M-マスター - Anybus

M-マスター
Profibus、DiviceNet、EtherNet/IP、
ASi マスターに対応した高機能インターフェース基板
► Profibus
► DeviceNet
► EtherNet/IP
► AS-Interface
Connecting Devices™
A N Y B US-M MASTER
高性能なクレジットカードサイズインターフェースが Profibus、
DeviceNet、EtherNet/IP、ASi に対応します。
Anybus-M マスター / スキャナー基板、その内容を紹介します。
Anybus-M マスター基板はネットワーク経由で PLC や PC との通信が要求される FA
機器製品向けにデザインされた組込基板です。Anybus-M には高性能なプロセッサが搭
載されているので搭載機器側への負荷を最小限にしたネットワーク対応が可能です。マス
ター / スキャナー対応機器に要求されるネットワーク設定は専用のコンフィギュレーション
ツール
“Anybus　NetTool”で行うか、または搭載機器側からのソフトウエアで行います。
PLC、HMI、NC 装置やロボット等のネットワーク対応を迅速に実現します。
高性能、
高機能が要求される
FA 機器製品のネットワーク
対応への最適ソリューション
クリックデータ伝送にも対応します。Profibus
仕様に基づき 125 ノードまでのスレーブを接
続 でき 12Mbpsno ボーレ ートに 対 応します。
Profibus のコンフィギュレーションは Anybus　NET-TOOL と DPRAM 経由で搭載機器側か
らのソフトの両方で実現できます。
クレジットカードサイズの Anybus-M は搭載機
器へのインターフェース部はソフト / ハードそし
てメカ的に共通なので搭載機器側に何ら変更を
加えること無く全ての種類の Anybus-M を搭載
できます。インターフェース部は DPRAM ベー
スなので高速データ伝送、バスサイクリックタイ
ムへの対応が可能です。
DeviceNet スキャナー
バスドライバ、DC/DC コン
バータ、フォトカプラ等の全
てのアナログ、デジタルコン
ポーネンツを搭載しています。
オートコンフィギュレーションの他、遠隔から
のターミナルプログラムでのマニュアルコンフィ
ギュレーションにも対応しています。
Anybus-M　DeviceNet マスター / スキャナー
基板はマスター / スキャナーの他、スレーブ /
アダプターとしても動作します。DeviceNet プロ
トコル DML バージョン 3.011 に適合していて基
板上に組み込まれています。最新機能の
“クイッ
クコネクト”
“ADR”
（自動復帰機能）などに対
応しています。DecieNet 仕様に基づき 62 ノー
Profibus-DPVI マスター
ドまでのスレーブを接続でき各 1536 バイトまで
Anybus-M　Profibus マ ス タ ー 基 板 は の I/O データ伝送が可能です。DeviceNet の
Profibus-DP と DPV1 に対応します。4k バイト コンフィギュレーションは HMS 社の Anybus　の DPRAM を搭載しているので各 1536 バイト NET-TOOL かロックウエル社 製 RSNetWorx
までのサイクリック I/O データに対応できます。 で行えます。
Class1 と Class2DPV1 サービスに必要なアサイ
ASi マスター
Anybus-M　ASi マスター基板は最新の ASi　マスター　技術（バージョン 3，M4 機能）に
対応しています。　最大接続数はスレーブで
62 ノードまでもしくは入力 2108 点、出力 2048
点となっています。
ASi の標準サービスに適合します。アナログ値
へのアクセスと診断機能にも対応します。
ネットワークインターフェースはフォトカプラで絶
縁されており、2 ピンのねじ式コネクター型端子
台を搭載しています。
ANY B U S EMBEDDED PRO DUCTS
EtherNet/IP スキャナー
Anybus-M　EtherNet/IP スキャナー 基 板 は
各種産業機器の 10/100Mbps の EtherNet/IP
対応を短 期間で実現します。EtherNet/IP 使
用に基づき 64 ノードまでのアダプターを接続で
きます。EtherNet/IP のコンフィギュレーション
はロックウェル社製 RSNetWorx で実現できま
す。
このモジュールは IT 機能にも対応しています。
WEB サーバー機能ではダイナミック WEB ペー
ジを作成する事ができます。
ここでは DPRAM のデータの読み書き、Email
送信、ユーザー様独自の WEB ページをダウン
ロードする FTP などの機能に対応しています。
A ny b u s - M が 提 供するメリット
◦複 数のネットワーク対応を一度の開発で
実現
◦ハード・ソフトが共通な搭載機器 側イン
ターフェース
◦搭載機器側ソフトウエアにスムーズに統合
◦内 部 開 発 に 比べて 開 発コストの 約 70
パーセントを削減可能
◦1-3 か月の開発期間でネットワーク対応を
実現。短期間での製品の市場投入が可能。
◦搭載機器側インターフェースはパラレルか
シリアルかを選択可能
◦HMS 社の継続的な更新により常時各ネッ
トワークの最新仕様に対応可能
◦累 計 1,000,000 枚以上の出荷実績が製
品の機能性、安全性を証明
主な 特 長
34 ピンコネクター、
搭載機器とのインターフェース
◦クレジットカードサイズ
◦標 準・共通化された搭載機器側イン
ターフェース、ハード＆ソフトメカニカ
ルが共通
M-MASTER
対応ネットワーク
◦Anybus-S とも共通な搭載機器側イ
ンターフェース、マスターとスレーブ
を一度の開発で実現
Profibus-DPV1
DeviceNet
Ethernet/IP
AS-Interface
CANopen
◦主 要なネットワーク対応が一度の設
計で実現します。
（2010 年 1 月発売予定）
◦2K バイト DPRAM インターフェー
ス (Profibus マスターのみ 4k バイト
DPRAM)
◦DeviceNet と ASi 最大各 512 バイト
までのサイクリック I/O データに対応
ネットワークコネクタ
◦マイクロプロセッサー搭載
◦対応ネットワークのプロトコルに必要
なファームウエアを搭載
コンフィギュレーション
スイッチ
ネットワークステータス LED
マスターコンフィギュレーション Anybus NetTool
Anybus NetTool-PB™
マスターコンフィギュレータ
Anybus NetTool-DN™
マスターコンフィギュレータ
◦ネットワーク用のインターフェイスは
絶縁処理されています。
◦Profibus 用と DeviceNet 用の専用コ
ンフィギュレーションツールを準備し
ています。
◦EtherNet/IP スキャナー基板は Web
サーバー、E メール、FTP の IT 機
能に対応
◦各ネットワーク認証取得済
テクニカル 仕 様
◦サイズ：86 × 54 × 15（L × W × H）
◦電源：DC5V　300-450mA
◦動作温度：-40℃～ +70℃
NetTool-PB は Anybus-M　Profibus の
専 用コンフィギュレ ーションツール で す。
Windows ベースのコンフィギュレータはド
ラッグ＆ドロップでのシンプルな操作を実現
します。設定以外にもオンライン診断、I/O
データのモニタリングと修正にも対応します。
NetTool-PBソフトウエアはお客様向けにカス
タマイズすることや、Windows　OCX コン
ポーネントとしてサードパーティーのソフトに
統合することもできます。
NetTool-DN は Anybus-M　DeviceNet
の 専 用コンフィギュレ ーションツール で
す。Windows ベースのコンフィギュレータ
はドラッグ＆ドロップでのシンプルな操 作
を実現します。DeviceNet スキャナーとア
ダプターのオンライン / オフラインコンフィ
ギュレーションを実現する他にオンライン診
断、オート EDS ファイル生成、オンライン
パラメータエディタにも対応します。コンフィ
ギュレーションデータは RS232C と HMS
社製 DeviceNet コンフィギュレーションアダ
プタ経 由で PC から Anybus-M 基 板 にダ
ウンロードされます。またロックウェル社製
RSNetworx からのコンフィギュレーションも
可能です。
◦ EMC 指令：89/336/EEC
◦ Emission：EN50081-2：1993
◦ Immunity：EN50082-2：1995
◦ UL 規格：E209168
◦ CE マーク：全バージョンで対応
◦各ネットワーク認証取得済
◦ RoHS 対応済
Anybus-M が対応するネットワークと特長
Profibus-DPV1 master
AB5030
DeviceNet Scanner
AB5021
AS-Interface master
AB5023
・IEC61158 に準拠した Profibus-DPV1 マスター仕様に ・DeviceNet2.0 スキャナー仕様に対応
対応
・UCMM に対応したグループ 2 クライアント / サーバー
・シーメンス社マスターテクノロジーをベース
・125kbps-500kbps のボーレートに対応
・4k バイト DPRAM インターフェース
・フォトカプラで絶縁された DeviceNet インターフェース
・125 ノードまでのスレーブに対応
・最大 1536 バイトまでの I/O データ伝送に対応
・最大各 1536 バイトまでのサイクリック I/O データ伝送に
・63 ノードまでの DeviceNet スレーブに対応
対応
・
“クイック　コネクト”機能に対応
・Class1 または Class2DPV1 サービスのアサイクリックパ
・
“ADR”自動復旧機能に対応
ラメータデータに対応
・ASi2.1 マスター仕様（M4 Ver.3 Rev.1）に対応
・62 ノードの ASi スレーブに対応
・2108 点のデジタル入力と 2048 点のデジタル出力に対
応
・アナログ値に対応
・RS232C ポート経由でテキストベースな簡単な設定が可能
・オートスレーブアドレスプログラミングに対応
・搭載機器側インターフェイスでネットワークのコンフィグレー
ションに対応
・コントローラの二重化とスタンバイモードに対応。自動切換 ・専用ツール NetTool-DN を用意、RSNetworx にも対応
・アナログスレーブプロファイルに対応
え機能：マスター 1 の異常時に自動的にマスター 2 に切替 ・コンフィグレーション用 USB ポートをオプションで準備してい
・拡張マスタープロファイルに対応
ます。
・専用ツール NetTool-PB を用意
・V2.0 との全互換を保証
・DML　バージョン 3．011
・FDT テクノロジー対応の comDTM 機能搭載
・PC の Windows ハイパーターミナル経由でのコンフィギュ
レーションも可能
・スレーブアドレスの重複防止機能に対応
EtherNet/IP Scanner
AB5057
Anybus NetTool Profibus
NetTool-PB
・EtherNet/IP マスター / スキャナー仕様に対応
Anybus NetTool DeviceNet
NetTool-DN
・WINDOWS ベースのコンフィグレーションツールです。
・WINDOWS ベースのコンフィグレーションツールです。
・パラレル DPRAM インターフェース
・シーメンス社 Step7 コンフィグレーションソフトウェアと同じ ・操作は非常に簡単です。
く操作は非常に簡単です。
・複数のネットワークへの同時設定機能
・オンライン診断機能、オンライン表示、オンライでのプロセ
・最大 512 バイトまでの I/O データ伝送に対応
・EDS ライブラリー対応
ス I/O データ編集が行えます。
・EtherNet の設定：基板搭載のディップスイッチ、基板の
・オンライン・オフラインでのコンフィグレーションが可能
・GSD ライブラリー対応
Web サーバー機能、DHCP サーバーから設定可能
・スレーブアドレスの設定可能
・トランスで絶縁された EtherNet インターフェース
・64 ノードの EtherNet/IP アダプターに対応
・SSI スクリプトに対応したダイナミック Web サーバー
・E メールクライアント機能搭載
・FTP サーバー経由でユーザー WEB ページのダウンロード
可能
・コンフィグレーションはロックウェル社製 RSNetwox により
行います。
様々なカスタマイズに対応しております。詳しくはお近くの HMS オフィスにお問合せ下さい。
HMS 社
HMS 社は産業用オートメーション機器向けの
ネットワーク技術を提供する世界のリーディン
グカンパニーです。 HMS 社は産業用機器の
為の産業用ネットワークインターフェイスやソ
リューションを開発・生産を行っています。本
社はスウェーデンの Halmstad 市にあります。この本社で研究開発ならび
に製造を行っています。ドイツ／ Karlsruhe、アメリカ／シカゴ、日本／横
浜、中国／北京、イタリア／ミラノ、フランス／ミュルーズに HMS オフィ
スがあります。この他、世界 30 カ国に代理店を展開しグローバルなサー
ビスを提 供しています。従業員は 150 名、25% 以 上の従業員が開発 &
研究部門に所属しています。2008 年の売り上げは€ 33Mil を計上しまし
た。ストックホルムの OMX Nordic Exchange に上場しています。ISINcode:SE0002136242
弊社の詳しい情報は下記の URL をご覧ください。
www.anybus.com　www.anybus.jp
Sweden (HQ)
Tel: +46 (0) 35 17 29 00
Email: [email protected]
www.anybus.com
Germany
Tel: +49 (0) 721 96472-0
Email: [email protected]
www.anybus.de
Italy
Tel: +39 (0)39 59662 27
Email: [email protected]
www.anybus.it
USA
Tel: +1 312 829 0601
Email: [email protected]
www.anybus.com
China
Tel: +86 (0) 10 8532 3183
Email: [email protected]
www.anybus.cn
Japan
〒 222-0033 神奈川県横浜市港北区新横浜 2-2-8
NARA BUILDING II 9F
TEL：045-478-5340　FAX：045-476-0315
E-mail：mailto:[email protected]
http://www.anybus.jp
France
Tel: +33 (0)3 89 32 76 76
Email: [email protected]
www.anybus.fr
Anybus® はスウェーデン、USA、ドイツその他の国における HMS Industrial Networks 社の登録商標です。　その他、文中に記載されている記号、用語、会社名、サービス名、および商品名は、各社の登録商標または商標です。
Part No: MM0001 Version 6 10/2009 - © HMS Industrial Networks - All rights reserved - HMS reserves the right to make modifications without prior notice.
Connecting Devices™