Comments
Description
Transcript
PDFファイルのダウンロード - アーバンプラス URBAN
ここから広がる わたしの暮らし タウン情報誌 アーバン April 2015 4/23号 no. 214 横浜中央版 http://www.urban-sp.jp ［横浜市西区・中区・保土ヶ谷区・神奈川区・南区・磯子区・戸塚区・旭区の一部］ 朝日・読売新聞折込 160,000部 横浜東・川崎版、田園・ニュータウン版、横浜南版 各160,000部 ◆企業名が見出しに表示されているものはその企業からのPR広告です。 ◆誌面に関するお問い合わせ／（株）アーバン企画 ☎045-320-5161 おもちゃ美術館がやってくる！ グッド・トイ キャラバン in 横浜 2015 主催／ 市民フロア会 入場無料！ 市民フロア ― 開催概要 ― 5/3(日)、4(月)、5(火) 11時∼17時 （最終日5日は16時まで） 場所／「市民フロア」 ※横浜新都市ビル（そごう）9F ◇おもちゃ広場 日本全国・世界各地の木のグッド・トイが 大集合。いっぱい触れてたくさん遊ぼう！ ◇手作りおもちゃ工房 参加無料！世界でひとつだけの手作り おもちゃをつくろう!! ◇遊びのライブステージ フランス生まれの魔法の積み木『カプ ラ』やわらべうた、かみしばいなどの楽 しいステージが続々登場♪ 良質な木製のおもちゃが大集合。おも ちゃ作りコーナーや、おもちゃで遊べる 広場もあります。木の温もりと優しさを、 お子さまに体感いただく絶好の機会で す！入場は無料。今年のGWは家族で横 浜へ出かけよう!! 各日程ごとのイベント の詳細は、HPにてご確認ください。 お問い合わせ ◇主催：市民フロア会 1045-465-2611（10:00∼17:00） ◇協力：認定NPO法人日本グッド・トイ委員会／東京おもちゃ美術館／かながわグッド・トイ委員会／そごう横浜店 削らない。抜かない。痛くない。 歯の将来を考えるドックベストセメント治療 歯の将来を見据えた治療を提案す る同院。ドックベストセメント治療 は、むし歯を削って治す従来の治療 と異なり、むし歯を削らない治療法 だ。むし歯部分に銅などのミネラル成分を含む特殊なセ メントを塗布し、その殺菌力でむし歯菌を無菌化させ る。必要以上に歯を削らないため痛みもなく麻酔いら ず。天然ミネラルが主成分なので副作用もなく妊婦さん も安心して治療を受けることができる。症状によっては 治療できないケースもあるほか、保険適用外のデメリッ トはあるが、治療の際、歯にかかる負担が少なく、定期 的なメンテナンスを心が ければ一生涯を自身の歯 で過ごすことも可能だ。 港南区上大岡西3-9-1あんふぁんビル1F 診療時間 9：30∼13：00/14：30∼18：30 休診日：木曜・日曜・祝日 予約優先 ☎045-847-3718 http://harada-dental.or.jp イセ レブ ブン ン 上京 大急 岡 駅 赤い風船ボーリング 関の下 本橋 ↑ 横 浜 さくらガーディアン ヨイ ート カー ド ー はらだ歯科 あんふぁんビル1F 横浜中央版214号 2015年4月23日 （木） 2 歴史と文化が息づく「古都鎌倉」の豊かな自然に抱かれて 園内随一の高台 富士を望 園内随一の高台、 富士を望む 受付 「25区 区 特選新区画」 特選新区 開始 3.0㎡ 永代使用料 宗旨・宗派は一切不問 荘厳さと静寂に包まれた大型公園墓地 増 え て お り ま す 。 300 万円∼ （特選区画 330万円 360万円） 年間管理料 6,600 円 + 別途消費税 上記の他、墓石代・外柵工事代等は別途お見積もりいたします。 ※この区画の他にも4.0㎡や 6.0㎡、それ以上の区画もございます。 春には美しい桜が咲き誇る正門「太刀洗門」 で 最 近 お 求 め の 方 が さ れ る ﹁ 寿 陵 ﹂ な ど て る と 縁 起 が 良 い と や 、 生 前 に お 墓 を 建 お 墓 を 移 す ﹁ 改 葬 ﹂ 揃 え る 他 、 郷 里 よ り 気 多 を 彩 集 な め 墓 て 所 い を ま 取 す り 。 望 め る と 、 早 く も 人 富 士 山 の 壮 麗 な 姿 を 注 目 。 晴 れ た 日 に は た 特 選 区 画 ︵ 左 ︶ は 新 た に 受 付 を 開 始 し あ り ま す 。 中 で も 、 広 さ の 霊 域 も 数 多 く 中 心 に 、 そ れ 以 上 の せ て い た だ き ま す 。 者 が 親 身 に お 世 話 さ ま で 、 ベ テ ラ ン 担 当 手 配 か ら 献 花 の 代 行 や 引 物 な ど ご 法 要 の は 、 ご 会 食 の お 料 理 洋 室 の 食 事 室 も 。 隣 中 に は 売 店 や 和 室 ・ た 大 屋 根 の 休 憩 所 の 和 の 伝 統 美 を 活 か し ち た 祭 場 を は じ め 、 ビ 厳 ス か と な 管 雰 理 囲 ・ 気 運 に 営 満 ◆ 充 実 の 設 備 ・ サ ー な 園 。 ３ ㎡ ∼ ６ ㎡ を 総 面 積 25 万 坪 の 広 大 に ゆ っ た り と 広 が る く 遺 す 朝 比 奈 峠 丘 陵 ◆ 古 特 富 都 選 士 の 新 山 面 区 を 影 画 望 を む 色 25 濃 区 で お り ま す 。 て 、 50 年 の 時 を 刻 ん 式 あ る 公 園 墓 地 と し い 鎌 倉 に お い て も 格 歴 史 と 文 化 の 香 り 高 ろ が る 広 大 な 霊 域 。 の 緩 や か な 丘 陵 に ひ 面 影 を 残 す 朝 比 奈 峠 倉 霊 園 ﹄ は 、 古 都 の か な 環 境 。 こ こ ﹃ 鎌 四 季 を 通 じ て 緑 豊 ご来園の際には安西石材店をご指名ください。 安西石材店 7 0120-1114-31 株式会社 イ イ イ シ サ イ コ ー 〒221-0851 神奈川県横浜市神奈川区三ツ沢中町 17-18 鎌 倉 霊 園 ア ク セ ス 首都高・横浜駅東口出入口より 「朝比奈 I.C.」まで約 分 20 【営業所電話受付時間】午前 9 時∼午後 4 時 30 分 定休日／水曜日 ※店舗は年中無休で営業しております。 ［概要］ ●所在地／神奈川県鎌倉市十二所512 ●事業主体／一般財団法人康信会 ●墓地経営許可番号／神奈川県指令生衛第331号 ●販売代理／株式会社西武プロパティーズ 国土交通大臣許可（般―22）第23919 号 ●総区画数／41,173 区画※宗旨宗派は問いません。 ★ ★ 20時まで、土曜日も診療 泌尿器科のことなら お近くのクリニックへ!! ☎045-441-0040 最寄り駅からいずれも好アクセス http://sky-uro-clinic.com/ 23時まで診療 り 患 者 さ ん の 心 と か の 実 現 を 目 指 し 、 よ ニ ッ ク 。 最 良 の 医 療 尿 器 科 〟 主 体 の ク リ た 環 境 を 備 え た 〝 泌 ど 各 地 域 に マ ッ チ し も 立 地 や 診 療 時 間 な 湘 南 太 陽 会 ﹄ 。 い ず れ す る ﹃ 医 療 法 人 社 団 つ の ク リ ニ ッ ク を 有 横 浜 市 内 各 所 に ４ も の し 各 鳥居 泌尿器科・内科 く ク は リ ☎ ニ 土曜・日曜・ ま ッ 祝日も診療 で ク ☎045-784-2002 。 Ｈ http://www.shonan-taiyo.com/ Ｐ す 。 ご 相 談 は 最 寄 り 受 診 を お す す め し ま っ て お か ず 、 早 め の 排 些 尿 細 痛 な に 症 も 状 対 で 応 も 。 放 切 迫 感 、 夜 間 頻 尿 ・ ラ ブ ル 、 頻 尿 ・ 尿 意 て い る 女 性 の 尿 の ト ま た 、 近 年 増 え て き に 支 援 し て い ま す 。 ら だ の 健 康 を 総 合 的 ☎045-222-7710 21時まで 診療 ☎045-750-0119 http://www.negishi-clinic.net/ 気になる部分“脂肪冷却ダイエット”で理想のボディラインへ！ 脂肪冷却ダイエット クレマチス 〝 脂 肪 冷 却 ダ イ エ ッ ン ﹃ ク レ マ チ ス ﹄ 。 の プ ラ イ ベ ー ト サ ロ を 目 指 す 女 性 の た め 花 の よ う な 美 し さ 起 こ り に く く 、 体 の た め 、 リ バ ウ ン ド が 胞 自 体 を 減 少 さ せ る 届 く 光 を 全 身 に 浴 び ス 付 き 。 真 皮 層 ま で を 浴 び ら れ る サ ー ビ ラ ー ゲ ン マ シ ー ン ﹂ 受 け る と 施 術 中 ﹁ コ 肌 フ ェ イ シ ャ ル 〟 を 定 の サ ー ビ ス で す 。 マ シ ー ン は 、 期 間 限 期間限定 5月1日∼7月31日 え 美肌フェイシャル （90分） ら せ この期間だけのスペシャル特典 る 生コラーゲンパック＆ コ コラーゲンマシーン ラ ー ゲ 通常¥10,800→￥2,500 ン コラーゲンマシーン（30分）通常￥3,000 ご予約時アーバンを見たとお伝えください。 当日予約 OK！ ご予約お待ちしております ※キャンペーン中はご予約が困難な場合がございます のでご了承ください。 ☎045-773-7800 クレマチス プライベートサロン ト 〟 は 、 気 に な る 部 負 担 も 少 な い と 話 題 ※表示価格はすべて税抜きです ※京急「杉田駅」徒歩2分 分 の 脂 肪 細 胞 を 冷 却 の メ ニ ュ ー 。 ピ ン ポ 磯子区杉田4-12-14 営業時間／10:00∼19:00 年中無休 小園工務店 http://www.y-kozono-k.com ルーフィング After 部分的なルーフィング（防水シート）張替え とスレート屋根の張替え く だ さ い 。 ず は 気 軽 に お 問 合 せ 検 ・ 見 積 は 無 料 。 ま も 対 応 し ま す 。 点 ア フ リ ー 施 工 な ど に の リ フ ォ ー ム 、 バ リ ッ チ ン や 洗 面 台 、 床 心 的 。 そ の ほ か 、 キ 様 と の 距 離 の 近 さ を ー ク の 軽 さ は 、 お 客 け て く れ る フ ッ ト ワ 直 接 自 宅 ま で 駆 け つ ま す 。 電 話 ひ と つ で 持 ち 、 幅 広 く 対 応 し で 様 々 な 施 工 実 績 を か ら 内 装 、 水 回 り ま を 手 が け 14 年 、 外 装 住 宅 総 合 リ フ ォ ー ム ﹃ 小 園 工 務 店 ﹄ は 、 ５ ０ ０ ０ 円 か ら と 良 す 。 小 規 模 な 修 繕 は サ ポ ー ト し て く れ ま 小 園 さ ん 。 総 合 的 に る 当 店 へ ﹂ と 代 表 の ん な 時 こ そ 顔 の 見 え か 迷 う 方 も 多 い 。 そ に 何 を 頼 め ば い い の ル は 多 種 多 様 。 ど こ で は 。 ﹁ 家 の ト ラ ブ 大 介護保険制度適用登録業者 切 に バリアフリー工事 す 対応します。 る 同 手すりの取り付けや段差の撤去など 店 『バリアフリー工事』は介護保険が な 適用され、工事費のお客様負担が軽 ら 減できます。 頼れる まち の ホームドクター 先行予約 受付中 コラーゲンマシーン 省エネ住宅ポイント 始まりました。 エコリフォームで発生するポイントを 使ってお得にリフォーム♬ ※ポイントの発行には各種手続きが必要です。 詳細は http://shoenejutaku-points.jp/ 0800-777-5533（通話無料） 1 045-512-9228 屋根工事（雨漏り修理、瓦・コロニヤル・金属瓦 西区境之谷40-4 営業時間：9時∼19時 等葺き替え、雨樋修理）●内装工事（床凹み修理、 ・大工技能士2名 天井・クロス･床板・張替え等）●水まわり工事 もっと詳しく！ ・第二種電気工事士2名 施工内容 （パッキン取替∼システムキッチン、ユニットバス等） ・増改築相談員1名 ●家まわり工事 動画配信中 （フェンス、カーポート）●造園 ・足場組立等作業主任者2名 （庭木等）●白あり害虫駆除 ・木造組立等作業主任者1名 代表 小園 利生 → イ ン ト に 集 中 ケ ア し 売店・休憩所 見積り利用でクオカード1,000円プレゼント ● 日本エステティック振興協議会認定サロン・ JMB医療提携サロン・プライベートエステティックサロン し て 破 壊 し 、 脂 肪 細 祭場 雨漏り、水まわりトラブルの修繕ほか 見積り無料 小規模修繕5,000円∼ 施工内容 ●塗装、防水工事（外壁・屋根等） キャンペーン開催中！先行予約受付中 た ５ い 月 方 １ に 日 オ 先着5名限定 【5月末まで】 か ス ら ス 脂肪冷却ダイエット 〝 メ ●脂肪冷却（1箇所） ＋ キャビテーション 美 。 ＋ラジオ波＋ インドマッサージ（もみだし） 通常¥27,300→ ￥3,000 つ る ハ だ 【1カ所追加】+ ￥3,000 リ け や で 薄着になる前に！ライト脱毛キャンペーン 艶 肌 お試し脱毛（90分） ￥980!! を 本 よ 来 お好きな部位を Ｍパーツ：ひじ上/ひじ下/お腹/胸/腰 み が 選択できます。 Ｌパーツ：ひじ上/ひざ下/背中/お尻 が 持 Before 屋根の雨漏り （古いスレートを撤去した状態） http://www.aioi23clinic.com/ ★ トラブル発生 食事室（和室） 医療法人社団 湘南太陽会 相生23 クリニック ★ 接 の 管 理 事 務 所 で http://www.urban-plus.jp 3 2015年4月23日（木） 5/6（水）∼7/17（金） 連泊がおトク!! ◇料金 平日・日曜限定 1日5部屋 2名 9,800円 3名以上 9,500円 ・1泊2食付き 1室（1名あたりの料金） ・料金は税込（入湯税別途150円） ・お部屋は和室、和洋室、洋室のいずれかになります（選択不可）。 ❶1部屋に1本ワイン進呈 カニ＆温泉づくしプラン ◇特典 ❷貸切風呂 カラオケルーム1時間無料 or ホテル ワイナリーヒル や カ ニ 、 オ リ ジ ナ ル 約 30 品 他 、 特 製 料 理 夕 食 時 は 天 婦 羅 な ど し ま し た 。 ご 宿 泊 の し プ ラ ン ﹂ を ご 用 意 ❸レイトアウト11:00（通常10：00チェックアウト） ❹ ワイナリーガイドツアー参加者全員に おみやげ割引券進呈 の ﹁ カ ニ ＆ 温 泉 づ く で は 常 連 フ ァ ン 待 望 ル ワ イ ナ リ ー ヒ ル ﹄ ワ イ ナ リ ー 。 ﹃ ホ テ 然 に 囲 ま れ た 中 伊 豆 富 士 山 を 望 む 大 自 温 泉 も 連泊分の料金（税 込） 豊 富 2名 プラス7,800円 で す 3名 以上 プラス7,500円 !! 掛 け 流 し の 内 湯 な ど 放 題 ！ 露 天 や 源 泉 ワ イ ン ま で 食 べ 飲 み 連泊特典 土曜は 除外日 夕食はカニとワインが食べ飲み放題のバイキング ※特典❶❷は滞在期間中1回のみ 朝食はバイキング （日によって和膳）※画像はイメージ 露天風呂「青竜の湯（写真） 」をはじめ 水着着用の「富士見遊湯」 も 静岡県伊豆市下白岩1434 ☆予約制☆ ◇車＝東名高速道路沼津ICから 東駿河湾環状道路で約50分 ◇電車＝JR「三島駅」より伊豆箱根鉄道 「修善寺駅」下車、無料シャトルバスで15分 ※駅より定時運行の 【無料送迎バス】 有 中伊豆ワイナリーシャトーＴ.Ｓ ガイドツアー 葡萄畑や醸造所、ワインセラーを巡り、最後 に無料試飲コーナーにご案内する人気ツアー ★「アーバンを見た」とご予約ください ★15:50ホテル発★ ★シャトルバス送迎つき★ 10558-83-2310 （ワイナリーへはホテルよりお車で5分） http://www.shidax.co.jp/winery/ Let's study the piano by English! 英語でピアノレッスン始めませんか？ 新規開講 無料体験レッスン受付中 http://www.yokohama-music.co.jp/ 給湯器専門のスマイクなら即日対応 器 20 出張・見積もり無料なので気軽にお電話下さい！ 号 壁 今ならメーカー7年保証付！ ！ 掛 け オ ー ト 他メーカー激安商品も スマイク ・自動湯はり ・保温 ・追い焚き ・足し湯 ・足し水 ・タイマー ・呼び出し機能 ■対応エリア：県内全域（お問い合わせ下さい） マルチ リモコン セット アーバン読者限定価格 限定 税込 79,800円 30台 （基本取付工事費別途32,000円〈税込〉） ＜お問い合わせ＞（株）スマイク 70120-699-999 【神奈川営業所】横浜市旭区中希望が丘15−5 TEL.045-459-5600 スマイクでお買い上げの方に毎月抽選で 10名様に旅行券1万円分プレゼント実施中！ 湯 器 も 大 特 価 で す ！ べ ま す 。 そ の 他 の 給 と プ ロ パ ン ガ ス を 選 途 ガ 税 ス 込 種 ３ は 万 都 ２ 市 千 ガ 円 ス ︶ 。 ︵ 基 本 取 付 工 事 費 別 ン ナ イ ガ ス ふ ろ 給 湯 ﹃ ス マ イ ク ﹄ で は リ ガ ス 工 事 専 門 店 の 台 限 定 で 特 別 価 格 に リ モ コ ン セ ッ ト を 30 タ イ プ 本 体 ＋ マ ル チ ず は 気 軽 に 体 講師 福士恭子 先生 ハンガリー国立リスト音楽院留学、スイス 験 バーゼル音楽院、ソリストディプロマ取得。 を マリア・カナルス国際コンクール、ディプロ 。 マ受賞。2003∼2010年までフィンランド･ ラハティ総合大学音楽学部非常勤講師。 指 す 方 に も 対 応 。 ま 音 楽 検 定 の 受 験 を 目 ん 、 将 来 、 英 国 王 立 る お 子 さ ん は も ち ろ れ ま す 。 英 語 を 話 せ 音 楽 性 が 身 に つ け ら は 得 ら れ な い 幅 広 い ピ ア ノ を 弾 く だ け で 楽 し く 学 び な が ら 、 と 英 語 の 魅 力 な ど を な レ ッ ス ン 。 ピ ア ノ に 身 に つ く 一 石 二 鳥 横浜市西区北幸1-2-13 横浜西共同ビル7F ●営業時間/平日10時∼21時、土曜10時∼20時、 日曜10時∼15時 ●定休日/日（不定休）・祝日 【横浜駅から徒歩4分！横浜地下街ザ・ダイヤモンド 「北8」出口すぐ、1Fチャコットのビル7F】 を 丁 寧 に 教 え て く れ で の お 手 入 れ の 仕 方 ジ が 自 慢 で す 。 自 宅 フ ト ア ッ プ マ ッ サ ー ﹁ た る み 知 ら ず ﹂ の リ Ｔ Ｖ で も 紹 介 さ れ た 個 人 レ ッ ス ン ﹁ 英 語 英 語 に よ る ピ ア ノ でに﹁ ピ見お 肌変ン違肌 年身！えに 齢。 ﹁ る栄 マぷ﹂ とよ養 イる持うが ナぷち ぐ スる上にん に﹂が艷ぐ のっやん 素たか浸 肌肌で透 。 アーバン読者限定特別コース お試し1,080円 る の も 人 気 の 理 由 。 で ピ ア ノ ﹂ が 新 規 開 体験レッスン 30 分/13：00∼21：00 無料・要予約 ※付き添いの方の見学可 気軽に通って肌年齢をマイナスに！ プロが教えてくれるセルフケアも好評 30 ∼ 80 代 ま で 、 幅 広 講 。 ピ ア ノ を 習 い な 入会金 0円 【初級】月3回 / 60分 16,000円 レッスン開講日：月曜（時間応相談） 「アーバンを見た」とお問い合わせいただくとスムーズです。 い 年 齢 層 の 方 に 支 持 が ら ネ イ テ ィ ブ な 英 New!! ●英語でピアノ（クラシック） TEL.045-312-3146 を 受 け て い ま す 。 語 に 触 れ ら れ 、 同 時 ク や ク リ ー ム を 使 い 物 エ キ ス 配 合 の パ ッ ﹃ サ レ ー ヌ ﹄ 。 和 漢 植 て い る サ ン ス タ ー の 多 く の 女 性 に 愛 さ れ の 実 績 を 持 ち 、 長 年 イ シ ャ ル エ ス テ 20 年 毛穴の引締めリフトアップ 化 粧 （初回限定・お試し90分）1,080円 品 ①カウンセリング ②ディープクレンジング 30 ③超音波毛穴吸引洗浄 ④リフトアップマッ 年 サージ ⑤オゾン ⑥美白パック ⑦10分間背 、 中ローラーマッサージ ⑧ティーサービス フ 特典 「アーバンを見た」とご予約で 【超音波洗浄】 を追加サービス ェ 有効期限：H27年5月30日（土）迄 み ず ほ 銀 行 至 横 浜 3F サレーヌ 天王町店 岩間 プラザ 天 王 町 RECODS 駅 環状1号線 モンテ 至 ファーレヨコハマ 星 川 保土ヶ谷区岩間町1-6-1 稲葉ビル3F 営業時間／10:00∼19:00 定休日／日・月曜 ★エステが初めてという方もお気軽にお問 い合わせ下さい。ケアアップアイテムご使 用の方は毎回1,080円にて受けられます。 和漢植物成分配合化粧品を使用。 要予約 女性専用 駅近 サンスター株式会社 サレーヌ事業部契約サロン 1 045-337-2727 ● 老け顔チェックしてみよう □おでこや目尻にシワがある □ほうれい線がくっきりしている □クマが取れない 横浜中央版214号 2015年4月23日 （木） 4 気分爽快！岩盤浴 高濃度炭酸泉 お時間 全7種 無制限 ゴールデンウィークは家族揃って温泉を楽しみませんか？ アロマソルトの間 地下2,000mから湧き出る天然温泉 14種類のお風呂・サウナ 《岩盤浴・食事処・リラクゼーションも充実》 【岩盤浴】 朝6:00∼深夜1:00 朝6:00∼深夜0:40 朝風呂 ご入浴 通常料金 （6時∼9時） ※入館料金にタオルは含まれておりません。貸しタオル 小学生 セット（300円）をご用意しておりますので、手ぶらでも ご来店頂けます。※シャンプー・リンス・ボディーソープは 幼児 備え付けてあります。※おむつが取れてないお子様は、 ※4歳以上のお子様 ちびっ子の湯（ 画像）限定とさせて頂きます。 ※岩盤浴のみの利用は不可 ▼ URBAN編集部おすすめ!! 今知っておいて損はない知識満載 実 食 し 材 た に 施 こ 設 だ わ っ た ♦ ま の な ク ん ナ ﹁ 韓 な ら 一 す 岩 ど ゲ ま 汗 国 ろ だ 日 。 盤 関 ル く 蒸 伝 う を 浴 東 マ ︶ を ﹂ 幕 統 ﹂ 温 過 が 地 ニ や ︵ の を め ご 揃 区 ウ ﹁ は 温 テ て せ っ 最 ム ブ ん 熱 ー 健 る て 大 房 ラ じ サ マ 康 充 い 級 ﹂ ッ ゅ ウ に に 鴨居 長坂 1045 - 459 - 5268 ヤマダ電機 ズーラシア 横浜市旭区白根8-8 （ズーラシアから東へ3km） 八 ■相鉄線「西谷駅北口」より神奈中バス・市バス62系統 「千丸台団地」下車徒歩4分 ■JR横浜線「鴨居駅南口」より神奈中バス・市バス119系統 （新井町循環 鴨居駅行） 「千丸台団地」下車徒歩4分 あ り ま す 。 ま た ﹁ か 竜泉寺の 竜泉寺の湯 泉寺の湯 横濱鶴ヶ峰店 中山 竜泉寺の湯 横浜 中学生以上利用可 100円 料 理 を は じ め 、 麺 類 ※5月14日（木） は設備メンテナンスのため休館いたします 500円 300円 ・ 軽 食 等 の メ ニ ュ ー 【駐車場完備・年中無休】 岩盤浴 500円 600円 《お時間無制限》 大人 （最終受付／深夜0:30）（最終受付／深夜0:00） が 豊 富 な お 食 事 処 。 道 【ご入浴】 リ ラ ク ゼ ー シ ョ ン ス 街 ちびっ子の湯 ペ ー ス に は 韓 国 式 ア フォレオ 王 子 街 下白根 横浜商科大高 道 港 北 病 院 白山高校 原 高濃度炭酸ガスを溶けこませた自慢のお風呂。高血圧や冷え性、からだの痛みにお悩みの方にオススメ。 貸岩盤浴着・貸大タオル付※中学生以上利用可 カ ス リ ・ エ ス テ ・ ボ 中 アロマ薬宝の間（女性専用） 日産 峰 鶴ヶ 西谷 露 天 風 呂 、 サ ウ ナ が ﹁ 高 濃 度 炭 酸 泉 ﹂ や て 天 然 温 泉 を は じ め 健 康 増 進 施 設 ﹂ と し ﹁ コ コ ロ と か ら だ の ろ ﹃ げ 竜 る 泉 健 寺 康 の 空 湯 間 ﹄ は ♦ 時 間 を 忘 れ て く つ お 楽 し み く だ さ い 。 で す 。 是 非 ご 家 族 で 子 様 連 れ の 方 も 安 心 備 さ れ て い る の で お キ ッ ズ コ ー ナ ー も 完 く つ ろ げ る 大 座 敷 や デ ィ ケ ア な ど が 揃 っ て い ま す 。 ゆ っ く り クーポン持参＆現金購入で5％OFF＆配送料無料! 住まいづくりに役立つカタログ 西川全社協賛「西川創業450周年前年祭」開催 本誌読者に無料プレゼント!! 4/23（木）∼5/6（水・休） 西川チェーン専門店スリープスタイル 東戸塚店・上大岡店 を 集 結 し 、 準 備 し た 中 は 西 川 全 社 が 総 力 を 開 催 し ま す 。 期 間 ４ ５ ０ 周 年 前 年 祭 ﹂ 間 限 定 で ﹁ 西 川 創 業 ６ 日 ︵ 水 ・ 休 ︶ ま で 期 下 記 店 舗 で は 、 ５ 月 店 ス リ ー プ ス タ イ ル ﹄ ﹃ 西 川 チ ェ ー ン 専 門 “西川創業450周年前年祭”お買得品 ほんの一例（税別価格） お 越 メ 40,000円の品→ 19,800円 ・西川のフランス産羽毛合掛けふとん……… ⃝ し メ 60,000円の品→ 28,000円 ・西川の高品質羽毛ふとん…………………… ⃝ 下 メ 145,000円の品→ 59,000円 ・西川のハンガリー産セレクトグース羽毛ふとん ⃝ さ メ 250,000円の品→ 98,000円 ・西川のハンガリー産手摘みマザーグース羽毛ふとん ⃝ い メ 300,000円の品→148,000円 ・西川のハンガリー産プレミアムマザーグース羽毛ふとん ⃝ 。 メ 20,000円の品→ 12,000円 ・西川の超軽量敷ふとん……………………… ⃝ メ 50,000円の品→ 38,000円 ・西川の点で支える健康敷ふとん…………… ⃝ ス リ ー プ ス タ イ ル へ に ！ 是 非 こ の 機 会 に ％ オ フ ＆ 配 送 料 無 料 は セ ー ル 価 格 か ら ５ ポ ン で 現 金 購 入 の 方 り ま す 。 さ ら に ク ー 数 多 く 取 り 揃 え て お ペ シ ャ ル 企 画 商 品 も か ご 提 供 で き な い ス 協力／ 旭化成ホームズ株式会社 神奈川総合支店 最大3種まで 無料 送付 れ る 。 ︵ 編 集 部 Ｓ ︶ ３ 階 建 て を 叶 え て く ク リ ア 。 強 く 美 し い る 独 自 の 安 心 基 準 を 基 準 値 を 大 き く 上 回 し た 新 躯 体 は 、 国 の 災 を き っ か け に 進 化 レ ス ﹄ 。 東 日 本 大 震 ス の 最 新 技 術 ﹃ サ イ の あ る ヘ ー ベ ル ハ ウ 階 建 て ︼ 分 野 で 実 績 2 る き っ か け と な る ２ 体 的 な 対 策 を 検 討 す 貸 併 用 住 宅 な ど の 具 準 備 は も ち ろ ん 、 賃 与 税 の 増 税 へ の 事 前 ガ イ ド 。 相 続 税 や 贈 与 税 に つ い て の 入 門 向 け の 、 相 続 税 や 贈 … 冊 。 ︵ 編 集 部 Ｔ ︶ ？ ﹂ と い う 初 心 者 が ど う す れ ば い い の ①重鉄3階カタログ ②二世帯住宅 親本・子本 ③相続・贈与の税金読本 OSAKA 1 け 流 す ︻ 制 震 ︼ と ︻ ３ ル ギ ー を 吸 収 し て 受 た い の が 、 地 震 エ ネ ろ う ？ そ こ で 紹 介 し だ が 、 現 実 は ど う だ 言 い 切 れ る の が 理 想 き て も 安 心 ﹂ 。 そ う ﹁ わ が 家 は 地 震 が に な る 方 に 役 立 つ !! ① 住 宅 の 耐 震 性 が 気 さ れ る 。 ︵ 編 集 部 Ｋ ︶ 住 宅 の 良 さ に 気 付 か し な か っ た 二 世 帯 い 。 自 分 で は 思 い も る 点 が わ か り や す づ く 数 字 で 表 し て い ッ ト を 調 査 結 果 に 基 る ケ ー ス や そ の メ リ こ と な ど 、 想 定 さ れ 本 。 お 金 や 子 育 て の 今 。 ﹁ で も 今 の 自 分 課 税 の 対 象 と な る 昨 べ て わ ず か な 財 産 も 増 税 さ れ 、 従 来 と 比 策 今 に 年 役 か 立 ら つ 相 !! 続 税 が ③ 相 続 税 や 贈 与 税 対 電話でのご応募▶ 二 世 帯 住 宅 と い う 選 れ ぞ れ の 視 点 か ら 、 て 親 い 世 る 帯 方 と に 子 役 世 立 帯 つ そ !! ② 二 世 帯 住 宅 を 考 え 3 FAXでのご応募▶ 住所、氏名、電話番号、ご希望のカタログ番号（①∼③から複数選択可）をご記入ください。 7 0120-60-7946（10時∼18時） ※火・水曜は休み 5 045-651-0428（24時間受付） 【個人情報の取扱について】ご応募者の個人情報を、旭化成ホームズ株式会社が以下の目的に利用することがございます。 カタログ・資料など送付、見学会・セミナーなどの各種イベントなどのご案内 の 他 、 ア レ ル ギ ー 対 別 価 格 で ご 用 意 。 そ タ オ ル ケ ッ ト 等 を 特 敷 ふ と ん 、 カ バ ー 、 や 、 点 で 支 え る 健 康 高 品 質 羽 毛 ふ と ん ※その他、ダブルやクイーンサイズもセール価格にて！ 択 肢 を 考 え て み る 〈TELにてご注文も承ります〉 Pあり 【東戸塚店】営業時間 ／ 10時∼21時・無休 （※日祝は20時まで） ☎045-827-0659 【上大岡店】営業時間 ／ 10時∼21時・無休 ☎045-353-5612 西川スリープスタイル上大岡店 ミオカ リスト館4F（旧三越館） Pあり ※ 数 に 限 り あ り http://www.e-sleep-style.com 春靴売り尽くしセール 処 プス最終 牛革パン ¥17,800∼￥14,800＋税→ 応募方法 策 寝 具 や 前 年 祭 で し ￥5,000 214 ・・・ セール価格よりさらに 5％オフ 有 H27年5月19日 （火）迄 （横浜中央） 現金購入の場合に限ります ご利用時にご提示してください 大船 ロビンフット靴店 （横浜中央） 他サービスとの併用不可 スリープスタイル東戸塚店・上大岡店 ヴァルトロイファー http://robinfoot-shoe.com/ ご 来 店 を 。 希 望 す る ご 免 で す の で 早 目 の ％ オ フ に !! 売 り 切 れ ロビンフット靴店 大船店 ☎ 大 ０ 船 ４ 駅 写真館 ６ 三井の 東 ７ リハウス ︵ 口 西 友 ４ 仲通商店街 ２ 徒 交番 ドコモ ︶ 歩 ６ 薬局 東口 ３ ３ ２ 分 JR大船駅 ※ 祝 休 日 の 場 合 は 営 業 営 □ 10 時 ∼ 19 時 休 □ 水 曜 至横浜 ＆送料無料 有 H27年5月6日迄 大船 ロビンフット靴店 ＋税 ￥3,000 3,000＋税 5％OFF クーポンでさらに5％オフ の 足どりも軽く牛革カジュアルシューズ で 気 70% 軽 F F O に 相 談 を 。 ¥9,800＋税→ 現金購入で特別価格からさらに ドイツのおしゃれな健康靴 40％∼70％オフに 分 クーポン 214 る 靴 を 選 ん で く れ る ル や 、 膝 痛 に 対 応 す 母 趾 な ど 足 の ト ラ ブ ル テ 〟 を 作 成 。 外 反 至藤沢 と 足 を 測 り 〝 足 の カ ２ 気 の 春 靴 が 40 ％ ∼ 70 ６ 日 ︵ 水 ︶ ま で 今 年 人 ト 靴 店 ﹄ で は 、 ５ 月 る ﹃ 大 船 ロ ビ ン フ ッ ¥29,000＋税↓ ￥12,800＋税 足 の 健 オーストリアの 康 おしゃれなスニーカー に こ この春一番人気! だ 行楽にグッド◎ わ 40% OFF レジェロ 牛革完全防水 ¥30,000＋税→ ￥17,800＋税