...

2013.9 サイズ:6.01 MB

by user

on
Category: Documents
15

views

Report

Comments

Transcript

2013.9 サイズ:6.01 MB
平成25年
広報
とういん
いん
No.453
9
2013
TOIN INFORMATION
町を走るオレンジバス(関連記事 P2∼3)
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
オレンジバス……………………………… 2∼3
町立幼稚園・保育園入園のご案内……… 4∼5
環境調査報告……………………………… 6
下水道だより……………………………… 7
年金だより・クリーン作戦だより……… 8
ズームアップおおだい・広報文芸……… 9
内容
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
総合文化センター情報…………………… 10
図書館だより……………………………… 11
スポーツ……………………………………12∼13
お知らせ……………………………………14∼22
広報カレンダー…………………………… 23
わが家の大将・まちの話題……………… 24
オ レン ジ バ ス
9月20日は
バスの日
バスがつなぐ ひと・まち・みらい
町を走るオレンジバス
運賃100円
(未就学児無料)
オレンジバスを利用しましょう
オレンジバスは、町が運営するコミュニティバスで、2つの路線があります。
南北線 ネオポリスから東員駅を経由して三岐線北勢中央公園口駅までの路線
東部線 ネオポリスからサンシパークを通り穴太駅を経由して中上までの路線
オレンジバスは、
1.高齢者や通学生などの移動制約者の日常生活の交通を確保する
2.公共交通の不便な地域の交通利便性の向上を図る
3.安全安心で環境にやさしい公共交通
などを目的として、地域の皆さんの移動手段として運行しています。
バスの日のイベント
9月20日(金)の「バスの日」に、オレンジバスを利用して「東員駅」と「穴太駅」
バス停に来ていただいた方へ「オレンジバス回数券1回分」をプレゼントします。
※東員駅、穴太駅から乗車する方も対象になります。
※東員駅、穴太駅で下車しなくても停車時間に車内でお配りします。
※回数券の配布を行う時間帯は、南北線が「9:41東員駅着」から「12:41東員駅着」までの7回。
東部線が「9:36穴太駅着」から「12:41穴太駅着」までの7回です。
※回数券は先着100人分を用意しています。なくなり次第終了します。
2
広報とういん 平成25年9月号
オレンジバスは平成17年度に実証運行を開始し、平成22年度から南北線
と東部線の二路線の本格運行に移行して今年で4年目を迎えました。
この間、北勢線を含め、本町の公共交通をめぐる状況は変化しており、住
民ニーズに対応した公共交通体系の見直しを行うため、平成24年度には住民
代表、行政、交通事業者、警察、学識経験者で構成された「東員町地域公共
交通会議」を立ち上げ「地域公共交通総合連携計画」を作成しました。
また、平成25年度は、この連携計画に基づき、コミュニティバスの運行に関する「生活交通ネットワーク計
画」を作成します。
■オレンジバス 利用者の推移
100,000
96,462
95,000
97,644
93,157
90,000
(人)
92,337
94,366
93,883
87,315
歳 出 運行委託料‥‥‥‥‥48,300千円
歳 入 運賃収入‥‥‥‥‥‥7,975千円
利用者数 南北線‥‥‥‥‥‥‥64,958人
東部線‥‥‥‥‥‥‥28,925人
85,000
80,000
■平成24年度事業実績
79,015
75,000
70,000
H17
H18
H19
H20
H21
H22
H23
H24
東員町地域公共交通会議で作成している計画
■地域公共交通総合連携計画
東員町地域公共交通会議で作成した「地域公共交通総合連携計画」は「地域公共交通の
活性化及び再生に関する法律」で定める計画で、東員町の公共交通の活性化や再生を総合
的に進める計画です。東員町の公共交通は、オレンジバス、路線バス、鉄道、タクシーを
対象としています。
東員町地域公共交通会議の詳しい内容や地域公共交通総合連携計画は、町ホームページ
で閲覧することができます。
町ホームページで
東員町地域公共交通会議
をクリック。
検索
オレンジバスに乗ろう!
運賃はどこまで乗っても100円です(未就学児は無料)
。ほかにもお得な回数券、
サポートパス(定期券)も販売しています。
また、主なスーパーマーケット、病院、駅、公共施設へも通っていて便利です。
ぜひ、買い物や通院などのおでかけには、オレンジバスをご利用ください。
問 政策課 政策係 ☎86 2811
広報とういん 平成25年9月号
3
オ レン ジ バ ス
オレンジバスのこれから
幼 稚 園・保 育 園 入 園 の ご 案 内
平成26年度
町立幼稚園・
来年度の町立幼稚園・保育園の 幼 稚園
幼稚園は、全園で3年保育を
実施しています。
①対象児童(町内に住所を有する児童)
3歳児 平成22年4月2日生∼平成23年4月1日生
4歳児 平成21年4月2日生∼平成22年4月1日生
5歳児 平成20年4月2日生∼平成21年4月1日生
②保育時間
月∼金曜日 8:30∼14:00
※新入園児には、慣らし保育を実施します。
一日の生活の流れ
時 間
3∼5歳児
8:30∼8:45
9:15
11:30
13:00
14:00
登 園
保育・教育活動
給 食
保育・教育活動
降 園
③休 園 日
土・日曜日、祝日、春・夏・冬休み
④送 迎
保護者による送迎
⑤給 食
週5回
(月∼金曜日)
⑥保 育 料
東員町立幼稚園保育料徴収条例に基づき徴収します。
⑦給 食 費
月額 3,900円
⑧年間行事予定
保育参観、運動会、生活発表会
(5歳児)
、
家庭訪問、個別懇談会、奉仕作業 など
4
広報とういん 平成25年9月号
⑨申込方法
申込書は、9月24日
(火)
から各園で配布します。
受付期間中に入園希望児童と一緒に申込書をご持参
の上、該当する地区の幼稚園で入園の手続きを行って
ください。なお、入園希望児童と園長との簡単な面接
を行います。
受 付 期 間
時 間
10月15日
(火)
∼18日
(金)
9:00∼16:00
⑩入園説明会(1日入園)
平成26年1月29日
(水)
に各園で実施します。
詳しくは、後日ご案内します。
地 区
電 話
園 名
三 和
三
和
幼
稚
園
☎76-5319
稲 部
稲
部
幼
稚
園
☎76-5318
神 田
神
田
幼
稚
園
☎76-5317
笹 尾 西
笹 尾 西 幼 稚 園
☎76-6681
笹 尾 東
笹 尾 東 幼 稚 園
☎76-3150
城 山
城
☎76-4433
山
幼
稚
園
幼 稚 園・保 育 園 入 園 の ご 案 内
・ 保育園 入園のご案内
入園受付を次のとおり行います。
保育園は、親の勤労などにより保育に欠ける
状態にある児童を対象としています。
①対象児童(0∼5歳児)
平成20年4月2日以降の出生児
(就学前)
で、保護者な
どが労働に従事したり病気などの理由により、十分に保
育することができない
(保育に欠ける状態にある)
児童。
0歳児 平成25年4月2日以降出生
1歳児 平成24年4月2日生∼平成25年4月1日生
2歳児 平成23年4月2日生∼平成24年4月1日生
3歳児 平成22年4月2日生∼平成23年4月1日生
4歳児 平成21年4月2日生∼平成22年4月1日生
5歳児 平成20年4月2日生∼平成21年4月1日生
②未満児定員
園 名
東 員 保 育 園
いなべ保育園
みなみ保育園
笹尾第一保育園
笹尾第二保育園
しろやま保育園
定 員
(単位:人)
0歳児 1歳児 2歳児 定員
6
6
6
3
3
3
27
12
8
8
8
8
8
52
18
12
12
12
12
12
78
36
26
26
23
23
23
157
※3歳未満児については上記定員としますが、3歳以上
児については希望園に入園可能です。
※申し込みの状況などにより、定員を変更する場合があ
ります。
※受付期間中での手続きをお願いします。
③休 園 日 日曜日、祝日、年末年始(12/29∼1/3)
④送 迎 保護者による送迎
⑤給 食 週5回(月∼金曜日)
⑥保 育 料
東員町保育の実施に要する費用徴収規則に基づき
決定し、徴収します。
⑦主 食 代(3・4・5歳児のみ) 月額200円程度
⑧年間行事予定
保育参観、運動会、生活発表会(5歳児)、家庭訪問、
個別懇談会、奉仕作業 など
一日の生活の流れ
保 育園
⑨保育時間
8:30∼16:30
※新入園児には、慣らし保育を実施します。
長時間保育
早朝保育 7:30∼8:30
延長保育 16:30∼18:30
時 間
7:30
8:30∼8:45
9:15
11:00
11:30
12:00
13:00
14:45
16:30
16:30
18:30
0∼2歳
早
遊 び
給 食
3・4歳
5歳
朝
保
育
登 園
保育・教育 保育・教育
給 食
昼 寝
昼 寝
おやつ
おやつ
降 園
延
長
保
給 食
保育・教育
おやつ
育
⑩申込方法
申込書は、
9月24日
(火)
から各園で配布します。受付期
間中に入園希望児童と一緒に申込書、在職証明書をご持
参の上、入園希望される園で申し込み手続きを行ってくだ
さい。入園希望児童と園長との簡単な面接を行います。
受 付 期 間
時 間
10月15日
(火)
∼18日
(金)
9:00∼16:00
※在園中の児童で、引き続き入園を希望される方も再度申
請手続きを行ってください。
※土曜日は、東員保育園を拠点に平日と同様の時間帯で
実施します。土曜日、保護者が就労などで保育ができな
い方で、土曜日保育を希望される方は①「土曜日保育申
込書」②「土曜日就業証明書」③「土曜日登園予定表」
の提出が必要です。
※土曜日保育時にも給食を実施します。
なお、土曜日は東員保育園以外は閉園します。
⑪入園説明会(1日入園)
平成26年1月29日
(水)
に各園で実施します。
詳しくは、後日ご案内します。
園 名
東 員 保 育 園
いなべ保育園
みなみ保育園
笹尾第一保育園
笹尾第二保育園
しろやま保育園
電 話
☎76-5317
☎76-5318
☎76-5319
☎76-6681
☎76-3150
☎76-4433
問 学校教育課 ☎86 2815
広報とういん 平成25年9月号
5
平成
平成24年度
年度 環境調査結果報告
24
環境調査結果報告
本町では、町内の水質・土壌・大気・ダイオキシンの状況を常時監視、調査し
ています。これらの平成24年度測定結果を取りまとめましたのでお知らせします。
水質検査(水の汚れ)― 良 好 ―
町内の河川の水質について、生活環境項目の測定を行いました。
測定期間 平成24年4月∼平成25年3月
測定地点 町の利水に応じた主要な9つの河川の16地点について測定を行いました。
藤川(3カ所)、弁天川、戸上川(2カ所)、員弁川(3カ所)、三孤子川(3カ所)、
養父川、山神川、長泥川、笹谷川
測定結果 水質は、時期により大腸菌群数の数値に変動のある河川がみられますが、総合的に判断すると水質良
化に向かっているといえます。
土壌検査(土の汚れ)― 良 好 ―
町内の4地点において土壌調査を実施して、生活環境項目の測定を行いました。
測定期間 平成24年4月∼平成25年3月
測定地点 町内の全体が調査対象に含まれるように4地点で測定を行いました。
笹尾中央公園、六把野新田御厨神明社、大木神社、長深御厨神明社
測定結果 すべての個所および調査項目で基準値以下であり、測定結果は良好であるといえます。
大気質調査(空気の汚れ)― 良 好 ―
町内の大気質について、9項目を気温、湿度、風向、風速にいたるまで細かく調査しました。
測定期間 平成24年4月∼平成25年3月
測定地点 総面積22.66㎢で東西5㎞、南北7.3㎞の町全体が調査の対象に含まれるように4カ所で測定を行い
ました。
南大社(南大社研修センター)、北大社(東員町スポーツ公園)、六把野新田(神田小学校)、
城山(城山二丁目集会所)
測定結果 大気質は、二酸化硫黄、二酸化窒素、浮遊粒子状物質ともに環境基準で定められている数値を下回っ
ており、その他の項目も問題がないといえます。
ダイオキシン類検査 ― 良 好 ―
ごみなどを焼却処分すると発生するダイオキシン類について安全・安心な生活を送ることができるよう監視、調
査を行いました。
測定期間 平成24年4月∼平成25年3月
測定地点 町の4地区で測定を行いました。
中上、山田、笹尾、城山
測定結果 大気、土壌、水質中のダイオキシン類の測定値はともに環境基準で定められている数値を下回っており、
問題がないといえます。
詳しい数値などの測定結果については、町ホームページをご覧ください。
問 環境資源課 ☎86 2807
6
広報とういん 平成25年9月号
下 水 道だより
9月10日は“下水道の日”
下水道の日は、下水道の全国的な普及を図るために制定されたものです。
これを機会に、身近なことから、下水道について考えてみませんか?
例えば、各家庭や事業所で使用するときは、以下の点に注意してご使用ください。
水洗便所に溶けない紙を捨てないでください
排水管の近くには植栽しないでください
トイレットペーパー以外の紙は
流さないようにしてください。ビ
ニール、テープなども絶対に捨て
ないでください。
排水管に植木の根が侵入し、
詰まりや破損の原因になります。
油は一度紙でふきとってから洗ってください
排水設備のこまめな点検・清掃をしてください
料理後の油類はできるだけ紙で
ふきとり可燃ごみと一緒に捨てて
ください。管の中で油類が固まる
と詰まりの原因になります。
汚れによる詰まりを防ぐため
に、定期的に排水設備の点検・
清掃をしましょう。
※点検商法にご注意ください※
役場が宅地内の排水管の点検・清掃を行うことや、業者に依頼することはありません。
公共下水道への接続のお願い
本町では公共下水道の水洗化率の100%を目指しています。まだ、公共下水道
への接続をされていないご家庭は、排水設備を設置いただき、速やかに下水道に
接続してください。
公共下水道管への雨水誤接続について
本町では、汚水と雨水を分けて処理する分流式となっています。公共下水道管へ流せるものは、トイ
レや台所などの汚水のみで、雨どいなどからの雨水は流すことができません。公共下水道管へ雨水を流
すと、次のような問題が発生する恐れがあります。
○雨天時に道路上のマンホールや宅地内のますから汚水があふれたり、ご家庭
からの汚水が流れなくなることがあります。
○汚水を処理する下水処理場で処理しきれなくなり、河川の水質悪化につながることがあります。
現在、誤って雨水を流されている方は、改善をお願いします。なお、改善方法や誤接続の調査は、上
下水道課までお問い合わせください。
ディスポーザキッチン排水処理システムの設置について
設置できるものとできないものがありますので、設置を希望される方は事前に上下水道課までお問い
合わせください。
問 上下水道課 工務係 ☎86 2812
広報とういん 平成25年9月号
7
年 金 だ よ り・ク リ ー ン 作 戦 だ よ り
年 金 だ よ り
専業主婦
(夫)
の年金が改正されました
平成25年7月1日から専業主婦
(※)
の年金が改正され、会社員の夫が退職したと
きなどに年金の切り替えの手続きが遅れたり漏れていたため、保険料が未納となっ
ている主婦が手続きすることで、年金の受け取りが可能になったり、年金額を増や
すことができる場合があります。
原則として20歳から60歳までのすべての方が「年金」に加入することになって
いますが、サラリーマンの夫(第2号被保険者)に扶養される妻(専業主婦:第3号
被保険者)は、保険料を納める必要はありません。
ただし、夫が退職した場合や妻自身の年収が増えたときなどは、手続き(第3号被保険者から第1号被保
険者への変更手続き)をして、保険料を納めなくてはなりません。
この手続きが2年以上遅れたことがある方は、2年以上前の保険料を納付することができないため、保険
料の「未納期間」が発生します。
このたび、専業主婦の年金が改正され、このような方は手続きをすることで「未納期間」を「受給資格
期間」に算入することができるようになりました。
(※)
妻がサラリーマン、夫が専業主夫の場合も同様です。
問 四日市年金事務所 ☎059 353 5513
国民年金保険料専用ダイヤル ☎0570 011 050
ク リ ー ン 作 戦 だ よ り
5月に第11次東員町クリーン作戦委員会が発足しました。委員会
には環境美化部会、リサイクル部会およびモラル啓発部会の3部会が
あります。それぞれの部会では、本町の環境問題の効率的な解決への
展開と実践活動を地域に定着させ「緑豊かで美しいまちづくり」を実
現するため、さまざまな活動を行います。会議は、主に毎月第2火曜
日に各部会、第4火曜日に会長と各部会長と副部会長で構成する役員
会が開催されます。
クリーン作戦委員会では過去第10次までそれぞれ
「テーマ」を設けており、次期役員会では現在の情勢や
課題に見合う第11次のテーマを検討する予定です。
また本町の重点課題である「ごみの減量化」を推進す
るために、私たち一人ひとりが①紙類の分別処理②生ご
みの水切り③生ごみの堆肥化について理解することが大
切です。皆さんのご協力をお願いいたします。
問 環境資源課 ☎86 2807
8
広報とういん 平成25年9月号
高奈 彼岸花祭り
みんなで彼岸花を眺めませんか?園児・小学生の写生大会やフォトコンテストなど、彼岸花をじっくりと観賞し
ましょう。また、出店や大台町の産品即売会などもあります。
多くの方の参加をお待ちしています!!
日 時 9月23日
(月・祝)
13:00∼
場 所 高奈集会所付近
(大台町高奈260-1)
内 容 観賞会、写生大会、フォトコンテスト、
出店、産品即売会 など
主 催 高奈集落農地・水・環境保全会
問 大台町観光協会 ☎0598 82 1050
■展・土曜の会
静やかに孫をかいしてインフルは
手術後の痛みに耐えつつ外股に
ゆるゆる歩く娘をささえゆく
加 藤 史
起きぬけのアイスコーヒー
沁みわたる言い出すことば
あれこれ思ふ 山 川 千 秋
接種せし吾にも忍び寄りたり
山田百合子
唐突に主婦を亡くせし男所帯
湯呑を探す手伝の我
草 薙 賢 子
■笹尾俳句会
かび
幾年の亡父の蔵書黴臭ふ
鈴 木 靖 子
短夜や漬物樽の匂ひ来て
武本みちよ
嬰に与ふ乳房触れ行く合歓の風
加 藤 好 則
暑き夜や指先しづむ草に沼
細 川 弘 次
■東員俳句会
帰省子にバス停増やす運転手
冨 田 浩 和
店頭に友見ちがえる夏帽子
伊 藤 和 子
緑陰に野球見守る父兄かな
門 脇 節 子
満堂の暁天講座蝉の歌
松下多鶴恵
■笹百合俳句会
けもの道かきわけさがす滝めぐり
大久保清子
かぎゅう
寡黙なりわが道をゆく蝸牛かな
荒 木 善 助
夏の雲分水嶺に立ちあがる
大久保峯夫
炎昼の街駆け抜ける救急車
山 川 千 秋
9
広報とういん 平成25年9月号
ズ ー ムアップ お お だ い・広 報 文 芸
ズームアップおおだい
総 合 文 化 セン タ ー 情 報
総 合 文 化 セン タ ー 情 報
総 合 文 化 セ ン タ ー 情 報
お笑いバラエティーショー
9月28日(土)開演18:00(開場30分前) in Toin
そっくりものまね界の歌姫「ミラクルひかる」始め、“と
とのいました”でおなじみの「Wコロン」
“キングオブコント
、
2012 王者”「バイきんぐ」が東員町にやってくる!
総合文化センターひばりホール
※未就学児は入場
入場料金 3,
000円【全席指定】 いただけません。
中
好評発売
入場券取扱場所 総合文化センター・笹尾連絡所・星川サンシティーインフォメーション
ン
Wコロ
ひかる
ミラクル
んぐ
バイき
るか
海原は た
な
か
主催:東員町、東員町教育委員会 後援:三重テレビ放送㈱、三重エフエム放送㈱
エムズネット 検索
チケットぴあ☎0570−02−9999(Pコード 430―524)
員弁1300年記念事業
東員町発ミュージカル
天高く馬跳ぶ春 wwith 演劇集団ローカルスーパースターズ
( 開演14:30(開場30分前)
10月26日(土)
評発売中
総合文化センターひばりホール 好
入場料金 2,
000円【自由席】 入場券取扱場所 総合文化センター・笹尾連絡所・星川サンシティーインフォメーション
平成25年度 東員町人権教育推進事業
戦場で生活している人々の家族の絆や、取材を
通じて見えてきた人間がもつ愛の深さ、命の大
切さ、生きることのすばらしさなど、普段ニュ
ースで見ている戦場とは異なる一面を実際の写
真とともに伝えます。
渡部陽一 講演会
開演14:00
00(開場
(開場30分前)
12月8日(日)開演14
総合文化センターひばりホール
※渡部陽一パネル展開催
11月29日
(金)
∼12月8日
(日) 総合文化センター 1階ロビー
入場料金 無料(入場整理券必要) 10月8日
(火)から入場整理券配布
入場券配布場所 総合文化センター・笹尾連絡所・町民課
主催 東員町・東員町教育委員会
※講演会の前に「平成25年度東員町人権標語コンクール表彰式」を行います。
ひばりホール行事予定表
日 付 行 事 名 開演時間
9月28日(土) お笑いバラエティーショー in Toin 18:00
問 社会教育課 生涯学習係 ☎86-2816
子にいうより 親がしめそう あいさつ運動
東員町青少年育成町民会議
秋の天体観望会&ミニコンサート
日 時 10月12日(土)(雨天でも実施)
19:00∼(20分間)ミニコンサート 曲目「星に願いを」
「見上げてごらん夜の星を」ほか
こと
19:25∼21:00 天体観望会
箏演奏 麗明智翔 〈友情出演〉フルート 堀 真由
場 所 総合文化センター天体観測室ほか
テーマ 秋の星座と月とアイソン彗星
次回予告 内 容 秋の星座にまつわるエチオピア王家の物語と月の解説
年末にやって来る話題のアイソン彗星の見方など
定 員 30人(先着順)※事前申し込みが必要です。
受け付けは9月20日(金)から開始します。
平成26年2月8日(土)
19:00∼21:00を予定しています
申 問(一社)東員町文化協会 ☎76 7711
10
広報とういん 平成25年9月号
広報とういん 平成25年9月号
9
図 書 館だより
図 書 館だより
図 書 館 だ よ り
頭の体操 読書のススメ
「本を読むと若くなる」といわれます。それは、スポーツや散歩が、身体の健康を支える
ように、読書が心の健康に役立つからです。頭の体操始めませんか! 「引退しない人生」曽野綾子 / 著
もし老年がなかったら、人生はどんなにつまらないだろう。
人間は中年以後の肉体の衰えと共に、生の本質を見つける才能を得るのである―。
「オジいサン」京極夏彦/著
益子徳一、72歳、独身。定年後の人生を慎ましく過ごす独居老人の、大真面目で
お か
可笑しくて、少しだけせつない日常を描きます。
「老いの戒め」下重暁子/著
自然体に、ゆったり大きくかまえて―。器量よしの老人になる43の提案。
「ひまわり事件」荻原 浩/著
隣接する老人ホーム「ひまわり苑」と「ひまわり幼稚園」。老人たちと園児らの不思議
な絆、そして騒動の顛末。感動と爆笑の長編熱血幼老小説。
「無力」五木寛之/著
「力」はいくら求めても終わりがない。もう、そろそろ「力」
と決別すべきときではないか。
ありとあらゆる価値観が揺らぐなか、深化し続ける人間観の最終到達地を示す。
「三匹のおっさん」「三匹のおっさん ふたたび」有川 浩/著
かつての悪ガキ三人組が自警団を結成した。詐欺に痴漢に動物虐待…。
孫と娘の高校生コンビも手伝って、身近なご町内の悪を斬る!
「老いのくらしを変えるたのしい切り紙」井上由季子/著
義母と父に提案した切り紙は、老いのくらしに夢中になれる時間をつくり、親子の関係
をあたたかいものにした。
特別整理期間のお知らせ
蔵書点検のため図書館を9月30日
(月)から10月4日
(金)まで休館します。
ご迷惑をおかけしますが、ご協力をお願いします。
お休 みは
お休みは
読み聞かせ会
第2・第4土曜日開催
日時 9 月 14 日㈯・28 日㈯
11:00∼
場所 総合文化センター内
プレイルーム(図書館)
9月
10 月
日 月 火 水 木 金 土
日 月 火 水 木 金 土
1
8
15
22
29
*
*
6 7
13 14
20 21
27 28
2 3 4 5 6 7
9 10 11 12 13 14
16 17 18 19 20 21
23 24 25 26 27 28
30 * * * * *
1
8
15
22
29
2 3 4 5
9 10 11 12
16 17 18 19
23 24 25 26
30 31 * *
●印がお休みです
(火曜日・第2月曜日・最終月曜日が休館です)
問 図書館 ☎86 2818
12
広報とういん 平成25年9月号
広報とういん 平成25年9月号
11
リー種目
自主エント
員弁1300年記念事業 集 第55回
参加者募
町民体育祭
場所 東員町スポーツ公園陸上競技場
主催 東員町
主管 東員町スポーツ協会・東員町スポーツ推進委員会
10人大縄跳び
1500m走
受付日時 10月5日(土) 13:00∼15:00
町民体育祭当日 9:00∼ 9:30
受付場所 陸上競技場通告席前
対 象 小学生・中学生 定 員 数 288人(12人×24チーム)
※1チーム:12人 跳び手:10人
回し手(大人可):2人
受付日時 10月5日
(土) 13:00∼15:00
町民体育祭当日 9:30∼10:00
受付場所 陸上競技場通告席前
対 象 小学4年生以上
定 員 数 50人
力を合わせて
400m(100m×4人)リレー
受付日時 10月5日(土) 13:00∼15:00
町民体育祭当日 10:00∼10:30
受付場所 陸上競技場通告席前
対 象 小学生以上
定 員 数 小学生・中学生の部……… 32チーム
親子の部………………………8チーム
一般の部………………………8チーム
参 加 者 募 集
とういんフレンドリークラブ
12
10月6日
(日)《予備日なし》
日時 申込受付を町民体育祭前日の
10月5日(土)に行います。
・先着順になりますので、各競技チーム数になり
次第受け付けは終了します。
・申し込みが受け付けチーム数に満たない場合の
み、町民体育祭当日の受け付けを実施します。
・1人2チーム分までの申し込みが可能です。
(代理申請可)
・申込用紙は、10月2日
(水)から総合体育館で配
布します。
美☆UPウォーキング 第2期 美☆UPウォーキング
無料体験教室
体の痛みの相談と姿勢調整を交え、
室内でウォーキングをします。
日 時 9月27日
(金)10:00∼11:00
場 所 商工会館
定 員 30人
受講料 無料
持ち物 ヨガマット(貸し出しあり)・飲み物・タオル
締切日 9月20日(金)
目指せ!! 一万歩!!
卓球(小・中学生対象)
未経験でも大丈夫!
簡単なゲームができるようになりますよ!
日 時 10月5・12・19・26日
(土)4回のみ
19:00∼21:00
場 所 総合体育館内卓球室
定 員 15人
受講料 会員 2,
000円/コース
一般 2,
500円/コース
持ち物 ラケット(貸し出しあり)
シューズ・飲み物・タオル
締切日 9月27日
(金)
ノルディックウォーキング
スローステップ 【踏み台・青竹運動】
2本のポールを持ち、
クロスカントリーのように歩きます。
日 時 10月6日
(日)10:00∼11:30
9:45中部公園管理棟前集合
場 所 中部公園
定 員 30人
受講料 会員500円/人 ・ 一般700円/人
持ち物 歩きやすい靴・飲み物・タオル・着替え
ポール
(貸し出しあり)
申
締切日 9月27日
(金)
歌を歌いながら楽しくスローテップ! 日 時 毎週月曜日11:00∼12:00 月4回
毎週金曜日13:30∼14:30 月4回
場 所 武道館
男性にも
おすすめ♪
定 員 20人
受講料 会員 2,
000円/月
持ち物 シューズ・飲み物・タオル
※随時受け付けしています。
広報とういん 平成25年9月号
問 東員町スポーツ協会事務局(総合体育館内) ☎86-2819
広報とういん 平成23年10月号
23
スポ ーツ
スポ ーツ
スポーツ協会(体育協会・スポーツ少年団・とういんフレンドリークラブ)からのお知らせ
スポーツ
レクリエーションデー
東員町パークゴルフ大会
日 時 10月19日
(土)8:00∼
(小雨決行、荒天の場合は中止)
場 所 中部公園パークゴルフ場
募集人数 112人
競技方法 36ホール
(ウメコース、シャクヤクコース各2回)
参加資格 ルールが分かる方
参 加 費 1,000円(中学生以下は700円)
※ただし、パークゴルフ用具がない方 は別途100円必要
申込方法 所定の参加申込書に必要事項を記入の
上、中部公園管理棟、または建設課に
お申し込みください。
申込期限 9月30日
(月) ※定員になり次第締め
切ります。
申 問 東員町スポーツ協会事務局
(総合体育館内) ☎86-2819
参 加 者 募 集
子供から大人まで楽しめますよ。
供
大
家族そろって参加してみませんか。
スポーツを通じて地域の方とふれあいましょう!
日 時 10月13日(日) 9:00∼12:00 (雨天中止)
場 所 中部公園(商工祭と同じ会場です)
定 員 なし(当日どなたでも参加できます)
受 講 料 無料
内 容 ストラックアウト・ディスクゴルフ・
輪投げ・バッゴー
昔遊びなどをスタンプラリー形式で行
い、参加賞と交換します。
※参加賞は数に限りがありますので
ご了承ください。
第9
第9回
スポ ーツ
とういんフレンドリークラブ
申 問 建設課 都市計画係 ☎86-2809 中部公園管理棟 ☎76-8038
大会結果
第6回
三重県民ゴルフ 東員町地区大会
と き 7月23日(火)
ところ リオフジワラカントリークラブ
結 果 (団体)優 勝 穴太自治会
準優勝 八幡新田自治会
3 位 笹尾西二丁目自治会
(個人)優 勝 一 般の部 三林 英樹
シ ニ アの部 冨田 榮一
女 性の部 倉地 順子
ジュニアの部 卯月 愛湖
団体の部 優勝 穴太自治会
東員町パークゴルフ大会
と き 7月20日(土) ところ 中部公園
結 果 男性の部 優 勝 坂上 武雄(笹尾東)
準優勝 水谷 允彦(笹尾東)
3 位 西村 竹男(鳥取)
女性の部 優 勝 岩田 勝子(鳥取)
準優勝 宇佐美早苗(六把野新田)
3 位 三林 洋子(六把野新田)
問 社会教育課 ☎86-2816
16
広報とういん 平成25年6月号
広報とういん 平成25年9月号
13
せ
ら
知
お
お知らせ
Information
イベント
自然満喫!
元気いっぱい!
大台町交流ツアー
期 間 10 月 5 日
(土)∼27 日
(日)
場 所 東員駅西側
催 し ☆期間中の毎土・日曜日
ポニーの乗馬体験(中部公園)
(10:00∼15:30、1 回 300 円)
問
(社)
東員町観光協会 ☎76 6989
第32回 東員町商工祭
大杉谷の地域活性化グループ「やったる会」と食の
研究グループ「大杉谷せせらぎ会」と共に山芋掘り、
旬の食材や地域の食材を使った郷土料理作りを行いま
す。
日 時 10 月 26 日
(土)7:00(雨天決行)
集合場所 役場駐車場
定 員 25 人
対 象 者 町内在住の小学生以上
(小学生は保護者同伴)
参 加 費 2,500 円(昼食代含む)
申込方法 電話、FAX または E メールで参加者全員の
「住所・氏名・電話番号」をお知らせくだ
さい。申込多数の場合は抽選を行い、結果
を送付させていただきます。
申込期限 9 月 27 日
(金)
問
町民課 町民活動係 ☎86 2806 FAX86 2851
Eメール [email protected]
東員町コスモスまつり
日 時 10 月 13 日
(日)9:00∼15:00(小雨決行)
場 所 中部公園(管理棟前)
内 容 【各種団体による出演】
祭りだ!わっしょい!(神輿)
飛龍東員太鼓
東員アンサンブルオーケストラ
大道芸人わくわくブーブ
キッズダンス
お笑い劇団 笑劇派
バトンメイツフェニックス
健康体操
【展示・販売コーナー】
豚汁の振る舞い
各種団体模擬店
【体験コーナー】
熱気球乗船体験
8:30 乗船開始(天候による)
【ビンゴ大会】
【くじ引き大会】
問
東員町商工会 ☎76 2510
14
広報とういん 平成25年9月号
お知らせ
第21回北勢線の魅力を探る
再発見!北勢線沿線の魅力
∼阿下喜とふれあう∼
申込方法 往復はがき、FAX または E メールで、代表
者 の「住 所・氏 名・電 話 番 号・年 代・性
別」を記入の上、お申し込みください。同
伴 者 が い る 場 合 は、同 伴 者 の「氏 名・年
代・性別」もご記入ください。
※1 枚のはがきで 3 人まで申し込みできま
す。
申込期限 9 月 22 日
(日)
(必着)
主 催 NPO 法人地域お助けネット
後 援 東員町・東員町社会福祉協議会
問
申
NPO 法人地域お助けネット(担当:小林)
〒511 0231 東員町笹尾西 3 7 7 ☎・FAX76 6881
Eメール [email protected]
日 時 10 月 14 日
(月・祝)9:30
集合場所 阿下喜駅集合(西桑名発 8:23 発に乗車、
阿下喜駅で下車。沿線各駅からの乗車も
OK です)
参 加 費 300 円(小学生以下 100 円・保険代含む)
コ ー ス 約 9km:阿下喜駅 → 寺前地蔵堂 → 西念
寺 → 市神さん → 大西神社 → 相願寺 →
桐林館 → 石神社 → 慈光院(昼食・各自で
持参してください)→ 見性寺 → 阿下喜駅
解散(14:15 ごろ)
申込方法 電話または E メールで「住所・氏名・電話
番号・乗車予定駅」をお知らせください。
主 催 北勢線の魅力を探る会
後 援 東員町・桑名市・いなべ市・北勢線事業運
営協議会・三岐鉄道株式会社 ほか
問
申
北勢線の魅力を探る会
☎21 0980(西羽) 携帯 080 3073 3313(近藤)
Eメール [email protected]
健康づくり料理教室
健
食生活改善推進協議会会員による健康づくり料理教
室を開催します。参加ご希望の方は、直接、お近くの
会場へお越しください。また、ひとり暮らしの高齢の
方に料理を一品お届けする「愛の一皿運動」を行って
います。ひとり暮らしの高齢の方で「愛の一皿運動」
に参加ご希望の方は、下記までご連絡ください。
地区
日 時
会 場
山田
9 月 21 日
(土)11:30
山田公民館
大木
9 月 21 日
(土)13:00
大木集落センター
八幡新田
9 月 21 日
(土)13:30
八幡新田コミュニティセンター
北山田
9 月 22 日
(日)11:30
北山田集会場
長深
9 月 22 日
(日)13:00
長深集落センター
六把野新田
9 月 24 日
(火)11:30
六把野新田コミュニティセンター
北大社
9 月 26 日
(木)12:00
北大社構造改善センター
穴太
9 月 27 日
(金)11:00
穴太多目的センター
鳥取
9 月 29 日
(日)11:00
鳥取集落センター
笹尾西・東
9 月 30 日
(月)11:00
笹尾コミュニティーセンター
問
申
「歌声サロン交流会」と
「地震から身を守る講演会」
祉
健康・福
健康保険課 健康づくり係 ☎86 2803
NPO 法人地域お助けネットでは「歌声サロン交流
会」と「地震から身を守る講演会」を開催します。
昼食は相可高校の弁当です。トークと生演奏で懐か
しい昭和の流行歌や童謡を合唱し、参加者との交流を
図ります。
住民検診・肺がん検診が
始まります
日 時 10 月 6 日
(日)10:00∼14:30
場 所 笹尾コミュニティーセンター
参加費 1,000 円(昼食代・お茶代含む)
定 員 54 人
(先着順。申込者が 30 人未満の場合は中止)
結核予防のための住民検診(胸部レントゲン検診)
が始まります。また、肺がん検診も同時に行いますの
で、肺がん検診を申し込まれた方は、受診票と自己負
担金を持参の上、検診会場までお越しください。
広報とういん 平成25年9月号
15
お知らせ
対象者 住民検診(胸部レントゲン検診)
・65 歳以上の方(肺がん検診を申し込まれ
た方は、同時に受診できます)
肺がん検診
・40∼64 歳で申し込みをされた方
※対象の方には通知します。
※年齢は、平成 25 年 4 月 1 日を基準としています。
問
健康保険課 健康づくり係 ☎86 2803
9 月中旬から新しい国民健康保険被保険者証(保険
証)を送付します。現在使用している保険証は 9 月
30 日までの有効期限となっていますのでご注意くだ
さい。
10 月 1 日からは新しい保険証をお使いください。
問
健康保険課 保険年金係 ☎86 2805
在宅介護者限定交流会
おうちで介護するときのヒント②
(入浴編)& おしゃべり会
日 時 9 月 26 日
(木)10:00∼12:00
場 所 笹尾コミュニティーセンター
テーマ 「おうちで介護するときのヒント②(入浴編)」
…お風呂で介助する方法を学びましょう。
「おしゃべり会」
…ゆっくりおしゃべりをしましょう。
対象者 高齢者などを介護している家族
参加費 無料
※交通手段にお困りの方は、下記までご相談ください。
※参加中の介護はケアマネジャーにご相談ください。
※FAX・E メールでの申し込みの場合は「おふろ」を
件名にしてお名前と連絡先を明記ください。
問
申
(福)
東員町社会福祉協議会
☎76 1560 FAX76 1559
Eメール [email protected]
16
広報とういん 平成25年9月号
地域福祉課 障がい福祉係 ☎86 2804
特定健康診査を受診しましょう
7 月から始まりました特定健康診査の受診期限は、
11 月 30 日までです。
特定健康診査は、生活習慣病などの早期発見に役立
ちますので、皆さん受診しましょう。
対象は、40 歳から 74 歳までの国民健康保険に加入
の方、もしくは 75 歳以上の後期高齢者医療保険に加
入の方です。
なお、協会けんぽ(旧政府管掌健康保険)、健康保
険組合、共済組合保険などに加入されている方は各保
険者へご確認ください。
問
在宅介護者の交流会を開催します。安全に安心して
入浴する方法を、ベテランヘルパーがお教えします。
介護者同士の情報交換もできます。おしゃべり会だけ
の方も、初めての方も、ぜひご参加ください。
10 月 1 日から「おもいやり駐車場」で、県公安委員
会発行の『駐車禁止除外指定車標章』を『三重おもい
やり駐車場利用証』の代わりとして使用することがで
きなくなります。9 月末までに、県または地域福祉課
で利用証の申請をしてください。利用証の申請から交
付までに 3 週間程度かかりますので、早めの申請をお
勧めします。なお『駐車禁止指定除外標章』は引き続
き駐車禁止指定区域でお使いいただけます。
問
国民健康保険被保険者証
更新のお知らせ
「三重おもいやり駐車場利用制度」の
『駐車禁止除外指定車標章』
代用可能期間の終了について
特定健康診査に関すること
健康保険課 保険年金係 ☎86 2805
後期高齢者健康診査に関すること
三重県後期高齢者医療広域連合事業課
☎059 221 6884
風しんワクチン予防接種(任意接種)
費用の一部を助成します
妊婦への風しんの感染を予防するため、妊娠を予定
または希望する女性などを対象に、風しんワクチン接
種費用の一部を助成しています。
対象になられる方で、平成 25 年 4 月 1 日以降に接
種された方またはこれから接種を希望される方は、健
康保険課までお問い合わせください。
お知らせ
対 象 者 町内に住所を有し、次のいずれかに該当す
る希望者
1.妊娠を予定・希望している女性
2.妊婦の夫および妊婦と同居する家族
(ただし、妊婦本人が風疹抗体陽性の
場合は対象外となります)
※1・2 ともに、平成 25 年 4 月 1 日以降に
接種済みの方も含みます。
助成金額 1 人につき 1 回 5,000 円を上限とする
※接種費用が助成額に満たない場合は、接
種費用を助成します。なお、予診のみの
費用、抗体検査の費用は対象外となりま
す。
助成対象期間
平成 25 年 4 月 1 日∼平成 26 年 3 月 31 日の接種分
助成対象ワクチン
風しん単独ワクチンおよび麻しん風しん混合ワクチ
ン(MR ワクチン)
申請方法 これからワクチン接種を希望される方で助
成対象となる方は、ワクチン接種前に健康
保険課へお問い合わせください。
すでに 4 月 1 日以降に全額自己負担でワク
チン接種され助成対象となる方も健康保険
課へお問い合わせください。
問
健康保険課 健康づくり係 ☎86 2803
募 集
東員町職員
(経験者採用:保育士・幼稚園教諭、保健師)
を募集します
〈②保健師〉
昭和 50 年 4 月 2 日以降に生まれた方で、保
健師資格を有し、保健師として実務経験を通
算で 7 年以上有する方
※実務経験には、育児休業、休職などで休ん
でいた期間は含みません。
※日本国籍を有しない外国籍の方(永住者ま
たは特別永住者に限る)も受験することが
できます。ただし、外国籍の方については、
公権力の行使または公の意思の形成に参画
する職につくことはできません。
試験内容・試験日時・試験会場
第 1 次試験 小論文(90 分)
10 月 17 日
(木)9:30∼ 東員町役場
※小論文のテーマは、試験当日に発表し
ます。
第 2 次試験 (第 1 次試験合格者のみ。時間は合格者に
後日通知)
面接試験 11 月 7 日
(木) 東員町役場
申込受付期間 9 月 6 日
(金)∼10 月 4 日
(金)8:15∼
17:00
(ただし、土・日曜日、祝日は除く)
採 用 日 平成 26 年 4 月 1 日
給 与 「東員町職員の給与に関する条例」の規定
に基づき、給料および諸手当が支給されま
す(前歴換算あり)。
勤務時間 8:15∼17:00(月∼金曜日)
ただし、職場や職種によって異なる場合が
あります。
休 暇 年次有給休暇は 1 年につき 20 日(採用年
は 15 日)付与されます。
※申込書は総務課でお渡ししています(郵送請求可)。
問
平成 26 年度採用予定の職務経験のある職員を次の
とおり募集します。受験を希望される方は、総務課へ
申込書などを提出してください。
募集職種および採用予定人員
①保育士・幼稚園教諭 …… 1 人
(勤務先は、保育園・幼稚園または発達支援室)
②保健師 …………………… 1 人
受験資格 〈①保育士・幼稚園教諭、②保健師共通〉
地方公務員法第 16 条に定める欠格条項に
該当しない方
〈①保育士・幼稚園教諭〉
昭 和 50 年 4 月 2 日 以 降 に 生 ま れ た 方 で、
保育士資格および幼稚園教諭免許を有し、
保育士または幼稚園教諭として実務経験を
通算で 7 年以上有する方
総務課 人事係 ☎86 2800
コスモスまつりフォトコンテスト
作品募集
広報とういん 平成25年9月号
17
お知らせ
課 題 東員町コスモスまつり(10 月 5 日(土)∼
27 日(日))に関するもの
サ イ ズ 四つ切り(ワイド版および縁付きは不可)
応募方法 1 人 1 点とし応募用紙に「住所・氏名・電
話番号・年齢・画題」を記入の上、郵送ま
たはご持参ください。
締 切 11 月 8 日
(金)
審査発表 入賞作品については本人に直接通知します。
問
申
(社)
東員町観光協会 ☎76 6989
月・水・金 9:00∼16:00
〒511-0257 東員町北大社 1634 中部公園管理棟
相 談
全国一斉
「高齢者・障がい者の人権あんしん相談」
障
強化週間
高齢者や障がい者に対する虐待などが依然として数
多く発生していることから、さまざまな人権問題の解
決を図るため、全国一斉「高齢者・障がい者の人権あ
んしん相談」強化週間を実施します。
期 間 9 月 9 日
(月)∼15 日
(日)
8:30∼19:00
(土・日曜日は 10:00∼17:00)
相談電話 0570-003-110
問
津地方法務局 ☎059 228 4193
防衛大学校・防衛医科大学校
学生募集
★防衛大学校学生一般(前期および後期)
採用試験日 一般(前期)1 次 … 11 月 9 日
(土)
および
10 日
(日)
一般(後期)1 次 … 平成 26 年 3 月 1 日
(土)
試験会場 一般(前期)… 津市(予定)
(三重県)
一般(後期)… 防衛大学校(神奈川県)
受験資格(前期・後期共通)
高卒(見込みを含む)、21 歳未満
受付期限 一般(前期)… 9 月 30 日
(月)
一般(後期)… 平成 26 年 1 月 22 日
(水)
∼
31 日
(金)
★防衛医科大学校
★防衛医科大学校医学教育部看護学科学生
(自衛官コース)
採用試験日 1 次 … 10 月 19 日
(土)
試験会場 津市(予定)
(三重県)
受験資格 高卒(見込みを含む)、21 歳未満
受付期限 9 月 30 日
(月)
問
申
自衛隊四日市地域事務所
☎059 351 1723(9:00∼17:00)
自衛官募集コールセンター(年中無休)
☎0120 063 792(12:00∼20:00)
日 時 9 月 21 日
(土)10:00∼16:00
場 所 三重県司法書士会館 3F
(津市丸之内養正町 17 番 17 号)
相談内容 老後の心配事や財産管理・生活支援などに
関しての成年後見制度の利用についての相
談。クレジット・サラ金問題の相談も可。
相談方法 面談(予約不要)および電話相談
(代表 059-246-6571 当日のみ)
主 催 三重県司法書士会、リーガルサポートみえ
支部、三重県社会福祉士会
問
採用試験日 1 次 … 11 月 2 日
(土)
および 3 日
(日・祝)
試験会場 津市(予定)
(三重県)
受験資格 高卒(見込みを含む)、21 歳未満
受付期限 9 月 30 日
(月)
無料青年後見相談会
三重県司法書士会 ☎059 224 5171
全国一斉
「法務局休日相談所」
日 時 10 月 6 日
(日)10:00∼15:00
※受け付けは 14:30 まで
場 所 津地方法務局桑名支局
(桑名市星見ヶ丘一丁目 101 番地 2)
相談内容 登記、戸籍・国籍、供託、人権
※ご相談は津地方法務局職員がお受けし、秘密は厳守
します。
※13:00 から「遺言と相続」について市民講座を同時
開催します。
問
津地方法務局 桑名支局 ☎32 5361
18
広報とういん 平成25年9月号
お知らせ
せ
お 知ら
運動の重点項目
☆すべての座席のシートベルトとチャイルドシートの
正しい着用の徹底
☆飲酒運転の根絶
☆夕暮れ時と夜間の歩行中・自転車乗車中の交通事故
防止
問
東員町交通安全推進協議会 事務局 建設課 ☎86 2809
いなべ警察署 ☎84 0110
「交通事故死ゼロを目指す日」
9月30日(月)
ドライバーも歩行者も一人ひとりが交通安全に対す
る意識を持ち、交通ルールを守って交通事故のないま
ちにしましょう。
問
東員町交通安全推進協議会 事務局 建設課 ☎86 2809
いなべ警察署 ☎84 0110
問
「秋の全国交通安全運動」
「
秋
9月21日(土)∼30日(月)
詳しくは総務省統計局ホームページをご覧ください。
http://www.stat.go.jp/
政策課 政策係 ☎86 2811
桑名市消防本部からのお知らせ
★「乙種第 4 類」の予備講習会
日 時 10 月 9 日
(水)9:00∼16:50
講習場所 多度公民館 1 階
(桑名市多度一丁目 1 番地 1)
定 員 100 人(定員になり次第締め切り)
受 講 料 一般 …………………… 1,000 円
桑名防火協会員 ………… 500 円
桑名危険物安全協会員 …… 無料
申込方法 9 月 2 日
(月)
から消防本部予防課危険物係
または員弁南分署で申込用紙に必要事項を
記入し、申し込んでください。
★甲種防火管理新規講習
日 時 10 月 10 日
(木)
、11 日
(金)
の 2 日間
9:30∼16:00
講習場所 多度公民館 1 階
(桑名市多度一丁目 1 番地 1)
定 員 120 人(定員になり次第締め切り)
申込方法 消防本部または東員分署で申込書に必要事
項を記入し、申し込んでください。
受 講 料 無料(当日テキスト代として 4,000 円必要)
申込期間 9 月 9 日
(月)
∼20 日
(金)
★危険物取扱者試験
平成25年 住宅・土地統計調査
標語 『住まいから 描く日本の 未来地図』
問
10 月 1 日、5 年に一度の住
宅・土地統計調査が行われま
す。この調査は住宅・土地に
関する最も基本的な調査です。
調査の結果は、皆さんの豊か
な住生活を実現するための資料となります。
調査は、10 月 1 日現在で全国の約 350 万世帯を対
象に行われます。調査の対象となるお宅には、9 月下
旬から、知事が任命した統計調査員が調査票を持って
お伺いしますので、調査票の記入をお願いします。
種 類 甲種・乙種(1∼6 類)・丙種
試 験 日 11 月 16 日
(土)、17 日
(日)
、24 日
(日)
試験会場 ①桑名市 …… くわなメディアライブ
②四日市市 …(社)
北勢自動車協会
③鈴鹿市 …… 鈴鹿地域職業訓練センター
※試験の種類は会場により異なりますので、
願書の添付書類で確認してください。
申込方法 消防本部または東員分署で願書を受け取り、
消 防 試 験 研 究 セ ン タ ー 三 重 県 支 部(☎
059 226 8930)まで郵送してください。
申込期間 9 月 19 日
(木)∼30 日
(月)
※ただし、電子申請の場合は 9 月 16 日
(月・
祝)9:00∼27 日
(金)17:00
桑名市消防本部 予防課 ☎24 5279
危険物係 ☎24 5280
桑名市消防署 東員分署 ☎76 7599
広報とういん 平成25年9月号
19
お知らせ
オレンジバス
「総合文化センターバス停」の
場所が移動しました
9 月 1 日
(日)
からオレンジバス「総合文化センター
バス停」の場所が正面ロータリーに移動しました。
今までより一層お気軽にご利用できますので、総合
文化センターにお出かけのときはぜひオレンジバスを
ご利用ください。
問
政策課 政策係 ☎86 2811
東員町行政情報メール配信サービス
東員町からのお知らせ、防災・防災情報、火災情報
を携帯電話やスマートフォン、パソコンなどにメール
で配信するサービスです。ぜひご利用ください。
登録方法
・右の QR コードを読み取り登録。
・またはブラウザから下記の登録
サイトで登録。
東員町行政情報メール配信サービス登録サイト
http://town.toin.mail-dpt.jp
問
政策課 広報秘書係 ☎86 2862
はかりの検査を受けましょう
取り引きや証明に使用するはかりは、2 年に 1 度の
検査が必要です。三重県計量検定所では次のとおり定
期検査を実施しますので、はかりをお持ちの方は必ず
検査を受けてください。
日 時
検査場所
地 区
10 月 9 日
(水)10:30∼14:00
笹尾連絡所
笹尾・城山
10 月10 日
(木)10:30∼14:00
役場玄関前
神田・稲部・三和
検査対象のはかり(計量器)
①商店・露店などの商品売買用
②病院・薬局などの調剤用
③病院・学校などの体重測定用
④生産者の生産物販売・出荷用
⑤工場・事業所などの材料購入・製品販売用
⑥農協・漁協などの物資集荷・出荷用
⑦運送・宅配業などの貨物運賃算出用
検査手数料 計量器の種類や能力によって異なります。
寄付ありがとうございました
(敬称略)
社会福祉協議会への寄付
香典からの寄付
鳥 取
岩 田 好 兼
穴 太
佐 藤 靖
中 上
小 山 均
筑 紫
種 村 充
鳥 取
水 谷 泰 重
六把野新田
南 部 幹 雄
福祉事業への寄付
桑 名 市
株式会社 ほくせい
大 木
喫茶カラオケ ラムサ
社会福祉法人いずみへの寄付
問
三重県計量検定所 ☎059 223 5071
産業課 ☎86 2808
※有料広告掲載欄
20
広報とういん 平成25年9月号
匿名希望 1 名
南 大 社
佐 藤 ち か
匿名希望 2 名
お知らせ
東員町番組案内
とういんプラムトピックス
ケーブルテレビ12chで放送中
ケ
ブルテレビ12 hで放送中!
★とういんプラムトピックス ∼町の HOT な話題∼
※とういんプラムトピックス・スペ
シャル番組の詳しい放送内容は、
放送番組内、町ホームページでお
知らせしています。
※番組は予告なく変更になる場合が
あります。
※放送を終了したトピックスをイン
ターネットで動画配信しています。
ぜひご利用ください。
東員町ホームページ(http://www.
town.toin.lg.jp)サイト内検索から
政策課 広報秘書係 ☎86 2862
★スペシャル番組
日時 9 月 13 日
(金)∼19 日
(木)19:15∼[予定]
内容 平成 25 年(第 5 回)東員町議会定例会 開会日
日時 9 月 27 日
(金)∼10 月 3 日
(木)19:15∼
[予定]
※再放送 10 月 4 日
(金)∼10 日
(木)19:15∼
[予定]
内容 平成 25 年(第 5 回)東員町議会定例会 一般質問
日時 10 月 4 日
(金)∼10 日
(木)一般質問再放送終了後[予定]
内容 平成 25 年(第 5 回)東員町議会定例会 閉会日
検索
問
プラムトピックス
時間 7:00∼、13:00∼、16:00∼、19:00∼、22:00∼
※毎週金曜日に番組を更新!放送時間は 15 分
問
※とういんプラムトピックスはケー
ブルテレビでの放送です。視聴に
は㈱ラッキータウンテレビへの加
入が必要です。
議会事務局 ☎86 2813
をクリック。
東員ぷらむちゃんねる!
ラジオ番組
レディオキューブ
レデ
オキ
ブ FM三重 78.9MHz
78 9MH
放 送 日 時 毎週金曜日 12:00∼12:30
パーソナリティ 松井 かれん さん、西井 亜梨沙 さん
問
ラジオ番組「東員ぷらむちゃんねる!」は 9 月末をもちまして放送を終
了します。
これまで楽しみにしてくださった皆さん、ご出演いただきました方々、
本当にありがとうございました。最終回は 9 月 27 日
(金)
となります。最
後までお楽しみください。
政策課 広報秘書係 ☎86 2862
有料広告を募集しています
「広報とういん」
有料掲載広告料金
※有料広告掲載欄
「広報とういん」に掲載する有料広告を募集しています。
掲載を希望される方は、政策課広報秘書係までお問い合
わせください。
縦 5 ㎝×横 6 ㎝ … 10,000 円
縦 5 ㎝×横 10 ㎝ … 15,000 円
縦 5 ㎝×横 17 ㎝ … 20,000 円
問
政策課 広報秘書係 ☎86 2862
広報とういん 平成25年9月号
21
お知らせ
お知らせ
保 健 福 祉
マタニティ教室パート 1
日 時 9月19日(木)10:00∼12:00 受付/9:50∼
対象者 妊娠12週∼27週の方 ※対象妊娠週数以外の方も参加できます。
場 所 ふれあいセンター2階
持ち物 母子健康手帳、筆記用具、動きやすい服装でお越しく
ださい。
内 容 妊娠中の生活について、妊娠中の食事について、妊婦
体操
※予約制ですので、9月13日
(金)までにお申し込みください。
すくすく教室
日 時 9月20日(金)10:00∼11:30 対象者 生後8カ月∼10カ月の乳児
対象の方には通知します。
場 所 保健福祉センター 憩いの間
持ち物 母子健康手帳
内 容 ミニ講座、親子ふれあい遊び、保護者同士の交流会、
身体計測
※申し込みは不要です。
ふ れ あい 相 談
年金相談
9月12日
(木)
・19日
(木)
・26日
(木)
10月 3日
(木)
・10日
(木)
・17日
(木)
・24日
(木)
・31日
(木)
10:00∼15:00 桑名市民会館
9月10日
(火)
・10月8日(火)
10:00∼15:00 いなべ市役所北勢庁舎
問 四日市年金事務所 ☎059-353-5513
心配ごと相談・無料弁護士相談
9月15日
(日)9:30∼11:30 笹尾コミュニティーセンター
10月 7日
(月)9:30∼11:30 ふれあいセンター
※必ず事前に社会福祉協議会まで申し込み予約してください。
申 問(福)
東員町社会福祉協議会 ☎76-1560
青少年の相談
9月18日
(水)19:30∼20:30
育児相談 日 時 9月25日(水)10:00∼11:30
対象者 乳幼児とその保護者
場 所 保健福祉センター 保健指導室
持ち物 母子健康手帳
内 容 身体計測、育児相談、栄養相談
※予約制ですので、9月20日
(金)までにお申し込みください。
離乳食教室
日 時 10月9日(水)10:00∼11:30 受付/9:50∼ 対象者 生後3カ月∼1歳3カ月の乳児の保護者
対象の方には通知します。
場 所 保健福祉センター 栄養指導室
持ち物 母子健康手帳、筆記用具
内 容 離乳食のすすめ方、調理実演、試食(保護者のみ)、
栄養相談、育児相談
※予約制ですので、10月4日(金)までにお申し込みください。
託児もご用意しています。
1歳6か月児健康診査
日 時 10月10日(木)受付/13:30∼14:30 対 象 平成24年2月9日生∼平成24年4月10日生の幼児
対象の方には通知します。
場 所 保健福祉センター
持ち物 母子健康手帳、健康診査票
内 容 問診、歯科健診、内科健診、身体計測、育児相談、
栄養相談
※申し込みは不要です。
保健福祉センター
予約必要
(5日前まで)
消費生活相談
9月9日
(月)・26日
(木) 9:00∼12:00
保健福祉センター 2階第2研修室
申 問 町民課 町民活動係 ☎86-2806
…………………………………………………………………………
今月の納付は
◎水道料金・下水道使用料(8・9月分)
……………納期限9月30日
◎介護保険料(3期分)…………納期限9月30日
◎国民健康保険料(3期分)……納期限9月30日
◎後期高齢者医療保険料(3期分)
…………納期限9月30日
申 問 健康保険課 健康づくり係 ☎86-2803
22
広報とういん 平成25年9月号
広報とういん 平成24年4月号
27
広 報 カ レン ダ ー
図 書 館だより
広報カレンダー
日 月 火 水 木 金 土
9月 1
2
8
9
4
3
11
10
高齢者・障がい者の
年金相談 P22
人権あんしん相談(∼15日)
P18
消費生活相談 P22
15
町中学生対抗サッカー大会
8月号P14
町秋季テニス大会
(ジュニア・ミックス)
8月号P15
心配ごと相談・
無料弁護士相談 P22
日曜朝市
22
健康づくり料理教室
(北山田・長深)P15
29
16
23
30
健康づくり料理教室(鳥取) 健康づくり料理教室
P15
(笹尾西・東)P15
交通事故死ゼロを目指す日
P19
5
6
12
13
7
第27回子育てのつどい
8月号P10
硬式野球(中学3年生対象)
8月号P14
サッカー後期(小学生対象)
8月号P15
14
第41回東員フリーマーケット
8月号P9
硬式野球
(中学3年生対象)
8月号P14
0.1秒でも速く走ろう!
8月号P14
読み聞かせ会 P11
3歳6か月児健康診査
8月号P26
年金相談 P22
18
17
青少年の相談 P22
24
25
健康づくり料理教室
(六把野新田)P15
育児相談 P22
10
月 1
2
19
20
マタニティ教室パート1
P22
年金相談 P22
おでかけ広場
(六把野新田・鳥取)
26
21
すくすく教室 P22
27
健康づくり料理教室
(北大社)P15
在宅介護者限定交流会
P16
年金相談 P22
消費生活相談 P22
美☆UPウォーキング
無料体験教室 P12
健康づくり料理教室(穴太)
P15
3
4
健康づくり料理教室
(山田・大木・八幡新田)
P15
無料青年後見相談会
P18
秋の全国交通安全運動
(∼30日)P19
28
硬式野球(中学3年生対象)
8月号P14
お笑いバラエティーショー
in Toin P10
読み聞かせ会 P11
5
年金相談 P22
硬式野球(中学3年生対象)
8月号P14
卓球(小・中学生対象)
P12
東員町コスモスまつり
(∼27日) P14
・町民カレンダーと併せてご活用ください。広報とういん発行時点での予定ですので、変更になる場合があります。
・カレンダー掲載の行事のお問い合わせは各担当課へお願いします。
ᄜ
௲
Ɉ
๝
ሇ
ྈ
ਖ
଱
Ʉ
ૈ
ಡ
Ʉ
Ƀ
Ɉ
๝
ሇ
ྈ
ਖ
政策課 政策係 ☎86-2811
広報秘書係 ☎86-2862
総務課 総務管財係 ☎86-2800
人事係 ☎86-2800
財政課 ☎86-2820
税務課 課税係 ☎86-2801
徴収係 ☎86-2802
危機管理課 ☎86-2824
会計課 会計係 ☎86-2810
町民課 戸籍住基係 ☎86-2806
町民活動係 ☎86-2806
笹尾連絡所 ☎76-7100
環境資源課 ☎86-2807
資源循環推進室 ☎86-2807
健康保険課 健康づくり係 ☎86-2803
こども家庭係 ☎86-2803
保険年金係 ☎86-2805
地域福祉課 社会福祉係 ☎86-2804
障がい福祉係 ☎86-2804
発達支援室 ☎86-2804
長寿福祉課 高齢福祉係 ☎86-2823
地域包括支援センター係 ☎86-2856
建設課 土木係 ☎86-2809
都市計画係 ☎86-2809
産業課 産業振興係 ☎86-2808
土地改良係 ☎86-2808
地籍調査係 ☎86-2808
上下水道課 庶務係 ☎86-2812
工務係 ☎86-2812
教育総務課 教育総務係 ☎86-2814
学校給食センター係 ☎86-2200
学校教育課 ☎86-2815
社会教育課 生涯学習係 ☎86-2816
スポーツ振興係 ☎86-2816
議会事務局 ☎86-2813
東 員 町 役 場 ☎86-2800
陸 上 競 技 場 ☎76-0481
町 民 プ ー ル ☎76-7463
学 校 給 食 セ ン タ ー ☎86-2200
笹尾コミュニティーセンター ☎76-8233
商工会館・東員共同福祉施設 ☎76-2510
土・日 曜 日 、祝 日 、夜 間 ☎76-6045
笹 尾 連 絡 所 ☎76-7100
保 健 福 祉 セ ン タ ー ☎86-2821 総 合 文 化 セ ン タ ー ☎86-2816 とういんファミリー・サポート・センター ☎76-2123
図 書 館 ☎86-2818
文 化 協 会 ☎76-7711
資源ごみストックヤード ☎76-3418
総合体育館(スポーツ協会事務局) ☎86-2819
22
子 育 て 支 援 セ ン ター ☎76-1266
広報とういん 平成23年10月号
中 部 公 園 ☎76-8038
観 光 協 会 ☎76-6989
ふ れ あ い セ ン タ ー ☎76-1560
T O I N い ず み ☎76-4126
東 員 交 番 ☎76-7410
三 岐 鉄 道 北 勢 線 東 員 駅 ☎76-3690
シル バ ー 人 材 センタ ー ☎76-2235
広報とういん 平成25年9月号
23
広報とういん No453
い!
元気いっぱ い!
い!
笑顔いっぱ
の
わが家
大将
い わ た み お
み ず た に かえで
岩 田 実 桜 ちゃん(5歳9カ月)
まちの話題
水 谷 楓 ちゃん(5歳11カ月)
は や と
颯 斗 く ん(1歳5カ月)
(鳥取:将幸さん・和美さん)
いつまでも仲の良い姉弟でいてね♥
桑名市消防署東員分署が全国大会に出場しました
今回の指導会への出場者と種目は次のとおりです。
平成25年度消防救助技術 東海地区指導会
指導者 安達 修一
1 番 員 近藤健太郎
2 番 員 伊藤 通英
3 番 員 西山 賢志
種 目 ほふく救出
JICAボランティアの帰国表敬訪問がありました
7月31日(水)、日系社会青年ボランティアとして2011年7月から2年間、
ブラジルのロライマ州に派遣されていた佐野礼佳さんの帰国表敬訪問があ
りました。
佐野さんはロライマ日本語学校で日本語教育に携わったほか、折り紙や
書道などの伝統的な日本の文化の普及活動を行いました。佐野さんは「こ
の2年間の経験を大切にし、これからも生かしていきたい」と今後の抱負を
語りました。
〒511-0295 三重県員弁郡東員町大字山田1600番地
(0594)86-2850
☎(0594)86-2862 FAX
7月24日(水)、桑名市消防署東員分署の署員の
皆さんが、三重県消防学校で行われた消防救助技
術東海地区指導会で東海三県、45チーム中三重県
下で1位となり、8月22日に広島で行われる全国
消防救助技術大会に出場が決まり、表敬訪問があ
りました。
石川康史東員分署長は「署員の技術が認められ
てうれしい。全国大会でも健闘してもらいたい」と
話していました。
発行日/平成25年9月6日
発 行/東員町役場
編 集/政策課 広報秘書係
(六把野新田:浩さん・咲子さん)
大好きな修弥お兄ちゃん
兄妹仲良く大きくな∼れ♥
更生保護法務大臣感謝状受領者が町長を表敬訪問しました
編集後記
「また出会いましょう」
毎日顔を合わせる方が、別れ際にかけてくれた言葉ですが、この言葉に心が震えてしまいました。
「会う」では
なくて「出会う」。「出会う」という言葉には「偶然」と「運命」、誰かに会うことの「トキメキ」のニュアンスがあり
ます。そして「また出会いましょう」という言葉には、そんな「偶然」や「運命」、「トキメキ」を自ら引き寄せよう、
きっと実現させようという響きがあるような気がします。なんて前向きで未来が楽しみになる言葉なんでしょう
か。ぜひ、また出会いましょう! 政策課 広報秘書係
町の人口と世帯数 平成25年7月31日現在( )内は前月比
男 12,
734人
(+10)
女 13,
036人
(+20)
計 25,
770人
(+30)
世帯数 9,
027世帯
(+7)
皆さんの をお聞かせください。
ホームページ/http://www.town.toin.lg.jp/
Eメール/[email protected]
ツイッターアカウント/@toin - town
「広報とういん」はホームページでもご覧いただけます。
8月6日(火)、笹尾西にお住まいの藤原淑子さんが、更生保護で長年の
功績を称えられ、8月1日に法務大臣から感謝状を贈られたことから町長
を表敬訪問しました。
藤原さんは、昭和60年から員弁地区更生保護女性会の会員として活動
し、現在も会の活動に積極的に参画するなど、他の会員の模範となってい
る功績が認められ、感謝状が贈呈されたものです。
藤原さんは「これからも子ども達が将来非行に走らないような、子育て
のお手伝いが少しでもできれば」と話していました。
Fly UP