット
BM5000-85FNJ200/REIN-LN
約85分
約345kg
12U
6セット
1セット
4セット
15セット
約110分
約408kg
14U
7セット
1セット
5セット
18セット
※1. 品目：BOP10FX-RA（オプション） ※2. 品目：BOP50FJ200/REI-CS1（オプション、質量約17kg）
※3. 品目：BOP50FJ200/REI-CS2（オプション、質量約4kg） ※4. 品目：BTP-50FJ/REI（オプション）
100
交換用
※4
バッテリ
必要数
バックアップ
時間
BM5000-110FNJ200/REIN-LN
1000
※本外形寸法図は、BM5000-10FNJ200/REIN-LN
※ラックレールBOP10FX-RA使用時のレール厚み寸法です。
寸法位置にラックレールBOP10FX-RAをご使用ください。
BM5000FNJ200/REIN-LN（3000W時）
品目
●バックアップ時間表（BM5000FNJ200/REIN-LN）
10
1
●BM5000-10FNＪ200/REIN-LN
●BM5000-25FNＪ200/REIN-LN
●BM5000-45FNＪ200/REIN-LN
●BM5000-65FNＪ200/REIN-LN
●BM5000-85FNＪ200/REIN-LN
●BM5000-110FNＪ200/REIN-LN
0
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500
負荷容量(W)
上記の値は周囲温度25℃、初期値となります。
放電回数、時間の経過、及び使用環境によって異なるため、
目安としてご利用下さい。
●バックアップ時間表（BM6000FNJ200/REIN-LN）
1000
BM6000FNJ200/REIN-LN（3600W時（
）オプション）
品目
バックアップ
時間
質量
高さ
ラックマウント
※1
（EIA規格） レール 必要数
交換用
※2
バッテリ
必要数
BM6000-5FNJ200/REIN-LN
約7.5分
約93kg
4U
2セット
3セット
BM6000-20FNJ200/REIN-LN
約20分
約156kg
6U
3セット
6セット
BM6000-35FNJ200/REIN-LN
約35分
約219kg
8U
4セット
9セット
BM6000-50FNJ200/REIN-LN
約50分
約282kg
10U
5セット
12セット
BM6000-65FNJ200/REIN-LN
約65分
約345kg
12U
6セット
15セット
BM6000-85FNJ200/REIN-LN
約85分
約408kg
14U
7セット
18セット
※ 1. 品目：BOP10FX-RA（オプション） ※2. 品目：BTP-50FJ/REI（オプション）
⑥プラグ付き入力コード（100Ｖ系∼2m）
（200Ｖ系 ∼2.5m、3000/5000VAのみ）
´
⑥入出力端子台
（内側、M5ネジ）
⑦入力ブレーカ（100Ｖ系∼3000VA : 40A、5000VA : 60A）
（200Ｖ系∼3000VA : 25A、5000VA : 30A、6000VA : 40A） ●BM6000-5FNＪ200/REIN-LN
●BM6000-20FNＪ200/REIN-LN
●BM6000-35FNＪ200/REIN-LN
●BM6000-50FNＪ200/REIN-LN
●BM6000-65FNＪ200/REIN-LN
●BM6000-85FNＪ200/REIN-LN
10
1
0
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000
負荷容量(W)
上記の値は周囲温度25℃、初期値となります。
放電回数、時間の経過、及び使用環境によって異なるため、
目安としてご利用下さい。
●各部名称
①LED「オペレート」
「インバータ」
「バッテリ」
「アラーム」
②インバータ／バイパス運転切換ボタン
③スリープ停止／解除ボタン
④ブザー停止ボタン
´
④ブザー停止ボタン／負荷レベルボタン
⑤ネットワーク接続インターフェース
（ＲＪ45）
100
⑧通信インターフェース
（D-sub9ピン・オス）
⑨無電圧警報接点端子（M3ネジ)
⑩出力コンセント
（100Ｖ系∼3000/5000VA :10A）
（200Ｖ系∼3000VA :15A、5000VA : 25A、6000VA : 30A）
⑩出力リセッ
トヒューズ
´
（100Ｖ系∼ 3000/5000VA :10A）
⑪延長用バッテリ・コネクタ
4
■オプション一覧
品 名
対応モデル
品 目
備 考
3000VA
BTP-30FJ/REI
100V/200V共通
5000VA、
6000VA
BTP-50FJ/REI
5000VA 100V/200V、6000VA 200V共通
3000VA、
5000VA
BOP-50FJ/REI-MB
100V専用、高さ1U、質量約11kg
3000VA、
5000VA、6000VA
BOP-60FJ200/REI-MB
200V専用、高さ1U、質量約11kg
トランス付メンテナンスバイパス
5000VA、6000VA
BOP-60FJ200/REI-TR/MB
200V専用、出力200V/100V（1500VA）、高さ2U、質量約23kg
ラックマウントレール*1
共通
BOP10FX-RA
EIA規格用、耐荷重65kg、可変範囲570∼910mm
キャスタ＋固定金具（縦置用）
5000VA
BOP-50FJ200/REI-CS1
200V専用（UPS本体用）、質量約17kg
延長用キャスタ＋固定金具（縦置用）
5000VA
BOP-50FJ200/REI-CS2
200V専用（延長用バッテリボックス、
トランス付メンテナンスバイパス用）、質量約4kg
交換用バッテリ*
1
メンテナンスバイパス
*
1各品目の必要数はP3∼P4を参照ください。
メンテナンスバイパス
●外形寸法図（単位：mm）
※本図は、BOP-50FJ/REI-MB
U P S （ BM3000FNJ/REIN-LN 、BM5000FNJ/REIN-LN、
478
BM3000FNJ200/REIN-LN、BM5000FNJ200/REIN-LN、
44
BM6000FNJ200/REIN-LN のいずれか）の外部にバイパス回路を構成
460
し、
システムに交流電力を供給した状態で UPS を取外すことが可能です。
奥行：727mm
質量：約 11kg
UPS接地線
UPS入力ハーネス
メンテナンスやバッテリ交換時および UPS 異常時に、システムを停止
UPS出力ハーネス
メンテナンス
バイパススイッチ
させることなく、安全な作業を可能にします。
品目：BOP-50FJ/REI-MB（100V専用）
入出力端子台
出力コンセント
（最大10A）
AC100V10A
常時
テスト
ＭＢ
出力コンセント用
リセットヒューズ
品目：BOP-60FJ200/REI-MB（200V専用）
端子台カバー
トランス付メンテナンスバイパス
●外形寸法図（単位：mm）
UPS（BM5000FNJ200/REIN-LNまたはBM6000FNJ200/
※本図は、BOP-50FJ200/REI-TR/MB
478
460
REIN-LN）の外部にバイパス回路を構成し、システムに交流電力を供
ON
87
44.5
給した状態でUPS を取外すことが可能です。
メンテナンスやバッテリ交換時および UPS 異常時に、システムを停止
させることなく、安全な作業を可能にします。
BOP-50FJ200/REI-TR/MB
OFF
MCCB0（30A）
入力ブレーカ
（30A）
ま た、降 圧トランスを 装 備して い ま すので AC100V の 交 流 電 力
（1500VA）も供給可能です。
品目：BOP-50FJ200/REI-TR/MB
リセットヒューズ
（AC200V 20A）
S1
E1
U1
V1
U2
V2
●外形寸法図（単位：mm）
180
733
（24）
BM5000FNJ200/REIN-LNに装着する
ことにより、縦置きで使用することが可能です。
532
品目：BOP-50FJ200/REI-CS1
＊本図は BM5000-10FNJ200/REIN-LNにキャス
タを装着した外形図です。
トランス付メンテナンス
バイパスや長時間品をご使用の場合は、キャスタ
＋固定金具のほかに延長用キャスタ＋固定金具
（品目：BOP-50FJ200/REI-CS2）が必要とな
ります。
5
AC200V出力コンセント
（最大30A）
（NEMA L6-30R準拠）
端子台カバー
キャスタ＋固定金具
25
60
297
25
60
418
レベルアジャスター
総質量：約110kg（UPS 本体 約 93kg、キャスタ＋固定金具 約17kg）
奥行：727mm
質量：約 23kg
AC200V出力コンセント
（最大20A）
（NEMA L6-20R準拠）
AC100V出力コンセント
（最大15A）
（NEMA 5-15R準拠）
入出力端子台
品目：BOP-60FJ200/REI-TR/MB
UPS出力ハーネス
リセットヒューズ
（AC100V 15A）
R1
メンテナンスバイパス
スイッチ
（内部）
UPS接地線
UPS入力ハーネス
（150）
■仕様表
100V 系
BM3000-5FNJ/
BM5000-10FNJ/
REIN-LN
REIN-LN
5000VA/3500W*1
3000VA/2100W*1
品目
容量
運転方式
商用同期常時インバータ給電
商用同期常時インバータ給電
交流出力切換方式
同期切換方式
同期切換方式
交流出力切換時間
無瞬断
無瞬断
単相 2 線式
単相 2 線式
100V
200V（入出力端子台にて）
相数
定格電圧
交流出力 電圧整定精度
BM6000-5FNJ200/
REIN-LN（オプション）
6000VA/4800W
備考
定格負荷
インバータ← →バイパス時。
インバータ異常時は除く
-1%、3%
-1%、3%
定格周波数
50/60Hz
50/60Hz
自動判別
周波数精度
± 0.5%
± 0.5%
商用停電時
電圧波形歪率
過度電圧変動率
( 電圧瞬時変動回復時間 )
出力形状
5%以下
5%以下
線形負荷
± 10%以下 (100ms 以下 )
± 10%以下（100ms 以下）（入力端子台にて）
入力電圧急変± 10%
or 負荷急変 0 ～ 100%
NEMA L6-20R × 1 個、
端子台
NEMA 5-15R × 1 個（10A）、端子台
NEMA L6-30R × 1 個、端子台
相数
単相 2 線式
単相 2 線式
電圧
100（85 ～ 115）V
200（180 ～ 240）V（入出力端子にて）
周波数
50/60Hz ± 5%
交流入力 入力容量
約 3000VA
外部設置推奨入力ブレーカ
50A
バックアップ時間
約 8.5 分（1800W 時）
約 5000VA
340W、1224kJ/h
30A
40A
50A
約 10 分（3000W 時）
約 7.5 分（3600W 時）
小形制御弁式（シール）鉛蓄電池
480W、1728kJ/h
420W、1512kJ/h
650W、2340kJ/h
0 ～ 40℃
湿度
30 ～ 90%
30 ～ 90%
強制風冷
強制風冷
約 45dB
（FAN 高速時約 50dB）
金具取付位置 1 UPS 本体
/ 標準
W478×D（33＋710）×H87mm
電池箱
金具取付位置 2 UPS 本体
/ 選択可能
W478×D（83＋660）×H87mm
電池箱
総質量
約 46kg
パネル塗装色
-BL
周囲温度 25℃、初期特性
4.5 時間
0 ～ 40℃
騒音
プラグ付き入力コードは
配線状態で出荷
約 8 分（1800W 時）
温度
冷却方式
定格負荷時
端子台
75A
小形制御弁式（シール）鉛蓄電池
発熱量
約 6000VA
約 10 分（3000W）
4.5 時間
内蔵蓄電池
外形寸法
約 3000VA
NEMA L6-20P（2.5m） NEMA L6-30P（2.5m）
又は端子台
又は端子台
端子台
バッテリ 蓄電池充電時間
使用環境
50/60Hz ± 5%
約 5000VA
入力形状
その他
200V 系
BM5000-10FNJ200/
REIN-LN
5000VA/4000W
BM3000-5FNJ200/
REIN-LN
3000VA/2400W
約 50dB
（FAN 高速時約 55dB）
W478×D（33＋700）×H87mm
W478×D（27＋675）×H87mm
W478×D（83＋650）×H87mm
W478×D（77＋625）×H87mm
PPU 約28kg、BU 約63kg
約 45dB
（FAN 高速時約 50dB）
高率放電長寿命タイプ
780W、2808kJ/h
定格入出力時
結露なきこと
約 50dB（FAN 高速時約 55dB）
前方 1m/A 特性
W478×D（33＋700）×H87㎜
W478×D（33＋710）×H87mm
W478×D（27＋675）×H87㎜
突起物を除く
W478×D（83＋650）×H87㎜
W478×D（83＋660）×H87mm
W478×D（77＋625）×H87㎜
約 47kg
PPU 約 30kg、BU 約 63kg
ブラックメタリック（マンセル N1.5 近似値）
ブラックメタリック（マンセル N1.5 近似値）
絶縁抵抗
5M Ω以上
5M Ω以上
DC500V メガにて
絶縁耐力
AC1500V1 分間
AC1500V1 分間
入出力 -FG 間 *2
通信インターフェース（D-sub9 ピン・オス）、
RJ45（100BASE-TX）、無電圧警報接点端子
通信インターフェース（D-sub9 ピン・オス）、
RJ45（100BASE-TX）、無電圧警報接点端子
外部インターフェース
*1 オプションにて、3000VA/2400W、5000VA/4000W 出力容量も対応可能です。
*2 指定の試験方法で実施しないと、部品の劣化や装置故障の原因となります。
■推奨接続電線および適合圧着端子
100V系
電線サイズ
（sq）
機 種
BM3000FNJ/REIN-LN
BM5000FNJ/REIN-LN
限界電線長
（m）
適合圧着端子
5.5
10
R5.5−5
R 8−5
8
15
14
25
R14−5
22
38
R22−S6
端子台拡大図
INPUT
8
9
R 8−5
14
15
R14−5
22
23
R22−S6
OUTPUT
R S E1 E2 U V
ショートバー
200V系
電線サイズ
（sq）
機 種
BM3000FNJ200/REIN-LN
BM5000FNJ200/REIN-LN
BM6000FNJ200/REIN-LN
限界電線長
（m）
適合圧着端子
3.5
20
R3.5−5
5.5
31
R5.5−5
8
44
R 8−5
5.5
10
R5.5−5
端子台拡大図
INPUT
OUTPUT
R S E1 E2 U V
8
15
R 8−5
14
25
R14−5
22
38
R22−S6
ショートバー
■外送信号
D-sub9ピン・オス
ピン番号
無電圧警報接点端子
信号名
説明
ピン配置
ピン番号
信号名
説明
インバータ運転時
OFF
1
UPS故障
バイパス運転時
ON
2
停電
商用電源異常時クローズ
3
蓄電池電圧低下
バッテリ電圧低下時クローズ
4
直送給電
バイパス給電時クローズ
5
コモン
コモン
1*
On_Bypass
2
RxD
シリアルデータ受信入力信号
3
TxD
シリアルデータ送信入力信号
4*
Backup
5
SG
6
UPS_ShutDown UPSインバータ運転停止入力信号
7*
Battery_Low
8*
UPS_Alarm
9
UPS_Available
非バックアップ運転状態
OFF
バックアップ運転中
ON
シグナルグランド
バッテリー電圧正常
OFF
バッテリー電圧低下
ON
UPS正常時
ON
UPS異常時
OFF
UPS停止時
無電圧
UPS動作時
プラス5V電圧出力
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
⑧
⑨
配置
UPS故障時クローズ
1 UPS故障
2 停電
3 蓄電池電圧低下
4 直送給電
5 コモン
［出力信号］
リレーによる無電圧a接点
［定格］
交流の場合:AC120V/0.2A MAX 直流の場合:DC25V/1A MAX
［
* 接点信号］
オープン・コレクタ［
、定格］24VDC/20mA MAX
6
保守点検について
UPSは定期的に点検を行う必要があります。詳しくは取扱説明書の記載事項をご
確認ください。
バッテリ交換について
バッテリの寿命は、使用温度条件、放電電流、放電回数などによって大きく変化
します。使用環境温度によるバッテリ交換周期の目安を示します。
また、日本電機工業会からバッテリ交換周期の指針がJEM-TR204に示されて
いますのであわせてご参照ください。
■ 小形制御弁式鉛蓄電池の更新の目安（長寿命バッテリ）
使用環境温度
バッテリ交換周期
25℃
3∼5年
◆免責事項について
UPSに起因する事故であっても、装置・接続機器・ソフトウェアの異常・故障に対する
損害・その他二次的な損害を含むすべての損害の補償には応じかねます。
耐用年数について
弊社UPSの耐用年数は、電解コンデンサの交換周期や、完全には除去しきれな
いプリント基板などのほこりを考慮して、5∼6年（一部の機種を除く）として
おります。
耐用年数を超えた製品の修理は応じかねますのでご了承ください。
なお、保全条件として日常点検、決められた交換周期でのバッテリ／冷却ファン
の交換が必要です。
負荷機器の重要性を考慮し、なるべく早い時期に交換をお願いいたします。
また、日本電機工業会から装置期待寿命の指針がJEM-TR185に示されていま
すのでご参照ください。
注意事項（用途制限など）
◆ 取扱説明書を必ずお読みいただいた後ご使用ください。
◆ 取扱説明書は大切に保管し活用ください。
●UPSには蓄電池を内蔵していますので、密閉された設置環境では使用しないで
ください。水素ガスが発生しますので引火爆発の原因となる恐れがあります。
●仕様書に決められた環境でご使用ください。装置故障、部品劣化などにより寿命を
短縮させる原因となる恐れがあります。
（ご使用温度範囲：0∼40℃）
●次のような用途には絶対に使用しないでください。
a.人命に直接かかわる医療機器などへの使用
b.人身の損傷に至る可能性のある電車、エレベーターなどへの使用
●社会的、公共的に重要なコンピュータシステムなど公共の機能維持に重大な影響を
及ぼす設備機器への使用に際しては、電源の二重化など特別の配慮が必要ですので
事前に弊社にご相談ください。
●直射日光の強いところ、ストーブの前面、火のそばなどに設置しないでください。故
障の原因となる恐れがあります。
●UPSをご使用の場合は、粉塵の多い場所で使用しないでください。故障の原因とな
る恐れがあります。
●内蔵している蓄電池は取扱説明書に記載された期間ごとに交換する必要があります。
期間を超えて使用しますと蓄電池の破損や焼損及び発煙・発火の原因になることが
あります。
●UPSは日本国内仕様品です。国外での使用については別途お問い合わせください。
日本国内仕様品を国外で使用すると、電圧、仕様、環境が異なり発煙、発火の原因と
なることがあります。
●負荷の制限について
UPSはコンピュータ関連機器用の無停電電源装置です。次のような負荷装置類を接
続しないでください。
a.半波整流器・モータ・コイルを内蔵している負荷
b.レーザープリンター・複写機などの連続的に大電流になる負荷
また、トランス内蔵負荷についてはご相談ください。
●内蔵している鉛蓄電池はリサイクル可能な貴重な資源です。
鉛蓄電池の交換および、ご使用済み製品の廃棄に関しては、リサイクルにご協力ください。
●本カタログに記載された仕様、価格、デザインなどは、予告なしに変更することがあります
ので、あらかじめご了承ください。
●記載の会社名、商品名は各社の商標または登録商標です。
●本カタログの内容は2012年7月現在のものです。
ミニUPSサービス相談室
当社ミニUPSに関するお問い合わせは下記まで
0120-456-652
（9：00∼12：00、13：00∼17：30 土日祝日・当社休業日を除く）
GSユアサ製品のご用命は…
東 京 支 社 〒105-0011
関 西 支 社 〒530-0003
中 部 支 社 〒460-0004
九 州 支 社 〒810-0001
北 海 道 支 社 〒060-0002
東 北 支 社 〒980-0811
中 国 支 社 〒730-0032
千 葉 営 業 所 〒260-0032
神奈川営業所 〒221-0822
新 潟 営 業 所 〒950-0912
京 都 営 業 所 〒601-8520
兵 庫 営 業 所 〒650-0032
四 国 営 業 所 〒760-0027
〈生 産 拠 点〉
京 都 事 業 所 〒601-8520
小田原事業所 〒250-0862
長田野事業所 〒620-0853
東京都港区芝公園1-7-13
TEL（03）5402 -5811
大阪市北区堂島2-2-2
（近鉄堂島ビル）
TEL（06）6347 -7691
名古屋市中区新栄町2-13
（栄第一生命ビル） TEL（052）963 -6880
福岡市中央区天神2-12-1
（天神ビル）
TEL（092）721 -3321
札幌市中央区北二条西4-1
（北海道ビル）
TEL（011）231 -6880
仙台市青葉区一番町3 1-1（仙台ファーストタワー）TEL（022）225 -8758
広島市中区立町2-23
（野村不動産ビル）
TEL（082）545 -7920
千葉市中央区登戸1-26-1
TEL（043）203 -3080
横浜市神奈川区西神奈川1-7-2（三井生命東神奈川ビル）TEL（045）290 -3616
新潟市中央区南笹口1-1-54（明治安田生命駅南第二ビル）TEL
（025）247 -0396
京都市南区吉祥院西ノ庄猪之馬場町1
TEL
（ 075）312 -0609
神戸市中央区伊藤町121
（神戸伊藤町ビル）
TEL（078 ）335 -0330
高松市紺屋町4-10
（鹿島紺屋町ビル）
TEL（087）851 -6455
京都市南区吉祥院西ノ庄猪之馬場町1
小田原市成田721
福知山市長田野町1-37
http://www.gs-yuasa.com/gyp/jp
Cat.No.GYPS-U033
1208-301(AZD)