Comments
Description
Transcript
Tel : 734-997-2121
S 68. OJINGUH BOKUM/오징어볶음/炒乌贼 /イカいため…$16.99 ○ Pan fried calamari and vegetables in hot & spicy sauce S 69. HAE MUL BOKUM/해물볶음/炒海产品/海物いため.....$21.99 ○ Pan fried assorted seafood and vegetables in hot & spicy sauce S 70. A KU JIM/아구찜/ 炖鱼 / アグチム……………………..$31.99 ○ Braised monkfish & bean sprouts mixed in hot & spicy sauce 71. KAL B JIM/갈비찜/炖排骨/カルビチム…………………....$18.99 Braised beef short ribs with vegetables in sweet sauce S 72. JE YOOK KIMCHI BOKUM/제육김치/炒泡菜猪肉 キムチ豚い ○ ため………………………………………………....………………..$15.99 Pan fried spicy pork and kimchi served on a bed of steamed tofu 73. SEAFOOD PAN CAKE/해물파전/葱煎饼/海産物チヂミ...$14.99 Korean pancake made mostly of egg, flour, green onion and seafood 74. TANG SOO YOOK/탕수육/糖醋肉 /す-ぶた……….........$16.99 Deep fried beef and mixed vegetables in Korean sweet & sour sauce Chicken or beef available 75. BOSSAM/보쌈/ 泡菜猪肉 /キムチ豚……………………….$27.99 Steamed pork meat served with spicy radish kimchi & raw oyster 76. JOKBAL/족발/蹄髈 / 豚足…………………………………..$26.99 Consisting of pigs' feet cooked with soy sauce and spices 77. BROILED MACKEREL/고등어/烤青花鱼/ サバ………….$14.99 78. BROILED JAPANESE SPANISH MACKEREL/삼치 /烤燕鱼/サワ ラ…………………………..…………………………...…………...$14.99 Rice & Noodles Japanese Entree Comes with miso soup, salad & rice 91. SHRIMP TEMPURA/새우튀김/炸虾/えびテンプラ…...$15.99 Seoul Garden Deep fried shrimp & vegetables V 92. VEGETABLE TEMPURA/야채튀김/炸蔬菜/野菜テンプラ ○ Deep fried assorted vegetables……………………………………...$13.99 93. BEEF TERIYAKI/비프 테리야끼/烤牛排/牛てり-やき…$16.99 Korean & Japanese restaurant Grilled beef sirloin with teriyaki sauce 94. CHICKEN TERIYAKI/치킨 테리야끼/烤鸡排/鶏てり-やき Grilled chicken breast with teriyaki sauce…………………..…….….$14.99 95. SALMON TERIYAKI/셀몬 테리야끼/烤燕鱼 /サケてり-やき Grilled salmon fillet with teriyaki sauce…………………………..…..$15.99 96. DON KATSU/돈까스/炸猪肉排 /とん-カツ……………...$14.99 Carryout Menu Spicy dishes ⓢ Vegetarian dishes ⓥ Pork breaded in panko and fried served with Japanese donkatsu sauce 97. CHICKEN KATSU/치킨까스/炸鸡肉排/チキンカツ…....$14.99 Chicken breaded in panko and fried served with Japanese donkatsu sauce *98. CHIRASHI SUSHI/찌라시 스시/散らし寿司…..……...$14.99 Assorted raw fish and delicacies in sushi rice bowl S *99. SASHIMI BIBIMBAP/회덮밥/生鱼片盖浇饭/刺身ビビンパ ○ ……………………………………………………………… $13.99 Assorted raw fish & vegetables mixed with hot vinegar paste sauce served in a super bowl 100. N/A for carry-out *101. MAKI COMBO/모듬롤/ ロールコンボ……..……..….$14.99 Tel : 734-997-2121 3125 Boardwalk Dr. Ann Arbor MI 48108 Website : www.aaseoulgarden.com Email: [email protected] Liquor License: Beer, Wine & Liquor(Soju) BBQ Grill tables & Sushi Bar California roll, tuna roll & phoenix roll Comes with rice & banchan 79. BIBIMBAP/비빔밥/盖浇饭/ビビンパ………………………..$9.99 Served as a bowl of rice topped with assorted vegetables, beef & fried egg and stirred together with chili pepper paste(served on the side) V 80. VEGETARIAN BIBIMBAP/야채 비빔밥/蔬菜盖浇饭/ ○ *102. SASHIMI COMBO/사시미콤보/刺身コンボ…..….....$29.99 16 pieces of sashimi, tuna, salmon, white fish, yellowtail & chef’s choice *103. SUSHI SASHIMI COMBO/스시사시미 콤보/寿司刺身コンボ 6 pieces of sashimi 6 pieces of sushi & spicy tuna roll………..…..….$29.99 Large platter of chef’s choice of sashimi $70.00 is minimum order 18 pieces of sushi comes with tuna roll, phoenix roll, california roll 85. TEMPURA SOBA/템푸라소바/炸粗面/テンプラそば….....$11.99 Japanese buckwheat noodle soup with shrimp tempura 86. NABE UDON/나베 우동/汤锅粗面 /なべ-やきうどん…….$13.99 16 pieces of sashimi & 10 pieces of sushi comes with tuna roll, phoenix roll *107. SUSHI REGULAR/모듬초밥/寿司コンボ……….……$18.99 8 pieces of sushi and choice of california roll or tuna roll I-94 Japanese noodle soup with shrimp and vegetable tempura *106. SUSHI SASHIMI FOR TWO/特스시사시미/ 特寿司刺身…..………………………………………….…..…....$49.99 Boardwalk Dr. Seoul Garden *108. SUSHI DELUXE/모듬초밥/寿司コンボ………….......$23.99 N Eisenhower Rd. *105. SUSHI FOR TWO/스시스페셜/特寿司………..…..….$49.99 Fried tofu is served instead of beef Victors way 野菜ビビンパ……………………………………………………...…..$9.99 81. N/A for carry-out 82. N/A for carry-out 83. N/A for carry-out 84. TEMPURA UDON/템푸라우동/炸粗面/テンプラう-どん..$11.99 S State St. *104. SASHIMI OMAKAZE/特사시미/特刺身……..…..…..$70.00 10 pieces of sushi and choice of California roll or tuna roll Japanese noodle soup in hot pot(NABE) with shrimp tempura & egg 87. YAKI SOBA/야끼소바/炒粗面/やき-そば……………….....$12.99 Business Hour Japanese fried noodle with vegetables. Chicken or shrimp is available V 88. JAPCHAE/잡채/杂烩/チャプチェ……..………………….$12.99 ○ Clear rice noodles stir fried in sesame oil with assorted vegetables 89. MOOL NAENG MYUN/물냉면/平壤冷面/れい-めん…..….$12.99 Sliced beef and vegetables over buckwheat noodle in cold beef broth S 90. BIBIM NAENG MYUN/비빔냉면/咸兴冷面/れい-めん....$12.99 ○ Sliced beef, and vegetables over buckwheat noodle with spicy sauce *Consumer Warning – Consuming raw fish, meat egg may increase the risk of getting food borne illness Mon thru Thur 11:30 am to 10:00 pm Fri 11:30 am to 10:30 pm Sat 12:00 am to 10:30 pm Sun 12:00 am to 10:00 pm Appetizers 1. GYOZA/군만두/饺子/ギョーザ……………...……...………….$3.99 Deep fried dumpling comes in 5 pieces Vegetarian dumpling is available too 2. EGG ROLL/에그롤/蛋卷/たまごロール…………………….....$3.99 Wrapping a combination of chopped vegetables in a sheet of dough. 3. SHUMAI/슈마이/蒸饺/シューマイ………………..........…….$4.99 Traditional Chinese steamed dumpling. Wasabi and Shrimp shumai are available 4. SEAFOOD PANCAKE/해물파전/葱煎饼/ 海産物 チヂミ…....$9.99 Korean pancake made mostly of egg, flour, green onion and seafoods V 5. JAPCHAE/잡채/杂烩/チャプチェ…………..………..……...$8.99 ○ Clear rice noodles stir fried in sesame oil with various vegetables 6. SHRIMP TEMPURA/새우튀김/炸虾/えびテンプラ………….$8.99 Deep fried shrimp and vegetables Korean BBQs Korean Hot pot Dishes 25. BUL KO GI/불고기/烤肉/牛焼き肉………………..…...$19.99 牛の小腸すき焼き…………...……………………………………..…$42.99 Small intestine of beef, beef, tripe, noodle & vegetables cooked in hot & spicy broth Comes with rice, banchan, lettuce, green onion salad Tender thinly sliced beef loin marinated in Korean bbq sauce 26. JU MUL LUK BUL KO GI /주물럭 불고기/烤肉/牛焼き肉 Thinly sliced beef seasoned with garlic, black pepper & salt…….....$21.99 27. KAL B/갈비/牛排/カルビ…………………...………...…$23.99 Comes with rice & banchan S 50. GOP CHANG JEON GOL/곱창전골/ 牛小肠涮锅子 / ○ S 51. BOODAE JEON GOL/부대전골/火腿肠涮锅子 / スモーク・ソーセージ ○ すき焼き……………….………..……………………………….......$34.99 Boiled ham, hotdog, ramen noodle, kimchi and assorted vegetables cooked in hot & spicy broth Tender part of diced boneless beef rib marinated in Korean bbq sauce 28. JU MUL LUK KAL B /주물럭 갈비/ 牛排/カルビ….....$24.99 Boneless beef rib seasoned with garlic, black pepper & salt 29. DAE KAL B /대갈비/大牛排/ あばらの焼き肉……..…$25.99 Large & thin slices of beef short rib with bone marinated Korean bbq sauce Korean Entree Comes with rice & banchan 52. KAL B TANG/갈비탕/排骨汤/カルビタン………….……..$13.99 Beef broth with short ribs & noodle *11. YOOK HWE/육회/生肉片 / ユッケ…………….………….$21.99 30. N/A for carry-out 31. N/A for carry-out 32. N/A for carry-out 33. N/A for carry-out 34. N/A for carry-out 35. N/A for carry-out 36. N/A for carry-out 37. N/A for carry-out 38. N/A for carry-out 39. SPICY PORK/매운돼지/烤辣猪肉/ 辛い豚焼き肉…...$19.99 Shredded raw beef seasoned with sesame oil and a touch of garlic sauce Boneless sliced pork marinated in Korean hot & spicy sauce S 57. YOOK KE JANG/육개장/牛肉汤/ユッケジャン…….….$12.99 ○ S *12. SASHIMI SALAD/회무침/生鱼片拌菜/ 刺身あえ…....$15.99 ○ 40. PORK rib/돼지갈비/猪排骨/ 豚のあばら肉…….…....$20.99 Spicy beef broth with shredded beef and vegetables V 7. VEGETABLE TEMPURA/야채튀김/炸蔬菜/ 野菜テンプラ…...$7.99 ○ V 8. AGEDASHI TOFU/아게다시 두부/炸豆腐/あげだし豆腐…$5.99 ○ Japanese deep fried tofu in tempura sauce V 9. EDAMAME/에다마메/煮豆腐/ エダマメ…….....…….....….$3.99 ○ Steamed Japanese soy bean *10. ROS PYEON CHAE/로스편채 /牛たたき………….……...$13.99 Thinly sliced carpaccio(beef) served with assorted vegetables Appetizer Soups V 13. MISO SOUP/ 미소숲/清酱汤 / みそスープ……….….....$1.50 ○ Soybean soup with tofu, seaweed and green onion 14. MI YUK GUK/미역국/海菜汤/ワカメのスープ………….....$3.99 Clear beef broth with seaweed 15. MAN DOO GUK/만두국/饺汤/ワンタン………..………..….$3.99 Dumpling soup cooked in beef broth Appetizer Salads & Sushi V 16. HOUSE SALAD/샐러드/色拉/サラダ……………….……..$1.50 ○ V 17. AVOCADO SALAD/아보카도 샐러드/鳄梨树色拉/ ○ アボカドサラダ………………………………………………....…….$2.50 V 18. SEAWEED SALAD/미역/海菜/ワカメ………...….…...….$3.99 ○ V 19. GREEN ONION SALAD/파무침/葱 色拉/ ○ ネギのサラダ………………………………………………………… $1.50 20. TAKOSU/문어/章鱼/ミズダコ….…..………….…….……....$5.99 Pork spare rib marinated in Korean bbq sauce 41. BBQ CHICKEN/닭구이/烤鸡/鶏焼き肉…….…….…..$18.99 Boneless sliced chicken breast marinated in Korean bbq sauce S 42. SPICY CHICKEN /매운 닭구이/烤辣鸡/ 辛い鶏焼き肉...$18.99 ○ 53. SOUL LUNG TANG/설렁탕/牛杂碎汤/ソルロンタン…...$11.99 Beef bone soup with sliced beef and noodle S 54. SAENG DAE GOO TANG/생대구탕/生鳕鱼汤/生タラタン ○ Spicy fresh codfish soup…………………………………………..….$14.99 55. SAENG DAE GOO JIRI/생대구 지리/生鳕鱼汤/生タラタン$14.99 Non spicy fresh codfish soup served in earthen pot Not spicy 56. MAN DOO GUK/만두국/饺子肠/ワンタン…………...…..$12.99 Dumpling soup cooked in beef broth S 58. JANG TUR GUK BOP/장터국밥/辣排骨汤/辛いカルビタン ○ Spicy beef broth with short ribs & napa leaves…………………...…...$12.99 S 59. KIMCHI CHI KE/김치찌개/ 泡菜汤 / キムチチゲ…….$10.99 ○ Spicy kimchi stew cooked with kimchi and slices of pork Boneless sliced chicken breast marinated in Korean hot & spicy sauce 60. DEN JANG CHI KE/된장찌개/大酱汤/ テンジャンチゲ..$10.99 43. SE WU GUI/새우구이/烤虾/えび焼き…………..…….$20.99 Soybean paste stew cooked with beef, tofu and zucchini Shrimp marinated in special bbq sauce S 61. SUN DU BU CHI KE/순두부/豆腐汤 /スントゥブチゲ…...$11.99 ○ 44. SCALLOP GUI/가리비구이/烤扇贝/ ホタテガイ 焼き$23.99 Scallop marinated in special bbq sauce Soft tofu & assorted seafood stew cooked in spicy broth 62. BULGOGI DUK BAE KI/ 불 고 기 뚝 배 기 / 烤 肉 砂 锅 / プ ル コ ギ 土 鍋 45. SEAFOOD COMBO/해물모듬/ 烤海产品/海産物焼き.$29.99 …………………………………………………………………...…..$14.99 Assorted seafood including scallop, shrimp, calamari, lobster, salmon marinated in bbq sauce 46. N/A for carry-out Korean Hot pot Dishes Thin slices of bulkogi beef and vegetables cooked in sweet broth S 63. HAEMUL DUK BAE KI/해물뚝배기/海产品砂锅/海産物土鍋 ○ Assorted seafood and vegetables in hot & spicy broth …………….....$15.99 S 64. BUDAE DUK BAE KI/부대 뚝배기/火腿肠砂锅/ ○ スモーク・ソーセージ土鍋……………...……………….…………..$13.99 Boiled ham, hotdog and kimchi simmered in hot & spicy broth Comes with rice & banchan S 65. HOT & SPICY CHICKEN & SHRIMP/매운 새우 닭볶음/ ○ 炒辣虾鸡肉/ 辛いエビ鶏いため…………………..……………...$14.99 S 47. HAE MUL JEON GOL/해물전골/ 海产品涮锅子/ ○ Pan fried chicken, shrimp and vegetables in hot & spicy sauce 21. IKA SALAD/오징어/鱿鱼/イカ……….……….……………...$4.99 海産物すき焼き…………………….………………..……...….$46.99 S 66. HOT & SPICY SHRIMP & SCALLOP/매운 새우 가리비/ ○ S *22. SPICY TUNA SALAD/매운 참치/辣鲔/辛いまぐろ…....$4.99 ○ Assorted seafood & vegetables cooked in big pot with hot & spicy sauce 炒辣 扇贝鸡肉/ 辛いエビホタテガイいため………………..…..$15.99 S 48. BUL NAK JEON GOL/불낙전골/烤肉章鱼涮锅子/ ○ プルコギ & たこすき焼き………….…..………………….....$42.99 Pan fried shrimp, scallop and vegetables in hot & spicy sauce Thin slices of beef, small octopus & vegetables cooked together in big pot with hot & spicy sauce Pan fried small octopus and vegetables in hot & spicy sauce Grounded tuna mixed with spicy mayo *23. SUSHI APPETIZER/초밥/醋味饭/寿司……..………….....$6.99 3 pieces of sushi, each of salmon, tuna & white fish *24. SASHIMI APPETIZER/생선회/生鱼片/刺身…………..….$8.99 Chef’S Choice of 6 pieces of sashimi 49. BUL KO GI JEON GOL/불고기전골/ 烤肉涮锅子/ プルコギすき焼き………………………………….....…...…..$39.99 Thin slices of beef and vegetables cooked in sweet broth *Consumer Warning – Consuming raw meat may increase the risk of getting food borne illness S 67. NAKJI BOKUM/낙지볶음/炒章鱼/テナガダコいため$.......$18.99 ○