Comments
Transcript
Cisco 10000 シリーズ 8 ポート ポート ファースト ファースト ファースト
データ シー ト Cisco 10000 シ リ ーズ 8 ポー ト フ ァ ース ト イ ーサネ ッ ト ハーフ ハイ ト ラ イ ン カ ード フ ァ ース ト イ ーサネ ッ ト 集約、 な ら びに 表 1 に、 Cisco 10000 シ リ ーズ 8 ポー ト モジ ュ ール性の向上に対す るお客様の フ ァ ース ト イ ーサネ ッ ト ハーフハ イ ト ラ ニーズに応え続け る ため、 シ ス コ は Cisco イ ン カー ド の機能 と 利点を示 し ます。 10000 シ リ ーズに新 し い 8 ポー ト の フ ァ ー ス ト イ ーサネ ッ ト ラ イ ン カー ド を発表 し ます。 こ の新 し い ラ イ ン カー ド の利点は 次の と お り です。 • 8 つの フ ァ ース ト イ ーサネ ッ ト ポー ト を装備 し てお り 、 サービ ス プ ロ バ イ ダーに よ る イ ーサネ ッ ト 集約に最適で す。 • 最大限のモジ ュ ール性を提供 し 、 柔軟 な展開オプシ ョ ン を可能に し ます。 • Cisco 10000 シ リ ーズの ス ロ ッ ト を半 分 し か使用 し ないため、 ラ ッ ク スペー ス を節約で き ます。 • 標準ベース の フ ァ ース ト イ ーサネ ッ ト 実装をサポー ト し 、 互換性 と 相互運 用性を実現 し ます。 図 1 ： Cisco 10000 シ リ ーズ 8 ポー ト フ ァ ース ト イ ーサネ ッ ト ハー フ ハイ ト ラ インカー ド Cisco Systems, Inc. All contents are Copyright © 1992–20032003 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Important Notices and Privacy Statement. Page 1 of 8 表 1 ： Cisco 10000 シ リ ーズ 8 ポー ト フ ァ ース ト イ ーサネ ッ ト ハー フ ハイ ト ラ イ ン カ ー ド の機能 と 利点 機能 利点 サービ ス プ ロ バ イ ダーの イ ーサ ネ ッ ト 集約に最適な、 8 つの フ ァ ー ス ト イ ーサネ ッ ト ポー ト ハーフハ イ ト の フ ォ ーム フ ァ ク タ に 8 ポー ト を装備 し た こ と で、 Cisco 10000 シ リ ーズは、 幅広い密度や集約 ト ポ ロ ジに対応可能な 最大限の柔軟性を も っ て イ ーサネ ッ ト 市場に参入 し ま す。 柔軟な展開オプシ ョ ン を提供す る 最大限のモジ ュ ール性 Cisco 10000 シ リ ーズは、 ハーフハ イ ト ラ イ ン カー ド の実装に よ り 、 モジ ュ ール性だけで な く 、 密度 も 倍増 し て LAN イ ン タ ー フ ェ イ ス を提供 し ます。 Cisco 10000 シ リ ーズの ス ロ ッ ト を 半分のみ占有、 ラ ッ ク スペース を 節約 Cisco 10000 シ リ ーズは、 ハーフハ イ ト の フ ォ ーム フ ァ ク タ を採用 し た こ の ラ イ ン カー ド を使用す る こ と に よ り 、 シ ャ ーシ ご と に最 大 128 ま での フ ァ ース ト イ ーサネ ッ ト ポー ト の フ ァ ース ト イ ー サネ ッ ト 密度を実現で き ま す。 標準ベース の フ ァ ース ト イ ーサ ネ ッ ト 実装のサポー ト に よ っ て実 現 さ れ る 互換性 と 相互運用性 Cisco 10000 シ リ ーズ 8 ポー ト フ ァ ー ス ト イ ーサネ ッ ト ハーフハ イ ト ラ イ ン カー ド は業界標準に準 じ てい る ため、 お客様のネ ッ ト ワ ー ク には、 他の標準ベー ス の フ ァ ー ス ト イ ーサネ ッ ト 製品 と の 相互運用性お よ び互換性が保証 さ れ ます。 製品コ ン ポ ーネ ン ト ハー ド ウ ェ ア機能 • フ ァ ース ト イ ーサネ ッ ト が 8 ポー ト • ジ ャ ン ボ フ レームのサポー ト （最大サ イ ズ 9180 バ イ ト ま で） • 各ポー ト を、 全二重ま たは半二重操作のいずれかに設定可能 • 各ポー ト に 512 の Content-Addressable Memory （CAM） ア ド レ ス • 16 MB 受信パケ ッ ト メ モ リ • Online Insertion and Removal （OIR） のサポー ト • Cisco 10000 シ リ ーズ キ ャ リ ア カー ド を使用 し た場合、 すべての Cisco 10000 シ リ ーズ イ ン タ ーフ ェ イ ス カー ド ス ロ ッ ト で機能 • プ ロ セ ッ サの ロ ーカル メ モ リ お よ びパケ ッ ト メ モ リ に対す る Error-Correction Code （ECC; エ ラ ー訂正 コー ド ） 保護 Cisco Systems, Inc. All contents are Copyright © 1992–2003 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Important Notices and Privacy Statement. Page 2 of 8 イ ーサ ネ ッ ト 機能 全二重操作の Media Access Control （MAC; メ デ ィ ア ア ク セ ス制御） 最大 4,096 のア ド レ ス エン ト リ ま での受信フ レームに対す る、 ハー ド ウ ェ アのア ド レ ス フ ィ ル タ リ ン グ 802.3x フ ロ ー制御 イ ーサネ ッ ト カプセ リ ン グ形式 ： – イ ーサネ ッ ト V2 – 802.2 Service Advertising Protocol （SAP; サービ ス ア ド バ タ イ ジ ン グ プ ロ ト コ ル） – 802.2 Subnetwork Access Protocol （SNAP; サブネ ッ ト ワ ー ク ア ク セ ス プ ロ ト コ ル） ソ フ ト ウ ェ ア機能 • 自動ネ ゴ シエーシ ョ ン • 64 ビ ッ ト カ ウ ン タ • 802.1Q Virtual LAN （VLAN; バーチ ャ ル LAN） （各 ラ イ ン カー ド で最大 4,096、 各シ ス テ ム で最大 1,000 の VLAN ID） • Hot Standby Router Protocol （HSRP; ホ ッ ト ス タ ンバ イ ルー タ プ ロ ト コ ル） 環境条件 • 保管温度 ： -40 ～ 70°C （-38 ～ 150°F） • 動作温度 （公称） ： 5 ～ 40°C （41 ～ 104°F） • 動作温度 （短期間） ： -5 ～ 55°C （23 ～ 131°F） • 保管相対湿度 ： 5 ～ 95 % RH （相対湿度） • 動作湿度 （公称） ： 5 ～ 85 % RH • 動作湿度 （短期間） ： 5 ～ 90 % RH • 動作高度 ： -60 ～ 4,000 m 物理的仕様 • 高 さ ： 19.8 cm （7.8 イ ンチ） • 幅 ： 3.3 cm （1.3 イ ンチ） • 奥行き ： 27.9 cm （11 イ ンチ） • 重量 ： 0.9 kg （2 ポ ン ド ） LED 1 ポー ト につ き 2 LED ： • リ ン ク ス テー タ ス （緑） • 送信お よ び受信ア ク テ ィ ビ テ ィ （緑）、 障害 （黄） Cisco Systems, Inc. All contents are Copyright © 1992–2003 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Important Notices and Privacy Statement. Page 3 of 8 ネ ッ ト ワー ク 管理 • ネ ッ ト ワ ー ク 管理法 – Telnet （Command-line interface[CLI] ： コ マン ド ラ イ ン イ ン タ ーフ ェ イ ス） – コ ン ソ ール ポー ト （CLI） – Simple Network Management Protocol （SNMP; 簡易ネ ッ ト ワ ー ク 管理プ ロ ト コ ル） • RFC 2665 ハー フ ハ イ ト ラ イ ン カ ー ド の電力バ ジ ェ ッ ト • ユニ ッ ト 電力 ： 15.98 W コ ネ ク タ 仕様 • ツ イ ス ト ペア （銅線） RJ-45 – 2 対のカ テ ゴ リ 5 Unshielded Twisted-Pair （UTP; シール ド な し ツ イ ス ト ペア線） 製品規制の認可 • UL60950/CAN/CSA-C22.2 No. 60950-00、 Third edition （2000 年 12 月 1 日付）、 IEC 60950 よ り も 厳 し く ない と みな さ れ る Deviation な し • LVD 指令向けの CE マーキ ン グについて、 EN60950 （Amendment 1-4 付 き ） • IEC 60950 Third edition （Amendment 1-4 付 き） （全国的お よ びグループのすべての Deviation を含む） • AS/NZS 60950 ： 2000 • AS/NZS 3260-1993 （Amendment 1-4 付き ） • ACA TS001-1997 製品認定準拠 • 電磁波放射認定 （EMC) • AS/NZ 3548 ： 1995[Amd I + II を含む ] Class B • EN55022 ： 1998 Class B • CISPR 22 ： 1997 • EN55022 ： 1994[Amd I + II を含む ] • 47 CFR Part 15 ： 2000 （FCC） Class B • VCCI V-3/01.4 Class 2 • CNS-13438 ： 1997 Class B • GR1089 ： 1997 [Rev1 ： 1999 を含む ] Cisco Systems, Inc. All contents are Copyright © 1992–2003 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Important Notices and Privacy Statement. Page 4 of 8 耐性 • EN300386 ： 2000 ? TNE EMC 要件、 製品フ ァ ミ リ 規格、 サービ ス の高優先順位、 本社お よ び本社以外の事務 所の所在地 • EN50082-1 ： 1992/1997 • EN50082-2 ： 1995 ? 一般耐性規格、 重工業 • CISPR24 ： 1997 • EN55024:1998 ? 一般 ITE 耐性規格 • EN61000-4-2 ： 1995+AMD I + II ? ESD、 Level 4 （8 kV 接点、 15 kV エアー） • IEC-1000-4-3 ： 1995+AMD 1? 放射耐性、 10 V/m • IEC-1000-4-4 ： 1995 ? 電気機器の高速過渡電流、 Level 4、 4 kV/B • IEC-1000-4-5 ： 1995+AMD 1 ? DC サージ Class 3、 AC サージ Class 4 • EN61000-4-6 ： 1996+AMD 1 ? RF 伝導耐性、 10 V rms • EN61000-4-11 ： 1995 ? 電圧デ ィ ッ プお よ び低下 • ETS300 132-2 ： 1996+corregendum、 1996 年 12 月 • GR1089 ： 1997 [Rev1 ： 1999 を含む ] ネ ッ ト ワー ク 装置製造 シ ス テ ム • Level 3 準拠 • ベル コ ア SR-3580 基準レベル、 95 年 11 月発行 • GR1089-Core ： 電磁適合性お よ び電気安全性、 1997 年 12 月発行 • GR63-Core ： 物理保護要件、 1995 年 10 月発行 • SBC 機器要件 ： TP76200 MP お よ び TP76400 MP • Verizon 機器要件 ： SIT.NEBS.TE.NPI.2000.004 Rev. 1 製品シ ス テ ム要件と 互換性 ハー ド ウ ェ ア要件 • シ ャ ーシ - Cisco 10000 シ リ ーズ 8 ポー ト フ ァ ース ト イ ーサネ ッ ト ハーフハ イ ト ラ イ ン カー ド は、 Cisco 10008 お よ び Cisco 10005 のシ ャ ーシでサポー ト さ れてい ます。 • Performance Routing Engine （PRE） - 同 ラ イ ン カー ド は、 Cisco 10000 シ リ ーズで使用可能なすべての PRE でサ ポー ト さ れてい ます。 • ラ イ ン カー ド - 同 ラ イ ン カー ド は Cisco 10000 シ リ ーズで使用可能なすべての ラ イ ン カー ド でサポー ト さ れて い ます。 （2002 年 10 月 1 日 よ り ）」 • キ ャ リ ア - ラ イ ン カー ド には、 Cisco 10008 お よ び Cisco 10005 のシ ャ ーシ と 互換 さ せ る ために、 キ ャ リ ア （部品番号 ESR-HH-CARRIER） が必要です。 キ ャ リ アに関す る 詳細については、 http://www.cisco.com/en/US/ products/hw/routers/ps133/products_data_sheets_list.html を参照 し て く だ さ い。 Cisco Systems, Inc. All contents are Copyright © 1992–2003 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Important Notices and Privacy Statement. Page 5 of 8 ソ フ ト ウ ェ ア要件 • Cisco IOS (R) の初期 リ リ ース - Cisco 10000 シ リ ーズ 8 ポー ト フ ァ ース ト イ ーサネ ッ ト ハーフハ イ ト ラ イ ン カー ド は、 Cisco IOS リ リ ース の 12.0(23)S 以降でサポー ト さ れます。 最新の Cisco IOS リ リ ース に関す る 情報 については、 http://www.cisco.com/cgibin/front.x/Support/HWSWmatrix/hwswmatrix.cgi を参照 し て く だ さ い。 発注情報 発注情報の詳細は次の URL を参照 し て く だ さ い。 http://www.cisco.com/public/ordering_info.shtml 表 2 に Cisco 10000 シ リ ーズ 8 ポー ト フ ァ ース ト イ ーサネ ッ ト ハーフハ イ ト ラ イ ン カー ド の部品番号を示 し ま す。 表 2 ： Cisco 10000 シ リ ーズ 8 ポー ト フ ァ ース ト イ ーサネ ッ ト ハー フ ハイ ト ラ イ ン カ ー ド 部品番号 製品番号 製品の説明 ESR-HH-8FE-TX Cisco 10000 シ リ ーズ用 8 ポー ト フ ァ ー ス ト イ ーサネ ッ ト ハー フ ス ロ ッ ト ラ イ ン カー ド ESR-HH-8FE-TX Cisco 10000 シ リ ーズ用 8 ポー ト フ ァ ー ス ト イ ーサネ ッ ト ハーフ ス ロ ッ ト ラ イ ン カー ド 、 スペア ESR-HH-CARRIER ハー フ ス ロ ッ ト ラ イ ン カー ド 用の フルサ イ ズのベース キ ャ リ ア ESR-HH-CARRIER= ハー フ ス ロ ッ ト ラ イ ン カー ド 用の フルサ イ ズのベース キ ャ リ ア、 ス ペア ESR-HH-COVER ハー フ ス ロ ッ ト ラ イ ン カー ド のブ ラ ン ク フ ィ ラ ー ESR-HH-COVER= ハー フ ス ロ ッ ト ラ イ ン カー ド のブ ラ ン ク フ ィ ラ ー、 ス ペア すべての Cisco 10000 シ リ ーズ ギガ ビ ッ ト イ ーサネ ッ ト ハーフハ イ ト ラ イ ン カー ド には、 キ ャ リ ア カー ド （製 品番号 ESR-HH-CARRIER） が必要です。 各キ ャ リ ア カー ド にはハーフハ イ ト ラ イ ン カー ド が 2 枚の付いてい る ため、 ブ ラ ン ク フ ィ ラ ー （部品番号 ESR-HH-COVER） は、 オープン なハーフハ イ ト ラ イ ン カー ド ス ロ ッ ト の 付いたキ ャ リ ア と 一緒に出荷 さ れます。 シ ス コ は、 スペアのキ ャ リ ア ま たはハーフハ イ ト ラ イ ン カー ド を ご注文のお客様には、 同時に十分なブ ラ ン ク フ ィ ラ ーを注文 し 、 構成 さ れたシ ス テ ムに空の ス ロ ッ ト を置かない よ う にす る こ と を推奨 し てい ます。 Cisco Systems, Inc. All contents are Copyright © 1992–2003 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Important Notices and Privacy Statement. Page 6 of 8 マ イ グ レ ーシ ョ ン プ ロ グ ラ ム こ の製品には、 Cisco Technology Migration Plan （TMP; テ ク ノ ロ ジー マ イ グ レーシ ョ ン プ ラ ン） が設定 さ れてい ます。 Cisco TMP は、 お客様がシ ス コ 製品を下取 り に出 し て返金を受け取 り 、 こ れに よ り 新 し いシ ス コ製品を購入で き る と い う 販売プ ロ グ ラ ムです。 シ ス コ は こ のプ ロ グ ラ ムに よ っ て、 お客様に よ り 確かなエン ド ツーエン ド 製品 ソ リ ュ ーシ ョ ン をお約束す る と 同時に、 変化 し 続け る ネ ッ ト ワー ク 要件に対応可能な、 効率の よ いマ イ グ レー シ ョ ン オプシ ョ ン も 提供 し ます。 こ のプ ロ グ ラ ムに関す る 詳細については、 次の URL を参照 し て く だ さ い。 http://www.cisco.com/go/tradein サービ ス と サポ ート シ ス コ シ ス テ ム ズは、 お客様に幅広いサービ ス と サポー ト のオプシ ョ ン を提供 し てい ます。 シ ス コ のサービ スお よ びサポー ト プ ロ グ ラ ム、 ま たその利点に関す る詳細については、 次の URL を参照 し て く だ さ い。 http://www.cisco.com/public/Support_root.shtml Cisco Systems, Inc. All contents are Copyright © 1992–2003 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Important Notices and Privacy Statement. Page 7 of 8 ©2003 Cisco Systems,Inc.All rights reserved. Cisco 、 Cisco Systems 、 およ び Cisco ロ ゴは米国およびその他の国におけ る Cisco Systems, Inc. の商標ま たは登録商標です。 こ の文書で説明 し た商品、 サービ スはすべて、 それぞれの所有者の商標、 サービ ス マーク 、 登録商標、 登録サービ ス マー ク です。 こ の資料に記載 さ れた仕様は予告な く 変更する場合があ り ます。 お問い合わせ先 シス コ システムズ株式会社 URL:http://www.cisco.com/jp/ 問合せ URL: http://www.cisco.com/jp/service/contactcenter/ 02.06 〒 107-0052 東京都港区赤坂 2-14-27 国際新赤坂ビル東館 TEL.03-6670-2992 電話でのお問合せは、 以下の時間帯で受け付けてお り ます。 平日 10:00 ～ 12:00 お よび 13:00 ～ 17:00