...

01 小野 p1-20 .indd

by user

on
Category: Documents
2

views

Report

Comments

Transcript

01 小野 p1-20 .indd
メルロ=ポンティとラカン
ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߣ࡜ࠞࡦ
ዊ㊁
ᐽ↵
Maurice Merleau-Ponty and Jacques Lacan
Yasuo ONO
ߪߓ߼ߦ
ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߣ࡜ࠞࡦࠍ⺰ߓࠆߣ߈⺕߽߇⸒෸ߔࠆࠛࡇ࠰࡯࠼߆ࠄᆎ߼ࠃ߁‫࡝ࠛޕ‬
ࠩࡌ࠻࡮࡞࠺ࠖࡀࠬࠦߪ㧘࡜ࠞࡦߩવ⸥ࠍᦠߊߥ߆ߢ㧘
‫ߩ࡞࠺࡯ࡠࠢ࡮࡞࡯ࡐߪࠇ߆ޟ‬ᖤ഍
ਃㇱ૞ߩዅዻᲕੱߩ໧㗴ߦㇱಽ⊛ߦ޽ߡߚߎߩᐕߩ࠯ࡒ࠽࡯࡞ߢ㧘ῳⷫߩᱫߦ߹ߞߚߊ⸅
ࠇߥ߆ߞߚߩߦ㧘৾߆᦬ᓟߦߪࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩჄߩ߹߃ߢᵅ߈ߛߒߚ1‫⸥ߣޠ‬ㅀߒߡ޿
ࠆ‫ࡠ࡞ࡔޕ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩჄ೨ߢߩ࡜ࠞࡦߩᶡߪ㧘ࠫࡖࡦ࡮࡜ࡊ࡜ࡦࠪࡘߥߤᒉሶߩ㔌෻㧘
ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߘߩੱߣߩ⺰੎㧘࿖㓙♖␹ಽᨆදળߣߩゟ㄂ߥߤᓐࠍขࠅᏎߊߐ߹ߑ߹
ߥ੐ᖱߩߥ߆㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩᱫ߇ߐ߹ߑ߹ߥᕁ޿ࠍಝ❗ߐߖߚߩߛࠈ߁‫ޕ‬
ߘߒߡ 1961 ᐕ 5 ᦬ 10 ᣣ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩᱫߩ৻ㅳ㑆ᓟ㧘࠯ࡒ࠽࡯࡞ߩ⡬⻠↢ࠍ೨
ߦߒߡ㧘
‫ߪߩࠆ߃޿߇ߒߚࠊޟ‬㧘ߎߩߪ߆ߥ޿ㆇ๮ߩߚ߼ߦ㧘ࠊࠇࠊࠇߩቯᑼߣ⸒⴫ࠍࠃࠅ
એ਄ߦㄭߠߌࠆߚ߼ߩᤨ㑆߇ߚࠅߥ߆ߞߚߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ߣޠ‬ㅀߴ㧘ߘࠇߦ⛯ߌߡ㧘
‫ࠇ߆ޟ‬
߇ߟߨߦ㗿޿㧘ߘߒߡᦸࠎߛߩߪ̆̆ߘߒߡࠊߚߒߩᗧᕁߦ෻ߒߡ㧘ߘࠇ߇޿޿ߎߣߛߣ
޿߃ࠆߩߪ̆̆ࠊߚߒ߇ߎߩᢎსࠍභ߼ࠆߎߣߢߒߚ‫ࠆ⺆ߣޠ‬2‫ޕ‬
࡜ࠞࡦߪ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩᱫᓟ㧘‫⺰ߚߒ⴫⊒ߦޢ࠿࡞࠺ࡕ࡮ࡦ࠲࡮࡟ޡ‬ᢥߦ߅޿ߡ㧘
ᱫ⠪߳ߩㅊᖬߩᗧࠍ⴫ߒߚ޽ߣ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߦኻߔࠆᛕ್ࠍⴕߥ߁3‫ߩࡦࠞ࡜ޕ‬ᛕ್
ߪ㧘ਥߣߒߡ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߦ߅ߌࠆ⍮ⷡߩఝ૏ߦኻߔࠆ߽ߩߢ޽ߞߚ‫ޕ‬⍮ⷡߦ┙ߜ
㄰ࠆߣ޿߁ࡕ࠹ࠖ࡯ࡈߪ㧘⍮ⷡߐࠇߚ⋥ⷰࠍ᡼᫈ߔࠆߎߣߢ⑼ቇ߇ᚑᨐࠍ߃ߚ⃻࿷ߦ߅޿
ߡߪᗧ๧߇ߥ޿ߣ޿߁ߩߢ޽ࠆ4‫ߪࡦࠞ࡜ޕ‬㧘⛯ߌߡ‫ޟ‬㨇̖̖㨉⍮ⷡ⊛ᄖᝌᴺߩ⃻⽎ቇߩౝߩ
ߥߦ߽ߩ߽㧘ฎ᧪߆ࠄߩ⚻㛎ߦ߅ߌࠆࡈࠚ࠹ࠖ࠶ࠪࡘߥ߽ߩߩ․ᮭᕈ߿ࡈࡠࠗ࠻߇޽߫޿
ߡ⷗ߖߚࠃ߁ߥ෰൓ࠦࡦࡊ࡟࠶ࠢࠬࠍ⺑᣿ߒ߃ߥ޿ߣ޿߁ߎߣߪ᣿⊕ߢ޽ࠆ5‫ߣޠ‬ㅀߴ㧘ߐ
ࠄߦߪ㧘࠮ࠩࡦ࠿ߩ࠲࠶࠴ߩ໧㗴߽฽߼⧓ⴚߩ໧㗴࿤ࠍࠪ࠾ࡈࠖࠕࡦߩ⼏⺰ߦๆ෼ߒࠃ߁
ߣߔࠆ‫߇ࡦࠞ࡜߽ߘ߽ߘޕ‬౨㗡ߢ‫ࠊߐ߰߇ߣߎࠆ⺆߹޿߇⑳ߒ߽ޟߡ޿ߟߦޢ␹♖ߣ⌒ޡ‬
ߒ޿ߣାߓࠄࠇࠆߣߔࠆߥࠄ߫㧘ߘࠇ߇ߤߎ߆ࠄ↢߹ࠇߚ߽ߩߥߩ߆ࠍ⺆ࠆߎߣ‫ߪࠇߘޕ‬㧘
⑳ߩ┙႐߆ࠄߢߪ޽ࠆ߇㧘ߘࠇࠍ⑳߇ℂ⸃ߔࠆߚ߼ߦߢ޽ࠆ6‫⸒ߣޠ‬᣿ߒߡ޿ࠆએ਄㧘ࡔ࡞
ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩ⃻⽎ቇࠍ⥄ࠄߩ♖␹ಽᨆℂ⺰ࠍ⵬ᒝߔࠆߚ߼ߦ⸃㉼ߔࠆߩߪᒰὼߢ޽ࠆ‫ޕ‬
1
小野 康男
ࠫࠚࠗࡓ࠭࡮ࡈࠖ࡝࠶ࡊࠬߪ㧘
‫⺰ޟ‬ᢥߩᦨᓟߢߩ‫ߩޢ␹♖ߣ⌒ޡ‬ᬌ⸛ߦ߅޿ߡ㧘࡜ࠞࡦߪ㧔ࡔ
࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߦ෻ߒߡ㧕
㧘↹ኅߩ⚻㛎ߩ߁ߜߦήᗧ⼂ߣࠪ࠾ࡈࠖࠕࡦߩ႐ࠍតߒ᳞߼ߡ߅
ࠅ㧘⧓ⴚ૞ຠߦ߅޿ߡ᣹⪇ߐࠇߚ᰼േߣ޿߁ࡈࡠࠗ࠻ߩ⷗⸃ߦౣળߒߡ޿ࠆ7‫޿ߡߞ޿ߣޠ‬
ࠆ‫ߩߘߪࡦࠞ࡜ޕ‬ᓟ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩㆮⓂ‫ޢߩ߽޿ߥ߃⷗ߣߩ߽ࠆ߃⷗ޡ‬ೀⴕᓟߩ࠯
ࡒ࠽࡯࡞ߦ߅޿ߡุ߽ቯࠍ➅ࠅ㄰ߔ‫ޕ‬ᒰᤨ㧘ࠕ࡞࠴ࡘ࠮࡯࡞ߩࠣ࡞࡯ࡊ߆ࠄ࡜ࠞࡦߩ࠯ࡒ
࠽࡯࡞ߦෳടߒߡ޿ߚࠫࡖ࠶ࠢ㧩ࠕ࡜ࡦ࡮ࡒ࡟࡯࡞߇㧘
‫ޢ࠿࡞࠺ࡕ࡮ࡦ࠲࡮࡟ޡ߇ߚߥ޽ޟ‬
⹹ߩ޽ࠆภߢࡕ࡯࡝ࠬ࡮ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߦߟ޿ߡᦠ߆ࠇߚ⸥੐ߩਛߢ㧘
‫⷗ߣߩ߽ࠆ߃⷗ޡ‬
߃ߥ޿߽ߩ‫߇ޢ‬಴ ߐࠇߚߎߣߦࠃߞߡᄌᦝࠍട߃ߚ޿▎ᚲ߇޽ࠆ߆ߤ߁߆‫⾰ߣޠ‬໧ߒߚ
ߩߦኻߒ㧘࡜ࠞࡦߪහᐳߦ‫ࠆ޽ߢߩߚ߃╵ߣޠࠎߖ߹ࠅ޽ߊߚߞ߹ޟ‬8‫ߪࠬࡊ࠶࡝ࠖࡈޕ‬㧘
‫ߪࡦࠞ࡜ޟ‬㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩ♖␹ಽᨆ߳ߩ㑐ᔃࠍ⹏ଔߒߡ޿ߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕ㧘ࡔ࡞
ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ߇̆̆‫⎇ޟߩޢߩ߽޿ߥ߃⷗ߣߩ߽ࠆ߃⷗ޡ‬ⓥࡁ࡯࠻‫ࠅ߹޽ߡ޿߅ߦޠ‬㊀ⷐ
ߢߥ޿଀ᄖ߇⷗ࠄࠇࠆ߽ߩߩ̆̆⛘ᦸ⊛ߥ߹ߢߦᗧ⼂ߩືቇߩߧ߆ࠆߺߦߪ߹ߞߡ޿ࠆߣ
⷗ߡ޿ߚ9‫ޕࠆ޿ߡ߼ߣ߹ߣޠ‬
৻ᣇ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߪ㧘ࡈࡠࠗ࠻ߩ↢‛ቇਥ⟵߿ቴⷰਥ⟵⊛ℂ⸃ߦ෻⺰ࠍട߃㧘߹
ߚ㧘ᒰᤨ♖␹ಽᨆߩ⁜޿਎⇇ߢ⍮ࠄࠇࠆߩߺߢ޽ߞߚ࡜ࠞࡦߩ㏜௝Ბ㓏⺰ࠍ‫ޟ‬ᐜఽߩኻੱ
㑐ଥ‫ߚ޿ߡߒ੺⚫ߢޠ‬10‫ࡠ࡞ࡔޕ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩ♖␹ಽᨆߦኻߔࠆ⠨߃ᣇࠍಝ❗ߒߚ‫␹♖ޟ‬ಽ
ᨆߣ⃻⽎ቇ‫ߪޠ‬㧘⃻⽎ቇߣ♖␹ಽᨆߩ⋧⵬⊛㑐ଥࠍਥᒛߒߚߩߜ‫‛↢ޟ‬ቇਥ⟵߿ቴⷰਥ⟵
‫ޟ‬㨇̖̖㨉ⷰᔨ⺰⊛ቯᑼൻߪࡈࡠࠗ࠻ߩㆮ↥ߦߣߞߡ߽߹ߚෂ
ߪ߽ߪ߿ജ߇ߥ޿11‫ޠ‬㧘৻ᣇ㧘
㒾ߢ޽ࠅ㧘߅ߘࠄߊߪ੹ᣣߎߩㆮ↥ࠍ⢿߆ߒߡ޿ࠆෂ㒾ߩߥ߆ߢ߽߽ߞߣ߽㊀ᄢߥ߽ߩߢ
‫ޟ‬
㨇̖̖㨉ࡈࡠࠗ࠻ߩ⎇ⓥߩቴⷰਥ⟵⊛ߥㅺ⣕ߣਗࠎߢⷰᔨ⺰⊛ㅺ⣕ߣ޿߁߽ߩ
޽ࠈ߁12‫ޠ‬㧘
߇޽ࠆߩߛ13‫⋥ޕ߁޿ߣޠ‬ᓟ㧘࡜ࠞࡦߦߟ޿ߡ‫ޟ‬ᓐߪᷓ߼ࠄࠇߚ⃻⽎ቇߩㅜࠍㄡࠅߥ߅ߒߡ
޿ࠆߩߛ14‫߁޿ߣޠ‬⢐ቯ⊛ߥ⊒⸒߇޽ࠆ߽ߩߩ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ⥄り࠰ࠪࡘ࡯࡞ߩ⸒⺆ቇ
ࠍㅢㆊߒߡ޿ߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕ㧘޿߿ㅢㆊߒߡ޿ߚ߇ࠁ߃ߦߥ߅ߐࠄ㧘‫ޟ‬ᄞ߿ᯏ⍮߿ᄬ╷ⴕ
ὑߩ⢛ᓟߦߜߋߪߋߥㅪᗐߩ⟲߇ࠅ15‫ࠍޠ‬ᛕ್ߔࠆߥ߆ߢ㧘࡜ࠞࡦߦ߅ߌࠆ⸒⺆ቇਥ⟵ߣ߽
޿߃ࠆ߽ߩߦෂᗋࠍ␜ߒߡ޿ߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߣߪ޿߃㧘࠺ࡘࡐ࡞࠹࡙ࠗߪ㧘
‫ࡠ࡞ࡔޟ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߣ࡜ࠞࡦ‫ߩߣޠ‬೽㗴ࠍ߽ߟ‫↢ޡ‬ᵴ਎⇇
ߩ⸳┙‫ߡ޿߅ߦޢ‬㧘࡜ࠞࡦߩ‫⺰ޢ࠿࡞࠺ࡕ࡮ࡦ࠲࡮࡟ޡ‬ᢥ߿ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩࡈࡠࠗ࠻
ߩ⸒⺆ቇൻߦኻߔࠆᛕ್ߦࠃߞߡ࡜ࠞࡦߣࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩ㑐ଥࠍุቯ⊛ߦᝒ߃ࠆߎߣ
㧚㧚
‫ߪߡߞ⥋ߦޢ࡞࡯࠽ࡒ࠯ޡ‬㧘
‫ߩࡦࠞ࡜ޟ‬࿁╵ߪ߻ߒࠈุ⹺㧔dénegation㧕ߩ
ߦ⇼໧ࠍᛴ߈16㧘
ᕈᩰࠍᏪ߮ߡ޿ࠆ17‫ ߩࡦࠞ࡜ޕࠆ޿ߡߞ޿ߢ߹ߣޠ‬1960 ᐕઍߩᄌൻࠍ⠨ᘦߔࠆߣ㧘⃻ታߦ
ߪታ⃻ߒߥ߆ߞߚ㧘޽ࠆᗧ๧ߢߩᱫᓟߩ಴ળ޿ࠍᗐ⿠ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߛࠈ߁‫ޕ‬
╙ 1 ┨ ⸳┙㧩೙ᐲൻ
ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߪ㧘‫ߩޢ␹♖ߣ⌒ޡ‬౨㗡ࠍ㧘‫⑼ޟ‬ቇߪ‛ࠍᏁߺߦᠲ૞ߔࠆ߇㧘‛ߦ૑ߺ
ߟߊߎߣߪᢿᔨߒߡ޿ࠆ‫⑼ޕ‬ቇߪ‛ߩౝ࿷⊛ާ㧩ⷰᔨ⊛ިࡕ࠺࡞ࠍ૞ࠅ਄ߍ㧘ߘߒߡߘߩ
2
メルロ=ポンティとラカン
ᜰᢙߣ߆ᄌᢙߦ㧘ߘࠇࠄߩቯ⟵߆ࠄ⸵ߐࠇࠆ▸࿐ߩᄌ឵ᠲ૞ࠍട߃ࠆߛߌߢ޽ߞߡ㧘⃻ታ
ߩ਎⇇ߣߪ߶ࠎߩߣ߈ߚ߹ߦߒ߆㗻ࠍวࠊߖߥ޿‫⑼ޕ‬ቇߣߪߎߩ⷗ߣࠇࠆ߶ߤᵴേ⊛ߢ㧘
ེ↪ߢ㧘ഀࠅ߈ߞߚᕁ⠨ߢ޽ࠅ㧘ోሽ࿷ࠍ‫ޟ‬ኻ⽎৻⥸‫ߡߒߣޠ‬㧘ߟ߹ࠅࠊࠇࠊࠇߦߣߞߡ
ߪήߦ߽╬ߒ޿߽ߩߢ޽ࠅߥ߇ࠄ㧘߿ߪࠅหᤨߦࠊࠇࠊࠇߩੱὑ⊛ᛛᏁߦวࠊߖߡ૞ࠄࠇ
ߡ޿ࠆߣߢ߽޿߁߆ߩࠃ߁ߦᛒ߅߁ߣߔࠆᘒᐲߩߎߣߢ޽ࠆ18‫ߣޠ‬ㄭઍߩ⑼ቇߦኻߔࠆᛕ್
߆ࠄᆎ߼㧘‫ޟ‬㨇̖̖㨉ືቇߪߘ߁ߒߚᠲ૞⊛ᕁ⠨ߦኻߒߡりࠍ቞ࠅ㧘࠺ࠞ࡞࠻߇㐿߈ߘߒߡ
ߚߛߜߦ㐽ߓߡߒ߹ߞߚ‫ޛ‬ᔃりߩⶄว૕‫ߩޜ‬ᰴర㧘ታሽߔࠆ਎⇇߿ᐩ⍮ࠇߧሽ࿷ߩᰴరߦ
ᴉẜߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ࠊߌߢ޽ࠆ‫⑼ߩࠇࠊࠇࠊޕ‬ቇߣࠊࠇࠊࠇߩືቇߣߪ㧘࠺ࠞ࡞࠻ਥ
⟵ߩᔘታߢ޽ࠆߣหᤨߦਇᔘታߥੑߟߩᏫ⚿ߢ޽ࠅ㧘ߘߩ⸃૕߆ࠄ↢߹ࠇߚੑ඘ߩᕋ‛ߥ
ߩߛ19‫ޕࠆ޿ߡߒߣޠ‬
ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ߇ᗐቯߒߡ޿ࠆ૕♽⊛ߢౝ⊛ߥᢛวᕈࠍ߽ߟ⑼ቇߪ㧘਎⇇߆ࠄ⁛┙ߒ㧘
৻ᣇ㧘ߘࠇ߇਎⇇ߩߔߴߡࠍⷒ߁ߎߣ߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬᭴ㅧਥ⟵ߩᤨઍߦ࠰ࠪࡘ࡯࡞ߩ
᭴ㅧਥ⟵⊛⸒⺆ቇ߇⑼ቇࠍᮡ᭙ߒࠃ߁ߣߔࠆੱᢥ⻉ቇߩࡄࠗࡠ࠶࠻⑼ቇߣߥߞߚߩߦߪℂ
㧘
‫ޟ‬ኻ⽎৻⥸ߩᕁ⠨‫ࡔ࡜ࡄߡߒߣޠ‬
↱߇޽ࠆ20‫ߡ޿߅ߦߎߘޕ‬㧘‛߽ੱ߽‫ޟ‬਄ⓨ㘧ⴕ⊛ᕁ⠨‫ޠ‬
࡯࠲ߦࠃߞߡ᷹ቯߐࠇࠆߣ઒ቯߒߡߪߓ߼ߡ㧘ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦ߇ࠊࠇࠊࠇߩ↢߈ߡ޿ࠆ
਎⇇ߣߟߥ߇ࠅࠍ߽ߟߩߢ޽ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ߘߩ౏Ḱߪ㧘਎⇇ߣ޿߁ෳᾖኻ⽎ࠍࠪ࠾ࡈࠖࠕ
ࡦߩ᭴ㅧߢⷒߞߡߺߚࠄ‫ޟ‬਄ᚻߊ޿ߞߚ21‫ޕࠆ޽ߢߌߛߣߎ߁޿ߣޠ‬
‫ޟ‬૑ߺߟߊ㧔habiter㧕
‫⽎⃻߽ߦ߆޿ߪߣޠ‬ቇ⊛ߥ⴫⃻ߢ޽ࠆ߇㧘⑼ቇߩ‫⿥ߒ޿ߥ⊛⿧⿥ޟ‬
ࠕ࡟ࠣࡠ
‫⑼ޟ‬ቇߩシᔟ
⿧⺰⊛ၮ␆ߠߌ22‫ߩޠ‬ᔅⷐᕈߦኻߔࠆ⸒෸ߢ޽ࠆ‫ࡠ࡞ࡔޕ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߪ⛯ߌߡ㧘
ߢߘߩ႐߆߉ࠅߩᕁ⠨߇㧘߿߇ߡ‛ߘߩ߽ߩ߿߅ߩࠇ⥄りࠍᷓߊⓥ߼ࠆߎߣࠍⷡ߃㧘߰ߚ
ߚ߮ືቇߦ┙ߜ㄰ࠆߩ߽߶߆ߥࠄߧߎߩᩮḮ⊛ᱧผᕈ㧔cette historicité primordiale㧕ߩߐ
ߥ߆ߦ߅޿ߡߥߩߛ߇̖̖‫ޠ‬
㧘
‫ⴚ⧓ߢࠈߎߣޟ‬㧘ߣࠅࠊߌ⛗↹ߪ㧘
ާ⑼ቇ⊛ᕁ⠨ߩި޽ߩᵴേ
ਥ⟵ާ㧩ᠲ૞ਥ⟵ި߇߅ࠃߘ⍮ࠈ߁ߣߪᦸ߹ߥ޿ߎߩ‫ߥ߹↢ޛ‬ᗧ๧‫ߩޜ‬ጀ߆ࠄ㧘ߔߴߡࠍ
‫ޟ‬り૕ߩߒ߆ߓ߆ߩ಴᧪੐ߪࠊࠇࠊࠇߦߎࠇࠍ‫ޜߖ⷗ޛ‬
㧘ߒ߆ߓ߆
᳹ߺߣࠆߩߛ23‫ޕࠆߔߣޠ‬
ߩ಴᧪੐ߪ޽ࠇࠍ‫⥄ޟߦ߁߰߁޿ߣޜࠆߖ⷗ޛ‬ὼߦࠃߞߡ⸳ቯ㧔institués de la nature㧕
‫ޠ‬
ߐࠇߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㨇̖̖㨉ߘߩਛᔃߦߪᚗࠆਇᕁ⼏ߥฃേᕈ߇޽ࠆߩߛ24‫⪲⸒߁޿ߣޠ‬
߽วࠊߖߡ⠨߃ࠆߥࠄ㧘⑼ቇߣ㧔ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩ⠨߃ࠆ㧕ືቇߩಽ㔌ࠍ㧘‫↹ޟ‬ኅߪߘߩ
り૕ࠍ਎⇇ߦ⾉ߔߎߣߦࠃߞߡ㧘਎⇇ࠍ⛗ߦᄌ߃ࠆ25‫ޠ‬㧘‫↹ޟ‬ኅ߇‫ߢ߆ߥߩ⛗ޟ‬⠨߃ࠆ‫ޠ‬26‫ޠ‬
ߣ޿ߞߚ⸒᣿ߦ⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߦ㧘਎⇇ߣߩり૕⊛㑐ࠊࠅࠍᇦ੺ߦߒߡ㧘ᱧผᕈߣ⸳┙㧩⸳
ቯ㧩೙ᐲൻ㧔institution㧕ߩ᭎ᔨߦࠃߞߡ㧘ࠊࠇࠊࠇ߇਎⇇ߣ⚿߮ߟߌࠄࠇߘߩ߁ߜߦߣߤ
߹ࠆน⢻ᕈߩ᧦ઙࠍ⠨߃ࠃ߁ߣߒߡ޿ߚߎߣߪ᣿⊕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
࠺ࡘࡐ࡞࠹࡙ࠗߪ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߦ߅ߌࠆ‫┙⸳ޟ‬㧔institution㧕‫ߩޠ‬᭎ᔨߩ㊀ⷐᕈࠍ
ᜰ៰ߒ㧘
‫ޟ‬㨇̖̖㨉↢߈ߚᱧผᕈ߇޽ࠆ‫ߪࠇߘޕ‬㧘⥄ಽ߇ᝒ߃⋥ߒߡ޿ࠆવ⛔ߣ⥄ಽ߇ഃᆎ
ߒߡ޿ࠆવ⛔ߣࠍߚߛ৻ߟߩേ૞ߢ⚿߮ߟߌࠆߣ߈ߩ㧘೙૞ਛߩ↹ኅߦ૑߹ߞߡ޿ࠆᱧผ
ᕈߢ޽ࠅ㧘
㨇̖̖㨉ᓐࠍ৻᜼ߦ㧘ߎߩ਎ߢឬ߆ࠇߚߎߣߩ޽ࠆ৻ಾߩ߽ߩߦวᵹߐߖࠆᱧผ
ᕈߥߩߢ޽ࠆ27‫ࠍ⪲⸒߁޿ߣޠ‬ᒁ↪ߒߡ޿ࠆ‫ߚ߹ߪ࡙ࠗ࠹࡞ࡐࡘ࠺ޕ‬㧘‫߆⾰ᧄߩߘߪ⃻⴫ޟ‬
3
小野 康男
ࠄߒߡ਎⇇ߩ⴫⃻ߢ޽ࠆ‫ޠ‬
㧘‫ޟ‬ㅒߦ㧘਎⇇ߩή⸒ߩ૕㛎߽޿ߟ߽ߔߢߦ⴫⃻⊛ߢ޽ࠆ‫ߣޠ‬ㅀ
ߴ㧘ਥ૕ߣ਎⇇ߩ㑐ࠊࠅࠍ⴫⃻ߣߒߡᝒ߃ߡ޿ࠆ28‫ߩ↢ޕ‬਎⇇ߪ㧘⸳┙ߣߒߡߩ⴫⃻ߩ⛮ᛚ
ߩ਄ߦᚑࠅ┙ߟ‫ޟޕ‬
㨇̖̖㨉ߎߎߢࠊࠇࠊࠇ߇೙ᐲൻߣ޿߁ߎߣߢ⠨߃ߡ޿ࠆߩߪ㧘޽ࠆ⚻
㛎ߦ㧘ߘࠇߣߩㅪ㑐ߢ৻ㅪߩઁߩ⻉⚻㛎߇ᗧ๧ࠍ߽ߟࠃ߁ߦߥࠅᕁ⠨น⢻ߥ৻♽೉ߟ߹ࠅ
ߪ৻ߟߩᱧผࠍ߆ߚߜߠߊࠆߎߣߦߥࠆ㧘ߘ߁ߒߚᜬ⛯⊛ߥ⻉ᰴరࠍਈ߃ࠆࠃ߁ߥ಴᧪੐
̆̆ߥ޿ߒߪ㧘⑳ߩ߁ߜߦᱷሽ‛ߣ߆ᱷṗߣߒߡߢߪߥߊ㧘޽ࠆᓟ⛯߳ߩ๭߮߆ߌ㧘޽ࠆ
ᧂ᧪ߩᏗ᳞ߣߒߡߩ৻ߟߩᗧ๧ࠍᴉᲚߐߖࠆࠃ߁ߥ಴᧪੐̆̆ߩߎߣߢ޽ࠆ29‫ߚ߹ޠޕ‬㧘ࡔ
࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߪ㧘
‫ޟ‬᭴ᚑߔࠆߎߣߪߎߩᗧ๧ߢ⸳┙ߔࠆߎߣߣ߶߷෻ኻߢ޽ࠆ‫ࠇߐ┙⸳ޕ‬
ߚ߽ߩߪࠊߚߒߥߒߦᗧ๧ࠍ߽ߟ‫ޕ‬᭴ᚑߐࠇߚ߽ߩߪࠊߚߒߦኻߒߡߩߺ㧘ߒ߆߽ߎߩ⍍
㑆ߩࠊߚߒߦኻߒߡߩߺᗧ๧ࠍ߽ߟ30‫ߣޠ‬ㅀߴ㧘᭴ᚑ㧔constitution㧕ߣ⸳┙㧔institution㧕
ࠍኻᲧߒߡ޿ࠆ‫ߩ┙⸳ޟߪ࡙ࠗ࠹࡞ࡐࡘ࠺ޕ‬ਥ૕ߪߒߚ߇ߞߡ⥄Ꮖ㧙᭴ᚑߐࠇߚ߽ߩߢߪ
ߥ޿‫ߩߎޕ‬ਥ૕ߪฃേ⊛ߢ޽ࠆߣหᤨߦ⢻േ⊛㧘⸳┙ߐࠇࠆߣหᤨߦ⸳┙ߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㧚㧚㧚
ߎߩਥ૕ߪ޽ࠆᗧ๧ࠍฃߌขࠅ㧘ߘࠇࠍౣഃㅧߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ߡߞ߇ߚߒޕ‬㧘ࠊߚߒ
㧚㧚㧚㧚
ߦߣߞߡߩߺᗧ๧ࠍ߽ߟ⿥⿧⺰⊛ߥᗧ๧ߣߪ⇣ߥࠅ㧘⸳┙ߪ╙৻ੱ⒓ߦឃઁ⊛ߥ․ᮭࠍ⟎
߆ߥ޿‫ߡ޿߅ߦ┙⸳ޕ‬ᗧ๧ߪߟߨߦߔߢߦ㑆ਥⷰ⊛ߢ޽ࠆ‫ࠅࠃޕ‬ᱜ⏕ߦ޿߃߫㧘⸳┙ߦ߅
㧚㧚㧚㧚
޿ߡᗧ๧ߪ㕖ੱ⒓⊛ߢ޽ࠆ‫ࠄ߆ߣߎߩߎޕ‬㧘⸳┙ߩ᭎ᔨߩືቇ⊛੎ὐ߇ℂ⸃ߐࠇࠆ‫┙⸳ޕ‬
㧚㧚
ߪ߹ߐߒߊᗧ⼂ߦࠃࠆኻ⽎ߩ᭴ᚑ෸߮ኻ⽎ൻ৻⥸ߦኻ┙ߔࠆߩߢ޽ࠆ31‫ߩߘߣޠ‬ᗧ๧ࠍ᣿⏕
ൻߒߡ޿ࠆ‫ࡠ࡞ࡔޕ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߦߣߞߡ㧘᭴ᚑߪౝ࿷ߩᄖ࿷ൻߢ޽ࠆ㧘ߒ߆ߒ㧘ᄖ࿷ߩౝ
࿷ൻࠍ฽߻ౝ࿷ߣᄖ࿷ߩᓔㆶߢߪߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
‫ߢߎߎߪࠇࠊࠇࠊޟ‬㧘೙ᐲൻߣ޿߁᭎ᔨߩ߁ߜ
ߦᗧ⼂ߩືቇߩ߽ࠈ߽ࠈߩ㔍ὐߦኻߔࠆᴦ≮⮎ࠍ߽ߣ߼ࠃ߁‫ޕ‬ᗧ⼂ߩ೨ߦߪ㧘ᗧ⼂ߦࠃߞ
ߡ᭴ᚑߐࠇߚኻ⽎ߒ߆ߥ޿‫ޕ‬
㨇̖̖㨉ᗧ⼂ߣኻ⽎ߣߩ޽޿ߛߩ੤ᦧ߽ߥߌࠇ߫ㆇേ߽ߥ޿32‫ޠޕ‬
ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩ‫ߩޢ␹♖ߣ⌒ޡ‬ਥ㗴ߪ㧘⸳┙ߣᱧผᕈ޽ࠆ޿ߪ⸳┙ߣߒߡߩᱧผᕈ
ߦࠃߞߡ㧘⑼ቇߣືቇߩಽ㔌ࠍᡷༀߔࠆߎߣߛߞߚ‫ޕ‬
‫ߪޢ␹♖ߣ⌒ޡ‬㧘⛗↹ߩᱧผߦ߅޿ߡ㧘
࠮ࠩࡦ࠿߆ࠄ࡜ࠬࠦ࡯ߩო↹ߦ㆚ࠅ㧘ߘߩᱧผߩߥ߆ߦ‫⁅߁޿ߣⷡⷞޟ‬᳇‫ߚߒ⽾৻ߩޠ‬ᄌ
ᒻࠍ⷗ߡ޿ߊ‫⺰ߩߎޕ‬ℂߦ߅޿ߡ㧘ᩮḮࠍቯ߼ࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ᩮḮߪ੐ᓟ⊛ߦ‫ޟ‬᭴ᚑ‫ޠ‬
ߐࠇࠆ߆߽ߒࠇߥ޿㧘ߒ߆ߒ㧘޽ࠆߩߪ㧘⸳┙ߩㆇേߛߌߢ޽ࠆ‫ߥࠈ޿ࠈ޿ޟޕ‬ᚲߦ޽ࠆᵢ
─ߩოߦឬ߆ࠇߚᦨೋߩ☻ឬߪ㧘ត᳞ߩ㒢ࠅߥ޿㗔㊁ࠍ᳿ቯߒߡ޿ߚߒ㧘਎⇇ࠍ⛗↹ߣߒ
ߡ޽ࠆ޿ߪ☻ឬߣߒߡឬ߆ࠇࠆߴ߈߽ߩߢ޽ࠆߣߒߡቯ┙ߒ㧘⛗↹ߩ㒢ࠅߥ޿ᧂ᧪ࠍ๭߮
᳞߼ߡ޿ߚߩߢ޽ߞߡ㧘ߘߩὐߎߘ߇㧘ߘࠇࠄߩ߁ߜߢࠊࠇࠊࠇߩᔃࠍំࠅേ߆ߒߡ޿ࠆ
ᒰߩ߽ߩߢ޽ࠅ㧘ߘߩὐߎߘ߇㧘ߘࠇࠄࠍߒߡࠊࠇࠊࠇߦ⺆ࠅ߆ߌߐߖ㧘߹ߚࠊࠇࠊࠇࠍ
ࡔ࠲ࡕ࡞ࡈࠜ࡯࠭
ߒߡ㧘ߘࠇࠄ߇ࠊࠇࠊࠇߣදหߒߡⴕߥߞߚ ᄌ り ࠍㅢߒߡߘࠇࠄߦᔕ߃ߐߖࠆ㧘ᒰߩ߽
ߩߥߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ੑߟߩᱧผᕈ߇޽ࠆࠊߌߢ޽ߞߡ㧘ߘߩ৻ߟߪ㧘ฦᤨઍ߇ઁߩᤨઍߦኻߒ
ߡ㧘߹ࠆߢᄖ࿖ੱߦኻߔࠆࠃ߁ߦ㧘⥄ಽߩ㑐ᔃ߿ⷞⷺࠍᒝ೙ߔࠆߣ޿߁߰߁ߦߒߡᚢ޿ࠍ
޿ߤ߻㧘⺋⸃ߦḩߜߡ⊹⡺ߥ޽ࠆ޿ߪམᑲ⊛ߣߐ߃⸒߃ࠆᱧผᕈߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㨇̖̖㨉߽߁৻ߟ
ߩᱧผᕈߪ㧘ߘࠇߥߒߢߪ೨⠪߽ᚑࠅ┙ߚߥ޿߽ߩߢ޽ࠆ߇㧘ߘࠇߪ㧘ࠊࠇࠊࠇࠍࠊࠇࠊ
㧚㧚
ࠇߢߥ޿߽ߩߦ⚿߮ߟߌࠆ㑐ᔃߢ޽ࠅ㧘ㆊ෰߇⛘߃ߑࠆ੤឵ࠍ੺ߒߡࠊࠇࠊࠇߩ߁ߜߦ⷗
4
メルロ=ポンティとラカン
಴ߒࠊࠇࠊࠇߦ߽ߚࠄߔ↢ᵴߢ޽ࠅ㧘ߘࠇߪߣࠅࠊߌ㧘ㆊ෰߇ㆊ෰ߩડߡో૕ࠍ৻ᨎ৻ᨎ
࠲ࡉࡠ࡯
ߩ↹㕙ߦࠃߺ߇߃ࠄߖ㧘ᛩߍ㄰ߒ㧘ᝒ߃⋥ߔ৻ੱ৻ੱߩഃㅧ⠪ߩ߁ߜߢㅍࠅߟߠߌߡ޿ࠆ
↢ᵴߥߩߢ޽ࠆ33‫ߒ߆ߒޠޕ‬㧘ߎߩࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩ⼏⺰ߪᄸᅱߥり૕ࠍ೨ឭߣߔࠆ‫ࠊޕ‬
ࠇࠊࠇߪ૑߹߁ߎߣ߆ࠄᆎ߼ߚ‫ߪ࡙ࠗ࠹࡞ࡐࡘ࠺ޕ‬㧘‫ⷰߩࠇࠊࠇࠊޟ‬ὐ߆ࠄ⷗ࠇ߫㧘૑߹߁
ߎߣߩᩮḮߪ㧘
㧔り૕ߩ㧕⡺߇ઁߩ㧔਎⇇ߩ㧕⡺ߣ⋧੕൮฽㑐ଥߦ߅޿ߡ૑߹߁ߎߣߣߥࠆ‫ޕ‬
࠻ࡐࡠࠫ࡯ߪ㧘
‫⋧߇ߩ߽ࠆ߃⷗ߣߩ߽ࠆ⷗ޟ‬੕⊛ߥ߽ߩߣߥࠅ㧘߽ߪ߿⺕߇⷗ߡ⺕߇⷗ࠄࠇ
ࠆߩ߆߇ಽ߆ࠄߥߊߥࠆ‫ޠ‬ᩮḮ⊛࠽࡞࠴ࠪ࠭ࡓߦ㒢ቯߐࠇߚᒻࠍਈ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁
ߥ㧘ㆡಾߥ࿑ᑼߦ߶߆ߥࠄߥ޿34‫ߣޠ‬㧘໧㗴ߩᩭᔃࠍ޿޿޽ߡߡ޿ࠆ‫⋧ޕ‬੕൮฽ߩ㑐ଥ㧘ᩮ
Ḯ⊛࠽࡞࠴ࠪ࠭ࡓߪ㧘නߥࠆⲢวߢߪߥ޿‫ࡠ࡞ࡔߪߣ࡯ࠫࡠࡐ࠻ޕ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩ⸥ㅀ߇࡙
࡯ࠢ࡝࠶࠼ᐞ૗ቇ⊛ߥ⴫⽎ࠍᜎ⛘ߔࠆߎߣࠍ޿޿޽ࠄࠊߔ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
╙ 2 ┨ ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ⊛り૕
ߒ߆ߒ㧘ⷐߣߥࠆり૕ߪ㧘නߦ⍮ⷡ߿⹺⼂ߩਥ૕ߣߒߡߩり૕ߢߪߥ޿‫࠹ࡦࡐ=ࡠ࡞ࡔޕ‬
ࠖߪ㧘‫ੱޟ‬㑆ߩり૕߇޽ࠆߣ޿߃ࠆߩߪ㧘‫ޜߩ߽ࠆࠊ⸅ޛ࡮ޜߩ߽ࠆࠇࠄ⷗ޛߣޜߩ߽ࠆ⷗ޛ‬
ߣ‫ޜߩ߽ࠆࠇࠄࠊ⸅ޛ‬
࡮৻ᣇߩ⌒ߣઁᣇߩ⌒࡮৻ᣇߩᚻߣઁᣇߩᚻߩ޽޿ߛߦᚗࠆ⒳ߩ੤Ꮕ
߇⿠ߎࠅ㧘
‫ޛ‬ᗵߓ㧙ᗵߓࠄࠇࠆ‫߁޿ߣޜ‬Ἣ⧎߇㘧߮ᢔߞߡ㧘ߘߎߦἫ߇ߣ߽ࠅ㧘ߘߒߡ̆̆
ߤࠎߥ஧⊒੐ߦࠃߞߡ߽↢ߓ߃ߥ߆ߞߚߎߩౝ⊛㑐ଥࠍ㧘り૕ߩᚗࠆ⓭⊒੐߇⸃૕ߒߡߒ
߹߁߹ߢ̆̆ߘߩἫ߇⛘߃㑆ߥߊΆ߃⛯ߌࠆߣ߈ߥߩߢ޽ࠆ35‫ߪߦ⊛⹞ޕߊᦠߣޠ‬ℂ⸃ߢ߈
ࠆ߽ߩߩ㧘ࠊࠇࠊࠇߩᏱ⼂ߦᴪߞߚ⸥ㅀߪ߻ߒࠈࡈ࠶ࠨ࡯࡞ߩߘࠇߢ޽ࠈ߁‫࡞࡯ࠨ࠶ࡈޕ‬
ߪ㧘‫╙ޢࡦ࡯࠺ࠗޡ‬ੑᏎߦ߅޿ߡ㧘‫⥄ߪ⑳ޟ‬ಽ⥄りߦ⸅ࠊࠆߩߣหߓࠃ߁ߥ઀ᣇߢ㧘⥄ಽ⥄
りࠍ㧘⥄ಽߩり૕ࠍ⷗ࠆߎߣߪߥ޿‫ࠄߥߗߥޕ‬㧘⸅ࠄࠇࠆり૕ߣߒߡߩ⑳ߩり૕ߪ⸅ࠄࠇ
ߥ߇ࠄ⸅ࠆ߽ߩߢ߽޽ࠆ߇㧘ߒ߆ߒ⷗ࠄࠇߡ޿ࠆり૕ߣ⑳߇๭ࠎߢ޿ࠆ߽ߩߪ㧘⷗ࠄࠇߟ
ߟ⷗ߡ޿ࠆ߽ߩߢߪߥ޿߆ࠄߢ޽ࠆ36‫ߣޠ‬ㅀߴࠆ‫ߪ࡞࡯ࠨ࠶ࡈޕ‬㧘⸅ⷡߦߪౣᏫᕈࠍ⹺߼ߡ
޿ࠆ߽ߩߩ㧘ⷞⷡߦߪ⹺߼ߡ޿ߥ޿‫ࡠ࡞ࡔޕ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߦߣߞߡߪ㧘⸅ⷡࠍⷞⷡߦᑧ㐳ߒ㧘
ߘߩ⚿ᨐ㧘⸅ⷡߐ߃߽߇ⷞⷡࠍࡕ࠺࡞ߦౣ⠨ߐࠇࠆߩߢ޽ࠆ37‫ޕ‬
ࡈ࠶ࠨ࡯࡞ߣࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖࠍಽ߆ߟ߽ߩ㧘ߘࠇߪ㧘♖␹ಽᨆߩ⊒ᗐࠍฃߌ౉ࠇࠆ߆
ุ߆ߢ޽ࠆ‫ࡠ࡞ࡔޕ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߪ㧘ߎߩࠃ߁ߥり૕ࠍ⸥ㅀߔࠆߦ޽ߚߞߡ‫ޟ‬ᐜఽߩኻੱ㑐
ଥ‫ߦޠ‬᣿⏕ߦ⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߦ㧘ࡈࡠࠗ࠻ߩ♖␹ಽᨆߦଐ᜚ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
‫ޟ‬ᐜఽߩኻੱ㑐ଥ‫ߪޠ‬㧘
ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ߇ 1949 ᐕ߆ࠄ 1952 ᐕ߹ߢߩ 3 ᐕ㑆ࡄ࡝ᄢቇᢥቇㇱ㧔࠰࡞ࡏࡦ࠿㧕ߢ‫ఽޟ‬
┬ᔃℂቇ߅ࠃ߮ᢎ⢒ቇ‫ࠍޠ‬ᜂᒰߒߡ޿ߚߣ߈ߩ⻠⟵ߢ㧘ߎߩ㑆 9 ߟߩ⻠⟵ࠍⴕ޿㧘
‫ޟ‬ᐜఽߩ
ኻੱ㑐ଥ‫ ߪޠ‬1950-51 ᐕᐲߦ╙৻ㇱߣ╙ੑㇱ߇㐿⻠ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㅢᏱෳᾖߐࠇࠆߩߪࡢࡠ
ࡦߣ࡜ࠞࡦߩ㏜௝Ბ㓏ߦ⸒෸ߒ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ⥄り߇⻠⟵㍳ࠍᩞ⸓ട╩ߒߚ╙৻ㇱߢ
޽ࠆ߇㧘╙ੑㇱߦ⋧ᒰߔࠆㇱಽߪ‫␹♖ޟ‬ಽᨆ⾗ᢱߩ૶޿ᣇߦߟ޿ߡߩᵈᗧᦠ߈‫߁޿ߣޠ‬⍴
޿ᢥ┨ߣ‫ࠆࠃߦ࠻ࠗࡠࡈޟ‬ᐜఽߩኻੱ㑐ଥ‫ޠ‬㧘‫ߩ࠻ࠗࡠࡈޟ‬ᓟ⛮⠪ߚߜߩ⽸₂‫ޠ‬㧘‫ޟ‬ਔⷫߣߩ
㑐ଥߩ㊀ⷐᕈ‫ߩޠ‬ਃ┨߆ࠄߥࠆ38‫╙ޕ‬ੑㇱߩ᭴ᚑࠍ⷗ߡ߽᣿ࠄ߆ߥࠃ߁ߦ‫ޟ‬ᐜఽߩኻੱ㑐ଥ‫ޠ‬
5
小野 康男
ߢᵈ⋡ߐࠇࠆߩߪ㧘♖␹ಽᨆߦኻߔࠆ㑐ᔃߢ޽ࠆ‫ޕ‬
࠺ࠖࡠࡦߪ㧘
‫ࡠ࡞ࡔޡ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩሽ࿷⺰‫ߡ޿߅ߦޢ‬㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߦߣߞߡ໧㗴ߢ
޽ߞߚߩߪ㧘
‫ޟ‬ᐜఽ߇޿߆ߦߒߡઁ⠪ࠍઁߩᗧ⼂ߣߒߡ⹺⼂ߒߪߓ߼ࠆ߆‫ߪߢߣߎ߁޿ߣޠ‬
ߥߊ㧘߻ߒࠈ㧘‫ޟ‬ᐜఽ߇⥄ઁߩ඙೎ࠍᰳ޿ߚ⚻㛎ߩ㗔ၞߦ߅޿ߡ޿߆ߦߒߡ⥄Ꮖߣઁ⠪ࠍ
೎‫ߩޘ‬ሽ࿷ߣߒߡ඙೎ߔࠆߎߣࠍቇ߱ߩ߆‫ߣߚߞ޽ߢޠ‬ᜰ៰ߒߡ޿ࠆ39‫ޕ‬೨┨ߩ⸒⪲ߢ޿߃
߫㧘᭴ᚑߐࠇߚࠊߚߒ߇޿߆ߦߒߡ᭴ᚑߐࠇߚઁ⠪ࠍ⹺⼂ߔࠆ߆ߣ޿߁ߎߣߢߪߥߊ㧘ࠊ
ߚߒߣઁ⠪߇޿߆ߦߒߡᏅ⇣⊛ߦ⸳┙ߐࠇ߁ࠆߩ߆ߣ޿߁ߎߣߦߥࠆ‫ޟޕ‬ᐜఽߩኻੱ㑐ଥ‫ޠ‬
╙৻ㇱߢขࠅ਄ߍࠄࠇߡ޿ࠆ≹ว㧔syncrétisme㧕㧘ォᇾ㧔transitivisme㧕㧘㏜௝㧔image
spéculaire㧕ߣ޿ߞߚ⃻⽎ߪࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩߘߩᓟߩนㅒᕈߩ᭎ᔨߣ⚿߮ઃ޿ߡ޿ߊ߇㧘
╙ੑㇱߢߪߘߩ♖␹ಽᨆ⊛ߥ᭎ᔨൻ߇⹜ߺࠄࠇߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ40‫ޕ‬
ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߣ♖␹ಽᨆℂ⺰ߩ㑐ଥࠍ⎇ⓥߔࠆࠫࠚࠗࡓ࠭࡮ࡈࠖ࡝࠶ࡊࠬߪ㧘╙ੑ
ㇱߦߟ޿ߡ㧘
‫ࠆࠃߦ࠻ࠗࡠࡈޟ‬ᐜఽߩኻੱ㑐ଥ‫ޡ࠻ࠗࡠࡈߪߢޠ‬ᕈℂ⺰ਃ▻‫ߩ߳ޢ‬㑐ᔃ㧘
‫ࡈޟ‬
ࡠࠗ࠻ߩᓟ⛮⠪ߚߜߩ⽸₂‫ߩ߳ࡦࠗ࡜ࠢ࡮࡯࠾࡜ࡔߪߢޠ‬㑐ᔃࠍ㊀ⷞߒߡ޿ࠆ‫ࡠ࡞ࡔޕ‬㧩
ࡐࡦ࠹ࠖߪ㧘➅ࠅ㄰ߒ㧘ࡈࡠࠗ࠻߇ญໃᕈᗲ߿⢂㐷ᕈᗲߦߟ޿ߡ‫ޟ‬ᕈ⊛‫ޠ‬㧘
‫ޟ‬೨ᕈེᦼ⊛‫ޠ‬
㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚 㧚㧚㧚㧚㧚㧚
ߣ޿߁⸒⪲ࠍ↪޿ࠆℂ↱ࠍ໧޿㧘
‫ߪ࠻ࠗࡠࡈޟ‬ᰴߩࠃ߁ߥᗧ๧ߢ޿ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᕈ⊛Ꮕ⇣ߦ㑐
㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚
㧚㧚㧚㧚㧚
ࠊࠆⴕേ߇޽ࠆ㧘ᕈ⊛Ꮕ⇣ࠍᜬߟ㒢ࠅߢߩῳⷫߣᲣⷫߦ㑐ࠊࠆⴕേ߇޽ࠆ㧘ߣߪ޿߃㧘ῳ
ⷫߣᲣⷫ߇ߤߩࠃ߁ߦᕈ⊛ߥᏅ⇣ࠍᜬߟߩ߆ߦߟ޿ߡ㧘ߘߒߡᕈེ⊛ߥࡔࠞ࠾࠭ࡓߦߟ޿
ߡ⍮⼂߇޽ࠆࠊߌߢߪߥ޿‫ޕ‬ᕈེ⊛ᯏ᭴߇ో㕙⊛ߦ௛߈಴ߔએ೨ߦਔᕈࠍ੍ᦼߒ඙೎ߔࠆ
ߣ޿߁ᗧ๧ߢᕈ߇޽ࠆߩߢ޽ࠅ㧘ᚑᾫએ೨ߩᕈߣ޿߁ᗧ๧ߢᕈ߇޽ࠆߩߢ޽ࠆ41‫ߒ⺰⚿ߣޠ‬
ߡ޿ࠆ‫ࡠ࡞ࡔޕ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߪ㧘ߎߎߢ࡝ࡆ࠼࡯ߩ࡝ࠕ࡝࠭ࡓ⊛⸃㉼߿↢‛ቇ⊛ᧄ⢻⊛⸃㉼
ߦࠃߞߡࡈࡠࠗ࠻ߩᕈࠍℂ⸃ߔࠆߎߣࠍᛕ್ߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ߇㧘ࠊࠇࠊࠇߣߒߡߪ㧘ᐜ
ఽߩᕈ㧔೨ᕈེ⊛㧕ߣᄢੱߩᕈ㧔ᕈེ⊛㧕ߩ඙೎ߣߣ߽ߦ㧘ᐜఽߩᕈߦߪߔߢߦᄢੱߩᕈ
ߩ੍ᦼ㧘వขࠅ߇ᶐㅘߒߡ޿ࠆߣ޿߁ⷰὐࠍࡈࡠࠗ࠻߆ࠄᒁ߈಴ߒߡ޿ࠆߎߣࠍᒝ⺞ߒߡ
߅ߎ߁‫ࡠ࡞ࡔޕ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߪ㧘ࡈࡠࠗ࠻ߩ⸒⪲ࠍ↪޿ߡ㧘‫ޟ‬ೋᦼߩ࡝ࡆ࠼࡯ߪᧂⷙቯߩ߽ߩ
ߢ޽ࠄߨ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ᐜఽߪᄙᒻᕈୟ㍲⠪㧔pervers polymorphe㧕ߢ޽ࠆ42‫ޕࠆ޿ߡߞ޿ߣޠ‬
ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߪᰴ޿ߢࡔ࡜࠾࡯࡮ࠢ࡜ࠗࡦߦ㑐ߔࠆߐ߹ߑ߹ߥℂ⺰ኅߩ⼏⺰ࠍขࠅ
਄ߍ㧘ߘߩᛮ߈ᦠ߈ࠍ૞ᚑߒߚ਄ߢ㧘‫ߩࠄࠇߎޟ‬ᛮ☴ߪ㧘㨇ࡔ࡜࠾࡯࡮ࠢ࡜ࠗࡦߦ߅޿ߡ㨉
ࡈࡠࠗ࠻ߩ᭎ᔨ߇ᭂᐲߦන⚐ൻߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ᣿ࠄ߆ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⍮ⷡߐࠇߚኻ⽎߽ߔ
ߴߡ‫ޟ‬ౝ⊛ኻ⽎‫ߣޠ‬ฃߌᱛ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐛᗐߣ⃻ታߩ඙೎߽᣿⏕ߢߥߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔ๆ
߁㧘㘶߻ߣ޿߁㧕り૕⊛ᵴേߣ㨇ᔃ⊛㨉ขࠅㄟߺߩ㑆ߦ߽ߪ߿᣿⏕ߥႺ⇇ߪ⸳ߌࠄࠇߡ޿
ߥ޿‫⥄⿥ޕ‬ᚒߪ৻ੱߩੱ‛߳ߩห৻ൻߢ޽ࠆߎߣࠍᱛ߼㧘ᄖ⇇ߣߩ޽ࠄࠁࠆ㑐ଥߩߥ߆᜛
ᢔߒߚ⁁ᘒߢ಴ળࠊࠇࠆ߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ43‫ߣޠ‬ᛕ್ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ߒ߆ߒ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߪ㧘ࠦ࡟࡯ࠫࡘ࡮࠼࡮ࡈ࡜ࡦࠬߦ߅ߌࠆ 1959-1960 ᐕߦ߆ߌ
ߡߩ⻠⟵ߦ߅޿ߡ㧘
‫࠻ࠗࡠࡈޟ‬ਥ⟵ߩℂ⺰⊛⻉᭎ᔨߪ㧘ࠊࠇࠊࠇ߇ߘࠇࠍ㧘ࡔ࡜࠾࡯࡮ࠢ࡜
ࠗࡦߩ⪺૞߇␜ໂߒߡ޿ࠆࠃ߁ߦ㧘ߘࠇ⥄૕ᄖㇱߦ߅ߌࠆౝㇱߩតⓥ㧘ౝㇱߦ߅ߌࠆᄖㇱ
ߩតⓥߣߥߞߚり૕ᕈ㧘ߟ߹ࠅ൮᜝⊛߆ߟ᥉ㆉ⊛ߥ૬วߩ⢻ജߦߥߞߚり૕ᕈ߆ࠄ಴⊒ߒ
6
メルロ=ポンティとラカン
ߡ⠨߃ߡߺࠆߥࠄ㧘ୃᱜ߽ߐࠇᒝൻ߽ߐࠇࠆߎߣߦߥࠈ߁44‫ߣޠ‬ㅀߴ㧘ࡔ࡜࠾࡯࡮ࠢ࡜ࠗࡦ
ߩᕁ⠨ࠍో⥸ൻߐߖࠆߣߣ߽ߦ㧘≹ว㧘ォᇾ㧘㏜௝ߣ޿ߞߚⲢว⊛ੑ㗄㑐ଥ߆ࠄߩ⣕಴ࠍ
ੱ‛௝ߩขࠅㄟߺߦଐ᜚ߔࠆߩߢߪߥߊ㧘り૕ߘߩ߽ߩߩᏅ⇣↢ᚑ⊛௛߈߆ࠄᝒ߃ࠃ߁ߣ
ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ࠫࠚࠗࡓ࠭࡮ࡈࠖ࡝࠶ࡊࠬߪ㧘ߎߩࠃ߁ߥࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩᱠߺߦߟ޿ߡ㧘᭎᜝⊛ߦ
ᰴߩࠃ߁ߦㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬
‫ࡠ࡞ࡔޟ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩ⋭ኤߦ߅޿ߡ♖␹ಽᨆ⊛ߥᕁ⠨߇߹ߔ߹ߔᄢ
߈ߥᓎഀࠍᨐߚߒߡ޿ߞߚߎߣߪ㧘࠰࡞ࡏࡦ࠿⻠⟵ߣࠦ࡟࡯ࠫࡘ࡮࠼࡮ࡈ࡜ࡦࠬ⻠⟵ߩ෺
ᣇߦ߅޿ߡㄡࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ࠆߌ߅ߦ⟵⻠࠿ࡦࡏ࡞࠰ޕ‬ᐜఽߩォᇾ㧘ᰴ‫ߣޘ‬૗߆ߦห৻ൻ
ߔࠆߎߣߦࠃࠆ⥄Ꮖห৻ᕈߩᒻᚑ㧘ߘߒߡ㧘ᛩᓇߣขࠅㄟߺߩᯏ೙߇ᔃ⊛㧛り૕⊛ᕈ⾰ࠍ
᦭ߔࠆߎߣߦ㑐ߔࠆࡔ࡜࠾࡯࡮ࠢ࡜ࠗࡦߩಽᨆ㧘ߎࠇࠄߔߴߡ߇㧘⡺ߩนㅒᕈߣ޿߁ᓟᦼ
ߩ᭎ᔨࠍᜰߒ␜ߒߡ޿ࠆ‫ߡ޿߅ߦ⟵⻠ߩࠬࡦ࡜ࡈ࡮࠼࡮ࡘࠫ࡯࡟ࠦߪࡦࠗ࡜ࠢޕ‬ౣᐲขࠅ
਄ߍࠄࠇߡ޿ࠆ‫ߡߒߘޕ‬㧘એ೨㧘ᐜఽߦߟ޿ߡ⺆ࠄࠇߡ޿ߚߎߣ߇޿߹߿਎⇇ߩㅀ⺆ߣߥ
‫ޠ‬
‫ޟ‬
‫ߦޢߩ߽޿ߥ߃⷗ߣߩ߽ࠆ߃⷗ޡ‬෼㍳ߐࠇߚ‫⎇ޟ‬ⓥࡁ࡯࠻‫ߪߡ޿߅ߦޠ‬㧘
ߞߡ޿ࠆߩߛ45‫ޕ‬
♖␹ಽᨆ⊛ᕁ⠨ߩᓎഀߪߐࠄߦᄢ߈ߊߥߞߡ޿ࠆࠃ߁ߦᕁ߃ࠆ‫␹♖ޕ‬ಽᨆ⊛ߥ↪⺆߇ືቇ
⊛ ߥ ⸥ ㅀ ߦ ቢ ో ߦ ᶐ ㅘ ߒ ߡ ޿ ࠆ ߩ ߢ ޽ ࠆ ‫ ޟޕ‬ᄙ ᒻ ᕈ 㧔 polymorphism 㧕‫ ޟ ߣ ޠ‬㍲ ⛱
㧔promiscuity㧕
‫⸒߮ߚ߮ߚ߇ޠ‬෸ߐࠇࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘࠰࡞ࡏࡦ࠿⻠⟵ߦ߅޿ߡᐜఽߩᕈߩዻᕈ
ߣߐࠇߡ޿ߚߩߣߪ⇣ߥࠅ㧘߻ߒࠈ㧘ሽ࿷ߥ޿ߒ⡺ߩዻᕈߣߐࠇࠆߩߢ޽ࠆ46‫ޠޕ‬
ߎ߁ߒߚℂ⸃ߩߥ߆ߢ‫⥄ޛޟ‬ὼ‫␹♖ߩޜ‬ಽᨆࠍ߅ߎߥ߁ߎߣ㧦‫⥄ޛ‬ὼ‫ߘߎޜ‬⡺ߢ޽ࠅᲣߥ
ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧛⡺ߩືቇߪ㧘ߘࠇ߇ߥߊߡߪ♖␹ಽᨆ߇ੱ㑆ቇߦߣߤ߹ߞߡߒ߹߁ߎߣߦߥ
㧘
‫߃ࠁࠇߘޟ‬㧘ࡈࡠࠗ࠻ߩືቇߪり૕ߩືቇߢߪߥߊ㧘⡺ߩືቇ
ࠆࠃ߁ߥ᧦ઙߥߩߢ޽ࠆ47‫ޠ‬
ߢ޽ࠆ48‫৻ߚߞ޿ߣޠ‬ㅪߩ⊒⸒ߦ㛳߈ߪߥ޿‫ࡠ࡞ࡔޕ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߪ㧘♖␹ಽᨆ⊛᭎ᔨࠍ㧘ᐜ
ఽߩ⸥ㅀ߆ࠄ㧘਎⇇ߩ⸥ㅀߦ㧘ߘߒߡ⡺ߣߒߡߩ਎⇇ߩ⸥ㅀߦ᜛ᄢߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ49‫ޕ‬
એ਄ㅀߴߡ߈ߚߎߣߦ㑐ߒߡ㧘ੑὐ㧘⏕⹺ߒߡ߅߈ߚ޿‫৻ߕ߹ޕ‬ὐ⋡ߪ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ
࠹ࠖߩ⡺ߩ᭎ᔨߪ♖␹ಽᨆ⊛ߥり૕⺰ߦ┙⣉ߒߡ޿ࠆߎߣߢ޽ࠆ50‫ࠅ߹ߟޕ‬㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ
࠹ࠖߦ߅ߌࠆり૕ߪ↢‛ቇ⊛ߥり૕ߢߪߥߊੱ㑆⊛ߥ╙ੑߩり૕㧘ߔߥࠊߜࠛࡠࠬ⊛ߥり
૕ߥߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᰴߦੑὐ⋡ߣߒߡ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߦ߅޿ߡੑ㗄㑐ଥߥ޿ߒⲢว߇㊀ⷞ
ߐࠇߡ޿ࠆߩߢߪߥߊ㧘ੑ㗄ᕈߩߥ߆ߢߩᏅ⇣ൻߩㆇേ߇㊀ⷞߐࠇߡ޿ࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ࡈޕ‬
ࡠࠗ࠻߿࡜ࠞࡦߦ߅޿ߡࡈࠔ࡞ࠬ߿ῳߦࠃߞߡᒻ⽎ൻߐࠇࠆਃ㗄ᕈ߇ᔊㆱߐࠇߡ޿ࠆߩߢ
ߪߥߊ㧘߻ߒࠈ㧘╙ਃ㗄ࠍ࿕ቯߔࠆߎߣ߇ᔊㆱߐࠇߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫ޟ‬ᩮḮ⊛ᱧผᕈ‫ߪޠ‬ᩮ
Ḯ⊛㧘ේೋ⊛ߥ᭴ㅧᕈࠍ޿߁ߩߢߪߥߊ㧘⸳┙ߩㆇേߩߥ߆ߢ㧘৻⽾ߒߚᄌᒻߣߒߡߩᱧ
ผᕈࠍ↥಴ߒ⛯ߌࠆߎߣࠍ޿߁ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
╙ 3 ┨ ࡜ࠞࡦ⊛⸃㉼
ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߣ࡜ࠞࡦߩ㑆ߩଥ੎ߪ㧘Ⲣว߆ಽ㔌߆ߩੑ㗄ኻ┙ߣߒߡᝒ߃ࠄࠇߡ߈
ߚ‫߇ߛޕ‬㧘ⷞⷡ㧩⸅ⷡߣ޿߁ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩ⼏⺰ߪනߥࠆⲢวߢߪߥ޿‫ߒ߆ߒޕ‬㧘࡜
7
小野 康男
ࠞࡦߣߩଥ੎ὐߪߎߎߦ޽ࠆߩߛ߆ࠄ㧘࡜ࠞࡦ߇ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖࠍฃߌ౉ࠇࠆߎߣࠍ૗
߇㒖ࠎߢ޿ߚߩ߆ࠍࠪࠚࡈࠔ࡯࠼࠰ࡦߩ⸃㉼ߦᓥߞߡ⷗ߡ߅ߎ߁‫ߪࡦ࠰࠼࡯ࠔࡈࠚࠪޕ‬㧘
ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߦኻߔࠆ࡜ࠞࡦߩࠕࡊࡠ࡯࠴ࠍ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩືቇ⊛ᷓൻߩ⏕⹺㧘
᥅ᐕߩ⪺૞ߦ߅ߌࠆᣂߚߥᆎ߹ࠅߩᜰ៰㧘ߘߒߡࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߣߩ᳿೎ߣ޿߁ਃߟߩ
Ბ㓏ߥ޿ߒᄾᯏߢ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ߽ߩߣߒߡ⺒ߺ⸃޿ߡ޿ࠆ‫ߪ㉼⸃ߩࡦ࠰࠼࡯ࠔࡈࠚࠪޕ‬㧘
㑐ㅪߔࠆ᭎ᔨࠍ޽ࠆ⒟ᐲᱜ⏕ߦℂ⸃ߒ㧘ߘߩ਄ߢ࡜ࠞࡦߣࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩ⺰ㅀࠍᲧセ
ߒ㧘⼏⺰ߩᵹࠇࠍߟ߆߻ߎߣࠍน⢻ߦߒߡߊࠇࠆ߇㧘޽ࠄ߆ߓ߼ߩ⚿⺰ࠍ೨ឭߦߒߡ޿ࠆ
ࠃ߁ߦᕁ߃ࠆ‫ޕ‬ㅒߦ㧘ߘߩὐߢ㧘ᮨ▸⊛ߥ⺒⸃ߢ޽ࠆߣ߽޿߃ࠆ‫ޕ‬
࡜ࠞࡦߪ㧘⺰ὐߩⷐ⚂ࠍⴕߞߚ਄ߢ㧘
‫ࡠ࡞ࡔ࡮ࠬ࡝࡯ࡕޟ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߪ⃻⽎ቇߘߩ߽ߩߩ
㒢⇇ࠍ᛼ߒᐢߍࠆߎߣߦࠃߞߡᰴߩ৻ᱠࠍㅴ߼߹ߒߚ‫ޕ‬ᓐ߇ߺߥߐࠎࠍዉߊߘߩ㆏ߪߚࠎ
ߦⷞⷡߩ⃻⽎ቇߩᰴరߩ߽ߩߢߪߥ޿ߎߣ߇߅⸃ࠅߦߥࠆߢߒࠂ߁‫ߘߎࠇߎ߽ߩ߁޿ߣޕ‬
㊀ⷐߥὐߢߔ߇㧘ߎߩ㆏ߪ㧘⷗߃ࠆ߽ߩߪ⷗ࠆ⠪ߩ⋡ߩ߽ߣߦᚒࠊࠇࠍ⟎ߊ૗߆ߦଐሽߒ
‫⷗ޡߣޠ␹♖ߣ⌒ޟ‬
ߡ޿ࠆ㧘ߣ޿߁ߎߣࠍ⷗಴ߔߎߣߦߥࠆ㆏ߛ߆ࠄߢߔ51‫ޕࠆߔߣޠ‬ታ㓙㧘
߃ࠆ߽ߩߣ⷗߃ߥ޿߽ߩ‫ࠍޢ‬නߥࠆ⹞⊛⸒⺆ߢߪߥߊ㧘෩ኒߦ⺒ߺ߁ࠆ߽ߩߣߔࠆ߆ุ߆
ߪ㧘
‫ࠆߊߡߞ߿ࠄ߆ߩ߽ޟ‬52‫⸒ࠆࠇߐߣޠ‬᣿ࠍ㧘නߥࠆᲧ༙એ਄ߩ߽ߩߣߒߡ㧘޽ࠆ޿ߪᲧ
༙ࠍᡰ߃ࠆ૗߆ࠍᗐቯߒߡ㧘ᡰᜬߢ߈ࠆ߆ุ߆ߦ߆߆ߞߡ޿ࠆ‫ࡠ࡞ࡔޕ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖ߇޿߁
ࠃ߁ߦ㧘߹ߐߦ‫ޟ‬Ἣ⧎‫߇ޠ‬㘧߫ߨ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬
࡜ࠞࡦߪ㧘ߎߩ⼏⺰߆ࠄ⥄ಽߩಽߌ೨ߣߒߡ㧘
‫ޟ‬ᓐߩᜰߒ␜ߔ㆏ࠍㅢߞߡߒߞ߆ࠅߣ᝝ࠄ
߃ߥߊߡߪߥࠄߥ޿ߩߪ㧘⌒Ꮕߒߪ޽ࠄ߆ߓ߼ߔߢߦሽ࿷ߒߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢߔ53‫ߒߣޠ‬
ߡ⌒Ꮕߒߩవ࿷ᕈࠍขࠅ಴ߔ‫߫ࠇࠃߦࡦࠞ࡜߇ࠇߎޕ‬㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩᣂߚߥ৻ᱠߣ
ߥࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫߇ߛޕ‬㧘ߎߩὐ߹ߢߪ㧘ࡈࡠࠗ࠻ߩ᭎ᔨߩో⥸ൻࠍⴕߞߚࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹
ࠖߦߣߞߡ㧘໧㗴ߣߐࠇࠆߣߎࠈߪߥ޿ߛࠈ߁‫ߚ߹ޕ‬㧘ኻ⽎ a ߩ᭎ᔨࠍ㧘ࠕࡉ࡜ࡂࡓߩㇱ
ಽኻ⽎㧘ࠢ࡜ࠗࡦߩౝ⊛ኻ⽎㧘࠙ࠖ࠾ࠦ࠶࠻ߩ⒖ⴕኻ⽎ߩߥ߆ߢ⠨ኤߒߡ߈ߚ࡜ࠞࡦߦߣ
ߞߡ߽⇣⺰ߪߥ޿ߛࠈ߁‫⌒ޟߪࡦ࠰࠼࡯ࠔࡈࠚࠪޕ‬Ꮕߒߪ⚻㛎⊛੐⽎ߦዻߔࠆߩߢߪߥߊ㧘
ਇนⷞߩᰴరࠍᜰߒ␜ߔ‫ߪࠇߘޕ‬㧘⿥⿧ߩ࿤ၞߢߪߥߊ㧘ੱ㑆ߣ޿߁േ‛ߦߣߞߡᲧ㘃ߥ
㧚㧚
߈⚻㛎ߩ㗔㊁ߢ޽ࠅ㧘ੱ㑆ߩฃ⡺㧔embodiment㧕ߩ․ᱶߥᕈᩰࠍ᝝ࠄ߃ࠆ⚻㛎ߩ㗔㊁ߥߩ
ߢ޽ࠆ‫ߪࠇߘޕ‬㧘‫ޟ‬ਥ૕‫ޟߣޠ‬ኻ⽎‫ޠ‬㧘ᗵⷡߦࠃࠆ⍮ⷡߣᄖ⇇ߩታቯᕈߣ޿ߞߚⷰὐߢߪᛠ
ីਇน⢻ߥ૗߆ߥߩߢ޽ࠆ54‫ޕࠆ޿ߡ߼ߣ߹ߣޠ‬
㊀ⷐߥߩߪ㧘ߎߎ߆ࠄవߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫ޟ‬ᚒࠊࠇ߇ㅢㆊߒߦⴕ߆ߥߊߡߪߥࠄߥ޿ߩߪ㧘⷗߃ࠆ
߽ߩߣ⷗߃ߥ޿߽ߩߩ㑆ߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᚒࠊࠇ߇໧㗴ߣߔࠆಽⵚߪ㧘⃻⽎ቇ⊛⚻㛎ߩᜰ
ࡈࠜ࡞ࡓ
ะᕈߦࠃߞߡዉ߆ࠇࠆ਎⇇߇⺖ߔߐ߹ߑ߹ߥ ᒻ ߦ↱᧪ߔࠆ〒㔌ߩߎߣߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
㨇̖̖㨉⌒Ꮕߒߪᄸᅱߥ஧ὼߣ޿߁ᒻߢߒ߆㧘ߟ߹ࠅᚒࠊࠇߩ⚻㛎ߩᡰ߃ߣߒߡ࿾ᐔߦ߅
޿ߡ⷗಴ߐࠇࠆ߽ߩߩ⽎ᓽߣ޿߁ᒻߢߒ߆㧘ߔߥࠊߜ෰൓ਇ቟ߣ޿߁᭴ᚑ⊛ᰳᅤߣߒߡߒ
‫ߪࡦ࠰࠼࡯ࠔࡈࠚࠪޠ‬㧘
‫ࠆ޿ߡⷞࠍߡߴߔޟ‬⠪‫߁޿ߣޠ‬
߆㧘ᚒࠊࠇ߳ߣ⃻ࠇߡߪ߈߹ߖࠎ55‫ޕ‬
ືቇ⊛࡮ቬᢎ⊛ࡈࠔࡦ࠲ࠬࡓߦࠃࠆ⸃㉼ࠍᢺߌ㧘♖␹ಽᨆߩ㐿ߊ㆏ߦࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ߇
ㅴߺߟߟ޽ߞߚߣ⸃㉼ߔࠆ56‫ߪ㉼⸃ߩࡦ࠰࠼࡯ࠔࡈࠚࠪޕ‬㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߦ߅ߌࠆ⌒Ꮕ
8
メルロ=ポンティとラカン
ߒ߇਎⇇ో૕߆ࠄ߿ߞߡߊࠆ߽ߩߢ޽ࠆߩߦኻߒߡ㧘࡜ࠞࡦ߇⌒Ꮕߒࠍⷞߩ᰼േߩኻ⽎ߣ
ߒߡᝒ߃ߚߣߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫߇ߛޕ‬㧘ࠊࠇࠊࠇߣߒߡߪ㧘ߎࠇ߇ኻ┙ὐߣߥߞߚߣߪ⠨߃
ߦߊ޿‫ޕ‬
໧㗴ߪ߻ߒࠈ‫ࡠ࡞ࡔ࡮ࠬ࡝࡯ࡕ߇⑳ޟ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߦߒߚ߇ߞߡㅀߴߚߎߩ⌒Ꮕߒߩ߽ߣ
ߦ޽ࠆߣ޿߁ߎߣߦߪḩ⿷߇޽ࠆߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆57‫⸒ߩࡦࠞ࡜߁޿ߣޠ‬᣿ߢ޽ࠆ‫ࠪޕ‬
㧚㧚
ࠚࡈࠔ࡯࠼࠰ࡦߪ㧘
‫ߡߞߣߦࡦࠞ࡜ޟ‬㧘ਥ૕߇ߘߩߥ߆ߦᶖṌߔࠆᔟ㧔࡜ࠞࡦ߇੨ᭉߣ๭߱
߽ߩ㧕ߣਥ૕߇ߘߩߥ߆ߢ↢ࠍ⷗಴ߔ᰼ᦸߩᰴరࠍኻᲧ⊛ߦ඙೎ߔࠆߎߣ߇໧㗴ߢ޽ߞߚ
58‫⌒ޕࠆ޿ߡߒߣޠ‬Ꮕߒߩ೙ᓮߒ߇ߚ޿ᕈᩰߦߟ޿ߡ৻⥌ߒߥ߇ࠄ߽㧘࡜ࠞࡦߪࡔ࡞ࡠ㧩ࡐ
ࡦ࠹ࠖߩᣇะߪ㧘ੱ㑆ߩ␠ળ⊛ሽ࿷ߦㅒⴕߔࠆ߽ߩߢߪߥ޿߆ߣ໧߁ߩߢ޽ࠆ‫ࠇࠊࠇࠊޕ‬
ߪ㧘ੑ㗄ᕈߣਃ㗄ᕈߩ࿑ᑼឭ␜ߦ⚳ࠊߞߚࠪࠚࡈࠔ࡯࠼࠰ࡦߩ⚿⺰ߦߟ޿ߡߪߐߒ޽ߚࠅ
⇐଻ߒ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ᥅ᐕߩ⌒Ꮕߒߦߟ޿ߡ㧘ߘࠇࠍ‫ੱޟ‬㑆ߣ޿߁േ‛59‫ߩ߽ߩ᦭․ޠ‬
ߣߒߡዅ㊀ߒ㧘࡜ࠞࡦ߇ኻ⽎ a ߩ᭎ᔨߦ⚿߮ߟߌߡ޿ࠆߎߣࠍᜰ៰ߒ㧘ߘࠇߦߣߤ߼ߡ߅
ߊ‫ޕ‬
ኻ⽎ a ߦߟ޿ߡ㧘ታߦ┵⊛ߥⷙቯࠍਈ߃ߚߩߪ㧘
‫☴⚐ޡ‬᰼ᦸ‫⪺ߩޢ‬⠪ࡌ࡞࠽࡯࡞࡮ࡃ࡯ࠬ
ߢ޽ࠆ‫ߪࠬ࡯ࡃޕ‬㧘࡜ࠞࡦߩ⺰ᢥ‫ߡ޿↪ࠍޠ࠼ࠨߣ࠻ࡦࠞޟ‬㧘ࠞࡦ࠻ߩ‫ޟ‬࿑ᑼ㧔shème㧕
‫ޠ‬
ߣ࡜ࠞࡦߩኻ⽎ a ߩℂ⺰਄ߩ૏⟎ⷙቯߩ⋧หᕈࠍ⺰ߓߚ‫☴⚐ޡ‬᰼ᦸ‫ߒ߁ߎޟߡߒ⚂ⷐࠍޢ‬
ߡኻ⽎ a ߣ࿑ᑼࠍᲧセߔࠆߎߣߢኻ⽎ a ߩ૏⟎ⷙቯࠍߥߔ߽ߩ߇ℂ⸃ߐࠇࠆ‫ޕ‬ኻ⽎ a ߪ㧘
⚻㛎⊛ߥኻ⽎㧔épithumène㧕ߢߪߥ޿‫ߩ߽ޟߚ߹ߪࠇߘޕ‬㧔⚐☴ߥᰳᅤ㧕
‫ޠ‬
㧔la Chose (le pur
manque)㧕ߢ߽ߥ޿‫ߪࠇߘޕ‬ᰳᅤߒߟߟ޽ࠆ⚐☴ߥኻ⽎ߥ޿ߒኻ⽎ൻߐࠇߚ⚐☴ߥᰳᅤ
㧔l’objet pur manquant ou le pur manque objectivé㧕ߢ޽ࠆ‫߃޿ߪߣޕ‬㧘⚻㛎⊛ߥኻ⽎ߣ
޿߁ᗧ๧ߢኻ⽎ൻߣߪ޿ࠊߥ޿ߣ޿߁᧦ઙߟ߈ߢ޽ࠆ߇60‫ޕࠆ޿ߡ޿ᦠߣޠ‬ኻ⽎ a ߦߟ޿ߡ
ߪ㧘ᐛⷡ⊛ߦ૞ࠅ಴ߐࠇߚේೋߩ৻૕ᗵߣ⷗಴ߐࠇߚᰳᅤߩ૕㛎㧘ߘߒߡ㧘৻૕ᗵߦขߞ
ߡઍࠊࠆߣߣ߽ߦ৻૕ᗵߩਇน⢻ᕈࠍೞߺߟߌ㧘ᰳᅤࠍల⿷ߐߖࠆ᰼ᦸࠍ㐿ᆎߔࠆ޽ࠆ⒳
ߩኻ⽎ߣ޿߁♖␹ಽᨆߩ⊒⷗߆ࠄ಴⊒ߒߡ㧘ߐ߹ߑ߹ߥቯᑼൻ߇น⢻ߢ޽ࠆ61‫ࠄ߆ߎߘޕ‬ធ
⸅ߥ޿ߒⲢวࠍ㊀ⷞߔࠆ┙႐ߣಽ㔌ࠍ⛘ኻⷞߔࠆ┙႐߇↢ߓߡߊࠆ‫ޕ‬
ࡃ࡯ࠬߪࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߦ߅ߌࠆធ⸅ߩ㊀ⷞ㧘࡜ࠞࡦߦ߅ߌࠆಽ㔌ߩ㊀ⷞࠍᜰ៰ߒߚ
޽ߣ㧘‫ߒ߆ߒޟ‬㧘ߎߩಽ㔌ࠍ㧘࡜ࠞࡦߪ߹ߐߦࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ࿕᦭ߩ㧘ಽⵚ㧔fission㧕
㧘
㧚㧚
ⵚ㐿㧔dehiscence㧕
㧘㐿ญ㧔beance㧕㧘┵✜㧔entame㧕ߣ޿ߞߚ࠻ࡐࡠࠫ࡯⊛ߥ㓝༙߆ࠄ಴
⊒ߒߡ⠨ኤߒߡ޿ࠆ62‫߽ߩ߁޿ߣޕ‬㧘ಽ㔌ߩὐ޽ࠆ޿ߪಽ㔌ߩ႐ߪ㧘ࠠࠕࠬࡓߩੑߟߩ࠮ࠣ
㧚㧚
ࡔࡦ࠻߇੤Ꮕߔࠆὐߢ߽޽ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ߪࠇߘޕ‬㧘෻ォߣนㅒᕈߩ႐ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ਥ૕ߩⵣ࿾
㧚㧚㧚㧚
߇ߘࠇߣߒߡឭ␜ߐࠇࠆߎߣߥߊߒࠆߒߠߌࠄࠇࠆ႐㧘ਥ૕߇⥄ࠄࠍᡰ߃ࠆ޽ߩ⚐☴ߥਇ
㧚
࿷ߩ႐ߥߩߛ63‫ޕࠆ޿ߡ޿ᦠߣޠ‬ኻ⽎ a ߪ㧘߹ߐߦⲔ⇟ߢ޽ࠆ߇ࠁ߃ߦ㧘ធ⸅ߥ޿ߒⲢวߦ
ะߌߡߩᓟㅴ⊛஥㕙ߣಽ㔌ߦะߌߡߩ೨ㅴ⊛஥㕙ߩਔ㕙߆ࠄ⠨ኤߔࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠅ㧘
ߐࠄߦ㊀ⷐߥߎߣߪ㧘ធ⸅ߥ޿ߒⲢวߦ߅ߌࠆಽ㔌㧘ಽ㔌ߦ߅ߌࠆធ⸅ߥ޿ߒⲢวߩ⾲㊄
ߣߥࠆߩߢ޽ࠆ64‫ޕ‬
ᕁ⠨ߩኻ⽎ߣߥࠆ੐ᘒߪᄌࠊࠄߥ޿‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ߘߩᣇะᕈߩ⋧㆑ߦࠃߞߡ㧘ߚߣ߃߫⛗
9
小野 康男
10
↹⺰ߩࠕࡊࡠ࡯࠴ߪ⇣ߥߞߡߊࠆ‫ߪࡦࠞ࡜ޕ‬㧘⌒㛐ߒߦ㑐ߔࠆฎઍࠡ࡝ࠪࠕߩ࠯࠙ࠢࠪࠬ
ߣࡄ࡜ࠪࠝࠬߩ᦭ฬߥ⛗↹┹੎ࠍᒁ߈ว޿ߦ಴ߒ㧘ᇦ੺ߩ႐ߢ޽ࠆߣหᤨߦෂᯏߦኻߔࠆ
ㆤ⭁‛ߣ߽ߥࠆ‫ࡦ࡯࡝ࠢࠬޟ‬㧔écran㧕‫ߩޠ‬ᯏ⢻ࠍᒝ⺞ߔࠆ‫ࠍ⛗ߩ࠙࠼ࡉߪࠬࠪࠢ࠙࠯ޕ‬ឬ
߈㠽ࠍ᱂޿ߚߩߢ޽ࠆ߇㧘ࡄ࡜ࠪࠝࠬߪࠞ࡯࠹ࡦࠍឬ߈㧘࠯࠙ࠢࠪࠬߦ‫ࠍࡦ࠹࡯ࠞ޽ߐޟ‬
ᒁ޿ߡ⛗ࠍ⷗ߖࠃ‫߼ߒߖࠊ޿ߣޠ‬㧘↹ኅߘߩੱࠍ᱂޿ߚߩߢ޽ࠆ65‫ߪ↹⛗ޕ‬㧘‫⌒ޟ‬㛐ߒ‫ߣޠ‬
ߥࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘⥄Ꮖ⎕უ߳ߣ⥋ࠅ߆ߨߥ޿ⷞߩ᰼േࠍ㚔⥌ߔࠆ‫ߪࠬ࡯ࡃޕ‬㧘ߎߩࠬࠢ
࡝࡯ࡦߦߟ޿ߡ㧘
‫ޟ‬㒐ᓮࠍⴕߥ߁ߣหᤨߦ㒐ᓮߐࠇࠆߴ߈߽ߩ߇޽ࠆߎߣࠍᜰߒ␜ߔ৻⒳ߩ
㒐⎏‫ߡߒߣޠ‬㧘
‫ޟ‬㧛
S ߣ a ߣߩ㑆ߢ㧘ਔ⠪߇⋥ធ⃻೨ߔࠆߎߣߪߥ޿ߛࠈ߁‫ޕ‬᰼ᦸߩਥ૕ߪᰳ
ᅤߔࠆኻ⽎ߦ⥄ࠄࠍߐࠄߒߪߒߥ޿‫ߒ߽ޕ‬㧘ߐࠄߔߥࠄ㧘ߘߩਥ૕ߪ਎⇇ߩᄖߦ㧘‫ޠߩ߽ޟ‬
ߣ޿߁ήߦ⥄ࠄࠍߐࠄߔߎߣߦߥࠆߛࠈ߁‫ߣޠ‬ㅀߴߡ޿ࠆ66‫ߣࡦ࠰࠼࡯ࠔࡈࠚࠪޕ‬หߓߊ㧘
‫ޟ‬᰼ᦸߪ੨ᭉߩߥ߆ߢ㒢⇇ࠍ⿧߃ࠆߎߣߦኻߔࠆ㒐ⴡߥߩߢ޽ࠆ67‫ߪࠬ࡯ࡃޠޕ‬㧘਎⇇ࠍ⿧
߃಴ࠆߎߣࠍ㒖ᱛߔࠆឌ㧘᰼േࠍ᰼ᦸߦߣߤ߼߅ߊឌࠍ㧘਎⇇ߩ‫↢ޟ‬࿾‫ߪࠇߎޕࠆߔߣޠ‬㧘
ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩ߁ߜߦਃ㗄ൻߩ༡ߺࠍ⷗ߡ߈ߚࠊࠇࠊࠇߦߣߞߡ߽㧘ℂ⸃น⢻ߥᜰ៰
ߢ޽ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ࡃ࡯ࠬ߇ࡕ࡯ࡄ࠶ࠨࡦߩᐛᗐዊ⺑‫࡜࡞ࠝޟ‬68‫ࠆߌ߅ߦޠ‬ਥ૕ࠍᤋߒ㄰ߔߎ
ߣߥߊᨒ⚵ߩߺߦൻߒߚ㏜ࠍ଀ߦ޽ߍߡ⺑᣿ߔࠆࠃ߁ߦ㧘ήߣߒߡߩኻ⽎ a ߦ㧘޽ࠆ޿ߪ㧘
ήߩࡈࠚ࠹ࠖࠪ࠭ࡓߦ㧘ήࠍ㓙┙ߚߖࠆᨒ߳ߩ࿕⌕ߦዉߊߩߢߪߥ޿߆‫↢ޕ‬࿾ߪή޽ࠆ޿
ߪᨒߣߒߡ޽ࠄ߆ߓ߼⸃㉼ߐࠇߡߪ޿߹޿߆‫⊛⇟Ⲕޕ‬ᕈᩰࠍಝ࿕ߐߖߡ޿߹޿߆69‫৻ޕ‬ᣇ㧘
ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߢߪ㧘Ⲕ⇟ߩ✵ࠅ਄ߍ߇ⓨ⯯ࠍฃߌ⛮ߋ߆ߚߜߦߥࠆ‫ࠈߒ߻ޕ‬㧘ࡔ࡞ࡠ
㧩ࡐࡦ࠹ࠖߦߥࠄߞߡኻ⽎ᕈߦ⾲ߌࠆᔅⷐ߇޽ࠆߩߢߪߥ޿߆‫ޕ‬
ߒ߆ߒ㧘࡜ࠞࡦߦ߅޿ߡ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩ⼏⺰ࠍ㒖ᱛߔࠆ⃻ታ⊛ߥᔅⷐ߇޽ߞߚߎ
ߣ߽⏕߆ߢ޽ࠆ‫ߪࡀ࡞ࡌ࡮ࡈ࡞࠼࡞ޕ‬㧘
‫ᧄޟ‬ᕈࠍ᥸߆ࠇ㧘ߣߪ޿߃㧘᣹⪇ߐࠇߚᔟߩߚ߼ߦ
⛽ᜬߐࠇߚ㛐ߒ⛗㧔trompe-l’œil㧕ߣߒߡߩ࠲ࡉࡠ࡯ߩ⌒Ꮕߒߪ㧘ߘߩ਄㧘࡜ࠞࡦߦߣߞߡ
ߪ㧘߹ߐߦᴦ≮ߦ߅ߌࠆ♖␹ಽᨆኅߩ૏⟎ߩࡕ࠺࡞ߢ޽ߞߚ70‫ߣޠ‬ㅀߴ㧘ߎߩ࡜ࠞࡦߩࡔ࡞
ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ⺰ߩ߽ߣߦ㧘⛗↹ߩ૏⟎ⷙቯߣಽᨆߩᨒ⚵ߩ૏⟎ⷙቯߩ໧㗴߇ሽ࿷ߔࠆߎߣ
ࠍᜰ៰ߒߡ޿ࠆ‫ߪࡦࠞ࡜ޕ‬㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߢߪߥߊ㧘߻ߒࠈࠨ࡞࠻࡞ߦߥࠄߞߡ㧘
‫࠲ޟ‬
ࡉࡠ࡯ߩᄖߢߪ㧔♖␹ಽᨆ⊛ᴦ≮⁁ᴫߩᄖߢߪ㧕
㧘ઁ⠪ߩ⌒Ꮕߒߪਥ૕ࠍήൻߔࠆ߶߆ߥ޿
71‫ߒ߆ߒޕࠆ޽ߢߩ߁޿ߣޠ‬㧘ή߆ࠄߩ㒐ⴡߪߘߩⵣ㕙ߦήߩࡈࠚ࠹ࠖࠪ࠭ࡓࠍ᜗᧪ߒߡߒ
߹ߞߚߩߢߪߥ޿ߛࠈ߁߆‫ߪࡦࠞ࡜ޕ‬㧘♖␹ಽᨆߩ⑼ቇᕈࠍ଻ᜬߒࠃ߁ߣߒߡ㧘ࡈࡠࠗ࠻
ߩࠛ࠺ࠖࡊࠬ␹⹤㧘ේῳ␹⹤ࠍ᭴ㅧ⺰ߣߒߡήᱧผ⊛ߥ߽ߩߦ⚵ߺᦧ߃ߡ޿ߞߚ‫ޕ‬ㅒߦ㧘
ࡈࡠࠗ࠻ߪ㧘
‫␹৻ߣ࠮࡯ࡕޡ‬ᢎ‫ߦ߁ࠃࠆࠇࠄ⷗ߦ⊛ဳౖߦޢ‬㧘ᱧผࠍᒻ⽎ൻߔࠆߎߣߦ㧘᭴
ㅧࠍᱧผൻߔࠆߎߣߦะ߆ߞߡ޿ߚߩߢߪߥ޿ߛࠈ߁߆‫߽ߦߎߎޕ‬หߓⲔ⇟߆ࠄ಴⊒ߒߡ
ੑߟߩᣇะ߳ߩಽጘ߇޽ࠆ‫ޕ‬
ࡈࠖࡦࠢߪ㧘ኻ⽎ a ߣߒߡߩ⌒Ꮕߒߦߟ޿ߡㅀߴࠆߥ߆ߢ㧘
‫ޟ‬ሶߤ߽ߩߥ߆ߦ᰼ᦸࠍᒁ߈
⿠ߎߔ߽ߩ㧘ߘࠇߪ‫ઁޟ‬⠪‫ߩޠ‬᰼ᦸߢ޽ࠆ‫ޕ‬
‫ઁޟ‬⠪‫ⷐߩޠ‬᳞ߢߪߥ޿ߒ㧘୘‫ߩޘ‬੐‛߿ੱ‛
ߦኻߔࠆ‫ઁޟ‬⠪‫ߩޠ‬᰼ᦸߢߐ߃ߥ޿‫ઁޟޕ‬⠪‫ߩޠ‬᰼ᦸߪ㧘ߘࠇ߇୘೎ߩ੐‛߿ੱ‛ߦ㒠ࠅ┙
ߟߣ߈㧘ሶߤ߽ߩ᰼ᦸࠍᣇะߠߌࠆ߇㧘᰼ᦸࠍᒁ߈⿠ߎߒߪߒߥ޿‫ޕ‬ሶߤ߽߆ࠄ᰼ᦸࠍᒁ
10
メルロ=ポンティとラカン
߈಴ߔ߽ߩߪ㧘⚐☴ߥ᰼ᦸᕈ㧔pure desirousness㧕ߣߒߡߩ‫ઁޟ‬⠪‫ߩޠ‬᰼ᦸߢ޽ࠆ72‫ߣޠ‬
޿ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ੑ㗄ᕈ߆ࠄߩ㐿ߌࠍ⽶ߞߚ‫ઁޟ‬⠪‫߇ޠ‬ሶߤ߽ߩ߁ߜߦੑ㗄ᕈ߆ࠄߩ㐿ߌࠍ↢
ߺ಴ߔ‫␹♖ޕ‬ಽᨆ⊛ℂ⺰ߦ߅޿ߡߪ㧘ߎߩ㐿ߌߪ㧘୘‫ߩޘ‬੐‛߿ੱ‛ߢߪߥ޿ߣߒߡ߽㧘
ਃ㗄ᕈࠍઍ⴫ߔࠆῳⷫ߿⸒⺆ߦ⺃ዉߐࠇߡ㧘ㅧᒻᕈ㧘น႟ᕈࠍᄬߞߚήߣൻߒߡ޿ߊ‫ࡔޕ‬
࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߦ߅ߌࠆ⛗↹ߪ㧘࡜ࠬࠦ࡯ߩ⛮⛯ߢ޽ࠆ‫ߪࠇߘޕ‬㧘࡜ࠞࡦߩࠃ߁ߦήᱧผ
⊛ߥ᭴ㅧࠍ⺆ࠆߩߢߪߥ޿‫⊛ࠬࡠࠛߪⷡⷞޕ‬り૕ߦၮߠߊ⁅᳇ߢ޽ࠅ㧘ߘࠇߦᒻࠍਈ߃ࠆ
༡ߺߦࠃߞߡ㧘ᱧผ߇ᩮḮ⊛ߦ↢ᚑߒߡ޿ߊ‫ޕ‬
╙ 4 ┨ ⴫⃻޽ࠆ޿ߪࠨࡦ࠻ࡓ
ࡈࠖࡦࠢߦࠃࠇ߫㧘
‫ߪࡦࠞ࡜ޟ‬ਥ૕㧔ᓐߩ޿߁ਥ૕ߣߪᦨ߽ᧄ⾰⊛ߥ߽ߩࠍᗧ๧ߒߡ޿ࠆ㧕
ࠍήᗧ⼂⊛᰼ᦸߣห৻ൻߔࠆߎߣ߆ࠄ㧘᰼േ߳ห৻ൻߐߖࠆߎߣߦ⒖ⴕߒߚߣ޿߃ࠆ73‫ߣޠ‬㧘
1960 ᐕઍߦ࡜ࠞࡦߦ⿠ߎߞߚᄌൻࠍⷐ⚂ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ะ੗㓷᣿ߪ‫ߩࡦࠞ࡜ޟ‬೨ᦼߩ࠹ࠢࠬ࠻
߇Ყセ⊛ᕈ⊛ⷐ⚛߇⭯޿ߣ޿߁ශ⽎ࠍਈ߃ࠆߣߔࠇ߫㧘ߘࠇߪኻ⽎㧔a㧕߇ᧂߛℂ⺰ൻߐࠇ
ߡ߅ࠄߕ㧘ᓐ߇ᕈࠍᗐ௝⊛ᰴరߢᛒ߁ᄖߦㆡಾߥ᭎ᔨᚻᲑࠍᜬߞߡ޿ߥ߆ߞߚ߆ࠄߢ޽ࠆ
74‫ޠ‬
㧘‫ޟ‬ኻ⽎㧔a㧕ߦߟ޿ߡߪ㨇̖̖㨉೨ᦼߩ࡜ࠞࡦߦ߅޿ߡߎࠇߪᗐ௝⊛ኻ⽎ߣߒߡ⷗ߥߐ
ࠇߡ޿ߚ߇㧘ᓟᦼߦ⥋ߞߡߪ⃻ታ⇇ࠍ⴫ࠊߔ߽ߩߣߒߡᛒࠊࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ߽ߩߢ޽ࠆ
75‫ߣޠ‬ㅀߴߡ޿ࠆ߇㧘ߎࠇ߽ห᭽ߩ੐ᖱࠍ⺆ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ߎߩᄌᦝ߇ߐ߹ߑ߹ߥᷙੂࠍᒁ߈⿠ߎߒߚߎߣ߇㧘ߚߣ߃߫㧘ࡈࠖࡦࠢߩ⸥ㅀ߆ࠄ߁߆
߇ࠊࠇࠆ‫ޕ‬
‫ޟ‬
‫ޟ‬᰼േࠍ↢߈ᛮߊߎߣ‫⸒ߦ⊛⋡߁޿ߣޠ‬෸ߒߚ߆ࠄߣ޿ߞߡ㧘࡜ࠞࡦߪ૗߽‫ޟ‬ቢ
ోߦಽᨆߐࠇߚ‫ޠ‬ਥ૕߇ࡁࡦࠬ࠻࠶ࡊߢᔟᭉࠍㅊ᳞ߔࠆࡑࠪࡦߦߥࠆ㧘ߥߤߣ⸒ߞߡ޿ࠆ
ߩߢߪߥ޿‫ޕ‬ਥ૕߇ḩ⿷ࠍᓧࠆߎߣࠍ㧘᰼ᦸ߇೙ᱛߒߥ޿㧘ߣ޿߁ߎߣߥߩߢ޽ࠆ76‫ࡕޠޕ‬
࡟࡞߽߹ߚ㧘‫ޟ‬ኻ⽎ a ߣߩ㑐ଥߦࠃࠆਥ૕ߩᮡ⼂ߠߌߩߩߜߦߪ㧘ේᐛᗐ㧔fantasme
fondamental㧕ߩ⚻㛎߇᰼േߦߥࠅ߹ߔ‫ߣࠆߔޕ‬㧘ᩮᧄ⊛ߦਇㅘ᣿ߥ᰼േߣߩߎߩ㑐ଥࠍ⚻
㛎ߒߚੱߪ૗ߦߥࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬ᩮర⊛ߥᐛᗐ㧔fantasme radical㧕ࠍㅢࠅᛮߌߚਥ૕ߪ᰼േ
ࠍߤߩࠃ߁ߦ↢߈ࠆߩߢߒࠂ߁‫ޕ‬ಽᨆߩᓐጯߣߪߎߩߎߣߢ޽ߞߡ㧘޿߹ߛ߆ߟߡធㄭߐ
ࠇߚߎߣ߇޽ࠅ߹ߖࠎ‫ߩߎޕ‬໧㗴ߪ㧘⃻࿷ߩߣߎࠈ㧘ಽᨆኅ⥄りߩ໧㗴ߣߒߡᝒ߃ߡࠁߊ
ߒ߆ធㄭߩߒࠃ߁ߩߥ޿߽ߩߢߔ‫␹♖ߡߞ޿ߣߗߥޕ‬ಽᨆኅߎߘ㧘ಽᨆ⚻㛎ߩ౞Ⅳߩో૕
ࠍ߹ߐߒߊㅢࠅᛮߌߡ߈ߚ⠪ߢ޽ࠆߎߣࠍ㧘ⷐ᳞ߐࠇߡ޿ࠆߩߢߔ߆ࠄ77‫ߩࡦࠞ࡜߁޿ߣޠ‬
⻘߼޿ߚᢥ⸒ߦᵈ㉼ࠍട߃ߡ㧘᰼േߩ‫ޟ‬ୟ㍲⊛‫⸃ߥޠࠢ࠶࠾ࠪޟߒ޿ߥޠ‬᡼ߩᏗᦸ㧘ᣂߚ
ߥਥ૕ߩᕈ⊛⥄↱ࠍ⷗ࠆ߽ߩ㧘ㅒߦ㧘੨ᭉߩ᳿ቯ⊛ߥᢿᔨߩᔅⷐࠍ⷗ࠆ߽ߩ㧘ᄙߊߩ㚝ᢥ
߇⾌߿ߐࠇߚߣᜰ៰ߒߡ޿ࠆ78‫ࠃߖߦ଀ࠆߍ޽ߩࠢࡦࠖࡈޕ‬㧘ࡕ࡟࡞ߩ޽ߍࠆ଀ߦߖࠃ㧘68
ᐕ਎ઍߩ㜞឴ߣߘࠇߦኻߔࠆ෻േࠍ߁߆߇ࠊߖߡᓸ╉߹ߒߊ߽޽ࠆ߇㧘20 ਎♿ᓟඨߦ߅ߌ
ࠆ‫┙⸳ޟ‬㧩೙ᐲ‫ߩߣޠ‬㑐ଥ߇޿߹ߛߦ⌕࿾ὐࠍ⷗಴ߖߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ∩ᗵߐߖࠆ‫ޕ‬
ಽᨆߦ߅޿ߡ㧘ਥ૕ߪ‫ߩࠄ⥄ޟ‬ㆬᛯ߿ⴕേߩ㕖Ᏹߦᄙߊߩ߽ߩߩේ࿃ߣߩ㑐ࠊࠅߢ㧘ਥ
૕߇ㆬᛯߒߚ┙႐߿ᆫ൓79‫ࠆ޽ߢޠ‬ᩮḮ⊛ᐛᗐߦ಴ળ޿㧘ߘߩᐛᗐߩಽᨆ࡮᭴▽ࠍㅢߒߡ㧘
11
11
12
小野 康男
⥄ࠄߩ᰼ᦸߣߩ㑐ଥࠍᄌኈߐߖߡ޿ߊ‫৻ޕ‬ᣇ㧘ࡈࠖࡦࠢߪಽᨆኅߩᓎഀߣߒߡ㧘
‫ޟ‬ኻ⽎ a ߩ
ᓎഀࠍṶߓࠆߎߣࠍㅢߓߡ㧘ಽᨆਥ૕߇ᩮḮ⊛ᐛᗐߩߥ߆ߢߤߩࠃ߁ߦ‫ઁޝ‬⠪‫ߩޞ‬᰼ᦸࠍ
⸃㉼ߒߡ޿ࠆߩ߆ࠍ໧㗴ߦߒߘߩ⸃㉼ࠍᄌኈߐߖߡ㧘ߚߣ߃߽߫ߪ߿ḩ⿷ࠍ᳞߼ࠆߎߣࠍ
ᅹߍߥ޿⸃㉼߳ߣᄌ߃ࠃ߁ߣߔࠆߩߢ޽ࠆ80‫ߣޠ‬ㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬ಽᨆኅߪ㧘ઁ⠪ߩⷐ᳞߿᰼ᦸ
ߦ❈ࠅઃߌࠄࠇߚਥ૕ߦ㧘ઁ⠪ߣߩ㑐ଥߢߪߥߊ㧘᰼േߣߩ㑐ଥߢ⥄ࠄߩ↢ࠍ༡߻ߎߣ߇
ߢ߈ࠆࠃ߁㧘ኻ⽎ a ߩᓎഀࠍṶߓߟߟ㧘ઁ⠪ߦࠃࠆኻ⽎ a ߩ᜔᧤ࠍ⸃㒰ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ
޿‫ޕ‬ಽᨆኅߦߣߞߡߪ㧘ኻ⽎ a ߪ㧘߹ߐߦಽᨆ⊛ߥᨒ⚵߳ߩ㧘޽ࠆ޿ߪಽᨆ⊛ߥ⍮߳ߩ⚐
☴ߥ᰼ᦸߣߒߡ㧘
‫ޟ‬ή‫☴⚐ޟࠆ߃⸒߽ߣޠ‬᰼ᦸ‫ࠆ޽ߢޠ‬ᔅⷐ߇޽ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫ߩ࡞࡟ࡕޕ‬
޽ߍߚ੨ᭉߩ᳿ቯ⊛ᢿᔨߪ㧘ಽᨆਥ૕ߣಽᨆኅࠍห৻ⷞߔࠆ⼏⺰ߢ޽ࠆ81‫ޕ‬
ࠊࠇࠊࠇߣߒߡߪ㧘ߎߩᤨᦼ㧘᰼ᦸ߆ࠄ᰼േ߳ߩᣇะォ឵߇޽ߞߚߎߣࠍ⏕⹺ߒ㧘ኻ⽎ a
ߣߩ㑐ଥߦࠃࠅᨵエߥኻᔕ߇ዉ౉ߐࠇࠆน⢻ᕈ߇↢߹ࠇߚߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠆ‫࡞࡟ࡕޕ‬
ߪ㧘
‫ޟ‬Უⷫߩ᰼ᦸ‫ࠄ߆ޠ‬ਥ૕ࠍಽ㔌ߔࠆ‫ޟ‬ῳߩฬ‫ߡ޿ߟߦޠ‬㧘
‫ߪ࠯࡯࠹ߩࡦࠞ࡜ޟ‬㧘
‫ޟ‬ῳߩฬ‫ޠ‬
ߩ‫ޠ޿ࠃޟ‬ឌ߇޽ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ∝⁁߇޽ࠆߣ޿߁߽ߩߢߪߥߊ㧘
‫ޟ‬ῳߩฬ‫߇ߩ߽ߩߘޠ‬
ᢙ޽ࠆ∝⁁ߩߥ߆ߢน⢻ߥ∝⁁ߩ৻ߟ㧘␹⚻∝ᖚ⠪ⷫ๺ᕈߩ∝⁁ߦߔ߉ߥ޿ߣ޿߁߽ߩߢ
޽ࠆ‫ޕ‬ᅚᕈߩࡅࠬ࠹࡝࡯ᖚ⠪ߣߣ߽ߦࡈࡠࠗ࠻ߦࠃߞߡ⊒᣿ߐࠇߚ♖␹ಽᨆߪ㧘߹ߕ㧘‫ޟ‬ῳ
ߩฬ‫ߦ߽ߣߣޠ‬૞ᚑߐࠇߚ␹⚻∝⊛ߥ∝⁁ߩဳࠍ⸃᣿ߒߚ‫ߒ߆ߒޕ‬㧘♖␹ಽᨆ߇ߘࠇߦߣ
ߤ߹ࠆℂ↱ߪ૗߽ߥ޿‫ߡߒߣޠ‬㧘♖␹∛ߢߪ㧘ਥ૕ߪᲣⷫ߆ࠄߩಽ㔌ࠍ᳞߼ߡ೎ߩ∝⁁ࠍ
↢ߺ಴ߔߎߣ㧘∝⁁ߪ‫⁅ޟ‬᳇‫ߩޠ‬㒐ⴡ╷ߦߐ߃ߥࠆߣ޿߁ߎߣ㧘ⷐߔࠆߦ㧘∝⁁ߪ㧘ਥ૕
ߦߣߞߡ⧰ߒߺߢ޽ࠆߦߖࠃ㧘Უⷫߩ੨ᭉ߆ࠄਥ૕߇ಽ㔌ߔࠆߚ߼ߩᡰ߃ߣߥࠆߎߣࠍᜰ
‫ޟ‬ῳߩฬ‫ߚ߹߽ޠ‬ኻ⽎ a ߣߩ㑐ଥࠍ↢߈ࠆߚ߼ߩ৻ߟߩ∝⁁ߦߔ߉ߥ޿ߣ޿߁ߎ
៰ߔࠆ82‫ޕ‬
ߣߦߥࠆߛࠈ߁‫ߚ߹߽࡙ࠗ࠹࡞ࡐࡘ࠺ޕ‬㧘‫ޟޟ‬ῳߩฬ‫ߥ߹ߑ߹ߐޟࠄ߆ޠ‬ῳߩฬ‫߁޿ߣޠ‬න
ᢙ߆ࠄⶄᢙ߳ߩ⒖ⴕ‫ⶄߩࡓ࠻ࡦࠨߡߞࠃߦޠ‬ᢙᕈ߇ಾࠅ㐿߆ࠇߚߣߒߡ޿ࠆ‫ޟޕ‬ῳⷫߩᯏ⢻
ࠍᒁ߈⛮޿ߛߩߪࠨࡦ࠻ࡓߩ࠹࡯ࡑߢ޽ߞߚ‫ߌࠊࠅߣޕ‬㧘࡚ࠫࠗࠬߩ႐วߘ߁ߢ޽ߞߚࠃ
߁ߦ㧘ਥ૕ߩᱧผߦ߹ߐߦῳⷫ߇ᰳᅤߔࠆߣ߈ߘߩ⵬Ⴏࠍ଻⸽ߔࠆ㧠⇟⋡ߩベߣߒߡ‫ߒޕ‬
߆ߒ㧘
㧔ߘ߽ߘ߽଀ᄖ⊛ߢ޽ߞߚ㧕⵬Ⴏߪ࡜ࠞࡦߦߣߞߡ޽߆ࠄߐ߹ߦⷙೣߣߥߞߚ‫ߩߘޕ‬
⚿ᨐ㧘ࠨࡦ࠻ࡓߩᯏ⢻ߪᩮᧄ⊛ߦߪ‫ޟ‬ῳⷫߩฬ‫ߩޠ‬ᯏ⢻ߣห৻ߢ޽ࠆ‫ߜࠊߥߔޕ‬㧘ᩮḮ⊛
ߥੱ㑆ቇ⊛ឌ㧘ߔߥࠊߜᲣⷫߩ੨ᭉ߆ࠄߩಽ㔌ࠍ⚿߮ߟߌࠆߩߢ޽ࠆ83‫⵬ޠޕ‬Ⴏ߽߹ߚੑߟ
ߩ㆏ߦಽጘߔࠆⲔ⇟ߢ޽ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬
࡜ࠞࡦߪ㧘ਥ૕ߩ㑐ࠊࠆ਎⇇ࠍᗐ௝⇇㧘⽎ᓽ⇇㧘⃻ታ⇇ߩⶄวߣߒߡᝒ߃ࠆᆫ൓ࠍ৻⽾
ߒߡ᦭ߒߡ޿ߚ‫ޕ‬ਥ૕ߪ㧘ߎߩਃ⠪ࠍᄙዋ޿߮ߟߢߪ޽ࠇ㧘⚿߮วࠊߖߡ↢ࠍ༡߻‫ࠞ࡜ޕ‬
ࡦ⊛⸃㉼ߢߪ㧘ࡈࡠࠗ࠻ߪߎߩਃ⠪ࠍ⚿߮วࠊߖࠆߩߦࠛ࠺ࠖࡊࠬߩ␹⹤ߥ޿ߒ‛⺆ࠍ↪
޿ߚ߇㧘࡜ࠞࡦߪߘࠇࠍ⣕␹⹤ൻߒ‫ޟ‬ῳߩฬ‫❗ߦޠ‬ᷫߒߚߣ޿߁ߎߣߦߥࠆߛࠈ߁‫࡟ࡕޕ‬
࡞ߪ㧘࡜ࠞࡦߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬ῳߩฬ‫ߪޠ‬㧘ℂᔨ⊛ߦߪ㧘⽎ᓽ⇇ࠍ⃻ታ⇇ߦ⚿߮ߟߌࠆᓎഀࠍᨐ
ߚߒ㧘ߐࠄߦߪ㧘
‫⽎ޟ‬ᓽ⇇߇⃻ታ⇇ࠍ૛ߔߎߣߥߊⷒ߁ߎߣࠍน⢻ߦߔࠆ‫ߣߚߞ޽ߢߩ߽ޠ‬
ᜰ៰ߒߡ޿ࠆ߇㧘ߎߩ⸃㉼ߩߥ߆ߢߪᗐ௝⇇ߪᵷ↢⊛ߥ߽ߩߣߥࠆ84‫ߒ߆ߒޕ‬㧘1960 ᐕઍ
߆ࠄ 1970 ᐕઍߦ߆ߌߡߩ࡜ࠞࡦߩᄌൻߩߥ߆ߢ㧘
‫ޟ‬ῳߩฬ‫ ߪޠ‬père-version ߣ⸥ㅀߐࠇࠆ
12
メルロ=ポンティとラカン
ࠃ߁ߦ㧘ୟ㍲㧔perversion㧕ࠍᗐ⿠ߐߖࠆ৻ߟߩῳⷫࡧࠔ࡯࡚ࠫࡦߣߥߞߚ‫৻ޕ‬ᣇ㧘∝⁁
㧔symptôme㧕ߪߘߩฎᒻߩࠨࡦ࠻ࡓ㧔sinthome㧕ߣ޿߁⸒⪲ࠍ↪޿ߡ㧘޿ߞߘ߁ߩน႟
ᕈࠍ₪ᓧߒߡ޿ߊ‫ߪ࡞࡟ࡕޕ‬㧘⃻ታ⇇㧘ᗐ௝⇇㧘⽎ᓽ⇇ࠍ⚿วߐߖߡ߅ߊ∝⁁ߩᯏ⢻ࠍᜰ
‫ߪ⁁∝ޟ‬᰼േߩḩ⿷ߩⷐ⺧ߣ㧘
ߒ␜ߔߚ߼ߦࠨࡦ࠻ࡓߣ޿߁⸒⪲ࠍ↪޿ߚߣᜰ៰ߒߡ޿ࠆ85‫ޕ‬
੨ᭉߦኻߔࠆਥ૕ߩ㒐ⴡߣߩ㑆ߩᅷදᒻᚑߢ޽ࠆ‫߇ޠ‬㧘␹⚻∝⠪ߣ♖␹∛⠪ߢߪห৻ߩᯏ
‫ޟ‬ῳⷫߪⷐߔࠆ
೙ࠍ߽ߟࠊߌߢߪߥ޿86‫ߪ࡞࡟ࡕޕ‬㧘࡜ࠞࡦ߇ 1975 ᐕߦ㧘␹⚻∝ߦ㑐ߒߡ㧘
ߦࠨࡦ࠻ࡓߥ޿ߒ∝⁁ߦߔ߉ߥ޿‫⸒ߣޠ‬᣿ߒߚߣᜰ៰ߒߡ޿ࠆ87‫ޟޟߦ߁ࠃߩ∛␹♖ޕ‬ῳߩ
ฬ‫ߩࡦࠕࠖࡈ࠾ࠪߩޠ‬ᡰ߃ࠍᰳߊߣ߈㧘ਥ૕ߪᓐߩࠨࡦ࠻ࡓߦ೎ߩᡰ߃ࠍഃ಴ߒߥߌࠇ߫
ߥࠄߥ޿88‫ޕࠆ޽ߢߩޠ‬
ᴦ≮ߩ⚳⚿ߦ㑐ߔࠆℂᗐᒻ߇ᄌൻߒߚߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ಽ㔌ࠍᡰ߃ࠆߩߪήߢߪߥߊ㧘߻ߒࠈ
ήࠍౝ൮ߒߥ߇ࠄ㧘ߘࠇߦᒻ⽎ࠍਈ߃ߡ޿ߊㆇേߦߥߞߚߣ޿߃ࠆߩߢߪߥ޿ߛࠈ߁߆‫ޕ‬
ࡕ࡟࡞ߪ㧘ᓥ᧪㧘∝⁁ߣ᣹⪇߇ኻ┙ߒߡ⠨߃ࠄࠇߡ޿ߚߣߒߡ㧘
‫ޟ‬᣹⪇ߩ․ᮭᕈߪ㧘ᛥ࿶߇
ᔅⷐߣߒ㧘ߘߒߡ∝⁁ࠍ᭴ᚑߔࠆᅷදᒻᚑߥߒߦ᰼േߩḩ⿷ࠍᓧࠆߎߣߦ޽ࠆ‫ߞ߇ߚߒޕ‬
ߡ㧘⧰∩ߥ߈ḩ⿷ߢ޽ࠆ89‫৻ޕࠆߔߣޠ‬ᣇ㧘∝⁁ߩ੨ᭉߪ㧘ᔟߣ⧰ߩㆊ೾ߦࠃߞߡ․ᓽߠߌ
ࠄࠇࠆ‫ߪ࡞࡟ࡕޕ‬㧘
‫␹♖ޡ‬ಽᨆߩ୶ℂ‫࡞࡯࠽ࡒ࠯ߩޢ‬એ㒠㧘᣹⪇ߦ㑐ߔࠆ࡜ࠞࡦߩࠕࡊࡠ࡯
㧚㧚㧚㧚㧚㧚㧚
࠴ߦߟ޿ߡ㧘
‫ࠍޠߩ߽ޟߢߣ߽ߩ࡞࡯ࠚࡧߩ⟤ޟ‬಴⃻ߐߖࠆߎߣߩߢ߈ࠆഃㅧߐࠇߚኻ⽎߳
㧚㧚㧚 㧚㧚
ߣ᰼േߩ‫⥄ޟ‬ὼ⊛‫ޠ‬ኻ⽎ࠍᄌᒻߐߖࠆ‫߇ࠆ޿ߡ߼ߣ߹ߦ߁ࠃ߁޿ߣޠ‬90㧘᣹⪇ࠍ∝⁁ߣ඙೎
ߢ߈ߥ޿ߥߤ㧘㔍ὐࠍᜰ៰ߒߡ޿ࠆ‫ߪ࡞࡟ࡕޕ‬㧘
‫ߪࡦࠞ࡜ޟ‬㧘15 ᐕ೨㧘᣹⪇ߦࠃߞߡ⧓ⴚ૞
ຠߩᯏ⢻ࠍ♖␹ಽᨆ⊛ߦ⺑᣿ߒࠃ߁ߣߒߚ߇㧘߽ߪ߿ࠨࡦ࠻ࡓߦࠃߞߡߘߩࠃ߁ߥߎߣࠍ
ߒࠃ߁ߣߪߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ᓐߩᱠߺߪㅒߢ޽ࠆ‫␹♖߇ߘߎⴚ⧓߿߹޿ޕ‬ಽᨆࠍ㧘∝⁁ߩᧄᕈ
ࠍ㧘ਥ૕ߣ∝⁁ߣߩ㑐ଥࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߩߢ޽ࠆ91‫ߪ࡞࡟ࡕޠޕ‬㧘ߎߩߣࠅ޽߃ߕߩ⚿⺰ߦ
ḩ⿷ߔࠆࠊߌߢߪߥ޿߇㧘ࠊࠇࠊࠇߣߒߡߪ㧘᣹⪇ߪࠨࡦ࠻ࡓߣߒߡߩ∝⁁ߩ৻ߟߢ޽ࠆ
ߣ޿߁ߎߣߦߣߤ߼ߡ߅ߎ߁‫ߩ⁁∝ߦ߆⏕ޕ‬ᡷༀߦߟ޿ߡ㧘ࡈࡠࠗ࠻߇ᕈ᰼േߩㆇ๮ߩ৻
ߟߣߒߡ․ᮭⷞߒߚ᣹⪇ߦᄙߊࠍ᳞߼ߡ߽ᗧ๧ߪߥ޿ߛࠈ߁‫ޕ‬
ᢥ⣂ߪ⇣ߥࠆ߇㧘⧓ⴚߣ♖␹ಽᨆߩ㑐ଥߢ↪޿ࠄࠇࠆ‫ޟ‬᣹⪇‫ߩޠ‬᭎ᔨߦߪߐ߹ߑ߹ߥ⇼
໧߇޽ࠆ‫ޕ‬ਛ੗ਭᄦߪ㧘
‫⛔ޟ‬วᄬ⺞∝ߦߟ޿ߡߩ⥄໧⥄╵‫߁޿ߣޠ‬᨞ⓨߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ߢ㧘
‫ࡓࡠࡈޟ‬㧩࡜ࠗࡅࡑࡦ߇㧘⛔วᄬ⺞∝ߩᦨༀߩᡷༀ௝ߪ⧓ⴚኅߛߣ޿ߞߡ޿߹ߔ߇㧘⑳ߪ
ߘ߁ߪᕁ޿߹ߖࠎ‫␠ߦߥࠎߘޕ‬ળߦߪ⧓ⴚኅߪⷐࠄߥ޿ࠊߌߢߔߒ㧘ߐࠄߦᴦࠆߣᐔಠߥ
૞ຠߦߥߞߡߒ߹߁ߩߢ㧘๟࿐߇ߘࠇએ਄ᴦࠄߥ޿ࠃ߁ߦ㈩ᘦߔࠆࠊߌߢߔ92‫ߣޠ‬ㅀߴ㧘ઁ
ߩߣߎࠈߢߪ㧘ߐࠄߦ‫ޟ‬ᄙߊߩ૞ኅ㧘⧓ⴚኅߦ⷗ࠄࠇࠆߏߣߊ㧘᣹⪇ߪߒ߫ߒ߫ᚑᾫࠍᅹ
ߍߐ߃ߔࠆ93‫ߪࡦ࡛ࠪ࡞ޕࠆ޿ߡߞ޿ߢ߹ߣޠ‬㧘࠙ࠖ࠾ࠦ࠶࠻ߩ࠻࡜࠙ࡑ⊛⁁ᴫࠍ᜗ߊ‫⷗ޟ‬
಴ߐࠇߚ߽ߩ㧔trouvé㧕
‫ࠍࠇߎߣޠ‬స᦯ߔࠆߚ߼ߩ‫ޟ‬૞ࠅ಴ߐࠇߚ߽ߩ㧔créé㧕‫ߩޠ‬Ꮕ⇣ࠍ߽
ߣߦ㧘⧓ⴚ⊛↥಴ߦߟ޿ߡ㧘⷗಴ߐࠇߚ߽ߩߣ૞ࠅ಴ߐࠇߚ߽ߩߩ㓒ߚࠅࠍၒ߼ࠆߦ޽ߚ
ߞߡߩᄬᢌࠍ‛⾰ൻߔࠆ߽ߩߢ޽ߞߡ㧘
‫⽎ߩⴚ⧓ޟ‬ᓽൻߪ㧘ߒ߫ߒ߫ਥ૕ߩ৻ᰴ⊛ߥ࠻࡜࠙
ࡑ㗔ၞߦኻߒߡ‫␠ޠ޿ࠃޟ‬ળ⊛ߥ⸃᳿ࠍ߽ߚࠄߒߪߔࠆ߽ߩߩ㧘
㨇̖̖㨉ਥⷰߩౝㇱߣ޿߁
ⷰὐߢ⷗ࠇ߫ᔅߕߒ߽⚵❱ൻߩ⚷ࠍ↢ߺ಴ߔߎߣߦነਈߒߥ޿‫߃ࠁࠇߘߦߐ߹ޕ‬㧘૗ࠄ߆
13
13
小野 康男
14
ߩ߆ߚߜߢ㧘⧓ⴚߩ⽎ᓽൻߪᒝㄼ⊛ߦ෻ᓳߐࠇߨ߫ߥࠄߥ޿94‫ߒߣޠ‬㧘ഃㅧߩ᧤❈⊛࡮᜔᧤
⊛ᕈᩰ㧘޽ࠆ޿ߪ⎕უ߳ߩ᧤❈⊛࡮᜔᧤⊛ᕈᩰࠍᜰ៰ߒߡ޿ࠆ‫ߪࠇߎޕ‬㧘᣹⪇ߣ޿߁⸒⪲
ࠍ૶߁߆ุ߆ࠍ೎ߦߒߡ㧘20 ਎♿ߩ⧓ⴚࠍᡰ㈩ߒ㤗∽ߐߖߚ⠨߃ᣇߦㅢߓࠆ‫ޕ‬
ߒ߆ߒ㧘৻ᣇߢ㧘⷗಴ߐࠇߚ߽ߩߣ૞ࠅ಴ߐࠇߚ߽ߩߩᏅ⇣ࠍၒ߼ࠆߎߣߪ㧘Ᏹߦᄬᢌ
ߦ⚳ࠊࠆߎߣߦࠃߞߡ㧘ੑ㗄⊛ߥ㑐ଥߩਛߦਃ㗄ᕈߩ႐ࠍ㐿޿ߡ޿ߊ‫ޕ‬㊀ⷐߥߎߣߪ㧘ߘ
ߩ⹜ߺࠍᡰ߃ࠆ߽ߩߣߒߡ㧘ኻ⽎ᕈߩήൻߢߪߥߊ㧘ኻ⽎ᕈߣኻ⽎ߩᄌᒻߩᕲᕺࠍ⏕⹺ߒ
ߡ޿ߊߎߣߢ޽ࠈ߁95‫ߡߒߘޕ‬㧘޿߹৻ߟ㊀ⷐߥߎߣߪ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ߇េ↪ߒߚ‫ޟ‬ᄙ
ᒻᕈୟ㍲‫ߩޠ‬り૕ⷰࠍಽ⸃ߒ㧘ᄙᒻߣୟ㍲ࠍಽ߆ߟߎߣߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬චᎹᐘมߪ㧘‫ޟޟ‬ᄙᒻ‫ޠ‬
ߣߪน႟ᕈ߇㜞ߊ㧘ᄌൻ⢻ജߦን߻⁁ᘒߢ޽ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ㧘
‫ޟ‬ୟ㍲‫ߪߣޠ‬น႟ᕈ߇ਲߒߊ㧘૞േ
߇࿕ቯߒߚߚ߼ߦ∛ℂ߇↢ߓߡ޿ࠆ⁁ᘒߢ޽ࠆ㧔ߎߎߢ⸒߁‫ޟ‬ୟ㍲‫ߪޠ‬᥉ㅢ૶ࠊࠇࠆᗧ๧
ߢߩୟ㍲ߣߪ㑐ଥ߇ߥ޿㧕
‫ޟߦ߁ࠃߩߎޕ‬ᄙᒻ‫ޟߣޠ‬ୟ㍲‫ࠍޠ‬ಽ㘃ߔࠇ߫࠮ࠢࠪࡘࠕ࡝࠹ࠖ
ߩ∛ℂߣߪ‫ޟ‬ୟ㍲‫ޠ‬ᕈߦߎߘ᳞߼ࠄࠇࠆߩߢ޽ߞߡ㧘‫ޟ‬ᄙᒻ‫ޠ‬ᕈߦߪߥ޿ߣ޿߁ߎߣߦߥࠆ
96‫ߣޠ‬ᜰ៰ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ࠊࠇࠊࠇߪ㧘ߎߎߢ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߣ࡜ࠞࡦࠍᲧセߢ߈ࠆ࿾ὐߦ޿ࠆߩߢߪߥ޿ߛ
ࠈ߁߆‫ࡠ࡞ࡔޕ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߪ㧘ⵚ㐿ࠍ⺰ߓߚ‫ߪࡦࠞ࡜ޕ‬㧘ࡈࡠࠗ࠻ߩࠛ࠺ࠖࡊࠬߩ␹⹤ᕈ
ࠍୃᱜߔࠆߥ߆ߢ㧘
‫ޟ‬ῳߩฬ‫߁޿ߣޠ‬㧘ቬᢎ⊛ߣ߹ߢߪ޿ࠊߥߊߡ߽୶ℂ⊛ߥ߽ߩࠍ⺰ߓߚ‫ޕ‬
ࠊࠇࠊࠇߪ㧘ߘߎߦ৻ᣇߦ߅ߌࠆੑ⠪ᕈߢߪߥߊਃ⠪ൻ㧘৻ᣇߦ߅ߌࠆਃ⠪ᕈߩ⛘ኻൻߢ
ߪߥߊน႟ൻࠍ⷗ߚ‫ߪࠇࠊࠇࠊޕ‬㧘ߎߎߢ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩ‫ߊߦߺ⺒ߩޢ␹♖ߣ⌒ޡ‬
ߐࠍߥߔ߽߁৻ߟߩᭂߦ೔㆐ߔࠆ‫࡯ࠦࠬ࡜ޕ‬એ㒠ߩ⧓ⴚߩ✬ᐕ૕ߩᱧผࠍࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹
ࠖߦ᳞߼ߡ߽઀ᣇߥ޿‫ࡠ࡞ࡔޕ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߪ㧘⷗಴ߐࠇߚ߽ߩߣ૞ࠅ಴ߐࠇߚ߽ߩߩᏅ⇣
ࠍ➅ࠅ㄰ߔߒ߆ߥ޿ߣ޿߁ߦߔ߉ߥ޿ߛࠈ߁‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ߘࠇߪ㧘Ꮕ⇣ࠍㅢߓߡ㧘⛮ᛚߐࠇ
ࠆ‫ߢ߆ߥߩߘޕ‬㧘୘‫ⴚ⧓ߩޘ‬ኅߦߣߞߡߪ∝⁁ߩ࿕⌕ߦߣߤ߹ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿߇㧘ੱ㑆ߩ
ᩮᧄ⊛᧦ઙ߇⛮ᛚߐࠇࠆᏗᦸߪᱷࠆ‫ߩߎޕ‬㓖〝ࠍㅢߞߡߎߘ㧘ᔃߩ᭴ㅧᕈߣᱧผᕈߣߩ಴
ળ޿߇޽ࠆߛࠈ߁‫ޕ‬
࠺ࡘࡐ࡞࠹࡙ࠗߪ㧘ࡕ࡟࡞ߩ⊒⸒ߣߒߡ㧘
‫ߡߞࠃߦࡓ࠻ࡦࠨޟ‬㧘ሶߤ߽ߪ஧ὼߦᡰ߃ࠄࠇ
ߥ߇ࠄ㧘Უߩឌ߆ࠄ⥄ࠄࠍಽ㔌ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߩߘޕ‬஧ὼߪ㨇̖̖㨉ῳߢ߽޽ࠅ߁ࠆ߇㧘
ߪࠆ߆ߦ‫ޟ‬ኅᣖਥ⟵⊛‫ߊߥߪߢ⊛ࠬࡊࠖ࠺ࠛߒ޿ߥޠ‬㧘ࠃࠅᐢ޿ᗧ๧ߢߩ␠ળ⊛↢ᵴ߆ࠄ
ขߞߡߎࠄࠇߚⷐ⚛ߢ߽޽ࠅ߁ࠆ‫ࠆ޿ߡ߼⇐߈ᦠࠍ⪲⸒߁޿ߣޠ‬97‫߇ߛޕ‬㧘ߘࠇߪㅒߦ㧘޽
ࠄࠁࠆᒻ⽎ߪ‫ޟ‬ኅᣖਥ⟵⊛‫߽ߣߎࠆߥߣ⊛ࠬࡊࠖ࠺ࠛߒ޿ߥޠ‬ᗧ๧ߒߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬਄㧘ߘ
ߎ߆ࠄߩ㐿ߌ߇ήߩࡈࠚ࠹ࠖࠪ࠭ࡓߦࠃߞߡߒ߆ਈ߃ࠄࠇߥ޿ߣߔࠇ߫㧘ߎߩ㐿ߌߘߩ߽
ߩ߇㐽ߑߐࠇߡߒ߹߁ߎߣ߽޽ࠆߛࠈ߁‫ޕ‬ㅒߦ㧘޿ࠊࠁࠆῳߩਇ࿷ߪ․ቯߩᢥൻࠍᜰߒ␜
ߔ߽ߩߢߪߥ޿ߒ㧘ῳߩਇ࿷ߪࠨࡦ࠻ࡓߩ↥಴ߩવ⛔ߢ޽ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿ߩߢ޽ࠆ98‫ޕ‬
ࠪࡖࡦࡉ࡝ࠛߦࠃࠇ߫㧘ࠕࡦ࠼࡟࡮ࠣ࡝࡯ࡦߪ㧘ᓐߦᝤߍࠄࠇߚࠕ࠿ࠪ࡯ߢߩࠪࡦࡐࠫ
࠙ࡓߢ㧘
‫▸ⷙߪߒߚࠊޟ‬ᕈߣ޿߁⠨߃ᣇࠍ޿ߞߐ޿᡼᫈ߔࠆ┙႐ࠍขࠅߚ޿‫ޕ‬ਃ㗄ൻߐࠇߨ
߫ߥࠄߥ޿㧘ࡄࡄߣࡑࡑ߇޿ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣߪ޿ࠊߥ޿‫߇ߒߚࠊޕ‬㑐ᔃࠍ߽ߟߩߪ㧘
ഃㅧᕈߣ⎕უᕈߣߩ㑐ଥߢ㧘ੱ߇⥄ಽߩ߁ߜߦ߽ߟ߽ߩࠍ޿߆ߦ↪޿ߡ޿ߊ߆ߢ޽ࠆ‫ߣޠ‬
14
メルロ=ポンティとラカン
⊒⸒ߒߡ޿ࠆ99‫ߚ߹ޕ‬㧘࠺ࡘࡄ࡞ࠢߪ㧘ࠣ࡝࡯ࡦߩ┙႐ࠍ߹ߣ߼ߡ㧘‫ޟ‬ੑ㗄㑐ଥߦ߅޿ߡߐ
߃ਃ㗄ൻߪߟߨߦሽ࿷ߔࠆ‫ޕ‬ዋߥߊߣ߽㧘ሶߤ߽ߣᲣⷫߦട߃ߡ㑐ଥߘߩ߽ߩ߇ሽ࿷ߔࠆ
ߩߛ‫ߣޠ‬ㅀߴߡ޿ࠆ100‫߁޿ߩࡦ࡯࡝ࠣޕ‬ਃ㗄ൻߪ㧘㑐ଥߩน႟⊛ߥᒻ⽎ൻߣߒߡ㧘ਃ㗄ߦ
ߣߤ߹ࠆߎߣߥߊ྾㗄ߦ߽㧘޽ࠆ޿ߪੑ㗄㑐ଥߩಽりൻߦ߽ዉߊਇ቟ቯߥ߽ߩߢ޽ࠆ߆߽
ߒࠇߥ޿‫ߒ߆ߒޕ‬㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߣ࡜ࠞࡦߩ㑆ߦ⷗಴ߐࠇࠆߎߩ㓖〝ߎߘ߇ਃ㗄ᕈߩ
⴮ㅌߩߥ߆ߢ㧘ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ߇‫߁޿ߣ┙⸳ޟ‬⠨߃ᣇߪ㧘߹ߐߦ㧘஧ὼࠍㅢߒߚ୘ੱ⊛
ᱧผߩၮ␆ߠߌߢ޽ࠆ101‫ߦ߁ࠃ߁޿ߣޠ‬㧘ᩮḮ⊛ᱧผᕈߣߒߡ㧘ᧂ᧪߳ߣ㐿߆ࠇߚ߽ߩߢ
޽ࠆߛࠈ߁‫ޕ‬
1
ࠛ࡝ࠩࡌ࠻࡮࡞࠺ࠖࡀࠬࠦ㧘
‫ࡦࠞ࡜࡮ࠢ࠶ࡖࠫޡ‬વ‫ޢ‬
㧔⮮㊁㇌ᄦ⸶㧕
㧘ᴡ಴ᦠᚱᣂ␠㧘2001
ᐕ㧘305-306 㗁‫ߩࡦࠞ࡜࡮ࠢ࠶ࡖࠫޕ‬ῳࠕ࡞ࡈ࡟࠶࠼࡮࡜ࠞࡦߩᱫߪ 1960 ᐕ 10 ᦬ 15 ᣣ㧘
ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩᱫߪ 1961 ᐕ 5 ᦬ 3 ᣣߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
2 หᦠ㧘306 㗁‫ޕ‬
3 ࠫࡖ࠶ࠢ࡮࡜ࠞࡦ㧘
‫ࡠ࡞ࡔ࡮ࠬ࡝࡯ࡕޟ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖ‫ޠ‬
㧔ᧁ᧛㓶ศ࡮ዊᨋᐽᄦ⸶㧕㧘
‫࠹ࠬࡇࠛޡ‬
࡯ࡔ࡯‫ޢ‬1977 ᐕ 8 ᦬ภ㧘ᦺᣣ಴ ␠㧘59-78 㗁‫ޕ‬
4 หᦠ㧘60-61 㗁‫ޕ‬
5 หᦠ㧘65 㗁‫ޕ‬
6 หᦠ㧘59 㗁‫ޕ‬
7 James Phillips, “Lacan and Merleau-Ponty”, in Disseminating Lacan, edited by David
Pettigrew and François Raffoul, State University of New York Press, 1996, p. 91.
8 ࠫࡖ࠶ࠢ࡮࡜ࠞࡦ㧘
‫␹♖ޡ‬ಽᨆߩ྾ၮᧄ᭎ᔨ‫ޢ‬
㧔ࠫࡖ࠶ࠢ㧩ࠕ࡜ࡦ࡮ࡒ࡟࡯࡞✬㧘ዊ಴ᶈਯ࡮
ᣂች৻ᚑ࡮㋈ᧁ࿡ᢥ࡮ዊᎹ⼾ᤘ⸶㧕
㧘ጤᵄᦠᐫ㧘2000 ᐕ㧘157 㗁‫ޕ‬
9 Phillips, ibid., p. 103.
10 ࡈࡠࠗ࠻㧘ࡢࡠࡦ㧘࡜ࠞࡦߦ㑐ߔࠆ㏜௝⺰ߣߒߡߪ㧘Émile Jalley, Freud, Wallon, Lacan
/ l’enfant au miroir, E.P.F.L., 1998 ߇޽ࠆ‫ޕ‬
11 ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ㧘
‫⥄ߣ⺆⸒ޡ‬ὼ‫ޢ‬
㧔Ṛᶆ㕕㓶࡮ᧁ↰ర⸶㧕㧘ߺߔߕᦠᚱ㧘1979 ᐕ㧘188
㗁‫ޕ‬
12 หᚲ‫ޕ‬
13 หᦠ㧘189 㗁‫ޕ‬
14 หᚲ‫ޕ‬
15 หᦠ㧘186 㗁‫ޕ‬
16 Guy-Félix Duportail, Les institutions du monde de la vie, Éditions Jérôme Millon,
2008, p. 78. ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩ㊀ⷐߥ᭎ᔨߢ޽ࠆ institution ࠍߎߎߢߪ⸳┙ߣ⸶ߒߚ߇㧘
೙ᐲൻߣ⸶ߐࠇࠆߎߣ߽ᄙߊ㧘ߎߩ⺰ᢥߢߪ㧘institution ߦኻߒߡ㧘⸳┙㧘⸳ቯ㧘೙ᐲൻ
ߩᗧ๧ว޿ࠍ฽߹ߖߡ޿ࠆߣℂ⸃ߐࠇߚ޿‫ޕ‬
17 Ibid., p. 88.
18 ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ㧘
‫ࡠ࡞ࡔޡ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖ࡮ࠦ࡟࡚ࠢࠪࡦ 4 㑆ធ⊛⸒⺆ߣᴉ㤩ߩჿ‫ޢ‬
㧔ᧁ↰
ర✬㧘ᦺᲧᄹ⺜࡮☿ᵤೣ㓶࡮ᧁ↰ర࡮૒‫ᧁޘ‬ቬ㓶⸶㧕㧘ߺߔߕᦠᚱ㧘2002 ᐕ㧘165 㗁‫ޕ‬
19 หᦠ㧘201 㗁‫ޕ‬
20 ⸒⺆ቇࠍࡄࠗࡠ࠶࠻⑼ቇߣߒߚ࡜ࠞࡦߩ⑼ቇⷰߪࡈࠖࡦࠢߦࠃࠇ߫ᰴߩࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ฎ
ઍߩ⑼ቇⷰߪ♖␹ߣ਎⇇ߩ㑆ߦ⺞๺߇వ࿷ߔࠆߣߩᐛᗐߦ┙⣉ߒߡ޿ߚ߇㧘⃻ઍߩ⑼ቇ߽
ߘࠇ߆ࠄቢోߦ⣕ළߢ߈ߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥ޿‫ߪࡦࠞ࡜ޕ‬㧘ߎ߁ߒߚ⺞๺ߩవ࿷ᕈࠍ㧘↵ᕈ
ߣᅚᕈߣߩ⋧⵬⊛ߥᕈ⊛㑐ଥ߇ሽ࿷ߔࠆߣߩᐛᗐߦ㑐ଥߠߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬Bruce Fink, Lacan to
the Letter, University of Minnesota Press, 2004, p. 141-166.
15
15
小野 康男
16
21
ᢪ⮮ᘮౖ㧘
‫⿠ ࡞࡯ࠨ࠶ࡈޡ‬Ḯ߳ߩືቇ‫ޢ‬
㧘⻠⺣␠ㆬᦠࡔ࠴ࠛ㧘2002 ᐕ㧘238-247 㗁ࠍෳ
ᾖߐࠇߚ޿‫ߢߎߘޕ‬ᢪ⮮ߪ㧘↢ᵴ਎⇇ߣ⑼ቇ⊛਎⇇ߦߟ޿ߡ㧘‫৻ޟ‬ᣇߩ਎⇇ߢઁᣇߩ਎⇇ࠍ
⺒ߺ⸃ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆߣߔࠇ߫㧘ߘࠇߪߤߩࠃ߁ߦߒߡน⢻ߦߥߞߚߩ߆߇໧ࠊࠇߥߌࠇ
߫ߥࠄߥ޿ߪߕߢ޽ࠆ‫߇ߛޕ‬㧘ࠟ࡝࡟ࠝ߇ߘࠇࠍߒߚᒻ〔ߪߥ޿‫ޕ‬ᓐߪ㧘ߣߦ߽߆ߊߦ߽
⥄ὼࠍᢙቇߢ⺒ߺ⸃޿ߡߺߚࠄ‫ޟ‬਄ᚻߊ޿ߞߚ‫ߦߣߎޠ‬ḩ⿷ߒ㧘਄ᚻߊ޿ߞߚߩߛ߆ࠄߘ
ࠇߦ߹ߔ߹ߔㆳㅴߒߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
㨇̖̖㨉ࡈ࠶ࠨ࡯࡞ߪߘߎߦ㧘⑳ߚߜߩ⚻㛎਎⇇ࠍᢙቇ⊛
ℂᔨߩ਎⇇ߩ‫ޟ‬ㄭૃ‫ߩߟߣ߭߁߽߁޿ߣߔߥߺߣޠ‬ᠲ૞߇㓝ࠇߡ޿ߚߣಽᨆߔࠆ‫ޠ‬
㧔242 㗁㧕
ߣㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬
22 ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ㧘
‫ࡠ࡞ࡔޡ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖ࡮ࠦ࡟࡚ࠢࠪࡦ 4 㑆ធ⊛⸒⺆ߣᴉ㤩ߩჿ‫ޢ‬㧘165
㗁‫ޕ‬
23 หᦠ㧘168 㗁‫ޕ‬
24 หᦠ㧘197 㗁‫ޕ‬
25 หᦠ㧘170 㗁‫ޕ‬
26 หᦠ㧘203 㗁‫ޕ‬
27 ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ㧘
‫ޡ‬਎⇇ߩᢔᢥ‫ޢ‬
㧔Ṛᶆ㕕㓶࡮ᧁ↰ర⸶㧕㧘ߺߔߕᦠᚱ㧘1979 ᐕ㧘103
㗁‫ߩ࡙ࠗ࠹࡞ࡐࡘ࠺ޕ‬ᒁ↪ߪ 36 㗁‫ޕ‬
28 Duportail, op.cit., p. 32
29 ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ㧘
‫⥄ߣ⺆⸒ޡ‬ὼ‫ޢ‬
㧘44 㗁‫ޕ‬
30 Maurice Merleau-Ponty, L’institution / La passivité / Notes de cours au Collège de
France (1954-1955), Éditions Belin, 2003, p. 37.
31 Duportail, op.cit., p. 138. ࡈ࠶ࠨ࡯࡞ߩ‫ޟ‬ᐞ૗ቇߩ⿠Ḯ‫┙⸳ߪޠ‬⠪ߩᗧ⼂ߣߘߩㅊ૕㛎
ߩน⢻ᕈߣ޿߁໧㗴ᯏ೙ߢ޽ߞߡ㧘ࡈ࠶ࠨ࡯࡞ߩ‫ޟ‬᭴ᚑ‫ࡠ࡞ࡔߣޠ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩ‫ޠ┙⸳ޟ‬
߇ኻᲧߐࠇߡ޿ࠆ‫ߦ࡞࡯ࠨ࠶ࡈޕ‬㑐ߔࠆ⼏⺰ߪหᦠ 21-34 㗁‫ޕ‬
32 ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ㧘
‫⥄ߣ⺆⸒ޡ‬ὼ‫ޢ‬
㧘43 㗁‫ޕ‬
33 ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ㧘
‫ޡ‬਎⇇ߩᢔᢥ‫ޢ‬
㧘101-102 㗁‫ޕ‬
34 Duportail, op.cit., p. 118. ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩ
‫ߦޢ␹♖ߣ⌒ޡ‬ᰴߩ⸥ㅀ߇޽ࠆ‫ޕ‬
‫ᧄޟ‬ᒰߦ㧘
ࠗࡦࠬࡇ࡟࡯࡚ࠪࡦ
ࠛࠢࠬࡇ࡟࡯࡚ࠪࡦ
࡟ࠬࡇ࡟࡯࡚ࠪࡦ
ሽ࿷ߩ ๆ ᳇ ߣ߆ ๭ ᳇ ߣ޿߁߽ߩ߇㧘ߟ߹ࠅሽ࿷ߘߩ߽ߩߦ߅ߌࠆ ๭ ๆ ߇޽ࠆ
ߩߛ‫߿ߪ߽ޕ‬૗߇⷗㧘૗߇⷗ࠄࠇߡ޿ࠆߩ߆㧘૗߇ឬ߈㧘૗߇ឬ߆ࠇߡ޿ࠆߩ߆ࠊ߆ࠄߥ
ߊߥࠆ߶ߤ⷗ಽߌߦߊ޿⢻േߣฃേߣ߇ሽ࿷ߩ߁ߜߦߪ޽ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޠޕ‬㧔㇌⸶ 182 㗁㧕ࡔ
࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߪ⛯ߌߡᲣߩ⢝ౝߦ޽ߞߚੱ㑆ߩ⺀↢ࠍ⺆ߞߡ޿ࠆ߇㧘⺰ℂ⊛ߥធ⛯ߪ⷗
಴ߒ߇ߚ޿‫ޕ‬ᕈ⊛ߥࠝ࡞ࠟࠬࡓࠬߩᏱᅃฏ⊛ߥ⸥ㅀߣᲣⷫߩ⢝ఽߥ޿ߒᐜఽߦኻߔࠆ㑐ଥ
ࠍ㧘߹ߐߦᐛᗐߒߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ߩߘߪࠬࡦ࠲ࠬߩࠇࠊࠇࠊޕ‬ᐛᗐߦ૗ࠍߟߥ޿ߢ޿ߊ߆
ࠍ໧߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬
35 ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ㧘
‫ࡠ࡞ࡔޡ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖ࡮ࠦ࡟࡚ࠢࠪࡦ 4 㑆ធ⊛⸒⺆ߣᴉ㤩ߩჿ‫ޢ‬㧘174
㗁‫ޕ‬
36 ࠛ࠼ࡓࡦ࠻࡮ࡈ࠶ࠨ࡯࡞㧘
‫ ࡦ࡯࠺ࠗޡ‬II-I‫ޢ‬
㧔┙᧻ᒄቁ࡮೎ᚲ⦟⟤⸶㧕
㧘ߺߔߕᦠᚱ㧘2001
ᐕ㧘175 㗁‫ߚ߹ޕ‬㧘ࠫࡖ࠶ࠢ࡮࠺࡝࠳㧘
‫ⷡ⸅ޡ‬㧘ࠫࡖࡦ㧩࡝ࡘ࠶ࠢ࡮࠽ࡦࠪ࡯ߦ⸅ࠇࠆ‫ޢ‬
㧔᧻
⪲␽৻࡮᭏ේ㆐຦ઁ⸶㧕
㧘㕍࿯␠㧘2006 ᐕ߽ෳᾖߐࠇߚ޿‫ޕ‬
37 ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ߇㧘࠺ࠞ࡞࠻ߩⷞⷡ⺰߇⸅ⷡࠍࡕ࠺࡞ߣߔࠆߣᜰ៰ߔࠆߣ߈㧘⸅ⷡߩ
ℂ⸃߇࠺ࠞ࡞࠻ߣࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߢߪ⇣ߥࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ㧘⥄ࠄ߇⸅ⷡࠍࡕ࠺࡞ߣߔ
ࠆญታߣߒߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁⇼ᔨ߽ᶋ߆߱‫ޕ‬
38 ‫ޟ‬ᐜఽߩኻੱ㑐ଥ‫╙ޠ‬ੑㇱࠍ฽߻࠰࡞ࡏࡦ࠿ߦ߅ߌࠆ⻠⟵㍳ߩో૕ߪ㧘Maurice
Merleau-Ponty, Psychologie et pédagogie de l’enfant, Éditions Verdier, 2001, p. 303-396.
ߥ߅㧘⻠⟵㍳ߩ಴ ੐ᖱߦ㑐ߒߡߪࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ㧘
‫ࡠ࡞ࡔޡ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖ࡮ࠦ࡟࡚ࠢࠪࡦ
3 ᐜఽߩኻੱ㑐ଥ‫ޢ‬
㧔ᧁ↰ర✬㧘ᧁ↰ర࡮Ṛᶆ㕕㓶⸶㧕㧘ߺߔߕᦠᚱ㧘2001 ᐕߩ⸃⺑ࠍෳᾖ
ߐࠇߚ޿‫ ߪߢ⺑⸃ޕ‬9 ߟߩ⻠⟵ߣߒߡᛒࠊࠇߡ޿ࠆ߇㧘਄ឝ⻠⟵㍳ߢߪ㧘
‫ੱޟ‬㑆ߩ⑼ቇߣ⃻
⽎ቇ‫৻╙ߩޠ‬ㇱߣ╙ੑㇱࠍ߹ߣ߼ߚ 8 ┨ߢ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ࡠ࡞ࡔޕ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖ߇ᩞ⸓ട╩
16
メルロ=ポンティとラカン
ߒߚ㇌⸶ᚲ෼ߩ‫ޟ‬ᐜఽߩኻੱ㑐ଥ‫ߩޠ‬ේᢥߪ㧘Maurice Merleau-Ponty, Parcours 1935-1951,
Éditions Verdier, 1997, p. 147-229 ߦ෼㍳ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
39 M. C. Dillon, Merleau-Ponty’s Ontology (Second Edition), Northwestern University
Press, 1997, p. 121.
40 Cf., James Phillips, “From the Unseen to the Invisible”, in Merleau-Ponty, Interiority
and Exteriority, Psychic Life and the World, edited by Dorothea Olkowski and James
Morley, State University of New York Press, 1999, p. 73. ‫ޢ␹♖ߣ⌒ޡ‬
㧔Ṛᶆ㕕㓶࡮ᧁ↰
ర⸶㧕
㧘ߺߔߕᦠᚱ㧘1966 ᐕߩ‫⸶ޟ‬⠪޽ߣ߇߈‫ߪߢޠ‬㧘⧷⸶⠪߇‫ޟ‬ᐜఽߩኻੱ㑐ଥ‫ߟߦޠ‬
޿ߡ‫ޟ‬ᛕ್⊛ߢ޽ࠆࠃࠅߪ߻ߒࠈ⸥ㅀ⊛ߢ޽ࠆ‫⁛ߡߒߣޠ‬ഃᕈࠍ⹺߼ߥ޿ߩߦኻߒ㧘
‫ߎޟ‬
ߩ⻠⟵ߪ㧘᥅ᐕߩࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩ໧㗴ᗧ⼂ࠍవขߒߡ޿ࠆߒ㧘ᓐ߇ᓟߦ૶޿ᆎ߼ࠆ৻
⷗ᄸ⇣ߦ߽⷗߃ࠆ⻉᭎ᔨߩḰ஻ߐࠇࠆㆊ⒟ࠍ㧘ࠃߊ␜ߒߡ޿ࠆ‫߇ࠆ޽ߣޠ‬㧘߹ߐߦߘߩㅢ
ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬
41 Maurice Merleau-Ponty, Psychologie et pédagogie de l’enfant, p. 332-333.
42 Ibid., p. 333. ߥ߅㧘
‫ޟ‬ᄙᒻ‫ޟߣޠ‬ᕈୟ㍲‫৻ࠍޠ‬૕ߣߒߡᛒ߁ߎߣߩᤚ㕖ߦߟ޿ߡߪߩߜ
ߦ⸒෸ߔࠆ‫ޕ‬
43 Ibid., p. 368. 㨇
㨉ߪ╩⠪ߦࠃࠆ⵬⿷ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
44 ࡕ࡯࡝ࠬ࡮ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ㧘
‫⥄ߣ⺆⸒ޡ‬ὼ‫ޢ‬㧘1979 ᐕ㧘130 㗁‫ߩޢ␹♖ߣ⌒ޡߦߎߎޕ‬
ၮᧄ⊛ߥਥᒛࠍ⺒ߺขࠆߎߣߪኈᤃߢ޽ࠆ‫ߩߩ߽ࠆࠇࠄ⸅ߣߩ߽ࠆ⸅ޕ‬㑐ଥࠍ⷗ࠆ߽ߩߣ
⷗߃ࠆ߽ߩߣߩ㑐ଥߦ߹ߢ᛼ߒᐢߍߡ㧘
‫ߢࠈߎߣޟ‬㧘ߎ߁ߒߚਇᕁ⼏ߥ੤឵૕♽߇ਈ߃ࠄࠇ
ߡߺࠆߣ㧘⛗↹ߩ⻉໧㗴߽ߔߴߡߎߎߦ޽ࠆߎߣߦߥࠆ‫⻉ߩ↹⛗ࠄࠇߎޕ‬໧㗴߇り૕ߩ⻘
ࠍ࿑⸃ߒߡߺߖߡߊࠇ㧘߹ߚり૕ߩ⻘߇ߎࠇࠄߩ໧㗴ࠍᱜᒰൻߒߡߊࠇࠆࠊߌߥߩߛ‫ߣޠ‬
޿ߞߡ޿ࠆ‫ࡠ࡞ࡔޕ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖ㧘
‫ࡠ࡞ࡔޡ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖ࡮ࠦ࡟࡚ࠢࠪࡦ 4 㑆ធ⊛⸒⺆ߣᴉ㤩
ߩჿ‫ޢ‬
㧘174 㗁‫ޕ‬
45 James Phillips, “Lacan and Merleau-Ponty”, p. 96.
46 Ibid.
47 ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖ㧘
‫ޢߩ߽޿ߥ߃⷗ߣߩ߽ࠆ߃⷗ޡ‬㧔Ṛᶆ㕕㓶࡮ᧁ↰ర⸶㧕㧘ߺߔߕᦠᚱ㧘
1989 ᐕ㧘395 㗁‫ޕ‬
48 หᦠ㧘400 㗁‫ޕ‬
49 ߎࠇߪ♖␹ಽᨆߩੱ㑆ቇൻߣ߽޿߃ࠆ߇㧘ߘߩ৻ᣇߢ㧘♖␹ಽᨆߩၮ⋚ࠍሶߤ߽ߣᄢੱ
ߩᏅ⇣ߣ޿߁ੱ㑆ቇ⊛ᩮᧄ⁁ᴫ߆ࠄᝒ߃⋥ߘ߁ߣߔࠆ⹜ߺ߇޽ࠆߎߣࠍᜰ៰ߒߡ߅ߊ‫ޕ‬
Jean Laplanche, Nouveaux fondements pour la psychanalyse, Presses Universitaires de
France, 1987, Sexual, Presses Universitaires de France, 2007.‫ޟ‬Უ‫ߪߡ޿ߟߦޠ‬㧘♖␹ಽ
ᨆ⊛ᕁ⠨ߦ߅޿ߡῳⷫߦઍ⴫ߐࠇࠆਃ㗄ᕈߩシⷞߪ⷗ࠄࠇࠆ߇㧘ߘࠇࠍᲣሶⲢวߩ⾨឴㧘
࠽࡞࠴ࠪ࠭ࡓߩ⾨឴ߣߪᝒ߃ߥ޿ߢ߅ߊ‫ࡠ࡞ࡔޕ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߩਥᒛߪ⥄ὼ㧘⡺㧘Უߦኻߒ
ߡ♖␹ಽᨆ⊛ߦኻᔕߔߴ߈ߛߣ޿߁ਥᒛߛߣᕁ߃ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ࡠ࡞ࡔޕ‬㧩ࡐࡦ࠹ࠖߪ↢‛
ቇਥ⟵ߣ⸒⺆ቇਥ⟵ߩߤߜࠄߢ߽ߥ޿♖␹ಽᨆࠍᮨ⚝ߒߡ޿ߚߩߛࠈ߁‫ޕ‬
50 ࡜ࠞࡦߦࠃߞߡᒝ⺞ߐࠇߚ⸒⺆⺰ߥ޿ߒ⸥ภ⺰ࡕ࠺࡞ߢߪ㧘り૕ߪᔅⷐߥ޿߆߽ߒࠇߥ
޿‫ߪ࡞࡯ࡘࠫ࠘࠼࡮ࡈ࠻ࠬ࡝ࠢޕ‬㧘ࡈࡠࠗ࠻ߦߟ޿ߡߔߢߦ㧘‫ߩ࠻ࠗࡠࡈޟ‬㑐ᔃߪ㧘㧔ߣࠅ
㧚㧚 㧚㧚
㧚 㧚㧚
ࠊߌ‫⑼ޡ‬ቇᔃℂቇ⨲Ⓜ‫ߡ޿߅ߦޢ‬㧕り૕ߣ♖␹ߩ㑐ଥࠃࠅ߽߻ߒࠈ㧘⣖ߣᕁ⠨ߩ㑐ଥߩಽ
ᨆߦะ߆ߞߡ޿ࠆ‫ߣޠ‬ᜰ៰ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Christophe Dejours, Travail vivant I, PAYOT, 2009,
p. 76. ߒ߆ߒ㧘⥄Ꮖり૕ߩᒻᚑߘߩ߽ߩߩ࿎㔍ᕈߣ⚿߮ߟߌࠄࠇࠆႺ⇇଀ߥ޿ߒ♖␹∛ߦ
㑐ߒߡ㧘ߘߒߡߘ߁ߒߚ௑ะߦ㑐ߒߡߪ㧘り૕⺰㧘޽ࠆ޿ߪᔃり⺰߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬
51 ࠫࡖ࠶ࠢ࡮࡜ࠞࡦ㧘
‫␹♖ޡ‬ಽᨆߩ྾ၮᧄ᭎ᔨ‫ޢ‬㧘95 㗁‫ޕ‬
52‫ߪߦޢߩ߽޿ߥ߃⷗ߣߩ߽ࠆ߃⷗ޡ‬ᰴߩࠃ߁ߥ⸥ㅀ߇޽ࠆ‫ޕ‬
‫ߪߢࠇߘޟ‬㧘޿ߞߚ޿ߤ߁ߒ
ߡ㧘⌒Ꮕߒ߇ߘߩࠃ߁ߦߒߥ߇ࠄ߽㧘ߘࠇࠄߩ‛ࠍߘࠇߙࠇߩ႐ᚲߦ⟎߈ࠁߛߨ㧘ࠊࠇࠊ
ࠇߩ₪ᓧߔࠆߘࠇࠄߩⷞⷡ߇ࠊࠇࠊࠇߦߪ‛߆ࠄ߿ߞߡ᧪ࠆࠃ߁ߦᕁ߃㧘ߘߒߡ⷗ࠄࠇߡ
޿ࠆߎߣ߇ߘࠇࠄߦߣߞߡߪߘࠇࠄߩථ⿧ߒߚሽ࿷ߩᩰਅߍߦߔ߉ߥ޿ߣ޿߁ߎߣ߇⿠ߎ
17
17
18
小野 康男
ࠆߩ߆‫ޕ‬
‫ޠ‬
㧔㇌⸶ 182 㗁㧕
‫ޟ‬㏜௝㧘⸥ᙘ㧘㘃ૃ㧦ၮᧄ⊛⻉᭴ㅧ㧔‛ߣ⷗ࠄࠇࠆ‛ߣߩ㘃ૃ㧕‫ޕ‬
ߌߛߒߎࠇࠄߪ㧘り૕㧙਎⇇ߩ㑐ଥ߆ࠄ⋥ធᵷ↢ߒߡߊࠆ᭴ㅧߛ߆ࠄߢ޽ࠆ‫̆̆ޕ‬෻ᤋ௝
ߪᤋߐࠇࠆᒰߩ߽ߩߦૃߡ޿ࠆ㧩ⷞⷡߪ‛ߩ߁ߜߢߪߓ߹ࠆ㧘ᚗࠆ⒳ߩ‛ߥ޿ߒᐞ⚵߆ߩ
‛ߪⷞⷡࠍ๭߽߮ߣ߼ࠆߩߛ‫߿⃻⴫ߩࠇࠊࠇࠊߩߡ޿ߟߦ␹♖̆̆ޕ‬᭎ᔨൻߪߔߴߡߎࠇ
࡟ࡈ࡟ࠢࠪࠝࡦ
ࠄߩ᭴ㅧ߆ࠄ୫↪ߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ㧔㧦ߚߣ߃߫ ෻ ⋭ ާ㧩෻ᤋިߩࠃ߁ߦ㧕ߣ޿߁ߎߣ
ࠍ␜ߔߎߣ‫ޕ‬
‫ޠ‬
㧔㇌⸶ 402 㗁㧕
53 ࠫࡖ࠶ࠢ࡮࡜ࠞࡦ೨ឝᦠ㧘หᚲ‫ޕ‬
54 Charles Shepherdson, “A Pound of Flesh”, Diacritics, Winter 1997, p. 79.
55 ࠫࡖ࠶ࠢ࡮࡜ࠞࡦ೨ឝᦠ㧘96 㗁‫ޕ‬
56 Shepherdson, op.cit., p. 81-82. ࡜ࠞࡦ߇ࡊ࡜࠻ࡦਥ⟵⊛㧘વ⛔ືቇ⊛ࡈࠔࡦ࠲ࠬࡓߦ⸒
෸ߒߡ޿ࠆߩߪ㇌⸶ 99 㗁෸߮ 94-95 㗁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
57 ࠫࡖ࠶ࠢ࡮࡜ࠞࡦ㧘หᦠ㧘99 㗁‫ޕ‬
58 Shepherdson, op.cit., p. 84-85.
59 Ibid., p. 79.
60 Bernard Baas, De la chose à l’objet, Uitgeverij Peeters, 1998, p. 56. ߥ߅㧘ࡌ࡞࠽࡯
࡞࡮ࡃ࡯ࠬ㧘
‫☴⚐ޡ‬᰼ᦸ‫ޢ‬
㧔ਛ᧛㓶ੑ㇢⋙ୃ㧘ਛේᜏ਽⸶㧕㧘㕍࿯␠㧘1995 ᐕ߽ෳᾖߩߎߣ‫ޕ‬
61 Ყセ⊛ㄭᐕߩቯᑼൻߣߒߡߪએਅߩ߽ߩࠍෳᾖߐࠇߚ޿‫ޕ‬Bruce Fink, The Lacanian
Subject, Princeton University Press, 1995, p. 93-94. Raul Moncayo, Evolving Lacanian
Perspectives for Clinical Psychoanalysis, Karnac Books, 2008, p. 31. Geneviève Morel,
La loi de la mère, Éd. ECONOMICA, 2008, p. 40-42.
62 ࡔ࡞ࡠ㧩ࡐࡦ࠹ࠖߣ࡜ࠞࡦߩ࠻ࡐࡠࠫ࡯ߩᲧセᬌ⸛ߦߟ޿ߡߪ㧘࠺ࡘࡐ࡞࠹࡙ࠗ೨ឝᦠ
ࠍෳᾖߐࠇߚ޿‫ߪ࡙ࠗ࠹࡞ࡐࡘ࠺ޕ‬㧘หᦠ 99-100 㗁ߦ߅޿ߡ㧘⥄ಽߩ૞ᬺߦߟ޿ߡࡃ࡯ࠬ
ࠍᒁ߈⛮ߋ߽ߩߣߒߡ᣿⏕ߦ૏⟎ߠߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬
63 Baas, op.cit., p.78.
㧚㧚㧚㧚
64 ࠕࠬࡦߪ㧘ࠢ࠮ࠫࡘᢥᐶߩ‫ޟߡ޿߅ߦޢࡦࠞ࡜ޡ‬ญໃ⊛ኻ⽎ߪ‫ઁޟ‬⠪‫ⷐߩ߳ޠ‬᳞ߩኻ⽎
㧚㧚㧚㧚㧚
ߢ޽ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ㧘⢂㐷⊛ኻ⽎ߪ‫ઁޟ‬⠪‫ⷐߩࠄ߆ޠ‬᳞ߩኻ⽎ߢ޽ࠆ‫ߦࠇߎޕ‬ኻᔕߒߡ㧘ⷞⷡ⊛
㧚㧚㧚㧚
㧚㧚㧚㧚㧚
ኻ⽎ߪ‫ઁޟ‬⠪‫ߩ߳ޠ‬᰼ᦸߩኻ⽎ߢ޽ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ㧘㖸ჿ⊛ኻ⽎ߪ‫ઁޟ‬⠪‫ߩࠄ߆ޠ‬᰼ᦸߩኻ⽎ߢ
޽ࠆ‫߇ࠆ޿ߡ߼ߣ߹ߣޠ‬㧘ᓟㅴᕈߦ߅޿ߡ㧘⌒Ꮕߒߪญໃ⊛ߥ⽽᰼ߐߣ⚿߮ߟߊ‫ޕ‬
Paul-Laurent Assoun, Lacan, Que sais-je?, Presses Universitaires de France, 2003, p. 74.
Cf., Paul-Laurent Assoun, Le regard et la voix 2e édition, Éd. ECONOMICA, 2001, p.
83-86.
65 ࡊ࡝࠾࠙ࠬ㧘
‫ߩࠬ࠙࠾࡝ࡊޡ‬ඳ‛⹹ III‫ޢ‬㧔ਛ㊁ቯ㓶࡮ਛ㊁㉿⟤࡮ਛ㊁⟤ઍ⸶㧕㧘㓶ጊ㑑㧘
1986 ᐕ㧘1421 㗁‫ޡߩࠢ࠶ࠩ࡞ࡃޕ‬⍮ࠄࠇߑࠆவ૞‫ޡߩ࡜࠱߿ޢ‬೙૞‫ࠍޢ‬ㅢߒߡ㧘ߎߩࠬࠢ
࡝࡯ࡦߩ࠹࡯ࡑߪ 19 ਎♿ߩ⧓ⴚ೙૞ߩࠗࡔ࡯ࠫᒻᚑߦᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ߚ‫ޕ‬ਇน⢻ߥ߽ߩ
ߩត᳞ߣߒߡߩㄭઍ⧓ⴚ᭎ᔨߦߟ޿ߡߪ㧘Hans Belting, The Invisible Masterpiece,
translated from German by Helen Atkins, REAKTION BOOKS, 2001 ࠍෳᾖߐࠇߚ޿‫ޕ‬
ߥ߅㧘ࡊ࡝࠾࠙ࠬߢߪᓂೞߦߟ޿ߡ㧘╙ 33 Ꮞ‫ޟ‬㊄ዻߩᕈ⾰‫ޠ‬
㧘╙ 34 Ꮞ‫ޟ‬㌃‫ޠ‬
㧘╙ 36 Ꮞ‫ޟ‬⍹
ߩᕈ⾰‫ߣޠ‬ේ᧚ᢱߦࠃߞߡ඙ಽߐࠇ㧘ߘߩ㑆ߦ╙ 35 Ꮞ‫↹࡮↹⛗ޛޟ‬ኅ‫ޜ‬
‫߇ޠ‬૏⟎ߠߌࠄࠇߡ
޿ࠆࠃ߁ߦ㧘⃻ઍߩ‫ޠⴚ⧓ޟ‬᭎ᔨߣߪߘߩ⌀ᱜߐߩ᭎ᔨߦ߅޿ߡ⇣ߥࠆ߽ߩࠍ߽ߟ‫ޕ‬
66 Baas, op.cit., p.81.
67 Ibid. ߎࠇߪ࡜ࠞࡦߩ‫ߩ࠻ࠗࡠࡈޟ‬ήᗧ⼂ߦ߅ߌࠆਥ૕ߩუੂߣ᰼ᦸߩᑯ⸽ᴺ‫ߩࠄ߆ޠ‬ᒁ
↪ߢ޽ࠆ‫ࡦࠞ࡜࡮ࠢ࠶ࡖࠫޕ‬㧘
‫ ࡝ࠢࠛޡ‬III‫ޢ‬
㧔૒‫ᧁޘ‬ቁᰴ࡮ᶏ⠧ේ⧷ᒾ࡮⧃ේ⌎⸶㧕
㧘ᒄᢥၴ㧘
1981 ᐕ㧘339 㗁‫߅ߥޕ‬㧘⸶ᢥߪᄌᦝߒߚ‫ޕ‬
68 ࡕ࡯ࡄ࠶ࠨࡦ㧘
‫ࡦࠨ࠶ࡄ࡯ࡕޡ‬⍴✬㓸 III‫ޢ‬
㧔㕍ᩉℰⓄ⸶㧕㧘ᣂầᢥᐶ㧘1971 ᐕ㧘167-216
㗁‫ޕ‬
69 ࠫࡖ࠶ࠢ࡮࡜ࡦࠪࠛ࡯࡞ߪ㧘
‫⟤ޡ‬ቇ⊛ήᗧ⼂‫ޢ‬
㧔ၳẢਯ⸶㧘
‫ޢߕߔߺޡ‬
㧘2004 ᐕ 5 ᦬㧕ߩߥ
߆ߢ㧘ᱫߩ᰼േߦၮߠߊ♖␹ಽᨆߩ㐽Ⴇ⊛ߥ௑ะߣ⟤ቇ⊛ߥ⸒⺑ߣߩ㑐ଥࠍᛕ್ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
18
メルロ=ポンティとラカン
ࡢࠗࠢࡑࡦߪ㧘
┵⊛ߦ 20 ਎♿ߩ⧓ⴚᢥൻࠍኻ⽎ a ߩᤨઍߣⷙቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
Gérard Wajcman,
L’objet du siècle, Verdier, 1999. ࡢࠗࠢࡑࡦߩ⼏⺰ߪ㧘ᤋ↹‫࡜࡮࠼࡯ࡠࠢ〈⋙ߩޢࠕ࡚ࠪޡ‬
ࡦ࠭ࡑࡦߣߩ㑐ଥߢ㧘ࠕ࠙ࠪࡘࡧࠖ࠶࠷ߩ⴫⽎ਇน⢻ᕈߩ⼏⺰ߦࠃߞߡࠗ࠺ࠝࡠࠡ࡯⊛㧘
᡽ᴦ⊛ߦⷙቯߐࠇߡ޿ࠆ‫߽ߣߞ߽ޕ‬㧘ࠬࠢ࡝࡯ࡦ㧩࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߩㆉ࿷ߣߎࠇࠍ⎕უߒߡ
⌀ታ߳ߣะ߆߅߁ߣߔࠆ᰼േ߇ 20 ਎♿ߩᢥൻࠍ․ᓽߠߌߚߎߣߪ⏕߆ߛࠈ߁‫ޕ‬ⓨ⯯ߩ✼ข
ࠅߣߒߡߩ⧓ⴚℂ⸃ߦ㑐ߒߡߪ㧘Serge André, Le symptôme et la création, Éditions Le
Bord de l'Eau, 2010 ࠍෳᾖߐࠇߚ޿‫ޕ‬
70 Rudolf Bernet, « Voir et être vu / Le phénomène invisible du regard et la peinture »,
in Revue d’esthétique 36, 1999, p. 46.
71 Ibid.
72 Fink, The Lacanian Subject, p. 91.
73 ࡉ࡞࡯ࠬ࡮ࡈࠖࡦࠢ㧘
‫ࡦࠞ࡜ޡ‬ᵷ♖␹ಽᨆ౉㐷‫ޢ‬
㧔ਛ⷏ਯା࡮ᬞ↰⾆ผ࡮⥱ᧁᔀ↵࡮ା෹
ᑪᔒ⸶㧕
㧘⺈ାᦠᚱ㧘2008 ᐕ㧘300 㗁‫ޕ‬
74 ะ੗㓷᣿㧘
‫ࡦࠞ࡜ޡ‬ኻ࡜ࠞࡦ‫ޢ‬
㧘㊄೰಴ 㧘1988 ᐕ㧘212 㗁‫ޕ‬
75 หᦠ㧘211 㗁‫ޕ‬
76 ࡈࠖࡦࠢ೨ឝᦠ㧘303-304 㗁‫ޕ‬
77 ࡜ࠞࡦ㧘
‫␹♖ޡ‬ಽᨆߩ྾ၮᧄ᭎ᔨ‫ޢ‬
㧘368 㗁‫ޕ‬ේᐛᗐߪ fantasme originaire ߩ⸶ߣߒߡ↪
޿ࠄࠇࠆߎߣ߇ㅢ଀ߢ޽ࠅ㧘ේᐛᗐߦߪ೎ߩ฽ᗧ߽޽ࠆ߇㧘ࠊࠇࠊࠇߩᢥ⣂ߢߪ㧘
‫ޟ‬ේᐛᗐ‫ޠ‬
߽‫ޟ‬ᩮర⊛ߥᐛᗐ‫߽ޠ‬ᩮḮ⊛ᐛᗐߩ⸶⺆ߢචಽߢ޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬නᢙߩ‫ޟ‬ῳⷫߩฬ‫ޠ‬
߽߹ߚ∝⁁ߢ޽ࠅᐛᗐߢ޽ࠆߣߔࠇ߫㧘߅ߘࠄߊ࡜ࠞࡦߩ⸒⪲ߪᓐ⥄り߇ᗧ࿑ߒߚએ਄ߩ
኿⒟ࠍ߽ߟߎߣߦߥࠆߛࠈ߁‫ޕ‬
78 Gneviève Morel, La loi de la mère, p. 40-41. ࠫࡘ࡝ࠕ࡮ࠢ࡝ࠬ࠹ࡧࠔߩ‫ߩ⺆⸒⊛⹞ޡ‬㕟
๮‫ޢ‬
㧘ࠫࡖࡦ㧩ࡈ࡜ࡦ࠰ࡢ࡮࡝ࠝ࠲࡯࡞ߩ‫⚻࡯࠼ࡆ࡝ޡ‬ᷣ‫ޢ‬㧘࠼࠘࡞࡯࠭㧛ࠟ࠲࡝ߩ‫ࡦࠕޡ‬
࠴࡮ࠝࠗ࠺ࠖࡊࠬ‫⁁ߚߒ߁ߘ߇ߤߥޢ‬ᴫਅߢฃߌ౉ࠇࠄࠇߚߎߣߪุቯߢ߈ߥ޿‫ޕ‬
79 ࡈࠖࡦࠢ㧘೨ឝᦠ㧘105 㗁‫ޕ‬
80 หᦠ㧘303 㗁‫ޕ‬
81 ࡜ࠞࡦߩ࠯ࡒ࠽࡯࡞ߪ㧘♖␹ಽᨆኅߩ㙃ᚑࠍ⋡⊛ߣߒߚ߽ߩߢ޽ߞߡ㧘ߘߩᓟߩࡄࠬ೙
ᐲߦߟߥ߇ࠆ࡜ࠞࡦᵷ⁛⥄ߩᢎ⢒㙃ᚑߣߩ㑐ଥߢ㧘ห৻ⷞ߽઀ᣇߩߥ޿ߎߣ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬
82 Morel, op.cit., p. 20.
83 Duportail, op.cit., p. 188-189. ߎߎߢ⵬Ⴏߣ⸶ߒߚ suppléance ߦߟ޿ߡ㧘࠺ࡘࡐ࡞࠹ࠗ
࡙ߪࠫࡖ࠶ࠢ࡮࠺࡝࠳ߩᏅᑧ㧔supplément㧕᭎ᔨߩᓇ㗀ࠍᜰ៰ߒߡ޿ࠆ‫࡙ࠗ࠹࡞ࡐࡘ࠺ޕ‬
ߩ⸃㉼ࠍ⠨߃ߡ㧘⵬Ⴏߣ⸶಴ߒߚ‫⵬ޕ‬Ⴏ෸߮ࠨࡦ࠻ࡓߦߟ޿ߡߪ㧘⮮↰ඳผ㧘
‫ޟ‬RSI ߣ⵬Ⴏ‫ޠ‬
㧘
‫ޡ‬imago‫ޢ‬1994 ᐕ 10 ᦬⥃ᤨჇೀภ‫․✚ޟ‬㓸࡜ࠞࡦ‫ޠ‬㧘㕍࿯␠㧘184-202 㗁㧘⿒ဈ๺຦㧘
‫࡜ޡ‬
ࠞࡦᵷ♖␹ಽᨆߩᴦ≮⺰‫ޢ‬
㧘⺈ାᦠᚱ㧘2011 ᐕࠍෳᾖߐࠇߚ޿‫ޕ‬
84 Morel, op.cit., p. 143.
85 Geniviève Morel, Ambiguïtés sexuelles, Éd. ANTHROPOS, 2000, p. 44.
86
87
88
89
90
91
92
Ibid.
Ibid., p. 45.
Ibid., p. 47.
Morel, La loi de la mère, p. 160.
Ibid., p. 162.
Ibid., p. 163.
ਛ੗ਭᄦ㧘
‫⑼␹♖ޡ‬ක߇߽ߩࠍᦠߊߣ߈‫ޢ‬㧘ߜߊ߹ቇ⧓ᢥᐶ㧘2009 ᐕ㧘149 㗁‫ޕ‬
ਛ੗ਭᄦ㧘
‫ޡ‬ᓽ୥࡮⸥ᙘ࡮ᄖ்‫ޢ‬
㧘ߺߔߕᦠᚱ㧘2004 ᐕ㧘115 㗁‫ޕ‬
94 René Roussillon, Le transitionnel, le sexuel et la réflexivité, DUNOD, 2008, p. 156.
95 ࠧ࡞ࠬߪࠕ࡞ࠞࠗ࠶ࠢߥࠪ࠾ࡈࠖࠕࡦߣߒߡ♖␹ಽᨆߩℂ⺰ኅߦ߅޿ߡ㧘ਥߥ߽ߩࠍ޽
ߍࠇ߫㧘ࡆࠝࡦߩࡌ࡯࠲ⷐ⚛ߣࠗ࠺ࠝࠣ࡜ࡓ㧘ࡇࠛ࡜࡮ࠝ࡜࠾ࠛߩࡇࠢ࠻ࠣ࡜ࡓ㧘ࠫࡖࡦ࡮
࡜ࡊ࡜ࡦࠪࡘߩ⻘߼޿ߚࠪ࠾ࡈࠖࠕࡦ㧘ࠡࠗ࡮ࡠ࠱࡜࡯࠻ߩႺ⇇⸳ቯߩࠪ࠾ࡈࠖࠕࡦ㧘࠺
93
19
19
20
小野 康男
ࠖ࠺ࠖࠛ࡮ࠕࡦࠫࡘ࡯ߩᒻᑼߩࠪ࠾ࡈࠖࠕࡦ㧘ࠫࡘ࡝ࠕ࡮ࠢ࡝ࠬ࠹ࡧࠔߩ࠮ࡒࠝ࠹ࠖ࠶ࠢ
⴫⽎ߣ޿߁ࠃ߁ߦᩮḮ⊛ߥᒻ⽎ൻࠍ೉᜼ߒߡ޿ࠆ‫┙ߩࠇࠊࠇࠊޕ‬႐߆ࠄ⷗ࠆߣ㧘ಽᨆࠍㅢ
ߓ㧘ߘߒߡℂ⺰ኅ⥄りߩり૕ࠍㅢߓߚ㧘ኻ⽎ a ߩ࿑ᑼൻ㧘ᒻ⽎ൻߢ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ߕ޿ޕ‬
ࠇࠍㆬᛯߔࠆ߆ߢߪߥߊ㧘⸳┙ߣߒߡߩᱧผᕈߣߩ㑐ㅪߢ⠨ኤߔߴ߈߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬Bernard
Golse et René Roussillon, La naissance de l’objet, Presses Universitaires de France,
2010, p. 5-19.
96 චᎹᐘม㧘
‫␹♖߈ߴࠆ᧪ޡ‬ಽᨆߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫ޢ‬㧘⻠⺣␠ㆬᦠࡔ࠴ࠛ㧘2008 ᐕ㧘68 㗁‫ޕ‬
97 Duportail, op.cit, p. 54 en note 87.
98 Cf., Image du père dans la culture contemporaine : Hommages à André Green, sous
la direction de Dominique Cupa, Presses Universitaires de France, 2008.
99 Josiane Chambrier, « Image du père dans la culture contemporaine », in Image du
père dans la culture contemporaine : Hommages à André Green, p. 103. ߹ߚ㧘François
Duparc, André Green, Presses Universitaires de France, 1996, p. 63-64 ߽ෳᾖߐࠇߚ޿‫ޕ‬
100 Duparc, ibid., p. 62.
101 Maurice Merleau-Ponty, L’institution / La passivité / Notes de cours au Collège de
France (1954-1955), p. 73.
20
Fly UP