Workstation

セルシアス
Workstation
システム構成図（価格表）
（2000年11月21日現在）
■CELSIUS Workstation 仕様一覧
モデル名
CPU
CPU数
システムバス
キャッシュメモリ
メインメモリ
内蔵FDD
内蔵CD-ROM
ディスプレイ
グラフィックス
ファイルベイ
拡張スロット
キーボード
マウス
電源
消費電力
最大消費電力
省エネ法に基づく
エネルギー消費効率
（WindowsNT
（R）4.0の場合）
外形寸法
（W×D×H）
質量
使用環境
騒音
CELSIUS 640
CELSIUS 650
Intel® Pentium® #
800EBMHz/933MHz
Intel® Pentium® #
800EBMHz/933MHz/
1.0B GHz
（最大2）
1
400MHz
133MHz
一次：8KB、
二次：256KB
一次:32KB、
二次:256KB
RDRAM
（PC800、
ECC対応）
2
4
2
4
128MB
256MB
（128MB×2）
128MB
256MB
（128MB×2）
1GB
2GB
1GB
2GB
3.5インチ
（2モード 1.4MB/720KB）
−
3.5インチ
（3モード 1.4MB/1.2MB/720KB）
−
SuperDisk LS-120
（120MB/1.4MB/720KB）
13.6GB
30GB
30GB
（Ultra DMA/66, 5,400rpm）
（Ultra DMA/66, 7,200rpm）
（Ultra DMA/66, 7,200rpm）
Ultra DMA/66
Ultra160 SCSI
Ultra2 Wide SCSI
Ultra2 Wide SCSI
−
最大48倍速、
ATAPI
DVD-ROM
（12x/40x）
DVD-ROM
（12x/40x）
DVD-ROM
（12x/40x）
CD-R/RW
（8x/4x/32x）
CD-R/RW
（8x/4x/32x）
別売
Millennium G400
Millennium G400
GM1000 TNT2 M64
Millennium G400 DualHead
Millennium G400 DualHead
−
CELSIUS Synergy @
CELSIUS Synergy @
−
CELSIUS GL1
CELSIUS GL1
−
−
CELSIUS Wildcat 4110
−
−
−
CELSIUS GL2
−
CELSIUS GL2
Analog Devices社製
Analog Devices社製
Analog Devices社製
AD1885（AC'97準拠）
AD1881
（AC'97準拠）
AD1881
（AC'97準拠）
アナログRGB Mini D-SUB 15pin×1
（メス）
PS/2タイプ Mini-DIN 6pin×各1
RS-232C D-SUB 9pin×1
（オス）
セントロニクス準拠/ECP/EPP対応 D-SUB 25pin×1
（メス）
100Base-TX/10Base-T×1、
Wake on LANサポート
USBコネクタ 4pin×2
Line-out、
Line-in、
Mic-in×各1
［1］
2
［2］
3
AGP 4x ×1
AGP Pro50×1
AGP 4x ×1
AGP Pro50×1
32bit/33MHz×5
OADGキーボード
（109キー）
標準添付
PS/2タイプ3ボタンマウス標準添付
AC100V 50/60Hz
3Pプラグ
（2P変換プラグ添付）
約38W
約55W
約42W
約74W
200W
340W
200W
250W
1.4GHz:0.021［P区分］
800EBMHz:0.017
［Q区分］
800EBMHz:0.020
［Q区分］
800EBMHz:0.036
［P区分］
933MHz:0.016
［Q区分］
1.5GHz:0.019［P区分］
933MHz:0.017
［Q区分］
933MHz:0.031
［P区分］
1.0B GHz:0.015
［Q区分］
1.0B GHz:0.029
［P区分］
207mm×497mm×441mm
約14kg
温度10∼35℃、
湿度20∼80%RH
21dB
25dB
33dB
25dB
37dB
33dB
36dB
33dB
39dB
（sound power level LWAd3）
0
（sound power level LWAd3）
1
（sound power level LWAd3）
0
（sound power level LWAd3）
1
（SP1）
Microsoft® Windows® 2000 Professional
（SP6a）
Microsoft® WindowsNT® Workstation Version4.0
1
スロット数
基本容量
最大容量
基本搭載
カスタムメイド
オプション
基本搭載
カスタムメイド
オプション
基本搭載
カスタムメイド
オプション
基本搭載
カスタムメイド
オプション
オーディオ機能
インタフェース
CELSIUS 460
Intel® Pentium® 4
1.4GHz/1.5GHz
133MHz
一次:32KB、
二次:256KB
内蔵HDD
ディスクコントローラ
CELSIUS 440
Intel® Pentium® #
800EBMHz/933MHz/
1.0B GHz
ディスプレイ
キーボード/マウス
シリアルポート
パラレルポート
ネットワーク
USB
サウンド
3.5インチ
［空き］
5インチ
［空き］
AGP
PCI
入力電圧/周波数
入力コンセント
stanby
idle mode
full operationg mode
Noise class
サポートOS
■CELSIUS Workstation グラフィックス仕様
Millennium G400
■ VGA/SVGA
■ 最大2,048×1,536ピクセル、
最大1,677万色
■ ビデオメモリ:16MB
標準搭載
CELSIUS GL1
■ VGA/SVGA
■ 最大1,920×1,200ピクセル、
最大1,677万色
■ ビデオメモリ:32MB
カスタムメイドオプション
GM1000 TNT2 M64
■ VGA/SVGA
■ 最大1,600×1,200ピクセル、
最大1,677万色
■ ビデオメモリ:16MB
標準搭載
CELSIUS Wildcat 4110
■ VGA/SVGA
■ 最大2,048×1,152ピクセル、
最大1,677万色
■ ビデオメモリ:64MB、
テクスチャメモリ:64MB
※本グラフィックスアクセラレータ使用時は、
PCIスロット×1を占有
カスタムメイドオプション
CELSIUS GL2
■ VGA/SVGA
■ 最大1,920×1,200ピクセル、
最大1,677万色
■ ビデオメモリ:64MB
カスタムメイドオプション
Millennium G400 DualHead
■ VGA/SVGA
■ 最大2,048×1,536ピクセル
（Main）
、
最大1,677万色
■ 最大1,280×1,024ピクセル
（Secondary）
、
最大1,677万色
■ ビデオメモリ:32MB
カスタムメイドオプション
CELSIUS Synergy @
■ VGA/SVGA
■ 最大1,920×1,200ピクセル、
最大1,677万色
■ ビデオメモリ:32MB
カスタムメイドオプション
＊表示可能な解像度は、
ディスプレイ装置の仕様により異なります。
＊Microsoft® Windows2000® Professionalへは、
Service Pack1を添付。
Service Pack6aを適用済。
＊Microsoft® WindowsNT® Workstation Version4.0へは、
＊USBインタフェースは、
WindowsNT® Workstation 4.0では未サポートです。
＊本仕様は、
カスタムメイド標準構成です。
。
＊拡張RAMモジュールを増設する場合には、
専用の拡張RAMモジュールを使用して下さい。
＊最大メモリ容量まで増設するためには、
標準搭載されている拡張RAMモジュールを交換する必要があります。
＊拡張RAMモジュール512MBの提供
（時期後報）
により、
最大メモリ容量までの拡張に対応します。
＊ハードディスクは、
2つのパーティションに分割されて出荷されます。
Windows® 2000 Professionalの場合は、
パーティション1
（Cドライブ）
の容量は4GB
［FAT32］、
WindowsNT® 4.0の場合はパーティション１
（Cドライ
ブ）
の容量は、
2GB
［FAT16］
となります。
パーティション2
（Dドライブ）
の容量はその残り全て
［NTFS］
となりま
す。
＊エネルギー消費効率とは、
省エネ法で定める測定方法により測定された消費電力を、
省エネ法で定める複合理
論性能で除したものです。
●Intel、
Pentiumは、
米国インテル社の登録商標です。
●Microsoft、
Windows、
WindowsNTは、
米国Microsoft Corporationの米国及びその他の国における登録商標また
は商標です。
●OADGは、
オープン・アーキテクチャ推進委員会の商標です。
●記載されている会社名、
製品名は各社の登録商標または商標です。
1
Workstation
システム構成図（価格表）
（2000年11月21日現在）
CELSIUS 440
・CPU:Intel®Pentium®#プロセッサ×1CPU、チップセット:Intel® 820
・メインメモリ:128MB-RDRAM(PC800、ECC)、最大1GB＊、ハードディスク:30GB(Ultra DMA/66, 7,200rpm)
・グラフィックス:Millennium G400
・内蔵CD-ROM(48倍速)、3.5インチフロッピィ、LANインタフェース(100BASE-TX/10BASE-Tオンボード)、USBインターフェース、オーディ
オ機能標準搭載、OADG(109キー)キーボード、3ボタンマウス標準添付。
＊：512MB-RDRAM提供により実現可能となります(提供時期後報)。
A1 CL44800N2
298,000円(税別)
Intel® Pentium® # プロセッサ 800EBMHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® WindowsNT® Workstation 4.0 モデル
A2 CL4480022
298,000円(税別)
Intel® Pentium® # プロセッサ 800EBMHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® Windows® 2000 Professional モデル
A3 CL44933N2
398,000円(税別)
Intel® Pentium® # プロセッサ 933MHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® WindowsNT® Workstation 4.0 モデル
A4 CL4493322
398,000円(税別)
Intel® Pentium® # プロセッサ 933MHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® Windows® 2000 Professional モデル
A5 CL4410GN2
448,000円(税別)
Intel® Pentium® # プロセッサ 1.0B GHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® WindowsNT® Workstation 4.0 モデル
A6 CL4410G22
448,000円(税別)
Intel® Pentium® # プロセッサ 1.0B GHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® Windows® 2000 Professional モデル
CELSIUS Workstaionは、基本構成をお客様のご要望に応じて変更するカスタムメイドサービスを行っております。
メモリ(1スロット目)
128MB-RDRAM(PC800,ECC)
基本RAMモジュール交換機構-256MB
メモリ(2スロット目)
なし
RAMモジュール追加機構-128MB
RAMモジュール追加機構-256MB
グラフィックス
基本HDD
5インチベイ#1
5インチベイ#2
*システムに最低1枚、SCSIカ
ード必須
5インチベイ#3
*システムに最低1枚、SCSIカ
ード必須
FDD
PCIカード
*システムに5枚まで搭載可能
マウス
ディスプレイ
UPS
型名
標準搭載
C1 CL1M2561
C3
C4
CL2M1281
CL2M2561
標準搭載
CL1GAA1
D2 CL1GAA2
D3 CL1GAA3
Millennium G400
基本グラフィックス交換機構-G400DH
基本グラフィックス交換機構-S@
基本グラフィックス交換機構-GL1
D1
30GBディスク(Ultra DMA/66, 7,200rpm)
基本ハードディスクユニット交換機構-9GB(U160W-SCSI)
基本ハードディスクユニット交換機構-18GB(U160W-SCSI)
E1
CD-ROM(48倍速), IDE
基本CD-ROMドライブ交換機構-DVD
基本CD-ROMドライブ交換機構-CD-R/RW
F1
E2
標準搭載
CL1HD2334
CL1HD3334
標準価格（税別） 備考
100,000円
[128MB→256MB]
100,000円
200,000円
15,000円
15,000円
100,000円
[Millennium G400 DualHead]
[CELSIUS Synergy @]
[CELSIUS GL1]
87,000円
132,000円
[9GB(Ultra160 Wide SCSI), 10,000rpm, SCSIカード, ケーブル付]
[18GB(Ultra160 Wide SCSI), 10,000rpm, SCSIカード, ケーブル付]
F2
標準搭載
CL1CD21
CL1CD31
20,000円
12,800円
[DVD drive 8x/40x, IDE]
[CD-R/RW drive 8x/4x/32x, IDE]
なし
MOディスク追加機構
F3
CL2PD11
62,400円
[MO drive, 640/540/230/128MB]
なし
DAT追加機構
F4
CL2DT11
200,000円
標準搭載
CL1FD21
F6 CL1FD31
20,000円
1,000円
[SuperDisk LS-120(120MB/1.4MB/720KB, IDE)]
[3モードFloppy disk drive (1.4MB/1.2MB/720KB)]
G2
CL2SC11
CL2SC21
48,000円
48,000円
[Ultra2 Wide SCSI, ケーブル付]
[Ultra160 SCSI, ケーブル付]
I1
標準添付
FMCWMS21
3.5インチ(2モード 1.44MB/720KB)
基本FDD交換機構-LS120
基本FDD交換機構-3モードFDD
F5
なし
SCSIカード追加機構(U2W-SCSI)
SCSIカード追加機構(U160-SCSI)
G1
3ボタンマウス
マウス交換機構(2ボタン)
なし
カラープラズマディスプレイ-25
カラーCRTディスプレイ-21
カラーCRTディスプレイ-17
カラーCRTディスプレイ-15
カラー液晶ディスプレイ-17
カラー液晶ディスプレイ-15
J1
J2
J3
J4
J5
J6
なし
Smart-UPS 1400J
Smart-UPS 700J
Smart-UPS 500J
1,000円
FP-2500A オープン価格
FMVWDP214 278,000円
FMVDP9714
57,000円
FMV-DP849
28,000円
VL-1700SS
248,000円
VL-1550S
148,000円
GP5SUP102A 148,000円
GP5SUP101
83,600円
K3 GP5SUP103
64,800円
K1
K2
2
[DAT drive DDS-3:12/24 GB]
Workstation
システム構成図（価格表）
（2000年11月21日現在）
CELSIUS 460
・CPU:Intel®Pentium® 4プロセッサ×1CPU、最大2CPU、チップセット:Intel® 850
・メインメモリ:256MB-RDRAM(128MB×2、PC800、ECC)、最大2GB＊、ハードディスク:30GB(Ultra DMA/66, 7,200rpm)
・グラフィックス:GM1000 TNT2 M64
・内蔵CD-ROM(48倍速)、3.5インチフロッピィ、LANインタフェース(100BASE-TX/10BASE-Tオンボード)、USBインタフェース、オーディオ
機能標準搭載、OADG(109キー)キーボード、3ボタンマウス標準添付。
＊:1GB-RDRAM(512MB×2)提供により実現可能となります(提供時期後報)。
A5 CL4614GN1
548,000円(税別)
Intel® Pentium® 4 プロセッサ 1.4GHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® WindowsNT® Workstation 4.0 モデル
A6 CL4614G21
548,000円(税別)
Intel® Pentium® 4 プロセッサ 1.4GHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® Windows® 2000 Professional モデル
A7 CL4615GN1
598,000円(税別)
Intel® Pentium® 4 プロセッサ 1.5GHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® WindowsNT® Workstation 4.0 モデル
A8 CL4615G21
598,000円(税別)
Intel® Pentium® 4 プロセッサ 1.5GHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® Windows® 2000 Professional モデル
CELSIUS Workstaionは、基本構成をお客様のご要望に応じて変更するカスタムメイドサービスを行っております。
メモリ(1セット目)
メモリ(2セット目)
グラフィックス
3.5インチベイ#1
3.5インチベイ#2
*基本ディスクがUltra DMAの
場合のみ搭載可能
5インチベイ#1
5インチベイ#2
*システムに最低1枚、SCSIカ
ード必須
5インチベイ#3
*システムに最低1枚、SCSIカ
ード必須
FDD
PCIカード
その他
マウス
ディスプレイ
UPS
256MB-RDRAM(128MB×2, PC800, ECC)
基本RAMモジュール交換機構-512MB(256MB×2)
C2
CL1M5122
200,000円
なし
RAMモジュール追加機構-256MB(128MB×2)
RAMモジュール追加機構-512MB(256MB×2)
C9
C10
CL2M2562
CL2M5122
200,000円
400,000円
GM1000 TNT2 M64
基本グラフィックス交換機構-GL2
D6
標準搭載
CL1GAB7
200,000円
30GBディスク(Ultra DMA/66, 7,200rpm)
基本ハードディスクユニット交換機構-9GB(U160W-SCSI)
基本ハードディスクユニット交換機構-18GB(U160W-SCSI)
基本ハードディスクユニット交換機構-36GB(U160W-SCSI)
[256MB→512MB]
[CELSIUS GL2]
標準搭載
[サポート時期後報]
[サポート時期後報]
[サポート時期後報]
なし
内蔵ハードディスクユニット追加機構-30GB(Ultra DMA/66)
E6
CD-ROM(48倍速), IDE
基本CD-ROMドライブ交換機構-DVD
基本CD-ROMドライブ交換機構-CD-R/RW
CL2HD621
46,000円
標準搭載
CL1CD21
F2 CL1CD31
20,000円
12,800円
[DVD drive 8x/40x, (IDE)]
[CD-R/RW drive 8x/4x/32x, IDE]
[MO drive, 640/540/230/128MB]
F1
なし
MOディスク追加機構
F3
CL2PD11
62,400円
なし
DAT追加機構
F4
CL2DT11
238,000円
標準搭載
CL1FD21
F6 CL1FD31
20,000円
1,000円
[SuperDisk LS-120(120MB)]
[3モード対応：1.4MB/1.2MB/720KB]
[Ultra160 SCSI, Adaptec AHA-29160,ケーブル付]
3.5インチ(2モード 1.44MB/720KB)
基本FDD交換機構-LS120
基本FDD交換機構-3モードFDD
F5
なし
SCSIカード追加機構(U160W-SCSI)
G2
CL2SC21
48,000円
なし
スマートカードリーダー/ライタ追加
H1
CL2CR11
12,000円
3ボタンマウス
マウス交換機構(2ボタン)
I1
標準搭載
FMCWMS21
なし
カラープラズマディスプレイ-25
21インチカラートリニトロンディスプレイ(SONY CPD-G500J)
カラーCRTディスプレイ-21
カラーCRTディスプレイ-17
カラーCRTディスプレイ-15
カラー液晶ディスプレイ-17
カラー液晶ディスプレイ-15
なし
Smart-UPS 1400J
Smart-UPS 700J
Smart-UPS 500J
J1
J2
J3
J4
J5
J6
J7
1,000円
FP-2500A オープン価格
FFCR868DP 198,000円
FMVWDP214 278,000円
FMVDP9714
57,000円
FMV-DP849
28,000円
VL-1700SS
248,000円
VL-1550S
148,000円
GP5SUP102A 148,000円
GP5SUP101
83,600円
K3 GP5SUP103
64,800円
K1
K2
3
[DAT drive DDS-3:12/24 GB]
Workstation
システム構成図（価格表）
（2000年11月21日現在）
CELSIUS 640
・CPU:Intel®Pentium®#プロセッサ×1CPU、最大2CPU、チップセット:Intel® 820
・メインメモリ:128MB-RDRAM(PC800、ECC)、最大1GB＊、ハードディスク:13.6GB(Ultra DMA/66, 5,400rpm)
・グラフィックス:Millennium G400
・内蔵CD-ROM(48倍速)、3.5インチフロッピィ、LANインタフェース(100BASE-TX/10BASE-Tオンボード)、USBインタフェース、オーディオ
機能標準搭載、OADG(109キー)キーボード、3ボタンマウス標準添付。
＊：512MB-RDRAM提供により実現可能となります(提供時期後報)。
A11 CL64800N1
380,000円(税別)
Intel® Pentium® # プロセッサ 800EBMHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® WindowsNT® Workstation 4.0 モデル
A12 CL6480021
380,000円(税別)
Intel® Pentium® # プロセッサ 800EBMHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® Windows® 2000 Professional モデル
A13 CL64933N1
480,000円(税別)
Intel® Pentium® # プロセッサ 933MHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® WindowsNT® Workstation 4.0 モデル
A14 CL6493321
480,000円(税別)
Intel® Pentium® # プロセッサ 933MHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® Windows® 2000 Professional モデル
CELSIUS Workstaionは、基本構成をお客様のご要望に応じて変更するカスタムメイドサービスを行っております。
セカンドプロセッサ
*基本プロセッサと同じクロッ
クのCPUを選択して下さい。
メモリ(1スロット目)
メモリ(2スロット目)
グラフィックス
基本HDD
5インチベイ#1
5インチベイ#2
*システムに最低1枚、SCSIカ
ード必須
5インチベイ#3
*システムに最低1枚、SCSIカ
ード必須
FDD
PCIカード
マウス
ディスプレイ
UPS
型名
なし
CPUモジュール追加機構-800EBMHz
CPUモジュール追加機構-933MHz
CL2CP8001
B2 CL2CP9331
B1
128MB-RDRAM(PC800,ECC)
基本RAMモジュール交換機構-256MB
なし
RAMモジュール追加機構-128MB
RAMモジュール追加機構-256MB
130,000円
230,000円
[Intel® Pentium® # プロセッサ 800EBMHz]
[Intel® Pentium® # プロセッサ 933MHz]
[128MB→256MB]
C1
CL1M2561
100,000円
C3
CL2M1281
CL2M2561
100,000円
200,000円
C4
標準搭載
CL1GAA1
D2 CL1GAA2
D3 CL1GAA3
Millennium G400
基本グラフィックス交換機構-G400DH
基本グラフィックス交換機構-S@
基本グラフィックス交換機構-GL1
標準価格（税別） 備考
D1
15,000円
15,000円
100,000円
[Millennium G400 DualHead]
[CELSIUS Synergy @]
[CELSIUS GL1]
[9GB(Ultra160 SCSI), 10,000rpm, SCSIカード, ケーブル付]
[18GB(Ultra160 SCSI), 10,000rpm, SCSIカード, ケーブル付]
E5
標準搭載
CL1HD233
CL1HD333
87,000円
132,000円
CD-ROM(48倍速), IDE
基本CD-ROMドライブ交換機構-DVD
F1
標準搭載
CL1CD21
20,000円
[DVD drive 8x/40x, IDE]
なし
MOディスク追加機構
F3
CL2PD11
62,400円
[MO drive, 640/540/230/128MB]
なし
DAT追加機構
F4
CL2DT11
200,000円
3.5インチ(2モード 1.44MB/720KB)
基本FDD交換機構-LS120
F5
標準搭載
CL1FD21
20,000円
[SuperDisk LS-120(120MB/1.4MB/720KB, IDE)]
G2
CL2SC11
CL2SC21
48,000円
48,000円
[Ultra2 Wide SCSI, ケーブル付]
[Ultra160 SCSI, ケーブル付]
I1
標準添付
FMCWMS21
13.6GBディスク(Ultra DMA/66, 5,400rpm)
基本ハードディスクユニット交換機構-9GB(U160W-SCSI)
基本ハードディスクユニット交換機構-18GB(U160W-SCSI)
E4
なし
SCSIカード追加機構(U2W-SCSI)
SCSIカード追加機構(U160W-SCSI)
G1
3ボタンマウス
マウス交換機構(2ボタン)
なし
カラープラズマディスプレイ-25
カラーCRTディスプレイ-21
カラーCRTディスプレイ-17
カラーCRTディスプレイ-15
カラー液晶ディスプレイ-17
カラー液晶ディスプレイ-15
J1
J2
J3
J4
J5
J6
なし
Smart-UPS 1400J
Smart-UPS 700J
Smart-UPS 500J
1,000円
FP-2500A オープン価格
FMVWDP214 278,000円
FMVDP9714
57,000円
FMV-DP849
28,000円
VL-1700SS
248,000円
VL-1550S
148,000円
GP5SUP102A 148,000円
GP5SUP101
83,600円
K3 GP5SUP103
64,800円
K1
K2
4
[DAT drive DDS-3:12/24 GB]
Workstation
システム構成図（価格表）
（2000年11月21日現在）
CELSIUS 650
・CPU:Intel®Pentium®#プロセッサ×1CPU、最大2CPU、チップセット:Intel® 840
・メインメモリ:256MB-RDRAM(128MB×2、PC800、ECC)、最大2GB＊、ハードディスク:30GB(Ultra DMA/66, 7,200rpm)
・グラフィックス:Millennium G400
・内蔵CD-ROM(48倍速)、3.5インチフロッピィ、LANインタフェース(100BASE-TX/10BASE-Tオンボード)、USBインタフェース、オーディオ
機能標準搭載、OADG(109キー)キーボード、3ボタンマウス標準添付。
＊：1GB-RDRAM(512MB×2)提供により実現可能となります(提供時期後報)。
A15 CL65800N2
455,000円(税別)
Intel® Pentium® # プロセッサ 800EBMHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® WindowsNT® Workstation 4.0 モデル
A16 CL6580022
455,000円(税別)
Intel® Pentium® # プロセッサ 800EBMHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® Windows® 2000 Professional モデル
A17 CL65933N2
555,000円(税別)
Intel® Pentium® # プロセッサ 933MHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® WindowsNT® Workstation 4.0 モデル
A18 CL6593322
555,000円(税別)
Intel® Pentium® # プロセッサ 933MHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® Windows® 2000 Professional モデル
A19 CL6510GN2
605,000円(税別)
Intel® Pentium® # プロセッサ 1.0B GHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® WindowsNT® Workstation 4.0 モデル
A20 CL6510G22
605,000円(税別)
Intel® Pentium® # プロセッサ 1.0B GHz/256KB L2キャッシュ、Microsoft® Windows® 2000 Professional モデル
CELSIUS Workstaionは、基本構成をお客様のご要望に応じて変更するカスタムメイドサービスを行っております。
セカンドプロセッサ
*基本プロセッサと同じクロッ
クのCPUを選択して下さい。
メモリ(1セット目)
*システムに最低1枚、SCSIカ
ード必須
5インチベイ#3
*システムに最低1枚、SCSIカ
ード必須
CL2M2562
CL2M5122
200,000円
400,000円
標準搭載
CL1GAA1
CL1GAA2
CL1GAA3
CL1GAA4
CL1GAA7
15,000円
15,000円
100,000円
198,000円
200,000円
[Millennium G400 DualHead]
[CELSIUS Synergy @]
[CELSIUS GL1]
[CELSIUS Wildcat 4110(150枚限定)]
[CELSIUS GL2](WindowsNT® Workstation 4.0(SP6a)プレインストールモデルのみ交換可能)
標準搭載
CL1HD2334
CL1HD3334
E3 CL1HD4334
87,000円
132,000円
222,000円
[Ultra160 SCSI, 10,000rpm, SCSIカード, ケーブル付]
[Ultra160 SCSI, 10,000rpm, SCSIカード, ケーブル付]
[36GB(Ultra160 SCSI), 10,000rpm, SCSIカード, ケーブル付]
F2
標準搭載
CL1CD21
CL1CD31
20,000円
12,800円
[DVD drive 8x/40x, IDE]
[CD-R/RW drive 8x/4x/32x, IDE]
なし
MOディスク追加機構
F3
CL2PD11
62,400円
[MO drive, 640/540/230/128MB]
なし
DAT追加機構
F4
CL2DT11
200,000円
FDD
3.5インチ(2モード 1.4MB/720KB)
PCIカード
なし
SCSIカード追加機構(U2W-SCSI)
SCSIカード追加機構(U160W-SCSI)
UPS
[256MB→512MB]
C5
C6
D1
D2
D3
D4
D5
E1
E2
CD-ROM(48倍速), IDE
基本CD-ROMドライブ交換機構-DVD
基本CD-ROMドライブ交換機構-CD-R/RW
5インチベイ#2
[Intel® Pentium® # プロセッサ 800EBMHz]
[Intel® Pentium® # プロセッサ 933MHz]
[Intel® Pentium® # プロセッサ 1.0B GHz]
200,000円
30GBディスク(Ultra DMA/66, 7,200rpm)
基本ハードディスクユニット交換機構-9GB(U160W-SCSI)
基本ハードディスクユニット交換機構-18GB(U160W-SCSI)
基本ハードディスクユニット交換機構-36GB(Ultra160 SCSI)
5インチベイ#1
130,000円
230,000円
280,000円
CL1M5122
Millennium G400
基本グラフィックス交換機構-G400DH
基本グラフィックス交換機構-S@
基本グラフィックス交換機構-GL1
基本グラフィックス交換機構-WC4110
基本グラフィックス交換機構-GL2
基本HDD
標準価格（税別） 備考
C2
なし
RAMモジュール追加機構-256MB(128MB×2)
RAMモジュール追加機構-512MB(256MB×2)
グラフィックス
ディスプレイ
CL2CP8002
B4 CL2CP9332
B5 CL2CP10G2
B3
256MB-RDRAM(128MB×2, PC800, ECC)
基本RAMモジュール交換機構-512MB(256MB×2)
メモリ(2セット目)
マウス
型名
なし
CPUモジュール追加機構-800EBMHz
CPUモジュール追加機構-933MHz
CPUモジュール追加機構-1.0B GHz
F1
[DAT drive DDS-3:12/24 GB]
標準搭載
G2
CL2SC11
CL2SC21
I1
標準搭載
FMCWMS21
G1
3ボタンマウス
マウス交換機構(2ボタン)
なし
カラープラズマディスプレイ-25
カラーCRTディスプレイ-21
カラーCRTディスプレイ-17
カラーCRTディスプレイ-15
カラー液晶ディスプレイ-17
カラー液晶ディスプレイ-15
J1
J2
J3
J4
J5
J6
なし
Smart-UPS 1400J
Smart-UPS 700J
Smart-UPS 500J
48,000円
48,000円
[Ultra2 Wide SCSI, ケーブル付]
[Ultra160 SCSI, ケーブル付]
1,000円
FP-2500A オープン価格
FMVWDP214 278,000円
FMVDP9714
57,000円
FMV-DP849
28,000円
VL-1700SS
248,000円
VL-1550S
148,000円
GP5SUP102A 148,000円
GP5SUP101
83,600円
K3 GP5SUP103
64,800円
K1
K2
CELSIUS 650 Gセット(2000年12月末日までの限定モデル)
L3 CL6510GN2P
620,000円(税別）
Intel®Pentium®#プロセッサ 1.0B GHz/256KB L2キャッシュ、メモリ512MB-RDRAM(256MB×2)、ディスク30GB(Ultra DMA/66
7,200rpm)、グラフィックス CELSIUS GL2、Microsoft® WindowsNT® Workstation 4.0モデル
5
Workstation
システム構成図（価格表）
提供時期
標準価格
（税 別）
CELSIUS 650
型 名
CELSIUS 640
品 名
CELSIUS 460
項
CELSIUS 440
（2000年11月21日現在）
●：カスタムメイドオプション
備 考
○：単純増設オプション
A. CELSIUS Workstation
298,000円 ★
Intel® Pentium® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 800EBMHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ128MB，ﾃﾞｨｽｸ30GB，Millennium G400，内
蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵ
機能標準搭載。OADG（109ｷｰ）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft® WindowsNT® Workstation 4.0
（SP6a）インストール済。
CL4480022
298,000円 ★
Intel® Pentium® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 800EBMHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ128MB，ﾃﾞｨｽｸ30GB，Millennium G400，内
蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵ
機能標準搭載。OADG（109ｷｰ）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft® Windows®2000 Professional ｲ
ﾝｽﾄｰﾙ済，SP1添付。
A3 CELSIUS 440
CL44933N2
398,000円 ★
Intel® Pentium® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 933MHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ128MB，ﾃﾞｨｽｸ30GB，Millennium G400，内蔵
CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵ機
能標準搭載。OADG（109ｷｰ）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft® WindowsNT® Workstation 4.0
（SP6a）インストール済。
A4 CELSIUS 440
CL4493322
398,000円 ★
Intel® Pentium® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 933MHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ128MB，ﾃﾞｨｽｸ30GB，Millennium G400，内蔵
CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵ機
能標準搭載。OADG（109ｷｰ）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft® Windows®2000 Professional ｲﾝｽ
ﾄｰﾙ済，SP1添付。
A5 CELSIUS 440
CL4410GN2
448,000円 ★
Intel® Pentium® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 1.0B GHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ128MB，ﾃﾞｨｽｸ30GB，Millennium G400，内
蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵ
機能標準搭載。OADG（109ｷｰ）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft® WindowsNT® Workstation 4.0
（SP6a）インストール済。
A6 CELSIUS 440
CL4410G22
448,000円 ★
Intel® Pentium® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 1.0B GHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ128MB，ﾃﾞｨｽｸ30GB，Millennium G400，内
蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵ
機能標準搭載。OADG（109ｷｰ）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft® Windows®2000 Professional ｲ
ﾝｽﾄｰﾙ済，SP1添付。
A7 CELSIUS 460
CL4614GN1
2000年
12月下旬
548,000円
★
Intel® Pentium® 4 ﾌﾟﾛｾｯｻ 1.4GHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ256MB，ﾃﾞｨｽｸ30GB，GM1000 TNT2 M64，内
蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵｲ
ﾝﾀﾌｪｰｽ機能標準搭載。OADG（109）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft ® WindowsNT ®
Workstation 4.0（SP6a）
インストール済。
A8 CELSIUS 460
CL4614G21
2001年
1月下旬
548,000円
★
Intel® Pentium® 4 ﾌﾟﾛｾｯｻ 1.4GHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ256MB，ﾃﾞｨｽｸ30GB，GM1000 TNT2 M64，内
蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵｲ
ﾝﾀﾌｪｰｽ機能標準搭載。OADG（109）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft ® Windows ® 2000
Professional（SP1）インストール済。
A9 CELSIUS 460
CL4615GN1
2000年
12月下旬
598,000円
★
Intel® Pentium® 4 ﾌﾟﾛｾｯｻ 1.5GHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ256MB，ﾃﾞｨｽｸ30GB，GM1000 TNT2 M64，内
蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵｲ
ﾝﾀﾌｪｰｽ機能標準搭載。OADG（109）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft ® WindowsNT ®
Workstation 4.0（SP6a）
インストール済。
A10 CELSIUS 460
CL4615G21
2001年
1月下旬
598,000円
★
Intel® Pentium® 4 ﾌﾟﾛｾｯｻ 1.5GHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ256MB，ﾃﾞｨｽｸ30GB，GM1000 TNT2 M64，内
蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵｲ
ﾝﾀﾌｪｰｽ機能標準搭載。OADG（109）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft ® Windows ® 2000
Professional（SP1）インストール済。
A11 CELSIUS 640
CL64800N1
提供済
380,000円
★
Intel® Pentium® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 800EBMHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ128MB，ﾃﾞｨｽｸ13.6GB，Millennium G400，
内蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨ
ｵ機能標準搭載。OADG（109ｷｰ）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft® WindowsNT® Workstation
4.0
（SP6a）インストール済。
A12 CELSIUS 640
CL6480021
380,000円
★
Intel® Pentium® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 800EBMHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ128MB，ﾃﾞｨｽｸ13.6GB，Millennium G400，
内蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨ
ｵ機能標準搭載。OADG（109ｷｰ）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft® Windows®2000 Professional
ｲﾝｽﾄｰﾙ済，SP1添付。
A13 CELSIUS 640
CL64933N1
480,000円
★
Intel® Pentium® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 933MHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ128MB，ﾃﾞｨｽｸ13.6GB，Millennium G400，内
蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵ
機能標準搭載。OADG（109ｷｰ）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft® WindowsNT® Workstation 4.0
（SP6a）インストール済。
A14 CELSIUS 640
CL6493321
480,000円
★
Intel® Pentium® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 933MHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ128MB，ﾃﾞｨｽｸ13.6GB，Millennium G400，内
蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵ
機能標準搭載。OADG（109ｷｰ）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft® Windows®2000 Professional ｲ
ﾝｽﾄｰﾙ済，SP1添付。
A15 CELSIUS 650
CL65800N2
A16 CELSIUS 650
A17 CELSIUS 650
A1 CELSIUS 440
CL44800N2
A2 CELSIUS 440
2000年
11月下旬
455,000円
★
Intel ® Pentium ® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 800EBMHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ256MB（128MB×2），ﾃﾞｨｽｸ30GB，
Millennium G400，内蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），
USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵ機能標準搭載。OADG（109ｷｰ）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft ®
WindowsNT® Workstation 4.0（SP6a）
インストール済。
CL6580022
455,000円
★
Intel ® Pentium ® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 800EBMHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ256MB（128MB×2），ﾃﾞｨｽｸ30GB，
Millennium G400，内蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），
USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵ機能標準搭載。OADG（109ｷｰ）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft ®
Windows®2000 Professional ｲﾝｽﾄｰﾙ済，SP1添付。
CL65933N2
555,000円
★
Intel ® Pentium ® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 933MHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ256MB（128MB×2），ﾃﾞｨｽｸ30GB，
Millennium G400，内蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），
USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵ機能標準搭載。OADG（109ｷｰ）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft ®
WindowsNT® Workstation 4.0（SP6a）
インストール済。
2000年
11月下旬
6
システム構成図
（価格表）
システム構成図
Workstation ズ
提供時期
標準価格
（税 別）
CELSIUS 650
型 名
CELSIUS 640
品 名
CELSIUS 460
項
CELSIUS 440
（2000年11月21日現在）
●：カスタムメイドオプション
備 考
○：単純増設オプション
A. CELSIUS Workstation
A18 CELSIUS 650
CL6593322
2000年
11月下旬
555,000円
★
Intel ® Pentium ® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 933MHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ256MB（128MB×2），ﾃﾞｨｽｸ30GB，
Millennium G400，内蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），
USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵ機能標準搭載。OADG（109ｷｰ）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft ®
Windows®2000 Professional ｲﾝｽﾄｰﾙ済，SP1添付。
A19 CELSIUS 650
CL6510GN2
提供済
605,000円
★
Intel ® Pentium ® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 1.0B GHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ256MB（128MB×2），ﾃﾞｨｽｸ30GB，
Millennium G400，内蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），
USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵ機能標準搭載。OADG（109ｷｰ）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft ®
WindowsNT® Workstation 4.0（SP6a）インストール済。
A20 CELSIUS 650
CL6510G22
605,000円
★
Intel ® Pentium ® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 1.0B GHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ，ﾒﾓﾘ256MB（128MB×2），ﾃﾞｨｽｸ30GB，
Millennium G400，内蔵CD-ROM，3.5ｲﾝﾁﾌﾛｯﾋﾟｨ，LANｲﾝﾀﾌｪｰｽ（100BASE-TX/10BASE-Tｵﾝﾎﾞｰﾄﾞ），
USBｲﾝﾀﾌｪｰｽ，ｵｰﾃﾞｨｵ機能標準搭載。OADG（109ｷｰ）ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ，3ﾎﾞﾀﾝﾏｳｽ標準添付。Microsoft ®
Windows®2000 Professional ｲﾝｽﾄｰﾙ済，SP1添付。
B. Processor
CL2CP8001
提供済
130,000円
●
ｾｶﾝﾄﾞﾌﾟﾛｾｯｻ，Intel® Pentium® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 800EBMHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ を追加［CELSIUS 640専用］
CL2CP9331
230,000円
●
ｾｶﾝﾄﾞﾌﾟﾛｾｯｻ，Intel® Pentium® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 933MHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ を追加［CELSIUS 640専用］
CL2CP8002
130,000円
●
ｾｶﾝﾄﾞﾌﾟﾛｾｯｻ，Intel® Pentium® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 800EBMHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ を追加［CELSIUS 650専用］
CL2CP9332
230,000円
●
ｾｶﾝﾄﾞﾌﾟﾛｾｯｻ，Intel® Pentium® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 933MHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ を追加［CELSIUS 650専用］
CL2CP10G2
280,000円
●
ｾｶﾝﾄﾞﾌﾟﾛｾｯｻ，Intel® Pentium® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 1.0B GHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ を追加［CELSIUS 650専用］
CLECP8001
130,000円
○
ｾｶﾝﾄﾞﾌﾟﾛｾｯｻ，Intel® Pentium® #ﾌﾟﾛｾｯｻ 800EBMHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ［CELSIUS 640専用］
CLECP9331
230,000円
○
ｾｶﾝﾄﾞﾌﾟﾛｾｯｻ，Intel® Pentium® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 933MHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ［CELSIUS 640専用］
CLECP8002
130,000円
○
ｾｶﾝﾄﾞﾌﾟﾛｾｯｻ，Intel® Pentium® #ﾌﾟﾛｾｯｻ 800EBMHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ［CELSIUS 650専用］
CLECP9332
230,000円
○
ｾｶﾝﾄﾞﾌﾟﾛｾｯｻ，Intel® Pentium® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 933MHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ［CELSIUS 650専用］
CLECP10G2
280,000円
○
ｾｶﾝﾄﾞﾌﾟﾛｾｯｻ，Intel® Pentium® # ﾌﾟﾛｾｯｻ 1.0B GHz/256KB L2ｷｬｯｼｭ［CELSIUS 650専用］
B1 CPUモジュール
追加機構-800EBMHz
B2 CPUモジュール
追加機構-933MHz
B3 CPUモジュール
追加機構-800EBMHz
B4 CPUモジュール
追加機構-933MHz
B5 CPUモジュール
追加機構-1.0B GHz
B6 拡張CPUモジュール
-800EBMHz
B7 拡張CPUモジュール
-933MHz
B8 拡張CPUモジュール
-800EBMHz
B9 拡張CPUモジュール
-933MHz
B10 拡張CPUモジュール
-1.0B GHz
C. Memory
C1 基本RAMモジュール CL1M2561
提供済
100,000円 ●
●
基本ﾒﾓﾘ 128MB→256MB-RDRAM（PC800 ，ECC）へ変更
交換機構-256MB
C2 基本RAMモジュール CL1M5122
200,000円
●
●
基本ﾒﾓﾘ 256MB（128MB×2）→512MB（256MB×2）-RDRAM（PC800 ，ECC）へ変更
交換機構-512MB
（256MB×2）
C3 RAMモジュール
CL2M1281
100,000円 ●
●
CL2M2561
200,000円 ●
●
CL2M2562
200,000円
●
400,000円
●
128MB-RDRAM（PC800 ，ECC）を追加
追加機構-128MB
C4 RAMモジュール
256MB-RDRAM（PC800 ，ECC）を追加
追加機構-256MB
C5 RAMモジュール
●
256MB（128MB×2）-RDRAM（PC800 ，ECC）を追加
追加機構-256MB
（128MB×2）
C6 RAMモジュール
CL2M5122
●
512MB（256MB×2）-RDRAM（PC800 ，ECC）を追加
追加機構-512MB
（256MB×2）
C7 拡張RAMモジュール CLEM1281
100,000円 ○
○
200,000円 ○
○
128MB-RDRAM（PC800 ，ECC）
-128MB
C8 拡張RAMモジュール CLEM2561
256MB-RDRAM（PC800 ，ECC）
-256MB
C9 拡張RAMモジュール CLEM2562
200,000円
○
○
400,000円
○
○
-256MB（128MB×2）
C10 拡張RAMモジュール CLEM5122
-512MB（256MB×2）
256MB（128MB×2）-RDRAM（PC800 ，ECC）
512MB（256MB×2）-RDRAM（PC800 ，ECC）
7
Workstation
システム構成図（価格表）
提供時期
標準価格
（税 別）
CELSIUS 650
型 名
CELSIUS 640
品 名
CELSIUS 460
項
CELSIUS 440
（2000年11月21日現在）
●：カスタムメイドオプション
備 考
○：単純増設オプション
D. Graphics
CL1GAA1
D1 基本グラフィックス
提供済
15,000円 ●
● ●
CL1GAA2
15,000円 ●
● ●
CL1GAA3
100,000円 ●
● ●
CL1GAA4
198,000円
●
CL1GAA7
200,000円
●
交換機構-G400DH
D2 基本グラフィックス
交換機構-S@
D3 基本グラフィックス
交換機構-GL1
D4 基本グラフィックス
交換機構-WC4110
D5 基本グラフィックス
交換機構-GL2
CL1GAB3
2000年
12月下旬
CL1HD2334
提供済
D6 基本グラフィックス
交換機構-GL2
200,000円
●
基本ｸﾞﾗﾌｨｯｸｽ Millennium G400 → Millennium G400 DualHead へ変更
基本ｸﾞﾗﾌｨｯｸｽ Millennium G400 → CELSIUS Synergy @へ変更
基本ｸﾞﾗﾌｨｯｸｽ Millennium G400 → CELSIUS GL1 へ変更
基本ｸﾞﾗﾌｨｯｸｽ Millennium G400 → CELSIUS Wildcat 4110 へ変更（＊150枚限定）
基本ｸﾞﾗﾌｨｯｸｽ Millennium G400 → CELSIUS GL2 へ変更（WindowsNT® Workstation 4.0（SP6a）プレ
インストールモデルのみ交換可能）
基本ｸﾞﾗﾌｨｯｸｽ GM1000 TNT2 M64 → CELSIUS GL2 へ変更（WindowsNT® Workstation 4.0（SP6a）
プレインストールモデルのみ交換可能）
E. Hard Disk Drives
E1 基本ハードディスク
87,000円 ●
●
132,000円 ●
●
222,000円
●
ユニット交換機構
-9GB（U160W-SCSI）
E2 基本ハードディスク
CL1HD3334
ユニット交換機構
-18GB（U160W-SCSI）
E3 基本ハードディスク
CL1HD4334
2000年
12月下旬
CL1HD233
提供済
ユニット交換機構
-36GB（U160W-SCSI）
E4 基本ハードディスク
87,000円
●
CL1HD333
132,000円
●
CL2HD621
ユニット追加機構
-30GB（Ultra DMA/66）
E7 内蔵ハードディスク
CLEHD111
2000年
11月下旬
提供済
46,000円
●
30GB（Ultra DMA/66）7,200rpm を追加（基本ディスクがUltra DMA/66の場合のみ選択可能）
46,000円 ○
○ ○
13.6GB（Ultra DMA/66）5,400rpm
ユニット-13.6GB
（Ultra DMA/66）
E8 内蔵ハードディスク
基本ディスク 30GB（Ultra DMA/66）7,200rpm → 36GB（Ultra160 SCSI）10,000rpm（SCSIカード，ケ
ーブル付）へ変更
基本ディスク 13.6GB（Ultra DMA/66）5,400rpm → 18GB（Ultra160 SCSI）10,000rpm（SCSIカード，
ケーブル付）へ変更
ユニット交換機構
-18GB（U160W-SCSI）
E6 内蔵ハードディスク
基本ディスク 30GB（Ultra DMA/66）7,200rpm → 18GB（Ultra160 SCSI）10,000rpm（SCSIカード，ケ
ーブル付）へ変更
基本ディスク 13.6GB（Ultra DMA/66）5,400rpm → 9GB（Ultra160 SCSI）10,000rpm（SCSIカード，
ケーブル付）へ変更
ユニット交換機構
-9GB（U160W-SCSI）
E5 基本ハードディスク
基本ディスク 30GB（Ultra DMA/66）7,200rpm → 9GB（Ultra160 SCSI）10,000rpm（SCSIカード，ケ
ーブル付）へ変更
CLEHD621
46,000円 ○ ○ ○ ○
30GB（Ultra DMA/66）7,200rpm
ユニット-30GB
（Ultra DMA/66）
E9 内蔵ハードディスク CLEHD232A
ユニット-9GB
（U2W-SCSI）
2000年
11月下旬
E10 内蔵ハードディスク CLEHD233A
85,000円 ○
○ ○
85,000円 ○ ○ ○ ○
ユニット-9GB
（U160W-SCSI）
E11 内蔵ハードディスク CLEHD332A
130,000円 ○
○ ○
ユニット-18GB
（U2W-SCSI）
E12 内蔵ハードディスク CLEHD333A
130,000円 ○ ○ ○ ○
ユニット-18GB
（U160W-SCSI）
E13 内蔵ハードディスク CLEHD433A
220,000円
○
○
ユニット-36GB
（U160W-SCSI）
9GB（Ultra2 Wide SCSI）10,000rpm［5インチベイ増設用］
内蔵オプション取付キット付
9GB（Ultra160 SCSI）10,000rpm［5インチベイ増設用］
内蔵オプション取付キット付
18GB（Ultra2 Wide SCSI）10,000rpm［5インチベイ増設用］
内蔵オプション取付キット付
18GB（Ultra160 SCSI）10,000rpm［5インチベイ増設用］
内蔵オプション取付キット付
36GB（Ultra160 SCSI）10,000rpm［5インチベイ増設用］
内蔵オプション取付キット付
F. Removable Media Drives
CL1CD21
提供済
CL1CD31
2000年
12月下旬
F3 MOディスク追加機構
CL2PD11
提供済
F4 DAT追加機構
CL2DT11
F1 基本CD-ROMドライ
20,000円 ● ● ● ●
基本CD-ROM → DVD drive（12x/40x（IDE）
）へ変更
12,800円 ● ●
CD-R/RW drive 8x/4x/32x（IDE），ソフト別手配ADAPTEC® EASY CD CREATORTM4を推奨
ブ交換機構-DVD
F2 基本CD-ROMドライ
ブ交換機構-CD-R/RW
●
62,400円 ● ● ● ●
200,000円 ● ● ● ●
MO drive（640/540/230/128MB（SCSI）
）を追加
DAT drive（DDS-3:12/24 GB（SCSI）
）を追加
8
Workstation
システム構成図（価格表）
提供時期
標準価格
（税 別）
CELSIUS 650
型 名
CELSIUS 640
品 名
CELSIUS 460
項
CELSIUS 440
（2000年11月21日現在）
●：カスタムメイドオプション
備 考
○：単純増設オプション
F. Removable Media Drives
F5 基本FDD交換機構-
CL1FD21
20,000円 ● ● ●
LS120
F6 基本FDD交換機構-
CL1FD31
2000年
12月下旬
CLECD11
提供済
3モードFDD
1,000円 ● ●
基本Floppy disk drive → SuperDisk LS-120（120MB/1.4MB/720KB, IDE）へ変更
基本Floppy disk drive → 3モードFDD（1.4MB/1.2MB,720KB）へ変更
19,200円 ○ ○ ○ ○
CD ROM drive 48x（IDE）
CLECD21
39,200円 ○ ○ ○ ○
DVD drive 12x/40x（IDE）
CLECD31
32,000円 ○ ○ ○ ○
CD-R/RW drive 8x/4x/32x（IDE）
，ソフト別手配ADAPTEC® EASY CD CREATORTM4を推奨
CLEPD11
62,400円 ○ ○ ○ ○
MO 640/540/230/128 MB（SCSI）
F11 内蔵DATユニット
CLEDT11
200,000円 ○ ○ ○ ○
F12 内蔵FDDユニット-
CLEFD21
F7 内蔵CD-ROMドライブ
ユニット
F8 内蔵DVD-ROM
ドライブユニット
F9 内蔵CD-R/RW
ドライブユニット
F10 内蔵MOディスク
ユニット
30,000円 ○ ○ ○
LS120
F13 内蔵FDDユニット-
CLEFD31
2000年
11月下旬
FMPD-252S
提供済
3モードFDD
F14 3.5インチ光磁気
6,000円 ○ ○ ○
95,000円 ○ ○ ○ ○
ディスクユニット
DAT drive DDS-3:12/24 GB（SCSI）
Floppy disk drive SuperDisk LS-120（120MB/1.4MB/720KB, IDE）
3モードFDD Floppy disk drive（1.4MB/1.2MB/720KB）
外付けGIGAMO drive，1.3GB/640MB/540MB/230MB/128MB，SCSI
セキュリティ機能付
SCSIケーブル
GP5-833
8,000円 ○ ○ ○ ○
外付けGIGAMO driveとSCSIカードを接続するケーブル，5m
終端抵抗
FMV-695
4,800円 ○ ○ ○ ○
ハーフピッチタイプ（50pin）終端抵抗
SCSIカード
CL2SC21
CLESC21
48,000円 ○ ○ ○ ○
F15 DATユニット
SCSIカード
GP5SDT401
290,000円 ○ ○ ○ ○
CL2SC21
CLESC21
Ultra 160 SCSI カード
外付けDAT drive DDS-4:20/40 GB（SCSI）
，
SCSIケーブル，終端抵抗付き
48,000円 ○ ○ ○ ○
Ultra 160 SCSI カード
48,000円 ●
Ultra2 Wide SCSIカード，ケーブル付を追加
G. PCI Card
G1 SCSIカード追加機構
CL2SC11
提供済
● ●
(U2W-SCSI)
CL2SC21
48,000円 ● ● ● ●
Ultra160 SCSIカード，ケーブル付を追加
G3 SCSIカード（U2W-SCSI)
CLESC11
48,000円 ○
Ultra2 Wide SCSIカード，ケーブル付
G4 SCSIカード（U160W-SCSI)
CLESC21
48,000円 ○ ○ ○ ○
Ultra160 SCSIカード，ケーブル付
G5 FastEthernetカード
CLEFEN1
14,800円 ○ ○ ○ ○
Fast Ethernet カード
12,000円 ○ ○ ○
スマートカードリーダ／ライタ，増設シリアルインタフェースと同時選択不可
スマートカードリーダ／ライタ×1、スマートカード×1枚、SMART ACCESS／BASE（アプリケーション）同梱
FMSMA-C1
12,500円 ○ ○ ○
スマートカード×5枚セット、スマートカードリーダ／ライタと同時購入を推奨。
CLESR11
10,000円 ○ ○ ○
セカンドシリアルインタフェース，増設スマートカードリーダライタと同時選択不可
G2 SCSIカード追加機構
(U160W-SCSI)
○ ○
H. Miscellanous
H1 増設スマートカード
CLECR11
提供済
リーダ／ライタ
H2 スマートカード
H3 増設シリアル
インタフェース
I. Mouse/Keyboard
I1
I2
I3
マウス交換機構（2ボタン）
OADGキーボード
（109キー）
MICRO CADAM
Helix Function Keyboard
FMCWMS21
提供済
1,000円 ● ● ● ●
FMV-KB322
15,000円 ○ ○ ○ ○
FFCRR80FK
100,000円 ○ ○ ○ ○
標準添付3ボタンマウス→2ボタンマウスへ変更
OADGキーボード（109キー）
CADAM SYSTEMS製 MICRO CADAM Helix Function Keyboard X8000
J. Display
J1 カラープラズマ
FP-2500A
提供済
オープン価格 ○ ○ ○ ○
25インチカラープラズマディスプレイ
ディスプレイ-25
J2 カラーCRT
FMVWDP214
278,000円 ○ ○ ○ ○
21インチカラーCRTディスプレイ
ディスプレイ-21
9
Workstation
システム構成図（価格表）
提供時期
標準価格
（税 別）
CELSIUS 650
型 名
CELSIUS 640
品 名
CELSIUS 460
項
CELSIUS 440
（2000年11月21日現在）
●：カスタムメイドオプション
備 考
○：単純増設オプション
J. Display
J3 カラーCRT
FMVDP9714
提供済
57,000円 ○ ○ ○ ○
17インチカラーCRTディスプレイ
28,000円 ○ ○ ○ ○
15インチカラーCRTディスプレイ
ディスプレイ-17
J4 カラーCRT
FMV-DP849
ディスプレイ-15
J5 カラー液晶
VL-1700SS
2000年
11月中旬
248,000円 ○ ○ ○ ○
17インチカラー液晶ディスプレイ
VL-1550S
2000年
11月下旬
148,000円 ○ ○ ○ ○
15インチカラー液晶ディスプレイ
GP5SUP102A
提供済
ディスプレイ-17
J6 カラー液晶
ディスプレイ-15
K. Power Supply
148,000円 ○ ○ ○ ○
電源容量1500VA/950W
K2 Smart-UPS 700J
GP5SUP101
83,600円 ○ ○ ○ ○
電源容量700VA/450W
K3 Smart-UPS 500J
GP5SUP103
64,800円 ○ ○ ○ ○
電源容量500VA/320W
K1 Smart-UPS 1400J
K4 UPS接続用ケーブル
K5 電源制御カード
GP5S-611
7,000円 ○ ○ ○ ○
FMV-RP103
K6 電源制御ケーブルセット FMVRPCBL3
K7 UPS接続用ケーブル
FMCBL614
Smart-UPS接続用ケーブル
68,000円 ○ ○ ○ ○
LAN上の任意のワークステーションから本カードを搭載したワークステーションの電源投入／
切断（自動シャットダウン）が可能。最大12カ月のカレンダスケジュールによる自動電源制御
が可能。オプションによりUPSとの連携が可能
10,000円 ○ ○ ○ ○
電源制御カードを搭載する場合必要
10,000円 ○ ○ ○ ○
電源制御カードとAPC社製Smart-UPS接続によるUPS連携機能を有する場合に必要
L. Special Models
L1 CELSIUS 440
CL44800KW
Kセット(WSC)
L2 CELSIUS 440
2000年
12月下旬
CL44800KL
590,000円 ★
Intel® Pentium® # プロセッサ 800EBMHz/256KB L2キャッシュ，メモリ128MB，ディスク30GB，
GM1000 TNT 2 M64，内蔵CD-ROM，3.5インチフロッピィ（3モード:1.4MB/1.2MB/720KB），WSC
接続カード（PCI），LANインタフェース（100BASE-TX/10BASE-Tオンボード），USBインタフェ
ース，オーディオインタフェース機能標準搭載。K端末エミュレータキーボード，2ボタンマウス
標準添付。Kシリーズ端末エミュレータ V6.1L15，Kシリーズ端末エミュレータ LBPサポート
V6.1L10，通信制御サービス V6.0L10，Microsoft® Windows®2000 Professional
（SP1）
インストール済。
【カスタムメイド非対象】増設可能なオプションは，以下の通り。
拡張RAMモジュール（128MB/256MB），内蔵ハードディスクユニット-30GB（Ultra DMA/66）
，内蔵
MOディスクユニット，内蔵DATユニット（DDS-3）
，SCSIカード（Ultra160 SCSI）
470,000円 ★
Intel® Pentium® # プロセッサ 800EBMHz/256KB L2キャッシュ，メモリ128MB，ディスク30GB，
GM1000 TNT 2 M64，内蔵CD-ROM，3.5インチフロッピィ（3モード:1.4MB/1.2MB/720KB），LANイ
ンタフェース（100BASE-TX/10BASE-Tオンボード），USBインタフェース，オーディオインタフ
ェース機能標準搭載。K端末エミュレータキーボード，2ボタンマウス標準添付。Kシリーズ端末
エミュレータ V6.1L15，Kシリーズ端末エミュレータ LBPサポートV6.1L10，通信制御サービス
V6.0L10，Microsoft® Windows®2000 Professional（SP1）インストール済。
【カスタムメイド非対象】増設可能なオプションは，以下の通り。
拡張RAMモジュール（128MB/256MB），内蔵ハードディスクユニット-30GB（Ultra DMA/66）
，内蔵
MOディスクユニット内蔵DATユニット（DDS-3），SCSIカード（Ultra160 SCSI）
Kセット(LAN)
L3 CELSIUS 650
Gセット
CL6510GN2P
提供済
620,000円
★
Intel® Pentium® # プロセッサ 1.0B GHz/256KB L2キャッシュ，メモリ512MB（256MB×2）
，ディス
ク30GB，CELSIUS GL2，内蔵CD-ROM，3.5インチフロッピィ，LANインタフェース（100BASETX/10BASE-Tオンボード），USBインタフェース，オーディオインタフェース機能標準搭載。
OADG（109）キーボード，3ボタンマウス標準添付。Microsoft® WindowsNT® Workstation 4.0（SP6a）
インストール済。
10
Workstation
システム構成図（価格表）
（2000年11月21日現在）
CELSIUS Workstation ファイルベイ図
（概要）
CD-ROM
3
2
2
FDD
基本HDD
1
CELSIUS Workstation ハードディスク搭載条件
（概要）
①3.5インチベイ
・搭載可能オプション
ハードディスクユニット
※基本HDDをSCSIディスクへ交換した場合，増設不可。
②5インチベイ
・搭載可能オプション
ハードディスクユニット9/18/36GB
（Ultra 160 SCSI,Ultra 2 wide SCSI）
DATドライブユニット
（1機種に1台まで搭載可能）
MOドライブユニット
（1機種に1台まで搭載可能）
CD-ROMドライブユニット
DVD-ROMドライブユニット
CD-R/RWドライブユニット
■CELSIUS 440/640の場合
5インチベイ1
5インチベイ2
3.5インチHDDベイ1
3.5インチHDDベイ2
IDEディスク
搭載不可
SCSI-HDD
IDE-HDD（基本）
IDE-HDD
SCSIディスク
搭載不可
SCSI-HDD
SCSI-HDD（基本）
搭載不可
※3.5インチベイへのIDEディスクとSCSIディスクの混載不可。
■CELSIUS 460/650の場合
5インチベイ1
5インチベイ2
3.5インチHDDベイ1
3.5インチHDDベイ2
IDEディスク
SCSI-HDD
SCSI-HDD
IDE-HDD（基本）
IDE-HDD
SCSIディスク
SCSI-HDD
SCSI-HDD
SCSI-HDD（基本）
搭載不可
※3.5インチベイへのIDEディスクとSCSIディスクの混載不可。
③5インチベイ
・搭載可能オプション
DVD-ROMドライブユニット
CD-R/RWドライブユニット
※IDE接続するRemovable Media drive
（CD-ROM,DVD-ROM,CD-R/RW,LS120）
は、
合計2台まで搭載可能。
●Intel Pentiumは、米国インテル社の登録商標です。
●Microsoft, Windows, WindowsNTは、米国 Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標です。
●トリニトロンは、ソニー株式会社の登録商標です。
●Ethernetは、米国ゼロックス社の登録商標です。
●記載されている会社名、製品名は各社の登録商標または商標です。
安全に関するご注意
●ご使用の際には、マニュアルの「安全上のご注意」を
よくお読みの上、正しくお使い下さい。
水、湿気、湯気、ほこり、油煙などの多い場所に設置しないで下さい。火災、故障、
感電などの原因となることがあります。表示された正しい電源・電圧でお使い下さい。
富士通株式会社
CELSIUS Workstationについてのお問い合わせ、ご用命は、
下記にお申し付けください。
■最新製品情報、関連カタログの入手は下記のFAXまで。
・富士通パソコンFAXサービス（プッシュホン回線のFAX（G3規格）をご利用ください。）
○千葉（043）299-3642 ○大阪（06）6949-3270
ご注意：FAX番号はお間違えのないよう、お確かめの上、おかけくださいますようお願いいたします。
：外線発信番号が必要なFAXよりご利用の場合は、はじめに外線発信番号をダイヤルしてから
上記の番号へおかけください。
■技術的なご質問、ご相談は下記の窓口まで。
コンピュータ事業本部 ビジネス統括部 PRIMESERVER販売推進部
〒103-0023 東京都中央区日本橋本町 4-8-15（ネオカワイビル）
TEL（03）3270-2650
★このカタログ内容は2000年11月現在のものです。改良のため予告なしに仕様・デザイン等を変更することがあります。
★本体及び周辺機器は日本国内仕様です。当社では、海外での保守サービスおよび技術サポートは行っておりません。
11
CE0782-5
2000年11月T