料亭でのお座敷遊びプラン/ご宿泊者向けアクティビティ

報道関係各位
2016 年 2 月 23 日
ホテル椿山荘東京
外国からの大切なお客様への接待に「本当の日本体験を」。
料亭でのお座敷遊びプラン/ご宿泊者向けアクティビティ
ホテル椿山荘東京（東京都文京区・総支配人：本村 哲）では、訪日外国人をご接待なさる
各企業におすすめのプランを、さながら森のような庭園にたたずむユニークな立地にてご用意い
たしております。
お座敷遊びイメージ
アクティビティ
茶道体験イメージ
インバウンドのお客様が増加傾向の中、桜や蛍、夏の風鈴の音色や紅葉、雪囲いがほどこされ
た松の木々など、日本ならではの風情をご堪能いただける庭園に料亭やレストランにて、ホテル
椿山荘東京ならではのご接待のご提案をさまざまご用意いたしております。
特に、限られた時間の中で訪日されるエグゼクティブの皆様に、地方へ行く時間がなくても
世界遺産と関連するコンテンツや、庭園にある国の有形文化財をまじえた「日本」をご体験いた
だけるプランでおもてなしいたします。
ご接待にオススメ① 料亭「錦水」
： お座敷遊びプラン
日本の伝統芸の一つ、芸妓さんと過ごす“お座敷遊び”を東京の、しかもホテルでお楽しみい
ただけます。
「芸妓さん」の艶やかな姿と、やわらかな舞いと、地方による日本ならではの
「音」体験、そして、世界遺産にも登録された「和食」を料亭「錦水」の個室でご体感いただき
ます。
ご接待におススメ② 石焼料理「木春堂」： 海外ゲスト接待プラン
世界遺産ともなった富士山の溶岩石を用いて旬食材を着物姿のサービススタッフがほどよい焼
き加減で焼き上げることで知られる石焼料理「木春堂」にて、外国のお客様が体験してみたい食
材としてコンシェルジュに問い合わせの多い「和牛」、「天婦羅」、
「鮨」を揃えたメニューに御代
を気にせずにお過ごしいただけるお飲み物の「フリードリンク」がついています。
お食事の前後に、桜や紅葉を愛でる、記念写真を撮るなど、庭園をご一緒に歩いていただくこ
とで、ただ、会食の席での会話からより近く深いコミュニケーションへと発展させて、大切なご
商談を実り多いものにしていただく会場としておすすめです。
ご宿泊者にオススメのアクティビティ① 有形文化財での本物の茶道体験
ホテル椿山荘東京の庭園には、国の有形文化財登録の素朴ながらも整然とした茶室「残月」が
あり、ご宿泊者限定でこの文化財の茶室での茶道体験をお楽しみいただくことができます。
障子の外に聞こえる鳥のさえずりや風の音の中で、炭からご準備した湯で点てる一服の茶、丁
寧にその日にいけられた季節の花、掛け軸に込めた思いが、短い時間でお菓子や薄茶をいただく
ことでは伝わらない特別な時間を生み出します。
ご宿泊者にオススメのアクティビティ② 着物の着付け体験
ホテルのシンボルとも言える三重塔は国の有形文化財に登録されているほか、伊藤若冲の下絵
による羅漢石や、織田有楽斎ゆかりと言われる十三重塔など歴史や文化が薫る史跡が庭園に点在
します。そのほか、庭園には、日々様子を変える美しい自然など多くの日本らしさを感じさせる
フォトスポットを有しています。ご宿泊のお部屋で、着付けをした日は、レストランなどホテル
内、庭園内はもちろんのこと外出していただくこともできますので、SNS の浸透が著しく画像を
撮ることが旅の目的の一つとなる昨今、日本での記録に残したい体験としておススメです。
なお、着付は、1969 年に創立し、技術を長年積み重ねてきたハクビ京都きもの学院の先生
が、ご宿泊のお部屋までお越しくださいます。
＜概要＞
料亭「錦水」
■期間
■時間
■料金
■URL
『お座敷遊びプラン』
ご予約・お問い合わせ 03-3943-5489（9：00～20：00）
：通年
：ディナー17：30～L.O.20:00
：4 名様セットプラン 200,000 円 （料理・個室料・お座敷遊びを含む）
※お食事追加料金 1 名様 25,000 円
※消費税・サービス料込
※お飲み物は含んでおりません。
：http://hotel-chinzanso-tokyo.jp/restaurant/plan/945660f154b4f3e.html
石焼料理「木春堂」 『海外ゲスト接待プラン』
ご予約・お問い合わせ 03-3943-5489（9：00～20：00）
■期間
：通年
■時間
：11：30～L.O.20:00
■料金
：お一人様 20,000 円 （料理・飲み物を含む）
※消費税・サービス料込
■URL
：http://hotel-chinzanso-tokyo.jp/restaurant/plan/87559e1c83254c1.html
アクティビティ 『茶道体験』
ご予約・お問い合わせ 03-3943-5489（9：00～20：00）
■期間
：月・火・木・金曜日（平日限定）
■時間
：11：00～17：00 ※所要時間 約 1 時間
■料金
：5 名様までのご利用の場合･･･1 席 40,000 円
6 名以上でのご利用の場合･･･お一人様 8,000 円
※消費税・サービス料込
※１週間前までに要予約
■URL
：http://hotel-chinzanso-tokyo.jp/garden/plan/9355b2663386b51.html
アクティビティ 『着付体験』
ご予約・お問い合わせ 03-3943-1111（コンシェルジュ）
■期間
：通年 （平日限定）
■時間
：9：00～20：00
※返却は翌日正午まで
■料金
：女性小紋着付・・・ お一人様 20,000 円 （L サイズ）
女性振袖着付・・・ お一人様 25,000 円 （L サイズ）
男性着物（+羽織） お一人様 20,000 円 （L サイズ、LL サイズ）
※消費税・サービス料込
※１週間前までに要予約
■URL
：http://hotel-chinzanso-tokyo.jp/garden/plan/9855b2795c2bf85.html
本件に関するお問い合わせ先
藤田観光株式会社 ホテル椿山荘東京 マーケティング課 担当：山本・眞田
TEL. 03-3943-5506（直通）FAX. 03-3943-1172 Email:[email protected]