Comments
Transcript
Interf駻ences Raman et Nanostructures - Tel
Interférences Raman et Nanostructures
Maximilien Cazayous
To cite this version:
Maximilien Cazayous. Interférences Raman et Nanostructures. Physique [physics]. Université
Paul Sabatier - Toulouse III, 2002. Français. <tel-00001850>
HAL Id: tel-00001850
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00001850
Submitted on 21 Oct 2002
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
!#"$%&(')*%&-+ ,./102345*%6('$87:9;/269;/)<>=!0@?A%6BC?AA)ED
.F*G<4H<4IKJMLON<PQRSLT.HG
UWV8X 7 VZY\[ 7 U^] _ #"a`cbed ]fY 0bg7 ] +
h iRkjOIlRl n mBoqp5rtsvu&wyx{zf|{z~}c-BuPz
vz
_ 3AB/C'Q9;A+ A
j
%6%%6A 4~
¡ ¢ £ ¤ ¥ ¤
¦ ¤ § £Z ¨ ¢ ¨ £
h LTG<QG4IS4©Tªq« ¬qN q©T©nHeFOjQIkjqiLT¬®¬¯RlRlLT°H±J²e³<jO¬®
´~Ñ<µBµB´~¶ µBLT¶ ISL
iiR&·¸ LO¹#«G ·»º5¼v½¿¾TÀÂÁgÃÅÄ<Æ¿ÇeÈ&ÃɼÂÊÉÃeË!ÌkÍ&ÎeÆM½¿Ã
Üq¶2µµÜÝ ÛÞ h RjOISÜ Il6jÒj<·<߸· Ü LOR ¹# «iPG G ·ÓHºy4¼và὿¾OÀiãÔ5âÐg Í& Çeiã¼vâÇÕ·fÎÖÁvä<Ã{åg×4æËvÎeº5ÁgÈ&¼v½¿½¿ÁQ¾TËvÀÂØBçÙKÀÂÏÂÄvÎÛÇÚÐv¼vÈKà ½¿ÃÉÈ5ètÈ&ÃɼvÇévÆ¿Ã
àÑ<µBµñ ¶ jL
Ik jOIS<ISjO·±H¸ · ´ ·LO¹#¸ jvòól L« ¹#ôG H «·»õG iä* LOæA·»<åg¹ ä
ð{ æA Ëv׺y¼vêi½MO¾TËv·»ÀÂØBæëtä
ÀÂåáæ(åvågÎÛæEð{éÂÎeÎÛÈKËvÍK½ìº5Ù½¿ÃɼvÈ5½¿¾Tð*ÀÂÇeÐvæÆ¿ÀÇeågÐÂÎeÙKéÂà ÎãÍ&½MëÈð
ÇÐvÆMÇÐÂÙKÃ
È&È&ÎeÎeÏvÏvÏOÏOÇeÇeÈKÈKÍKÍKÃÉÃÉÐÂÐÂÈÈ
ÏvÈvëí ÙK½¿ÁvÃɼͱÁvÐî#ÐÂÈKï
Ág½¿ÈKÃÊÍKëÐvÈ5ÁgÃ{Í&öë÷ ÙKÃ
_ 3n9Å'<59;%6'QW2ø,.ùúá)
%Éû/Cü2B)W0Ö9;%62A)5ýõ" þY ÿ ý X ` Y 0
b Y 0 [ZþX ýC"$%&(')*%&+ ,:/2®02345*%6('±ýá7:9;/269;/2)*
!"$#%'&)(+*,&-
. /%01!&23465 7+#8%'*,+:9 !#;(0#<
=>?%'@A- /#2
BC!DE%'F%GH*,40,-I
J 4!%'4*,K6- !&C:9L4M5 (0&*,6!#;(0#N
e³
jORl@H<4IKJPOISNEj LOH ¶ âEj IS6QjGHISjOR SRUTWV1TgÂÞ;TV?XTY µ
Z
\ [ ]`_
^
a
\[
Ý « GiePG jPRlLT4µ5HݯISj ¬¯jRGb cj b IKJ iãâIlIS EjO<LT¬ e RdQG®LTnLTG*FT nH<
ISj G ßOC·HiãâE4jIS¬ G 2HH±Jß e PG H<H( JML ßJ¿jOjERljOPjIfe
«RSLTq.HjRS <«Rg L d
G< R e Il G ô ÉRS / hEGGiG<ijO4IlCG H<ISõ E<jO L LO« R e G ie Þ
j ISii i H LTRfj¯b d
G<iC Rl<<¹#L
«¬¯jPRSLT jO·<iRlIyG«IlIS ¬® i«yPGjOR qH jH in4H¹ jOR 4 j ¬®RG b IÅj¯RSb ¬ G L ãj«i¬q Nµ ¸IlLTH<G ÓiãâL
<G*R dQF G 4µ e³ Rl¬¯QPjOISô4QG¬ fR dQGõLOG<FTQiLO¬ Ile³*ôHjOõISG ¬¯Rl
Ü jO<qieP:iLT RSNG<RSLT(·LOG GHRSLOnIKJML ßjORlPjRSLT~qIS°iLT1 iE¬¯
jb ISIkij ¹#LTLTRSfR d
G<G f HEGjO :H PG<.H¬q\GeIl³ R IS jORl¬¯®QHPfjOISNB~LÂòólk GZdQGE jO j!FR jOdQRSGIôH·Ö¬¯^L
H LT G<IlRSÓjj PRlLT 1G µeTÝjO
Rl
P«G Il¹ 1iH< fIKàáJMRljOP¬¯ jOjO±i·@RSLTLTN$«F ÓfiHE¯jO<H» Ikj Rl ß jO®¬®e1¬¯Il H PjP âLO ISLTie f LTjiR dQLTGGɯPfR d
IlL*G<ijÂÞ ·
IldQRSG 1I dQHGjO 1jOIl¯LTl¬ EjOb LTÉ6 j b G iISGG « RS G µ ¸ij iHPjOdQRSG±JM;RlIS®HÖe³ E jOIl<L LT l¬ Qeb ° G·»ISß j ¬¯â¬®LT< LTjOISÅISjOjOi¯LTGH<É Þ
<R LTdQnGe
« Wb ¬® µÝ RS4P G ¹ q «<LTiH à jj ¬1 jORSi®G<G<ISGR b RS ISRl¬¯QÅQIljG m® «ijOi« RSN RlLTISRlG I&J LO PG G< HISnjôH¬¯CEG j Þ
H< p(eP< HL iR Le á ISj« P RlLTG°iePFTG jOPISRli!jOeIlõ ISIkij LT jfR ISd
ôG<HEjO $µ<o ISIlIlá ¬q G Il¬®R IS«jOPQ2H<H4NB¬¯LÂòólGM dQ GE jOIS*Þ
RRSdQLTG J µre Pq <LTGH1Hj!FT LTU <e
2«W H b e¬¯ FTIlL iLTn PGjO¬®t L*dQHsGb ISI õdQGß ISjOjOI5HÅLTjOG CIlG õ H LT Þ¬¯
jO «RS!jOõG*H±³ JM/µ j o ¯ ISG<RSijÂR ÞÞ
IliRSL jO
ISjIKPJ¿jRlLTEjOfI He
á«IkjôH4HuE<LTG Rl Rl H< H LTRSNEPjO N< RS¹ IS R < iISi·< LTLT¯RfH d
G< á «¬¯IlRlLT¯2IKISJ¿jõjv³<¹#@LT<HiáPRli LT ®LTRSH±«PJ¿jjOG<<PiL Þ µ
h «RSNIlD j°b Ikj ãjORlISIl4e3 j1b ISj®¹#L ¬¯HqIkj®H<Rl Ilie LOR dQG·(IS2RlQ ¹ µ i
àájO¬¯jO:LTG<F 2ISjnFTLTRlk j b G<Rl¬1jßT RS2L PfR d
G<ôHõIkjH<Rl ISi LTfR dQG
v
w
]lxzy|{~}x
ÉL P GßH<jORS<âR !2µrjÂiPLTRSâ<LOq HLT jIPLO1 ¹ ¬¯jO¬¯RljHEjPâRl LT1j Rl1LOPhE¹{âGáPâ<EnjOiE°jOLOL<¬¯¹ÖLTe«PPâ GieISPG ßO j nP â®jO«¬® iGjOieIS P G L jOLTI < âL j+ @R RSH<PRSIS6ieiE·E PISLTâ<H¯LORSR i¹
< dQL G R PRSjõ ¬¯LOjO¹(Rle ³ jf ¹#LRl¬¯ ¬®ãLTjOÉI jOiã<âEH¯jOISQIlG¬®ßO µ RSi! jL IPLON<iããâ<jORlR\dQGPâLO ¹ HE®jPij<LT·;¬ LT IS.Rli!Gj«GEHqjOISIeL
Rl¬ IS®¬®PâRl µ L n · ÉPG/H e®âáL ßjR jPRlLT jOH PâáIlie LORSiÖiLT1 iE¬¯RS
dQGEjQG¬ HLOá¬qGI PRlIkWj eT ÖiLO¬qNRS<RSß e³ RS¬®PjOHÓ¬¯L
HIlRSjPRlLT µ àj¬1jO
RlRl~Pâ ¹#1 RlPi õjOiLTNRSLT«~ FONBH RS» Pâ<j i¹LT GÉdQPGRli ijej!FTjO jßTHL¹ISjOiieLT GLTÉPRSRSii ÉãâjLTLOniõLT1L iE Rl<ßTRSEH$jÂRSP dQGEjQG¬ HLP !µ â«RlQ ¹# ij ÖjO m¯iRSQÅL*LTI
PLôRlQFOÉPRSßTjPÖÉ G<iPG
Þ
j®jO¹#IEj jOø<H¯PL°ISj¯ie¹# j -LTâQRSiGH L H< ô PLORl¹ÅÅELOjO¹AELOjO¬¯eLTPÉ Gµ iàG j ¬1jO·QÓLT RSISP ßO¹#Pâ <«i!ijOIl2 GqjO<R ßTRSL°ßC¬®¹ LT!¬jÂÞ
«L G ß jO<PRâ!CjÂPÉRS LO GiijOG » jONBI(jOH<H:P IS ¬®ie RSLTH»RSi RSDdQL GE jO PPG<Rl¬ /µ H LâQ2G¬q·<G<PIlâPRlIkjWFTeT P Rli!µjO
I(jOâEH°j!FTRl*qÞ HISejOFTÛÞ
I@lL R Pâ.H\jqj.¹#j ßTdQ GE jOjOIP¬®G<¬ L
HH7I LO@@ISRljâeO j $PjL G Il RSi j PIkRljÂLTH PRliiE Ilµ H± ·5eRS³
<PßqPHâRl2 uEßLT¹ G LO RS¬ « jOGi«¹#G L ¬ LIS¹;Piâ LTàáRljOi¬¯HjORRle¯P jO IS¹#LT < ßõiâ2·sß L qÖ¬®Pâ1!jOj«³*G RS µ h PâjR PG<R FTPL
iL L4« âIk2jH<RSLTRS¬®.¹#G«RSieLTPRSLO»jO<LOH¯¹;PPâ<â<
H<âRS«õ L RlNG<RSPiôRlLTRS»FOLO«¹ÅRSßâj PRSLOIS:iLO ¹LTâRlõiqHIli R LTeT<·5RSiôàájOH¬1j»R e RSµ P ¹# <i4ISjOH»Pâ<" Wj e»¹#L
Z
\a
\y}\^a
\^x]
´ j LO¹#LOH iLTEjRSjOiFjj b Ñ<µñ L
±·Å¬¯LT HR iePG H.Pâsb µ
¸yRSßTG<HGjO ·E1PIlj¯i jLTPRSR F*RjO <ô e2dQGIKJ¿.jON< LOGß®jÂPjgRSFOLOLTÓj! FOi4jO«Ik j! dQGIS«ISô¬qRlI5Nj®IlO·AÒi!JMjOjR H 4G ij õ jgF ijORSRl I µ h jj
Ü LOHEG jO ßOLTHßTS RS®dQGEãjOjOIlISR PôG<â
GG<«¬1°jO¬ÓRlJMj ·± jg¬¯FjORlRlISIlH± JM j j:b <«
4iRSi
LOò IS ôn¹#G<G<4N<GPRl ISRl Ik4jORlHR° iiã°âE!j HdQLTG¬¯CjOÒ«RSLT<G µ
H(JMÛ³<LORlG<ßTFT<ISiI dQ Gj 4 ¬®Ikj 4i«LT 1 iF*Rj j®iHdQßOG±GJ²RSRSIáH¬ÓµBJMÑ j~ IlG¬®R5LTjORSH ßO « µ I2LTGj @«¬®Gaá ji RS¬®GaiãPâjO¬¯¬®RlR Þ
ijOG*³ µ
Ñ ¬¯ iRSáISḠLO¹#G à µ*¶ j Il LTG ¬ J¿j!FOLTR jOiiGRSISIlREjOG¯Rl1HG Ý jONAL jÂÞ
LTG R 2O·i RlLTG P Ri«dQ GiLTdQG±«J²RSRlI(IS jO RlWj teTLOe1RlEjOG/P¯ µ«Ñ CRS¬qISGG<RBIkjOLOGP;âEjOeR PCLTHG j HjO « RSLT ®L H ᬠI&JM jg¬¯FOQ*Þ
H< IkjORlR HEjO<á«áLTG<FOIlISÖ¹#LT<iPRlLT µ
Ñ J²e³ RS¬® jOG«RTPLTG<y¬® ¬® iRS¬¯Q Mj b O Bµ @RSi jO5ISj dQGIIl5e³ RSµ ih H( jJMRlQ¹ jO R P¹ õ iLOiEjO RlàPjOj¬¯ijOqH<G VT TjO®RlLTG 2«j dQ¬¯GÖRláHH< ;e
!³ jOIl RS RS H<i2Å
¬®G<¬ «G R dQ2GNEj j ¹H<
4 dQ«GLT Pij!FTÖLTHR 2¹ jO R b µâEjOG<4 dQGEjOIlRl µ*Ñ 2IS ¬¯ iRS2H<2¬ J¿j!FTLOR j¬®RS G j ´ ¬® iRl¬®P;FTLOQ ßTjOIS¬¯Q jG¯¸ LO¹#«G O µ
´ IkWj ejOâ® j b Ñ<µ à µ G«Þ
RSßO ® LTG j!FOLTR Ó
l
I
i
G
G
°
E
H
j
1
i
Ó
â
¯
¬
j
P
fdQG.¯¬ÓJ²cjgFOLTR R
µ
jO<¬®RSÖIkjnF
RlRSLO
¶ e1iLOQ RlNG<PRlLT±JMjOG jRl G FOLTR IlCÒ«LOG jO4IS iLOiLTG nH<¯LO¬qN G
idQLTGISRsISjOe°NBLTL j RSLTj < RS·iR jO ô ISµÑ2ôiLTRS¬ <E Pj b i¬®ô i2RS Ikj m
! jOiePR F*R 2HôHfR p P dQGR µÂñµ h iã⬮RSH<· µvÜ µ o NB IHG ´ j³QÞ6¸;Ikji Þ ÉPRlG<8¹ G uEÉ L Þ
H< ¹#UL e
««WiãâQb ¬¯Gß ñ H< h h P$R G<dQ«GPßRBj LTlG<ROj ISIl ¬¯ ¬®jOßTRSÅWHY á ¬¯LTeG ISG ¬¯e F*jvRlòólH <RS«i1 H .j ISj»Rli P LO ¹RS jOii
àájO¬¯h jOµ<:¶ IkjiL IkjÂPRSLO°4FT µ PRlµi!jOh IlôH@NBLÂòól dQGEjOPfR dQG
µ
´ R Q L
iãâEâ j RSj « RkPjO < RS«RS1 G ßH±¸ J o IkjO GßO HR O22IlIKISJ ¬¯ÉjOPRßTP<G< ÅY ¹# G LT G IS : y RS«¬¯!L jOprßT@RlH<«¬®«iãRSâEi jLT¹ P«i*Lµ ÞÞ
RS Ñ< IlµÅÝ;ie µ LORdQGõáISj Üq
µ; Ü iRS«RSLT.HõIlÝ G ¬®«G õH j jO¬lb ÖÉ Gih G jOG
³
QRliãâ!L pa
Ö
I
H
G
O
j
A
N
L
j
T
L
R
°
H
;
¸
â e
«R dQG ®H i LÞ
h
o
C
´
«H<i L ´ RSGISâLOISGie LT LTRG dQG¡Ik"j R dQGEjISà Rl C ªH1ôTW¢IlYG H< iLTISj£ISISjOuBNAjL i GjI RS:LT¯H G ISi2RSn e
i«W ¯b ¬®e ñ iã âh R±RdQPjOG<
Ikj b j!dQ<GLTÖISIS ô j!<FLTjOGG*@³ µ±JMjOG RlLT jO GÓLTN<PR Il iãâEjQRSIlISLT j ¹ jOR P¬®ájOHj q4µ Q G±· ¶2µ ¸tj jOPâL
.e µÜ âjO«ôHG Ý jNAL jPLOR áHõ¸;â e
R dQGõH
h LTISRlH HÓI&J «RlG< q jPRlLTEjOIÖH< h iRS ik O ISR dQG ¯H»à@< LTµG IS
iãâEjO´~µÖRSISñ IlLTH H< ec4NBH<LÂG òó PÝ jNAdQLGE jjQPLORRdQ G H±J o ISOie LT¸R dQdQGGR· LO Q L IlLTiG* F õLT <IlôR dQ¬¯G»L
H e Il ´ RSi LÞ
n e
«O2W ;b @¬®O2I RO2CÝ ko dQG´ RY LTHGW¯IKLTJ o:iLOiISLO H¶ GR¡ j b jISaÉHP Ý Ikj eOLT« «RSLTNG RlIS R IS z HiE°Il RldQPGE jO¹ PfR d
G<i
àGjOR F*¬¯Ñ RljOµ jÓb¬®Ik j iERl j G ßT jO°ISH<¬¯1I&QJ²L ISH ¸® FTLO ¹#PRl«i!jOG I ´ µ±LT¶ G LT ISL
ISiinR H RlLTiG G «RSLOLT jOid
iG<RGRlIJ²iã$âEj«ISLTG
Þ
HG
ut³ÓIlLjOG«iRS2ÓR HãG jOIloRSWG Y µÂ LÜ jO!jO iÝ«jPNAÖL i Rlj P L H Ge°P¹#Lj!FT LOq R LOi*GÞ ÝIlRSG < !j I&·Âih 6 ieÒ«LT G LT iHL jO e|{IKR JÝ j d
oG<q R h Y
Hã1jOe
IlEÖjO¬®HõR dQiãGâE jOH¬ ¤ µB o L
¬®iãâRSõIlRkjOL < ROR dQ Gu µµ PLOQR*¬ JMjá RliãâRQHyPiãâ<R dQG{e³ RS¬®
Þ
´ ¬® h iRS¬¯QCFTLT j°b I&J²<¬nNISHô¬¯¬qN ôHG Ý jONBL jLTR nH ¸;â eÞ
efRdQHGáFOHIlL LO ISRSµH<¥ G± JMjOLOGG i GI&JMjO¬qH(JMNQRSjO iÖiãG
â³~jOIS G GH j L RSHi ájOG ¦ dQ j!GEFOjjISRlRS I dQôG±eJ²RSIS;H j!¹ FTjOG<
LTG iH IkjÂPRSLOâQG¬¯jORSÖRSP µ
´ LT^j«ãjOiã⬯ Fjj\b ¬®.jO¬®RS¯o PjO<:ISndQGIlÒ«» jORl.jOG< fmµ O Ý e
HRSj
LTG ò õ¬1j ¹ $· O§OIkjORl: Rli j i2 d
G(JMRlISÖLOQᬮֹ b ¥ G<f¬¯ j Q: LOG<FTQÓRSiR2Il.¬1j dQG:H<~¬®LT IlISf@j pAiePRlLT-
m
O
¹¬1ISLTjOISj.ISßjOl¬ PRl·@b¬ Oü Ö¬1 jLOj4iG i¬1 LOj¬¬ JMLTjgjG FOßTLT R LTO G· iO-LOISjôà@« ¹# L G ORi !©· C· O2HO áßO¬®LTILT°6iLT OG b jOH ßT
Oõ LT·¬®G Oü ¬1@jgFOßjõLT ¬¯RjOfjOH* ¬¯ Þ 1 Rl b ¨I Dj b LO dQGµ GE jO¬<H\JMjgRSFOI;LTIlR { w
¬
·
Ë
¶
ª \
«
\]
a
{x| \y\]
j®r¯°±g²³´!¯µ±$®
¬,¶
¸¹®»ºz±$®²¼®C½®C±$º¿¾¼ ¯°BµÁÀs³C¼
T
b
T T q
sb
T
fe
PÅ
fp
PÅ T
PÅ
O
fd
PÅ PÅ
PÅ ¢ O
¦d
d
PÅ Ã o p
PÅ Ä
¬,Â
TÃ
TWÄ
T
TWV
ÌMÍα$°B²C°¼H¼,®»ºz¼,ÇW³°¼,Ç
¢ T
Âg¬
Ã,T
ÃÅ
© µ h© µ Gµ iePG jjOP<RlLTL Þß j I&J «iã âµ4ISISµ4ôµjOµ4µLT¬ µ4µ4 µRdQµ4Gµ µõµ4µ4µµµ4µ4µ4µ4µµµ4µ4µµµ4µ4µ4µ4µµµõµõµ4µ4µµ
µ
µ
µ
4
µ
4
µ
µ
4
µ
µ
4
µ
4
µ
µ
õ
µ
4
µ
µ
©
©
ß
O
j
<
S
R
P
Â
j
P
S
R
O
L
°
k
I
j
O
j
S
I
C
e
@
T
F
P
l
R
!
i
O
j
l
I
µ© µ © Ý G<SR ISH±J¿jEjOI « µ4µ4µ4µ4µ4µ4µµµ4µ4µµµ4µ4µ4µ4µµµ4µ4µµµõµõµ4µ4µµµ4µ4µ4µ4µµµ4µ4µµµ4µ4µ4µ4µµµõµõµ4µ4µµ gª
© © µ j<µ HR AG¸ «RS LTRS<.iàáR jO ¬¯µ4jO µ4µ4µ4µµ4µµ4µ4µµ4µµõµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µµõµ4µ ©©,T
©© µµ <<µµ © Ý < L
âiãLTâ<LTiIk jO«µ4R µ4
G<µ µ4µµµ4µ4µ4µ4µµµ4µ4µµµõµõµ4µ4µµµ4µ4µ4µ4µµµ4µ4µµµ4µ4µ4µ4µµµõµõµ4µ4µµ ©,©O©T
©© µµ <<µµ (e< L
H<iã4âISj QGEjHQGiR QRSGLT Hµ4õµ4IkjqµH<µ4RS¬®µµõ«µ4RSLTµµ4jOµ4ISR µ µ4µµµ4µ4µ4µ4µµµõµõµ4µ4µµ ©©!ÅÃ
© µ <µ Ü RS TL «RlRl¹5e
³ Rl¬¯QPjOI µ4µµ4µµõµ4µµ4µ4µ µ4µµ4µ4µµõµ4µ ©@Ä
j®r¯¼°Æ/¾¼ °¼/®´?¼,ÇÈ3½ºz½®
·©É
Å<µ T o ³ RSi µ4µµ4µ4µ4µ4µ4µµ4µµ4µ4µµ4µµõµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µµõµ4µ ©@X
Å<µ © Ý @¬¯jPâ ¬¯jPRfd
G<ÖHõIkj âe
«RdQG µ4µµõµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µµõµ4µÊÅ ¢
Å<µ © µ T P jOiRSLT Ilie LO*Þ â<LTLT µµõµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µµõµ4Ê
µ
Å¢
Å<µ © µ © P jOiRSLT Ilie LO*Þ â<LTLT jOiLTG«R dQG µµ4µµ4µ4µµõµ4Ê
µ ÅÄ
Å<µ © µPÅ ´ L
H IlRSPjÂPRSLO°NRSH<RS¬®«RSLT<ISIl µõµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µµõµ4µÊÅ ª
Å<Pµ Å Ý j â e
R dQG4H¬¯jPâ ¬¯jPfR d
G< µµ4µµõµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µµõµ4µ ¢T
Å<Pµ Å<µ T h RS¬nGIkjRSLT< µ4µ4µµ4µµ4µ4µµ4µµõµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µµõµ4µ ¢T
Å<µPÅ<µ © ´ RS«kj b IKJ G<FT µµ4µµ4µ4µµ4µµõµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µµõµ4µ ¢ Å
Å<µ ¢ à@LTG FT áIS I µ4µ4µ4µµ4µµ4µ4µµ4µµõµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µµõµ4µ ¢?Ä
Å<µ ¢ µ T ¸ RS<iR µ4µ4µ4µ4µµ4µµ4µ4µµ4µµõµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µµõµ4µ ¢ª
Å<µ ¢ µ © ´ RS«õ L*G<F µµ4µµ4µ4µµ4µµõµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µµõµ4µ ¢?V
µµ ´h L H ISRSjPRlLT1µ RSµ4H<µ4RS¬®µ4µ4«µ4RSLTµ<µ4µISIl µ4µ4µ4µµµ4µ4µµµõµõµ4µ4µµµ4µ4µ4µ4µµµ4µ4µµµ4µ4µ4µ4µµµõµõµ4µ4µµ
¢ ©
Rl¬qG ISjPRlLT
T!T
v©
T
µ µÏÅ*H µ ôFOo RSijOI µµ4µ4µµµ4µ4µµµ4µ4µ4µ4µµµ4µ4µõµõµµµ4µ4µµµ4µ4µ4µ4µµµ4µ4µµµ4µ4µ4µ4µ4µ4µ4µ4µ4µ4µµµ4µ4µµ Ã?Ã
¢ T
µ¢ ϵÏÅ*Å*µµÏÅ© ¶¶ iãLTâEjO jOP«RlISIlõLTH± JMRlP ¹ µ4µ4iµCµ4àáµõjOµ¬¯µ4jOµµ4µ4µ4µµµ4µ4µµµ4µ4µ4µ4µ4µ4µ4µ4µ4µ4µµµ4µ4µµ Ã?ÃTê
¢
TL jO« «RSHG<I
Ä©
¢ µÏÅ*µ ¢ ´ G HõISjqHRSÉãjOiõ ISjO µ4µµ4µµ4µ4µ4µ4µ4µµ4µ ÄÃ
¢ µ ¢ H õISj jOI±e@FT PRli!jOI µµ4µ4µµ4µõµµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µ4µ4µ4µµ4µ Ä?V
¢ µ ¢ µ T o iãEâ jOPRlISIlLT µµ4µµ4µ4µµ4µõµµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µ4µ4µ4µµ4µ Ä?V
¢ µ ¢ µ © ¥ GSR <iLTi µ4µµ4µµ4µ4µµ4µõµµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µ4µ4µ4µµ4µ Ä?X
¢ µ Ã Ü +dQGIdQG ISjO@jOG G Þ «!jOG µµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µ4µ4µ4µµ4µ ª@¢
¢ µ Ã µ T ´ L
Hs b IlôH4àMeQLvF µ4µ4µµ4µõµµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µ4µ4µ4µµ4µ ª@¢
¢ µ Ã µ © RlßTRS HáHLTG<NISeP µµ4µõµµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µ4µ4µ4µµ4µ ªTª
¢ µ à µÏÅ h Rl¬qGIkÂj PRSLOe@iLT<¹ LTãjRSLT j!FTiIlô¬¯L
Hsb ISCH4àeQPLgF µ V1T
¢ µ Ã µ ¢ h Rl¬qGIkÂj PRSLOe@iLT<¹ LTãjRSLT j!FTiIKJMÛ³ RS<i µ4µ4µµ4µ VÃ
¢ µ Ã µ Ã L LTjOigÐ µ4µ4µµ4µõµµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µ4µ4µ4µµ4µ V?X
¢ µ Ä o pAH<4«G ¹ ji µ4µ4µµ4µµ4µ4µµ4µõµµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µ4µ4µ4µµ4µ X1T
jºz½Ñ©¼°Bµ¼l²C¼/ÇÒ¾¼ ¯½1¯ÇÓ,¾¼ Ô ¼/´!¯W°B±$®µÁÀ)³¼,Ç
É$Â
à µ T o ³
«RSLTÓ jRkjOIl µ4µµ4µµ4µ4µµ4µõµµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µ4µ4µ4µµ4µ XÃ
à µ T µ T ¶ LT1i¬® ÅTܵµ4µ4µµ4µõµµ4µµ4µ4µµ4µµ4µ4µ4µ4µ4µµ4µ XÃ
à µ T µ © h RlßTEjG ôHG.iLT1 iE¬¯ ÅTÜ µµ4µ4µµ4µµ4µ4µ4µ4µ4µµ4µ X?Ä
µÃ © qà µµ jT ϵµ ÅG õoo H³
Pe<ãjRSLO Óµ4 µ4jµµPRSµ4µ4jOISµµ2µ4µ4Hµ4µ4 µµ Pµ4µ4jPµõµõ µµµ4µ4µ4µµµµ4µ4µ4µ4µ4µ4µµµµ4µ4µ4µµµµ4µ4µ4µ4µ4µ4µ4µ4µ4µ4µ4µ4µ4µ4µ4µµµµ4µ4µ4µµµ T!X?V©
à © T
µÃ © µ © QãLvjòó P@ed
³*GiRjO P RdQGeáiLTGiãâ<Hõ¬®LTGRlISIkjßT µ4µ4µ4µ4µ4µµ4µ T!T! Å©
¢ ÏÅ
Â
×
Õ
Ö¦±$®´ÔÁ³ÇWµ ±r®
¬©¬/Â
̵Çj¯¼H²C¼,ÇسCÙÔµÁ´?½/¯µ±$®Ç
¬,·$¶
Ú
Û ÜxzyÝÞ«
_
}Òx|Ý
Ý LTß b jOiGIl HjOÅIS@HLT¬¯jORlH@I&J ISjONBL jRSLT µ¬®Ý H@« GiÛÞ
GRdQ G :j Rf¬®iEiR RSÞiISLTIS<¬¯HGi { RlIkijC¬¯1jLTRGb . HjOG
:³ iãPâR IS Il:;H<EjOã<jOLTRl¬ISIlÓe E RjdQGLT¬ RÅdQGNB»LÂòólHjO7dQ°GEIljO*ÉÞÞ
dQGISIl@IS L PG áHõiãâEj ßTáLTáiLO1iE HEjIl LTRlÖHR iRSLT<ÖHõI&J²ÉÞ
jOiH< µÝ @j jOEdQjGEISjOLTßTPG<R iEß i!jÂjb PRSHLO àH<jÂP®LT¬®RlFO!jOj G* ³fR iE iISRSiIS : à4LTjOG
fR d
³ G< j HEjjOl¬ eb® i¯Fj jO RkjOLNÞIlLTN
6 Ò«R ãjO RlISISIS ·
¹#jÂL P LT¬®¬®OR dQ· Gµ µ µ Y µµ5Ý Ý j E jOâe
LT«ÉRdQ GGid
G G jOPiRdQLTGG*®F j:iLOGQG «iãâ IlIS@RS¬¯Rl C¬ GH<iRkjOi!Rb n« RlPG â áe
RfdQ G IKN<J RS ISiãR â;IlISHEôjOjÂPÅLT¬®I&J R dQGGHCáeH@I& J iãââ ISIlLTC¬l¬ b LT«idQL GE jOR dQGRõdQG@¬®LTG*F iLTáâ H ôPLT+¬njõb N i eG iã â<LTISIl« R Þ µ
h Gi RSNIltH(J¿j < ISRli!jRSLT5qEjOLÂÞ Ilie LOR dQG·ÂISIl5G«iR P ßjOIl¬®yG
Rl¬® « Pò Q2¹#LTH±<J²eHE³ jO ¬®ISL ã jOIIS LTò Il
õ jOHISRlPCjORlnP H jOi«RSRlLTP<GjPHERlLTj2H â 2e
«fR RldQPGGjPRlLT¬®L*6sH d
b GISjO" RydQRSGH R jO IS Þ µ
Ý !jGfjPLO¬¯fR d
G<+ dQGR5iLT«RlGe2IlRSõIS@EjOLTÉ GiG CISáH<RS«RSßOGôPLTG*µ Þ
¹#LTRlÖHjLT¬¯ÖLTG<ISRSßOEjOÖI&J²RS¬ L PjOiHõI&J²RSP jOiePRlLT Ili LT
Þ âLOLT
Ý J²RSP jOiePRSLO ISi LT*Þ âLTLO±·O««RSNIl@jOG*³ L R ISµgÝ ie LTR dQGÅ;F
R Þ
Nàá jOj¬¯RSjOLT^< ISIl
·! LTÉEtjjGii L*j G Hj G jvòó . L*iiLT¬®«¬¯GyfHG< H fR pA«GLTRlLTH4àL j¬1PRdQjOG j@ Rl F
RSI i ßT R LT ¬ LT G RS
IKJ jOe PGLTH<Éá H<G<iPiG @< FTL LOQ R e µQjÝ P RliGãIljÂRSP ISLOG<iFT LTLTR fR RSdQGP jOißOLTR / iEj! FT iIl ISL
i!â<jLTISRS LT {HjOjOiLTGISÉÞ
H<R»dQGEjO µ LO¸yl¬ LTeb HEj·QõIS G< âqLTISLOLT^ßTGjiG LT GHÉPnfR d
iG<LT»â IS RlÓiQ fjPG*RSjO³aIS4IlH ISL
Gi«RSGG< 2 iH<»ãHjfRRSpAG*Þ
«dQRSGELTj\QàRdQjOG¬¯°jOH<\LTIlL*i:jOISRlj ISL nHEjEjOqRliãjOâEjOii¡Gjb :HHnRSNAPLv òól P¹ dQGEijO RàádQjOG¬¯ jOµÅ ¶ µyÜ «PjO:qiLTIlâ ¯ i jOH i Ilj PG IS ieI H LTáIkj e @â ISe
R dQ GâA LTdQLOGEjOµBPfR¶ d
LTG<¬®O·
¬®IS PRSLOG< j iâ PRlLTLTl¬;¹#b LTõHRSôPH< fR FTpAGRRlLT°ISi LO â â LO LTP··
IlH<qÖ¹#RlLQ¬® q¹ iRlNáISà jO ¬¯ jO °iJ Rl FTi Rl¬¯FT2¹ «j:b LTGIKJMÖL IkjnßjO¹#L Rl P¬®j2RSLTH±ÓJ²G . j¹ jOPRkijISnG H<HõôLTÉN
Ò«GePiõG H fR õpAG*Þ
jOPS j®b IlG EjG µBÝ J²L ßjORlPjRSLT. jPRSjOISôH2NBLÂòólM dQGEjOPfR dQGHF
RS
TÅ
TW¢
á?â¹ãä$åÁæç,è$é,êåÁë çä
HÜ J¿ájOG*ISL @G j ·{j IkjOj»¬Db j P G 4 jO.ii«I&J²RleN³
IS «j RS LTGHõ:PIKJiãe âãjRfd
G< ISnieL LTRdQRGdQõG1LTÓJ²RSHij É G.iHERljFT µ
G O jO ISb R á CjgFO¬®LTR «G RS jO N<L*ISõHG<jORlG.HE jOjgFOÖ G Hõ IKJ¿¬®jORSjO Ife
iãâEôj H< G R ¹ CjOieISPÖG n e
H«Wõb ¬®¹#L ¬® µ GHR Ö@ISj
HH±RfJMG<pAÓG¹ RljOLTie$PàáG jO ¬¯HjO4±«·y GLTieGPG Ûq³ ISRSiHRl ¹# L LO ¬®qISjGÓRS Pj! FT ¹ 2H±<iJ²G»®Ûàá³*jO¬¯¬ jO \IS4LORlG¬ IkIljÓ µ¹#ÜL jO¬®<
ISiÖ@H<HG*G*³.³.iã¹ âjOjieP RlG áµ «GRlFjO·ELTG<á<LTG@iLT<PjOi LTE jb I&JMjOEjOI e*«C iR idQG4H
ì
ñ
í
õö÷
{ïî
gxzy\
a
Ýò
«
ð
\
økù7úûüù7ûú7ý¦ùþÿ
{~
ý
Ýa
\ [ xzyóôÞ_
ü
\
HýHÿ
ù7úþû Ý âe
«RSiRlH$I&J Pj«LTISRlHLOQPLTGÂÒ«LOG Ó iGI $ G Il < L R e µ
Ilâ1e
Rl«¬1RdQjOGßORS4sb õ¬ ¯ò ¬®jORlqIKR@JMG<H»RSIlRlÉ õ GHi G « ¬® RSiIkLOj¬1HGjÂiePPRGb G Ó jOdQG*G³ R;± iãJ²âe³*ISRSIlÉã1jORljOLT ¬ jOô RdQiGL ·
RiãjOdQâGLT IlÉISµ OG<G*jOi³G
PG ³1H dQRSG¬® ISIl<
. RSLOIkj¯Rlâ<.e
¹ HRf d
RSG< G i£ L IkjOjb« R RIk dQj G IS~LT< i!ßTjOb GHHRS~iG jOISIS H±¬¯ J²LTjO|H<¯j$b H<RfHIkpj Ü âce
PQ Rf¯d
G<LTHzßTIlRSdQiOGE·tIljOISIS*Þ
H(IlJM Gf G¬¯Rlj4 dQ GERSjOjOG R¬1dQGjO«4 R ¹ d
µ G<O R j R PHõCjOG i LT14iªO®¬® ôGH<jORSH Rl¬¯ ISG<2RlLTHnF
RlIyLOßOQ2 jO ·
IK¨JMLORSN
yÒ«H±JM4jONBH±L J HG H en³ RS P Rl¬¯Q PµjOÝ IS¬¯ < {LTß IS {b 4ne
HÉW4b ¬®Piã7âdQGER dQjGQqRdQHG®4i j b LT RSIS«G<PjO¹#L i¯{LOiQLO 1iE Û ÞÞ
¬® jOi ·Aµ Ilh R
@ISNA LvòóliEPIl A dQdQGEGEjOjQR dQR dQGGt2i!LLTp1 iQÅISõISi LT1 iEL P¬¯G {CHEjGI PtRS¬®H3 G*³j®b H< R LTRl@iHRSLTRS¬®yH«RSI<J²<É Þ µ
Ý jõ« GiePG H@NEjH H¬¯j RSjOG*³qFjôJ²® LTG<FT < LO¹#LT<H ¬® ¬¯µ L
HRi H<H(LTJMÛ³<EjO¬ ÅISEO·AjRSIkj jOißTiG jCb H© @µ TRlLTISIlG<GFO« IS Ilõ iLT<¬® L ¬® R e ô Ik j® HISi< RlLT fR d
H±G<J ã;jÂPÅ2L F j P fRRSd
qG<j!FO iOaIkj¯PRlH R Þ
¬®H(J e ã<jRSLO2EjOIS R ôjv òólHGO· i LTj 1 ie³*¬®¬ Il Oµ(·BÜ GjO4áHISRS4¬®i!RSjOQ2G< RSÜLT.·IkHj HRS «iL PRlG Pj2RS LT iHPjIkjR ¹ Hj¯b G«Rl< RlÜ FT ISG<RlLTn·BISHá ¹#L L iGCIkjÂH(PRSJMLOLT4«iiRltISIkjÂdQPGR
G · dQjOGHRGR LT ôj H<RSG<«q ßRlNjOG Rl 2LT«G G I&J²PL LO G<PLÞ 2 ISISi LT< fR d
ßOG<RS µ
e ã j ¬¯@RlHRS«2i HE ejOP<á2iGLT/»iE« LTISRlHµ±4¶ ¬1 jO<« R L ¹6·ERLTe ô @sH Ilb R 2 Il@L jOáG GiLTfR 1 d
iG<¬®¬® LTj áPHRl2 ¬¯ Rln IS
Ilj EIkjOjáãLTjOÉRlISIS GHiG ;jOâLTLTɬ® LTG<ß ib P<G { µQqÝ ãjO RlIS ISâWµ e
I<RliRS«; ; i@«LTjOR Å ÖHHLTiÖ«G j i ã jLÂiãòó â { H±ßJ jb ISjO NAL H TÃ
rë åÁæ1âCäçärè6ä@ärç!åæ:ë#"é$
TÄ
PUITS QUANTIQUE
FIL QUANTIQUE
BOITE QUANTIQUE
DENSITE D’ETATS
SOLIDE MASSIF
%'&)(+* © µ T
,
ÜÜ R Ö H±J PjPÅH Ü ISi LT4j b ÅTÜ R#LTIlRSHµ ¬¯jO«Rl¹;Ye·T© Ü R GR PdQGEj*Þ
PRdQGWYe·sT R'iEgI dQGEjOPfR d
G< Y R NBLÂòólß dQGEjOPRfdQGY
HEHõjOEjOGLTCÉ L G iPR dQG G j mEG <ISR õdQGEFOjÂLTPRSRlôFOiLTH<«RS«U e*¹ÉWjb b ¬¯IlÖL ißLTjORlE jO ÖÓG<¬n°G Ilb R ßISjO jO µ H°<LT¬qN -/.10
.10
ENERGIE
24365798;:=> < 5@>B? AC>
i!H j ¹ jORSLTG*<\PRlP RSH<jOHEISjO¬¯E jO<Il:!LT·<«¬1Il jG ie P G iãRkjOâ G\fR dQJMG¬¯«1áRlHij!LT4F < ISH
RlG â iLT eòß Rl ij . âGµÅRl ´¹#¹ jOGjORlienPISjG á iG<
IlP!RSRl¬®ISjRl RlRSPLTjO\n H<LT:HG G LTIk¬qjn L*N ¹ i jO NH G* R³ Þ µ
PRlISRlPjOIkjPHEjO<i.EjG ISIS¯H ¬¯j RSjOG*³ j»
«jOIlL @j j GõiLT¬®¬¯2GôPiãâR dQGõ b LOb ¬¯Ikej»P« G G ieµPG jPRlLT±·I&J R ãj³*RS
%'&)(+* © µ ©D,
¶ LTRljOh i R ãj³*RSjOISCÓiLTµ GiãâGR F
RSõH±J²G4i LORSjOi4 RSH<RS¬®*Þ
RSLOIlISCH<õe jO R Þ¨ jOÉãjO<LvF
Ü
h jOj R¨Þ i Å i!jOjÉãH jO <·ÂLvFBIl·ISEL j @LTH«G H G ie PGLOò 2 H±yJ²GLTnyiLTLTN<GiãQâG¬¯ LOµFE j L*¶iG Rl« ãi j ISLOISRlRS2jO«G i G<H<Åe G< N* Þ
«H NjG*yP j LT «G HEájOi LTRS«jOPjO<IlÅi@¬Óò ¯¬¯i LT Gj iãâ<jOA ¬ldQb G RE Åß H s b ¬1 jOHRlISjOIlÅTHISG ISjO¬¯ L
HH@;IkHjô iiLT G<LTiãRSâ«PjOG<i
iLT jORSHLT4I&J ßTRl jOGßT¬®P®j!FTi¯IKJ jORlG µ O2G~H¨I j.b H(JMG<¯i PjORS<
gª
j jO RlG G iã âi jO R PßTRdQ¬¯G·vQIkj@¬®iLTL Giã â<â<LTiISLTLOßOQR dQ GjOqRlPF jájHPRS¬®jQRSQGH± J²G ~LT¬¯ L
H ßTHRS i IS jOLT«RS«RPdQjOGi¬¯°© QÜ ji°b LTG<â f ¬¯L
H R ÅOjOÜ RutH RS ß¹ jOµ G*© Pµ ©?YõY µjO¶G*³feHPRS¬®i LTRl«RSLTjO<4ijOiLTLT¬ HG< Rl Rj°dQb GISj¯ ¹#µL q ¬1LPjLTRSLT2ÓdQG±H±J²J G HR iEi eÞ
IS jÂRl³<RSjLTPWRlLTH»HH ôe ¹ ijOLTG<Ó jOÉRlQ G<i PG j jO G*³üH ¹#L ¹ ¬1jOÉjÂPPRS LO LT G ISjO «ISRdQ G<q «L R e jO H< GR jOiãRlâ j iãâ IKJ¿j µC Ý j Þ
HjRS P«jRiidQL G ¯HISHj:¬1 jg òó j jRS¬lneb H 2 Hj jO
¬l «eb ! jO G(ô·±ISiRl RL dQG R H i Ik jOLTÉRlPRPdQjGi2cHR#C¬ ¬¯j j PRkG jG*O³ ·
F
<RLTP« « GõieHPG ô i LTµ±Rl¶ PjC<iLT· G<µlFTµ µ Y ISIl2 ɬ¯ eGiG áH2ôFTLT¬¯L
2HHGIl@ òólISISLOjáãjjORSG*ISIl¹³ 2eiE@IlCIkjj!FT¹#Liq ¬¯H2áHãjO@RlEISIljÂÞ
H<R ¯e IK JMjOL ¬® H RSHE jOIlHG·EISjOQLORSi¬lGebIkjO R j.b · Ikµlj.µ µ Y iE utRSPß jOµ RS© ®Pµ Å GHµ ®EjOLO¬leb enH<¹#L ¬®ôFj R /âfá?âI)åæWé,êå:é!æH1åÁë çä!LJ KM1jê1NOKPKQ6äBärç4åÁænëQ"1é
T
100 nm
µÏÅ ,jY h ¬¯jOßT j ¬®RSi LT«iL RS¦jôb jpAÅGIBH(J òólISLO{H@ßT ¬1E jRSG¬ïR ñ Y
©
«LOG N< P
RlISG<Rli RSG< ¬ j R ¬®R RSY i L LT RSiQL S RlcRKOj b 1T¹#L Y i:¯¹#jL P LT¬®¬®2RdQHG D R e ´ ju/¬¯OßRlYõH2H< eÖiEHIl4ôH<H LTò ¬®ñ O¯· ©«GG N©Y h RRS¬¯R¨T?jOT ßTÅ Y
EÅ G µ
¶ 2EjO<LT« GiePG G*FTeò i!j GI j . R ãj³*RlµÖôÝ H±JMG<nLOG<FTISIS
iH<LTGG*iã³®âL ó R# IS jÂP RSLOISG°6 R«iLT G<LTFORlPj iHá»H±¬ÓJ òóSISò L¬®P{eEjG i! j dQGGISjPISRl»LT© «YtGiNLT« HjG R Y ß j4b IKJ²JMRlLO N< PjÂPQRSLORScLTHH<
¬nGIlR ISjOjOLTÉ G<iPG µ
%R&)(S*
-S.10
.T-
UWVX:Y365[Z A 3\XZ]7+5_^]3\[> < VX36^ >`> \a > V \XZ]bc36^ >
Ý jc¹#L ¬1jRSLTüH\jOLTÉ G<iPG µ jÝ G$i LTRljOiH\e h j R Þ
jO«PjOLgF»«õG L*i«Gõ LTãj j°i LTRlPjiòólISLOi GiãâEjO¬ H<H<GIkHje RS¹#LTL 1 ¬¯HjG RS LTj j ¬lIkjOÉeb P R dQ2GIk j j «I(HôãjO¬¯2jORSHIlIS µ<¬¯¶ ôRliãRS⬯jOjn¬ áHHôH ¬¯ ¹#Lj³* ¬1RS¬¯jjqRSLTHE1jO<RS1hEISjG<¬®iL Þ
rë åÁæ1âCäçärè6ä@ärç!åæ:ë#"é$
TV
200 nm
100 nm
b)
a)
250 nm
c)
´ u,OWH±J òólISLOñ mTj?Y5h òóSISLP¸ÅN h O¸;N o G Cj jß {jOI jPLTR ¬¯Q
¬
1
O
j
O
ß
E
HE
jO IlPjOIk»j±G· ÃeGÖL N YõßjOòóSISLRlPPnjH<RSLT WHWjO RLTIS N*P QISjOG µFE ÄG j \Ý ÓR ãiãjÂâ³*jORS¬ j H<Ò«e H e¬¯ ¹#L LT I ¬¯ ijGIkRSjOLTR ñ WR F* hRlI R< ßTi RS Gò Q Å G<j q2 H RR ã jÂi³*PRlRlLT® H âi jO LTÖRlIlRdQjOGRSiH<LgGb GIkj@i¹#RSL ¬®PRf2dQGjISLTHÖß i @ LTHRlP;jòóSIlLOiPŹ ij!FTYL òóSIl LORS«P I&J²L ßjRSjPRlLT1ISj jOIl Fµ E fª G
I&jOJ²iRSRSiLTL ~ L j PqRSLOòól~ISLOH< °µÝLTG<FOFT!LOjORSG
4³Hj®PLO¬¯¬¯RlnRS¬®RS j P:RlLTLTG\H<«1G I&J IS<õ òólßOISLORSnLOjOQRl¹R j!dQFTGL :RS I&J²RS LT G Þ
¹ß GjOÉ< H
O · IkjÓ j i LTIkRlj1ijORS ie :PfR d
G<« q HRSISLi LT RS« PjOj < iIS µ±nÝ iãLâE jO: ¬ dQG qISHj1:HH R p(e ¹#GL « RS¬¯LTjHRSLTô µ o b IliIS¯4i É G© µ ¢O1NiL
i Y ISgµjE ¢hPRlG LT Ikj j jIS®ISjOIlL õ®Hòól¯ISLOEôjOLTÉRS GHiG<RlG 4 G\jOL G< H L ÞL jÓb ßjOiLTGRl P µ5 Ý L j. ¹ cGRÁÉu RSjvß Þ µ
PRÁRSutLORl~ß µ H<© ®µ ¢ij?Y «µP Ý FTôLTRliã®âjOH<¬®i 4LTH<RljOH i¹#®L i¬1LOjÂPHRSGLOR»k j b LTH jOG
« R4j j:b PR I&PJ²RlL
LTG<ôF jO I ! jLTLTG R I&ôJ²L H± ßJ òóSjIlLOPR Þ
FOPjjôßRSLT : FT RSHEi!jOjISõÅISISLjC i@LTHGiãâ<ISjNEi j LORS GR b jO ÖiG H 4 Rl¬qG G I PR G ®IkjO<iãâEjOH±¬ J òóSISLPH @©µ H °¹#L òól IS¬1LO@jÂPRSLOi! j µO Ý LGI H±i JMG< CôHLTG<R FOPIlISCHCi QLTGRliPI j! jÂPiRSõLO G IkRljnF
RSiI LT ßTGR iã â õH±NEJ òóljISLO« RGbFµ E VfG ·<Ý ij
ô H P ¹#R PL Rl LT¬¯1jHP2RlLTIk j !dQ jOGISjONiIS
HIkjn i jLTISRlO·PLTjGi q RSiH<LTRS¬®HG<Rl« RSLTj®b <GISqIl L E ÃeßGjORut<RSRSßPjµ P© RSµ LOÃ!ÓY µÂHÝ áyòóSiIlLLOP«
M dQISjGPR RlLT 5G<H ò 4HFT ;PRlH(i!jOJMIlp(O·eE PX G
iãHâôRS¬®H R ¹#dQL G ¬¯·!jHPRlÅLTIK J¿jO<RSsLb Lõ HERSjO< IkájIS«jnPfR idQLOGG;iãâ õLTNEG4j «H ÅGR b Ik j HµRlÝ «ãôjHiß Å
ô G H ôIS!j idQL G
Il ISIk{jÂIlP{RSLOiã°âEjO¬ j
jOISL ¹#LTiePRlLT.HõI&J jORl«G HõIkjqiLTGiãâ4NEj « RGb µ
%'&)(+* © µ ¢d,
õ¹ö8õ
i
ûcù7þjlkWUýHýmonpj
jOie Oá FRSjO« ISH<@ E jOLTG<LTFOÉLT R G iG<G RS IlRS H± J²Gi <LOLTRSG<@FTHISôIlF
G ÉL G R i G jO·õIRSeIn iLT ISF
i RS LTQ RfdQHG µ i!jvÞ
/âq1âsréåÁëPKFtAèM @äX;Kvutw
%R&)(S* © µ Ãd,
TWX
´
o Y jYòóSISLP
¬
¯
O
j
T
ß
H
¯
¬
l
R
i
O
L
i
L
S
R
S
I
e
i
T
L
dQGEj4
R
b jO<¬®RS«RSLTcR l
ñ Ci!j GI @HEjO h R QPjOáGôiL IkjRSLT®FT PRli!jOIlO· E T!;E G±N©YtiISH±J O
H(JML i! j H ôGI ¯RSH<HERS¬®jO«O2RSLTI <O2I(¯LOj!NFTiÓF G ÓLTG jOPH<R ÞiL òóSIS
LPIkjHRS4LT ¸;NFTh WPORl¸;i!jON IloO· G T? To G@µFE iÃhYG e³*¬ IS
o j PRliGIlRS ·RSIBÉÖ i«PjOR CH2iLTjvòól 2IlG ¹#L ¬®áÖIlG ãjORlISIl LTG j«gG Ò«G ¹ «ji O ·AIlIkj ¬¯< RlLi LT R ei L RS F*j®RSb j¹#LIS in jj P LOjO¬¯¬lfRb d
G< 3 R H´ °u/i Oß LTY6RldQPGjRG<iP Rlµ ISRS¸«õLOG Ikj H GIS «PRSG<LTHÓiqLTH<G* Þ
Il LTâ¬qRdQNGRl<j!nFTiG< ® j
P LO«¬¯LTISG< RSLT ¬®¯Hô H< Ikj
i!j¬®ISRS«C Hj á I&RlJ²HL ¬®H ÖHô@HI&JMjôRSLT¬¯¬¯jO ßTµ?o ISPIlÖL HLTLTß <j Þ
ji!i bÝ ·G G< iãâIlISôH2 dQGI dQGᬮRSi LT· jb I&J²L ßjRSjPRlLT° 2òóSIlLOP µ
dQ GLTõG*FTL H¬¯jO.L
«I&H¬¯J²R i Rli «jRSLT ¡ G<j R Ikc´ jHo7RSLT5 $ YÖp(He«PáyI&H«J² LTÅ G<GHifR RSpAIBGGISRlLT·;IlGµFISEÖjTg©
ã¬?· jOT Rl ISÅ ISIlG ¯L Ý e jÖ ¬® ISjLTRSiG ¹# 1L LT e« ¬®PiGL °HRlRlH n IlISjnòóliISLOã jOLTnRlIS<IS«R Þ ·
ISIKj°JMRl¹#PL ¬®jOi RSLTfI&J²L ß j¯ISRSj PRlLOLTPfQHRSôI;òóSHIlLOG PC
«!PjO G «
µ; Rl¶ L*eH<R dQ¯G PH±iãâJMjPRfLTd
¬®G<1õeɹ#IlLO¹ HjORS «®i!jG G ß IS jOiH RS jOLTPfR Öd
G<H4¨iLOLT L
iLTRl R P RlLTR dQ°G¬® L*dQHGRRiEISÖ @ j!IKFTJMRl¬1 jO ßOµ<CÝ Hõ ¬¯iãâERljOi ¬ LT i L H áRSH · ¹#LOL Ó ¬1Û³jÂP RSISLOLTR ãjRSISLT dQGEjQRlPjPR FT G<®jISL j dQG R G$ jOR P¬®n
G<¬ R dQG LTG< µÅÜ IlG·
IlLT G<@ PG< H PjO j @ ISRlc´¬¯o7R ¦ jb iI&J « RGPHõ HG2< LT<
j H jGPRlRlLT µ iLT¬ ISÛ³<¯H iãâEjORSISIlLT
Ý jaHR p(G«RSLT j » Wj eTLTy xj i¬®¬®fG<RSISRl j!FTi$Gi!i b LTG E TW! ¢jOIl©· RS«T Ã
r· G<TÄG±ji!RSj «P$R LTdQß G j â<LTRSG n H<¬®ô«iG LO Q jOISRlGPL ô ßeôjO<HRSPjÂISPj1RSLOi LT¬FO PLTRSiR jOPISRSáLOHEHEjOjO<CISISòóSISIkLjOP E Tvª*· TV
· TX<·©Oe G µyÝ G<IlãjÂn««ãjÂPRSÉPfR d
G<¬® ISG LONEjO dQG j ´ u/O
LO G dQG Rlj ´cG<o7 .HLT G ij . ISn je
PjOiãâRSIl ISLO H LTõ Ikj"j b LO Wj eTnLTjEL jOxIfe
i D µBdQ¶ G RÖ « HEGjO¹ ijOeiePPôG ISiãRS⬮RlRfPdQjOG LTG h H< PG<Hán e
« ¬¯jPfR dQG µ
²
J
S
R
I
e
*
³
l
R
«
P
Ö
<
G
k
I
j
T
ß
e
T
F
P
O
j
S
R
*
I
H
P
ã
i
â
fR d
G< LTG IKJ¿jOjOfI e
« GiePG jOISH<i
<H<LTG<FT ãjÂjOPG* ³ LOIlN
iÒ« LT<·RdQ<GiL µ* ¶ G HÖ·
Il¬ ; PâiãL
âHRf;d
G<LT Ne jOÖ ¬® RSG Å jOI&G JMjO ELTjRSIfe
@ LTHG @ IkjôIKJ eIl GPG¬¯HR Þ
O©
rë åÁæ1âCäçärè6ä@ärç!åæ:ë#"é$
H:«ii!j < jOi`i R RSâ<PjÂLOPPRSLTLOIl$G¬®HRS iiLTi¬nN·tRSiEjjPRSâLOL
H LTIlGj¬®HRkRSjRlFOiqiHE jµlµ µ YISnLT¬®H<RSiqLTPHiãG<âiPRfd
G G< µ
QRSD
dQGô¹#L ÖG<RSIS·ISIlõ«LT jOÖ ¬¯G õHôLTG «RSßO Hô¹ jNiz LT
H« R Gii»G G õ ISj G¹#L ¹ ¬¯jOi»·±LOIkGWj°¬®I&J²eRS³
i P LT«iLRlLT WRSD j°b jÂPp(RkjeôIS»PGH<°¹#I;LTj:ieHPRSLOÒj b ° H± J²LT¬®RSHC IKµ JMRl¬1h G j ßT H RS
HjgF Pjò P Å GIliÅ LTLT<<R HdQG m®gµ E i!/© jOTTi· ©T©Q·LT©G Å G*¬®à iG ¬¯ ¬®ISjÖ¹#L ·g I&¬®J²j ;pAH55PG¹#LT<iePIQRSLO¬¯jOßTH± J²eLT PR dQHGÅHEJMj«
ISG ; NBIlLÂòó ¬¯PLOG<d
FTGjO¬¯PQRdQÅGH< IlP ie« LO {µFE ©@PG¢<·Q©?ÃIlG ;Ý J²«jÅpAG*PRSiIlRSIk jO « RLTdQGGÖRlH<¬1ájOISßOj2 ¹# L IS j2iÖiLOH¬ Ý LTL P jQQ:
HEH±jOJMLONyIS FT ISjO4IlHÅjpAISjÖHH<«6Rl dQ GEjISQieRf iE LTijPR dQRlLTG ÅHEHEjOjÅGIl<5áNB«LÂòólGIl@ µÂNA¶ Lveòó P dQGEjOiãâRdQfR dQGG µ*¶ ¬¯*eÞ
HE jOj !Ik·AjI&HJ²RSRl¬¯« jO ßTRSN< G< RSPõRlLTH°qISISL
j1i!jHISCH±R J²RS¬ HG < LT NEjdQNGRSR IlRl
HGRl@G<ISj eò qLTISIlRlG<¬¯PRlR LT Fµ E· ?© ÃfjG Û³*¬ IS·
¶ HEjO·Ikj IlG j ôHôRS<¹#L ¬1jÂPRSLOS j°b <LO qHRS LORlRSLTÓG ISj1« GiÛÞ
PISRSG jO 4 ISIkj.i ¬ LTePfRâdQL
GHC| @}N{ ~ IK J¿j· E !© Ä*·i©Tª
H·t@© ÖV;¹#G LTISie4PRl¬®LTL*sH H±b ISJ²LT4H<N jO nLgF
G RS GáHôGHiLjOISiLOGPISG*PRSPR ÞI
j pA¬ iR RlRFOdQ G E Å ; E ©!G XeµtG¶ LTG q¬IS{ Pjâ<L*H L
iãH<â1 i!jIS i G<PISG NE jLT«Rl FTb H G<PRlISRlRSQ jO Rlq ISjb j»d
G<LO¬®PRlLT$qHH:n¬¯HjOR m« Þ
iH G FOI ISôL H<® ¬® RS «LTqG ~Il1L
G< FjORl µ ¬®¸tj ÛH³*G ¬ i RSISÉã·±jOIkIj°¬«¯ j â<L* H<ISRf d
G }N{ ~ `{ dQjfb GHR{¹#®G<õUe
Rl«WRlb Rk¬¯jOIl ¬®HRS6Þ
i¬¯LTL
sH PRlb QIlÖG¦ iLTdQG¯RSQG¯LTH ãISjiãâ E jH(JMLTG«< 2 GHiePG i R k RRSLTIkj°®¹#jLT<LTi¬®PRlRSLT«~R dQH±GJMLO·TI&HJ²®RSP«njOH ieP Rli LT R P Il ij LTG
Þ
LTLO«G\RlNÉIS2jOG1Rl¬ FT LOIlRSRfi RlE OjO·5ßTIkj HHG:i«iR õRSLTH\4 H<LT°IkW j Y Fµ «E @© X<G· iÅ ToG G : IAH<±°JM«NE jO H<j°LTÉ G IlGRfd
ÖG<jORl¬® H
LOG<e³
FT j Il LO IkjOG<@HHL áLOH<PLTQ RS Iyá¬RS« GR fRádQHGõ ¬® LOG G G<PáRlISRSG« H<IKJ¿j @<¬1 jÂL
iã â RkõjOG
H³:G¬¯¬ jOò ¬®«Rlô¹# µ LT¬
Ý C j!FjORSI 4 JMj µGo RlôG IlCH e FTIlL ¬®áH±J²GõLTG<FOIlIS2iãâfR dQG m
I& J²jORSIlP e¹ LTIS¬ ie LT RStR dQàGjO¬¯ 1µ jOo IlISáISISÉÖ i! j ¬¯jOeN5ISHÅHß LTdQ<GEHjO jÖb fR iEIkj ¹#LTIkj4Rl±ãISjORlISISÖ LeÖ< I&R J²eL ß yjOÉ Rl PGjiRSLTG* Þ
HH@4E¬ jOe<PLTâ«L
H GiePH±G JM jOE ©µjIfq e
LT® « GGieI ãPjG ÖjOIS LTIlGáõiiLTIk¬j Rfj dQ
G @3jOG
R ´c³:o7¬® · G ´ u/ O
!· jOµlIlµ RSµ Y µ ¶ j
jµlµ µ YÖ L* iã âLT G jO ¬®RljO;RlHÖR««LT F*HR H<Ikj H Rl « Rl H< 4ISiLT G LTiãâfRndQGjOG*2 ³ R#¹#
L ¬®GOI ã·Âje³
PLON<PRlLT
G< jj RkjOISIlO ·
¬ e PâL
H@HõijOISiGI iR µ
õ¹öO
ý kþo|ûjþÿ Üý mý
Ý J²jpAyàájO¬¯jOôÉ5G â LO¬lb ;HÅHRfpAG«RSLTCH< ISjISG<¶ ¬¯RGb ¬¯Rl± e F*RlH<i
e³ RS¬®ãjIS¬® ^TX©!V j IS âe
RliRS RS<HRS âEjH j âEj j¤Å
Þ
©,T
jPjàájO¬¯jO±·ÅIkjOG ! jÂ1HG R ³ q LTNBIá§TX Å µ¶ HEjQ·«R2Ikj~H iLTG<FO ÛHs³ b + T XRS¬®© Å ãj jO Il IKJP OeF
G<RS RSiãâjÖb RlàájOO ¬1µ jh ±¬¯·Il jOâ I µ LT¬lb j!FjORl ; F*RlPjOß Å â L RdQG¬¯
/â
,âp èëFéht:ë çäd;Bä
-S.R.10
VZ5bBZ1 >
-S.R.T-
[VX7RbN > Bb ^]3 A A Z1' >
Ý L d
G(JMLT iIkjOR G.i Rl«PjOI j G:¹ jORS«i!jG:HôISG¬®RGb ¬¯LT<L*iãâ LT¬¯jPRfd
G<O·
i j « PISÖ ¬®jOHRSRSISjRlPG RlLTµB I e ³*iG<RlãjÂe j!RliFT LOR jOG<Il2L ò ; G@< á jH<RfpA¬®GRSRl«LTO · Ikhj« PiãRfâ<dQRSGO¦·*jOR NH«Rp(L G N «RS LTá LTàáG¯jWH<e
RfISpAGRlßT â© Y
RlLTiG RlH IS!j dQ Gµ Il¸ISLTG ISj2 ¹ G<
j d
ÓG<¬®LTiRl2HH @ :IkjC¹ IljOGi¬®RSGR LTb HHG R p(¹ GjO RS« @ijOÉGc RlßjOiIlRlHjôb i!·;IlISISjfH<HáfR pAISjôGISRlGLT¬® GR b É
Rl¬¯ j ISjOGR «b R dQµG¶ Ö «L*Ci «jGHáGRli L «j G<LTóH iãâEjb jOISjqßOôHfR H±pAJ G Rl LT ßTRSàôj¬1 jO ôµ Il jeOLT¬¯eÖIkj
Ý L d
G(JMG8i RS«PjOIôÉ e³*iR j G8iãâEjO¬ ISie RdQGÓR jOHRkjÂPRSLOae³*iR ãjÂÞ
RliYÛ·<Il ISie LT«ôµ H ISjOi j j L +jqb ISG LejGÓi ! jQ G.¬¯LT¬®
H<RSR LT <LTIkjORIlISô jO G.ISiiã âE jLT¬ Rf dQG { m ¸yE LTÅ G©eG Hô¹ jORlNISiãâEjO¬ ·EIkj LTIkj RSjPRlLT { « L L Þ
4{ eX {
R&© µ TY
Ó
j
b «
«nIS P<G H¯G«i PRSN<RSISR HR ISi R dQG e Q°Ikj.i!j jOiR
B
µ
Ý
HjG< ¹#PL LT G ¬¯ H °H<IlG IKJM LT«¬qRlNRSLTISõ HH±Jj dQQGGERSjIlRSßTN RIlR µ i µ LTIl<nR dQF
GRlN jRSõLT<¬®LTHG<G FO
¬® «!jO2GH<jLTj¬¯PRfLTdQ¬®GY
¨RSLTL
(H·GiIS@ISj4:«HG i <HERSNjORlISiRl ISG*i LTJ ifR d
RG< z µ j»¸b LTI&GJMjO RSHH®áH±¹ jOJ²GRSNIl. jO ¬ Rl° ISHR P GH< G Rl { jOHi F
RS N LT G jÂÞ
ISj!dQGIlISC<LTG@LTG@IlRS¬®RlP LT<jOG*³:HG*³ < ¬®RS ¬®õm
¨ª©«f¬
R&© µ ©?Y
¡£¢¥¤ § ¦ {
{ { ¬o®;¯ R ° { ~ ±d{ ²´³+µ Y
{¤
Ý iãâEj¬ Ilie fR µdQGRSiRSHµ õJ i Rl ¶{ R{ O¬w®h¯ R}¸{ ·~ ±D{ ²º¹ · µ YN»Ikj¯iLT¬qN<RSEjORlLT
H<«LTG @j Ikd
jqG¹#jL P Rl¬¯LTm RK© TY4e¹R&© ©?Y ¬®H±J²e³ ISRliR P IS¯¬¯LO¬¯QHR LTISjOR RSH<GRl
!{ e/ '{ ¬w®;¯ R }h{ ·T~ ±{ ²s¹ · µ Y ¡ ; '{ { ¢¥¤
© ¤ { ¦
¬w®h¯$E Rw}h{ · ¡ ° { Y ~ ±{ ² R ¹ · ¡ ³ Y µ G ¡¼¬o®;¯$E R}¸{ · ² ° { Y ~ ±{ ² R ¹ · ²´³ Y µ G
R&© ϵ Å Y
OG ¬¯Rl P ¬®É.jO«L
iR Ó
G
O
j
H
S
R
j
P
l
R
T
L
<
H
¹
j d
G<i ¹ · µ¶ e jOHRSjÂÞ
µ
Ý
RSLT ¬®RS«ÓiL LTH j b Ikj~HfR pAG«RSLT àWj e
ISRSßTâ ÓHG*³*GR b ¬® ¬®Ó jOH<GRl
©T©
rë åÁæ1âCäçärè6ä@ärç!åæ:ë#"é$
ω d , kd
ω d , kd
ω i , ki
ω i , ki
Ω, q
%'&)(+* © µ Ä,àá PjPRlLT
Ω, q
«
ã
i
â
¯
¬
j
dQG:H jWeTLT<¬®®RSiRSHQ ¬®RS
R
h
ISL ÖH±JMG< L*i«GáHõHRfpAG«RSLT L e2jQR Þ h PL µ
I&J ¬®¹ ·RS¡ «RSLT³ ôRH<j H G*I õ³ jO jWeTPR LOÞ h PL ¬®;Yµ {HŹ dQGi ßjISj b ¹ · ²D³ RKj I h L Y
Ý JMj L*iãµâ<´ CiISjO«R dQGC¬®:ISG<¬¯GR b áISQRl RlQ FTjO@HEjOISjnHR p(G*Þ
HERSjOLO:{àIlji!¬1jjOH jò P¬¯G 2IR±H<IKJ¿jOIkj jO fI âe
e
«RdQRlGßTMLTG dQ GEjOG«PCRfd
HG<O ·T<i L
i@«j GÖ <L* iãâ< G<RlÖ¬ CIl¹ j R A ¬¯dQGe
Hà6jOÒ¬¯j.b jOH.®jO¬¯G e ¬®RS ISLG ¬®H GR bõ HEjOISõ@ISGLT RlCi H RS®«PijOLTI{m « FOjÂPRSLO` dQGR ßTRS«QIkj:HR p(G<RSLO
}h{ · } { ½¾ ° {
RK© µ ¢Y
¹ · ¹½¾¿³
¹ · }¸{ · i!j jOi RS{IS Wj eTLO¬®;RliRlH· ¹½ } { ½ Il Wj eTLT<¬®;HR p(G !· ³ ° { ISjnF*RlN jÂPRSLO:HG «!jOGRÁutRlß µ © µ ÄY µ
s £*!% ÀM%G
B&sÁ!!&ó1!#:Â 5 (
BE3S,&) 3
*!/!%G
B&%'&#&)21!#SÃ%)Ä
#:!%G
B&1¦*!D#- :!l*,$#;
$#8%1- - ó- (Á#;
B&%QÅN
-/.R.
Æ >BA [7
57
5 A
Ü j GõHi R PRSLOd
GjOPRdQG·LTµ .ÉájO¬® jqb Rl L
HGR CIldQGEjQPjH
F*RlN Ü jÂPjSR LO::GH^G i «RS«!PjOjOGÓI&· j IS I â LT <âLTLT<:LTLO Q.H i Rl j H:LTH IkjO¡R ³Ç ° Y µ
Ý jOG*³1jLT¬¯RfdQGdQG2LOG e PGHRl LT LT«b H<ÖG« GµiePÝ G 2HRSjO¬1j{ Qµ LTRSISG IlG« Rl ieÞ QTL ISG IlH2 «j!RSISFTRliRli1G¬ HG*Ikj ³ jIkPjLO¬¯RSLT®4HHCjOH4Rl Ikj: iRSISLOISkG<ISdQ G R(I Il RS¬®@Ikjõã¹ j
R dQ Gj¹iõiHßTG 1 â© Lª Þ
Ikj.LTi`LTG j\b NAIl®G H ¯FTHRSi P G RlH±LTJ²LTiHLT¬ µÖ Ý L » Pi RS«R ³~PjONI jLT«iã â H1jOm5. HLTRlG*³WN jjOPLOi㬯â<q j ij LT Gɬ¯PRfjOd
RlG<ISIS ·
R iLOG NBõH IlGõNEjO« ßTRSWYe·( LTRlôN jiãâ4L RdQG µ O2IlL dQG®IS¬®LTG*Þ
FT ⬮LTLO HjO:iLTãi <Gâ«j!PdQRfdQGG jP·
LTRlIE¬®°ÉHEj1L<Ik jLTi«RlIlRSISLTGIl H I ¬®âjOãj R LO¯G ÉIS âLTâELTjO<« L LOPG RdQGIS
/â
,âp èëFéht:ë çäd;Bä
©Å
¶ LTG NBH2H<RS RlLT1H âLOLTHEjO h RAµvLOÝ N<P
G< j HRp(G«RSLT
Rlj G» ISijO«QRdQ qG;H<Hn IkjG<LT < nLTnH«QISLO RlISIlISLOyGjÂRS[³*»XyÈÉHx âEj1b jOIkG<j HR U e*¬ iePRl LT Rl E TgT; GK ·ÊLTÈ RlÝj®b ȯIkij®L H« R iLORSLTH
E T?T?ToG µÖÝ ¬®L
H:IlLTßTR PGHRlEjOG*³ e jO<«FT «L PRfd
G<:LOQ H ß Ó
i H<+ LT R IlRkjORlLT< G ¬®áiLgFjOISQ; Y Fµ E Å?Å · Å ¢hG
R jOGi 1H®Ik¹
j
LO¯H<3
Q RSIlISLTGRl»GfR dQG¬®8 Y µtÝ â<LTLTLT¦
dQGEjOISR i E
E
HLOG°jOIS{LT<IlßT{RlHGR H RSiPjORlG*LT³«HIlÖLTk âEjOdQG<G2Ilne
G ¬ H RSIkjOHiG¬®i RS«PjOIg«R O 1T G*LTiG PR FTT!T?¬¯TG YyQH jO <«FTH Rli«G*Þ
IS jOâR LT»LTLT<G ¯ jjiLTjOGISÉGI Pb RfISd
G<jbISj$ jOHR «FOi RSLT^HHR G^L FT i OG YqH±iL JMLO H LT° { µ@HÜ j¡.j»b GG8< «LTLOISRlHHO.·ISLÞ
<Ý L Oß Y@LT¯iáRlPjOjO«RlISL
ISi¬¯R jnb {GãjO<<ôHLTRS HdQôGá«LTISL ôâ<LT:LTiLO¬ jOi LTG««RSLOR dQ GµÜ IlLT ISßTGR P·GLTH:RlEjOLOG*³ R "j<LOd
G< ISß j jO H<ISj PRl LTj . HRSnôHHRlõ Ik"j LTRSLO õH+LTG Q ISRSISIl LTG Rlâ<LTm LT³ 2jO©hiËQLOÌGÍ «~ ° Rµ dQG «PISRl ! jOR ô«G G<
%R&)(S* © µ ª,
-S.R.#Î
[VX7RbN > '365+\ÏZ1' >
Ý JMj L*iãâ iISjO«RdQG~H e ãjORlISIl jO IS LTò Il~¬¯jvÒ«G H ISi LT µÝ ¹<
LT dQG·QISj i» LTHNjO NRS IlRlâ L PH±LTJ²RS.P Rl jOiieRlHPRSLO®P H<R PjOi NâRSLO8PLO*«G Þ â< LT RSLTG óÉj$b ib ÅISIS¹j.RSNHIl9 »Ti eâL Þ
RlH<fR PpA G jORliLT.RSLTà.j¬1JMjOp(.iiPLTG<¬ q jOIlL L P õ jOj Rl I&R(J²RS PLT Rl ¬ P jH RSjOR õ 2m E HÅ e©G ISie LT µÝ L
i«GH<
Ð G<.RSP jOiePRSLO âLOLT RSiRSH«Þ ISi LT j!FTiÓISji ! jRSLT H±J²G jOR Ð G< ISõi H LTfR pA*GÞ& RlLTLT.G µ H±J²GÓ¬®¬nN ôHõiISIleÞiR j IS âLOLT ¬¯RlÖqÒ«G µ
Ð G<fRSP jOiePRlLT Ilie LO*Þ â<LOPLTcHfR pAG » jgFOijO<RSâRlIkjRSLT HfISj jOR µ
S
I
i
T
L
*
&
Þ
T
L
G
Ý Sj iEßTG © µ V ¬¯e j Ikj®G « LORlRSLT HCiLTG NB2H<qHRS «RSh LT ISiµ LÞ
<R dQGÝ õJ ßTâRlL:PLT«®fR dQßTGIlôLTNEHjO Il ¬® qiLT « G< F Ó ãL*jiH«RSEG2dQàG.jO¬¯ISjjO:iLTH<ô e F j PRlLTL HG FOiÛÞ
G H(JMLT<HõHLTRlôò 4jO«G jb iãâE@j d
G< e ãj µEÝ ô«LTISRlHCÉáRSR PRkjIS¬® HEjO<
©@¢
rë åÁæ1âCäçärè6ä@ärç!åæ:ë#"é$
E
c/n
c’
c
c
Ei
Ea( ki )
2
2
Eb(kd)
hΩ
1
1
3
Ed
3
k
v
kd
v
q
v’
ki
%'&)(+* © µ V§,~jY
Ü Rp(G«RSLT~RS jONEjHR µ L
i«Gcjb HG*³\NjOHYe·N©YHRp(G<RSLO
RSP NEjO<H R L*i«GEjb LTRlÖNEjOH<Y
ISLT PPjjP q H<Il°ii LTLT<<HR GdQiGôRSLT¹#LTF*HERljH¬¯ µ{QÝ PjOL I± ngL G°b H°LTISGj @ IS jO e«ãRljRSLTÖÓHôTT·FG<jOIS iâõLOLOLTQ\áH±L
J i iG ßT Rl ·
· 4Ñ ¹ · yHÅFTiG H(JMLT<H }h{ · HLT< j jNL « PRlLT4G jOR ISi LT*Þ& LOG
HEjOÅI&J Pj Ò ¨CÓ eÅH±J ßTRS RÔ R }h{ · Y µ¶ Ö jR PRSLO« G< · e Õãj ' Ô à }h
· IlISj àôISL PH±NEGjOJMG<ISHIS¯j àõH<H±HEfR J²pAGjOG Rl LTISIS@~ii! àjO LT jO ¬¯
jOj Q
G S LO RÁâuELTRSjOß LOµ P© ¯µ H±ViOY J J²µ
<ÉÝ D jõ j.ßOb RS HjOR Ñ ³R PISeRlL LT ¯H<: dQ ©4GFOÉiG<G 2H±HJ²RLTp(R G<H{ RSY2LO° ¯¦j RlQàO F
R jÂI ÞÞ
NEjOL
iHS G<RÁ¹uRSj:b ß µ H© G*µ VO³©N YáNEjOjO<¬®HE jORÁuRSIkß j µ © jOµ VOR j Y2LT ISGieRS PLT * ÞNE j LTGÓH HEjjOI&IJ PjÖ L
Ò i× Óµ(«Ý Gj¯¹{ j°b jO <LTRlR Þ
P RS¬®LO RS«Å RSLTi:L H( JMG LT â£H LOjôb LTG H± J i LT ¬qßTRSN< RSE jO½ RleLT H< õjOHFORkjÂiePPRlFOG Ö HH±@J²LTIkj H jOR } { ½ »E ISISôie LO LTISRS*H<Þ LTG F
Rl j j¬1OISLjO<c GR b j~b á«jOLTE jOIle LTãßTjG j!ISFTie i2 LTISÅR dQ G LT:G¹# LTµ<<Ý HEjO ¬® LTRSãÅjOI µÅ jO¶ R PRlLT L* i2«GJM° p(« iPG< L*H< GRS «jO®GHR Þ
d
G<¬®«ISLO1I&J²L H áiãâ LOLTISLOßTRdQG i Hc»RlIEe³*RSÉPR ³ L*i«G h PL R ájQR Þ h PL ; Y LT«RSN<IS@«ISLO ISjqiãâ LOLTISLOßTRSõjOH<L Fµ E Å e© G
Ü j.Ikj\HR p(G«RSLTüàájO¬¯jO±·Il:¹ j dQG}h·iØ Ó} e³*iR ãj RSi.H â<LOPLT< «LT
NRS}h· «G RSG Hjb iIlISH< âLT<LT·[{ { ½ idQGRÖRl¬ IlµyRdQÝ G d
G<´Ù ° { ÙÚ
Ê© Ù { Ùn@j iE~H PjRSɹ jOR l
:
j
b Ikj:iLT< FjPRlLTHG~FOiePG H±J²LTH< j:FjOIlG H< ° {
iISL « â< LTLOLTHE4jOHP õi«@ ¯b H L
LTiãâõFOHLTG.i j 4PRlHiR õ Ik"j j b LTISj.ôH<HRf+ pAGQ RlRSLTIlIS~LTGàRl jO¬¯µ O2jORl~jOR±Gó«T G·ÛQIlÜ
L G<H IS ô µ Ikjq¸«LOLTG ¬® ¬¯G<ôHõ L*IliG «GFT¡ iej~b PHG G
á³ H±J² LTâLTHõLTH<LTR·Å4Ikjò ô«Q G RSISieIlP9 RS»<LOLTGH<@RS IS j jgòóâ LT LOGRSn @dQGH
Ikj"LOõH+Q RlISISLOGRS¯LT2jOISL RS¬ IlRdQG µ
a)
b)
/â
,âp èëFéht:ë çäd;Bä
-S.R.TÝ Þpß > \áà > ^]3ÕVâ> < àâbã\ÏZ17
5là > ^13äàâZ1å > 5 A Z17
5[536^1Zæ\[> <
©!Ã
Ý J²jpAÖH2Ikj HG<iPRlLT°H2IkjH<RS¬®«RSLTjOISR á j C RS ¬® GHR 2 G IlRdQ G â µÖLTÜ LTjO<<q°L G ^RdQi G RS«nPjOI2 ijOLTi¬®LTG¬¯ÉP»RdQHGjO:HEISjO°nnISe
ÉnWb ¬®G Þ RlL*jOHG*Rf³$dQGH< 1IkjIl"d
G<dQfGEjOIS*Þ
«<G L Þ
» H<!jG*F
³ARS·N IKJMjRlPQRlFLTj RkjO <j i H j » LT HjO< Ikj PISRSjOLO$RSH»G<RlIS j IkjfiLTHi F Rj PRSRSLTLO H<H<G ®FT¬¯ieL
PHG H(ISjáJMLTi<LTH¬ µELTÝ jqjO«PG ° ç Þ HG FTRSL
ieHPôG jO«H±L
J²iLTR ôH jOµOG:Ý «jáG H Rf pA GÞ Rl LT«! jO G j RS ¬ H LT áâIkLTjniLTLT<{«jO i LTFjG«RSLTRdQ:GH<
R#¬¯«@«L
jHs
ISeLb IS C H HE4LTjà«RSeQ NPIlISLg°F1eYiµFjOE Å«H 2Ã; G: H(jOHJMGGR ¬® L*j sH bIKISJ¿j¯<H j R PRlLTIS¯RS¬¯H< RliH:H<LTIkHjGNIlLT :R#HHLT¹ GN<Q ISRSIl ISLTYÅG<RS*RS Þ
Ý L : dQG±J²LT LO¬ I&J²RSFj µ RkjOh i j jOISjPRlLT±·TIláFOiePG H±J²LTH±JM« ISG
G<àáWjO¬¯NAjOLTcH<LTF
¬qRSN Q qHi!dQjOGEHjO1G d
PG<RfdQ Gµ{ Ý j j\Éi LT <Rli RSLTFjPjORlG*LT³aFTISL ie1PH<G G H 1L
iiG< :°HH» HRLTp(<G°«RSLTÉ IljISFL ô »CiLTI&J² «RSN¬qG< N< IS\j b HISj:fHRf¬¯pAGL
HRlLT»~Hà j¬1 âjOLO sµ LT -I;eH³*\RSÉPIS®Òj H LTLT¬qHN Q G< RlISIlLTG¬1RS j RGb G<FOôH<
¬¯LTj¬ GR b » µÖIKJMÝ RlFOÓj Rk jii j à jO ¬¯ jOjOü«IkjHRSLT ¬¯µ j Rk jG*G<³^ jO ¬®j L «e ³*⬠. LTISG8fHiLT « GEiejOPG HIkj H¬® L
¹ jOHG< Sµ EÉÅ Ä* G· iÅ ª*G · jOÅ G
Ve³G h LO
G i1H±J²G\HLO¬q«RSN ßTE jÂP G ISG< õ
i ISHjOGR R nõHH® i ejgFPjO¯G
³(jOie·yPISRl®FjiLORS1LTfiEH<Û Þ
¬®iLT« HFj RSLT ãjÂPH Gf FOISii LTG fR d
H±G<J²LTH µG*Ý °JMò p( e¯4jOHG«i+R ej b P I&J²L Rl ßTPRS<HEjOH<1ôISIkj j° HG R p(PGG « RS1LTH<1àájÂIkj Þ
¬¯H<1jOI&J ±GJMj H¯ H ¬® RS@G<RlP ¦ dQ F
GERSjOHPfR d
inG<i Ikµ{jR ¶ ¬¯«P°¬®@RS«ô¯jE jOfI e
F
¦RS H<dQGi41 PbRl i< ¬¯LTNE¬®jNIS¬¯·AIlL Q jLOQG ¹ jOe R E: dQ¹#L
Gi! jOIl RS qHEjOG¯ISISLT <ßOe PPG¬ H< DHR#H «GG RS IS :Þ H « !NjOG<G
®³HH 1 jGRl E 3dQGEVOjOYnPfR ISd
G<j pAµÅL Ý H< iñ j! O2;@àáO2jOI¬1ñ jj!OjO G*<³
NE«jPô ¹ G dQG ¬¯iRln«HRSLT ~«G iLT RSÞ Q
G °jOG*j³~G<PHLTG GHRl¯ Ikj d
G jOjORl1PR àádQGjWeQÞ
IlISj\RlßTiâ LT<R H R p(FG<jPRSRlLOLT WH IkGWjOÉPFTR dQiGPW Y G Fµ E Å X*H±7· JMLO¢ HG f RS<HI&GJMjRl« Rl Nj GE Ój ISjb k GhG i GEG j PPRlG LT : H±j J P RljORSIl«IS1H<G H<e ãj1 iLT GIliãiâ :LT<R¯dQGIkj GiLTßT1LOiERl Ó H<Fµ E Å 1X· Rl¢P* · ¹ ¢jOTTi· 3¢Q©*dQ· G¢ R Å G HÝ RSJ É ¬® RlRSN«GRSLOQ\1iISLTRS QG .ßTRSjf1jOIlHL edQ GE¯ jQjOR«dQL*GiR µ ¯¶ jG{j«pARSßT{Ej¹#G<I ti ISLgjOFTR E¬®jOyH¬¯¯RlIKJMÛ³* iRlP F
jRSPHRlLTi
LT;jjOEjOPIf1e
« G j G Ikj««GGRlI G<IlL RlP H<j b 2I&I&JMjJ GGHRKá·@H±RSIõJ²G¹# G<» G¬®R PLTÅG zfR dQGdQ2G$GI i jÂÞ¬®RSßORSEjOiI Ö
H Gñ I ã!j jOOR @NORlI ñ ø!j H±O2J²G gµ E ¢? ¢eG G ´ L*GH ISRlPHj\RSLTIkj
jbißTLTIlGCÉHPfR õd
G<iÓLOiLT F«jRlPRlGELTjO.Rl®HG:G<FTÓi«PLTG H H±J² LTj HõRSiGMISGR dQb Gõ¬¯IKJMRlQ jO<iRSRSN<LTIS Ó jOISGci i LTLT1 *iEÞ â¬¯LTLO Il IS i LTGHfRd
¯G<¬¯ µÖÜ jO<1°«IkG j iH<jOH 1 fÉ H GfiIkjG sâ1b i«LOQH EjÑ<Qµ 1à Gµ ¹ GjRSN; Il:RlßTLT ¬qNR Ý Ó¸ h H< · E ¢G<Ã;RlG PYe ·
!© Ä
rë åÁæ1âCäçärè6ä@ärç!åæ:ë#"é$
d
GjOPRdQG ñ j@O2 ñ jT¸$¬®R e F
RSHiôISj iõH±J²LTiRSIlIkjRSLTÅHEjÖIS
RlNiGE j2 i2;àáLTjO«¬¯iRljOISIk.jÂPNERSjOLO«M jC@b ¹H<
j ;d
G<RS i ¹ C Û³<iiRl µ
@¶ ÓIlISiÉLTÞiH<R*RlF
PRSRlLT:HQ Å
¨ LTL
HjOGIS i Ilµ Rl ßTEjjOÉÞ I
ii!LTj jOPiRlQ G Rl Lg FTIS1jOp(neHP°iãHâEGWjiH G L H H » GG R P Fµ IkE j¢ÃeIlG L*¶ijOISRlPRljQRSLT ¹ ISii LTLORfQd
G< HE jO¬¯<Rl°ôISH
G G RlIKM J ed
PGGjOH<°PR HdQGnj pAG<IlP jÂH<Þ¬®°RS<G i ¹ jOiñ 1!j OG G<ñ $jT¸ n e
Fµ E «¢W Ãb G ¬®¶ :õi LT jgFPjOERlIjOj G«$GRl«GHI NAIkLOjOGiãâH NALTR Pq LO d
G jO PL RdQ GLT«H(ÖJ H2OH FO¸ISL µFE ¢ Äh G I&J²RS <
PjPRlLT®HG:RlßTEjOINEjO«C¹ dQG<i
ãjO P4 G¬¯@iH±LT1J²RSiE< ¬®¹ Dij:b LT RSHõ@HIKRlJ¿¬¯j <ISfR Rld
LTG< µjOÝ G®¯i!¬®jL*HsHb@ISNBLÂòólJMRl7 dQR GE jOHG~R dQG¹#L ¬¯jO
Il RS¬®*Þ
H I{ FOɹ ISL j:b LP j dQ¤ G±©µ J²RSãI µ e»Qj IlRl G e:H ôG<µ Nà@ISRli!G<j¹ RSLTLTG LTISG< GõRli6ISdQIlGE jdQQGR R dQ
GôG<Il© PÜqFµ E¢1TOH<· ®¢ iÅ G
IS 2j!FNAjOLvRlIòó PdQG Ryd
G jOjORlPR dQGCH nFµ E ¢Ikj¯ª<s· H<¢RfpAV*)·G¢RlX<LTC· »ÃOàá
C· jO¬¯Ã/TjOG o ISISj ôISLT õ â<HLT«LTG õi jLviòó LTôG É PbRfd
G<
CiHEQj
R LT« RlG ájOG.H NG<Hõiô jgFjORl'I Y µ
-/.R.è
éZ A m7 A ZT\XZ]ê >Éë º> < VZå > 5+\Ï36^
Ý jHi R PRSLO4Rl« G¬®PjOISdQGRFOjÖ«GRlF ;«yj«ãjOiãâ ßjb I&J²e³ RS¬®PjPRlLT
d
G<R;« ! jOIlRS jOGRS~HGIkjONBL jPLTR õiLOQRSQ4Ilôß jOHõ¹#LOiRSLT2RS6Þ
G<¬¯Ý qQP jO ISÖie i ISjO«àáRdQjOG¬1@jHõLTISj e ¯ i LT ¬ ßTRl« RS
õ qàájO\¬¯G<jO RSµISRlPjO4IS jORSnH±J ¬®RS«RSLO
HT .µ VÒHj b G*Å ³ j IS¤ jOµ Ý S .O ¹ jO RSßT«LTijOGc Rli Rle H PLO¯ «i®LTG<¹#FL
i!jOjOIlRS¯ . G«G IKIkJ j iãßTâE:jO PRlISIl LT ßT Rlj Ó jGISIkj QqISH
Þ
PHRSIlIS ¬¯j¬¯ R ÞRSjO G*â ³~ iRdQLOG¬ ¯ LTLTPGjnQqRSISiRS H iãâEijO°H<RSkISIlLTQ j·@IS«j i LTµ / O iEßTi!G j GjP°RlLT\H<Hq°RlH<HfR pARSiG RlLT \ISeF É G< L
niãâLOOG·<4HEjOF
RlHÖ IKJ iãLTâEG jOfP IlRlRSIS¬®ISLO±RS·Q H CISIkj jO RSL
kHjÓb fR pANEGjO««RSLT® µ*¹ Ý dQ G iãâEijO1HPRl¯ISISLOIKJ¿jR «µ±LTÝ j.@¬1ISG<jO¬¯RlRGbPe Þ
HHfRqpAG LT RS»ô¬®É:LTjOL
iãjOâ fI e
LO ¬1 j j G CGG<WRS ISRl PjOie 2 LTGl¬ eb «!jO G~R HIl¹ T¶ VT T1Üo à jOR ñ P jVTT¬¯iRlISLTIl¬RSl¬ b LT RÁutRlß µ © µ XY µQ¶ i LT¬lb LOb HáG@ b ÅNALT< «LTISG*PRSLO i jOIl@ G
ãHjO1G*IS³Ój H jRS
¯6 Ò«àiWj e
RSISLTfRSßTRlâ ¬ HE jOL PqjOISj á
ßTiRlLTjOHR c j1b âI&JLO LTGHqjH<iLTCG«ÉRSPßTfR Ed
jG<G*³f µ àá jO ¬¯ jOâ»LOjPLOG<¬qPLTGG I Þ
PR« ISRSj1b ijPLOG R#dQH G qHEiejOP<G 2 IS¬® LTe PL
Gi!HjO jOI'Y@
iLT¬ PôRSIliR&·LTLT¬qGN 2 j!FTHLT â LOLTiLTõ*¹ H RLTp(G ·Agµ I
HIS Re ÖãjH G<ISRSi jO LTiRfd
@G<H±J²e·4³*jfib R ãHj¯RSLT«RSßTijOLTG*³ dQ Gj Q¹#LTRlq @b Hô¹ jOISRSjqN<ISHLTGR1NÚ2Il T âLTLOPjOLO©iõ«iG Y µ
h GIlqIl ¹#L ¬1jO<ie³*i PRlLTISIlqH¯ieRSÉ G¬¯qLTG<qLT ¬®RS
H
1«LTiISLTG*¬ PRSLO:LT« jgiFO jOi:Il iµ 1HR m®iGI ® e³ RS¬®ãjIS1eqISj iR ° H(JMG<°âEjOG<
/â
,âp èëFéht:ë çäd;Bä
©Oª
h iãâ ¬1j®HGUe
«Wb ¬¯ne³ ¶ RS¬®ã jIyLgG b IkjHRp(G<RSLOñ àájO¬¯jOÓ«CjOEjÂÞ
I
e
«! jOG* ³Aj · h G<jO$G*³: ¹#iQ LTá¬DH±b J² ® 4R ISá HõL
HL Pß RlO· ´ VTTSjOG*»y³.IkjÓ¬®IlR «LT R µ iL « LOH jOG*³
%R&)(S* © µ Xm,
©!V
rë åÁæ1âCäçärè6ä@ärç!åæ:ë#"é$
ì
í
{ïî
gxzy\
ì
Û x`\ yºí \ [
y \^
} \]
Z
{ a
{~
Ý J²RSP jOiePRSLOfH âLOLTõjOiLTGÉPRdQG4jgFOi Hµ<Ý e ãj Ili LT<RdQGôIlL*ijÂÞ
Il¬¯RS j GR bH LO ô E¬¯jOeRlôHjOqiikLTjqb H LOIS@ RSIkPj1 Il¹ L* i jOISRliPjáRSLTàá.jO¬1Hj ãjÂjP EjO Il<LTie« LO GieRdQPGGjCPRlLT : Hj ô IkIkjj
¬NjOò ¬®«ÖÖH¹ áj id
G< iH µ(¶ Ue*J²ÉW«áb ¬¯ G*«PRSRS¬ IlRS jOIS H ᬮU e
«PW jOb ¬¯ H@¬¯iL
LTsH¬ b Il ·<ISH @IkijO:«G<RSßTERdQjGIEõjOG*³ H<àájO¬¯NjOR Þ µ ISjO· d
G<CLTGjOISIlLTÅRSIlISGÉ Û³ ISRliRl IS L
iG<H±J²RSP ¹ i
¹ö÷
îïðñ úþ ü
h RR T1TYÛ·tIS iãâEjORSISIlLT
N
<
Q
G
j
R
ã
Â
j
*
³
l
R
j
«
Ò
e
P
¯
¬
O
L
I
i
G
k
I
j
R
q
G
$
iR ñLTWPY RlµO¶ iãâEHjO PRl ISISISLOjOLOHQ: NA Lv òólP
jOISdQRl GE jO jRdQ G µOñjG<µ Ph LiãÞâ<jO¬¯«RlH<¬q{N<eI7 µ!Ho °NB ßT I< H¬¯G jO´RlGjv³
¬ Þ
¸e;{ISjO µ i Õª Þ ó[ ò ô ɯ PR PG<LTG HI& J h PRlG<ãjv«P³<ßRl j µQ Ý iãRlFOjG*³®H HháR
i e LORSñ jOjb iG2 LOPQ ¬ e RdQjGG ¬¯ H±J²HF
+R T LTµPÅ
ªTj ¸®õ ¶2 FµRlEPÃOj©e³*G RSáÝ JH CiãâijORldPRSIl¬¯ISLTLOSO^L*iiLTLOGQiãâRSQHG¯ñ " G<R I LO RlISjO ®µ ª4Hk¬ NBLÂY òóµ
PÝ jdQ¬ÓGEòjO¬¯6 RdQdQGGEjOLTPN<R 2 QH<G ñ j iLOGiãâõj C G<RSISRl LTG I&J²LTN<PPRSLO°H iãâEjORSISIlLT Q2· ¶ ÜqµE¶ H<H< <TÃ*RS · Å LTA ÄTb H¬ HH G
h ³ R µE Ý ISjO 4 IkHjO1@NBLÂLTòóP + dQ GE jOiPLTRfG<dQGFO H< j TW ÄT ¬ Hi RlFOh R µ¬®
Ý J²RS¬¯jOßT c´ o7 H Ik6j utRSß µ Å<µ TgjáRlISIlG« ;I&JMjOIlRSßT¬¯±FT PRli!jOIQHtNBLÂòólµ C dQGEjO*Þ
© Rµ dQT Gµ ?© Y ;µ;HEÝ jO ÅRSI&¬¯J iãjOâßTjOqPHRSIl.ISLT¬¯"QRli «LTLTGi;L IKJMRS p(eÅ H¬¯ÅeiãâEjO¬ ® H±;J e HF@jOISH Ge ¹# L Ik¬¯j»jHRlRS«LTP¹jOR#ii¹ «µ iePRS LO IliRSG¬ IkjOe<2H<H¯ISj®NAiLvLTòólPGi㦠âqdQGEH<jQßTR dQ G¬¯¹jOR Rl«GLT¬ ¬¯¬®H ® HLT1 WIKJYE jlb jOTWRS«Ä µ V*G · Å ©Hµ¯V®Ikej.ßNEÄj © « GR ¬b ® HLT°G «RSISISR Þ
©@X
Å
rë åÁæâ
,âãäråææöæw;ärêHt[d;Bä
´
c
o7 ! jOIlRS j h µ~¶ â Rl«PRSjO« H IKJMG<RlFO «Rl ¬
1
j
T
ß
HP±RJ dQo G Ik@jOHßO *ñ Þ W´ Gh R±iã â ®j H< ÖI&J j iã âETjOÃqRS¬ISIlLTµ "Q\iLTPEjO HG*³ IkjO<{HÖNBLÂòóldQGEj*Þ
%'&)(+*zÅ<µ Tä,
âfá?âp÷øhænëQä$ê
Å T
H( iãJMGâE^jOPHRlRSISjOIlLT¬lb E Q2· ¬®¶ LeTe Üq¹ µ{ Ý TvnªO òólISLO¬ LT LT G IS jÓG<¹#Lf¬®âE°jOG<H±J²GG.Ile PRfRldQISGIS f HISjO~ª LÞij|b LTV\FTÛ³*¬ RutRSß ©µ Å<µ T©N Y µBÝ J e PGH<nHIkj HRfpAGRlLTÓàjO¬¯jO j IS âLOLTL PRfdQG¬¯e
eñ F
ôRSHHEjO<iIlIkj HòóSIlfR LOpAPGRlLT« H FGjOIl«G RSIS Rl3iRlj®bG¬ ªO¸HEù jµ IlòóSIlLOPÖH ñ µgE Ã Å G Ý j®iLT¬ LORlRSLT:
Ý j iEßTG Å<µ © PõIS ie áàjO¬¯jO¯ ßTRl« Ö«G i iãâEjORSISIlLT
Hj~b jOPy¬ IS;H LTj¬¯G jO Rl;jOH¬qN RS jOâLOPµLT¶ âEjO@j id
LOG<Gf« RdQ Gi j!»FTi«.G<jiiIlLOLT¬ ßT GjßTG H±H±J²LTJMG<HWÅ H i¢Q ª! ÄÖ»H<¬ O G<¹ P LOG < inH¬®ISj«GH
RfpA4 GHEjORlLT< Ilà@jWe
¬ÓISò RS¬¯ßTâ.@iiLT H< nRlPRlLTc@ G L< ·BGIKJ iãâE iãjOâEjPQRlISIlRSLTIlISLT:O H LTh«R5b ¬¯HnjOG«<Rl¹ µ
Q ¬¯· Rl¶ «RSeLT ®Ü iLT¹#LTRSQGj µ< ¶j LTjgòó jOCR H± J²RS¬®¬ L ¦ j4ãb jOiiLT¬ LT« iLRlIS IkPjÂP¬¯RSLO ¬® LTRlL*HLOfRdQLTGÖ·
IliQLOò h ieL e¶ ÓejO PÜ R Þ h PL iµáPR FTÝ j ¬¯Q qRlL*HHc TWH¢ µ ª*·iV µ ¢LTei" RSIS¢ ISjµ ª PRlLTi¬ ¯úXû «µt ¶ ISLTIlGeÞ iRÅISH i iãLÂâEòó jOnHPLORlISIlLTi°¹j!FTQ2i ·
IKJ¿jGßT¬®ãjRSLT1HõIkjHRSÉãjO<iõ õIS ISjO µ
Ý J²e³*iR ãjRSLTÓ«2 LOEjOiqG µ IS4RlFO!jOG û H<CNBLÂòól6 dQGEjOPfR d
G< µ(Ý j
ªª «ù LTEHjO iñ 1ÉHE4jOj<nIS4HG<òóSIl LOPjO G<µgPE Ã@LO¢G G Ý Hjl i© ßTÄ°G ¤Å<iµPÅ LT¬ ¬¯ LOQn P¯
ISGH ISj1ie i LO¬ à LTj¬1R PjORlLT ÓH<* Þ
© µ ¢ßTRl«C
© nµ ªqjG ¤ ©µ IKJ iãâEjONR Þ P RlISISISjOLO° i¶ LT «LTRlGG HH<4 i LTG iãßTâRS2qHH±õJ²e¬®³*iLTR GãjRlISIkRSjLTßT$" iR#¬ÓLT¬ ò ¬¯ ôRlH<RSn«PjO i H(JMÛ ³< ~iRlPijLOPGRlLTiãâ±·ljGdQiGGüIKJ RliãßTâEEjOjOIPRl±ISISJMLOj ¶GY.eò j f LO Ne P GF H< R µá µ Ý ¸yj LT
G «LTISEjO<¬ iò ¬®f ¹ jO R <° H ßOLTRS<i
Û ³*LTiG<ISFOG<LTRlR FO i¬®LT¬ qj « G IlIl¯Ö< RlFTiejO G @ ISHieô IkjLTutR dQRSß Gµ1 Å<µPÅ û·<iHÖHNA Lv òólPRl ¦ @dQLTGEj Qe R dQC GL µ ¬ O6iE H<j Ilj Ö L i6 jCb GáRS H ie áHEH<j Q
e ·¹ j ie@³*¬ ISßTRS·É H
ô ISj G h R LTRKT/ «õTY HµGÓ¶ « PÖiL LT l¬ jÂb P RSLOô @H<H IKÝ J¿jJ²RSNPL « PR RlLT. 1HHG jORlßTEIKJ jO iãIâENEjOjOP«Rl ISISLO¹ H
dQR Gj ji¬leb jO G ßT¬®¹#LT<Pi PRlLTj!FTiÓH2IKJ ISj IS LOßTRSßT1GH±JMG Û ³*iH±RlJ²PLTjPH<RlLT Y µµ
Ý JMjON«i°H jORl4IkjO« HRS LORSNIl4jOG*ÞH¨I j b H<°© µ ª µB¤ ¶ < ¬® jnH±J²*Þ
iISj jO H ßO Ó ÖH Gaj ¹ j¹ jORl¯RlH¬®G ÖiLT G<F ¬® ßTRSô.ISj ISjO ßT C ßTHRS Ó
H «LT EjOISjOißT 1HePõ
H«LT E jORGb i fôH«Ö1 b R Þ
FO !jO G
ßT³ RS@ Hû 2T µ X? Äôû j¡¤^ü RÄ û Å gµ EôÃ@¢hG ¬3q YtLO±J¿LTj á
i CHEjOjG!i)·Gd
¯G(JMRlGßTfEjO IE jG*i³ qNEjO« ßT¹ RS
É dQ
¹ G j¯b <iG< ·
HÜ jISRl¬¯CR Ikãj jO
ßTjORSRlLTR5HIS¦ LTâ<<LTqHLT2
L LOPEfR dQjOGiCµÝ ISIlj LO¬®EjO2iHqeH³<RljO«IPPRlqßTIlG « RSßTIlEnjItRlßTàáEjOjO¬¯IyHjO µ
É GiG EjLT¬ RdQGáH<4iIlGRH@NEj RGb µFE Ã?Ã*·$Ã!ÄG
o ãjQ «LTEjOi@G IS PjP ISie LTR dQG;HÅNBLÂòól
dQGEjQR dQG·I&J²L R Þ
ßPOjORSÖHIl@áiiLT@G « RSIkßTjOEßTjáIEjOG* ³ 2NIljO « â¹LT
< LTdQGjOiiLTG<«P fR dQ GG<2ò Il@ RS PPjP Il i6 d
LTG(<JMR dQ1Ge³ HEIljORSi<R Þ
IlÖNBLÂòólM dQGEjOPfR dQG µ
©
rë åÁæâ
,âãäråææöæw;ärêHt[d;Bä
Intensité Raman (u. arb.)
Å
D
C
B
A
-40
-20
0
20
-1
Nombre d’onde (cm )
40
h ie 4àjO¬¯jO»µNjO«q¹ dQGi µOÝ Û³ Rl¬¯ãjOG*³» ßTRl« õj!FOi
GI&J iã âEjO< RSßOISIlRSLTõH±J²e³*iiLTRlãjÂPPRSLOjOH7ádQG±© JMÄ2G< j¤ IkjOR ¢Qª!HÄCNB¬3LÂY òó PdQ GE jOiP Rf d
MG<OW j ñ h R&·vIS tßORS « ieÖ « G Q2· ¶ Ü «G Il iãâEjQRSIlISLT LT« HjO°HG*³ IkjO<¯H NBLÂòólSdQGEjOPRfd
G<
ñ W h R j µ áH TÃ*· Å 4 ÄT¬ ©µ i H ¹ iH h R LTRlQRSIlI j e õ RS<iISG<
%'&)(+*Å<µ ©L,
âfá?âp÷øhænëQä$ê
Å!Å
Intensité Raman (u. arb.)
2000,0
2.71eV
1000,0
2.60eV
2.54eV
2.41eV
0,0
-40
-20
0
20
-1
Nombre d’onde (cm )
40
h
¶
e
i
C
á
à
O
j
¯
¬
O
j
Ó
<
H
K
I
J
ã
i
E
â
O
j
P
l
R
S
I
S
I
O
L
ñ h R±HRl«ãjQÖH Å q¬3Y ßTRSÉ ájOµ G<PLOG µ HôR&© Ikj µ IkjO «LTáEHjOµ <4iNA4LvHòólPôµ MIkjd
G jOjO<PRRldQGRSLT û jgFOi4H < ßORS@H±J²e³*iRlãjÂPRSLO H<n© ¢TO·© Ã@¢·© ÄT2© ª/Tô¤
%R&)(S*gÅ<µPÅ ,
rë åÁæâ
,âãäråææöæw;ärêHt[d;Bä
û j k ý ð§npj þ
Å¢
Dö8õ
jý
ý¦ùþÿ ý¦ù7þû
Ý ÖH FOISL ¬¯Pá¬1jâ ¬¯jRdQGtdQGR±FTLT@«GRlF ôFOLT@LTG ¬®« Hi: LTLON« F Il µ NEO j
5 ® j! iFTLTR P jRi< ³ . j@b IS1IKJMRl¹#L P ¬¯«jO
ISRle 㬮j¯RSLTH2:HIKGõJMRlRSPßO E jOjOiITàáRSLTjO ¬¯jO ISCiNE j LT*;Þ ¹ â LTdQ<GLT
Þ
HEd
G<jOáIli{LTi1 iRS« PjOáIT¬¯ájOIS« Rl¹6 ·eâLTLT<GLT5iáLTjOiRlLOHsGb « R dQLTG5 I&µ J²RSP jOiePRlLT2Q ÅIS PjP ISie LTR Þ
R.T-/.10
5+\ > XV 3þbã\XZ]7+5 > < ^ > bã\VX7
5'8h[7+57
5
Ý L @H±JMG< jOR P¬®MdQGEjORdQGõH4IkjqHRp(G«RSLT àájO¬¯jO:HEjO@G ¬¯j RkjG
¬1G LOjO« »ISR ¹6·ieG<I&JMRlj fLTZRl Ili«RSLTi!PjÂjOPHRSãGLOjOqR |H j b¬¯2IK J¿Pj jONiIlR L!Il³*GGRSRn¬¯H< jfRS LTdQRSGELOjjOH<RSYÓLTRkjOüeNEfjÂHPIkRj dQhG
iã+â HR# ISG<LTáiH¬¯PRSRl<LTLOßTøG< FT H¬¯GjOHRSQjO NELTjHNIGRb dQ¬®G IlÒiÛjj bbÞ
GPLT G ISHi$ LTISG RS<H LT R PRlHLTjOP H(JHj Gd
G<PRSISRl¬ N µ5i㶠âEjO ßOH~jORS!·5ÉãISjOCãF*jRlN j¬®PRSLOCI&HJ <4 RlLTßORS\õHjOG
Þ
ISdQGEij LTRSLT ;Fµ ERlÃTª G L
¶ HeGRlPôjOiÅLT¬ jIS L LO tPjOGP@õij LT¬ I LT CjORSPPÖ H jO ie PRlLTHEjO IlP@i H LTG
Þ ¬ âLO ;LTHE.jOjOÅHRSijONEj Þ
P R dQGH i « R {jOjO«IlL j @5¹ IljRS5N Il j LTG R P{RSLO 5 ¬¯HEjOe IkÖj@NELTjO HjOR P ¬® PjPytHLTÖ ¬1 j PGR Gb N µO ÝPG j@ PNEâ jPL R FT Rl µ
H LT N jO N RSIlRlG 2 NEHjÂôPRSLO jO®jO«RlGPRlLT . LTàáRlGRjOb ¬1¬®j::L H± HJMG< ÓH< PLTjL Ò Ó I&J²jb e³ G ã«jÂRSLTL Ò HÓ m EI&Å JMjOe© ¬ G ISR PGH1H
ó
Ô §Ò DÒ Ó TÒ
Ò Ó Ò
Ò Ó
R Å<µ TY
ÍÍ
Ý @¹ jiPG T ¡
Ô' · 'T Ôþ¡ Ô
R Å<µ !© Y
È
È
²
½+²
R <Ô Y «@ÒP× Ó ¯R IlYÖnH(J ¬¯ ßTRSH R RLTÔ jO i :Y á Hõ IkßTj Rl°ßTHG âe LTãj¬®LTß b IliD ÈÒLT<RQÈ R dQÔ Gd È Ò ¨ÓY
jOG G âLTLOGÅLTIS: RS< ãijÂRSH<PÅRSÖPH± J ¬ HßTRSjORl R · ÖLT«HRRlp(NISG< ô Ò H±ÓJ eD Ò ßTRlÓ i LT½ ¬ µ<Ý LTjq LT;¬®H@¬1ISjÂj PRSLOj RSL F
R Þ
NISô jHRSRSjOLTß < j¬¯IlIS¬®Ö2 H+ ISuEij e
LT¬¯jORfdQ.GH õµ
Ý IkEj utRlßL*µiÅ<µ «¢ Gµ iL LTHjOÖÉÖiãâ ¬1jÂPRS 2 HEj
Ý J²âEjO¬®RSI PLTRlH±JMRlP jOiRSLT ISi LT*Þ âLTLOôJ i Rl54Rl L
HGRlPjOIKJML jÂÞ
PG H(J¿jO<RSâRlIkjRSLT × áeáHõi jPRlLTp× H±J²G âLTLOld»m
R ° Y1× ¡
R ° Y×
R Å<ϵ Å Y
"
&#%
'
#)(
$#
!
$#
+
* #% ,
-
âq1âpOtR 1å DH/åÁëQ"1éHt4èÏdK)ãhut:ë#"1é
ÅÃ
Ü RSjOß j¬¯¬®°HuEe*¬¯jOaH(JMG < L
i«G h PL · É:IS âEjÂÞ
¬® ISRSIiP LT <LTRS*Þ ¯ âH±LTJ²RSLOP µ jOiePRSLO ISi LT*ÞISG¬®RGb á fIlôâEjO¬®RSI PLTRl¯H±JMRlP jOiRSLT
Ý ÅâEj¬¯RlIlPLORS R ° Yte R ° Yt(J¿jOßORS«dQG@G Ikj j PRl Ili LT<R Þ
dQGáH PjP RS ¬ H<RkjOR d
Ò Ó D Ò ÓÖµ
Ý JMj ISRSijPRlLTqHL jÂPG × + ×
«jG Q R IkÞ j h PL j PRlá{F* RlN h PjÂL P RSLOá¹ jORlIláISj HÅ ij jvòól P jôPyISõjO«LOL
¬qiR N 4 H± J² L*iiiG RlFOj¬®PRlLT6 ~j@b HG PL
jiP µB«Ý G
<R#¬¯LT¬qRlISRlN G:@e³
LOã j IERlHG HâõLTPLO¬H jOj G IS @ n e
«YÖW ±b ¬®JM« ßO ISLTjONEM ji<I³ NE jORl ®j H< «G Rlâ<LTHLT46IkjÞâ LT ¬¯«RSNLTÉRlISãR j H<jGü:i i
LT G j P RlLTH<$G^LTG¬ H±JM jOjORlG<âRSISLTjG P RlLT~HfH j FâjOLTIl<LTG ¬®µÅÝ L eT:LO¬q~N H 1 H± JM¬®L
iRSiG jj$b RSLTI&J| dQhEGG<RlISiRSPN G< H(âJ i ¬¯R L
1H 7e
ER ¹ jO¬®YR dQLOGG µOISÝ jnj2¹#¬®L L ¬®eTôHõÖIkjqG Il LTISR± HPõ¬ HRl «{ H<RSN<GG<PLTRlLT¬q°N H ¦H±QJ²LTL*«ieiÞ G o RljP«RlLT RS m ¬®
%R&)(S*MÅ<µ ¢,
.
/
0
.
* &#
&#%
1
2
#
7R ¹ ;Y
#
«
R
T
3
54687
9;:=<
²
Y
*µ
R Å ¢Y
T
RS«RI&J I ¬®ÖHõ¬¯j RSi ISi LT*Þ âLTLO H<F
RSQ4m
O
*µ
Ý JMjO¬ ISR PGH@H LTNjONRSIlRl á H<CHRfpAG«RSLT ó jO«L*iR jnb G:¬®L
H2H âLTLO
dQJMGLORÅN<P¬lRlb {qnHLTG ¬®¬Ó¬¯ò jO¬¯t IKeJ¿ jO㬠j4 RSIl<RlPRlG<PRSHjO;IdHÒ Ó jO LTG~NE¬ÓjON<ò RS¬®ISR ; eH ã jP2LTiEG<EtjISItÒ iãâÓµy¬¯¶ Rl« P1 LT««LT¬®RSN<¬¯IS
àáL jO ¬¯PjO «G «GLTIlG1°HIl® Ikej. ãjLO ¬¯¬® Il¯i « G LT <RISdQG 1âRSLT<PLT ¬ nH< HRSqjOR j ¬ | IlÒ ¨RlÓ GHsõÒ ×HÓ µÝ J²LTRSNEjONRl«ISRlR ó µ5Ý âLTLO4¹#L ¬®õGNjORSH®NALOLTõ LT HEjO ¯G*³ jOG*Þ
iÝ GJ²RSõPiLOâ R 4 àáijO ¬1 jj : PRl iG
Il RGHb G 9Rlá»*jIkjqISL LO¬¯j.b ¬¯m jPRlLT°«G i@H Rl á« j®RliLTâ P µ
rR ¹ Y
Òó
Ò
R Å*µ ÄY
TÒ
Ò Ó
7R ¹ Y
#
#
>@?
׸Ò
Ò ¨Ó¡
R ¹ Y
#
?
¡
T
׸Ò
+
* /B
C
#ED
6F7GIH 6JH
K
Ò ¨Ó
A
R Å Ã?Y
rë åÁæâ
,âãäråææöæw;ärêHt[d;Bä
ÅÄ
LTR LTG G < L
i«G h L m
$R ¹ Y
L
R 7R ¹ Y
M
¡
TY
Ô
Ò Ô
תÒ
DÒ × Ó
Ò
EP
<µ ª
IkjqiÝLOJ HRlRS LTßT Rl2¹ H±J²RS¹ jjOi«PRlG LT jO IS2ieISjq iLTLT*Þ « â LTFOjÂLTPRS1LO H H< IKJ H: H< C ßTIkRSj4 µH ¹#L ¬1jÂPRSLO j IS
ISâLTi LOLT° jOHi.LTGHÉPG*RdQ³ G¬11jLTG RGb L µ RdQ¸ G ¬¯µRG¶b °¬¯H e ¹#!L ·; ¬¯IS jP RlLT P G NEjG<FORSLT<.cRSj~b /hEiGLTG < i. HISRS6Þ
ãI&JjO i ßTHRl G µv¶ LPiãâEjRSI ßT¬® RSL
HtRdQGLOQdQQGE jOjgòólRfi õ H j õ Iliã âE jOLPßT¬¯RSIPH<õRSHeÉ ¹#ãL jO ¬¯PjOj RS LTõ HEµFEjÃ!V G
¶ 4H< <RS Ö «PISCH Ikji¬®á < ßORSôµTÜ H±J²G e³
¬qG¬ HõIkjqNEjO<H
H ISG i
LTjORfG dQG G< Öj N G RSRl Ö ISHjH eG< ¹# L jO¬¯ISR j RSLT IS i Ik jORÉdQPGRfd
G<ISL
i!jOIlG*e³* RGb¬¯ L*H¬¯G<R Q·OGISjC H RSÉLTPISL j RlRSPLOj Þ
PãRSjOLO i µ5ISÝ ij R dQ G ®G jO «NEjÂL
PiRSRLO f£Hj.b G G¬® LTiãG<âEFOjO¬ ¬®- õISHie R dQ GIS ie¬1 LTji LO ij L iR dQ4G j pAj b 4IlLTiLTßTG<HGHR k RS6j bÞ
GP ÅjOiRSRSPLT n jOHieRlPRlLT HM R u j LTL â< ISISRSiãiâ RdQLTGG ISLT{G ¬¯ IlL
H {âL LO LTR dQGyjO igµ LTE Ä1GT«G R dQGfR d
ÉG<» EÃ!¬®XE·ÄT GsjÖb G ÅQRS* Þ
HE jOj õIS IS ôLO¬1jÂPRl I±RkjOH<G
ô³ H LT¹#L IkjO ¬1R jÂP·(RSLOi£4R L H PG
R³dQGRSôPLO GÓ jOjieiPLTRlLTGÉôPRfd
JMG<jvÒ«YLTµ©G*qPLTG¹ Öj:b iLTI&J²RSRlPHs b jO ie PLTRSLO j Ikj«GRlôI&J²RSP jOiePRSLO j IS LOPRlIHõH e ¹#L ¬¯jPRlLT µ
&
#ED
6
7 GIH 6JH
ON
Ò ¨CÓ ¨ Ò
DÒ æÓ Ò
EP
E+
* R Å !Y
K
#
R.T-/.T-
5+\ > VX3þbã\XZ]7+5 > < ^ > bã\VX7
5'8h[7+57
5l3þbc7+ A \XZ]' >
Ý õâEjO¬®RSI PLT<RS¯H±J²RSP jOiePRSLO ISi LT*Þ âLTLOÓ«4¬®@«LTG@Ikjq¹#L ¬¯nm
7R ° Y
Q
R
R
{ ~ { YR ± { Y ¨ª©«f¬ { R ± { Y
©
¡ ~¬ ~
¹ R ° Y { R ± { Y×
#
$#
WV
<µ
R Å V?Y
Sãj j áj O㬠j i T¬ Ej Sj
Ö
1
¬
j
¬
ã
j
i
P
j
&
·
@iãâEjO¬ ôjOi kjOi ¬ d 1¬
© { R ± { Y © ~ « { ~ « · Ü
R Å<µ X?Y
« { kj kj Pj
¬
d µ àj
jOi · i *Þ â
C¹ j Pj Ej ¬ Sj
i d
TXZ[
Y \ ]@[_^-\a`-^cbT[
\o[
gX-fvnqlol
T[/`-[lBX
knvfqfv[P[_
Y fd[ Y g[hi] knq\;[
d]@[_^-\e`Z[_
Y X-f
-pkh-pTh-l
X-\opTX5\o[
_pT^-l]@n =^-[
[
g[hi]j`
[l;]Bf
gpm`-[
kh5l^-h
#
_\onql]
MpT\ x[}`I~pTh-`5[lyX-f kh5[l
X-\;pTX
#[l]{f yXpkf k\;nql ]@nqpkh`5^
knvl khi]
X
xpm`-[
fq[`5[l
ts-\;[
`-[
{[l;].fq[
kf fq[l
]@p
]onqpThr`-^ch-p
x[_l
pThi]o[h=^-ly`
nqfqfv[l2[
Y fd[ Y g[hi]
gX|`5[`Z[_
Y X-f
xpm`-[l/X-\opkX-\o[_l
ts-\;[u`-[
knv\o[_l{`-^
_[
kh-l
f
\onvl;] kf
g[hi]Z`-^
gpJ`5[
pk^-l;]on =^-[l}X5\o[h5h-[hi]
]@nvbk[l
#
lo[
kh5l1f "\;[X-\m[
Y l;[hi]
lolo[w]opk]
\o[X5\m[
Y l;[hi]@[/fq[zh5p
{[_l;]Zf 2X-^-fvl ]onqpThg`-^
f
TSU
#
I&J²L ¬ j jOß â i µ´ kji ¬ Sjq¬1j Ej
1¹¬ R j ° Y kj¬ PPj j O· q 1¬ Ad µ © R ± TY ¬
{ {
O
j
i
d ±µ Ü j
f
i
ã
j
kjn¹ «¬
kj EjOßj K· õm2¬
Ñ
©
=
#
O
#;
#
X-X[_fqpTh5l
\
fO~nqhi]@[_\ "[
Y `-n knq\;[/l;pTnv]
`5[la[
Y fv[
=^-[zf
~nvh=]o[\
_]onqpTh[
Y fq[
_]o\opTh5lzlopTn]
`-[_lB]o\opT^5l
_]o\opTh
X
-pTh5pTh
-fv[wXp]@[hi]onq[f`-[
âq1âpOtR 1å DH/åÁëQ"1éHt4èÏdK)ãhut:ë#"1é
i j¹ «¬1i j µÖ+Ý ß ji kj Eâ j i ¬ Oj <ß i Sß j kj j Ejj õi ¯i!j i
d
¬ ¬ Ej Sj¯@i j Si!j Öj *³ *i ³ µ
q
ßR !d j Ej Ej Sj ¶ â ij !kpój 'RKYT/T$Y µ(jOÝ ¬ © j R ± Yi jab i 3j b d E2j ¬ â
{ {
E
j
¬
<
h µE»Ý ¬
Ý O j ß j fi *³ ¬ ^j b
S
j
j kj ãj :j i 3j b ¬ ßd i ·4Üm
R { ~ © { YjR ± { Y © ° { ~ « { ~ «
Ý Mj E« j
«
!
i
j
S
j
¬
° { ~ « { n¬
R ° Ù ;Y Oj
jOß j i ãj i fd Sd µ
`Z[ Y MpT\
b
]onqpThlo[x`Z[ Y -h-nv]\o[l;X[
kfv[h
_[
~[
Y h-[_\ Tnv[`-^X
_[hi]@\;[`5[
`Z[_
Y bT[_fqpTX5X[
khi]2`
F[ Y =^
\m[
Y X
k\;[\wf
]onqpTh5lw`-[
\;]@nvlol;[hi]g[h"^-h
h=^-fvfq[
[f BXpk^-\
b
lolop
{ {
/ .T-/.
nvh=]o[\
Tnq\
kh-`-[2`-[
Fbk[
Tnv]o^-`-nqh
kf knq\;[
#
]ola[
Y fq[
kX
_[
h=]wfq[l
gn =^-[
=^-n0l;[
gpJ`5[lX-^-\;lt]@\ kh-l;bk[\;lo[l
fO~nqhi]o[\
l_~[ Y \;nv]
O
#;
#
gpThi]@\;[
mh
gpJ`-[_ll;pTfq^5]onqpTh5l
_pThi]@\onvs-^5]onqpTh
=
#
#
fq[_la[d
Y ]
|]o\opTnvl
^
-pTh-pkh-l+lo[X-\;pTX
]onqpTh-l}`5[f `
kf[_]`-[_^
xpm`-[
d]@nqpkh
d]@\;pTh-lw[d]w`-[_l]@\;pT^-lw\;[h-`
_pTh-`-^5nv]
P^-h
pkh-`-^
pkh-lonv`.[
Y \;[\+`-[_l+X
#
_]onqpTh[_]t`5[
k\]a[h[_
Y h-[\ Tnq[
`5[^
`-pTh-h5[\^-h-[
nd[
Y [
\onv]onqpThu`-^X-\opm`-^-n]l
# .b
k^
g[hZ[
Y l
R
~ kX-X
s-fq[_l
xpm`-[X5^-\fqpTh
]onqpTh
[2[_]yf ts
i «ß fj
i R#Eßj j ©Yi
kj 1e E4jO¬d d EjÂÞ
µ
Pjji
R Å<µ Tg Y
<ß j
pTh-`5^
khi]1f
~[ Y
a\m[
Y lopkfq^5]onqpTh+`-[_l+[ Y =^
xpm`-[XpTf k\onvlm[ Y
P`5nqf ]
kX-X-fvn
d]@nvpTh
-\;nql;]op
fq[h
kh-`-[_lt`-[
ks-fv[1`-[db
pkh=]o\onvs-^5]@nvpThe`5[l1[_
Y fq[
k\f lo^-n]@[
kh5lf |`-nv\o[
[^-f}fv[
kh5`-[2`-[}b
x[_h=]ol/^5fv]J[_
Y \onv[^-\;l
pT^-l+lo[_\opTh5lX
k[
x[_hi]Xpk^-\fv[ls
-pkh-pTh[l]h.[ Y Tfvn T[
_pTh-[2[hi]o\o[f ts
=^-nX[_\ g[_]`-[tlm[_
Y X
_]onvbT[
ª
Å
m^5[|lo[_^-f.fv[
_]@nvpThh-pkh
xpm`-[PfqpTh
_]o\opTh-n =^-[l
Tnv]o^-`-nqh
kf
7'à´> < ^1Z A 3\XZ]7
5 [Z]àâZ1å > 5 A Z]7
5[5 > 1^ ^ >
Ý Bòó vÒ tµ Ü
b
â
1i ¬
1i ¬
¬ ãâ 2¢ µ
Ý
µ·
l
¬
2
³
¹
¬
Gb
ã
â
·
sb
d
d
³ ¦ ß lß Þ
µ O µrq vòó òó 4d ;d ¬
*³
!³ S¬
¬
\
Ò
*
³
d
â ¬ fd
µ±1Ý i
â
µQÝ O¬
d
fp
°
à
O
¬
Þ
p
Oâ ß 3b
µÝ b 4à µ1Oo ¬
¬
p
ã
â
!d
fp
b
O¬ ¬ á¬ô¹ ®â O¬ Þ
d
lR Å<µ ª!Y¹
Þ
â
[»
¬
à O¬
n¹ ¬
Ô
$R ¹ Y
Ò Ô
× Ò
Ò¨ Ó Ò
R Å<µ T?TY
û
Ý T¬®¬
*
³
gd
Ò ¨ Ó Ò × Ó
µo
"b ãâ !d
±
[l
vfqpk]olIlo^
;[_]@l`-[{h5pk]@\;[t[_
Y ]@^5`-[pThi]^-h-[`-n x[_h-lonvpThwf]J[
Y \okfq[`-n
1fq[^5\
^5]@[_^-\
¡_pTh
g[hi]e[
Y fv[¡d]@\opkh-n =^-[` kh-lwfv[lysp
h5[
nqh-l;nmfv[Z¡_pTh
h5[
kh-l^-h-[X-\;[
g[hi]{f]J[
Y \okf
gn [_\o[xkX-X-\;pJ¡
/nqh-l;nJfv[l
h-pk^-lh-[|¡pTh-l;nq`
=^ khi]on =^-[llo[fvpThf
~¢
qfqp]@llo[_\opThi]
g[h5lonqpkh-h-[fvlB`.[
Y ¡_pT^-X-fd[
Y l[_hi]@\o[[^
`-kh-lBfq[}¡
v]@[_l
-[
J[
m^5[|fq[
hZ[ Y Tfqn T[8khi]
gpm`.[
Y fvnqlm[_
Y lX k\`5[lX5fkh-ls-nq`5n
pT^5l/\;[_bmnq[_h-`-\opkh-ll;^-\/¡_[_];]@[tX-X-\op
g[_][h
fv[l[_
Y ]@]@l"[
Y fv[¡_]o\opTh5n =^-[lg¡pkh
;[^c`-[_^
Jn x]onqpTh
cX-fh-lalm[_
Y X k\m[_
Y l1`~^-h5[`5nql;]@kh-¡_[
hZ[_
Y l|` kh5lx¡_[l|X5fkh-lP[d]|^-h!X
`Z[
Y fqpm¡8fqnqlm[2
Y
` kh-lwfqxl]@\o^5¡_]@^5\o[
~nqhi]o[\@¡_]@nvpThe`5[¡[X
[d
Y ]$]olg[_
Y fq[¡d]@\;pTh-n =^-[_l.fvnq[yfq[l¤X-\;pJ¡_[lol;^-l
`-[/`-n ^-lonvpTh
s-ks-nqfvnv]J[
Y `-[`-n ^5lonqpkh|[l]
kfvpT\ol¤X-\;pTXpk\;]@nvpTh-h-[_fqfv[
xX-fvnv]o^-`-[w`-[2`-n ^5lonqpkh1`-[¡
=^-[X-fqkh
fqtX-\opks ks-nvfqnv]J[
Y `-[}`5n ^-lonvpThklol;pJ¡_nd[_
Y [
X-k\;]onq[
`-[yfO~[ Y =^ ]onqpTh
y
xkh
~
/
EX
-pkh-pTh
.[
Y \;[hi]@[w`5[
xkh[l]}knvh-lon[ Y ikfv[
xX5fqnv]o^-`-[
f
~nvhi]@[h5lonv]J[P
Y
¦m]op
ts-fv[`-[_l
xX5fqnv]o^-`-[B`-[/X-\op
f2lo^5X[_\oXpTlon]@nqpkh|¡p
~nvhi]@[h5lonv]J[ Y
¡_[_]o]o[
-pkh-pTh¡pT^-l]@n m^5[
-pTh-pkh+8bT[¡f
~[_h-lo[
hjlo[
¥knqlokhi]nqhi]@[_\;bT[_h-nq\fv[lP[
Y fd[ Y x[_hi]@l{`-[
]opTh-nv[h+`I~nqhi]@[_\@k¡d]@nvpTh'[
Y fv[¡_]o\opTh
fq
[_\o[_\opTh-l
X-nv]o\o[
"lonv]o^ ]onqpTh£¡_pTh-lonv`Z[
Y \m[
Y [
f
~¢
MpTnqllo^-XZ[_
Y \onv[^-\;[
[_l
MpJ¡kfqnvl@khi].lo^-\Bf
|]@\onv¡[
`-^
y
xkhl;[
gnqf
x[d]}lopT^5l
MpT\ g[§
¨
K
L
;C
¨
©d
#ED
6
Plop
lolopm¡nd[
Y l
=^-[X-fh
¨
©
©
× Ò
* * K
¨
1X-fqkh-lBXnqh-l;n
h1\;[X-\m[
Y l;[hi]$]onqpThª
Ò ¨ ÓY
¨
¨
G
7 GIH 6JH
g[XpT\]@[2lo^-\yfq[_lB`-[^
¡
©
¬®.¯ ©i±²
³k´
°
²
²
± µa¶ ·
m^5[l;^-\y]opT^-lyfq[_la[d
Y ]$]ol
{
¨
[d]
i«
´
±³k
² ´ ¸©
±³k
² ´;¹iº@³
±
»5¼½¿¾
´
»TÀ
ÁÂÃÄÅÆ
Ç&È2ÉmÊaËEÌÆEÈ$Ç;Í5È$
Î ÇdÈ@ÌÏÈ@Ð}Ñ/ÃÒÃÌ
ÓÔEÕ
Ö×=Ø Ù@ÚqÛkÜ
Ö¡_ÙoÞoÖ
Ýoã
±
»J¼v½T½
Ü-ÛTØ
Ýè
kâqâvÛTÜ
Ý
¡8kâv¡Ø-â×=Ø-Úßk
Û
ã
Ý kÜiÙ@Ö
Ô
Ý ÖâqÛkÜaâ
Ó
¡ÞoÖdÙ Ý
ò
Ó
BÞ Ö
Ü|Ö_éÖ_Ù
Õ
Ö ¡8Þ;Ù Ý
Õ
áx
Ý
Ý Ø-ÞïâqÖ
Ô
ÖdéÖ_¡_Ù@ÚßTÖ
Ý
Ù@ÞàÖ Ý
Ý
Ý ÛTØ
Õ
Ö¡kÞ;Ù Ý
Ý
Ý ÖÙoÞ@kæ5Ø-ÚvÙ
Úqá
ÛTÞ;Ù@kÜiÙ@Ö
ã
íTÞ@kÜ5æ-Ö×=Ø-Öâ
Õ
Ô
ÖxßJÚqeâ ÖdçJ¡_ÚvÙ$Ù@ÚqÛkÜ
±
÷
kØ5Ù@ÛkØ-ÞZæ5Öðwñ
Ô
â
kØ-íTágÖÜiÙ$Ù@ÚqÛkÜwæ-Ø
ö-ÛTágÛTí-
àÖ Ü5Öæ
ã
¼=»5¼»
Úqí
Ö_Ü-æ-Ötæ-Öù=úû
ã
Ô
áxÛTÜiÙoÞoÖÜiÙ/×=Ø-Ötâ
àÖ ágÖ1Ö
Ý;þmÝ Ù8
ÖÜ
ÔÕ
ÖdÙ$Ù Ý
âqÖ
è
ø
Ü
âq
Ý
Õ
âqkíTÖyæ-ÖìMÞ Ö_×=Ø-ÖÜ-¡_Ö
ã
¡_ÛTÜ-æ-ÚÙ@ÚvÛTÜ
×mØ-kÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
ø
Ö
âqØ
ã
Ýè
ÖdçJ¡ÚÙ Ö
Ó
Ö
Õ
Ý
íTÚqÜ-ÖßTÖÞ Ý
ÞwÞ@
ã
ÔÕ
Ý Ø5Þyâ ÖdÙ$Ù
âqÚvÖ
ã
Ö_ÙoÙoÖ¡_ÛTÜ
æ kÜ
Û
Ý
¼5ø
Ý
Ý
Ý;Ý kÚvÞoÖ
Õ
ÖÞoÚvÖÜ-¡_Ö
ã
ÔEÕ
ÖÜ5ÖÞoíkÚqÖ|æ
Ô
Ý Ù
âqØ
ã
Ô
Ý
Ý
Ø
ã
Ö&ç5¡_ÚvÙ@Ù@ÚvÛTÜ
¼ø
Ö
âvØ
ã
ÝoÝ ÖÙ@Ö_á
ã
¼ü
kÞÙ@Úq¡_Ø-âqÚvÖÞ Ý
ê-ÚvÖÜ×=Ø-ÖZâq
âkÞ;íTÖØ-Þ
Ýè
Õ
Ö Þ@Ù@Ø-Þ;ÖÜ-Ö
Ö
ì¥kÚvÙ Ý
Ý
ÖÞ;áxÖdÙoÙoÖÜiÙ
Ö&ç
ã
Õ
Ö ÞoÚváxÖ_ÜiÙ$kØJç
ã
Ý ÚÿëE¡âq
ÔÕ
Ö_Ù@Ù Ý
ÝoÝ Úq×=Ø-Öæ
¡ÛTÜJå Ü
Ö
Õ
ÔÕ
Ö_Ù@Ù Ý_è
âvÖ
Ù@ÚâqÖdë
ÝxÝoã
â
è
ÔÕ
ÖÜ-Ö_ÞoíTÚvÖ/æ-Ö
â
ÔÕ
ÖdÙ$Ù Ý
æ
Ý
ô õqâvÛkÙ Ý
àÖ
Ý
âvÛTÞ Ý_è
ìMÛTÜ5¡_Ù@ÚvÛTÜ
Ý
Ý
Ô
Õ
â Ú _
v
Ö Ö
Ý_è
Ý Úvæ
Õ
ÖÞoÙ@ÚvÛTÜ
Õ
Ö âvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Ö
Ö
ÔÕ
Ö_×=Ø Ù@ÚvÛTÜ
Õ
ã
ÖÜ-æ-kÜiÙxæ5Ø
±¥»5¼½¿¾
´
ã
Ý Ö
Ý
r¸
±³
² ´
Õ
ã
ã
¼
âkÜ
ã
ÖØ5Ù
Ý Ù@Úq×=Ø-Ö
ÛTØ
æ Ü
Ý
Úvæ-ÖÜiÙoÚq×=Ø-Ö
Ý
è
¨ Ö
Ø-Ü-ÖêÛ¿ô õvÙ@
©
°
¼
Ý
Õ
âvÖ
â0Ö
âqÖ
¨ Ü=ÙkâvÛTÞ Ý
ô õvâqÛkÙ ÝÝ Ûk
Ý
Ý ÛTÜ kÜ5¡Ög§
Õ
Ö Ö
æ5ÖØJç
âqkÜ
ã
âqkÜgæ
ã
Ý ÙkâvÛTÞ Ý/ã
Ý
Ö_Ù|Ü-Ö
Ý
Ý ÛTÜ
¼
Û
Ý Ö
Ô
ÛkÞoÚë
ÝoÝ Úvê-âqÖæ-Ö
§
Ý
¨
±³ ²
ÞoÖÞ/æ kÜ
¼
Ô
¸E©
Õ
ÖâvÛJ¡kâqÚ Ý Ö_Þ{æ-Ö
ö-ÛTÜ-ÛkÜ
Ý Ù
§
´
Ö
Ý
Õ
Ý Ö_×=Ø-ÖÜ-¡_Ö
Þ¡_ÛTÜ
è0þ!Ý ÛTÜiÙa¡ÛTÜJå Ü
Ý Öyæ
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜJë ã
ÚvÜ=ÙoÖÞok¡_ÙoÚqÛTÜ
Ö_ÞoágÖ_Ù/æ-Ö
ã
à
¡$ö k×=Ø-Ö
Ý
Õ
Ö_âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜxÜ5Ö
Ø-Ü
k¡_ÛTØ
Ý
¼ïó
Õ
Ô Õ
Ö íTâqÚvíTÖÞâ _
Ö âÞoíTÚ ÝoÝ Ö_áxÖ_ÜiÙ
¡_ÛTÜ-æ-Ø5ÚvÙ.
à
Ü
ÛTÞÙ
à
ââqkÞoíTÖ_Ø-Þwæ-Øu¡_ÛTÜiÙ@ÚqÜ=Ø-Ø5á
ã5ã
ö-ÛTÜ5ÛTÜ
Ý
ã
¡_ÛTÜiÙ@ÚvÜmØ5Ø-á
Õ
Ö âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö}ÚqÜ-ÚÙ@ÚâÖdÙyå-Ü kâæ
_
ÖÞ Ý ÚqÛkÜ}ÖÜ}Ù$kÚvâqâvÖæ-Ö
Ø-ÜukØ5ÙoÞoÖtßmÚâ
Ý kÜiÙ@Ö|æ
ã
Ý
Ö&ç
Ý
Ü-ÚßTÖ8Øeæ-Öð}ñzÜ
Ý
± ¡_ÛTÜ-æ-ÚÙ@ÚqÛkÜeæ-Ötæ5ÛTØ-ê-âvÖÞ Ö Õ Ý ÛkÜ kÜ-¡_Ö
Ý
Õ
Ö âvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Ö
ã
Õ
Ö ÞoÖ_ÞyâvÖ
_
Ý Úqæ
¡ÛTá
x
à
ê
Ýwã
Ö
Ü-ÚvßkÖ8kØmç1ìMÛkÞoágÖÜiÙØ5Ü¡ÛTÜiÙoÚqÜ=Ø-Ø-áýæ
Ý
Õ
Õ
Ö_Ù@Ø5æ-Ú Ö_Ö
¸ ©
ü
Ý ÛTØ
¼
Ý Ö_Ü=ÙoÖÜiÙykØ-¡_Ø-Ü¡$ö Ü-íTÖágÖÜiÙ.ö-ÛTÞoágÚ Ý
Ý ÛTÜ kÜ5¡Ö
Ý
Ó
¼
Õ
Ö¡_Ö
Ý ÙÜ
Ü-ÚßTÖ8Øæ-Ö+ðwñgÖ
æ-Ö2áxkÜ-ÚO
àÖ ÞoÖ}Úvæ-ÖÜiÙoÚq×=Ø-Ö8ßTÖ¡âqÖ}áj
ôÖ ágÖì¥k¡dÙ@Ö_Ø-ÞBæ-Ö2Þ Ö
ÞoÖ¡_ÛTØ5ßmÞoÖ_ÜiÙ
¡ÛTÜ
Ý Ø5ÞoÖ
Õ
Ö Ü-ÖÞ;íTÚqÖgæ-Ø
_
Ý ÛTÜ-kÜ-¡Ö
âq.ì¥kÚqê-âvÖæ-Ú Ýoã
ìMÛTÜ5¡_Ù@ÚvÛTÜ
Ý
æ-Ö2Þ Ö
Ý
Õ
Ý ÛTÜiÙ}Þ;Öá
Õ
Õ
Ö Ù ÖÞoÛkí _
àÖ Ü-Ö
ö
ágÖ
Ý
Õ
Õ
¼
kÞÙ@Úv¡Ø-âvÚO
àÖ Þ;Ö
ã
ÚvâÖ
è
Õ
ÖdÙ$Ù Ý
Ý
Ý
kØ-¡Ø5Ü
è
Õ
Ý ÚvÙ Ö
ÛTØ5Þ¡ÛTÜ-Ü-¿ô õvÙoÞoÖâq
Ý ÛTÜ kÜ5¡Ö
Ý ÛkØ
ÚvÜ=ÙoÖÜ
¡ÛTÜ5æ-Ø-Ú Ý ÖÜiÙt
à
æ-Ö
¼ó
Ý
ÛTÜîì¥kÚÙßkÞ;ÚqÖÞâ
Þ Ö
ã
ÖdéÖdÙïæ-ÖÞ Ö
Ý/Ý ÛTØ
ì¥kÚqê-âvÖæ-Ö_ßkÜiÙââkÞ;íTÖØ5ÞÖ_Ü
Ý
Ü-Ö
Ý
Õ
Ø-ÜÞ Ö íkÚqágÖa×mØ-
Ý
Ô
Ô
¼
áxÖ_Ü=Ù
âqÖ
Ô
ÜÖ_éÖ_Ù
ÛkÞ Ý ×=Ø
Õ
Ö âvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Ö
Ý Öáê-âqÖæ-Ö
Ý Ùæ5ÛTÜ-¡æ kÜ
Ó
¼
Ö¡dÙ@ÞoÖ
ݤÝoã
à
â
Ý ÚqíTÜ-kâTæ-Øay
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÚqÛTÜæ
Ý Ø5Ü-Ö
Ý
Ö
Õ
âvÖ
´&è
ò
Ý ÚvÙoØ ÙoÚqÛTÜ
ÛkÞ;Ù@Ö_Ø-Þ Ý
Õ
Ý
Ö
ê-ØJÙ{æ-Ø
kÞoÚÙ@ÚqÛkÜæ-ÖaÜ5ÚvßTÖkØJçîæ-Ú Ý ë
Ýzã
Ö_ÙaâqâqkÞoíTÖ_Ø-Þ|ö5ÛTáxÛkí àÖ Ü-Ö1æ-Ö
¼
Ó
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
Ø-ÜÙ@Ö_ÞoágÖ
ã-ã
à
âqÚvÖØ+âqÞ Ö
Ý Ø-Þ2âqÖ_×mØ5Öâ/a
Ö_éÖ_Ù/æ-Ö¡ÛTÜ5å-Ü-ÖágÖÜiÙ
Õ
Ý Ö_âqÖ_¡_Ù@ÚvÛTÜ-Ü
_
ôÖ Ù@Þ;Ö
Ô
Õ
Ö íTâvÚqíTÖkê-âqÖ
ÚqÜ-æ-Úv×=Ø-ÖÜiÙ×=Ø-ÖeââqkÞoíkÖØ-Þgö-ÛTágÛTí-_
àÖ Ü-Öeæ-Öe¡$ö k×=Ø-Ö
Ô
Ô
æ-Ö
Ý
Ü-ÚvßkÖ8kØJçîæ-ÖðwñÜ
Ý
âqÚv¡ÚvÙoÖÞyâqÖ
ã
¼
Ý ÖÞ;ßÙoÚqÛTÜeæ-Öâqx¡_ÛTáPë
ÛkÜ-æjy
à
Ø-Ü-Ö
Ý;ã
Ö&ç
ÔEÕ
Ö×=Ø Ù@ÚqÛkÜ
ÛTÜ-æ-Ö2Ö_Ùzæ-Ö}Ù@Þ@æ-Ø-ÚqÞ;Öâ
kÞtâ
ã
Ô
/å-Ü+æ
æ-Ö
â
Ý
Õ
Ö Ù@Þ;Úq×=Ø-Ö}Ö_Ùyæ
d
Ü-ÚßTÖ8ØJçð}ñ¡ÛTÞ;ÞoÖ
Ý
Õ
Ö_âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö
ÞoÖÞx¡Ö
ã
ÙoÖÞ;áxÖ
O
¼
káxkÜ
Ý}ä
ÙoØ-ÞoÖæ-Öâqg¡_ÛTÜ
ã
Õ
Ö ÛTá
_
Ø-Üì¥k¡_ÙoÖØ-ÞBí
Õ
ÖâqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
ÝoÝ Ö
ÔEÕ
Ö_Ù@Ù
Ü Ù@Ø5ÞoÖæ-ÖPâ
æ-Ö¡Ûká
Ô
Õ
Ö Ü-Ö_ÞoíTÚvÖÖÜiÙ@Þ;Ö
Ö_Ü
Õ
ÖÞ;ÖÜiÙ Ý
æ-Úvé
Ý
Ý Ùæ-ÖágÛTÜiÙ@Þ;ÖÞyâPÞoØ
Þ;ÛJæ-Ø5ÚvÙBæ
ã
Ý ÛTÜ kÜ5¡Ö
âqÖ
è
Ö_Þ{âqÖ
ã-ã
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
ÝÝ;ã
çJÖ}æ-Ö}¡Þ;ÛTÚ Ý;Ý kÜ-¡_Ö}æ-ØaßTÖ_¡_Ù@Ö_Ø-ÞBæ
Öa¡_ÛTÜ5å Ü-Ö_áxÖ_ÜiÙ
¼
Ý ÚqátØ5âqÖÞyâqÖ
Õ
Ö_ßkÖâqÛ
æ
Ý
Ý Ø-ÚßmÞoÖÖ
káxkÜaÖ_Ü1Ø-Ü
ä
´yÝ Ö_Þ;ßmÚqÞoà
Ý
³ ²
±
»J¼v½F»
´
â
Ô
Õ
ÖâqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜJë ã
ÚqÜiÙ@Ö_Þ@k¡dÙ@ÚvÛTÜ
âkÜîÖdÙP¡Ö_âqâqÖ|×mØ5ÚzÜ
Ô
ÖÜ"æ
âqxìMÛTÞ;áxÖæ-Ötâq|æ-ÚqâqÙ$Ù@ÚqÛkÜ
ò
Ö
×
Õ
ã
ÖÜ5æ
¼±
»5¼½
ã
´
Ý
¼
ò
ö-ÛTÜ5ÛTÜeâq
Ü"ÚqÜ
;Ö_¡_Ù@kÜiÙ
Ö_Ù}Ö_Ü+Ö_éÖ¡_ÙoØ kÜiÙ
´
É=Ê 5Ê
È$ÐBÒ|Ã5Æ
ÂÈ@Î ÒÃJÆ
Å
mÈ@Ð
-È
'&)(
&-
*,+ ./ ¨
TS
S S
ÞoÛ
ã
í
ã
Ô
ìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ!æ
Ù@ÚßTÖ
Ü
Ý
/ÚqÜ
»
ÛTÜjÛTê5Ù@ÚvÖÜiÙ2§
è
7 8:=;9 < 7 > ;
/ > @:BD;FC E INC M
S
S
² ¶ ²
±
¯
âqÖ
â
ã
Ü
"!
¬®.¯
°
´
´
²
± ³
"! ?>A@:BD;FC EHG IDC JLK NI C MPO
¸
ÿ´
²
± ³
ÿ´
RQ
Ý ÖÞ
±
»5¼½
Þ;Ö
Õ
Þ Ö
ã
Õ
Ý Ö_ÜiÙ ÖÖ
S
ã
ÞPæ-Ö
TS
Ó
&?(
&H-
*,+
±
² ¶ ²
±
¾
±
æ5Ø-ÚvÙ
S
ã
¡ÛTÜiÙ@Þ
S
æ
â
ã
Ö
S
S
Ü
S
ÞoÚvÛ
Ý
"[
¬
´
¯
°
´
´
±
¸
´
±
´
¹
S
â
è
Þ;Ø
TS
Ó
¼
Ý Ö_Þ;ß
S
S
ã
S
RQ
Ô
ÖÞÙ@Ötæ5Ötâ
ã
ÙoØ-ÞoÖ2æ-Ö2â
±
»J¼v½
Ù@ÚqÛkÜ
Ý ÛTágáxÖ
S S
ÙoÚqÛTÜxæ-Ö/â
ÚqÜiß
¡_ÛTÜ
Ô
¡_ÛTá
S
ÞoÚ
Ý Ö_Þ;ß
S S
ÚqÜiß
ÞoÚ
Û
ã
²
± ù
Ý
S
gm
¸
Ü-¡_Ö
´
S
Ý
S
S
Ü-¡_Öæ-ÖÙ@Þ
S
ÞÙ@Þ
Ü
Ý â
S
â
ã
¡_ÛTá
Û
ã
Ý
S
ã
S rq
Ü
Ü-Ö|ß
Ý
Ü
Ù@ÚvÛTÜ
S
±
»5¼½
Ý â
Ù@ÚvÛTÜjæ
Ô
ÜiÙ@Ö
pS
ÛTÜ5æ-Ö
ÛTÜ5ÖÜiÙ@ÚvÖâ.æ
S
Ö
S
Ü
Ô
â
ÝBã
Ü
Ü
ÖÜ-ææ-Öxâ
ã
S
S
â
ã
Ü
S
âqÖ
Ý
S
Ý ÖâvÛTÜ¡ÖdÙ
Õ
i
Ý
S
âvÖ
â
ã
çJÖæ-Ö¡ÞoÛkÚ ÝoÝ
¡ÛkÜ-¡Ö_ÞoÜ-Ö_Þt×=Ø-Ö¡Ö
2æ-Ö
Ý
ÛTÜ-æ-Ö/æ
Ý ÖâvÛTÜ+â
Ô
ÙoÚqÛTÜæ-ØßTÖ_¡_Ù@Ö_Ø-Þæ
æ-ÖØmç
"o
² ;´o´
°
S
ã
gn
7 g
²
ù
ÜiÙ@Öyæ-ØxßkÖ¡dÙ@ÖØ5Þ.æ
´dèÝ Ö_Ø-â.âvÖgÙoÖÞoágÖ|Ö&ç
Ý Ø-ÞâqÖ
ÖÜ-æ-Ö_ÜiÙwØ-Ü-Úv×=Ø-ÖágÖÜiÙyæ-Ö2â
ã
³²
¹
¡_ÛTÜ
±
»5¼½
Sji
> B G X)C cPY @ FX C dY T@ ; C Y OkE I C Y e g \l
S
h
³²
¹
Õ
Ý Ö2Þ Ö_æ-Ø-ÚÙtà
âvÖ
ÝoÝ ÚvÛTÜuáxÛkÜ=ÙoÞoÖ×mØ5Ötâ
ÔEÕ
â Ö×=Ø
Ý
Ü
ÞoÖ
ã
Þâ
ô õqÜ-Ö2â
ø
æ5Ø
S S
ÖdÙoÙ@ÖÖ&ç
Ö_ÜiÙ@Þ
S
Õ
æ-ÖØJçJÚO
àÖ ágÖ}ÚqÜiÙ Ö_íTÞ
ü
Õ
Ü-Ö
±
»5¼½
´
;`aPE b
21\3]0 5 7 8:^;9 < 7 > ; _U `W U `W ?> :@ B W
>^B G X?C cPY @ X?C dY @T; C Y NO E I C Y fe g
/ ¯
¬
O
S
â
Ý|ã
VU W F> B XZC Y E I C Y
±³k
² ´
¬
ÙoÞ
ÛTÜ-æ-Ö
Ý
´
Ý Ú è
#%$
S
!
º ³
¹
Ý
O
³ ²
±
ÛTÜ-æ-Öjæ
mÈ
¨
³²
¾
Ó
³
²
2&)( 14360 &H5 #%$ *,+
S
¯
5ÐoÅ
"! âvÖ}¡$ö kÜ-íkÖágÖÜiÙæ5Ö2ßkÞ;Úkê5âqÖ
#%$
ÃwÄÂ
s e > @:BDF; C E I C M > @:B ; a E b Mvuxw > @:B ; a E b My > @:B ; a E b 9 w > @:B ; a E z .=t
S S
S
S S
WR{ S
ç5Ö
ã
Ý Ö
¼
Ü
Ü-¡_Ö
¼
Û
Ý ÚvÙoÚqÛTÜ
Ù@Ö_ÞoágÖ
Ý
S
´
×=Ø-Ú
½
Ý
±
»5¼½FÀ
´
ñ
|
Ó
Ö
S
â
ã
½
Ü
Ö
S S
Ý ÚqágÚqâ
þ
æ
Ô
S
ÛTØ-ÞBÛTê5ÙoÖÜ-ÚvÞzâ
ÜiÙ}â
ÚvÜ=ÙoÖÞ
S
ÚqÞ;ÖâvÖ
S
Ý
Ô
Ödç
Õ
Õ
Ö â ÖágÖÜiÙ Ý
S
á1_
ôÖ áxÖÜ
¡_ÙoÚqÛTÜ
Ý
â
Ô
ÛTÞoæ-ÛkÜ-Ü
Õ
ÖÖ
Þoê5ÚvÙ@Þ
ÚqÞ;Ö
¼
æ-Ö2¡Ö2æ-Ö_ÞoÜ-ÚvÖÞ
ó
Õ
âvÚ Ý Öà
Ý Ù¤âqÛm¡
Ô
Û
ã
ã
Þ;Ö
S
æ-Öá
ÙoØ-ÞoÖêÛ
àÖ ÞoÖæ-Ö{á
Ô
ÝoÝ ÚqÛTÜæ-Ö2â
S
ÚvÜ=ÙoÖÜ
Ù@Þ;Úq¡Öæ-ÖZâ
S S
Ô
ÚvÜiÙ@ÖÞ
Ý ÛTÜ-Úv×mØ5Ö×=Ø-ÖtâvÖ
Ü-ÚO
àÖ Þ;Ö
Ü
S
Ý ÚvÙ Ö
âvÛTíTØ-Ö
Õ
Ýã
¼8ü
ä
âqÖ
è
S S
á
Ü
Úvâì
è
S
â
ã
ö-ÛTÜ-ÛTÜ
ã
Ýè
â
Ô
Ödç
Üà
S
Ø5Ù
ÙoÞ
Õ
Ö âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜJë ã
_
¡_ÙoÚqÛTÜ
Ûká
Ý Ö_¡ÛTÜ5æ
ã
ÚÙ@Ö_Þzæ-Ö}á
ö-ÛkÙoÛTÜ
ÞoÖ
ÙoÖ0Ù@Ö_ÜmØæ-Ö
S
Ø-Ü5Öyæ5Ú Ý Ù
¼
Ó
ÝoÝ ÚqÛTÜ+æ-Ö
Ý
¡
Ö
Ýã
Ý
âq¡_Ø-â Ýã
S
S
Ü-¡_Ö
Ü-ÚO_
àÖ ÞoÖ
ö5ÛkÙ@ÛTÜ
Ý
Õ
Õ
Ö â ÖágÖÜiÙ Ý
Õ
Þ Ö_¡
Õ
Öæ5ÖÜiÙ Ý_è
Qf
ÁÂÃÄÅÆ
Ç&È2ÉmÊaËEÌÆEÈ$Ç;Í5È$
Î ÇdÈ@ÌÏÈ@Ð}Ñ/ÃÒÃÌ
S
ÔÕ
Ö×=Ø
â
Lo
±¥»5¼
ÙoÚqÛTÜ
i
´.Ý ÖÞoÖ_ìMÛkÞoátØ-âvÖÙ@Ö_âqâvÖ}×mØ5Ö
&
}R~ k5 F
±
k5 w
±
´
´
& s
7 e &
s = 1 &
e
5 7
Z
;`t
7
= e B a 2 a b |D l B gm
gm
7 g
¸
½
±
ù
´
¸
ù
°
¸
°
°
¶
± ù
²
ù
²
S
ßkÖ¡
ù
Õ
ÖÖ
Ô
æ
Õ
Þ Ö
ã
¼
²
âqÖ
1
S
S
Ý ÚvÙ Ö
ìMÛTÞoágÖ
Õ
S
Ù@Þ
S S
á
ä
Ü
±
¡ÛTÜ
'¬
´
ö5ÛkÙ@ÛTÜ
Ý/ã
¯
°
Õ
ÖÖ{æ-Ö
Ý ìMÛTÞoá
Ý ÖÞß
7 b
Ü
÷
±
¸
´
ÚvÜ-¡Úvæ-ÖÜiÙ Ý
Ý
±
´
ÖdÙyæ-ÚvéØ
Õ
Ý Ö
æ5Ö¤â
´
¡Ûká
Û
ã
±
»J¼ ¾
æ-ÖÜ
Ý ÚvÙ Ö
Ü=ÙoÖBæ
Ý
´
Ö_Ù
Ý
¹
± B÷
ÛTØ-Þ;ÚqÖ_Þ
Ù@ÚvÛTÜPæ-ÖBâ
Õ
Ö¡_ÛTá
Ý Öæ
¸
°
±
æ-Ö_Ü
Õ
Ý ÚÙ Ö
S
¼ü
´
Ý
Û
ã
Ù Ý
Ù@ÚßTÖ}æ-Ö
S
â
ã
S
ÙoÞ
Ü
Õ
âqÖ
Ý
S
â
ã
´
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö{¡ÛTÜ
ÜPæ-Ö
Õ
Ö Ö
_
;Ø-íTØ
¼ø
Ü
S
Õ
ÖâqÚ Ý
ágÛJæ
Ý
S
;Ømë
ßTÖ¡dÙ@Ö_Ø-Þ Ý
Ý
ÝÝ ÛkØ
â
Ý
S
ìMÛTÞoágÖjæ
Õ
Ö_Ö|æ-Ö
Õ
Ö ¡ÛkØ
Õ
â
Ö
æ-Öt¡_ÖÙoÖÞoágÖ
S
Öì
ÜiÙ
âvÖ
ã
¡_Ù@Ö_Ø-ÞPæ-Ö
ÛkØ-ÞoÚvÖÞà
Ý
Ø5Üì
S
Ö
Þ;ÖágÚqÖ_Þ
ã
¡_ÙoÖØ-Þxæ-Ö
Ø-Ü-Öxæ-ÚqágÖÜ
Õ
Ö âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö
_
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖjæ
Ö
Õ
Ý ÚqÛkÜ
ÛTÜ
è
Ö_Ü-ææ5Ö1â
ã
S
¼
ô õvâqÛkÙ Ý
Ý
÷
Ô
Ó
¼
Þ;ÛJæ-Ø5ÚvÙyæ-Öæ5ÖØJç1Ù@Ö_ÞoágÖ
Ý ìMÛTÞ;á
Ü
Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ;Öâ ¼¤ü
¡_ÙoÖØ-Þ
Ý/ã
S
Ý Ùâ
Õ
Ö âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö¡ÛkÜ
_
S
Ý ÖÖ_Ü+Ø-Ü
Õ
Ö âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö
_
Õ
Õ
Öâ ÖágÖÜiÙÖ
ÖdÙ
Ý Ö_¡ÛTÜ-æ!ì
Ý ÚvÙoÚqÛTÜÞ;Öâ
S
Õ
Ö Ù
d
ÚvÙgÚvÜ=ÙoÖÞßTÖÜ5ÚqÞâvÖ
Ù@ÞoÛkØ5ßTÖØ-Ü
Û
S S
Ý ÖÜiÙ@ÖZâ
ÛTÜ-æ-Ö2æ-Ö
7 b _U `W U `W ?> @:B `; aPE b W
S
S
S
S
S
¸
°
Ô
æ
±
»J¼v½
¼
Ù@ÖÞ;áxÖjì
ã
ßTÖ_¡_Ù@Ö_Ø-Þ Ý
Ý
ÜgÞ;Ö_ÙoÞoÛTØ5ßkÖ/â
ÚqÜiÙoÖÜ
æ-Öâ
ù
1
ÛkÜ-æ-Ö
ÓÔ
2
Ö_Ù
Þ;Ö
íTØ
B
²
² ;´o´
¾
v=r ¡£¢¤f¥= ¢¦¨©§ vªHF«¬®P=¦% ¡]¯vª ¦N¡£¢)=¡=¦N¢£° ±²³´¡µ :¶¸·R Z³µ¯mª ¡
¬® ^¯¦N¢¯¯=A«·=¢=P I vª ¡º¹^¦»¯¼° ¬£=¡®¯½¯¶¨¯=¡=¦N¢£¾
° =° =¢`P ¡£¦¹^£¿=¢¤vª ¢`P
¹^¦¸=¢¡À·R ¡=¢`¦% ¡Á¯¶6¯¦=¢%¡©=¡£¢Pr¬®¶¡ N
ÂjÃÂ
ÄÆÅ ÇÉÈËÊjÌÀÍRÎ6ϺРѺÐÌÓÒ ÅÕÔÀÈ×ÖÐ Ò ÅÕÔÀÍRÎ6ϺÐÌ
ؼÙ%ؼÙ?Ú
ÛÜ?ÝßÞà)áxâ'Ü?ãäæå
S
Ó
Ù
Ö
¸ç S
S
S
ÜiÙ Ý
Ý Ø-Þ
ßJÚ Ý
mS
à
è
±
÷
â
ÔÕ
ÖdÙ
ÚqÜiÙoÖÜ
S
ÞoÖ¡dÙ
¡ÚvÙ Ö
Õ
Ý
S
Ùæ
¼
´
Ý ÚvÙ Ö
Ü5íTâqÖ
Õ
ph
»5¼
¡_ÚqÜ-×
TS
âvÖ
Ý
S S
á
ä
Þ Ö
ã
Õ
Ý
S
Ó
S
Ü
Ý Öì
Õ
Ö Ù
_
S
Ù Ý
S
àÖ ÞoÖ
Ý ÚqæI_
Õ
Ö Ù
_
ÞoÖágÚqÖ_Þ
ã
êÛ¿ô õÙ@Ö
Ý ÖÜiÙ@Öxâ
ÞoÖ_áxÚvÖÞ Ý
ã
¼
Ü
Õ
Öæ-Öyæ-Ö_ØJç
Ý ÙoÚvÙoØ
Üî¡_ÛTÜ
Ö
Ý
ÞoÖ_Ü-æ-Þ;ÖwÖÜa¡_ÛTá
ã
å íkØ-ÞoÖ
Ý
L[ ¤
¼ï»5¼
Úví
Ý Ùz¡_ÛTÜ
¡ÛkÜ=ÙoÞoÚvê-Ø5Ù@ÚvÛTÜPæ-Ø
â
íkÖÞ.æ5Ö
Ô
Ó
æ-Ö
æ-Ö
xâ
»5¼ ¾m¼¢»
S
|
Õ
Õ
Ö_ÙoØ-æ-Ú ÖyÖ
àÖ ágÖ
Ý;þmÝ Ù8
ã
ÚvÙ
Ù@Þ
Õ
Ö_Ù
Ý Ù0Ø5Ü
S
Ù@Öâ
S
ã
Ü
¡_ÛTÜ5å Ü
Ô
Ö_Ü
Ö
Ý
å íkØ-ÞoÖágÛTÜiÙ@ÞoÖa×=Ø-Öjâ
¡_ÛTÜißTÖÞ;íTÖÞ
ã
Úvæ-ÖágÖÜiÙ
ßTÖ_Þ Ý
S
Ùï×mØ
Õ
ÖÖæ-Ö
S
÷
ÖÜ¡_ÛTá
ã
Ø-Ü-Ö2ÞoÖ
S
Ý ÚÿëE¡â
Õ
Ö æ-Ú
S
Ü
S
Õ
Ö Ù
_
Ý
Þ
S
S
Ý Ý Úq×=Ø-Ö
o
Þ Ö
Ý Ö_Ü=Ù
Õ
Ö
t
à
Ù Ý
S
ÛTØ-ÞïâqÖ_×=Ø-ÖâmÛTÜ
èã
S
Õ
Ö&çJ¡ÚvÙ Ö
ÙoÞ
ã
Ü
ã
Ö_ÙZæ-Ú Ý ë
B÷
S
Ýgã
æ-ÖÜ
Ö
èq
Õ
Ý ÖâvÛTÜ
â
Ý Ö_¡_Ù@ÚvÛTÜ
ÖØJÙ0ÖÜmë
ã
ÖØ-Þ.¡ÛTÜiÙ@Þ;Úqê-ØJÙ@ÚqÛkÜ
Õ
ÖÖæ-Ö
Ý ìMÛTÞoá
S Ù@Öaæ5Ö
Ù@ÚvÛTÜeæ5Öâ
¼
Ý
Ó
S
Õ
Ö_Ù
Þ;ÖágÚqÖ_Þ
Ú Ý ÛTÜæ-Ö+â
ÞoÚ Ý ÖÖÜ!¡ÛTá
ã
²ç
S S
Ú ÝoÝ ÖØ-Þ
ÛTágáxÖBágÖÜiÙ@ÚvÛTÜ-Ü
ÚqÞ;Ö}æ-Öâ
S S
S
ÔÕ
Ö ã
æ
Õ
ÖâqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö¡ÛkÜ5å Ü
Ù
ÛTØ-Þ;ÚqÖÞæ-Ø
ã
Õ
ÚqÜJå Ü-Ú Ý
Ý
Õ
Ö ¼Jü
ÙZ¡_ÛTÜ5å Ü
ÚqÜiÙ@Ö_Þoá
Ý ìMÛTÞoá
Õ
S
Ý Ö_átê-âvÖæ-Ö
Ô
Þ/â
S
S
ÔÕ
ÖdÙ
ÛTØ-Þtâ
ã
â
ã
æ
Ô
Ý ÚvÙ Ö
ÛTØ5ÞoÚqÖ_Þ
Ù2¡ÛTÜ5å-Ü
S
Õ
ÖxÖdÙ
Ø-Ü-ÖìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜ
ÞoÖ_áxÚvÖÞ Ý
Õ
÷
Õ
ÖdÙ
Ù Ý
Ödç=ë
Õ
Ö âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö
_
¼
É=Ê ÉmÊ
Ã}ÄÂ
-Ð;Å
mÈ
-È$ÐyÒ|Ã5Æ
ÂÈ@Î ÒÃJÆ
Å
Q
mÈ@Ð
5½
z
iq .z
e z
h
−iq .z
e z
é¼êNë²ì [Õíïî
»5¼
S S
ê5Úqæ-ÚváxÖ_Ü
ÖdÙà
â
æ-Ú Ý Ù
Õ
ÖÖ2Ø-Ü5ÚvìMÛTÞ;á
S
ÞoÖágÚO_
àÖ ÞoÖ
æ5Úvé
Õ
Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
æ5Ø
ã
Ý Ø
Ù
S
ã
S¨S
Ü-íTâvÖ
Ý
ê-âqÖ
ÚvÜ
¼
Ý
è
âqÖ
Ý
S
S
S
ß
Ý
i
æ-Ö
Õ
Ö
S
S
Ô
æ-Þ;Öæ
Ö¡dÙ@ÚßTÖágÖÜiÙPà
Ýoã
Õ
ÖdÙ
S
ÔÕ
Ö ã
â
S
Õ
Ö_âqÚ Ý
Ø-Ü-ÖáxÛmæ
Ú ÝoÝ ÖØ-ÞBæ-Ö
S
â
ÛTê5ÙoÖÜ=Ø-Ö
¼
mS
[
Ó
S S
Ö
Ý Ù
á
S S
S
ã
¡Ö_âqâqÖæ-Ötâ
à
Ý
Ý ÚqágÚqâ
ÜîÜ-Ö
ÞoíkÖØ-Þæ-Ø
S
Ù@ÚvÛTÜ
â
Ýyã
ÝoÝ ÚqÛTÜ
S
S S
S
S
Ü-íkâqÖ
ÚqÞ;Öjà
Õ
Ý ÖÜiÙ
â
Ü
Ý
S
ÜiÙ
S
ò
¼
´
ã
S æ5Ö
ã
âqØJë
Ý
B÷
¡ÛTÜiÙoÞoÚqê5Ø5Ù@ÚvÛTÜæ-Ö
S
Ý ÚvátØ-â
Ü
¡ÛTÜiÙ@Þ;Úë
Þ;ÖágÚqÖÞâqÛTêÖgæ-Öâ
Ö_ÜØ5ÙoÚqâqÚ Ý
Ý
æ5Ú Ý ¡_Ø
S
Þ Ö
ã
ÞÙ@ÚvÞ/æ-Öâ
ã
ÛTê5Ù@ÚvÖÜ-æ5ÞoÚqÛkÜ
Ý
Õ
ÖâqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
± ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜjÞ;Ö¡dÙ
Ý
Ù Ý
Ýxä
Õ
ÖÞoÚvÖØ-Þ;Öeà
ã
ñç
æ5Ö
×=Ø-ÖÜ-ÛTØ
Ù
S S
S
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
Ö¡_ÙoÞoÖ
ÝÝoã
×mØ5Öâ
Ý
Ý Ø
S
×mØ
Ý
ÞoÖ_áxÚvÖÞ Ý
Ýã
âqÖ
Þo×=Ø-ÛTÜ
âvÖØ-Þ Ý
S
âvÖØ-Þ Ý
êÛTÚÙ@Ö
Ý
B÷
â
Ö_á
Õ
Ô Õ
Ö_¡Þ;ÚqÞoÖ
â d
Ö Ù
S
S Ü
ÙP¡_ÛTÜ5å Ü
ä
Ý ÚïâqÖ
ØJçjß
ÛTØ-Þ0æ
S
Õ
àÖ ÞoÖ_áxÖ_Ü=Ù
Ý Ù2â Öí-_
ÙwÖ
¼
Ù Ý
ã
S
S
Õ
ÖdÙ
S
âvÖ2¡
Ý
¼
Ü
Ù@ÚvÛTÜ
ÛTÜ-æ-Ö_ÜiÙÞ;Ö
Ýoã
Ü
Ù@ÚqÛkÜ
Ý ÖÞ;ÛTÜiÙ
S
ÜiÙBØ-Ü5ÖìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜeÞ;Ö¡dë
Ý Ø-Þ{âqÖ
âqÛTêÖ
Ý
Ý0Ý Ö¡_ÛTÜ-æ
ÚvÞoÖ
&H&
$/
S
S
/
¼i U `W U `W U W
S
S
S
S
S S S
S
S S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S S
S
S
S
S
S
S S S S
S
x
S
S
S
S
S
S
=ò
S
S
S
S S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
TS
S
S
S
S S
S
S
S
S
T
S
S
S
S
h S S
S
S
S S
S
S S
S
S
S
î
5
S
S
S
7
ó
S
ÙoÚq×=Ø-Ö
æ
Ü
æ5Ö
Þ|â
ê
ÛTÜ-æ-Ö
â
¡Ö
ø
Ü
ÛkÜ-æ-Ö
æ5Ö
Õ
Ö ¡Ö
±
Õ
ê
Ó
âvÖ
ã
í
Ø5ÜWßTÖ_¡_Ù@Ö_Ø-Þaæ
Ü
æ
Ý
ÛTÜ-æ-Ö
Ô
à
Ö
Õ
¡$ö
ã
¼
Ý
Ó
Ö
á
¡_Ö
ß
Ý
Ý Ù
Ó
¼
Ý
Þ;ÞoÚO
àÖ ÞoÖ
Õ
Ö ¡Ûká
×=Ø-Öxß
Õ
Ö ÞoÖ_ÜiÙ
Û
æ-Ö
æ
Õ
Ö
Õ
â
ã
æ5Ö
Ù@ÛkáxÚv×mØ5Ö
âqÖØ5Þæ-Öxâ
ã
ÛTØ-Þg¡$ö
Ý
à
áxÛmæ-Ö
Ý ÚvÜ=Ø
Ý Ù
â
Ý$´
Ý Ö
ÜiÙoÖ
¡$ö
á
Ý
Õ
Ö â
×=Ø-Ö+¡ÛkØ-¡$ö-Ö
æ-Ø
¼
âqÖ+Þ¿ÛT
ô âqÖ
Ý
Ü
æ-Ö
âvÖ
Ý
ë
Ý Ø-Þë
¡
Ý
â
Ý
Ý ¡Þ;Ú ã
Ø5ÙoÞoÖâ
Ü
Ý
¼
âv¡Ø-â Ý
ã-Ý
ÖdÙeæ-Ö
æ-Öîæ
Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
¡$ö
Ý
á
Õ
ÖdìMÛTÞoá
Ø-Ü-Ö
á
ã5Ý
ÙoÚqÛTÜ
Õ
Õ
Þ _
Ö ì Ö_ÞoÖ_Ü-¡
Ý
Þ
Ýtã
Õ
Ö_Ö
Ý
âvÚvÙoØ-æ-Ö
ã
¼
¡_Ö
Ó
Ý Ö
¡Ö
Ý
Ý ÛkáxágÖBæ-Ö/æ5ÖØJç
ÛTÜ-æà
Ýoã
Õ
ìMÞ Ö_×mØ5ÖÜ-¡_Ö
ê
Ü
Õ
Õ
Ö Ù ÖxÛTêJÙ@ÖÜ=Ø-Ö
_
ÛTÜiÙ
Ý
Ý Ø-Þ;ì
â
Ý
± â
Ý
¼
æ
Ý
¡Ö_áxÖ_Ü=Ù Ý
Ý
Ý;Ý Úvê-âqÖ
¼{ø
Ý
Õ
Ö Þ;ÖÞ;ÛTÜ
Ý Úvæ
¡_ÛTáxágÖ
â
Ý
áxÛmæ-Ö
Ý
Ý
¡ÛTÜ
Ý
Õ
Ý Ö
ã
Ý
Ö_Ü¡_Û
Ý
Ü
ÚqÞoÖ
Û
ã
Ø-Ü-Úv×mØ5ÖágÖÜiÙ+æ
Ý
Ý0Ý ÛkÜ=ÙZÚqÜ5¡âqØ
¡ÛkÜ=ÙoÚqÜ=Ø-ÚÙ Ö
æ-Ö
âvÛTÞ Ý
áxÛmæ-Ö
Ý
¡_ÛTÜ
Ý
Úqæ5ÖÜJë
Ý Ù
æ
Ý
Ù@ÚvÛTÜ-Ü
Õ
ágÛTÚÙ@Ú Ö|æ-Ö
ÞoÚ Ý ÖtâqÚvê-ÞoÖ¡ÖP×=Ø-Ú0¡_ÛTÞoÞ;Ö
ã
¡_ÖágÖÜiÙ Ý
æ5Úvé
Ý
âqÚÙ@Ø-æ-Ö
âvÖØ-Þ Ý
Ü-ÛTØ
è
ÚqâyÖ
ö-ÛkÜ-ÛTÜ
Ýã
ÝPÝ Ù
ÔÕ
Ö¡Þ;ÚvßkÖÜiÙ
Ö_Ù
Ý
ÙoÚqÛTÜ-Ü5Öâ è
æ-Ö
Ý
ÛTÜ5æ-Ö
ÚqâqâvÖ1å Ü5ÚqÖ
Ý Ögæ5Ö
ã
ÞoÖ
ã
Ý
Õ
Ö_Ö1æ5Ö1â
Ý.Ý ÛTÜiÙ.æ
Ý
ÞoÛ
Ýã
ô õqâvÛkÙ Ý ëEê
Ý
Ö_¡_ÙaßmÚqê5Þ
Ý;ã
Õ
æ-Ö¡ÛTÜiÙ@ÚvÜ=Ø-ÚvÙ Öæ5Ö
Ý
¡_ÖÖ
â
ê
¡_Ö
Ü5¡Ö+æ-Ö
Ý Ø-Þ;ì
â
Ý
Õ
ÖâvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Ö
Ù Ý
Ý Öæ-Ö
ö-ÛTÜ-ÛTÜ
ã
ö-ÛTÜ5ÛTÜ
Ýã
ÙoÚvßkÖ
Ú Ý;Ý
×=Ø
Ô
âvÖ
è
ã
Ó
Ý
æ
ê
ÙoÞoÛTÜ-×=Ø
Ý
Ô
ágÛJæ5Ö
Ý
ÜiÙæ-ÖÙ
æ-Ö
ÚvÞoÖ
ØJçrÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì
ÛTØ-Þ
âqÖ
ÛkØ-âqÚvíTÜ-ÛTÜ
Ý
Ý
¡_ÛTÜ-æ-ÚÙ@ÚvÛTÜ
Ý
Õ
Ö Ù
_
Õ
ÖdÙ
Ý
ÛTØ-Þaâ
ÖdÙPâ
Ý
ØJçgÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì
Ý
¡ÛTÜ5Ü
i¾
ÝoÝ ÚvßTÖ
âqÖ
Ý
¼
ó
´
Ý Ö_ÜiÙ@ÖÞâqÖ
Ù@ÚqÛkÜ-Ü
Ù@ÚvÛTÜ
¼
Õ
Þ Ö
ã
Ý2Ý ÖPìMÖÞ
ÞoÛ
ÙoÚqÛTÜ£æ5Ö
´
±
´
áxÛmæ-Ö
Ý
×=Ø-Ö¡_ÛTØ-¡$ö-Ö
¼»5¼½
çJÚqá
Ö
ÝgÝ Ù
ÖdçJÚqÛkÜ
ÝoÝ ÚvÙ@Öuâ
àÖ ÞoÖ_ÞoÛTÜ
Ý ÚqæI_
ÝaÝ Ù@ÞoØ5¡_Ù@Ø5ÞoÖ
¼
¡Ö
Õ
ÖdìMÛTÞoá
æ
âvÖ
¡ÛTÜiÙoÞoÖdë ã
Ý
âqÚv¡
±
Þ;ÛTíTÞoÖ
Ýã
ö-ÛTÜ-ÛkÜ
Þ Ö
¡$ö
Ý
Ü5Ö
ÛTÜ-æ5Ö
Ý
Ý
¡ÛTÜ
Ý
°
â
Ý_è
Ý2ã
âvÖ
è
ã-ã
´
ÝPã
Ý Ø-Þì
ÙoÚqÛTÜuæ-Ö
Ü-ÛTØ
è
Ý
J¼
ÚvÙ@Þ;Ö
ã
ÝoÝ ÚvìZæ-Ö|Þ;Ö
ÙoÚqÛTÜ
Ý Öjæ-Ö
ì
±
Ø-Üîá
Ý
Ø¡$ö
Ý Ø-ÚvÙoÖ
¸
Ý
Ý
æ5Ö
Õ
Ö Ö
êÛTÞ;æ
Ý ÚqátØ5â
á
Õ
ÖdÙ
S ®ð
S
Õ
Ö ÞoÚqÖ_Ø-ÞoÖ
_
Ý ÖÞ
Ü
Ü-ÛkÙ
Ý
ÞoÖ_áxÚvÖÞ
Õ
Ö Ù
_
S
â
ã
S
ÞoÖ_áxÚvÖÞ
ã
S
¡_ÛTÞoÖ
S
Õ
Ý ÚqáØ-â Ö_Öæ
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ
Õ
Ö_áxÖ_Ü=Ùzæ
ÞoÛ8çJÚqá
ã-ã
ê5Ø5Ù@ÚvÛTÜæ-Ø
Ý ÚqÖ_Ø-Þ Ý
Ö_Ù
Ü-¡_Ö}ÖÜiÙ@Þ;Ö
S
|
æ-Öâ
ç
¼
Ý ÚvÛTÜ-Ü-Ö_âqâqÖ
æ5Ú Ý ÙoÞoÚvê-Ø
ã
S
S
Õ
Ö_á
¡$ö
t
Ö
ã
ö-ÛTÜ-ÛkÜîÖ
ÝÝ ÚqátØ-â
Ý Ù
Ù@ÚvÛTÜ
Õ
Ý
Ý;Ý Ûm¡Ú Ö
ê
Õ
Ö Ö
Ý Ý
Q
=¾
ÁÂÃÄÅÆ
Ç&È2ÉmÊaËEÌÆEÈ$Ç;Í5È$
Î ÇdÈ@ÌÏÈ@Ð}Ñ/ÃÒÃÌ
Amplitude (u. arb.)
Premier état confiné
5 premiers états confinés
fonction rectangle
Espace réciproque
éóêNë¸ì ph´íj S
»5¼
S
æ-Ö
Ý
± Ù@Þ
Þ
¡ÚvÜ-×
ÛTÚvÜiÙ@Úqâvâ Ö
ã
Õ
Õ
Ö_Ö
S
Ý ìMÛTÞ;á
Õ
Ö_Ù
ÞoÖ_áxÚvÖÞ Ý
Ý{ã
ÚvÙzÖÜ
Ü
Ù Ý
»5¼½
ÛTØ5Þ
âqÖ
ã
Ý Ø-Þ}â
Ý
Ý ÚqátØ5â
ÔÕ
Ö_×mØ
¡ÛTÜ-æ5Ø-Ú Ý
S
S
ÝBã
S
ö-ÛTÜ-ÛkÜ
ã
S
ö-ÛkÜ-ÛTÜ
Ý
Ö
æ-Ö
Ý
æ-Ö
Ý
ágÛJæ-Ö
S
Ý
Õ
ÖÜ-Þ;ÖíTÚ Ý @
Ù Þ
Ö
âqÖ
ã
Õ
æ5Ö
Ý
±½
Ý
áxÛmæ-ÖPâqÛTÜ5íTÚvÙoØ-æ-ÚqÜ
ü
¡ÛTÜiÙ@ÚvÖÜiÙyâqÖ
S
±
â
æ-Ö_ßmÚqÜ5Ö
Õ
âqÚÙoÙ _
Ö Þ
áxÛmæ-Ö
Ý
S
S
»5¼¢¾
â
ñ
¼
Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
´
Ý
S
¾J¼»i¾
Õ
Ý ÚÙ Öæ-Ø
S S
Ó
¼
Ö
Ü
S
Ü
âqÖ
Ý
S
ð
¼
Û
Ý
áxÖ
Ü
S
ÜiÙ
Ý Ø-Þ;Ö
Ý
âvÛTÜ-íTÚÙ@Ø-æ5ÚqÜ
âqÖ
S
Õ
Ømç
S
Ý
¡ÛTØ5¡$ö-Ö
Ý
Õ
Sýü [ "[
ã
S
Ö
S
Ý
âv¡Ø-âvÖÞ{â
ð
Ó
Þ Ö
´&è
Ü-íTâvÖ
Õ
Ü-ÚvØ-áýØ5Ù@ÚvâqÚ Ý ÖÖ
¡á
±
Ý
Ý ÛTÜiÙ
ÖÜ
Ù@ÚvÛTÜ
Ý_è
ã
Ù
Ý
âqÖ
è
Ý
@
S
û
Úq¡
Ý
mS
è
Ô
@
ÖdÙ
´
8ÿ [22
Ý
âqÖ
Ý
Ýoã
S
Õ
ßJÚÙ@Ö
û
Ö¡dÙ@ÞoÖ
×=Ø-Öâ
á
o
Ý
»5¼
Ý ÚqâqÚv¡ÚvØ-á
Õ
Õ
Þ Ödì ÖÞ;ÖÜ-¡
Ý
Ù@ÚqÛkÜ
ßkÛTÜ
Ý
ÝoÝ ÛJ¡_Ú Ö
nð
Ý
Ý Ø-Þ;Ö
å íkØ-ÞoÖ
S
Ý
S S
S
í
ã
æ5Ö
×=Ø-ÖxâqÖ
ñ
å Ü
ÛTÜ5æ-Ö
áxÖ
Ü-ÛTØ
ÞoÚvâqâvÛTØ-ÚqÜ
Ü-æ-Ú Ý
¡_á
ÖdÙ
Ù@ÚvÛTÜ
Þ;Û
ã
Ó
¼
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜ
mS
Ó
¼
Ý
2
BÀ
Ø5ÙoÚqâvÚ Ý ÛkÜ
ñ
Õ
Õ
Ö Þ ÖÖ
_
ÝoÝ Öyæ-Ö
S
S
âv¡Ø-â Ý
Ö_Ü
þ
Õ
ìMÞ Ö_×=Ø-ÖÜ-¡_Öæ-Ö
â
ßJÚÙ@Ö
S
S
¡
Ý
ÖPßTÖ_¡_ÙoÖØ-Þtæ
Ý Úqæ
ßTÖ_¡}¡ÖâvâqÖ
¼ Ý
S S
Ûmæ-ÖÞ;í
-¼
Ü-ÛTØ
á
Ý
ÚqÞoÖPà
Õ
Ö¡$ö
ñ
¡¡ÛkÞoæ
i 8 ~ 222
B
Õ
Ó
¼
æ-Ö{ßmÚqê-Þ
@
ð ü Q phf[
S
S
Ó
Ý
Þ}¡ÛkÜ=ÙoÞoÖ
¡_ÛTÜ
ü
Ý Ö_ÜiÙ@ÖâvÖ
J¼½
S
âqÚv¡ÚvÙoÖ
ã
Ý
j
Ý Ø-Þjæ-Ö_ØJç
ØmçjáxÛmæ-Ö
ÝÝ ÚqátØ-â
Ö&ç
Ý
ØJç2ágÛmæ-Ö
Ö_¡_ÙoÞoÖ
S
ÙoÚqÛTÜæ5Ö}áxÚvâqÚqÖ_ØxágÛ
Ö¡dÙ@ÞoÛká1d
àÖ Ù@ÞoÖ
Ýoã
Ý Ø-Þ Ö
Ý ¡Þ;Ú ã
S
¼ó
Ö¡dÙ
Ýoã
Ö_Þ Ý ÚqÛTÜâqÚvÜ
Ö_ÞoágÖ_Ù¤æ-ÖB¡
áxÖ
Ý;ã
S
ÛTÜ-æ
âqØ
Ý2ã
Õ
Ö
à
Ý Ù@Úq×=Ø-Ög¡Ö_ÜiÙ@Þ u
Ýoã
S
Ù@Öt¡_Ö_Ù
ã
Úvæ-Ö0æ-Ø
Ý
S
ÚvÙ/¡ÛkÜ=ÙoÚqÜ=Ø
ìMÛTÜ5¡_Ù@ÚvÛTÜÞoÖ_¡_Ù
¼
Ù@Úv×mØ5Ö
Ý;Ý Ötæ
Ý;Ý Ûm¡Ú Ö
Ý
´
S
Õ
S
± Ù@Þ
Ý ÚqâqÚv¡ÚvØ-á®Ö_Ù2æ-ØuíTÖ_Þoá
á
ã
Ô
â
ÖdÙæ-Ö
â
´
Õ
Ö
J¼ ¾»T»
Ù@ÚqÛkÜæ-Ö2æ-Ú Ý;ã
ßmÚÙ@Ö
S
Ù}¡_ÛTÜ5å Ü
>
22< [õ 22
[
´
º
Õ
Ö á
Ö_Ù
ø
è
Ù@ö
T»
¡_ÛTØ
¡_ÛTÞoÞ;Ö
S
ÞoÚvâqâqÛkØ-ÚqÜ
¼
±½T½T½
S S
@
Ø
ã
Ø5Ù@ÚvâqÚ Ý ÖÜiÙzØ5Ü-Ö}æ-Ö
´
â
Þ;ÚqâvâqÛTØ-ÚvÜ
¡á
ÙoØ-ÞoÖ
¡ÛkØ
Ý
ô
´
Ýwä
û
h ð pS
S
ð
û
@ þ
hQ hf[ S
Úq¡
Ýyã
á
Ý
Ý
Ý
Ö¡dÙ@ÞoÖ
ÖdÙ
´
S S
Úq¡
Ý
Ýoã
Ö¡dÙ@Þ;Ö
ÖdÙxà
Ýã
ñ
¼ ¡_á
Þ
Ø-Ü-Ö2Þ;Öâ
Ý
mû
Úq¡
Ýã
æ-Ö_ØJç
Õ
ÛTÞoÚvÖÜiÙ _
Ö Ö
S
ã
@
¼ Ý
± í
±
»5¼½
Ý;Ý ÚqÛkÜ
Õ
Ý Ù@Úv×=Ø-Ö
2
Ý ÖÜiÙoÖ
Õ
ÚvÙ{ÚvÜiÙ ÖÞ;ÛTá
ÞoÖ_Ü-Ü-Ö_Ü=ÙÖÜu¡_ÛTá
ÙoÚqÛTÜ
Ý Ù@Úq×=Ø-Ö
¡ÛTØ
± Ù@Þ
Ý
± á
ß
ÝBÝoã
´Bã
Þ;Ö
ã
Ý ÙyâqÚ Ö
¡_ÛTØ
Õ
ì Þ _
M
Ö ×=Ø-ÖÜ-¡_Ö
Þ Ö
Ödç
Ý
Õ
Ý ÛTÜuÖ_Ù2æ-Ö_Ü
æ-Ö
Ý
S
ÔÕ
Ö×=Ø
â
Ý
ÝoÝ Öæ5Ø
±
»5¼½T½
ÜiÙà
Ö
S
Õ
ÖdÙ
ÞoÖágÚqÖ_Þ
ã
¼
´
ÙoÚqÛTÜ
Ù@ÚvÛTÜ
æ-ÖxÞ;ÖÜ-æ5ÞoÖgâqÖ
æ-Ö
S
ÚÙ@Ö
S
ÛTØ5ÞoÚqÖ_Þæ-Ø
¡ÛkÜ5å Ü
ö
÷¸ømù ì Õíjú
÷
æ-Ö
Ý
Õ
ÖÖ
ÝoÝ Ö
¼ Ý
æ
Ý
@
S
Ô
ÛTÜ
Ü
TS
æ-Ö
Ý
ñ
¼
Ø
Ó
Ý
Ý
Ã}ÄÂ
-Ð;Å
mÈ
-È$ÐyÒ|Ã5Æ
ÂÈ@Î ÒÃJÆ
Å
Intensité Brillouin (u. arb.)
É=Ê ÉmÊ
Q
mÈ@Ð
T»
B
A
-10 -8 -6 -4 -2 0
2
4
8 10
6
-1
Nombre d’onde (cm )
é¼êNë²ì oí¿î
Q
L[AQ ú
ð »5¼
TÀTÀ
±O¾m¼
Ü-á
±½k½T½
Ö_Ù
S
ßmÚÙ@Ö
ÙoÖÜ
S
Õ
Ö_¡$ö
S
ò
Õ
âæ-Ø
S
À
Ý
S S
¡á
@
ñ
S
Ù@ÚvÛTÜ
Ý ÚvÙ Ö
Ý ÙÛTê5ÙoÖÜ=Ø-Ö
Û
ã
Õ
±¥»5¼v½k½
Ù@ÚvÛTÜ
ü
øt¼ü
Ö_Ù
âvÖ
è
S
Ô
ä
ÛTÜ5æ-Ö
S S
á
S
:
Ýã
Ý ÚvâqÚv¡ÚqØ5á
o
ÞÚqÜiÙ@Ö_Þ ã
S
Ô
R2 ßkÖ¡
Ø-Ü5Ö
âqÛTÜ-íkØ-ÖØ-Þæ
á
S
ÛTâ
ÖÜ
S
Ü5¡ÖPÖÜiÙ@Þ;ÖPâqÖ
S S
S S
Ö
¼
TS
Ó
ã
Õ
Ý ÖÜiÙ Öuà
ß
Ý
Õ
±½
ÝoÝ ÚìÛTÞ;ÚqÖÜiÙ Ö
S
ÙoÚqÛTÜæ-Öa¡_Ö
2Ö}æ
Þ
÷
â
Ü
âqÖ
Ý
ð
ÞBâ
â
Ý}ã
ÛTÜ-æ-Özæ5Ö
´
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
Ý;ã
S
æ-Ö_ØJçîßmÚvÙoÖ
Ý
êÛô õÙ@Ö
Ý
×=Ø
Ý
Þ Ö
Õ
ÛTÜ
ã
Ý Ö
S S
Ü
S
æ5Ö
Ý
S
Ü
± ÞoÖ
Þ Ö
Õ
ã
ã
Õ
ÛTÜ
S
S
¼ø
Ý;Ý Ö
Ö_Ü
Ý
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
Ý Öîæ
Ü
S
Øì
Ô
Õ
ÖágÚ ÝoÝ ÚqÛTÜ
Ô
¼
Ý
Ýoã
Ý Ù
ã
â
ã
Ý;ã
Þ Ö
Õ
Ö_Ù
S
S
âvÖ
è
S
Üxæ-ÖwêÛô õvÙoÖ
Ý ÚvÙ Ö
Õ
¡_Ö
Ý ÖÜiÙ}æ
¡ÛTÜiÙ@ÚvÜ=Ø-ÖÖ
S S
æ-Ú Ýoã
Õ
Þ Ö_¡Ú ã
S
Ü
Ý
¡
Ý
Ý
Ý
S
Ý
âë
± Þ Ö Õ Ý ÛTâqØ5ÙoÚqÛTÜ
Ý_è
âvÖ
S
Ö¡dÙ@Þ;Ö
Ýoã
ÖÞ Ý ÚqÛkÜ+âqÚqÜ
á
ä
à
Õ
Ý Ø5Þ ÖÖ
Ö_¡_ÙoÞoÖ
ÝwÝ;ã
S
ÚvÙ
Ý
ÛTØ5Þ}âqÖ
ã
ágÖ
Ý
Õ
ÛTØ-ÞZâqÖ
ã
Ü-á
S
Ý Ù@Þ
âq¡Ø5â Ö
Ø5Ù@Ö_Ø-Þ
Ö¡dÙ@ÞoÛká1d
àÖ Ù@ÞoÖ
ÚvÙwæ5Öâ
Ö
S
2h S
Ý ÛTØ
¡
Ý
ßkÖ¡¡_ÖâvâqÖ
Õ
ÖÞ;ÚqÖÜ5¡Ö
ã
ÚqÜiÙoÖÜ
â
Ý
S
è
¡¡_ÛTÞoæ
Ö&ç
S
»5½
S
ÛTÜ
Ö_¡_ÙoÞoÖ
ÝwÝ;ã
ÜiÙØ-Ü-Öwö
5¼¢À
Ý ÖØ-â
Ü=Ùxâ
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-ÖÖ
ìMÛTÞ;áxÖ|æ-Öa¡ÖdÙ
Rh
½
âqÖæ-Ø
ÜiÙBØ-Ü
Ý ÖÜiÙ
Ô
ßTÖ_¡gâ
Ö_¡_Ù@Þ
Ý;ã
¡ÛTÜiÙ@Ö_Ü
S
ØJçJ×=Ø-Öâ Ý
Ö_Ù2âvÖ
´
ÖÜaØJÙ@ÚqâvÚ Ý
S
ÔÕ
ÖágÚ Ý;Ý ÚqÛkÜ¡ÛTÜiÙoÚqÜ=Ø-Ö
á
S
S
±
ØJç
¼»5¼¢¾
Úqí
Ý
Ú Ý ÛTÜeæ-ÚqÞ;Ö¡_ÙoÖ
ÜiÙ@ÚvâqâqÛkÜ
ä
S
Õ
Ö_ÞoÚváxÖ_Ü=Ù
âqÖ_Ø-Þ ÝyÝ ÛkÜ=ÙÖÜêÛTÜ
æ-ÛTÜ-Ü-ÖØ-Ü-ÖÞ Ö
´
S S
Ödç
Ý
â ÝZÝ ÛTÜiÙ.ÛTê5Ù@Ö_Ü=Ø
´&èÝ ÖØ-âïâqÖ}ÙoÖÞoágÖ
Ü
Õ
Þ Ö
ã
¼
S
´
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
Ý0Ý;ã
ã
Ü-æ-Öæ
Ö¡dÙ@Þ;Ö
Ýoã
æ
Õ
Ö
ÔÕ
Ö_¡$ö
ÛTØ-Þzâ
±
»5¼½
Õ
S
ã
Ý ÚvÙ@ÚvÛTÜæ-Ö
Ý ÖÜiÙoÖ/âvÖ
ÛkØ-Þ}Ø-Ü-Ö¡_ÛTá
¼5ó
´
à
ÚvÜiÙ@ÖÜ
Ö
Õ
Õ
Ú0æ-ÖPÞ Ö_ì ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
Ý Ù2Ø-Ü-ÖPê
S
ÔÕ
â Ö_×=Ø
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜxæ-Ö
S
Ý
¼
¡_ÛTá
Õ
Õ
ÖdÙ Ö¡ÛTÜißTÛkâqØ
ÜÖ
ÜiÙ
Þ Ö
ã
è
}¼ó
æ5Ø'Ü-ÛTátê5ÞoÖ
Ô
»5¼À
óû
Ý
5 S 7
á
Õ
Ö ¡$ö
Ü-áÖdÙØ-Ü-ÖPæ-Ú Ý Ù
ÛkÜ=Ù
¾
æ5Ö
â
î
å íTØ-Þ;Ö
æ-Ö
S
ô õqâvÛkÙ Ý
Ý
S
Õ
ÞoÚvâqâqÛkØ-ÚqÜ2ÖÜ5ÞoÖíkÚ Ý ÙoÞ Ö
Ý
Ü?å
á à
mÞ
ÜiÙ@ÚvâqâvÛTÜ
Þ
¡_Ø-â Ö
âvÚ
S
û
Àû
Úq¡
Ý0ã
´¤Ý Ø-ÞZØ-Ü
Ù@Ö2æ-Ö2â
ã
ÔÕ
Þ;ÙoÚqÞ¤æ-Öâ Ö_×mØ
ô õvâqÛkÙ Ý
ä
âqÖ
Ý
Ý ÚvíTÜ
ã
ã
Ü
æ-Ö
Ý
Ö¡dÙ@ÞoÖ
Ýoã
Ü=Ùy¡_ÛTá
Ó
S
Ö
´
S
Ý;Ý Öaæ
ØÙ%ؼÙ
TS
âvÖ
Ö¡dÙ@ÞoÖ
ã
Ö
S
Õ
ÚvÞoÖ
ÜÖ_ÜìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ
ÞoÛm×=Ø-Ö
â
Ô
Ö&ç
ã
Ý ÙPæ5ÛTÜ-¡aæ
¼ø
ÞoÖ
Ô
ã
Þ Ö
Õ
ÝoÝ ÚvÛTÜeæ5Ö
Õ
ÖdÙ@ÖÞ;áxÚvÜ
Õ
ÖÖ
Ý
Q2Q
ÁÂÃÄÅÆ
Ç&È2ÉmÊaËEÌÆEÈ$Ç;Í5È$
Î ÇdÈ@ÌÏÈ@Ð}Ñ/ÃÒÃÌ
Intensité Raman (u. arb.)
D
C
B
A
-40
-20
0
20
40
-1
éóêNë¸ì µíÁî
»5¼À
Õ
Õ
Þ Ö_ì Ö_ÞoÖ_Ü-¡Öæ-Ö
ø
±
¾
ã
â
S
Ü
Ý
ã
î
Ö¡dÙ@ÞoÖ
ÚïÖdÙ
S S
á
Ýä
æ5ÖêÛô õÙ@Ö
S
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
Ý;ã
Ý
×=Ø
Ý
Nombre d’onde (cm )
S
S
Ü+ê
¡
Õ
Ý;Ý ÖPìMÞ Ö_×mØ5ÖÜ-¡_ÖxÖ&ç
âv¡Ø-â Ö
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
Ý
Õ
Ýyã
}Ö
î
ÛTØ5ÞyâvÖ
Úæ-Ú Ý Ù
Ý
S
Õ
Ö¡$ö
ÜiÙ Ý
ã
S
Õ
ÖÞoÚváxÖ_ÜiÙ
"[ 2
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜ
æ-Ö
½
è
Ý
»
S
ð
ØJç
±½
Ö_Ù
h2
ã
S
S ,û
Ý ÛTØ
Ý Ù@Þ
â
á
Ü
´
´dè
¼
ÚvÙ Ý
è
æ-ÖPâ
ü
S
ÖdÙ
É=Ê ÉmÊ
Ã}ÄÂ
S S S
ÞZâ
ã
ÙoÞ
-Ð;Å
Ü
S
,þ
æ5Ö
Õ
â Ú Ý 2
q
Ö
æ
¡
¡_ÛTá
S
Û
ã
ágÖ_Ù
¡
S
ÛTØ-Þæ-Ö
ã
ã
S
Ý
S
ó
ÛTØ
¼zü
S
ß
S
S
S
Ü
ÛkØtæ-Ö
ê
á
Õ
Ö¡$ö
Ý
Õ
Ý Ö
â
Ô
S
ã
ö
ã
Û
Q2Q hh ð
è
âqØ
S
Ü
S
Ý ¡Úvâqâ
ÛTÜ+¡ÛTá
Ü
âqÖ
Ý
S
ã
TS
Ó
S
ã
ÞoÛ8çJÚqá
á
çJÚqá
S
ìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ¡Û
S S
S S
Ý ÛkÚvÙBæ-Ö
Ý ÚqÜ=Ø
Ü
âqÖ
Ý
Ý
Ö¡dÙ@Þ;Ö
Ýoã
Ô
S
þ
S S i
ÖÜeâ
á
ä
S
S
â
¡_ÛTá
S
Õ
Ö_Ù
ã
Û
ã
¡Ûká
S
â
Ø-Ü
Ó
¼
Ü
Ü
Ö
Ý
Ô
S
ô õqâqÛÙ Ýè
ÜiÙ@Ö
pS
Û
Ý
æ-ÖxêÛ¿ô õÙ@Ö
á
S
ã
S
¡_ÛTÜ-æ-ÚÙ@ÚvÛTÜ
S
mð
Ý
Ý
S
Ù@ÚvÛTÜ
Ô
S
Ù@Ú Ý ì
Ý
S
S
æ
è
S
âqÛë
Ú ¼ Ö
S
Ô
ßkÖ¡yâ
ÔÕ
Ö¡$ö
S
¼
â
ÖÞë
ã
âmÖ_Ù
Õ
S
Ödç
Ý
Õ
Ödë
ã
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜ
±¥»5¼½
ÛTØ-Þ
´yã
¡_ÙoÖØ-Þtæ5Ö
S
ÛTØ-Þ¡Ö_Þ;Ù
S
âqÖ
æ5Ö
¼
S
âqÖu¡
Ô
á
Ý
Ö¡dÙ@Þ;Ö
Ýoã
æ-Öâ
S
S
Ý ÚvÛTÜ2æ-ÖZ¡$ö
Ü5¡Öaà
Ý
Ý
ÚÙ@Ö2âqÛkÞ Ý
S
Ý Ú èã
S
Ü
Ü
Ý ÖÞ
Õ
Ö
ÝÝ ÚqátØ-â Ö
æ-Øì
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì Ö Þ;ÖÜ-¡_Ö
S
S
Ý Ö_Þ;ß
Ü=ÙoÖ/¡_ÛTÜiÙ@ÚvÜmØ5Ö
ÙoÚqÛTÜ
Ý
óç
ÖxÙoÖÞ;áxÖxÚqÜiÙ@Þ;ÛJæ-Ø5ÚvÙ
ÚqÜ
Ú Ý;Ý
Ý
ã
Ý
Ø5Ù@Ö_Ø-Þ
Ö¡dÙ@Þ;Ö
âqÚvÙoØ-æ-Öæ-ÖZæ5ÚvéØ
ÜiÙyÜ
S
ÛTØ-Þgâ
Ý ÚvÜmØ
¼
æ5ÛTÜ-Ü-Öæ
´
ã
¼ü
´
Û
âqÖ
Ý
Õ
Ö Þ;ÚqágÖÜiÙ
¡¡ÛkÞoæ
Õ
Ö
Ü=ÙoÖÖÜ"¡_Û
Ý ¡_Úqâqâ
±
»J¼v½
ÙoÚqÛTÜ
Ý ÖÞ;ß
Ü
âvÖÚvíTöxÜ5Ö
þ
ÝPÝoã
ÔÕ
æ5Öâ Ö×=Ø
Ý
ö
ÞoÛm×mØ5Ö
Ù0Ö&ç
ã
S
âvÖ
S
ä
¡Ûká
Ü=ÙÚqæ5ÖÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Ý
Ý Ø-âvÙ
S
Þ¤¡ÖdÙoÙoÖ
"Õ
Õ
Ö_Ù ÖÛkê
Õ
¡ÖÞ _
Ö ¡Ú ã
ÖdÙZ¡_Ö¡_ÚÖ_Ü
Õ
Ö Ü5ÛTá1_
àÖ Ü-Ö2æ
ö
ã
S
âqÖ¤Þ Ö
æ
Ý
Ý
S
Qf[
gæ
Ö_Ü-æ1æ5Öwâ
Ý ÚvÛTÜ
Õ
Ý Ö_âqÛTÜ
¡_Ö×=Ø-Ú
Ýoã
¼
´
Õ
Ö âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö
_
æ5ÚvéØ
Ý
Ý
S
Û
ã
Ü
Ö
±
ã
Ù
âvÛTÚvÙoÖÞâ
ã
S
â
ã
Ô
â
Ý
è
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoÚvßkÖæ-ÛTÜ5Ü
á
ä
Ü
ÜiÙ
Õ
Ô
Ö Þ;ÖÜiÙ@ÖZæ-Ö¤â
ÔÕ
æ-Öâ Ö×=Ø
Ù@ÚvÛTÜæ-ÖágÚqâvÚqÖØágÛ
æ
S
Ý
æ-Ö_ØJç
Õ
Õ
Ö ×=Ø-ÖÜ5¡ÖÞ Ö Ý Ø-âvÙoÖÜiÙ/æ-ÛTÜ-¡2æ
ÝoÝ ÖìMÞ Ý
¡_ÛTÜ-æ-ÚÙ@ÚqÛkÜ
Ý
S
ÔEÕ
â Ö_Ù
Õ
ÖÞ;ÖÜiÙæ-Ö1¡Ö_âqØ-ÚyÛTê
Þ;ÖâvÖ
Ý
Ö¡_ÙoÞoÖ
Ýoã
S
Õ
Ö_ÞoÚvÛJæ-Úv×=Ø-Ö
Ýã
æ-Úvé
Ý ÚvÙoÚqÛTÜ2¡_ÛTö
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoÚvßTÖ
æ
S
âvØ
ã
íkÖ}æ
ÜiÙ|æ5ÖØJç
Ù@ÚqÛkÜ
Ý ÖÖÜiÙ@Þ;ÖâqÖ
Û
Ý Ú
ÖÜ-æ
ã
Õ
ÖâvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Ö
ÜiÙoÖ
ÖÞ ã
ã
Ý ÛTÚÙB¡ÛTÜ
S
Ý ÚvÙ Ö
Õ
ÖâvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Ö
Ù
Ý Ø-ÚvÙoÖ/¡_ÛTágáxÖ_Ü=ÙZÖdç
¡_ÛTÜiÙ@Ö_Ü
Û
Ö
æ-Ö.êÛTÜ-Ü5Ö
Ý
S
Ý/Ý ÛTÜeÚvá
¼-ü
&
&
i U `W e
q S
S S
S
S
Õ
Ý Ùw¡ÛkÜ5ìMÛTÞoágÖaà
ÚqÜ
è
ã
S
ÔÕ
Ö_Ù
ÙyÛTê5Ù@Ö_Ü=ØÖ
Õ
ÖdÙ@ÖÜ5æ-Ø-Ö
Ý
Ý
S
Ý
Õ
ê-ÚqâvÚvÙ z
Ö
æ-Öæ5ÖÜ
Ö_¡_ÙoÞoÖ}¡ÛkÜ=ÙoÚqÜ=Øaæ-Ö
Ý;ã
Ø-Ü5Úq×=Ø-ÖágÖÜiÙPæ-Öaâ
Ýè
Ý Ø
áxÚvÜ-Úqá
-½
ÛTÞÙ@Ö_áxÖ_Ü=ÙgÙ@ÞàÖ Ý
7b S
S
S S
è
¼
ÞZâ
Ý.ã
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜ
¡ÛTá
æ-Ö
Ý
S
ã
S
± â
Q
Ý Ø-âvÙ
S S
æ-Ö
ìMÛTÞÙ@Ö
Ý
S
S
¼
Ü
S
ÞoÛTê
ã
ìMÛTÞoágÖæ5Ø
Õ
Ý
èmÝ Ö_Þ
âqÛkÞ Ý ×=Ø-Öâ
è
Ý Úâ
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
ßTÖ_ÞoÞ;ÛTÜ
ÙoÚqÛTÜæ-Ö
Ý Ö_Þ
S
ÞoÖ_ÞÚv¡Ú=æ
àÖ áxÖ
ÝþmÝ Ù8_
âvÖØ-Þ Ý
â
ã
S
S
¡ÛkÜ5å Ü-Ö_áxÖ_Ü=Ùæ-Ögâ
¡_Öæ-ÚvÞoÖ_¡_ÙyÖ_Ù
ã
Ö¡_ÛTá
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ
Ø5Ü-ÖÞoÖ_â
Ýoã
S S
Ý
Û
ã
æ5ÖØJç
Ý
Ö
ä
ÞoÛFßmÚqÖ_Ü=Ù
ã
âvÖ
S
×=Ø
æ-Ö.¡_ÛTá
Ý ÛTÜiÙ¤¡ÛTá
ð
â
ÛTØ-ÞgâqÖ
Þ;ÚqÖ_Ü-¡Ö
Ô
ÚqÜ
S
mÈ@Ð
ÛTØ-ÞoÚvÖÞæ-Ö/â
×=Ø-Ö¡ÖÞ Ö
Ý
Ø-ÚÙ Ý
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
Ý;ã
Ý
ÛkÙ@ÛTÜ
Ý
Õ
âq¡_Ø-â Ö ¼
æ5Ø
'ð
¼
ÜiÙ@Ö/¡ÛTÜiÙ@ÚvÜ=Ø-Ö
:þ
Ý
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
Ý2ã
Ü
÷
Ý ÙìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜæ5Ø
¼
ô õvâqÛkÙ Ý
Ý
S
×mØ
Ý
-È$ÐyÒ|Ã5Æ
ÂÈ@Î ÒÃJÆ
Å
Õ
Ö Ö/æ-Ö
_
Ý ìMÛTÞ;á
æ5ÖÞoÜ5ÚO
àÖ Þ;ÖxÖ
êÛô õÙ@Ö
mÈ
ÚqÜ-Ö
Ý
S
×=Ø-Ö
S S
çJÚvá
á
ä
pS
Ô
æ-ÞoÖæ-Öâ
ë
ã
Ô
ÛTêJÙ@ÖÜiÙoÚqÛTÜjæ
Ü
Ø-Ü
Ü
aB 2 a 7 b |
S 5
S
¾
ù
TS
Ó
ã
æ5Ú Ý Ù
Ý Úqá
Õ
ÖÞoÚvÛJæ5Ö1æ-Ö
S
Û
Ý ¡Úqâvâ
Ý
Ü-¡_Ö1Ö_Ü=ÙoÞoÖ1âqÖ
Õ
Ö Ö
âqÚå
ã
Ö_âqâqÖ
è
Ý
â
Ýgã
S
ÔÕ
Ö¡Þ;ÚvÙ
ÙoÚqÛTÜ
i
¾
ù
Ü
æ
Ý
Ý
Ô
ô õvâqÛkÙ Ý
S
ÛkáxágÖ
Ù;Ù@Ö_Ü-æ-Ø-Ö
Õ
Ö ÞoÚvÛJæ5Ö}æ-Ö
ã
pS S
Ó{Ô
S
Þ;Öá
ìMÞ
S
S
S
Þo×=Ø
ø
ã
Ü
Ý
Õ
¡_Ù ÖÖì
×=Ø-Ú.Ö
â
Þ Ö
S
Ü
Õ
S
ã
Ý Ùtâ
âqÚvÙoØ-æ-Ö
S
Û
Ý
S
Ý ¡_Úqâvâ
âvÛTíTÚqÖ
¼
ê-âqÖ
S
âvÖ¡
S
S
Ý
S
è{ã
ÙoÚqÛTÜ
ßTÖ_¡|âvÖ
Ô
æ
S
â
Ý
ß
Ý
æ-Ú Ý Ù
Ô
Ø-Ü-Ö1ßmÚÙ@Ö
5 !8 #"%| $
S
âqÛTÞ Ý
ÙoÞ
Ü
Ø-Ü-Öjæ-ÚvéØ
Ý ìMÛTÞoá
Ô
æ-Ö
Ý
ÛTÜ-æ-Ö
Ý
Õ
Ö Ö|æ-Ö
ÚvÜiÙ@ÖÜ
æ-ÚvéÞ
S
Ý;Ý Ö1áxÛ
Ý ÚqÛTÜ"Û
÷
Õ
¡dÙ Ö_Ö
S
ÛTØ-Þ;ÚqÖÞæ-Öâ
Õ
Õ
Ö
Þ Ö Ý Ø-âÙ
Ý ÚvÙ t
Ý}ã
S
¼.ø
Ü
Ø-Ü5Ö1ìMÛTÞ;áxÖ
Ý
±
»5¼¢¾T¾
S
S
ã
S
â
Ýã
Ü
SÉS
ß
Ý
Ø5íTáxÖ_ÜiÙ@ÖÞÖ_Ù
S
S
S
S
Ý Ø
Øe¡
¼{ó
ã
×=Ø-ÖìMÖÜiÙoÖ
Õ
ÚqÜiÙoÖÞ;ì Ö_ÞoÖ_Ü-¡Ö
Ý
ÞPØ-Ü5Ö
ìMÖÜiÙ@Ö
ÜiÙ2æ-ÖPâ
Þ/¡$ö
S
âvØ
ã
´
â
Ý
S
¼
ÙoÚq×=Ø-Ö
ã
Ö_Ü-Ü-Ö
þ
¶
Ü-¡ÖaÖ_ÜiÙ@ÞoÖaâvÖ
æ5ÚqágÚqÜ=Ø-ÖÞ
S
´
¡_ÛTáxágÖjØ-Ü-Ö1ìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜæ-Öâ
Õ
ÖÜ-ÛTáj
àÖ Ü5Ö|ê-ÚvÖÜî¡_ÛTÜ-Ü=Øîæ-Ö
ö
ã
S
ÞoÚváxÖ
ã
ÚvÙ/Ø-Ü-Úv×mØ5ÖágÖÜiÙwÚvÜ=ÙoÖÞßTÖÜ5ÚqÞâvÖágÛmæ-Ø-âqÖ
Þ;ÙoÚvÙoÚqÛTÜæ5Ögâ
Ý
âqØ
Ö&ç
Ö_Ùxæ
ü
Ô
Ý
±
»5¼¢¾J½
Ý ÖØ-âvÖìMÖ_ÜiÙ@Ö
Õ
Þ;Þ Öæ
ÛkØ-ÞâqÖ
ÖÞ ã
Û
Ý Öt¡
S S
Ý
Ô
Ø-Ü1ì
Ô
â
Õ
¡dÙ Ö_ÞoÚ Ý Ö
ã
ÙoÚq×=Ø-Ö
Ö
Ý
Ý Ù
Õ
Ý ÚvÙ Öaæ-Úvìë
ÚvÜ=ÙoÖÜ
¡_ÙoÖØ-Þ/æ-ÖìMÛTÞ;áxÖ
ê-ÚÿëìMÖÜiÙoÖ
Ý ÚvÙoÚqÛTÜ+¡_ÛTö
Þ
S
è
Û
Ý
Ý
'&
æ-Ö
ã
S
Þ/âqÖ
S
¤ÛkØ-Ü-í
Õ
Ö Þ;ÖÜiÙ@Ögæ-Ö
ã
Ý
áPë
Þ;ÛJæ5Ø-ÚvÙ
è
Qfh
ÁÂÃÄÅÆ
Ç&È2ÉmÊaËEÌÆEÈ$Ç;Í5È$
Î ÇdÈ@ÌÏÈ@Ð}Ñ/ÃÒÃÌ
Ô
æ
S
Ø5Ü1ì
S
áxÛmæ-Ø-âvÖ
S
âqÖ
S
Ø¡
Ý Ö_¡ÛTÜ5æÖ
S
ÜiÙ@Ö
Ý
æ-ÖPâ
âqÖ
Õ
ÞoÞ Özæ-Ö
â
S S
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
á
ä
Õ
ÖÖPæ-Ö
S
Ý ¡_Úqâqâ
÷
Ù@ÚvÛTÜ
S
Ö&ç
Ý
S
S
¡ÛTÜiÙ@Þ;Úqê-Ø5Ö|à
S
¡Ö
S
Ù
â
Üaê
â
Ü
S
ß
Ý
Ý Ù
ã
Ô
â
Õ
âqÚvÙ B
Ö
æ-Ø
ìMÛTÞ;áxÖ/æ-Ö
¼Iø
Õ
S
ã
S
Ý ÚvÙ Ö
ò
¼
S
â0æ
Ü
Õ
ÖÞ
S
ã
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
S
âvÖ
Ô
S
Ý ¡Úvâqâ
Ö_Ù¡
Ý
S S
á
Ü
ã
S
pS S
Ü
S
± Úq¡_ÚâvÖ
S
Ô
Öwì
´
Ó
¼
Ý
Ô
S
pS
æ
S S
Ý
Ù Ý
ÞoÞ
Ó
ÜiÙÚqÜ-¡$ö
S
S S
á
S
Û
Ý
Ô
Ý
Ü
Ô
â
Ý
Ö
S
Ý;ã
´
Ûë
ã
S
S
æ
Ý
Ù@Þ
Ü
Üæ-Ö
ã
ã
S
Ý
Ü
Ý ë
S S
þ S
S
S
Ö_ÜißTÖâvÛ
ö
ö
ã
Ý
Ø5Ù@Ö_Ø-Þ
â
ã
Ü
Ý
Ý ÖÖÜiÙ@Þ;Ö
æ-Ú Ý ë
Ý Ø-Þ
Ô
àÖ ÞoÖw×=Ø
ÝzÝ Ø-íTí-_
Úqâ
S S
S
Þ;ÖÜ-æ-Þ;Ö|Ö_Üî¡ÛTá
Þ;ÙoÚvÙ@ÚvÛTÜ
è
Ö|æ-Ö
ã-ã
Ý ÖâvÛTÜ+â
¼
âvÖ
æ
ÙoÖ
ã
ÙoÚ
Ý;ã
»Tø
âvÖgágÛmæ
àÖ âvÖâqÖ¡ÛkÜ5å Ü-Ö_áxÖ_Ü=Ù
Ü-íTÖ_áxÖ_Ü=ÙBæ
S
Ù@ÚqÛkÜ
Ý ÚqÛTÜuæ-Ö
Ù@Úv×=Ø-Ö
Õ
)(
ìMÖÜiÙ@Ö
Õ
ÖâvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Ö
Ù@ÚvÛTÜaæ-Ö
ã
Ö_Ù
âvÖØ-Þ.Þ Ö
Ý@´
Ý Ö_ÜiÙ@ÖtâvÖ
Õ
Ô
Ö ÖPâvÛTÞ Ý ×mØ5Ögâ ÛkÜ+ÚqÜiÙ8_
àÖ íTÞoÖ
Ü-í
Ýä
Õ
Ý ÚvÙ Ö
Õ
ÖÞoÖ_áxágÖÜiÙ
Õ
ÚqÜiÙoÖÞ;ì _
Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
Ý
S
Ý ¡Úvâqâ
Õ
âqÚvæ-ÚvÙ a
Ö
æ-Öâ
ÞoÖâ
æ5Úvé
S
æ-ÖØJç¡_ÛTá
Ý
ÖÜiÙoÞoÖ|â
ß
3 e TS
7
S b
± â
ÚvÞoÖ
Õ
ìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜæ5Ö}â
æ5ÖÜ
S S
Þ Ö
ã
Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ;ÖìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜ
ØJç+Û
è
¡_¡ÛTÞ;æ
¼
Õ
ÖâqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
Ü
S
Ö
âqÚÙ@Ø-æ5Ötæ-ÖPæ-ÚvéØ
ã
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì ÖÞoÖ_Ü-¡Ö
S
S
Õ
Ö ágÛTÜiÙ@Þ;Öeâ
¡_ÙoÖØ-Þ
ßTÖ_¡}âqÖ
Ý
S
Ü-¡_Ö
Ý Ùëà ëæ-ÚqÞ;Öxâ
á
¼ü
¡_ÙoÖØ-Þyæ-Ö
Ú ÝoÝ
S
Ö
Ô
â
è
S
ÖÜ5æ
ã
Õ
Õ
Öâ ÖágÖÜiÙ
ìMÖ_Ü=ÙoÖ
Ý
S S
Ö2ì
ÖxêÛkÜ
Ý
Ü-ÚO
àÖ ÞoÖ
S
S
S
Þ;ÖágÚqÖÞBÞ;Ö
ã
¡_Ù@Ö_Ø-Þzæ-ÖwìMÛkÞoágÖ
ÚqÞ;ÖP¡
Õ
âq¡_Ø-â _
Ö Ö
ÚqÜ5¡âqØ5ÞoÖPæ
ÖdÙyâqÖØ5Þ
Ý
S
Õ
ÖdÙ
Ý
Ù@Úvì¤æ
S
Þ
Ø-Üì
âvÛTíTÚqÖ
ÔÕ
ÖdÙ@Ø-æ5Öxæ-Ö
â
Ó
Ù@ÚqÛkÜ
S
S
Ó
¼
Õ
Ý ÚvÙ ÖtÖÜìMÛTÜ5¡_Ù@ÚvÛTÜ+æ-Ö
ÚvÜ=ÙoÖÜ
Ó{Ô
Pæ-ÛTÜ-Ü-ÖPÜ
¼
Ö
ÛTØ-Þ;ÚqÖ_Þæ-ØPágÛkÙ@Úì
Ü5¡ÖPÖÜiÙ@Þ;ÖPâqÖ
Áq
Ó
¼
Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ;Ö
±¥»5¼½
Ù@ÚvÛTÜ
Õ
Õ
Ö_â Ö_áxÖ_Ü=Ù
Û
Ý
÷
S
æ-Ú Ý Ù
Ý}Ý ÖâvÛTÜ
á1_
ôÖ áxÖá
ä
¼
Ý
Ý Öáê-âqÖPæ-ÛTÜ5¡gÚvá
×mØ
Ü
Õ
Ö_Özæ-Ö
âqâqÖæ-ÖágÖØ-Þ;ÖP¡Ö
Ö¡dÙ@Þ;Ö
Ýoã
Ý
S
Õ
Þ;Ù@ÚvÞâ
;Ö_Ù Ý
Ý
â
Ö|æ-Ö
Ögâ
Ûkê
êÛ¿ô õÙ@Ö
S
Ý
S
¡dÙ@ÖØ5Þ/æ-Ö
Õ
Ö ×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
Ý Ý ÖwìMÞ o
ã-ã
ÚvÜiÙ@ÖÜ
Þ Ö
Þ;ÚqágÛTÞoæ-Ú
ã
S
ÔÕ
â Ö_×mØ
Ý}ã
Õ
Ö Þ;ÚqágÖÜiÙ
Ü-¡_ÖÖÜiÙ@Þ;ÖxÖ_ØJç
ÙoÛkÙ
S
Ö
â
Ý}ã
Ý ìMÛTÞ;á
ÛkØ-ÞoÚvÖÞ2æ-ØîágÛkÙ@Úì
Õ
ØJÙ@ÚqâvÚ Ý ÖÖ
ô õqâvÛkÙ Ý
Ý
S
Ü
Ü-¡ÖÖ_Ü=ÙoÞoÖgâqÖ
Õ
Ô
Ö ÙoÖÞoágÚqÜ5Ögâ Ö_ÜißTÖâvÛ
_
æ-Ö
S
Ü
S
Ø-Üeì
Ý ÙØ-Ü-ÖìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜ+æ-ÖPâ
S
æ-Ú Ý Ù
Ý;ã
Û
Ù@Þ
ÝÝ ÖÞ;Ö_Ù@Þ;ÛTØ5ßkÖÜiÙ}æ
ìMÛTÞoá
æ
S S
Ô
¡dÙ@ÖØ5Þæ-Ö2ìMÛTÞoágÖ2Ö_Ù/æ
Ü
â
âqÖ
Ý
Ý
¼
¡Ö
f¼, + ¡ó ¡=¦¯ó=° À¤° ¡]=¡=³´¥^¯mªP=° ¢%¢º=° =¢P ¡£¦¹^, v ¦¤° »¬¢`¦=³µ=¡£¢
=¢²¡¨ ¡®¯© :=¢¦¹^,½¯ó=° v ¦¤° .-0/¦N¡=¦21¸¶6³4=3 ³µ©¯ó° ·R Z³´¢¦% ¡ =¦° ¿
¬5£ ¡ ¡6 f=¢`¦¹^£6 +Õ³µ ^¯=Æ=° ¢D¢NÆ=° =¢`P ¡£¦¹^£ 7=£¡6¢=Z³µ¯À¬5
¯ó° ¬£=¡®¯f¡£¢æ¯6¶Ë¬£ =¦N¢`¦% ¡ ¯ß=° ¢D¢N8
+ ¯¦ 9Æ=° =¡=¦%=´¶ ³µ ^¯¶¢¦% ¡ ¯ý: 5f¹^£
=° ¢D%¢ -/ ¢`F, +=P6¯µvª 5³ñ¦N ¢ ¡£¦%=¡ ¯mª ¦N¡£¢=v=¢¦% ¡ =° =¢`P ¡ ;¬ 5£ ¡ <¡ 1æ ¡ ¥=== +
¡Á¬ 5=° ¡ ³ =§ ¡µ¯mª ¦N¡£¢=N·À=° P=¡j=¡£¢`PË6³µ ^¯¶¢`¦% ¡Õ¬Ë¶Æ¯ó° ·R Z³´¢`¦% ¡ ¯
=° ¢D¢N =° =¢`P ¡£¦¹^£r v ¦¤° .*
ÂjÃ?>
ð S
S
ß
Ý Ø-Úß
S
S
Ö_Ù
ã
Ü
æ-Ö
S
ã
÷
S
âqâqÛkÜ
âvÛTÚvÙ
ã
S £
S
â ¼
¼
Õ
Õ
ÞoÚ ÖdÙ Ö Ý
S
Þ
è
Ù@ÚqÛkÜ
Ó
Ö
èÝ
S
Ü
Ý
â
Ö
Ýoã
Ô
Ödç
Ö
Õ
S
@
± B÷
Õ
S S
ÚqÞoÖPæ
Ö
ã
á
Ö_Ù
Ý
ñ
Õ
¡Ö2Þ _
Ö Öâ ¼
´
S
Õ
Þ Ö
S
ã
Ô
S S
â
Ø5ÙoÚqâvÚ Ý
á
Ýä
S
Ô
S
ÛkÜ-æ-Ö2æ-Ö
Ö_Ü-æ
ÜÖ
Üê
ÜiÙæ5Ö
Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ
ã-ã
S
âqÚq×=Ø
Õ
Ö_Ö
S
âqÖ
Ømç
Ý;Ý Ö
ßmÚvÙoÖ
Ô
Úqá
æ-Ö
Ý;ã
Ý
S
S
Ö
Ý
Ý;Ý Ö
Ü-Û
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
æ
ÙoÞ
Ô
æ5Ö
Ü
Õ
Þ;Û
ã
â
Ý
S
Ø5Üì
Ý ÙyâqÚ Ö
S
Ý
íTÖwæ
Ü
;ÖdÙ Ý
Ô
S S
Ö
S
á
Ó{Ô
ÚqÜiÙ@Ö_Ü
¡_ÙoÖØ-Þ
S S
S
ã
Ýoã
Ý
í
Ù@ÚqÛkÜ
æ-Ö
S
TS
Ó
ÚÙ@ÞoÖ
ã
Ý ÚÙ Ö
÷
Õ
Ý
S
ÛTØJë
ä
ë
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö
Õ
¡ÖÞ Ö_¡Ú ã
¼
S
¡$ö
Ý
Õ
Ö_Öæ-Ö
Ý ìMÛTÞ;á
¼
Ý
âvÖ
Ý
Ô
ØaßTÖ_¡_Ù@Ö_Ø-Þæ
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ
ÝBä
Ü
Ü
Õ
ìMÞ Ö×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
Ý
Þ;ÛJæ-Ø5ÚvÙ/æ
ã
Ý
Ý
S
S
S S
ÛTê
Ý
Ù@ÚqÛkÜgæ5Öwâ
ö-ÛkÜ-ÛTÜ
Ýyã
Ý Ùæ-ÛkÜ-¡2â
S
ÞÙ@ÚÙ@ÚqÛkÜæ-Ö
Þ;ÚqágÖ¡_ÛTáxágÖØ-Ü
ã
ä
S
ÝoÝ ÖÞà
Ö¡dÙ@ÞoÖ
ÝÝoã
âqÖ}Ü5ÛTátê-Þ;Ö}æ
Õ
ÖâvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Ö
Ô
Õ
ÚqÜiÙ ÖÞoÖ
Ý
Ù@ÚvÛTÜ2æ-Ö
âqÚvÜ
ÛTØ-Þ;ÚqÖÞ¤ÚqÜißkÖÞ Ý Ö
íTÖwæ
7b
æÖÐ ÐGH
C
ìMÛTÞoágÖZÖdÙ0â
Ü5ÛTØ
Ý
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
Ý;ã
S
Õ
Ö_ÞoÖÞâ
Ý Úqæ
ìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ1æ-Ö
ö-ÛTÜ-ÛkÜ
ã
Ý
Ödç
ÞØ5Ü-Ö|Þ;Öâ
ÞoÛ
Úqá
è
Ô
Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ
æ-Ö
ã
Ü-ÛTØ
ÛTØ-Þïâ
ã
S
ÜiÙ0æ-Öz¡_ÛTÜ
Ü=Ù Ýè
ÞoÚqÖ_Þ
á
ÐÔBA´ÏDCFE´ÐGC»ÌFH^Ð
@
ÙoÞ
Ü|Ö_Üaæ-ÛTÜ-Ü-Ö
Ý
ÛTÜ5æ-Ö
7b
áxÛmæ-Ö
ÞoÛm×mØ5Öæ-Ö
S
Ü
Ý ìMÛTÞ;á
âqÛTÞ Ý
Õ
Ö_Ö
Ø5Ü-Ö
Ý
Ý
LK: M
JI
É=Ê mÊjÑwÈ¿Æ
kÇ
ØÙONÙ?Ú
ð S
S
â
Ü
Ý ÛTØ
S
ÔÕ
Ö×=Ø
Þ;ÙoÚqÞæ5Öaâ
Ý
Ý ÖágÖ_Ù
Qfo
¥ÈyÇÈ_
Î È
PQ,ÜFäRTÜ?S
ã
ã
ó
¿È@ÇoÐ
±¥»5¼½
ÙoÚqÛTÜ
Ø-Ü-Ö}ìMÛTÞ;áxÖ
Ý
Ý Úqá
Ô
â
´dè
Õ
Ö Ö
âqÚå
ã
i
ÚqÜiÙoÖÜ
Õ
Ý ÚvÙ Ö
S S
á
ä
Ü
&
& U
& T
&
} 7 b F 1 7 b e s > @:B ;a)bM e
.=t
S S
S S
S
S
& &
7 b & e w > @:B ;aDz w > @eDB ;az w
7 b e 3 w 3 F> K B ;`aDz w 3
G T @ O B ;`az w > K G T @ O B ;`a)z S
S
S
S
S S
R ,ð
S S i
}V
W0X u `W Y } 7 b F>^BLeZ ;aE b
[ `W ] \ `W
±
±
´
3
ÛTØ5ÞtØ-Ü"Ü-ÛTátê5ÞoÖ
ã
¶
´
æ5Ö
±
»5¼¢¾k»
´
ñ
ò
Õ
Ö_¡ÛTá
S S
ÜPæ
ÖdÙà
â
S
ã
æ-Ú Ý Ù
} 7 b
±
Û
S
Ý
|
ÜiÙ{âvÖ
Ü-¡_Ö
&
S
S
Ö
ì
´
ø
Ü
¡_Û
S
âvÖ¡
Ý
Ý ÚvÜ=Ø
>@
Õ
Ö_ÛTá
¡dÙ@ÖØ5ÞZí
Ø5Ü-Ö2æ-ÚqágÖÜ
1
Ý ÚqÛTÜ
±
´
±
´
â
Ý
ã
Ü
S
Ù@ÚqÛkÜ
à
â
Ô
ÛkÞ;Ùà
ã-ã
ÔEÕ
â Ö×=Ø
Ýè
Ù@ÚqÛkÜ
â
ã
Û
ã
Õ
Þ _
Ö ¡
±
½
â
ã
Ü
±¥»5¼v½
ÚqÜiÙoÖÜ
âvÖaì
Ý_è
¼
´
Õ
Ý ÚvÙ Ö
¡_ÙoÖØ-Þgæ-Ö
âqÚv×mØ5ÛTÜ
ã5ã
á
ä
Õ
½
Ý Ö
Ù@Þ
Ü
>|
\
`W
[
±
¬
´
±
Õ
Ö Öæ-Ö
Ý ìMÛkÞoá
´
±
´
&
¬
±
¾
´
÷
±
¼
ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜ!Ö_Ü
S
ÛTØ-Þ;ÚqÖ_ÞyÚvÜißTÖÞ Ý Öà
2[
±
»5¼¢¾
´
¬
±
½
±
´
±
´
±
±
i´
´
¹
| )
`
±
´
h
±
»5¼¢¾
´
O B ; a z k> B eZ ; a E b 7 b
ñ
¶v¶¶
´
ñ
´
´
¹
±
´
¾
±
´
Ù@Úv×=Ø-Ö
ã
´
½
AQ
7b
¹
3 w `3 ?> K B ; a z w w > K G T @
T
3 l `W w s @ `3 a` l W a` | w l `W w
_t
S
S
S
S
S
l S
S
S
pS
S
S
S
S
S
TS S
S S
S
S S
S
W
±
S
&
7 b e > B eZ ;aPE b 7 b
&
&
U)^ W e ö `W ö W
1
&Y &
U `W e²
½
´
Ü
Ü
±
8 >
S
â
ã
¶¶v¶
Øxê-ÚqÖ_Üx¡_ÛTÜ-Ü=Ø-ÖyÖÜxÛ
¾
-
Þ;ÖágÚqÖÞ
±
»5¼¢¾
½
±
i
´
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ1ÞoÖ_æ-ÛTÜ-Ü-Ö1â
â
Ý
ã
ñ
±
´
ìMÛTÜ5¡_Ù@ÚvÛTÜgÞ Ö
æ-Ø
&
w > @ G T @ O B ;a?z e
F> @:B ;aDz w
¶v¶¶
ñ
Ý Ù¤â
WR{
Ý ÚÙ@ÚqÛkÜ
Õ
Ö æ5ÖÜiÙ@Öæ-Ö_ßmÚqÖ_ÜiÙ
½
Õ
Ö_Ù@Þ;Úq×=Ø-ÖBÛTê5ÙoÖÜ=Ø|Ö
S
Þ0Þ
ã
ñ
æ-Öjæ-ÖØJç
Ý
ÔEÕ
æ-Öâ Ö×=Ø
Ý
Ö_Ü=ÙoÞoÖâqÖ
&1
w
Ó
Ý Ö_¡ÛTÜ5ægÙoÖÞoágÖ
2o
±
»5¼¢¾
´
´
ñ
`W
[
±
V
W
´
Ý ÚqíTÜ5Ö
|
Ô
æ
X
u
Ø-Ü
ã
Ö
Ý Ùjâ
¡ÛTÞ;ÞoÖ
Þ Ö
Õ
Ô
ÚvÜiÙ@ÖÜ
ÛTÜ-æ
Ýoã
Ø
Ý Ø-âÙ@Ögæ-Ö|â
ø
Ö_ÚqíTÜ-Ö2æ-Ö
Ö_ÜiÙ@ÞoÖâqÖ
â
Ý ÚvÙ Ö
Ý/ã
Õ
Ô
ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ£æ
ä
â
Ü
á
Ý
ã
Õ
ØJÙ@Ûë¡ÛTÞ;Þ Öâ
Ù@ÚvÛTÜWæ5Öâ
Þ;ÛJæ5Ø-ÚvÙZæ-Öw¡_ÛTÜißTÛTâvØ5Ù@ÚvÛTÜ
¡_ÛTÜißTÛTâvØ5Ù@ÚvÛTÜæ5Ö|â
ÚqÞ
¡2¡ÛTá
æ-ÖêÛ¿ô õvÙ@Ö
Ý
ã
Û
×=Ø
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
Ý
¼
Ó
íTÖæ-Ötâ
ø
æ-Ö
Ý
ÙoÞ
Þ Ö
Ü
Õ
ã
Ý ÚÙ Ö
ÖdÙ
´
ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜæ
Õ
Ö
æ-Ö2ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ
Ý
Üeæ-ÛkÜ-Ü-ÖtØ-Ü5ÖtÚqá
æ-Ö_Ü
â
Ô
Õ
S
ìMÛTÜiÙoÚqÛTÜxæ-ÖâÙ
Õ
Ø5ÙoÛëE¡_ÛTÞoÞ Öâ
ÚqÞ
¡
Ý ìMÛTÞoá
ÞÙ@ÚvÙoÚqÛTÜ
ö `W
Õ
ÖâvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Ö
Ý Ö
Õ
ã
Õ
Þ _
Ö Ö
Õ
Ö Öæ-Ö
Ýoã
÷
Ù@Ú
S
S
±
æ-Ö
S
Ý
Ù@ÚvÛTÜuæ-Ö
æ-Öâ
´
ø
ö W
±
S
æ5Ú Ý Ù
S
ÚqÞ
´
S
± âqÖ
¡
Ö_Ù
Ü-¡_Ö
ÛTØ5ÞoÚqÖ_Þ/ÚvÜißTÖÞ Ý Ötæ5Ö
âqÖæ-Ötâ
ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ
¼
Q
iÀ
ÁÂÃÄÅÆ
Ç&È2ÉmÊaËEÌÆEÈ$Ç;Í5È$
Î ÇdÈ@ÌÏÈ@Ð}Ñ/ÃÒÃÌ
S
Ô
S
æ
S
S
Ø5Ù@ÛkØ-Þtæ-Öâ
î
ÚqÜ5ìMÛTÞ;á
S
S
¡
ö `W
Ô
S
pS
Ó{Ô
â
+Õ
Õ
ÖdÙ ÖBæ
S S
S
,d
Ù@Û
æ-Öjâ
S
ÙoÚ
kÖ
Ô
S
S S
S
Õ
âvÚ Ý Ö_Öà
æ-ÖBæ-ÖØJç
Ù
æ-Ö
Ö
»
è
â
ã
S
â
Ý{ã
Ü
Ô
â
Õ
S
â
ã
Ý;Ý Ö2æ
ã
S
Ü-ÛTØ
â
ã
S
Ý
á
»
S
á
Ý
¼
Ý
Ü
S
Ô
S
Ü
æ-ÛTÜ-¡
S S
S
S
¡¡
Ö
S
Ô
à
Ý
â
Ö_Ù
´
Ý Ø-Þyâ
ö
ã
Ø5Ü-Ö
S S
Ý
Ô
ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ1æ
±
ÞÙ@Ú Ý
à
¼
Ü
Õ
S
S
ã
¡¡kàÖ Ý
1 7 b
S S
â
ÙoÚqÛTÜ
â
Ýyã
ßkÛTÚqÞ
âqÖÙ@Ö_ÞoágÖ
Ý
Õ
Ô
Ö_ÙoÞoØ-ÚÙ/â ÚvÜ5ìMÛTÞ;á
S
Õ
Ý Ö_ÞoÛTÜiÙ
Þ Ö
Ü-¡Ö2ÖÜiÙoÞoÖ2âqÖ
ÖÞ;áxÖdÙæ
ã
S
S
çJÚvá
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-ÖÛTØ!à
Ø5Ù@Ûë
¼
ÛTÜ-æ-Ö
U W
ÛTØ5ÞâvÖ
ã
±
Ý Öæ-Ö
´
ÛTÜ
S
Ü
Õ
Õ
Ö Þ;ÛTÜ
S
þ
Ü
S
Ýzã
¡_ÛTá
ã
ÞoÖyâ
S
S
pS S
Ü
Ý Ù
Ü
Ý
ÙoÞ
¡
Ö
Õ
Ý
à
â
Úqí
S
÷
Úqí
S
á
â
Þ
ñ
B÷
¡ÛTÜ
S
ã
Ü
â
ÜiÙâqÖ
S
Ý
Ý
Õ
Ö Ù
_
S
Õ
Ö Ù
d
Ù
ã
S @
S
Þ
Ô
Ù Ý
Ü
Ý
æ5Ö
â
â
â
Ý
ÚvÞoÖ
Ù Ý
Ü
Ô
Ö
â
ã
Ü
¼ió
ágÖ
è
Õ
Þ Ö
â
Ü-ÛTØ
Ý
Ü-ÚO_
àÖ ÞoÖ
Ý
/è
à
Ü-ÛTØ
Ý Ø-ÞoÖtÛØ1
Ö_Ü
Ü
Ô
æ
Ý
Ü
Ý
á
Ü
ÛTÜ-æ-Ö
ÚÙ
Õ
Ö
æ
æ-Ö}â
â
Ü
ÛTÜ-æ
Ü-ÛTØ
æ
Ö&ç
Ý
Ü
Úv¡wÖÜ
Ý ÚÙ Ö
Ô
Þ
âqÖ
Ý
Ý
Õ
Ý
Ý
Õ
Õ
Ö Þ Ö_Ö
_
Ý
ßmÚÿë
ÚvÜ=ÙoÖÜ
áxÖ
Ý
ã
ø
Ý
ã
ÛTØ-ÞtâvÖ
ã
âqÚ Ý ÖÞ;ÛTÜ
Ý
Ø
æ-Ö_Ü
ÖdÙ
è
Ý
± Ù
Ý Ö_átê-âvÖ
ä
Ýã
ìMÛm¡
Ý
ÚqÞ;Ö
Ý
Ô
Ý Öaì
ÝoÝ Ö
Úvæ-ÖÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
ü
â
Ýã
âqØ
Ü5¡ÖaÖÜiÙoÞoÖâqÖ
ñ
¼ø
Ý
ñ
ã
Ý Ù2ßTÛkÚ Ý ÚvÜ-Öæ-ÖPâ
Ü-ÛTØ
Ý
Ý ÚqágÚqâ
Ý
ìMÛTÜ-¡&ë
B÷
Ü=Ù
;ÖØ
æ-Ú Ý Ù
B÷
Ù@ÚvÛTÜæ-Öyâ
Ö¡dÙ@ÞoÖ
ÛkÜ-æ-Ö
± ßJÚÙ@Ö
æ-Ö}â
âqÖ
Ô
Ý Ùt¡ÛTÜ5å-Ü
ÝoÝ ÖgÖ
Õ
Ö âvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Ö
è
± â
Ö¡_ÙoÞoÖ
Ýoã
Ü-Ûkátê-ÞoÖ
Ý
Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ;Ö
¡Ö_Ù;Ù@ÖPßmÚvÙ@Ö
Ý
ü
ÞÙ@ÚÙ@ÚqÛkÜ
ã
Ý
æ-Özâ
´
Ý ÙPáxÚ Ý ÖxÖÜ
Õ
Ö_æ-ÖÞà
Õ
Ö âvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Ö
ÝPÝoã
Ý
Ö
ÛkÞ Ý ×=Ø-Ö
±
¡_Ö}æ-Ö
Ú }ÖÖ
â
Ù@Û
±
Ü-¡_ÖBÖÜiÙ@Þ;Ö/âvÖ
Ø-Ú Ý ×=Ø-ÖBâqÖ
ÛTÜ-Ö
Ù Ý
Õ
ßkÖ¡âqÖ2æ-ÖØmç5ÚO
àÖ ágÖ
ÙoÚqÛTÜæ-Ö
Ýoã
¡¡
Ý
Ö
Ý Ù@ÖÚvÜ
Ý
àÖ áxÖy¡ÛkÜ=ÙoÖÜ
ÝþmÝ Ù8_
æ-Ú Ý Ù
íkÖ
Õ
ØJÙ@Ûë¡ÛTÞ;Þ Öâ
ñ
B÷
¼»5¼À5¼ø
Þ;ÖágÚqÖÞ
Ó
¼
´
ÛTØ-Þ¤Ø-Ü
ÛTØ-Þ
¡_ÛTÜiÙ@ÞoÚvê-Ø-Öwæ5Öwá
Ý
ÛkØ-Þ
ã
Õ
Ö âvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-ÖxÖ
âqâvÚ
Õ
Ý ÚÙ ÖÖ
ÚqÜ
â
Ü
Ô
Ý Ödë
ßTÖ_¡Ö_ØJç=ëEá1
ôÖ ágÖ
¡_Öaæ-ØßTÖ_¡_Ù@Ö_Ø-Þgæ
Ýoã
Û
Ö_ÙxágÛTÜiÙ@ÞoÖjâ
Ý
ã
Õ
Õ
ÞoÚ Ö_Ù Ö Ý2Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-Þ
â þmÝ Öæ-Ö
S
Õ
Ö Ù
d
Ý
ò
S
Ý;Ý
Ù@ÚvÛTÜwæ-Ö
û
ØmçW¡_ÛTÞoÞ;Úqí
Ö
Õ
Õ
Ö_Þ Ö è
Ý
Õ
Ö ¡_Ö
Ý ÙïÜ
ÚqÜiÙ@Ö_Ü
Ý
Üæ
Ô
¼0ó
Ý Úqæ
ÛTÞ;Ùæ5Ö
ã-ã
ÖÜiÙoÞoÖBÖØJç
Ö_Ü-Ü-Ö|æ
þ
Ø-â
ã
ã
ô õÙ@ÞoÖjâqÛkÞ Ý ×=Ø-Ö
â
¼=ó
Ý
Ó{ÔÕ
Ö_Ù
¼
Û
ã
S
Õ
Ö_ÞoÚqágÖÜmë
Ödç
Ý
ÚqâTÖ
è
ìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜæ-Ö
Õ
Ø5Ù@Ûë¡ÛTÞ;Þ Ö_â
¼v¼¼
è
S @
Ý
Ü
â
¼0»5¼
à
Ô
ÝoÝ Öæ-Öaâ
ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜxæ
ÛTêJÙ@ÖÜ=Ø-Ö
Õ
ÞoÛ
Ô
ÚqÜ
Ù
ØJÙ@ÚqâvÚ Ý ÖÞoÛkÜ
Ý
Ý2ã
â
S
ä
ÝoÝ ÖxágÛ
âqÖ¡
»
è
Õ
S
ÛTØ-Þ¡Ö_â
Õ
ÖÞ;ÚqágÖÜiÙ
æ-Ö
Ý ÛkÜ
æ5Öaâ
ÛTØ
ÛTØ5Þâ
Ýïã
Ý Öátê-âvÖwæ-Ö
ã
÷
Ýã
â
ã
ÙoÚqÛTÜ'à
ßmÚvÙoÖ
Ý
Ô
S
Ù
æ-Ø
Ý
´
ÛTØ5Þwâ
ã
W )e S S S
âq¡_Ø-â Ö
S
S
¾
è
Ý ÚvÙ Ö
Ý ÖÜiÙ
ßmÚvÙoÖ
ÝoÝ Úvì ¼
W )e ÖÜ
q
ÔÕ
ÖdÙ@Ø-æ-Öæ5Ö
ÛTØ-Þ}â
Ý Úvæ
Ô
â
S
ÚIá
Ý;Ý Ö
ü}±
¼ø
Ý
Ù@ÚqÛkÜjæ5Ø
æ-Ö_ØJç
Ý
ç5ÚvátØ-á
ÚvÜiÙ@ÖÜ
Õ
S
S
Ý
ØxÞ
ã-ã
ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜæ
Ü5¡ÖzÙ
{Ý ÖØ-âzâ
Ú ÝoÝ ÖØ-Þ Ý$´
S
â
Þ Ö
ã
j(
S S
´
S S
S
Ô
ßmÚÙ@Ö
Ý
ÚvÙ
¼¿ó
Ý
S
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
Ý;ã
¡_ÙoÖØ-Þæ-Ö
Ü
Ö&ç
â
Ý Ö_átê-âvÖ+æ-Ö
Õ
æ5Ö¡_ÛTÞoÞ Ö â
Ø-Üxá
Þ;ÙoÚvÙ@ÚvÛTÜæ-Ö}â
Ý
Ö_Ü
ÖÜiÙoÞoÖyâqÖ
Ý ÖÜiÙ@Ö_Þ
ÚqÞ;Öæ-Ö
î
Ý
ã
â
|
Ø-Þ
Þ Ö
q
ü}±
S S
Õ
Ý ÖÜiÙ ÖÖà
S
S
Û
ØJç
î d
S
ð û
S S
S
S
S S S
W fe S
S S
S @
WQg Wih S S
S u
S
S
S
V<W X S S
S
S
ö W
S S
S S
S
j(
S
S S
S
S
pS S î k
ý
S
S S
S
S S
S
S q l
S @
W h S 0(
S
S
S S
S
S
S S
TS
6q
S
S
S
µû
S
S
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
âqâvÖì
S
Ü}æ-Øì
S
ÝxÝ;ã
S
ã
Õ
ÖdÙ@ÞoÚv×=Ø-ÖágÖÜiÙÚqæ-Ö_Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
á
Ü5¡Ö
Ô
á
ÞoÛ
ã
Ö¡_ÙoÞoÖyíTÞô ¡Ö
ò
¼
S S
Ýä
S
ÛkØ-ÞoÚvÖÞIÚvÜ=ßkÖÞ Ý Ö
Õ
Ù@Ø5ÞoÖ.ØJÙ@ÚqâvÚ Ý ÖÖ¤æ
Õ
Þ Ö
´
ÙoÚqÛTÜæ5Öâ
S
ã
q
ü}±
Ýþ
S
æ-Ö
ã
÷
âvÚq¡_ÚvÙ@Ö{Ü5ÛkÙ@Þ;Ö
Ýoã
ñ
Ý Ù|ÞoÖ
ÜiÙZØ5Ü-Ö
æ-Ú Ý Ù
»5¼½
âqÛTÞ Ý ×=Ø-Ö
S
Ý Ö
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
ã
Þ;Ù@ÚvÖ
å íTØ-Þ;Ö
Ö_Ùw¡
Õ
Ö
Ü
Ýè
S
S
S
¡ÛkÜ
Ý
Ü
ÛTÜ
ã
ÛTÜØ5Ù@ÚvâqÚ Ý ÖÞ
Ýè
S S
S S
Ù@Ö
â
Ü
Þ}âqÖ
Õ
Ö
´
Õ
Ö_âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö
¡_ÙoÖØ-Þ
ã
ä
S
Ý ÚvÙ Ö
Õ
Ö_Ö{æ-Ö
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
×=Ø-Ö
ìMÛTÜ5¡_Ù@ÚvÛTÜ
Ý_è
ã
×=Ø
Ý
Ü
þ
Õ
Ö æ-Ú
ÚqÜiÙ@Ö_Þoá
S
ì
Õ
S
æ-Ú Ý Ù
ñ
B÷
âvÖ}æ
ã
Õ
ÖÞ
ã
B÷
íTÖaæ-Öa¡ÖdÙoÙoÖjÞ;Ö
ÝoÝ
êÛ¿ô õÙ@Ö
S
Ödç
ÝÝ;ã
ÙoÖá
ÛTØ-Þ¡$ö
ã
æ-Ú Ý Ù
S S
S
Ý
S S
ã
æ5ÖÜ
Ý ìMÛTÞ;á
¼8»J¼¢À
Ó
¼
¼{»5¼¢¾
Úqí
×=Ø-ÚJÞoÖ
Ý ÙBØ5Ü-Ö2Þ Ö
âqÖ
Ü
Úví
ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ
â
è ¼¼v¼ ´
Ù
â
ÜaÙ@ÛÙ
ÙoÞ
÷
´
Õ
Ø5Ù@Ûë¡ÛTÞ;Þ Ö_â
ÛTÜ1Ûkê5Ù@ÚvÖÜiÙâ
¾
á
Ó
¼
S
æ-ÛTÜ-Ü-ÖgØ-Ü-ÖxÞ Ö
S
S
æ5ÖaêÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
S @
Ù@ÚvÛTÜ"æ-Öuâ
TS
S
hfo TS @
Õ
ÖÖ
Ý
÷
âvÖæ-Öeâ
Ù@ÚqÛkÜ£æ
âqÛm¡
Ü
Õ
Þ Þ x
;
Ö
×mØ5ÚZÚvÜ=ÙoÖÞßJÚvÖÜiÙæ
S S
Ø¡
ä
æ-Ö¤â
Ý
Õ
Ö_ÙoÖÞ;áxÚvÜ
ø
Ýoã
Õ
¼-±
»5¼½
×
ÜiÙ@Úë
Ö_Ù
S
ê5âqÖ{æ-Ö¡ÛkÞoÞoÚvíTÖÞâvÖ
ò
Ö_Ù0æ5Ö
Ö_Ù
Õ
Ý ÚvÙ Ö
Ù@ÚvÛTÜwæ-Öâ
Ý ÚvátØ-â Ö
Õ
Þ Ö
ã
S
S S
Ö_ÙwÜ-ÛTÜà
´
S
â
Ýã
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö}Ö_Ùyâ
S
Ø5Ù@ÚvâqÚ Ý
âvÖæ-Ö
Ü?å
bnä cã mÞ6
S
S S
S
âvÚq¡
ã-ã
ØJç}Ö_Ù
Ø
±
ÚvÜ=ÙoÖÜ
S S
5 S
S î
Ù
ö W
Ô
×=Ø-Öuâ
Ý
Õ
Ý ÚvÙ Ö
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Öæ-ÛTÜiÙ
âvÖ
¼
´
ؼÙONÙ
S
æ-ÖÜ
Õ
Ý ÚÙ Ö
ÙoÚ
Ý;ã
âvÖxágÛJæ5Ø-âqÖ
è
âv¡Ø-âæ-Ö2â
±
S
S S
æ-Ö_Ü
Ý ÚvÙoÚqÛTÜ
Ý Ø5Þyâ
Ù@ÚvÛTÜjæ-Ö
ÜÖ_éÖ_Ù
Ö_Ù
Û
ã
Ù@ÚqÛkÜ
S
ÙoÚqÛTÜgæ-Öâ
ÛTØ-âqÚvíTÜ-ÛTÜ
Õ
¡ÛTÞ;Þ Ö â
ò
S
Õ
Ø5Ù@Ûë¡ÛTÞ;Þ Ö_â
ÝwÝ Ø-Þ
Ý Ø-Þ;ÖPÛØ à
ÙoÛTØ
âqÖ
Ý
Õ
ÖÞoÛ
¼
Ý
Ó
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö
ã
Õ
ÖÞoÚváxÖ_ÜiÙ
Õ
ÚqÜiÙ Ö_ÞoÖ
Õ
Ý ÚvÙ Ö
Ý;Ý ÛTÜ
ØJç
Ý
Ø
è
LK: M
JI
É=Ê mÊjÑwÈ¿Æ
kÇ
ó
¿È@ÇoÐ
Q2
¥ÈyÇÈ_
Î È
1
x10
TF
-1
/I0
TF
-1
0
1
I
x5
0
1
x3
0
é¼êNë²ì p¿í¨ @
S
[ 2 2h S @ jq V
{ W X u
»5¼
æ5Ú Ý Ù
ÜiÙ Ý
ñ
Õ
ØJÙ@ÚqâvÚ Ý Ö Ö
îS
¼
ÙoÖØ-ÞZÖá
Ø5Ü
Á
S S
Ö_Ü
S
ã
;Ö_Ø
S S
Þ
â
Ý
ß
Ý
ágÖ
n
S
â
ã
î
¼
´
âqÖ_Ø-Þwá
S
Ý Ø-ÞoÖ
±
÷
Ü
â
Ý
Úví
ñ
B÷
S
Ö_Ø-âBØ-Ü"ì
S
S
Þ Ö
Ý
S
Ý Ø-âÙ
S
rû
çJÚqá
æ5Ú Ý Ù
ò
Õ
Ý
æ-Ö
S
¼
Ý ÛkÜ=Ù
Ó
S
Ö
S
î
íTÖ
S
Ý ÚváxÚvâ
S
â
ã
÷
Ü
æ5Ö}êÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
¼»5¼ ¾
Úqí
S
á
Ý
â
ã
k
Ú }Öæ5Ö
ÙoÚqÛTÜÖdÙ.â
S
S S
ÛTÜ-æ
Ýoã
ÚvÞoÖ
Ü
i "o
âqÚq¡
S
çJÚqá
âqÛTÞ Ý
½
è
S
S
Ý
S
×=Ø
Ý
Ö_Ù/Ü-ÛTÞ;á
Ù@Úì
Õ
Ö
S S S
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
à
Ý
â
î
m
2Ö
Ý
ß
Ú
âqÖØ5Þyæ5Ö
»k»
ã
â
ÖdÙ
Ü
h
Ý
i¾
ã
â
Ô
ö
S
×mØ
Ô
à
S
Ý;ã
S
ÞoÚvÛTÞoÚ5âqÖ
ã
S
Õ
Ö¡$ö
Ù@Þ;ÛTÚ Ý
Ý
WUh ÚqÜJìMÛTÞoá
×=Ø-Ú
Ý
Ù@ÚvÛTÜ
ã
S S
Ý ÚÙ Ö
Õ
ÛTØ5Þ
â
TS
Ý
Ó
¼
Û
Ý ÚÙ@ÚvÛTÜ
Ý;ã
Ö_Ù¡Ö_¡ÚÖÜêÛkÜ
S
!Õ
Õ
Ö_Ù Ö
ØJë
¼
ô õqâvÛkÙ Ý
ÖdÙwÚqæ5ÖÜJë
Ý
Õ
Ý Ø-Þ Ö
Ý Ø5Þ
»J¼v½
S
ê
ÖÜ5Ü-ÖáxÚ Ý Ö
þ
ÖÞ;áxÖdÙoÙoÞoÖâ
Õ
Ö âvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Ö
Ý/Ý ÛTÚÙÞ;Ö
Ý
å íkØ-ÞoÖ
Ý;Ý ÖágÛ
ã
ã
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜ
S
S S
ö
Ö_Ü-Ü-Öwæ-Ö
þ
Ö¡dÙ@Þ;Ö/ágÖ
Ýoã
u± ßmÚÙ@Ö
æ-ÖtêÛô õÙ@Ö
Ü5á
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Ø5ÙoÖØ-ÞzágÛ
ÛTÜ5æ-ÖÜiÙ+à
æ-Ö_Ü
S
×=Ø
Ý
Õ
Ö ÞoÚvÖÜ-¡_ÖágÛTÜiÙ@Þ;Öy×=Ø-Ö/â
Õ
Õ
Õ
Ö_Ù Ö1Ø5ÙoÚqâvÚ Ý Ö
¡_ÛTÞoÞ;Ö
S
Ö&ç
à
ÖØæ
ã
êÛô õvÙoÖ
Ý
S S S
âqÛTÞ Ý ×=Ø-Ö
Ù@ÚqÛkÜæ-ÖPâ
æ-Ö_ØJç
Ý
S
Ö¡dÙ@ÞoÖ
Ô
ÛkØ-Þ/âvÖ
Ýzã
ÚÙ.¡_ÛTÜiÙ@Ö_Ü-ÚqÞ
ÝwÝoã
Õ
¡_ÛTÞoÞ Ö â
ø
âqâvÚ
ÛTØ-Þ{Ø-Ü
ã
Ü-¡_ÖtÖÜiÙ@Þ;ÖtâqÖ
ÖdÙ
S
æ-Öâ
Ý ÚqátØ5â
¡_ÙoÖØ-ÞgátØ-âÙ@Ú ã
ü
ÚvÙ Ý
80
60
±O¾
ÙoÚqÛTÜP¡_ÛTÞoÞ;Ö
á1_
ôÖ áxÖ
âqÖæ-Öâ
è
ø
Ö_Ù
pS S
Ô
S
S
´¤Ý Öáê-â
Ù Ý
S
Ö&çmÙ@Þ
Ý;Ý Ötæ-Öâ
Ý ÚvÛTÜ
Ý
ü
è
´
Ý ÚqáØ-â
¼5»J¼¢À
40
¼
´
ÙÛTê5Ù@Ö_Ü=Ø
@
Ü
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜ
Ý
S
Ý
¡_¡ÛTÞ;æ|ÖÜiÙoÞoÖâ
S
Ý Ø5âvÙ
Ý
Ú Ý ÛTÜæ5Ö
Õ
Ö¡$ö
S
Ü-á
ßmÚvÙoÖ
Ý ÛTÜeÖdçmÙ@Ö_Ü
Õ
ÞoÖâqÖ
æ5ÛTÜ-Ü-Ö_Ü=Ùwâ
âvÖ
þ
ØxÞ Ö
Ý ÖØ-â
¡_ÛTá
ã
âqÛ
S
Ý Ù2â
Õ
Ö Ö/æ
ìMÛTÞ;áxÖ2Ö_Ù
ÙoÚq×=Ø-Ö
S
Ö
ÖyêÛkÜ
ã
S
Ô
¡
´&è
û
Ö¡dÙ@Þ;Ö
Ý
Ýoã
±
20
z(nm)
ÖdÙ
Õ
ÖÞ;Û
q
Ó
æ5Ö
»
è
ÖÜ
ü}±
ÙoÖÞ;áxÖ
½
æ-Ö
B÷
â
ñ
B÷
0
¡ÛkáPë
èq
S
Ý Ö_âqÛTÜ
¼ü
Ö
ß
Ý
S
âqÖ_Ø-Þ Ý
Ö_¡_Ù@ÚßTÖ_áxÖ_Ü=Ù
¡¡ÛkÞoæ
aæ5Ö
ã
ÛTØ-Þ
ßkÖ¡gâqÖ
Ý
}¼
¢F¡·R Z³4° r¯om Z¦%=æ¦N¡+=PÕ¯rvª ¦N¡£¢=¡=¦N¢£° ±²³´¡É¯ ¡£¡rvª ¦N³´pr¯r¶
¨
x° ¬Z¢`¦N¢¦% ¡¿¬¢¦¸¯¶À·R ¡=¢¦% ¡´¯mª ¢) ;v ZÀ=° ¶¢`¦% ¡½¯¶¯=¡=¦N¢£º° =° =¢`P ¡£¦¹^£
¯f¡vªH¬rÀ° =q-
[
ÁÂÃÄÅÆ
Ç&È2ÉmÊaËEÌÆEÈ$Ç;Í5È$
Î ÇdÈ@ÌÏÈ@Ð}Ñ/ÃÒÃÌ
-1
/I0
TF
-1
D
I
TF
C
B
10
20
30
40 50
z (nm)
b)
70
60
80
1
D
0
-1
/ I0
TF
-1
1
I
TF
C
0
1
B
0
0
éóêNë¸ì
m î
2Ö
± ã
Rí @
ºû
S
[ 2 h2
i£S
W )e Ú
»5¼v½
Ý Ö
ÛTÚqÜiÙ Ý@´
2
Õ
B÷
ã
Þ Ö
´
Õ
æ5Ö
Ý
ñ
æ-Ö
½
âqÛkÞ Ý ×=Ø-Ö
è
»
ÝjÝoã
Ö_Ù
Ö¡dÙ@ÞoÖ
Ý
ü
è
Ü-á
Ö_Ùyê
´
´
4
z (nm)
a)
Ö&ç
ã
Ö_Ù
ø
Õ
Ö ÞoÚváxÖ_ÜiÙ
âvÛTÞ Ý ×mØ5Ö
6
±
¾
S
Wlh ã
ØJç
5¼
â
S
Ü
± Ù@Þ
Ý
S
æ-ÖuêÛô õvÙoÖ
ÚvÙB¡_ÛTÜiÙ@ÚqÜ=Ø
×=Ø
Ý
´
S
ÖdÙ¡
S
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
âq¡_Ø-â Ö
Ý
Õ
Ý
r
~
s
tvu
wyx{za|
Ý
z
za|
Ó
S S
Ö
Õ
Ö ¡_Ö
¨q S
S S
Þ
ã
S
êÛ¿ô õvÙ@Ö
Ý
ô õÙïÜ
Ý ÖâvÛTÜ
ÝoÝ
ÚvÜ
Ú Ý
S
æ5Ö
Ø
Û
Ýã
à
Ô
â
¡_ÛTá
S
Û
ã
ÙoÚqÛTÜæ
S
Ý
S
á
Ô
æ
ã
×=Ø
S
Ö
Ýoã
S
ÖÞ ã
Û
S
¡_ÛTá
ã
Ü
â
ã
²
Ü
Õ
Ù Ö_Þ
S
âqÚ Ý Ö
S S
Õ
æ
Ý
Ü
Ü
â
Ýã
i
Ý ÚvÙ@ÚvÛTÜ¡ÛTö
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
Ý
S
S
Ý
Õ
Ö Ù
d
S
âqÛkíTØ-Ö}à
Þæ-Ö
ã
±
â
TS
Ü
Ó
Ý
S
Ý ÛTágáxÖ
Ù Ý
Ý
Ö
S
¾kø
è
ÚqÜ
ÛkÞ;Ù@Ö
Ý ÚI×=Ø-Ö
Ý Ø5Þâ
Ý Ø-Þ
Ù@ÛkØ
Ô
â
S
ÖÜ
Ý
S
â
ã
S
¡ÛTÜ
S S
Ô
pS
Ö
æ-Ö
¡Ö
ã
Ý Ö_Þ
S
¼Iü
Ô
S
Ö¡$ö
S
×=Ø
ÛkÜ-æ-Ö
ÚÙ@Þ;Ö
ã
S
S
Ý Ö_Þ
ö-ÛTÜ-ÛkÜ
ã
S
Ý
ÜiÙ@Ö
¡_ÙoÖØ-Þ
S
ÜiÙà
S S
Ý
S
S
ÛTÞoí
Ý
âqØ-Ú
Õ
¡Þ Ö
ÜiÙtæ-Ö
þ
Ô
ë
ã
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
¡_ÛTÜ
Ý
Ý ÛTÜ5æ-ÖÞyâ
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
Ü-Ú Ý
S
Ý
ë
¼
Ý
á
Ý ÚvÙ Ö
S
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
S
Õ
ÖdÙ
´
î
Õ
S
Õ
ÖâvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Ö
Ù Ý
S
¡_ÙoÚqÛTÜ
,d
Ý
Õ
Ö Ö
_
æ-Ú Ý Ù@ÞoÚvê-Ø
Ý
kÖ
ÝPä
S S
æ
á
æ-Ö2æ-ÚéØ
S
æ
Ý
Ü
S
Ý
S
Ô
Õ
ÖâqÚ Ý
Ø-Ü-ÖzágÛJæ
Ü
Ö
Ý ÚqÛTÜ
S S
ä
Ý Ù
ã
ÞoÛ
á
à
æ-Ö
Ý
ßTÖ_¡Ø-Ü5ÖÛkÜ-æ-Ö
ê5âqÚqÖâvÛTÞ Ý
Ù@Û
âqÚÙ@Ø-æ-Ö
ã
Õ
ÖdÙ
Ý
S
s
/¸
Õ
ÖdÙ
átØ-âÙ@Ú ã
Ý
¡ÛkØ
â
S
Ü
â
Ýã
S
Üaæ-Ö¡$ö
¼
Ý
¼ø
Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
ÙoÚqÛTÜ}æ5Ö
Ö
S S
Ü
Ý
â
×=Ø-ÖêÛ¿ô õÙ@Ö
Q
¯
°
S
æ5ÚqágÖÜJë
± 5¼v½
´
°
Ý Öáê-âqÖæ-Ö
Ý
ÙoÞoÛTÚ Ý
ÛTÞ;ÙoÚqÛTÜ5Ü-ÖâvâqÖà
ã
(
- &
M M $ M ,* + !M e
. M ? M M
S
S
c
S M $ M S
S S
[
âqÖ
S
ÖBì
×mØ
Ý
Û
S
S
Úqâ
ã
Ó
¼
ìMÛTÜ5¡_Ù@ÚvÛTÜg×mØ
Ö_ÞoágÖ_ÙoÙoÞoÖ2æ-Ö
Ý
¡ÛTá
êÛô õvÙoÖ
Ý
Ù@ÚvÛTÜ+æ-Ö
êÛô õvÙoÖ
Ý
S
Ø5Ù@Ö_Ø-Þwæ-Ö
¡_ÙoÚvß
æ-ÛTÚÙ
´
S
Ý;ã
S
Ý ÚqÛTÜ-Ü5Öâ è
Ù@ÚvÛTÜtæ-ÖZâ
ÜPæ-ØPßTÖ_¡_ÙoÖØ-ÞZæ
ö
Ó{Ô
¼
Ý
âqÖ
Ý ÖÞß
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ
â
Ý
Ö_Ü1ÚvÜ=ÙoÖÞ
±¥»5¼v½k½
¸
Ô
Ü
;ÖØæ5Ö
×=Ø
Ý
S
&s
S
æ
Ý
ÚqÜiÙoÖÜ
Ý
S
ÔC»ÍRÑÉÍRÒ ÐÉÌÀÍ.ADºÐGHmH^Ð
Ù@ÚqÛkÜ
è
âvÖ
Ý
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ
Ý ÙyágÚ Ý
Õ
Ö ÞoÖ_ÜiÙ@Öæ-Ö
Ü
Ü-ÛTÜ1Ü=Ø-âqâvÖ
êÛ¿ô õvÙ@Ö
Ý
ÔEÕ
Ö×=Ø
â
Ü
âqÖ
Ù@Ø-Þ;Ö.æ-ÖZâ
¡_ÙoÖØ-Þ¤æ-Ö
âvÖwÖ_ÙBßkÖÞ;ÙoÚq¡
´
ã
S
Õ
Õ
ÖdÙ@Ø-æ5Ú ÖÖ1áxÖdÙ|Ö_Ü
S
Ù@ÚvÛTÜ
S
ã
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
S 7g
S S
± â
ÞoØ
Öyì
S
ÜiÙØ-Ü'¡_ÛTÜ5å Ü5ÖágÖÜiÙeÙoÞoÚqæ5ÚqágÖÜ
ÜiÙ@ÖBæ
¡_ÙoÖØ-Þæ-Ö
}^~ k5 F s
;` t
S
Ó
¼
S
×=Ø
Ý
Ý
za|
Ø-Ü-Úv×mØ5ÖágÖÜiÙ}æ-Öâ
Ý
áj_
àÖ ÙoÞoÖ
S
âvÖ
Ý
¡Ö
Û
ã
âqØ
S
S
S
æ-ÛTÜ-Ü
Õ
Ö ÞoÖ_Þâ
_
A]Ñ×GÖÐ H^ÍRÌxÅÕÔÀÍ.A
S
S
S
|
i
Ý
Ý Úqæ
êÛ¿ô õvÙ@Ö
Ý
Ý Öátê5âqÖ2æ-Ö2¡Ö
Ü-ÚO
àÖ Þ;Ö
ô õvâqÛkÙ Ýã
Ý Ø
S
æ
Ý
Ô
â
âqÛm¡
ÖÜ
Ö_Ü-æ-Þ
ã
Ù@ÚvÛTÜ+æ-Øì
Ý ÚvÙ@Ø
Ý
Õ
æ-Ö
Ý ÚqÛTÜ
Ó{Ô
S
Ý
>ºÃ
TS
Ö
Ý
ÜiÙ@Ö
Ü
Ó
S
ÝoÝ Úæ-ÖyâqÖ_Ø-Þ¤æ-Ú
âvÛTÚvÙ
ã
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
Ý Ú5×mØ5Ö/æ-ÖBâ
Ý ÚvÙ@ÚvÛTÜ
Ödç
S
ÚqÞ;Özæ-ÖZ¡ÛTÜ
æ5ÖìMÛTÞoágÖÜ-Öæ
á
|
×=Ø
Ý
}
Ý
Ù Ý
ô õqâqÛÙ Ý
Ö_Ù
m½
æ-Ö¡$ö
×=Ø-Ö
ÝoÝ ÛJ¡_Ú Ö
â
ã
Õ
Ý
à
Ü
¡$ö
èÝ Ø-Þ/ÙoÛTØ
×=Ø-Öwô õqâvÛkÙ
¼
Ý
âqÖ
Ý
[
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
Ó{Ô
S
¡
ÛTê
Ô
S
æ
Ý
ÔÕ
â Ö×=Ø
ò
S
Õ
ÖdÙ
æ-Ö
Ý
Õ
Ö_âqÚ Ý
R
Ø-Ü-ÖáxÛmæ
±¥»5¼v½
ÙoÚqÛTÜ
S
S
Õ
Ö_ßTÖ_âqÛ
;Ö_¡_Ù@Úìæ-Ö+¡Öæ
ÜjÞoÖ
ø
Ü
Þ Ö
ã
Õ
´
Ý ÖÜiÙ
ágÖ
S
(
-
!M
*®+
¯
S
S
à
â
Ý Ø-ÞoÖ1ÛØ
Ý.ã
Þ Ö
ÛTá
S
Ù@Ö2Ù@ÖÜ=Ø+æ-Öâ
ã
Ý Öæ
M
ìMÛTÞoágÖæ5Ö
Û
ã
S
Ü
S
¡ÛTá
Õ
Ö Ù
_
¡$ö
Ý
Û
ã
âqÛTÜ
Ý
S
¡_Ø-Ü-Ö|æ5Ö
ÜiÙ@Ö
S
S
ã
ÞZÞ
¡ÛkÜ
âqÚqÖ_Ø
S
Ý Úvá
ã
æ-Ötâ
Ý Úvæ
ã
S
S
ÛTÞÙ
ã5ã
Õ
Ö Þ;ÖÞæ
ØJç
Ý
Ü
Ý@´
Ó
Ö
âqÛTÞ Ý
â
Ödç
S
S
âvÚq¡ÚÙ@Ö_Þ
ã
Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ;Ö
S
i
S
S
U W
\
´
S
Û
ã
S
Ý
ÜiÙoÖ
ÙoÞoÚv¡Ögæ-Öâ
(
$ M ,* + ,M
æ-Ö
ã-ã
S
æ
è
kÇ&È$Ð
Ü
S
Ý
Þ;Øræ
âvÖ
Ü
Ø-Ü-Ö
Þ;ÙoÚqÖ
?
Ag
S
Ô
è
S
ÞoÛ
Ý{ã
ÚqÜiÙoÖÞ
Õ
Õ
Ö_ÙoØ-æ-Ú ÖÖ
Ý
Ý Úqæ
Q
S
â
Ý_è
Ô
ìMÛTÜ5¡_Ù@ÚvÛTÜeæ
æ
Ü-ÛTØ
Ý
Ö_âqâqÖ
S
Õ
Ö
Ý Ù@Úv×=Ø-Ö
Ó
¼
´
S
ÖÜ5æ
ã
S
Û
æ-Û
ã
S
ã
Ý
S
Ý
S
æ
Ü
ÛTÜ5æ-Ö
± Ú ¼ Ö
¼
Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
Õ
Ö âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜJë ã
_
Ü
Ý ¡ÞoÚ ã
S
ö-ÛTÜ-ÛkÜ
Ü-ÛkØ
ò
S
Ü
ã
â
S
Ô
âë
Ü5Ö
Ù@ÚvÛTÜ+æ-ÖágÚë
Ô
Ö_Ü
Ý Ö_átê-âvÖ
Q )
´ Zã
ÞoÖ_Ü-æ
;
F
E
I
0
:
8
9
7
M _U W U W F> @:B ; a E b W
>
F
>
:
@
%
B
C
C
;
^; <
214365 7
g L g F> @:B%; C Y E I C Y e g Q L[
S
î d i
&
& s
7 e &
s 1 7 1 7
}R~ N5 ? N5 w
g
b
5 7
;` t
s > B G ?X C @ ?X C @T;C OkE I C M & e Q h
. M
² ¶ ²
±
¾
±
¬
´
¬
¡_Ö2×mØ5Úï¡_ÛTÜ-æ-Ø5ÚvÙtà
´
±
´
Ô
â
Ödç
ã
Þ;Ö
¯
°
´
ÝoÝ ÚqÛTÜjæ-Ö2â
Ô
ÚqÜiÙoÖÜ
Ý ÚvÙ Ö
°
Õ
¸
½
±
´
¸
Ù@Û
°
¯
±³ ² ´
Ö
±
´
¸
¸
±
¼
×=Ø-Ö/¡_ÛTØ-¡$ö-Ö
¼B± -¼¢¾
×
pS
Ý ÙoÞoØ-¡&ë
Ý
Ù@Úv×mØ5ÖágÖÜiÙÖÜ
æ-Ö/¡$ö
Ý
è
ÛTØ-Þ}â
Ýã
Õ
Ö á
Ý;þmÝ Ù Ý Ù@Úv×mØ5Ö
S
Ö_áxÖ_Ü=Ù
ã5ã
Ø-Ü-ÖÛTÜ-æ-Ö
Ø-Ü5Öæ-Ö
Ý
¡_ÛTØ
â
ã
´
Ý ÖgÖÜæ-ÖØmç
Õ
Ö_ßTÖ_âqÛ
¡dÙ@Ö_Ø-Þ/æ5Ö
âvÖ
Ý
ÜiÙ@Ö
ÙoÛTÜ
¡ÛTØ
Û
ã
S
Ü-¡_Ötæ-Øeì
Ý
Þ;ÖÜ-æ-Þ;ÛTÜiÙ
Ýwã
Õ
Ö¡Ûká
Ý Öxæ
Ö{ê-Ø5Ùæ-Ö¡Ö{æ
S
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
Õ
Õ
ÞoÚ ÖdÙ Ö Ý
¡_Ù@ÚvÛTÜ
´
Q pQ
»5¼»5¼½
×=Ø
Ý
± -¼
¡ÛTØ
S
Ý
ã
ô õqâvÛkÙz¡_ÛTÜ
i
Úq¡_Úæ-Ö
Ý
Õ
Õ
Ö Þ Ö
_
±³ ² ;´
´
ÜiÙà
Ø5ÙoÚqâqÚ Ý Ö_ÞoÛTÜ
± -¼¢»
i
Ý
´
Õ
Ý Ö_âqÖ_¡_Ù@ÚvÛTÜ-Ü-Ö_Þ
æ-Ö
Ý
Ý
Ô
æ-Ö2â
Ý
S
ã
Ü-ÛkØ
´&è
± -¼ ¾
´
Õ
¡_Ù Ö_ÞoÚ Ý Ù@Úv×=Ø-Ö
Þ
×mØ
M
³²
Ý ÖØ-âvÖ¡_ÛTá
S S
S S
Ö_ÙZâqÖ
¯
±
Ý
Q
±³T
² ´¹=ºo³
ÖÞ;áxÖdÙ
ã
ÜiÙ@Ö
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
êÛ¿ô õvÙ@Ö
Ý
Ô
¡
Ý
Ý
Ý
S
±³ ²
Ý Ö¡_ÙoÚqÛTÜ
Ý Ø-Þ;¡ÞoÛ¿ô õvÙ
Ù@ÚvÛTÜ
ÖÜ-æ
ã
Õ
Ö ßmÚqæ5ÖÜ-¡_Öâ
_
± á1
ôÖ ágÖ
S
ã
± ¡_ì ¼
Ý
Ý
Ö
Ö
×=Ø
Ý
±
âq¡Ø5â×=Ø
¼Iø
ÖÜ
þ
r¸
Õ
M
»J¼ ¾J¼»
S
Ý Ö¡_ÙoÚqÛTÜ
×=Ø-Ö|ágÛmæ-Ö
ÙoÚvßkÖ
±³k
² ´ ¸
´
Ý Ø5ÞðwñPÜ-Ö
±³k
² ´
Ý ÚvÙ@ÚvÛTÜ
Ý2Ý ÚvátØ-â
æ-Ö_ØJçg¡ÛTá
ìMÛTÞ;áxÖ
Ô
Ý Ùæ
¡_ÙoÖØ-Þæ-Ö
²
²
± µj¶ ·
±³k
² ´
± ¡dì ¼
êÛô õvÙoÖ
¡$ö
Ýè
í
ã
¡_Ö¡
Ý
²
Ó{ÔÕ
Õ
Öâ ÖágÖÜiÙtæ-Ö|á
S
S S
Û
ã
i 8 ;9 > ; > @:BDF; C E I C
¼
S
âvÖì
Ö_ÙyÚqÜ5æ
±³k
² ´
Ý
M
Ü-¡_Ö
Ý
âvÖágÖÜiÙyæ-ÖáxÖdÙoÙ@Þ;ÖÖ_Ü
Ý ÙoÚq×=Ø-ÖPágÛ
Ù@Ö
âvÖ
ÞoÛ
ã
¯
Ý Ö2ÖÜjæ-ÖØJç
¡_ÛTØ-¡$ö-Ö
Ý
¡ÛTÜiÙoÞoÖ
Ý
ìMÛkÞoágÖ
¡_ÛTØ
¡ÛkØ-¡$ö-Ö
Ý
¡ÛTá
S
S
Ü=Ù
Ù@Ø-Þ;Ö
æ-Ö
Ý
S
°
Þ;ÙoÚq¡_Ø-âqÚvÖÞ Ý
ø
S
Ý ÛkÜ
Úqæ5ÖÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Ý
Õ
Ö ¡_ÛTá
¬
Õ
¸
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
ô õvâqÛkÙ Ýè
Ý
Ù@Úv×=Ø-ÖeÖ
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
³²
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
Ý
æ-Ö
S
Õ
Öá
Ùoö
R
FÇ
Q
Ù@ÚvÛTÜ
Õ
ÖâvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Ö
Ù Ý
»Tø
Ù@ÚvÛTÜ
S
Ö_áxÖ_Ü=Ùá
ã5ã
mÊ
¼
$
M
S
â
Ý
ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ
ü
K =
I
T¾
´
±³ ² ´
¹
¹
³²
± -¼
´
°
Ý
¸
±¿²
´
°
¸
±
´
°
± -¼
´
I
S
6
¢¡
=Ê 5Ê
JÅvÒ
[
£K
ÃJÆ
Å FÌ-Ð
»
ßkÖ¡
7 b _U W U W F> @:B ; a E b W
1 7 g g L g F>A@:B%; C Y E I C Y fe g
Q Lo
S S
S
S
S
S
S
"
S ¤ 7 S
2 ¤ ¤ b > b w ¤ g
B
S
S
i
&s
&
> @:B ¥ C E I C M e
. M
¥C Y EHG I%C J M @I C J O
©
§
¨
s
s
¥
Y
¥
B
H
E
G
I
I
O
¦
w
P
a
H
E
L
G
N
b
M
b
O
J
C
C
M
M
M
,
ª
M J ¬©®
>^B
@C
>
>^B
@ J>
. M
¯
!. t2« .J M t « MJ J
S S
S
S i
î d
&
s
&
&"
& s
7
e
w
^
1 7 g 1 7 b e¼
k5 F N5
5 7
Z
;` ô t
ô
§ ¨¦ s
¤ g w ,ª > s > B ¥ a EHGLb M @ b M J O
?
.
.
.).ZJ ¤ g ¬ ® Q
. M
¯
,. t2« .J
ô
¥ C Y EHG IDC J M @I C J O
B
¤ g s
Q MJ
>
.). J
M J
MJ
S S
S
S S
S
S
S
Éq
ô
S S S ô
S
S
S
S
S
S
.S ).
S
S
S
S
.).J
1
¸
°
×=Ø-ÚkÞoÖ
Õ
Þ Ö
ã
Ý ÖÜiÙ@Ö_ÜiÙ0ÞoÖ
Ü5Úq×=Ø-Ö2¡ÛTÜ
ò
Ü
×mØ5ÚIì
õ
;Ø-íTØ
Û
ã
Õ
Ö Ö
_
±
'¬
´
¬
±F² ;´
°
Ô
Ý ÖâvÛTÜ1â
²
± ù
ÚvÙBÚvÜ=ÙoÖÞßTÖÜ5ÚqÞ
âqÖ
ÚqÜiÙ@Ö_Ü
}^~
Õ
Ý ÚÙ Ö
±
ÙoÛ
kÖ
±
´
ù
Û
ÝBã
²
á
Ýä
ÜaÖ
S
â
æ5Øeì
Þ Ö
S
ÜÞoÖ_¡ÛTÜ-Ü
S
¡_ÙoÖØ-Þ/æ-Ö
æ-ÖÜ
Õ
ã
Ý ÚvÙ Ö
Õ
ÙoÚ
âvÖyÙoÖÞ;áxÖ
S
áj
ôÖ ágÖ
â
ã
Ü
â
ì
Ü
ã
>ºÃ=°
±]ÍRÒ
TS
Ó
æ5Öâ
Ô
Ö
ã
Ýoã
S
âvÖà
âqÖ}ì
ãIè
Ü
¼
Ó
Ö
»kø
Ý
Ý
¡dÙ@Ö_Ø-Þ
âqÖ
Ý
êÛô õvÙoÖ
×=Ø
Ý
â
ã
²
âvÖì
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
Ý ÚÙ Ö
Õ
´
Õ
ÖâvÖ¡dÙ@ÞoÛë
¼
Ü
´&è
æ-Ö_Ü
ÝyÝ
¡_Ù@Ö_Ø-Þí
Õ
ÖÛTá
Õ
Ö_ÙoÞoÚq×=Ø-Ö
ÔÕ
Ö¡_ÞoÚvÙ
Õ
Ö_Ö
¸
Þ
ã
°
°
¸
±F²
´
¸
°
±
´
°
¾
²
±
´
´
ã
Ü
æ-Ö
ÛkØ-ÞoÚvÖÞæ5Ö{â
²
´
´
¡ÖdÙoÙ@ÖuÖ&ç
Ý
÷
± 5¼
ÞoÖ
ã
Ý;Ý ÚvÛTÜrâvÖ
ÞoÖágÚqÖ_Þ/æ
âqÖ
â
ã
Õ
ÖdÙ
Ù Ý
Û
ÝZã
Ö
Õ
ã
Ü+Ö_Ù
ÞoÛmæ-Ø-ÚÙaæ-Ø£ì
ã
ÖÜ-ææ5Öâ
Ý ÚÙ@ÚvÛTÜ
Ý ÖâvÛTÜ
Ý
¡ÛkÜ=ÙoÚqÖ_Ü=Ù/âqÖ
æ-Ö
Ý/ã
Õ
Ö Ù
_
Ý
Û
Ó
¼
Õ
Ö_âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö
Ý
Ù@Þ
Ö
Ý ÚvÙ@ÚvÛTÜ
Ü
Õ
ÖÖæ-Ö
Ý ìMÛkÞoá
¡_Ö¤ì
Ý
Ý
æ
÷
± 5¼
´
ÛTØ-Þ;ÚqÖ_Þyæ5Ö
Ý Ù}ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜ+æ-Öâ
¡dÙ@Ö_Ø-Þæ5Ö
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
ÔEÕ
Ö_Ù
´
¡dÙ@ÖØ5Þaæ-Ö+ìMÛTÞoágÖÖ_Ù
Ý Ö_¡ÛTÜ5æÖ
¼ø
Ù Ý
Ü
± 5¼¢À
Ù Ý
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ
ÝZÝ ÚvÙoØ
âqÛm¡
âvÚ Ý Ö
Õ
Ö
Õ
æ
Ý
æ
Ý
Ü
Ü
âqÖ
Ý
æ-Ö
Ý
è
Ý
¼
S
ÏDH^ÅÕÔÀÍ.AÉÌ
ÞoÚ Ý Ö2ÖÜe¡_ÛTá
¡_Ö
Ü-¡ÖÖ_ÙBæ
âqÖ_áxÖ_ÜiÙBæ-ÛTÜ-Ü
²
²
ÚÙZÚvÜiÙ@ÖÞßTÖ_Ü-ÚqÞ¤âqÖ
Õ
ÖÞoÖ_ÜiÙ Ý
æ5Úvé
Ý
Ü
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ
Ýoã
Õ
ÖÖæ-Ö
Ý ìMÛTÞoá
Ý
³²
¹
/¸
Õ
Ö âvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Öæ
Þ;Ù@ÚÙ@ÚvÛTÜ
¹
¾
±
ÚvÙæ
´
±³ ² ´
½
´
±
²
æ-Ö
Ý
Ý Ùyå-Ü
±
¸
Ü
Ö_Ù
Ý ÚvÙoÚqÛTÜ
¸
´
±³ ² ´
ÙoÞ
´
±
ÛØ à
¯
±
ç5Ö}æ5Ö¡_ÞoÛTÚ ÝoÝ
²
½
Ó{Ô
¯
°
Ö¡dÙ@ÚvßkÖágÖÜiÙïâ
Ýoã
²
ÜiÙ
Ý
¸
°
ã
S
Ù@Ö2æ-Ø1¡ÛTÜ5å-Ü-ÖágÖÜiÙ
Ø5Ù@ÛTÞ;Ú Ý ÖâvÖ
ÝÝ ÚvátØ-â
Ù@ÚvÛTÜ
Ý
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Öæ
ÙoÞoÚqæ5ÚqágÖÜ
Ý ÚqÛTÜ-Ü5ÖâqâvÖ
S
Ü
Ý
Ý
¼zø
âqÖ
S
Ù@Þ;ÛTÚ Ý
Ý
Ü
Ý
S
æ5ÚqÞoÖ_¡_ÙoÚqÛTÜ
¡Ö¡
æ-ÞoÖ
è
ÛkÜ
Ý
[AQ
éóêNë¸ì Q æí6î
-¼½
¡ÛTÜ
,Q
¼
Úví
-¼v½
Ó
¼
´
Ö
Õ
Õ
Õ
Ö Ù ÖPâvÚqágÚvÙ Ö Ý
_
S
S
á1_
ôÖ áxÖzÜ
æ
S
Õ
Ö Ù
_
S
àÖ ÞoÖØ-Ü-Öjæ-Ú Ý Ù@Þ;Úqê-ØJÙ@ÚqÛkÜ
Ý ÚqæI_
±
÷
Ü
âqÖ.¡
Ý
S
ÖÜ
Ý Ûkáxá
Ó
¼
Ö
Õ
Ö ¼
Ù¡ÛTÜJå Ü
ò
g
±
³ ²
Ý
S
ÜiÙ2âqÖ
S
Õ
Ö ¡Þ;Úvß
S
æ
´
Ü
S
â
ÜiÙâvÖ
âqÖ
Ý
ÙoÚ
â
ã
âvâqÖ
S
Ý
S S
Ù@Ú Ý ì
ÚÙà
Õ
Ö×=Ø
Ø-Ü-Ö
Ü-Úq×=Ø-Öæ
þ
ÛTÞoæ-Þ;Ö
æ-Ö
Õ
Ö í
ÚqÜ
S
Ý
S
ÝÝ ÛkâqØ5ÙoÚqÛTÜ
Ü
ã
â
ÝÝ ÛTÜiÙâvÖ
¼
S
ÛkÙ@ÛkÜ
Õ
Ö Ù
_
âqÖ
Ý
S
Ù Ý
âvÖágÖÜiÙ
×mØ5Öâ
Ý
Ü
S
±
³ ²
è
e
Û
ã
Ý ÚI×=Ø-Ö2æ-Ö
Ý
S
Ý;Ý Úqê5âqÖæ
ò
Ø-¡dÙ@Ø
Ý
Ô
g
´BÝ ÖÞ
S
æ-Úvé
ÙoÚqÛTÜ
Ý
Ý
Ö
´
×mØ
± ³k´
æ5Ö
Ý
Ö_ÞoágÖ_Ù
ã
Õ
Ö Þ;ÖÜiÙ ÝBã
Ý
æ-Ö2¡ÛTá
S
S
ò
ÛTØ-Þ
¡$ö
-Ø-¡_ÙoØ
ã
Û
¼
S
ÛTØ-ÞP¡$ö
Ý|ã
S
âvØ
ã
Ýã
S
S
Ý ÚvÖØ-Þ Ý
Þ{æ-Ö
×=Ø-Ö
Ýã
Ý ÚvÜmØ
Ý
ÞtØ5Üæ-Ú Ý ×mØ5Ö
â
Ý
Ü
ÛTÜiÙ
Ý
æ-Ö
Ý
ÛTágágÖ
ã
Þ;ÖágÚqÖ_Þ
S
è
S
¼mü
æ-Ø
Ý
â
ã
æ-Ú Ý Ù@ÞoÚvê-Ø5ÙoÚqÛTÜ
æ5Ú Ý ×=Ø-Ö
Ý
ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜ¡_Û
ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜ
Q S
ìMÛTÞoágÖ
i
Õ
Ö¡_ÞoÚqÞ;ÖZâ
ÛTØ-Þïæ
S
Ö
Ý
´
Q
± 5¼v½T½
ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜjæ5Ö
¡_Ø-Ü-Ö
Ù@ÚvÛTÜ
Ý ÚvÙoÚqÛTÜ
¼
± 5¼v½
S
è.Ý Ú}¡Ö_â
kÇ&È$Ð
æ-Ú Ý Ù@Þ;Úqê-Ø5ÙoÚqÛTÜjæ-ÖtêÛô õÙ@Ö
0´
Þ;Ú Ý Ö¡ÛkáxágÖ}â
ã
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
´·¶
ÝoÝ Öâ ¼ó
Ö
FÇ
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
ßTÖ_¡
Ý Ù{â
Y²=³
± ³
ù
S
S
Õ
Õ
ÖâvÚ Ý ÖÖ
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
F> B
Pq
µ´
·
0´
ÚvÜ-¡âvØ-ÞoÖæ-Ö
Ù@ÚqÛkÜ
±
m
e
û
Y²=³
± ³
S
Õ
yÖâqágö-ÛTâÙ wæ5Öâ
ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜ
Ý
Ý ÚqáØ-â
Õ
Ö âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö
_
âq¡Ø5â Ö
¹¸
ÙoÚqÛTÜæ-Ö
æ-ÛTÜiÙâvÖ
Ý
0´
S
íTÖæ-Ötâ
U W
S
i
ÔÕ
Ö¡Þ;ÚvÙ
Ý
Y²=³
S
¡
Ý
×mØ
Ý
Ý¤Ý ÛTÜiÙ¤áxÛmæ
êÛô õvÙoÖ
Ü
± ³
ò
S
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜ-Ü
ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜ
Ý
S
mÊ
Õ
Ý ÚvátØ-â Ö_Ö
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ
âvÖaæ-ÖjêÛ¿ô õÙ@Ö
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
S
S
æ-Ö2â
Ö_¡_ÙoÞoÖ
ÝÝ;ã
×=Ø
Ý
S S
S
ÔÕ
â Ö¡$ö
à
S
Õ
Öá
¡$ö
Ýoã
Ý ÚqÛkÜ-Ü-Öâ è
Üæ
âqÚ Ö
Õ
êÛô õÙ@Ö
Ý
ê-Úvæ-ÚqágÖÜ
Ý
S
Ö_éÖ_Ù Ý
Ý
Ù@Ø-Þ;Ö
Õ
ÖâqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
S
K =
I
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
Ý ÙeÜ
æ-Ö
æ-ÖÙ
S
Ý
Õ
Ö¡Ö
S
ÝoÝ
êÛô õÙ@Ö
ÚqâqâvÖ2æ-Ö
S
Õ
ÖâvÖ¡_ÙoÞoÛë
ìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ
Ö
ÚqÞ;Ö
Ý
Ý
û
S
×mØ
è
ÝoÝ Öâ
S
Ø
Þ;ÖágÚqÖ_Þ
ã
æ-Öu¡ÛTÜ
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
êÛô õÙ@Ö
Ý
×=Ø
´
S
,
Ý
Ý Úqæ
¼
Õ
ÖÞoÖ_Þ
âÖ
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Ý Ù
Ý
I
=
iº
=Ê ÉmÊ
zÇ
S
ÞoÛ
ã
Õ
Ö â
_
S
âIÖ
ã
Õ
Ö_¡Ö
Ý ÙBÜ
S
íTÖÜiÙ
×=Ø-ÖxâqÖ
S
S
Ý
S
S
æ5Ú
ö
S
ÔÕ
Ö_Ù
â
Ý
S
S
âqÛTÞ Ý
S
Ü
Ý
Ý
Ù@ÛkØ5Ù@Ö
S
ÚqÜiÙ@Ö
>ºÃÂ
Þ Ö
Ýã
Õ
Õ
æ5ÖíTÞ Ö{æ
Ü5Úq×=Ø-Ö
S
S S
ÛkÞoí
S
Ü5Ú Ý
S
×=Ø
t¼
Ó
S
Ü
î
S
Õ
Ö_¡$ö
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
Ô
Ý ÙBæ
Ô
â
Ö
S
K
Ø
Ý
S
S
Õ
ØJçæ-Ö
Ý
²
Ü=ÙoÖ
Ô
S
Ó{Ô
Ô
ÜiÙ@Ö
Ö
ì
S
Ýoã
S
÷
S
Ö
Ýgã
âqÖ
Ó
¼
S
S
áxÛmæ-Ö
Ý
5¼v½
S
Ý
Ý Ù
î
m
2Ö
S
â
S
Ý
S
íTÞ
ÞoÛ
ã
ÚIÖdÙ/æ5Öâ
Ö
S
Ý Ø-Þì
Ý
¼
Ý ÚqÛTÜ
S S
Ûë
ã
Ó
¼
â
æ-ÚvéØJë
ágÛJæ5Ö
Ý
Ö_Þ Ý ÚvÛTÜ
ð
Ó
7b
Ý
æ-Ö
S S
S S
S
ÙoÚvßTÖ
â
ÔÕ
Ö_Ù@Ö_Ü-æ
Ý
S
æ-ÛTÜiÙâqÖ
Ý
Þ
Ý
ÖÞë
Õ
Ö_¡Þ;ÚqÞoÛkÜ=Ù
æ
Ý
ÚvÞoÖ1×mØ5Ú
Ýã
ã
Ö
Ü5æa×mØ5ÖâvÖØ-Þ
Ù@ÚvÛTÜaæ-ØßTÖ¡dÙ@Ö_Ø-Þ
í
´wÝ ÛTÜiÙtÛTê5ÙoÖÜ=Ø-Ö
S
Ý
ÚqÜiÙ@Ö_Þë
¡_ÛTá
æ-ÚvéØ
Ý Ù@Úv×=Ø-Ö
ã
Õ
Ý Ú
ÚqÞ;Öxæ5Ö
Ý
Ù@ÚßTÖà
S
¡ÛTØ
Ù@ÚvÛTÜ-Ü
¡ÛTÜiÙoÞoÖ
Ý
S
ÝoÝ
S
â
Ý
Ý ÖØ-â¤âqÖ
Õ
± ¡_ÛTÜiÙ@ÚvÜmØ5ÚvÙ Ö
æ-Øæ
Ý
Õ
Ö¡_Ö
âvØ
ã
ÛTÞ;ÚqÖÜiÙ
S
ÚvÜ
Ø5ÙoÞoÖ
á1
ôÖ ágÖZ¡_ÛTØ-ÞoêÖ.æ5Ö.æ-Ú Ýoã
Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
Q
¼
ÜiÙ0â
ÙoÚqÛTÜ
ö-ÛTÜ-ÛTÜ
S S
âqØ
i
S
S
ÞgâqÖj¡ÛTÜ5å-Ü-ÖágÖÜiÙ
ã
Ü-¡Ö
ÚqÖ
ã
Ü-íTÖwæ5Ö}áxÛmæ-Ö
Õ
Ö
Ø-Ü-Öyæ-Ú ;
Ý Ý ÛJ¡_Ú y
o
Ý ã
Ö
¡ÛkØ
ÓÔ
í
Ý/ã
Ý ÚqíkÜ-Úvå ¡
¼
S¿S
S S
Õ
ÖÞ
Ý Úvæ
¡_Ö
Úqí
¡Ö
Ü-ÚO
àÖ ÞoÖ
S S
S
ã
Õ
Ö â
S
è
Ý Ö
Ü-Ú Ý ÛkÙoÞoÛ
æ-ÚqÞ;Ö¡dÙ@ÚqÛkÜ
âqÖ_áxÖ_ÜiÙ2Ü
Ü=Ù
Õ
×=Ø-ÚIÜ-Ö
Ý
Ô
Ý Ù@Úv×=Ø-ÖPÖ_éÖ¡_ÙoÚvßkÖ
ÞoÛ
ã
Ü-æ-Ö_Ø-Þ
Úqê-âvÖ
² {Ý ÖÞ
Ý Ù@Úv×=Ø-Ö
ÚvÜiÙ@ÖÞì
Ý
S
7g
ÛkÜ-æ-Ö
Ý Ø-Þâ
¡ÛTØ
S
S
¡ÛTÜiÙoÞoÚqê5Ø-ÖÞtà
çJÖxæ5Öx¡_ÞoÛTÚ ÝoÝ
Õ
Ý Ö_Ögæ5Ögæ5ÖØJçÛTÜ5æ-Ö
@
ÖdÙØ
S
Ô
â
ßTÛkÜ
ÞoÛ
ã
¼
Ó
Ý
S
S
ã
Öæ
Õ
Úvâ Ö_Ö
Õ
Ö ßTÖ_âqÛ
d
¡¡kàÖ Ý
²þ
S S
à
Ö
Ô
Ý
S
â
pS
â
ágÖÜiÙ
ÛTØ
S
áxÖ
Ý
S S
âvÖ
è
ÛTÞ;æ-ÛTÜ-Ü-Ö_Þà
S
Ô
S
Ü
Ý
â
âvÖ
S S
ÛTØ-ÞIâ
ã
Ô
âvâqÛTÜ
âqÚv¡
ã5ã
Ý
ÙoÚqÛTÜ
¡Ö_áxÖ_Ü=ÙwÖ_Ùwæ5Öâ
S
¼
¡Ö
S
æ
S
Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ;Ö
Ü
Ü-¡Ö
TS
âqÖ
Ý
¼
Ó
ô õÙ@Þ;Ú Ý Öïæ-Ö
â
ã
S
Ý
S S
S S
Ü+á
¡_ÛTÜ-Ü
ÞoÛ
Ýïã
Ú Ý
Ú ÝoÝ
Þ;ÚOd
àÖ Ù Ö
ã
S
áxÛkÜ=ÙoÞoÖ_Þa¡ÛTágáxÖ_ÜiÙ1âvÖ
Ô
ÛkÞoæ-Þ;ÖwßTÖÞÙ@Úv¡
S
Ø5ÙoÛëEÛTÞ;í
Ø
Ü-Úÿë
ÝoÝ Ú è
Ü-¡Ö|æ-Ø
Õ
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;Ûë
Ý
Ø-Ü5ÖtÜ-ÛTØ5ßkÖâvâqÖ2Ù@Ö¡$ö5Ü-Úq×=Ø-Ötæ5ÖágÖ
Ý
Ý Ø-Þ;Öæ5Öâ
á
S
Ü-Û
ìMÛTÚ Ý
çJÖ|æ-Ö¡_ÞoÛTÚ ÝoÝ
ÖágÖÜiÙ}æ
ã-ã
¼
¾m¼v½T¼¢¾
Ý Ö¡dÙ@ÚqÛkÜ
ÝèïÝ Ö_âqÛTÜ
Ý Ù@Ö{ìMÛTÜ5æ
ÞÙ@Úv¡Ú ã
þ£ã
â
Õ
Õ
Þ;Ú d
Ö Ù Ö
æ-Ö
Ö_á
Ý
S S
ßJØà
Ý
ã
Ù@ÚqÛkÜwÞoÖ
Õ
Ö Ö
Ý
S
æ-Öâ
m
² ¼
Û
ã
S
7g S
ÚvÖÖÜt¡_ÛTÜ
ã
7
Ý
¡Ö
Ý Ù¡ÛTá
Õ
Ö ÙoÖÞoágÚqÜ
_
Ý ÛTÜiÙ|æ
S
pS
Û
Û
S
ÖÜ-æ
ã
S
S
Ý ÙyØ-Üaá
Ü5ÛTÞoá
Ö
ÖÞ;ÛTÜiÙtæ-Öaá
ã
ã
Ü-Ú Ý ÛkÙoÞoÛ
Ý;ã
¼ü
æ-Ö
Ý ÖâvÛTÜØ-Ü-Öuæ-ÚvÞoÖ¡dÙ@ÚvÛTÜÖ_Ù
ÞoÛm¡$ö-Ö|æ-Öxâ
æ-ÚqÞ;Ö¡dÙ@ÚqÛkÜ
Ý
âvÛTÞ Ý
Õ
Ö â
ßTÖ_¡â
Ý
pS
Ý Ù@Úq×=Ø-Ö
Ý Öwæ5Öâ
ÜiÙ@Ö
ÞoÚvÖ
Ø-ÜjÛTÞoæ-Þ;Ö}æ-Ö}íTÞ
ÞÙ@Úq¡_Ú ã
Ý Ù
Ø
Ý Ø5ÞoÖæ5Ö
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì ÖÞoÖ_Ü-¡Ö
Ý
Ý
â ¼
¿¢R)Àæá»ä¸â'ÜFà?à)ã¸äæå
Ý
¼
Ö
×=Ø-Öw¡_ÛTá
Ô
â
Õ
Ö
S
Ý Ù
Õ
Þ Ö_áxÖ_ÜiÙ
Ý ÚqÛTÜ
¡_ÛTÜ
¡_ÛTØ
¡
×=Ø-Ö2áxÛmæ-ÖwÖ
â{Ö
ã
¼
Ü-¡_Ö
æ-ÚvÞoÖ¡dÙ@ÚvÛTÜ
Ý
Ý
E´ÐGCÀÔ¤Ím½¼Å¾H
S
Ý
Ü5Ú Ý
íTÚvÜ
S
Õ
Ý Ö
ágÛJæ5Ö
Ý Ù@Úv×=Ø-Öeß
S
¡$ö
è
â
¡Ö_Ù;Ù@Öæ-ÚqÞ;Ö¡dÙ@ÚqÛkÜß
S
ã
ã
S pS
Ý
ØJçÜ-ÚßTÖ
Üaæ-ÛTÜ5Ü-ÖÜiÙ
Ö
h 7 S
²
Ý
æ5Ö¡ÛkÜ=ÙoÚqÜ=Ø-ÚÙ Ö
Ý
Ù@ÚqÛkÜ
NÙ%ؼÙ?Ú
S
S
ÛkÞoí
Ü
×=Ø-Ú
¡$ö
âqÖ
ÝÝ ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ;Ö
Úqá
Ý
á
ä
ð
Ý ÖÜiÙ@Ö_Ü=Ùâ
Ô
S
¡ÛTØ
è
Ý Ùj¡ÛTÜ5å-Ü
Õ
Õ
Ö_Þ Ö Ý
Ý Úqæ
Ý
¼
Ý
ÛTágágÖ
Ü-ÛTØ
ÛTØ-ÞâqÖ
â
´
kÀ
æ-Öjæ-ÚvéØ
Ý
¡_ÖxÙ@ÚÙ@Þ;Ö
Õ
± Ü-ÛkÙ Ö
Ö
S
á
¼
Ý
(
âvÖdçJÖ
ã
ÛTØ-Þæ-Ö
Õ
Ö Ù@Þ;ÚqÖ
d
h
Ý;þ
ÛTÜ-æ5Öæ
»¼CÑDC¤Ð
ü
Õ
Ö Ö
Ý Ô
Ô
Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ;ÖxÖ
¡_ÛTÜ-æ-ÚÙ@ÚqÛkÜ
Ý
Ø5ÙoÖ
ÝoÝ Ø
Õ
ÖíTâvÚqíTÖ_Þ
ÜÜ
Ý
¼Ió
Ù@ÚvÛTÜ
Ý ßTÖ_Þ Ý Ö
¡_ÛTÜ
à
Õ
Õ
Ö Þ Ö Ý
Ý Úvæ
âvÚvÙoØ-æ-Ö
ã
Ü
Þ;Ú Ý
S
S
S
ð S
S
S
S S
Ý
ç5Öyæ-Ö/¡ÞoÛkÚ ÝoÝ
ÛkÜ-æ-Ö
Ø-Þ;ÛTÜiÙ/æ5ÛTÜ-¡2Ø-Ü-Ö2¡Ûká
f
¼
S
â
¡_ÛTÜiÙ@Þ
ã
S S
Ü
Ø-Üc¡mÛT
ô Ü-Öuæ
Ý
á
æ5Ö
S
ö-ÛTÜ-ÛkÜ
ÝPã
Ý ÙoÖÞ
Ü
S
ÛTâ
ÞoÛm¡Ö
ã
ô õqâqÛÙ Ý
Ý
Ö
á
ä
ÛTÜ5æ-Ö|Þ;Ö
S S
Ô
ÝoÝ Öæ-Öâ
ã
Ô
Õ
Ö_ÞoÖ_Þ
æ-Ö
Ý Úqæ
Þ;ÚqÛTÞ;Ú0¡ÛTá
ã
Õ
ÖâvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Ö+Ö
Ó
¼
S
S
æ5Ö}¡ÛTÜ
Ý ÖâvÛTÜ|â
Ý Ùjà
æ5Ö}ö
Ý
âqÖ
S S S
Ý ÚqÛTÜ+æ
æ
æ-Ö
Ú Ý
×=Ø-Ötæ5ÚqÞoÖ_¡_ÙoÚqÛTÜ1æ-Ö
Ý
á1_
àÖ ÙoÞoÖwæ-Ö
ö-ÛTÜ-ÛTÜ
S
S
Ù
Ý ÖÞ;ÛTÜiÙz¡ÛkÜ
ã
ßmÚvÙoÖ
ØmçÖdÙÙoÞ
Ü
S
Ý ÛkÞoá
ÙoÚqÛTÜuÖ
ÜiÙ@Öæ-ØßTÖ¡dÙ@Ö_Ø-Þæ
Ý ÚqÛTÜ
Ô
S
S
Ü=Ùæ
Ø5Ù@Ö_Ø-Þ
æ
S
Ý ÚvÙoØ
Õ
Ö_ÞoÖÞ/¡$ö
Ý Úqæ
âvØ
S
Õ
Ö
Ø-Ü5Úq×=Ø-ÖágÖÜiÙ
Ý
æ-ÚvÞoÖ_¡_Ù@ÚvÛTÜ
Ý
âvÛTÜ-íTÚÙ@Ø-æ5ÚqÜ
ó
ÚqÞoÖ}æ
ßkÖ¡dÙ@ÖØ5Þ Ý
Ý
×=Ø-Ö2âvÖ
ßkÖÜ
S
ã
S
ÝoÝ
Õ
Ö ÙoÖÞ;áxÚvÜ-Öeâ
_
×=Ø-Ú/æ
[[
¿È$ÇÆ
ÅMÏdÃ
Ý Ù@Úv×mØ5Ögâ
¡_ÛTÜ
A
SM
=Ç&È
Ý
î
ÜiÙ@ÚvâqâqÛkÜ
æ-Ö
}Ö
S
¡$ö-ágÚqæ5Ù¤æ-ÖBâ
¡_ÛTÜiÙ@ÚvÖÜiÙ¡_ÚqÜ-×
ã
â
Ü
Ý
Õ
Õ
Ö_ÙoØ-æ-Ú Ö Ý}ã
Ý
ÚJÛTêJÙ@ÖÜ=Ø-Ö
Ô
ÚvÜ
Ý ÙoÚvÙ@ØJÙ
æ-ÖêÛô õvÙoÖ
Ý
S
S
Ô
Þ;Û¿ßmÚvÖÜ-Ü-Ö_ÜiÙæ
S
Ý{ã
×=Ø
ç
S
Þ
ó
Ö
Õ
â
S
ã
ÚvÙ
çJÚqÖ
î
ã
:d
Ü-¡
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
æ-Ö
Ý
¼
Ó
Ö
Ý
Õ
Ý ÖÞ;ÚqÖæ-ÖPátØ-âÙ@Ú ã
S £
Ø-Ü5Ö
Þ
S
Õ
;Ö_Ù0ágÛTâ Ö ¡Ø5â
Ù@Ø5Ù;Ù@í
¡ÚvÜ-×
S
Þ;Ù
Õ
Ö¡$ö
S
¼
o ÚvÞoÖ
ü
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜ
ö
Ý
S
â
S
î 2
S
Ü
Ú ±
Ý Ø-Þ
è
5½
Õ
Ö ¡$ö
ð "û
×=Ø-Ö
è
S
æ-ÖêÛô õÙ@Ö
Ý
ü
è
´ã
Ý
Þ
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜ
ø
Ö_Ù
ò
[h
K =
I
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
mÊ
FÇ
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
kÇ&È$Ð
50 nm
éóêNë¸ì Q íË S
S
2[
-¼¢¾
æ-Ú Ý Ù
ÜiÙ Ý
¾
è
Ó
S
2Ö
æ
Ü
âqÖ
Ý
ô õqâqÛÙ ÝÝ ÛTÜiÙ
S
â
Ö
Ý Ù
S
ã
æ-Ú Ý Ù
Û
S
ÞIâ
ágÖ
Ý
Ö_Ù
Ý Ø-ÞoÖ
ô õqâqÛÙ Ý
Ý
âqÚqíkÜ
|
Ö
Ö
Õ
S
â
ÞoÖ
Þ Ö
ã
Õ
Ý ÚvÙoØ
Ö
Õ
S
ÝyÝ Ø5Þ/â
TS
½
S
Õ
¡ÛTÞ;Þ Ö â
| ò
Ü5á
Õ
Õ
Õ
Ö¡_ÛTÞoÞ Öâ Ö_Ö
æ
Õ
Ö ìMÛTÞ;á
_
S
S
ã
S
Ø-ÖÜ5¡Ötâ
ßTÖÞÙ@Úv¡
S
Ù
Ö_éÖ_Ù
ÜiÙ@Ö
¡ÞoÛkÚ ÝoÝ
ßTÖÞÙ@Úv¡
S
S
Ý Ù@Ûká
Ó
S
¼
Ü-¡_Öæ
â ¼
âqÖeÖ
S
Ó
Ü-Ú Ý
ó
Ý
Õ
ÖÛká
ã
ê
ÛTÞ Ý ×=Ø-Öjâ
Ý ×mØ
Ô
âqÖ
Ý
æ
æ-Ú Ýoã
Ý
¡ÛTØ5¡$ö-Ö
Ý
Ý
Ý
â
Ý
ô õvÙoÞoÖ
æ
Ü
S
ê
Ý
ÛkØ-Þ|æ-Ö
¡$ö
Õ
ÚvÜ5ì ÖÞ;ÚqÖØ5ÞoÖ
0(
âqÖ
Ý
ÚvÖ
ã
è
i
S
S
S
ÞÞ
ã
S
ÛTÞ;Ùà
ã-ã
S
´
Ù@ÚvìIÖÜiÙ@Þ;Ö}æ-ÖØJçgô õqâvÛkÙ Ý
Ô
Ö_Ü-Ü-Öæ-Ö2â
þ
S
|
¼
â
Ýã
Ö
S
Ö
Ýoã
Ô
¡Öæ
Õ
S
Úqê5âqÖ
ã
ã
Ý
ô õvâqÛkÙ Ý
Õ
Ö
Ý
S
ã
Þ
âqÖ
S
Ü
Ý
Ü-Ö
Ø5Ü-Ö
S
Þ Ö
Ô
<
Ú Ý;Ý ÖØ5Þ Ý
âqÖ
S
Ý ë
S
Ý
æ
S
pS
â
ÛTØ5Þ
ã
âqÖ_áxÖ_Ü=Ù
S
æ-Öê
á
ã-Ý
æ-Ö
ÞoÞ;ÚO_
àÖ ÞoÖ
âvÚqíTÜ-Ö_ÜiÙ
Ø-íTágÖÜiÙoÖ
ÞoÞoÚO
àÖ Þ;ÖeÚqá
¡ÖdÙ
è
ã
ã
âqØ
Ý
æ
Ô
S
ÛTÞë
Õ
Õ
Õ
Ö ¡ÛTÞ;Þ Ö_â ÖÖæ-Öâ
_
Ý ÖÜiÙoÖÜiÙ
è
¡ÖÜiÙ/ÚqÜJë
Ô
ô õqâvÛkÙ ÝBÝ
Ý
æ-Öê
âvÛTÞ Ý
Õ
S
¡$ö
S
S
Ý Ö
´
Õ
Ö Þ;Û
à
Ý
Û
ã
Ü-á
ÝÝ ÛTÜiÙxÙ@ÛkÙ
æ-ÖêÛ¿ô õvÙ@Ö
ã
Ý ×=Ø
»
Õ
ÛTÞ;Ù ÖÖyæ-Ö
i
Ý
Ú ÝoÝ ÖØ-Þ Ý
Ý Ù
|=Ë 2
S q
ô õvâqÛkÙ Ý
Ý ÛTØ
Õ
ÖÞoÚvÖØ-Þ;Ö
ã
Õ
Ö¡_ÛTá
Ý Öyæ
±
;Ø
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
ã
âqâvÖ
Úqê-âvÖ
Õ
Ö ¡Þ;ÛTÚvÙ
S
ò
S
Ý Ùeì
æ5Ø-ÚvÙ¤â
S
Ý Ø
Ý
Ö
×=Ø-Ö¡ÛTØ5¡$ö-ÖtÖ
Ý
âqÖ
è
ÖÜ+ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜ+æ-Ö
¡_ÛTØ-¡$ö-Ö
æ
ÞoÞoÚO
àÖ Þ;Ö
¡ÛTØ5¡$ö-Ö
ã
Ý ¡Û
×=Ø
Ý
ÛTØ-Þwæ-Öì
â
æ-ÖwágÚq¡_ÞoÛ
Úqí
Q
S
ó
Ø-Ú Ý
êÛ¿ô õvÙ@Ö
Ý
â
Ý ÚÙ@ÚqÛkÜ+ÖÜ
-¼ ¾
ó
Ø5Ü-Ö
± 5¼v½¿¾
|
ÛTÞ Ý ×mØ5Ö
¼
ó
´
Ý
Ô
AQ
Û
ã
÷
É
¡dÙ@ÚvÛTÜáxÛ
Ü-¡ÖÖ_Ü=ÙoÞoÖâqÖ
Þ
ô õqâvÛkÙ Ý
¼ó
Ü
Ü
æ-Ú Ý Ù
à
Ü-¡_Öæ-Ö
Õ
Õ
Ö_Þ Öæ
ô õqâvÛkÙ Ý
Ý
æ-Ö|â
ÛkÞ;Ù@Ö_áxÖ_ÜiÙ¤ÙoÞ
ÞoÞ;ÚO
àÖ Þ;Ö
Õ
ÖÜ
âvÖ
è
Ó
íkÖ
Ü-áæ-Ö
ÚqÞ;Öaæ
¼
Õ
Ö_å-Ü-Ú¡ÛTágáxÖ
Ý Ùyæ
Ö_ÜxìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜPæ-Ö
¼
½
âqÖ_Ø-Þ
Ö/¡ÛTá
Ù@ÚvÛTÜeßkÖÞ;ÙoÚq¡
S
S
Ý Ø-Þâ
}Ö
¼
´
ó
±
ó
¼mü
Ý
-¼»
Ù@ÚqÛkÜ
æ5Ö1¡_Ö_ÙoÙoÖeß
æ-Ö
¼
Úvá
2
S
½
Ý
¡ÛTá
Á
æ-Ö
Ý
Ö¡dÙ@ÚvßkÖágÖÜiÙ
Ýoã
Ý ÛkØ
TS
S
Õ
ÖdÙ@ÞoÚv×=Ø-ÖÞ;Öâ
ìMÞ
Ý ÙïÞoÖ
Õ
Ó
¼
Ü-á
Ý ÚvÖØ-Þ Ý
ô õqâqÛÙ Ý
Ý
Ý Ù/â
Úví
ÞoÚ
ÚÙ@Ö
âvØ
Ö
æ-Ö2êÛ¿ô õvÙ@Ö
Ý
Ö_Ø5ÙâqÖzßkÛTÚqÞ
BkÅ,ÆB h ÈÇ
Ç
ÙoÚqÛTÜæ-Ö
Þ;ì
f[
À
ã
S
ã
Ü
æ-ÖìMÛTÞ;áxÖaâvÖÜiÙ@Úv¡Ø-â
½
± ¡_ì ¼ ÷
Þ;Ú
ã
ÙoÚqÛTÜaí
;Ø
¡Þ;ÛTÚ Ý;Ý
Ü
Ý Ù
Ü5¡Ötæ-Ö
Ö
ã
oA ÛTÞoí
¼
Ý
Ö
æ-Öß
Ý
ßkÖÞ Ý
Õ
Ö_ìMÛTÞ;á
¼
ß
âvÖágÖÜiÙ
¡Þ;ÛTÚ Ý;Ý
TS
Ö
Ô
g
è
ô õqâqÛÙ Ý
Ý
áxÛkÜ=ÙoÞoÖBâ
Ø1Ù@Þ
æ-Öæ
âvÖágÖÜiÙ
Ô
Ý
Ý
Þ
âqÖ
ØmëEæ-Ö_âà
S
S
Þ;ÙoÚqÞ¤æ-Ö
ã
S
â
ã
Ý ÙÖÜiÙoÖÞoÞ Ö
á1_
àÖ Ù@Þ;Öæ-Ö
âvÚqíTÜ5ÖágÖÜiÙæ-Ö
½
ÜîÖ
ÛTágáxÖ.ÛTÜ
æ-Ö2êÛ¿ô õvÙ@Ö
Ý
Ö_Ù
ã
ßTÖÞÙ@Úv¡
Ý
Ù@ÚqÛkÜ
á
Ü
Ô
æ5Ú Ý ÙoÚqÜ-¡dÙ@Ö
Ý
»ð
¼
[
ÜiÙ
Ý ÚvâqÚq¡_ÚqØ-á×=Ø-ÚTÖ
ô õqâqÛÙ Ý
Ý
âqÖ/ÞoÖ_¡ÛTØ5ßmÞ;ÖágÖÜiÙBí
5¼¢»
¼
æ
âqÖ}¡$ö
Q
ÛkÜ-Ö
æ-Ú
¼=ü
Ã
g \ $¾h Ä
è
Ù@ÚvÛTÜßkÖÞÙ@Úq¡
½F¾
S
â
¡_ÛTØ-¡$ö-Ö
q
ÖÜÙoÞoÛTÚ Ý
ÛkØ-Þ2Ø-Ü
âqÖágÖÜiÙ
ÝBã
S
â
ã
S
<Ç
B£Å!ÆB ÊÇ
S S
S
'Q
S S S
S S
S
S S
S
S
S
S
S
S
S S S
S
S S
S
S
S
S S
´
S
S
S
å íTØ-Þ;Ö
Öxæ-ÖÞ;Ü-ÚqÖ_Þ
S oÂ
ð S
ã
S
ÞoÞoÚO
àÖ Þ;Ö{æ-Ö
Õ
Ö
æ
Ý Ø-ÞoÖ_Þ}Ø-Üuæ-ÖíkÞ Ö_ÜiÙ@ÞoÖ2âvÖ
¡ÛTØ-¡$ö5ÖÞ;Ö¡ÛkØ5ßTÖ_Þ;Ù
Ó
S
ê
S
¡ÛTÜiÙ@Ö_Ü
ágÛTÜiÙ@Þ;ÖÜiÙgæ-Ö
Õ
Ö Öà
_
Õ
Ö
æ
Ý ÖÜiÙoÖâqÖgæ-ÖíkÞ |
¡_ÛTØ-¡$ö-Ö
ò
Ý Ù@Úvá
\
\ $
S S
Ó
¼
Ü-á
Ü5á
ßTÖ_Þ;ÙoÚq¡
ÝoÝ Úqê-âvÖæ-ÖágÖ
Ü-¡Ö
h
Ý
Ý Ù¤Ö
Ý
û
ÜiÙ@ÚvâqâqÛkÜ
Ú Ý;Ý ÖØ5Þæ-Öâ
½
ÖÜ-Ü5Ö|æ-Ö
þ
S
S
ÔÕ
Ö_¡$ö
æ-Ö}â
ÔEÕ
Ö ã
è
Ø5ÙoÖØ-Þ2ágÛ
ÚqâïÖ
S
ã
è
¼
Ý ÚqâvÚq¡_ÚqØ-á
ö
o ¼
Ü-á
L[ 2[ [ o2[
½¿¾m¼
S
¾
æ-Ö
ò
íTÖ
Õ
Ö_ÞoÖÜ5¡ÚqÖ_ÜiÙ
Ý Ö{æ-Úé
æ-Ö
G
á
ÛTÞoæ-Þ;Ö
I
=
iº
=Ê ÉmÊ
zÇ
A
SM
=Ç&È
é¼êNë²ì Q ¨íýú S S
5¼¢»
ò
TS
Q pQ
-¼
å íkØ-ÞoÖ
Õ
ÝÝ Ø-ÞâvÖ
ðwñgæ-Ö
êÛ¿ô õvÙ@Ö
Ý
×=Ø
Ý
Ý ÛTÜiÙzÛkê5Ù@Ö_ÜmØ
@
¡á
Ö
Û
Ý
ì
Ö
ñ
¼
æ5Ö
Ý
ÛTØ-Þ.âqÖ
ã
¡Ö
¼ü
Ý
S
Ý ¡Úvâqâ
Ö
Ý
×=Ø
Ó
¼
ágÖÜiÙoÖ
Ó
¼
ê-âqÖ
ß
â
S
Ô
S
ó
Ü
Ý
S
ÛTØ-Þ
Ý
Ø5Ù@Þ;Ö
â
è
S
ã5ã
ágÖ
Ý/ã
ÛTê
Ý ÖÞß
Ý Ö_Þ
ü
Õ
â
Ý
ã
Ü
ó
â
æ-Ö
æ-Ö2êÛ¿ô õvÙ@Ö
Ý
æ
âqÖ_Ø-Þ.æ5Ö
Õ
Ö_Ö
S
Ö_Ù
S S
Ô
Õ
Úqâvâ g
Ö
à
S
ô õqâvÛkÙ Ý
Ý
×=Ø
Ý
ágÖ
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
¼
Ý
Õ
S
o Ý Ø-Þ Ö
ã
S
Ô
S
ÛkØ-ÞPâqÖ
à
âqÖ
Ý Ø-ÞoÖÛØ
ßTÖ_¡â
Ý
S
S
Ô
ô õqâqÛÙ Ý
Ô
æ
Ø5íTáxÖ_ÜiÙ
S
Ù
Úq¡
è
ÞoÖ
ÛkÜ=Ùgæ-Ö
S
ü
Ý
è
ø
S
ÛTÞÙ@ÛTÜ
ã
Ý
Ù
ÚvâqâqÖ
S
¡dÙ@ÖØ5Þtæ-ÖìMÛTÞ;áxÖxÚqÜiÙ@Ö_Þ;ßmÚqÖ_Ü=Ùtæ
S
×mØ
ã
Þ
Ý
S
Ý Ù@Úq×=Ø-Ö
S pS
âvÖ
Ô
â
Õ
Ö ÞoÛ
_
Ý Ú è
â
S
Ý
ÝtÝ;ã
ÙoÚqÛTÜ
æ
Ô
Ø5Ü
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
Ý
S
Q
Õ
Ö¡$ö
ð
S
Ý
S
Ý
Õ
S
Ö_Ù
Ý Ö_Þ;ß
ë
Ý ÛTâqØ5ÙoÚqÛTÜ
S
þ
ØJçWÚqÜJë
¼
ÛÙ@ÛTÜ
×=Ø-Ö
Ý
¼
Úv¡
ã
ØmçuÚqÜiÙ@Ö_Þë
| S
Ü5æ
S
S
S S
Þë
Ö¡dÙ@ÞoÖ
ÝZÝoã
Ý
ÚqÜJë
Ý
Q p
± -¼
Ö_Ù
´
Ý
Ø-íë
Ý Ù2Þ;Öá
Ý Ù@Ö1æ-Ö
± -¼À
Ýgä
Ý ÚvÙoÚqÛTÜ
ÛTê
Ý
Ø5ÙoÞoÖtÖ
ÛTØ-Þ.âqÖ
ã
Ü
Õ
Ö Þ;ÚqÛmæ-Ö}æ-Ö
S
ã
âqÖ¡ÛkÜ=ÙoÞ
Õ
Ö×=Ø
ØJç
Ô
×=Ø-Öâ
è
ÖÜ5ÞoÖdë
Ý
Ö¡_ÙoÞoÖæ5Ö
Ýoã
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
ÙoÙ@Ö_Ü-æ-Ø
ßkÛTÚ Ý ÚqÜ-Ö
Ü
¡_ÛTØ
S
Ö¡dÙ@ÞoÖ
Ý|Ý ÛkÜ=Ùæ-Ø-Ö
S
æq
ÚvÜ
S
Ý
S
Ø5Ü
ÝzÝoã
Ü-æ-Ú Ý
Ö¡_ÙoÞoÖà
»ð
ÙoÞàÖ Ý
Ö
Ü=Ù2æ5ÚqágÚqÜ=Ø-Öt×=Ø
¼
¼
Ü-ÛTØ
Ý
S
ÛTÜ-æ-Ö
Ýoã
ò
Ó
¼
Ý
ÝoÝ ÚvÙ@Ö2Ø-Ü5ÖÞ Ö
Ý
Þ;ÛJ¡$ö5Ö}æ-Ö
ã
|
Ý
Ô
Ø-Ü
ÖdÙ
ÙoÚqÛTÜæ5Ö
kÖ
Ô
ÙoÞ
Õ
Ö æ-ÛTØ5ê-âqÖ_áxÖ_Ü=Ùzæ-Öw¡$ö
Ý Ø-Úß
Ô
æ
Ý
d
ÙoÛ
ÛTágáxÖ
Øuæ-ÛTØ5ê-âqÖdÙ
Ý}ã
Õ
Ö ¡Ö
S
Ý Ø-Þâ
ÚvÙ|æ
S
Ù
êÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
æ-Öâ
Ý
-¼ m¼ü
ñ
Ü
î
ÜiÙ@Úÿë
Üæ-Ö
Õ
ÚqÜiÙoÖÞ;ì _
Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
Ö¡dÙ@Þ;Ö
ÝgÝoã
Q L[
ÖdçJÚvÛTÜ
Ý Ö¡dÙ@ÚvÛTÜ
Õ
Ý ÚÙ Ötæ-Ö
ÚqÜiÙ@Ö_Ü
ágÚqÜ-Úvá
Ý
â
Ø-Üæ5ÛTØ-ê-âvÖ_Ù
S
@
ò
Ö_Ù
ÖdÙ
S
Ý
Ü-¡Ö
Ý Ù@Þ
¡_á
Ý Ö_Þ;ßkÖØ5Üjæ
=ò
Þ Ö
Õ
¾
ø
á
ä
Ý ÛTØ
Õ
ìMÞ Ö_×=Ø-ÖÜ-¡_Ö
ÝoÝ Ö
¡ÛTÜ5æ-ÚvÙoÚqÛTÜ
Ý
è
Ý
Ý ÛTÜ
Õ
Õ
ÖdÙ Ö
S S
Ö
Ý ÚqÛkÜ
Ý
Ý
Õ
ÖÜ"Þ Ö
âqÖæ5Ö
ü
d
Ù@Û
ÛkÜaÛTê
è
S
Ö¡dÙ@Þ
î
Õ
S
S
Ømçê
áj
ôÖ ágÖ
Ý
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
Ý
Ý;ã
ò
Ö_Ù
âvÖ
Ý
Ü
ò
Ö¡_ÙoÞoÖ
Ýoã
æ-Ö
æ-ÚéØ
Ý
á
ø
Ýoã
Ü
¡=Ûk
ô Ù Ö
Ý
Õ
Õ
Þ Ö_ö-ÖÜ-æ5ÖÞ{¡Ö.Þ Ö Ý Ø-âvÙ
âvÖ|á1
ôÖ ágÖ|ì
×mØ5Ö
á»Ý »á ä
S S S
S
Ýä
è
Ý ÛkâqØ5ÙoÚqÛTÜ
ø
Ù@ÚvÛTÜeæ5Öâ
S
S
ö
ÛTØ-Þ}ÛTÞ;ÚqíTÚvÜ-ÖtâvÖ
Õ
Ö Ù
_
ü
è
ÛTØ-ÞzâvÖ
è
Õ
Ý Ø-Þ ÖÖPæ
æ-ÚváxÚvÜ=Ø-Ö
Ý
å Ü-Ö
Ý
S
ã
ð Àû
S
è
¼
ü
Ý
âqÚÙ@Ø-æ-Ö
ã
Ø-íTágÖÜiÙ@Ö
Õ
ÙoÖÞì ÖÞoÖ_Ü-¡Ö
ø
ÞoÚ
ß
Ö_Ù
Ý
á
ÛkÜ=Ù
áxÖ
Ý
Ý
Ö¡dÙ@Þ;Ö
Ý|Ýoã
Õ
Ö_Ü-ÞoÖ_íTÚ Ý Ù@Þ Öæ
Ö¡_ÙoÞoÖ
ÛTÚvÜiÙ
ã
Ù@ÚvÛTÜ
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜ
ßTÖ¡Ø-Ü-ÖwÞ Ö
S
TS S S
S
TS S
ð
û S
Û
S
S
âvÚqíTÜ5ÖágÖÜiÙwßTÖ_Þ;ÙoÚq¡
Ü-¡_Ö}ÙBÖÜiÙ@Þ;ÖâvÖ
Ý ÖÜiÙoÖâqÖ
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
Ù@ÚvÛTÜ
Ý.Ýoã
æ5ÛTØ-ê-âvÖ_Ù Ý
Ý
S
Ý ¡_Úqâqâ
Õ
ÙoÖÞì Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
×=Ø-Ö
Ý
ÝBÝ ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ;Ö
½k¼ ¾
Ó
S
S
Õ
Þ Ö
Ý ÚqâvÚq¡ÚvØ-á
û
ÙoÚqÛTÜaæ5Ö
S
ã
Õ
Ö ¡$ö
Ý
Õ
Õ
Þ Ö_ì Ö_ÞoÖÜ5¡Ö}æ-Ö
æ5Ö
S
æ-Ú Ý Ù
Ô
Ìã¸ä¸â<£á¤åâ<ÍlÜFä¸â<ÎÏÎ mäRyTåÑÐ
Ó
S
S
ÖÜìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜaæ5Öâ
íkÚ Ý ÙoÞ Ö
S
Õ
Ù@ÚvÛTÜ+æ-Øæ-ÖíTÞ Öxæ
ÞoÚ
NÙ%ؼÙ
ü
[o
¿È$ÇÆ
ÅMÏdÃ
´
S
¼
á
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜcà
Ü
¼
Ó
Ö
Ý
[
K =
I
kÀ
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
mÊ
FÇ
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
kÇ&È$Ð
❁❖
Intensité Raman (u. arb.)
E
❁❖
D
❁❖
C
❁
❖
B
❁
❖
A
-60
-40
-20
0
20
40
60
-1
éóêNë¸ì Q QíËî
-¼
[
S
ð}ñæ-Ö
ã
â
Ý ÚqíkÜ-Ö
q
êÛô õvÙoÖ
Ý
Ü
Ý
Nombre d’onde (cm )
Ý
×=Ø
æ-ÖêÛ¿ô õvÙ@Ö
Ý
ÖÜ
ö-ÛTÞoÚ ÛTÜiÙ
S
S
Ö¡dÙ@Þ;Ö
ã
Ý
Ödç
S
ã
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
æ-Ú Ý Ù
Ý
Ý
ØJçaÞ;Ö
ã
Þ Ö
È
æ-Ö
ÜiÙ Ý
Õ
Ö ÙoÛTÚqâvÖ}ÚqÜ-æ-Úv×=Ø-ÖÜiÙyâ
_
Õ
S
Õ
Ö_ÞoÚváxÖ_Ü=Ù
Ý ÖÜiÙ@Ö_Ü=Ùwâ
S
S
Ö
Ý
Õ
Ö ¡$ö
Û
æ-Ú Ý Ù
S
Ý ÚÙ@ÚqÛkÜaæ-Ö
Õ
Ý
¡ÛTá
Õ
Ý
è
½¿¾J¼
ã
Û
S
ð :û
[ 2[ [ o2[
S
Ö_ÜaÞ Ö
Ý
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜ
Ö¡dÙ@ÚvßkÖágÖÜiÙwæ5Ö
Ýoã
ã
Ó
¼
}Ö
ÞoÖ
S
ØJçÖÜ-Þ;ÖíTÚ Ý Ù@Þ Ö
Ý
è
Ý ÛTÜ
è
¾
ÜiÙoÖ
Ý
è
ü
Ü-¡Ö
è
ø
è
S
Ý Ø-Þ
â
ò
ÖdÙ
Ö_Ù
S
Ù@Þ
2
Ü
Ý ÚÙ@ÚqÛkÜ
¡ÛTÜiÙoÚqÖÜ5Ü-ÖÜiÙ
½
æ-Ø1æ5ÛTØ-ê-âvÖ_Ù
(
Ü-¡Ö2ÖÜiÙoÞoÖ2Ø-Üjæ-ÛTØ-ê-âvÖ_ÙyÖ_ÙBâvÖ}æ-ÛTØ-ê5âqÖ_Ù
Ü-á
âvÖ
Ý
Ý Ø-Úvß
¼
Ù@Þ
S
S
Ó
Ö
Ý
ÚvÙ Ý
ÜiÙ
¼
I
=
iº
=Ê ÉmÊ
zÇ
S
¡$ö
S
S
Ü
S
æ
¡dÙ@ÖØ5Þ.æ-Ö
âqÖ
Ý
Ü
×=Ø-ÖÖ_Ü=ÙoÞoÖÖâvâqÖ
Õ
ÙoÖÞì Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
¼
Ü
S
Õ
â Ö
S S
×=Ø
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
S
ÙoÚq¡_Ú ã
S
×=Ø
ð
á
Ý
ÖÜiÙeà
Ü
æ
S S
S S
Q [ S S
ÙoÚqÛTÜ
Þ;Öâ
Ù@Úì Ý
¼
Úqí
-¼
S
âqÖPæ-Ö
Õ
Ö ¡$ö
ØJç
à
¡$ö
S
¡$ö
S S
ß
Ý
Þ;Ú
êÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
S
Ýoã
S
ÙoÞoÚvê-Ø5Ù@ÚvÛTÜ
ÝoÝ Ø5ÞoÖâ
Ö_ÜiÙ@ÞoÖâvÖ
Ö
ÙoÚq×=Ø-Ö
ÙoÚq×=Ø-Ö
mþ
|
Ü
È
Þ
Ödç
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
ã
ÛkÙoÛTÜ
S
Ý
Q Q
-¼ -¼»
Ý
Ý
S
Ý Ù@Ö
Ü
S
Ü
Õ
S
âvÖP¡
Ý
S
S
.
Ö
ê5Ø5Ù@ÚvÛTÜ
Ý
¡_Ø-â Ö
[
ã
æ
Ý
S
Ô
S
Ýè
S
S
ÙoÚ
ÙoÚqÛTÜ
Ü
âqÖ
Ý
¡
Ý
S
[ #Ô .
[Õ " I
¸
Õ"
â è
ü
ü
I
Õ ¼
Ù@ÚvÛTÜ
ÚqÜiÙ@Ö_Ü
¸
¸
Ý
á
êÛô õÙ@Ö
Õ
Ödå Ü-ÚÙ
Ý ÚÙ Ö
Ü2Ö
Õ
âqÛkÞ Ý
ã
Õ
Ý Ø-Þ Ö_Ö
ágÖ
Ý
ÞoÚ
Þ;ì
Ý
âqÖ
¡ÛTÜiÙ@Þ
Ý
þ
Ý ÙoÖ
ØÜ5ÚvßTÖ
´
ÖÜæ5ÖZágÖ
Ý Ù
Ø!æ-Ö
[ ?
[
¸ =¼
Ó
Ý Ø-ÞoÖ_Þâ
Õ
¡_ÛTÞoÞ Ö â
¸
Õ
Õ
ÚÙ@Ö_áxÖ_Ü=Ù¡ÛkÞoÞ Ö_â Ö_Ö
Ýè
â
ÔÕ
Ö×=Ø
Ù@ÚvÛTÜ
ÙoÚqÛTÜ
S
Ý
Õ
Ý
çJÚë
S
S S
Ü-Ú Ý
ë
á
Ü
Ü
â
Ý
S
ßTÖ¡BØ-Ü5Ö
¼ü
S
¡_¡ÛTÞ;æ
âq¡_Ø-â Ö
Õ
Þ _
Ö ö-ÖÜ-æ
Õ
S
Ý
S
Ö
Ü-¡_Ö
ò
S
Ý
Ý ÛTÜiÙ
S
×=Ø
Ý
S S
×=Ø
Ý
Þïâ
ã
Ý
ßTÖ¡æ-Ö
Ö_Ù
Õ
S
ßTÖ¡¡_ÖâvâqÖ
ø
Ý
Ý
æ-Ú Ý ë
Ý
æ5Ú Ý Ù
æ-ÖêÛô õvÙoÖ
Ý
´
Ü
Ö2Ü-Ûkátê-ÞoÖ
S
Ö_Ùâ
S
S
ÙoÛTÚqÞ;Öæ
ÜJë
ÜJë
Ý Ø5ÚvÙ@Ö
Ý Ù@Ö
Ö_ÜìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ
Q
± -¼½F»
¸
S
S
Ý Ù@Ö¡
Ý Ù@ÖaágÖ
S
S
âv¡Ø-â Ö
Ý Ø-Þ Ö
Õ
Õ"
I
Ý Ù@ÖgÖdç
ü
S
± -¼¢À
Ýoã
ßTÖ_¡tæ-Ö
ßkÖ¡aæ-Ö
ã
Ö
Õ
âvÖ
è
æ-Ú Ý Ù@ÞoÚvê-ØJë
Ý
S
Ýzã
Õ
Ö ÞoÚqágÖÜiÙ
_
æ
Ô
S
â0Ö_Ù¡
ÙoÚ
âvÖ{æ-Ö
´
æ-ÛTÜ-Ü5Ö
êÛô õvÙoÖ
Ý
ü
Ý
Ó L´ $
J¸ ¸
S
Ý
âë
i
ÛTÞ;Ù
ã-ã
àÖ Þ;Ö×=Ø-ÖâqÖt¡_ÛTÜiÙ@Þ
´yÝ Ø5íTí-
Ó
S
Þ;ÖágÚO_
àÖ ÞoÖ
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì ÖÞoÖ_Ü-¡Ö
¼
´
æ-Ú Ý Ù@Þ;Úë
Ý
¡_ÛTáxágÖjâqÖeÞ
Ö_ÙgáxÚvÜ-Úqá
± -¼½F»
S
Õ
Ö¡dÙ@Þ;Ö}æ-ÛTÜ-Ü
Ýoã
çJÚqá
Ù@ÚvÛTÜ
S
Ýä
¸
ÛkØ-Þ
Ø-Ü
Þ;Öâ
S
ÛTÞoí
Ù@ÛkÚqÞoÖæ-Ö|êÛô õvÙoÖ
ã
Þë
Ü
¸
âqÖ¡ÛkÜ=ÙoÞ
á
Ý
Õ
á
ßTÖ¡æ5Ö
Ý
Ö¡dÙ@ÞoÖ
Ù@ÛTÚvÞoÖ
Ý Ö_Þ
ÜiÙ@Ögæ-Øu¡ÛkÜ=ÙoÞ
¸
¸
ü
ü
ÖdÙ
è
Ý
S
Ý
êÛô õÙ@Ö
Ý
¼ø
Õ
â Ö
Ý
Ù@ÚqÛkÜæ-ØP¡_ÛTÜiÙ@Þ
á
ä
Ô
S S
S
@e
¡_á
ÝzÝoã
Õ
â Ö
Ý
Õ
Ö¡dÙ@ÞoÖ}ÚvÜ5ì ÖÞ;ÚqÖ_Ø-Þ
¡_ÖØJçj¡
â Ö
Ý Úvæ-Ø-Öâ
ß
âqÖ¡_ÛTÜiÙ@Þ
âvÖágÖÜiÙ
âvÖØ-Þ}¡_ÛTÜ
¸
Ý ÙØ-ÜáxÛ
ÝÝ ÛTÜiÙ
Ý
æ5ÛTÜ-Ü-Ö_Ü=ÙØ-Ü5ÖPß
Ý
Üæ
Ý
ßTÖ_Þ;Ù@Úv¡
à
S S
S S
SæS
Ý
Õ
ÖÖ
.).ZJ S
S S
Ý ÖÞ
âq¡_Ø-â Ö
ô õvâqÛkÙ Ý
Ý
S S S
S S i
¸
¼Jó
S
S
Õ
âvÚ Ý Ö_Ö
-¼½
×mØ5ÖwâqÖ
Ø-Ü-Ö|æ5Ú Ý ÙoÞoÚvê-Ø5Ù@ÚvÛTÜ
Ý ÙoÖ.Þ Ö
S
Õ
Q ,Ò
Ý
ØJçîÚqÜJë
ã
Ö¡_ÙoÞoÖ
± Ýoã
âvÖágÖÜiÙ
ÚqÞ;Ö
Ü5æ-Ú Ý
Õ
Ý Ù@Ö
ÝÝoã
âv¡Ø-â Ý/Ý ÛTÜiÙ2ÖÜ
S
S
Ö¡dÙ@Þ;Öy¡
Ý
Ý ÛTÜiÙ}Þ Ö
S
ô
Ý
æ-ÖjêÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
Ø5Ù@Ö_Ø-Þ|æ5Ö
Ý ÚqágÚqâ
Õ
Ö¡_Úvå5ë
Ý;ã
×=Ø-Öâv×mØ5Ö
ÛTÞ Ý ×mØ5ÖjâvÖ
âvÖtæ-ÖPêÛô õvÙoÖ
æ-Ú Ý Ù@Þ;Úqê-Ø5ÙoÚqÛTÜ
Ý
ÜiÙ@Úvå-ÖÞ{â
S
Ý
Ýoã
Õ
Ý ÚvÙ Öæ-Ö
ö
£Ý ÛTÜiÙ
Ö_Ù
S S
Ýoã
.).
Ý
Ù@Ö_ÞoágÖ
Ý
Ó
¼
Õ
âv¡Ø-â x
Ö
âvÖ
S
ßTÖ_Þ;Ù@Úv¡
Ý
TS S
S
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì ÖÞoÖ_Ü-¡Ö
Õ
ÖÞ;ÚqágÖÜiÙ
¡
Ý
S
Ý Ö
Ý Ù@Ö_Ü=ÙZæ-Ú Ý Ù@Þ;Úqê-Ø
âqÖy¡ÛTÜiÙoÞ
è
Õ
ÝoÝ Ûm¡Ú ÖzØ-Ü
Ó
¼
Ý
ÖZ¡_ÛTÜiÙ@Þ
Ý ÙoÖæ
æ-ÖêÛô õvÙoÖ
Ý
Õ
Õ
¡ÛTÞ;Þ Öâ ÖÖ
±
ä
Ý Ù@ÖÖdç
ÙoÛTÚqÞ;Ö
æ-ÖwêÛô õÙ@Ö
Ý ¡Úvâqâ
æ5Ö
â Ö
Ý
Õ
Õ
Ö Ö
_
âqÖ_áxÖ_Ü=ÙZÙ
Ô
S
ö
ã
ÜjÖÜ1ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜjæ-Öâ
S
S
S
S
?
£Ô
S
S
.
S
S
S S
#Ô . ? Z Õ " I Ö} ´ Ô
}
´
Ö
}
´
m
S
S
$
Ô
Q
B Å
S S
S
S
S S
S S
S
Q
ÙoÚqÛTÜ
Û
S S
S
S
Ý Ù
âvÚqíTÜ
ßTÖ¡/æ-Ö
âvÖzê-Ø5Ù{æ5Ö
×mØ
Õ
Ö_å Ü-ÚÙyØ-Ü1¡_ÛTÜiÙ@Þ
Ý ÙwâvÖ¡_ÛTÜiÙ@Þ
â5Ö
Ù@ÚqÛkÜ
è
¼kü
á
ßTÛTÜ
ÝÝ ÚqáØ-â
æ
m¸ ¸
£Ô
Ý
S S
ä
ÞoÖ
Ý
è-Ý Ö_Ø-ââqÖ
âqÖ_áxÖ_Ü=Ù
ßTÖ_¡Ø5Ü-Ö2æ-ÖÜ
Ý
[Ó ?´ $
ü
S
Ý Ù@Ö
ð ,û
S
ØJç
Ý
Ö_Þ Ý Ú Ý ÙoÖ
ã
Ý
S
Ö
ßkÖÞ;ÙoÚq¡
Ý
Ý.Ý ÚvátØ-â Ö
×=Ø-Ö|æ
¼kø
´
Õ
Ø5Ù@ÚvâqÚ Ý Ö Ö
Ó
S
S
Ý
ÝÝ ÚvátØ-â
Õ
ÖÞ;ÚqágÖÜiÙ
S
¼
´
êÛô õvÙoÖ
Õ
Õ
¡ÛkÞoÞ _
Ö â _
Ö Ö
Ö¡_ÙoÞoÖ
ÝZÝoã
S
S
ÙoÛTÚqÞ;ÖágÖÜiÙ
æ-Ø!Ü-ÛTátê-Þ;Ö1æ5ÖjêÛô õÙ@Ö
Ý
Ü=ÙPæ5ÖØJçæ-Ú Ý Ù@Þ;Úqê-ØJÙ@ÚqÛkÜ
ÚÙ@Ö_áxÖ_Ü=Ù
Õ
ÖÞ;ÚqÖ_Ø-Þ
222
Ý Ø
»
ã
S
Ü-ÛTØ
Ý_è
Õ
ÖÞ;ÚqágÖÜiÙ
ã
}¼
Ý
S
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
Ý
Õ
â Ö
ÙoÖÞoágÖ
Ý
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì _
Ö ÞoÖÜ5¡Ö
ßkÖÞ;ÙoÚq¡
Ý
S S
ôS
Ý
¡_ÛTÜiÙ@Þ;Úqê-Ø-Ö_Þ
Ý
ØJÙ@ÞoÖ
Õ
Ö ×=Ø-ÖÜiÙ
Ý ßkÖ¡gØ-Ü-ÖPæ-Ú Ý Ù@Þ;Úqê-ØJÙ@ÚqÛkÜ
ò
âvÚvÙ@Ø5æ-Öxæ5Ö
ã
Õ
ÖÖ
Ù@ÚvÛTÜæ-Ö
ã
ÝgÝ ÛkÜ=ÙgßTÛkÚ Ý ÚvÜ
ÞZ¡_ÛTÜ
æ-Øe¡_ÛTÜiÙ@Þ
Ý
Þ;ì
æ-ÖtêÛô õvÙoÖ
Ý
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
æ-Ö
ÛkÜjæ
è
S
S
S S
S
Õ
Ö_Ü=ßmÚvÞoÛTÜ
á
¼=ó
Ü
Ö_ÜWØ5ÙoÚqâvÚ Ý
Ý
Ý.ã
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Ø-Ü¡_ÛTÜiÙ@Þ
Ýè
± Ý Ö_¡_Ù@ÚvÛTÜ
æ5Ö
S
¼
Ý
â
Ýyã
Ý
S
×=Ø
Ý
¡_ÛTÜißTÖÞ;íTÖÜ5¡Ö+æ-Ö
×=Ø
Ý
ÞoÛm¡$ö-Ö
ã
Ô
æ
Ý
ÝBÝ;ã
êÛô õÙ@Ö
± Ý;ã
â
S
S
Ý
×=Ø
Ý
S S
S
Ü5Öß
ÛTØ-ÞïâqÖ
ã
S
æ-ÖzÞ;Öâ
Ý
´
êÛ¿ô õvÙ@Ö
Ý
ÙoÖÞoágÖ
Ý
ã
Q )
ã
¼y± -¼¢À
×
± âqÖ
âvÖ
S
Ý.Ý ÛTÜiÙ.æ5Ú Ý ÙoÞoÚvê-Ø
ÖdçJÚ Ý Ù@Ö
æ5Ö.á1
ôÖ ágÖ
S
Ö
âqÖ
Ý
Ö¡dÙ@ÞoÖ
Ö&ç
Ýoã
Ý ÚvátØ-â Ö
Ü
Ý/ã
Ûkê5Ù@Ö_ÜmØ5Ö
Ó
S
â
ã
S
Ü
ÙoÚqÛTÜ
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜ
×=Ø-Ö
Ö¡_ÙoÞoÖ
×=Ø-Ö
¼¤ü
´
ò
Õ
Õ
ÚvÙoÖágÖÜiÙ¡ÛTÞ;Þ Ö_â ÖÖ
Þì
æ5Ú Ý ÙoÞoÚvê-Ø5Ù@ÚvÛTÜgæ-ÖwêÛô õvÙoÖ
ÖdÙØ-Ü
æ
Ý
S S
ã
Ý Ù@Þ;ÖÞ
âqÖ
Ù@Ú
Ýoã
S
Ü
Õ
Ô
Ö å Ü-ÚÙ@ÚvÛTÜîæ-Öaâ
_
Ý.Ý ÛkÜ=Ù
ÚqâvâqØ
S
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Ô
Úvâ5Ü
Ý
S
â=ÖÜß
â
ã
Ô
Ü
ÙoÚqÛTÜßTÖÞÙ@Úv¡
Õ
Ö Ö
â ¼
Ô
æ
S
×=Ø
Ý
Ø-Ú Ý ×=Ø
ñEñ
¼
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì ÖÞ;ÖÜ-¡_ÖtÙ@ÚvÞoÖÜiÙØ-Ü-Úq×=Ø-Ö_áxÖ_ÜiÙ}âqÖ_Ø-ÞÛTÞ;ÚqíTÚvÜ-Ö
êÛô õvÙoÖ
Ý
Ý Ú èã
Ý
âqÖ
Ý
æ-Ú Ý Ù@Þ;Úqê-Ø
â
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
å Üæ
÷
S
Ù@ÛTÚvÞoÖágÖÜiÙæ
ô
Ô
Ý ÙoÖtæ
] S
S
2
ÚqÜ
Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@ÚvßkÖ
Õ
Õ
Ý ÛTÚvÙâvÖzæ-Ö_íTÞ ÖBæ-ÖB¡ÛkÞoÞ Ö_â
S S
S
Ö
âvÖ|Ù@Ö_ÞoágÖ
Ýè
¡ÛkÜ
Ý
â
Ó
¼
S Að
ã
S
âqÖ¡_ÛTÜiÙ@Þ
Ý
Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ;Ö
ÞoÖ_áxÚvÖÞ
ã
[A
¿È$ÇÆ
ÅMÏdÃ
Ü-íTÖ_áxÖ_Ü=Ù Ý
æ5Øxì
æ
A
SM
=Ç&È
S
Ý
Ý ÙoÖ
ÛTÞ Ý ×=Ø-ÖZâqÖ
½
Ù
Ý
Ü-æ-Ú Ý
h2
K =
I
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
mÊ
FÇ
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
kÇ&È$Ð
Intensité Raman (u. arb.)
E
D
C
B
A
-40
-60
-20
0
20
40
60
-1
éóêNë¸ì Q L[¸í
æ-ÖØJç
S
-¼
ü
Ý;ã
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
ö
Nombre d’onde (cm )
S
×=Ø-Ö
Õ
Õ
Ö_Ù Ö
ßTÖÞÙ@Úv¡
S
Ý ÚqátØ5â Ö
âvÖ
¼
Õ
S S
à
ã
Ýã
Õ
¼
S S
ÝÝ ÚqáØ-â Ö
ê-Ø5Ù@ÚvÛTÜæ-ÖxêÛô õÙ@Ö
Ö¡dÙ@Þ;Ö.Ödç
Ýoã
Ý
Þì
Ó
Ö
Ý;ã
ã
Õ
Ö_ÞoÚváxÖ_Ü=Ù
S
± Ö&çJÙoÞ
â
Õ
Ö_¡_ÙoÞoÖ.ÚvÜ5ì ÖÞ;ÚqÖ_Ø-Þ
Õ
Õ
ÚvÙoÖágÖÜiÙ2¡ÛkÞoÞ Ö_â Ö_Ö
Þ;ÙoÚqÞæ-Öjæ-Ú Ý Ù@Þ;Úqê-Ø5ÙoÚqÛTÜ
Ý
Ý
S
S
S
ÚÙïæ-ÖZâ
Õ
Õ
Ö_Ù ÖZ¡
ßkÖÞÙ@Úq¡
S
æ5Ö1êÛô õvÙoÖ
S
÷
-¼
S
´ Ö
S S
â Ö
Õ
¼
Ó
Ö
ÙoÛTÚqÞ;Ö
Ý;ã
ÝPÝ
S
S
Ý ÙÖÜ5¡
Õ
âq¡_Ø-â ÖÖ_ÜØ5ÙoÚqâqÚ Ý
âqÖ_áxÖ_ÜiÙ
Ý
Q Q
¼
Úqí
Õ
ã
S
Þ
ÜiÙØ-Ü5ÖZæ-Ú Ý ÙoÞoÚë
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
Ü
æ-Þ Ö
Ý
Ý Ø
Õ
ÖÞ;ÚqÖ_Ø-Þ
ã
Õ
¡_ÛTÞoÞ Öâ
S
Ù@ÚqÛkÜ
I
=
iº
=Ê ÉmÊ
zÇ
A
SM
=Ç&È
h
¿È$ÇÆ
ÅMÏdÃ
J½
1,0
CRaman
0,8
0,6
0,4
0,2
0,0
é¼êNë²ì Q hí
S
-¼
â
ã
Ü
ágÖ
tü
± Ýþ
Ý
Ý Ø-ÞoÖ
æ5Ögâ
Ý
Õ
ÙoÚqâvâ Ö
âqÖ
}ÞoÖ_Ü-ÛTê-âvÖ
Ô
×=Ø
ã
S
â
Ô
æ-Öwâ
Ý
J½
á
â Ö
Ü-íTØ-â
ã
S S
â Ö
Õ
S
Ù@Þ
Ó
Ö
S
Ô
Ü
×=Ø
Ý
|
¼ü
÷
êÛô õÙ@Ö
Ö
Ý
Ý Ùzì
Ý
¼
Úqí
×=Ø
êÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
ÝoÝ Ú
ÙoÚqÛTÜ
q
Ý
S
Ýã
S
ã
S
S
æ-Ú Ý Ù
120
o S
S ×
â
è
ÞZæ-ÚvéÞ
|
Ü-¡Ö
ÚÙ¡_ÛTÜiÙ@ÚvÜmØ5ÖÞoÖ
ò
S
Þ
Õ
Ö
S
ê
Ö
Ý
pS
Ô
± Ù
Ø-Üa¡ÛkÜ=ÙoÞ
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
S
ÛkáxágÖ
âqÖ
ÚqâvâqÖ
Ý Ù@ÖwÖ&ç
Ý/ã
Þ;ì
Ó
Þ Ö
Õ
ã
ÖÜiÙ@Þ;ÖBâqÖ
Ý
Ý ÖÜiÙoÖaâqÖ
Ý
¡_ÛTØ-ÞoêÖPÖÜ
± Ýþ
¡dÙ@ÚvÛTÜ
ã
ã
ÚqâqâvÖzæ-Öyâ
î | Õ o
Ú
Ø×
Õ
âvÚ Ý ÖÖ
S
¡$ö
Ý
S
S
¡Ö
è
ã
æ
Ý
Û
S S
Ý ÚÙ@ÚqÛkÜ
Õ
Ö Þ;ÚqágÖÜiÙ
ÜiÙzæ-Ö
â
Ü
Ø
ã
Õ
ÛkÚqÜJë
ã
Ü5¡$ö-ÞoÛkÙoÞoÛTÜ
âvÖ
S
Ý;Ý ÚIÚvá
Õ
Õ
ÚÙ@Ö_áxÖ_Ü=Ùz¡ÛTÞ;Þ Ö â Ö Ö
Ý
¼
Þ;ÞoÖ
ÚqÜiÙoÖ
ã
ÛTÞ;Ù
è
S
J¸ ¸
î S
Ú ÝoÝ ÖØ-Þ Ý
è
Ú
S S
S
Þ;Þ
ÛTÜ-æ
S
ÛTÞÙ@Ö_áxÖ_Ü=ÙwÖ
Õ
Ö ¡$ö
Ý
Ù@ÚqÛkÜ
Ý
æ
Ý ÙoÖeæ-Ø
Ô
Õ
ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
¼v¼¼ ´&è
S
Ý
Ü5íTÖdë
à
Ø-Ü5Ö
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ
S
ÚqâvâqÖBæ-Ö
ïò
à
Ø-Ü-Ö
ÖÞoÞ;ÖØ-Þ Ý
Ý+ã
ÛTÜWÛTê
Û
æ-Ö
ÝoÝ Úqê-âvÖ
S
Ý Ö_Þ;ßkÖ
ÜiÙ¤×mØ5Öw¡Ö_âqØ-Ú¡
¼
Ý Ù}ÙoÞàÖ Ý
S
æ-ÖÙ
Ý
Ý Ù
Ø-íkáxÖ_Ü=ÙoÖ
ÚÙ2Ö_ÙØ-Ü
Ýoã
Ö
ÖÜiÙ@Þ;Ö
Õ
Þ Öæ-Ø5Ú Ý Ö_ÜiÙ|âvÖj¡_ÛTÜiÙ@Þ
Ý
æ-Úvé
Ý
ã
Ý Ø5ÞâqÖ
Ø-¡dÙ@Ø
ê
Ý
Õ
Ó L´ $
ü
è
½
æ-Öe¡_ÛTÜiÙ@Þ
Ý
¡ÛTÜiÙ@Þ
è
Þ;ì
ã
Ý Ø5Þ Ö
¼
Ý
Ö
5¼
Ý ÚvÙoÚqÛTÜg¡ÛTÞ;ÞoÖ
Ö¡_ÛTá
Ù@ÚqÛkÜ
æ-ÚßTÖÞ Ý Ö
Ý
â
´
Ý
Q h
S
¼
Þ;ÞoÚO
àÖ ÞoÖBæ-Ö
Ü
-¼
Ü-íTÖágÖÜiÙ Ý
Õ
âvíTÞ ÖâqÖ
Úvê-âqÖ
ê
â.ágÖ
¼
Úqí
Ø-¡dÙ@Ø
Ý
Úví
'Q ph Rh S
S
ò
S
ò
S
S
S
± ¡dì ¼ ÷
ÖÜaÚvÜ-¡âvØ
Ý
S
÷
S S
S S S
S
¼ü
Ü-á
S
Ø5Þ{â
ÛkØ-Þ
æ-Öwì
ÛTÚqÜiÙZæ-ÖÙoÞ
ã
¡_Ù@ÚvÛTÜ
á
¡ÛTá
Ù
5¼
âqÚvíTÜ-Ö_áxÖ_Ü=ÙßTÖ_Þ;ÙoÚq¡
âqÖ
è
½
S S
Ö
Ý ÙoÖÜiÙÚvÜ-¡âvØ
ÜiÙ
è
S
J¸ ¸
âvÚqíTÜ-Ö_áxÖ_ÜiÙ}ßTÖÞÙ@Úv¡
¾J¼
ÙoÙoÖÜ-æ5Ø
è
Þ;Ö
ÖÜ5æ
ã
S
Õ
Õ
Õ
ÖdÙ ÖwÞ Ö
½
Þ;ÞoÚO
àÖ ÞoÖæ-Ö
Þ
æ-ÚvéÞ
ã
½
:î
Ó L´ $
ü
ÙoÖÜ-æßTÖ_Þ Ý
J¸ ¸
Þ|Ö&ç5Ö_á
ÚqâvâqÖæ-Ö
×mØ
S
Õ
ÖdÙ@Ö_ÞoágÚqÜ
Õ
Ö_ÞoÛâqÛTÞ Ý ×=Ø-Öyâ
S S
ã
¼zü
5¼ 5¼ü
è
S
¡ÛTØ-Þ;êÖxÖÜîÙoÞ
âæ
m¸ ¸
Ó L´ $
ü
ÛTÜiÙ
Ý
¼zó
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Úvê-âqÖ
S
100
ÖÜìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜPæ-Ö
â
â{ÛTê5ÙoÖÜ=Ø-Ö
Ó ?´ $
ÙoÚqÛTÜæ-Öaâ
Ø
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
ÙoÚqÛTÜæ-ÖxÙ
æ5Öîâ
S
Ý ÚvÙ@ÚvÛTÜuÖÜiÙ@Þ;ÖxØ5Ü
Þ;Ú
Ú Ý
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì ÖÞoÖ_Ü-¡Ö
ÙoØ
æ5Ö
ß
á
Ý
Ý ÚqátØ5â
êÛô õÙ@Ö
æ
â
ò
´
ÙoÛTÚqÞ;Ö.¡ÛkÜ-æ-Ø-ÚÙà
ÖdÙZßkÖÞ Ý
Ý
Ù@ÛTÚvÞoÖBâqÛkÞ Ý ×=Ø-Ö
ÚqÞ;Öeà
Þ
ã
¼
ÛTÞ;æ-ÞoÖBßTÖ_Þ;ÙoÚq¡
Ú ÝoÝ Ö_Ø-Þ}¡Þ;ÚvÙoÚq×=Ø-Ötæ-Öâ
Ý ÚqágÚqâ
Q
TS
Ó
Ý$´
80
t (nm)
¼± -¼½F»
×
ÚqÞ;Ö
S S S S
S 6 S S
S
S
S
S
S
S
"[
S
S
Q h
S
S
S
S
|
S
S S
Ö
S
Õ
ò
Ü
60
¼
æ-ÖyêÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
S S
Üæ
S
Ü
Õ
Ö å-Ü-ÚvÙâ
_
ágÖÜiÙ
Õ
S S ]
S
ä
Õ
ÛTÞ;Ù Ö}ÖÜaìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜaæ-Ö
Ýã
40
âqÚqíkÜ-ÖágÖÜiÙßkÖÞÙ@Úq¡
Ý Ø-ÞoÖ
´
S
ÞoÖ_¡_Ù
Ø-Ü-ÖBæ-Ú Ý ÙoÞoÚqê5Ø5Ù@ÚvÛTÜ
Þ;Ö
âvÖ
S
Ô
20
Ý Ù@Ö
Ý
o ágÖ
Ý
S
ÛTÜiÙoÞ
áêÛTâvÖ
0
è
Ý
Ý
Ý ÙoÖ
Ø-¡dë
Ýã
ÛTÚqÜiÙ Ý
Ý
ÖÜiÙ@Þ;Ö
S
âqÛkÞ Ý ×=Ø-Ö
âv¡Ø-â Ö
Õ
ßTÖ_¡
h
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
Ó
S
ÖtêÛTÜ
Õ
Ù@ÖÞì ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
S
Ù@Úq¡
Ô
S
âqÚqÖ_Þ Ý
S
Ý ÛTØ
ä
âqØ
Ý_è
ã
âvÖ
ã
S
ä
Õ
Ö_ß
S
Ý Ù
Ö
Õ
S
Ö_Ü-æ
ã
Ó
ß
S
Ö_Ùæ-Ø
Àþ
S S
S
S
ÛkÙoÛTÜ
átØ-âvÙoÚ ã
Ö
S
æ-Öâ
S
Ý Ùïì
S
×mØ
â
Ü
ÛTÜ
â
S
S
±¥÷
Ý
S S
×mØ
ß
S
S
S
Ó{Ô
¼
S
Þ
æ5ÚvéÞ
Ô
â
è
S
á
ä
À
Õ
S
Ø×
S
S fQ Â
S
S
S
¼ïü
ô
.).J
S S
S
Þ;Ú
S
è
S
S
á
Ý Ù
è
ßTÖ_¡}æ-Ö
Ý
Ü"Ö
Ý
ß
ã
S
S
ágÛTÚqÜ
S
S S
ÞoÚ
S
Ý Ù@Ö¤Þ Ö
Õ
Ý Úqæ
ÞoÚ
¼
h S
Ý ÙxátØ-âÙ@Ú ã
Â
À
S
Q
ã
± 5¼¢À
Ý
ÖØ
´
Ö
Õ
ã
S
S
Ý Ù@Þ
S
áxÚvâë
âvÖágÖÜiÙ
ÚÙ
ã
Ý
Õ
Þ _
Ö ¡
ã
Õ
Ý Ù@Ö2Þ Ö
Õ
ÖÖ
S
¼ø
Ü
Ô
æ
S
S
Ø-íTágÖÜiÙ
ÞgØ5Ü!ì
Ý Ù@Ö
S
S
Ýoã
Õ
Ö Ö
_
Ý
Ö¡dÙ@Þ;Ö
Ý
ÝÝ ÛTÜiÙ
Ýoã
ÛTÜ-æ
S S
S
Ü2ÖÜ
S
á
!Ü
¼
Ø
S
Ü-æÛTÜ
S
¡_ÛTÜ-æ-ÚÙ@ÚqÛkÜ
Ý
æ-Ú Ý Ù
S
Ý Ú
æ-Ö
Ý
Ü-¡_ÖÖÜiÙ@Þ;Ö
Õ
Ý ÚÙ Öyæ-ÖyêÛ¿ô õÙ@Ö
S
S
S
âqÖØ5ÞâqÚqágÚvÙoÖæ
pS
Ó{Ô
¼
S
ÛkÞ Ý ×=Ø-ÖBâ
ä
¡_Úq×=Ø-Ögá
Ý
Ö
Ø-íTágÖÜiÙ@Ö2×=Ø
Ø-Ü5Ö/æ-Ö_Ü
ç5Úvá
Ø-íTágÖÜiÙ
S
S
Ý
Ü
Ý
â0×=Ø-Ö
Q
Ù@ÚqÛkÜ
Ø-íTágÖÜiÙoÖyâvÖBÜ-ÛTátê-Þ;ÖBæ-Ö
¾
S S
á
Ô
2[ Ȕ
ÙoÚqÛTÜuæ
¡dÙ@Ö_Ø-Þ
ä
Ý ÙoÖ
Ý
-¼ J¼zü
Ý Ù@ÖtÖ_ÜeìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜ
âqÖ
Ý
Ø5Ü-Ö{ß
Ý Ø-Þ;ì
S
S
Ý Úvæ-Ø-Öâ
æ-ÖwêÛô õÙ@Ö
Ý
Ó
¼
Õ
Ö æ5ÖágáxÖ_Ü=Ù
Ù@ÚvÛTÜæ-Ø+¡ÛkÜ=ÙoÞ
Õ
S
æ-Ú Ý ë
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
¼
âvÚqíTÜ
Õ
Ö æ-ÖÜiÙ@Ö
_
Ý
Ý ÙoÞoÖÞ
S
Q o
Þ;ÙoÚqÞyæ-Ö
Ý
â
ÚvâqâvØ
×=Ø
Úqí
S
S
Ý Úÿë
áj_
àÖ ÙoÞoÖ
Ý_è
Ý
ÚqÜmë
Õ
Ý ÙoÖÞ Ö
Þ
Úv¡Ú¤Ü-Öa¡ÛTÞ;ÞoÖ
Ý
Õ
Þ _
Ö ¡
ã
S
Ô
Ý Ù@Ö2æ
S S
Ý
÷
â
íkÖæ5ÖêÛ¿ô õvÙ@Ö
S
Ý ÙoÖwÞ Ö
S
âvâqÛTÜ
êÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
Ü!à
ØJëæ-Öâà
S
S
Ý
S S
S S S S
Õ
éÖ¡_Ù Ö ¼
S
è
æ5Ú g¡ÚvâqÖ
æ5ÖêÛô õÙ@Ö
Ý
ÛTØ
ÙoÚqÛTÜæ-Ø¡_ÛTÜiÙ@Þ
Ù@ÛTÚvÞoÖ
)±
ò
àÖ æ-ÖÚqÜJë
Ý;Ý _
Õ
Ö_í
âvÖy¡_ÛTÜiÙ@Þ
Õ
ÛTÞÙ ÖÖWà
ã
Ý ÙØ5Ü-Ö{ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ}æ5Ö
æ-Øa¡ÛTÜ
Ü
¼
Õ
Ý ÚÙ Ö}æ-Ö
Õ
Ô
ÖyâqÛTÞ Ý ×=Ø-ÖBâ ÛTÜ
à
âqÚ Ö
Õ
Û
ã
Ý ÚqÖ_Ø-Þ Ýwã
Ý Ù@ÖÖ_Ü+ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜeæ-Ötâ
â Ö
Þ;ÛTÜ-ÛTÜ5¡
Ý{ã
â
ã
S
ð
S
þ
âqØ
Õ
Ö_ÙoØ-æ-ÚqÛkÜ
Ý
Þ;ÛTÜ-ÛTÜ5¡
S S
Ý
Ý ÚvÖØ-Þ Ý
Ø-Ü¡_ÛTÜiÙ@Þ
è
ã
Ý Úqæ5Ø-ÖâTÙoÖÜ-æßTÖÞ Ý
Ý
Ü
Õ
Õ
Ö Þ Ö Ý_è
_
á
ä
Þ;Ú
S S
ÝBã
ÚqÜmë
Ù@ÚqÛkÜwßTÖÞë
Ù@ÞàÖ Ý
Ý
Ô
Ý Ù@Ötæ
Ü}ÛkéÞoÖ
Õ
Ö ÙoØ-æ-Ö
_
S
â
Ý Ö_¡_Ù@ÚvÛTÜ
ß
ÛTÞÙ@ÖágÖÜiÙPæ-Ø¡ÛTÜiÙoÞ
Ù@ÚqÛkÜ
Ý ÙÞoÖ
S
â
Õ
Ö_ßmÚqæ5ÖÜ-¡_Ö
Ý;Ý Ö|æ5Ö
Ù@ÚvÛTÜ
æ-Ö_Ü
Õ
Ö ßJÚvæ-ÖÜ5¡Ö
d
S
á
Ý_è
ã
ØJçæ-ÖgÞoÖ¡_ÛTØ5ßmÞoÖ_áxÖ_ÜiÙ
ÖÜÙ@Þ;ÛTØ5ßkÖ
ÔÕ
æ-Ö{â Ö_×=Ø
Õ
Õ
Ö Ù@Ø-æ-Ú ÖâvÖ
d
S
ã
âqÖ¡_ÛTá
âqÖ
âqÛkÞ Ý
S S
ä
kÇ&È$Ð
ÙoÚq×=Ø-Ö1Ü-ÛTÜ
ã
âvØ
ã
¼
Ý
Ý ÙoÖ
Ý
âvÚvÙ@Ø5æ-Ö2æ-Öß
æ5Ú Ý ÙoÞoÚvê-Ø5Ù@ÚvÛTÜ
Ý
S
S
S
S
Ü5Ú Ý
Ù@ÚqÛkÜjÛkê5Ù@Ö_ÜmØ5Ö
¡_ÛTÜ
âqÖ}¡ÛkÜ=ÙoÞ
è
Ý ÛTÜ-æ-Ö
ÖÜ-æuæ-Ö
ã
S S S
Ü
âqÖáxÚ Ý Ö0Ö_Ü
âqÖ{¡ÛkÜ=ÙoÞ
Ö_âqØ-ÚÿëE¡_Ú
Ô
2
S
âvÖ
Ý
×=Ø-ÖaÜ-ÛkØ
ÙoÚqÛTÜjæ-Ø+¡_ÛTÜiÙ@Þ
Ý ÙZáxÛkÚqÜ
â
S
S
S
ÛkÞoí
S
ØJç1Ù@Ö¡$ö5Ü-Úq×=Ø-Ö
Ý ÖÞ
Ù@Úv×=Ø-Ö
Ý
Õ
Ö
âvÖÖ
ìMÛTÞ;áxÖ{æ5ÖZâ
ã
S
ÛkØ-Þo¡_ÖÜiÙ
ã
Ü
½
S
Õ
ÖdÙ@Þ;ÚqÖ
Ü
á1_
àÖ Ù@Þ;Ö
S
Õ
âv¡Ø-â z
Ö
æ
¡dÙ@Ö_Ø-Þ
Ù;Ù@ÖÚvÜ-æuâqÖÙ
ã
S
S
ÚvÙïâ
á
ágÖ_ÙoÙoÞoÖBÖÜ
¡_á
Þ
S S
S
ä
Õ
Þ ÖÖ
Õ
Ö_âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö
Ü=ÙwâqÖ¡ÛTÜiÙ@Þ
Õ
Ö
.
¡
S
âvÖ2Ö
ß
Ý Úvæ-Ø-Ö_âÖ
Õ
Õ
Ö_Ù@Ø5æ-Ú Ö_Ö
Ý
S
S S S
S
@e
ÚÙ
ÛTÜ
´
Ý Ù@Ö
S
Ô
ÜiÙoÚvå Ö_Þïâ
âqÖ}Ü-ÛTáê-ÞoÖ}æ-Ö
Ý_è
Õ
Ú Ù +
Ö
Ö_ÙaâvÖ
Ý v
Ó{Ô
¼
â
ñEñ
Ù@ÚvÛTÜ|ßkÖÞ;ÙoÚq¡
ßkÛTÜ
S
S
Ý Ø-Þ
æ-ÖÜ
Þ
Ø5Üjì
ã
S
æ
Ý
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜ
ÙoÚqÛTÜßTÖÞÙ@Úv¡
Ù@ÚvÛTÜwßTÖ_Þ;ÙoÚq¡
Õ
è
âvÚ Ý ÖÞ
-¼À
S
ÜtÜ-ÛTÞ;á
à
R
Õ
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
¼
Ý Úvæ-Ø-Öâæ
Þ;ÖágÚqÖ_Þ Ý
ã
ã
ÛTÜÞoÖ¡_ÛTÜ-Ü
è
½
S
Õ
S
ÚqÜ5ìMÛTÞ;á
Ý ÙoÖ}ÖÜìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ|æ-Ö2â
S
â
S S
Ý ÚÙ Ö
Ô
Ý
S
Ø"â
¡dÙ@ÚqÛkÜ
S
FÇ
d
ôÖ Ù@ÞoÖeØ-Ü-ÖeÙoÖ¡$ö-Ü-Úv×=Ø-ÖÛ
Ú Ý ¡Ö
àÖ á
ÝwÝ;þmÝ Ù8
Õ
Ö ¡$ö
Ý ÙoÖtÞ Ö
ã
Õ
ÚvÜiÙ@ÖÞì ÖÞ;ÛTá
Õ
Ö ÙoØ-æ-Ö
_
Ý
S
S
×=Ø
Ý
S
ÚÙ¤æ-Ú g¡ÚvâqÖà
Q
¼
Úqí
Ö0ÙoÖÞoágÖ
Ý
Ü
ÛTá
Ô
S
íTÖeæ
Õ
Ö áxÖ_Ü=Ù
_
ÛTØ-Þ¤âqÖ
ÖÜágÖ
Ý
Ý ×=Ø-Ö_â Ý
Ý ÚÙ Ö
Ý ÙoÖ/Þ Ö
Ù@ÚqÛkÜ
Õ
¡ÛTÞ;Þ Ö â
Ó
S
¼ü
Ý
ÙoÛTÚqÞ;Öæ-Ö2êÛô õvÙoÖ
Ö¡ÛTÜiÙ@Þ
Õ
íTÖuæ-Ö+¡ÛkÞoÞ Ö_â
Ù@ÚvÛTÜaßTÖ_Þ;Ù@Úv¡
æ5Ö
Õ
¼5ó
æ5ÖØJç
Ý
Ü-æ!âqÖaÜ-ÛTáê-ÞoÖæ-Ö
ÞoÚ
Ü-ÛTØ
âqÖ
Õ
¡ÛTÞ;Þ Ö â
S
Ý
ÖØ5Ù
Þ Ö
ã
Ü
¼ü
Ý
Úqê5âqÖ
à
â
Ý Ø-Þ;ÖxÛØu
æ-Øx¡_ÛTÜiÙ@Þ
ã
ÜiÙ
ÛTØ5Þ×=Ø
ã
ÛTØ|Ö_Ü-¡ÛTÞ;ÖâvÖy¡_ÛTÜ5å Ü5ÖágÖÜiÙ
Ý
æ-Ö_Ü
ÝÝ Ö_Þ
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
áxÖ
Ô
â
âvÚqÖyâ
S
â
ß
S
ã
Õ
â Ö
ÖÞ Ý Ú Ý Ù@Ö
ã
Â
À
Ý Ù@Ö
S
S
Õ
¡ÛTÞ;Þ Öâ
Ýã
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
ÙoÚ Ý Ù@Úq×=Ø-Ö
S S
×=Ø-ÖaâvÖ|¡ÛkÜ=ÙoÞ
Ý
ìMÛTÞÙ@Ötæ-Ö_Ü
S
Ü
ÚvÞoÖágÖÜiÙyæ-Ö
Ù@ÞàÖ Ý
¡Ö
mÊ
Õ
ÖágÛTÜiÙ@Þ;Öt×=Ø-ÖâqÖ¡ÛTÜiÙoÞ
æ
Ý
à
âqÖì
Ý Ø-Þ;ÖÛØ
ÛTØ5Þ/æ-Ö
ã
ÙoÚqÛTÜæ5Øj¡_ÛTÜiÙ@Þ
ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ2æ-Öâ
Õ
S
â
ÛTØ-ÞaâqÖ
Ý|ã
Õ
Ý ÚvÙ Ö¤Ö
æ-ÖÜ
Ü
Ü-¡_Öæ5Ö
Ø¡_ÛTÜiÙ@Þ
Ý
âqÚqÜ
â þmÝ Ö
Õ
Ú Ù }
Ö
æ-Ö2êÛô õvÙoÖ
Ý
ÛTØ-Þ;¡ÖÜiÙ
¼
Ý
S
Ý Ù
g¡
pS S S
Ô
Ý}Ý ÚvátØ-âvÙ
âvÖØ-Þ
Ù Ý/Ý ÛTÜiÙÛTê5Ù@Ö_Ü=Ø
Õ
Ý ÚqáØ-â Ö
Õ
S
Õ
Öjà
ã
Þ;Ú
ã
Ý Ø-âvÙ
Ö
Ü
áxÖ
¡_Ù@Ø5ÖâqâvÖágÖÜiÙ
á
âqØ
æ-Ö_Ü
TS S S
æ
âqÖ
S
â
Ý
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
pS S
S
S S
Ü-¡_Ö/Ö_ÜiÙ@ÞoÖ
ã
Ü
S
×=Ø
Ý
ÜWÛkéÞoÖ1â
æ
S
ÖÙ
áj_
àÖ ÙoÞoÖÖ
æ-ÖêÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
ÛTØ-ÞBØ-Ü-Ö2æ-Ú Ý ÙoÞoÚqê5Ø5Ù@ÚvÛTÜ
¡ÛTágáxÖâ
å5ç
Þ
ã
Ù@Ö_¡$ö-Ü-Úq×=Ø-Ö
Ìãä²â<£á¤åâ<Û¹m åÜ?ÍrÞmà
æ-Ø-ÖâÖ
Þ Ö
S S
Ù@Þ;ÛTÚ Ý
Ý
S S
S S
Ü
S
Ô
Ý;Ý Ötæ
Õ
Ù@ÖÞì Ö Þ;ÖÜ-¡_Ö
Õ
Ý ÙØ-Ü
á
×mØ
Ý
âvÚ Ý ÖÞ
ÖÜ5¡ÛTÞ;Ö
ó
S
Õ
Ö Ù@Þ;ÚqÖ
_
Ö
NÙ%ؼÙ%Ø
â
â
Ý/ã
æ-ÖtêÛô õvÙoÖ
Õ
Þ Ö
S
S
ÜÖ
àÖ ×=Ø-ÖágÖÜiÙØ-Ü-Ö{ß
Ý _
Ø-Ü-Ö
à
¼0ø
Ý ÚßTÖ
Ù@ÞoÚvÜ
Ù
á
ä
âqÖ2Ö_Ü=ÙoÞoÖtâvÖ
ÚqÜiß
S
S S
¡¡ÛkÞoæ+ÖÜiÙoÞoÖâqÖ
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì Ö Þ;ÛTá
â
K =
I
i¾
Ø-Üì
J¼
Ø5Þxâ
S
S
¡_ÙoÖØ-Þ
ã
â
Å
»
Ag
ÖdÙ
7g
²
¼Fó
Õ
Þ Ö¡
S
íkÖaæ-Ö
Ü"ÖÜ!ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜ!æ5Ö1â
³²
´
Õ
Ö_æ-ÖágÖÜiÙ
Ý Úvæ-Ø-ÖâÖÜ|ìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜxæ-Öwâ
S
æ-Ö_ÜJë
I
=
iº
=Ê ÉmÊ
zÇ
é¼êNë²ì Q o©í
-¼
æ5ÖêÛô õÙ@Ö
A
SM
=Ç&È
Ý
ø
h
¿È$ÇÆ
ÅMÏdÃ
Õ
Ö_Ö
ÛTÜ-Ü
ÖdÙyæ-Ø
ã
Ý
k»
æ-Øe¡
ÛTØ-Þ;¡Ö_Ü=Ù
S
S
âq¡_Ø-âæ-Ø¡ÛkÜ=ÙoÞ
íTÖ2æ
Ô
ô õqâvÛkÙ Ý
S
Ý Ù@Ö
Õ
Õ
¡_ÛTÞoÞ Ö â Ö Ý
ä
S S
á
ßTÖ_Þ;Ù@Úv¡
S
ÜjÖÜjìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ1æ-Öâ
âvÖágÖÜiÙ
¼
S
æ-ÖÜ
Ý ÚvÙ Ö
Õ
hQ
éóêNë¸ì Q rí S
S
5¼¢À
ã
K =
I
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
ÛTØ5Þo¡Ö_ÜiÙ
xü
S
âq¡_Ø-âæ-Øa¡ÛTÜiÙoÞ
íTÖ2æ-Ö2êÛô õvÙoÖ
Ý
×=Ø
S
Ý Ù@Ö
S S
á
ä
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
Ý
S
mÊ
FÇ
ÜxÖ_ÜìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜ|æ-ØÜ5ÛTátê-Þ;Öæ-Ö
Õ
Õ
¡ÛkÞoÞ _
Ö â Ö Ý
ßkÖÞÙ@Úq¡
âqÖ_áxÖ_ÜiÙ
¼
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
ã
â
S
Ü
Ý
kÇ&È$Ð
Ö_Ù.æ-Ø
I
=
iº
zÇ
A
SM
=Ç&È
h2[
¿È$ÇÆ
ÅMÏdÃ
70
Nombre d’onde des pics d’interférences (cm )
=Ê ÉmÊ
-1
A
B
60
C
50
D
E
40
30
20
10
0
-14 -12 -10
é¼êNë²ì Q póírú S S
-¼
ÞoÚ
Ù@ÚvÛTÜ
Ô
Ö_ÜìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜæ-Özâ
Õ
Ý ÚvÙ Öæ5Ö
S
êÛô õvÙoÖ
ÛTÞÙ
Ý Ø-Þ
ÜiÙ
g
³²
7g
S
Ý ÖÞ
Õ
Ö âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö/æ
_
S
æ5Ö
â
ô
æ-ÚéØ
.).J
Ý
Ý ÚqÛTÜ
TS
â
ÛkÞoæ-Þ;Ö1æ-Ö
TS
Ó
ã
S
TS
æ5Öxâ
ã
S
ÙoÞ
S S
S
S S S
â
à
â
S
æ-Ú Ý Ù
S
æ-Ú Ý Ù
Ý
Þ;ì
S
Q S S
ã
ágÖ
â
4
S
Þ
Ô
S
Õ
Ö í
ô õÙ
8
6
10
12
14
Ô
ð 2û
Ô
S
ÞÝ S
S
ð
Ö
Ö_Üxæ-Ö
ã
¡mà
Ô
æ
âqÛTÞ Ý
¼
S
Ý Ù
è
ÚqÜ
Ù@ÚvÛTÜaí
è
Úv¡
Ý{ã
ø
è
ò
²
à
´
Ö
S
Ý Ù@ÞoØ5¡_Ù@ÚßTÖ
S
ÝaÝ ÖÞ
ã
S
Õ ¼wü
S S
S
âqÖ
è
ã
âvØ
÷
Ö
Þ
ã
S
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì ÖÞoÖ_Ü-¡Ö
æ-Ö
â
åJç
ÞtÖ&çJÖá
Ô
æ
Ý
Ö_Ù
g S 7g
S
³²
Ý Úvæ-Ø-Öâ ¼ïó
¡_ÛTÜ
ݤÝ
pS
Ü
S
Þ
Ý
Ø-Ü-ÖB¡Ö_Þ;Ù
Ô
S
Ý ÚÚqâ5ì
S
AQ Q
¼
Úqí
S
è
Ý Ö/í
Õ
Ö Ù@Þ;Úq×=Ø-Ö}æ-Ö
d
S
¡Ö
Þoæ-Ö_ÞZæ5Ö
êÛô õvÙoÖ
Ý
âqÖ
è
Ý ÛTÜiÙâvÖ
Ý Ù@Öæ-Ö
S
S
Ý
Ö
ÖÜ
ã
Õ
Ö Ü
_
í
Ý
ÔÕ
ÖdÙ
S
×=Ø
Ý
Õ
Ý ÚvÙ Ö
S
Õ
Ö Þ
âqÚÙ@Ø-æ-Ö
ã
S
Ý Ù@ÞoÚv¡_ÙoÚvßTÖ
Ý
Ù
ØJç
æ-Ö
Ý
æ-ÖP¡Ö
Ý
Ý
Ý ÖÞZ×=Ø-Ö/âvÖ
Ù@ÖÞ;áxÖ
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì Ö_ÞoÖÜ5¡Ö
Ý
è
¡ÛkÜ-æ-ÚvÙoÚqÛTÜ
Þ;Ö
á
ÜiÙ
á1_
àÖ ÙoÞoÖ+Úqáë
Ý
ÚvÜ=ÙoÖÜ
Ý
Ý
-¼ -¼
Ö_Ü-æ
ã
â
ÞoÚvÜ-¡Ú ã
ݤã
Õ
Ö ¡$ö-ÖâvâqÖ
_
ÚqÜ-Ö
Øæ5Öâà
ØJÙ
Ö_âqÖÞâvÖ
ã5ã
âvØ-ÚâqÖ2¡ÛkÜ=ÙoÞ
Õ
Ö ÛTá
_
ü
ÛTØ-Þ1Ø-ÜìMÛTÞÙe¡_ÛTÜ5å Ü-Ö_áxÖ_ÜiÙ+æ-Öîâ
ã
×=Ø
ßTÖÞ Ý
Õ
Ý
Ý Ùëà ëæ-ÚqÞ;Ö
Ù@Þ
Ý
ÛTÜ-æ5Ö
æ-Ö
âqÖ_áxÖ_Ü=Ù¡_ÛTágáxÖØ5Ü
Ý Ù@ÖaÞ Ö
S
Ö
Ö_¡ÚÜ
è
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Ý0Ý;ã
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì Ö Þ;ÖÜ-¡_Ö
ÖdÙà
Û
S
Ý
Ý ¡_Úqâqâ
S
þ
ò
è
Úv¡
â
Ý
B÷
ã
}¼Jü
è
Ü
Ö
Ý
ã
S
Ý
æ-Ö
Ü
áxÖ
ÖÜ-æ
S
Ý Ø-Þ;Ö
Ü=Ù
è
Ý
æ
S
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
¼
Ö_Ù
pS
Ü
S
â
Ý
Ô
æ-Ö1â
ð û
æ-ÖÜ
S
Ý
â
Ý
Ý ÚvÙ Ö
ágÖ
áxÖ
Þ
S
î
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
â
Ö
Ý
Ý ÙØ-Ü5Ö
¼
Ý
Û
kÖ
|
Ý
ø
S
î
ÜiÙoÚë
S
Ö_Ù
¼
×=Ø
Ý
Ó
Ö
Úq¡
Õ
Ö âvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Ö.ÖdÙ0æ-ÛkÜ-Ü-ÖÜiÙ
ã
Õ
ò
Þ
B÷
à
¡$ö
Ý Ø-Þ;Ö/ÛØg
ñ
Ý Ø5âvÙ
S
S
Ù Ýè
±
÷
2Q
Ü5ÛTØ
Úví
¼
S
-¼½T½
Ý ÛTÜiÙwÖ_ÜeêÛTÜ
×=Ø-Ö
Õ
Ö ¡$ö
S
Ý
S
Ý
ßTÛTÜ
´
¼
Ý
Ù@ÚvÛTÜ
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
è
Þ Ö
Ö
S
Ý Ø-Þ;ÖÞaà
Õ
Ý
ݤã
S
d
Ù@Û
Ø5Ù@ÚvâqÚ Ý
ÖÞ;áxÖdÙæ-ÖPáxÖ
ò
ßTÖ_¡
âvâqÖáxÖdÙ|Ö_Ü
Ó{Ô
¼
S
ÙoÚqÛTÜ
è
S
è
ò
Ö_Ù
æ5Ö}êÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
S
Ý ¡Úqâvâ
-¼ 5¼
d
ÙoÛ
ã
Ü
ü
¤Q pQ
¼
Úqí
Ô
æ
Ý
Ù@ÚvÛTÜîæ-Ö
Ý ÚqÛkÜ
Ýzã
S @
Ý Ø5Þ Ö
Ýwã
Õ
÷
S
Ø-íTágÖÜiÙ
Úv¡
Ý
ã
Õ
Þ Ö íkÚqÛTÜ
ÞÙ@ÚvÞ{æ-Ö
¡Ö
ã
Ûkê5Ù@Ö_ÜmØ5Ö
Ü
ò
Ü-¡Ö}Ö_Ü=ÙoÞoÖ}âvÖ
Ý.Ý;ã
Ý
S
S
Ý ÚvÙ@ÚvÛTÜ|æ5Ö
Ø-Ü-Ögæ-ÚqágÖÜ
âqÖ{æ-ÖZâ
â
æ
Û
ã
ßkÖ¡jâ
ÖÜxìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜPæ-Ö
Ý
âvÖ
æ-Ú Ý Ù
ñ
çJÚqá
â
S
Úq¡
Ýyã
ø
è
S
S
S @
S S
S
S fð S
|
Ý
ã
ÙoÚqÛTÜá
S
ü
è
æ-ÚqágÚqÜ=Ø-Ö
Ý
S
Ù@ÚvÛTÜ|æ5Öwâ
Ý
Ö_Ü-Ü-ÖyÖÜiÙ@Þ;Ö
ã
ÞoÚ
ÛTØ5ÞoÚqÖ_Þ}ÚqÜißTÖ_Þ Ý Öà
¡ÛTÜiÙoÚqÖÜiÙ.â
å-íTØ-ÞoÖ
Ù@ÚvÛTÜ
÷
Õ
Ö_ÞoÚvÛJæ-Öæ-Ö
Õ
¡ÛkÞoÞ _
Ö â
ß
Õ
Õ
Ö Þ;ÚqÛmæ-Úq¡_ÚvÙ Öyæ-Ö
S
ã
S S S
ð û
Ö¡_ÙoÞoÖ
ÝxÝoã
Õ
Ö Ögæ5Ö
_
Ü-¡_Ö/Ö_ÜiÙ@ÞoÖ
Ý Ø5ÞoÖ
S S
ã-ã
;ÛTØJÙ@ÖÜiÙ
´
Ý Ù@Þ;Ö/â
ÚvÙ@Ö
Ý
Ü-¡_ÖBáxÛ
âvÖágÛTÜiÙ@Þ;Öâ
âvÖ
Ý
Õ
¡ÛTÞ;Þ Ö â
æ-Ö
Ý
ã
ÛTÜ-æ5ÖÜiÙà
ã
Úv¡
-¼½
å íTØ-Þ;Ö
Ô
2
Ö_ÜrìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜræ5Ö
;ÛTØ5ÙoÖÜiÙ
± -¼¢À
ÚqâvâqØ
Ý ìMÛTÞ;á
Þ;ÙoÚqÞ.æ5Ö}â
Ó
-¼
Ý|ã
Ü
Ô
×=Ø-Ú
Qp
Õ
Ö_ÞoÚqÛmæ-Öaæ-Ö
S
¼mü
Ü
0
måÞbÍGà)áßÍrÜ)åâá»äRymä¸âà)á»äæå
å íTØ5ÞoÖ
Õ
Ö ßmÚqæ-Ö_Ü-¡Ö2â
d
Ô
ÜiÙ1¡
ÜPÖdéÖdÙ
Ü=Ù Ý}Ý
Ù@ÚqÛkÜ
Ó
S
â
ã
ò
íTÖwæ-Ö2â
NÙ%ؼÙON
Ô
âvÖ
Ý
Ý
ÔEÕ
Ö×=Ø
âqÖÚqá
ã
S
ÛTÞ;Ù
ã
T¾
Õ
Õ
Ö â ÖágÖÜiÙ Ý
_
æ-Öâ
Ý Úqá
Ü
¼
æ-ÚvéØ
S
ÛTêJÙ@ÖÜiÙoÚqÛTÜ!æ
Úqá
¼
æ5Øî¡ÛTÜiÙoÞ
o S
pS pS S
S
Q
S
S
S
Õ
Õ
Ö_â Ö_áxÖ_Ü=Ù Ý
áj
ôÖ ágÖ
S
ÛTØ5Þxâ
ã
²
âvÛTÞ Ý ×=Ø-Ö
Ô
ÛTØ-Þ0âvÖ
Ý0ã
± Ú ¼ Ö
Ý
Õ
Ö_å Ü5ÚvÙ@ÚvÛTÜ
æ
-2
Ý ÚvÙoÚqÛTÜÖÜPÜ-ÛTátê5ÞoÖzæ
Úv¡
Ý{ã
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Û
ã
Õ
Ö âvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Ö
S
ÛTØ-Þâ
ã
S
×=Ø
Ý
âvÖ+¡ÛTÜJå Ü-ÖágÖÜiÙ
ã
ÛTÞ;æ-ÞoÖzæ5Ö
-4
-6
Ordre des oscillations
S
æ-Ö
â
Ý
-8
S
¡_ÛTÞoÞ;Ö
Ý
¼mü
¡_¡ÛTÞ;æ
S
¼
Ý
Ý ë
¡_¡kàÖ Ý
Ù@Þ
S
¡
Ö
ÛTágáxÖ
ßTÖ_¡
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜ¡_ÛTÜiÙ@ÚqÖ_ÜiÙ
Õ
h2h
K =
I
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
mÊ
FÇ
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
kÇ&È$Ð
-1
/I0
TF
-1
E x4
I
TF
D x2
C x 1.2
B x 1.1
A
0
éóêNë¸ì Q Ëí S
û
5¼v½
è
2
ü
è
Þ
ø
æ-Ö1êÛô õÙ@Ö
Ö_Ù
S
½
Ü5á
ò
´
S
×=Ø
Ý
¼0ü
ØJçá1
ôÖ ágÖ
Ý
Ö
Ý
20
40
80
60
100
120
140
z (nm)
Ü
S
Õ
ÖÖxæ-Ö
£Q Q
Ý ìMÛTÞoá
æ-Öâ
÷
Úví
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
¡ÛTØ5ÞoêÖ
Õ
Ö ¡$ö-ÖâvâqÖ
_
Ý
2Ö
¼
Ý
ÛTÜiÙ
î
S
ð û
S
ÛTØ5ÞoÚqÖ_ÞÚvÜißTÖÞ Ý Öæ5Ö
Õ
-¼ +± _
Ö ¡$ö
¼
m
Ý
÷
ÚBæ-Ú Ý Ù
S
ÜiÙ@ÚvâqâvÛTÜ
ÜiÙ Ý
Õ
Õ
Ö_Ù Ö|átØ-âvÙoÚ ã
ÞoÖ
Ý
è
Ýoã
Õ
âvÚ Ö_Ö
è
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
ÝtÝ;ã
ü
è
ø
S
Ö_Ù
Ý
ò
Ö¡dÙ@ÚvßkÖágÖÜiÙæ5Ö
Ý}ã
ÞØ-Ü
ì
¡dÙ@Ö_Ø-Þ
Ö&ç
Õ
ÖÞoÚváxÖ_ÜiÙ
ã
S
ØJç
[ 2[ [A o2[
¡ÛTÜiÙ@Ö_Ü
½¿¾J¼
S
[
S
å Ü
è
¾
ÜiÙ
æ
è
Ô
ã
è
â
S
ð
è
Ü
Ý
ÖdÙ
d
ôÖ Ù@Þ;Ö|ßmÚ Ý Úvê-âqÖ
I
=
iº
=Ê ÉmÊ
zÇ
A
SM
=Ç&È
h2o
¿È$ÇÆ
ÅMÏdÃ
Distance entre plans (nm)
120
100
80
60
40
20
0
é¼êNë²ì Q ´í
S
S
S
-¼½T½
ü
ÚvÙ.¡ÛTÜiÙ@ÚvÜ=Ø-Ö
æ5Ö
Õ
Ö ¡$ö
_
ã
± Ù@Þ
Û
Ý
Õ
Ö æ
Ý Ý ;
ÜiÙ@ÚvâqâqÛkÜ
ÜiÙÞ;Ö
Ýoã
0
Ûká
20
S S
Þ
ã
ð û
Ý
è
è
ü
è
ø
Þzâ
Ýyã
ò
Ö_Ù
Ö¡dÙ@ÚßTÖágÖÜiÙ/æ-Ö
Ý
80
60
t (nm)
S S @
S
S
Ú Ý ÛTÜîÖ_ÜiÙ@ÞoÖ|âqÖ
ÖdÙ
ÛTê5ÙoÖÜ=Ø-Ö
´
40
Ý
¡_ÛTÜiÙ@Ö_Ü
ê
S
æ-Ú Ý Ù
B÷
Þ;ÞoÚO
àÖ ÞoÖ
Ý
ñ
Ü5¡Ö
[
æ-Ö
ÜiÙ
æ-Ö
æ5Ö
Ý
S
Ü
Ý
S S
áxÖ
S
[ 2[ [ o2[
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Ý
Ý;ã
ã
â
Ýtã
100
â
½¿¾J¼
Ü
æ-Ö¤êÛ¿ô õvÙ@Ö
Ý
è
á
Ýyä
¾
è
è
Ý
120
Õ
Ý Ø-Þ ÖÖ
S
ÜÖdç
×=Ø
ÖdÙ
ã
2
Ýã
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
½
S
l
Þ
Õ
Ö ÞoÚváxÖ_Ü=Ù
_
Ü-á
S
m
2Ö
Ý
¼
ò
î
ØJç
Ú
h
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
¡ÚqÜ5×
Ô
S
â
ã
¡ÚqÜ5×
Ü
Ü
Úq¡
ã
Õ
æ-Öx¡ÛTÞ;Þ Öâ
Ý
S
S
ã
Ù@Ö
Ô
Ö¡_ÙoÞoÖæ
¡ÛTÜiÙ@Þ
Õ
Ý ÙoÖÞ Ö
S
æ-Öæ5Ú Ý Ù
S
Ü
Ô
Ü-¡_Ö
S
Ý Ùà
Ô
â
Ö
S
S
Ý;ã
ÚvÜ5ìMÛTÞoá
Ô
â
Ýè
S
S
Ü-ÛkÙoÖÞ
Ø
TS
ö-ÛTÜ-ÛkÜ
Ó
S
¡ÛTÜ-Ü
Ù@ÖØ5Þæ-Ö
Ö_éÖ_Ù
¼
Ý
æ-Ú Ý Ù
Ý
ê-ÚqÖ_Ü¡ÛTÜiÙoÞoÛTâ Ö
âqÖ
ßmÚvÙoÖ
Ý
S S
S
ÝoÝ Ö
¡ÛTÜ-¡_ÖÜiÙ@Þ
Þ
ã
â
ò
Û
ÜxÖ_éÖ_Ù
è
âqÛTÞ Ý ×=Ø-Özâ
Õ
Þ Ö¡
æ-Ö/ágÖ
âqâvÛTÜ
Ý Ø-ÞBâ
S
â
Ý
ÚvâqâvØ
Ü
Ý Ù2Ü
Ö_ÞoÞ;ÖØ-Þ
S
S
Ö
S
â
Ü
Ü-ÛkØ
Ô
S
Ý
ÛTÞ;í
S
Ô
Ü-Ú Ý
S
ÛTÞoæ-Þ;Ö}æ
S
ßTÛTÜ
Ü
Ö
S
â
Ü
ö
S
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
S oÂ
Õ
ÖÖà
Û
S
Ù@Úv×=Ø-Ö
ÝÝ Ø
S S
S
ã
¡ÛkÜ-¡Ö_Ü=ÙoÞ
Ù
Ü
TS
Ó
¼
Ý
Õ
ÖÞ Ö
S
×=Ø
Û
ã
S
ê
Ý
Ý
ÝoÝ Ö
Õ
Öæ
S
ÞoÞ;ÚO_
àÖ ÞoÖ
Õ
S
ÖÜ
S
ã
Ø
S
S
Ý
æ5Ø
Ý
¡
Ý
Ö
ô õqâvÛkÙ Ý0Ý ÛTÜiÙ
²
S
â
¼
íkÖ
S S
ö
S S
Ømë
ò
¼
Ý ÛTÜ
Ý
Ü
áj_
àÖ ÙoÞoÖ
¼ ø
S
àÖ
Ý
âqÛkÞ Ýè
Ý
Ý Ù;ë_à ëEæ-ÚvÞoÖâqÖ
S
Ý
S
;Ö_Øæ-Ö_ßmÚqÖ_Ü-Ü-Ö_Ü=Ùyæ-Ö
ÜiÙ
ÚqÜ
Ý Ú è
â
¡_ÛTÜ-¡_ÖÜiÙ@Þ
S S
ÔEÕ
Ö_ß
Ý Ø-Þ}â
S S
Ý
áxÖ
âvØ
S S
ÖØ5Ù_
ôÖ ÙoÞoÖ
ã
æ-Ö
ã
Þ
Ýxã
Ô
7g
Ý
ÜiÙ@Ö
ÖdÙzâ
Ý
Õ
ÞwÚvÜiÙ@ÖÞì Ö Þ;ÛTá1d
àÖ Ù@Þ;ÚqÖ
ã
ã
ÛTØ
Ý
ÖÞ Ý ÚqÛTÜuæ-Ö
ÙZ¡_ÛTÞoÞ;ÛTêÛTÞoÖBâqÖ
2Ö
S
Ý Ø-ÞgØ-Ü-Ö
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
ßJÚÙ@Ö
Ý
Õ
Þ Ö_¡Ú Ý ÚqÛTÜ
ã
ÙoÚqÛTÜxÖÜ
Ý
¡ÛTá
ô õqÜ-Ö_Þ
ÚqâvâqÖ
Ö_ÞoágÖ_Ù
ã
â
S
S
Ü
Ý Ø5Þ/â
ÖÜiÙ@Þ
æ-Ö}Ù
Ý
ÖÞ;áxÖdÙzæ-ÖåJç5Ö_Þ
ã
Ý Ø5âvÙ
Õ
Ö Þ;ÚqÖØ5ÞoÖ
ÚqâvâqÖæ-Ö
à
Ô
æ
Ö
)à
¼
S
Ù@ÚqÛkÜ
Ý
ô õvâqÛkÙ ÝtÝ ÛkÜ=Ùgæ-Ö
Þ;ÛJ¡
ã
ÙoÚqÛTÜ
ÚvÙoÖj×=Ø-Ö
Ý
ágÚ Ý Ö
Ý
S
û
¼ü
Õ
ÚvÜiÙ@ÖÞì Ö Þ;ÖÜ-¡_Ö
S S
Ý
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Ý;ã
×=Ø-Ö2æ-Ö_ØJç
Ý
Ù@Úqê5âqÖ
ã
kÇ&È$Ð
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜ
¡_ÛTØ-Þ;êÖPæ-ÖPæ-Ú Ýoã
ÖdÙwâvÖ
Ý
¼mü
ã
S
Ý Ùxì
Ý
ò
ò
¼
S
Õ
Ù@ÚvÛTÜîæ-Ö
Ø5ÙoÖØ-Þgæ-Ö
Õ
ÖdÙ@ÖÞ;áxÚvÜ-ÖÞ
Ý
S
¡$ö-ÚqágÚq×=Ø-Ö
Ý
Ö
ÜâqÚ Ö
æ-ÖêÛô õvÙoÖ
Ý
Õ
Ö ÙoÖÞ;áxÚvÜ
_
S
Ô
Ô
Ý ÚvÛTÜ1×=Ø-ÚïÜ-Ö
á
Õ
Þ;ÚvÙ
Ö
æ-Öâ
ã
æ
×=Ø
ÖdÙ{â
Ý
S
S
Ý ¡Ö
Ø-¡_ÙoØ
Ý
S S
ä
âqØ
ã
S
æ-Ö
ÔÕ
Ö¡$ö
â
Ýè
Ý Ù@Öæ
ò
âqÖ
Ý
ÛTØ5ÞoÚqÖ_ÞPÜ
Õ
S S
Ü-ágÛTÚqÜ
Ý Ø-Þ¤â
ã
Ö_¡_ÙoÞoÖ
ò
Ö_éÖ_Ù ÝÝ Ø
Ý
Úq¡
ã
S
ñ
B÷
Õ
Ô
âvÚvÙ Öæ-Ö2â ÚqÜ5ìMÛTÞ;á
Ø-Ü5Öæ-ÚváxÖ_Ü
÷
àÖ ¡_Ö
âvØ
H^ÅÔÉGÖÐ C¤ÅSH
è
S
Ý
Ý;ã
ö-ÛTÜ-ÛTÜ
Õ
S
@
×=Ø-Ö
Ö_Ù
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
Þì
ë
Ý Ø-Þ;Ö
Ý
S S
S ÙoÚqÛTÜ1æ-Ö
á
ä
¼
Ü
Õ
Ú ÝoÝ ÖÖà
ê
Ý
¾
ÚvÙoÖágÖÜiÙ0¡_ÛTÜ-Ü=Ø-Ö
¼
Ý
ÐÔáE¨ÐC¤ÔÀÍm½¼Å¾H
Õ
ágÛTÜiÙ@Þ Ö{×mØ5Ö¤âvÖ
Ý
S
ÙoÚqÛTÜtßkÖÞÙ@Úq¡
Õ
Ö_í
Ý Ù
âvÖ
Ý
ã
â
S
âvÖágÖÜiÙ
Ü
S
âqÖ
ã
Õ
ÚvÜiÙ@ÖÞì ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
S
Ý
¼=ø
Û
Ü
S S
S
á
Ýïä
ÔÕ
â Ö_ÙoØ-æ-ÖB×=Ø-Úß
Ý
Ô
Ý Ý Úqê-âvÖwæ
o
ÛTê5Ù@Ö_Ü-ÚqÞ.æ-Ö
Ü
ÖÞ;áxÖdÙoÙoÖÜiÙ
ã
S
Ý Ø-ÚßmÞoÖ
ÚqÜJìMÛTÞoá
Ý
è
Ü-ÛkØ
Ý
Ù@ÚvÛTÜ
Ý
¼
¿¢RfÀæá»ä²â'Ü?àFà)ã¸äæå
S
¡Þ;ÛTÚ Ý;Ý
â
1Úq¡_ÞoÛ
Ý
Ö
Õ
Ö_ß
Ý}ã
ø
è
Ù@ÛÙ
ÚvÙoÛTÜ
Ü-¡_Ö}ÛTØ×=Ø-Ö}â
Ý
Ý Ù
Ü5¡Ö
ÖÜiÙoÞoÖ
Ù@Ø-Þ;Ö2æ-Ö2â
Ô
Ü-¡_Öæ
û S
S
S
ð
Ü
¼
Þ
Ø-âÙ
àÖ áxÖ
ÝþmÝ Ù8_
¡_ÛTÜ-æ-ÚÙ@ÚqÛkÜ
Ý
Ø
± Óïò
Ý
Ý2Ý ÛTÚÙ}æ-ÖtÙ þmã
Ø-Ü-ÖaìMÛTÞoágÖå â
âqÖ
Ô
à
Ý;ã
ÖdÙxâ
Ý
êÛô õvÙoÖ
Ý ÙoÞoÖÞZ¡ÛTágágÖÜiÙ
ÚqâÖ
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
'
Ö
2ÖtÖ
ÞoÞ;ÖBæ
Ü
Ý
ü
Ý
S
âvÖ
è
¼ü
ÖÜiÙ@Þ;Ö
Ý
Ý;Ý Úvê-âqÖZæ-Özæ
ÔÕ
Ö_Ù@Ø5æ-Öæ-Ö
S
ê
â
âqÖ
ô õvâqÛkÙ Ý
Õ
Ö
æ
Ý Ø-ÞoÖ_ÞZâvÖBæ-ÖíTÞ /
S S
TS
Ó
Û
âvÖ
âqÖágÖÜiÙâ
ã
Ý
i
S S
Ü-¡Ö
Õ
Ö_ÞoÖÜiÙoÖ
ã
Ý
Õ
Ö_æ-ÖágágÖÜiÙ
Ù@öIàÖ Ý Öæ-Ö
Ö_Ù
Ý
Þâ
æ-Ú Ý Ù
NÙONÙ?Ú
×mØ
âqÖ
Ý Ù
»¼C»ÑDC¤Ð
ó
S
Ü
ÚqâJÖ
ñ
Ý
Õ
âqÚvÙ Ö
â þmÝ Öæ-Ö
¡ÞoÛkÚ ÝoÝ
Ü
æ-Úé
Ý
Ý ÚvÙ@ÚvÛTÜeÖ_Ü
>ÉÃ?>
S
S
Ý2ã
ã
æ5Ö
Ô
S
}Ö/æ
¡_ÛTá
Ý ÛkÜæ
Ý
×=Ø
Ý
S
S
Õ
Þ Ö
ÛkÜ-ÖPæ-ÖPâqÚqÜ
Õ
Ö í
æ-Öwâ
Ü
Ü
æ-Ú Ý Ù
Ö_ÜiÙ@ÞoÖ
Ý
âvÛTÞ Ý
Ý
pS S
S S q
S
S
S
S
S
Ý
Ø5Ù@ÛkÞoÚ Ý Ö
æ5Ø
Ý
8
ÛTê5Ù@Ö_Ü=Ø-Ö
Õ
Ü-¡_Öwæ-Ö
Ü-¡Ö
Ù@ÚvÛTÜ
á1d
àÖ Ù@ÞoÖ
Ù@ÚqÛkÜgÖ_Ü
S
S
ô õqâvÛkÙ Ý
Ý
âvÖ
è
S
S
Ú Ý;Ý
Ü
FÇ
Ý Ö_Ü=ÙoÖ¡ÚvÜ-×
ÜiÙ@ÚvâqâqÛkÜ
ÛTê5ÙoÖÜ-ÚvÞBâ
B÷
æ
Þ}â
ã
ò
¼
Ô
æ
Ý
S @ S
S
Ö_éÖ_Ù Ý
Ô
Õ
S
ÛTØ-Þ|¡$ö
ã
Þ Ö
ã
Ý ÛTÜiÙÜ5ÛTátê-Þ;ÖØJç
Ý;Ý Ú×=Ø-Ö1â
Õ
Õ
æ-ÖtìMÞ _
Ö ×mØ5ÖÜ-¡_Ö|âqÚváxÚÙ _
Ö Ö
ã
S
ã
ÙoÚqÛTÜ|æ-Öâ
Ý
S
Õ
Ö ¡$ö
_
Ý
ð
ÛTê5ÙoÖÜ-ÚvÞ
mÊ
Ö_Ü-æ1ìMÛkÞ;Ù@Ö_áxÖ_ÜiÙæ-Ø1¡ÛTÜiÙoÞ
ã
¡Ö|æ-ÚqÞ;Ö¡_Ù
ÙoÖâvÖ
ã
Ö
Ö_ÞoágÖ_Ù
ÙoÚqÛTÜ
Ø5ÙoÚqâqÚ Ý
Õ
à
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ
ÙoÞoÖ}Ö_ÙBâvÖ
ÙoÚqÛTÜaæ
ã
S
S
Ù;Ù@Ö_Ü-æ
Ó{ÔÕ
Ö¡$ö
S
×=Ø-Ö2×=Ø
Ý
Ý
ÞoÖ_Ü-æ-ÞoÖÖÜ1¡ÛTá
âyÖ
S
Ý
¼
Ù@ÚvÛTÜ
Ý Úqæ-Ø-Ö_âÜ-Ö
Ö_Þ;ÙoÖæ
ã
âqØ
ã
S
Ô
ÛTÜ
Ýè
Õ
Ø5Ù@Ûë¡ÛTÞ;Þ _
Ö â
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖxæ
Ø-Ü-Ö
S
æ-ÖêÛô õvÙoÖ
Ý
Ö_Ü¡ÛTá
Ýoã
ã
K =
I
TÀ
ð ð
â
æ-Ö¡ÞoÛkÚ ÝoÝ
mS
Õ
Þ Ö
Ýeã
Ý ÖÚvÜæ5Ø
S
´&è
Ü-¡_Ö
â
S
Ó
ã
êÛTÞ
S
Ý ÛTÚvÙPâ
± å â Ý
S
ÞoÛm¡
Ô
Ý ÖÜiÙ@Öîâ
Ötå-â Ý}Ý ÛkÚvÙ}æ-ÖtÙ þmã
ÚqÞ;Öa×mØ5ÖâqâvÖa×=Ø-Ö
Ý
Ü
ÛkÞoÚqíkÚqÜ
ÖPêÛ¿ô õÙ@Ö
Ôò
Ù@ÛkÚqÞoÖæ
Õ
Ö æ-Ø-ÞoÖ1æ
_
Ô
Öá
Ý
ò
¼
Ý$´zã
Õ
âvÚvÙ Ö1æ-Öæ-ÛTÜ5Ü-ÖÞjæ-Ö
S
Õ
ÙoØ-æ-Ú _
Ö Öæ
âvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Ö
è
Ü
S
âvÖt¡
Ý
Ù@Û
ã
Ô
ÛkÜ"ÙoÖÜiÙ@Öjæ-Ö
ÛTØ-ÞBâqÖ
ã
Þ;ÖágÚqÖ_Þ
ã
â
S
ã
Ý
S
ô õqâvÛkÙ Ý
æ-ÞoÖPæ-Öâ
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö
S S
ÚqâvÖágÖÜiÙP¡ÛTÜ5æ-Ø-ÚvÙ+à
ã
ìMÛTÞoágÖa×=Ø-Ö1â
ÛTØjêÛ¿ô õvÙ@Ö
S
ì
ÜÖ_Ù/âqÖ
S
ßTÛTÞ;Ú Ý Ö_Þ
Õ
Þ;ÚvßmÚqâ Ö íTÚvÖÞ
ÝBã
â
ã
S
Ü
Ý
Þ
= I JI iº
=Ê mÊ
zÇ
=Ç&È
Ã5Æ È$
Î Ç$Ã
A
cM
ïÈ¿Æ
h
FÈ$Ç8ƥťÏ&Ã
400 nm
a)
é¼êNë²ì Q í S S
S
S
-¼½¿¾
¡_ÛTÜiÙ@Ö_Ü
S
Ý Ø-Úvß
ÜiÙ¡_ÚqÜ-×
S
æ5Öå â Ý
Õ
Ö ¡$ö
_
±
÷
ð
ÜiÙ Ý
Ô
æ
S
@Þä 5
Ôò
ü
S
Ø
S
Ö
S
ÛkÜ-¡Ö_ÞoÜ
Õ
ã
ü
ÝoÝ Ú
pS
Ü
Ó
Õ
ÖÞ
ü
Ô
q
_ÛTÜ-Ö
S
S
Þ;Û
ã
íkÖ
ã
Ý/Ý ÛTátê-Þ;Ö
ó
Ý
S
ß
Ý
S
S
TS
Úvæ-ÖÜiÙoÚq×=Ø-Ö
Ó
S
ßkÖÞÙ@Úq¡
¡_ÛTÜ-¡_Ö
ÖÜ
S
Ó
S
S
S
S
Ô
Ý
ç5Ö/æ-Ö
ÙoÚqÛTÜ
S
è
Ý Ù@Þ;ÛTá
Ô
â
Û
Ü
â
Ý
ÞoÞ
Ý Ù
i
âqÖ
jà
´
Õ
Þ Ö
ã
S
Ýyã
å
ë ½
Ö
S S
ö
Õ
Þ Ö
ã
S
â
Ü
ÝzÝ Ø-¡_¡Ö
Ü-á
pS
Ô
}ÖÜ5æ-Þ þ
ÔÕ
Ö¡$ö
Ö_Ùâ
S
ÚqÞ;Ö
S S
â
Ü
¼Jü
Ý
¡â
ÚqÞ;Ö
ìMÛTÞ;áxÖÖ_Üå â Ý
æ-Ö
Ý
ÞÙ
Ý2ã
å â Ý
Ý
S
ÜiÙæ-Ö
Öy¡_ÛTÜiÙ@Þ
ì
Ý
S
Ü
ÖØ5Ù
ã
¡ÖdÙoÙoÖ
fQ
Ý ÙoÖyÖ
Ý ÙZâqÖ
Ý2Ý ÛTÜiÙÖÜ-Þ;Úq¡$ö-ÚvÖ
Õ
âqÚ Ý ÖÖ
-¼½¿¾
Ô
íTÖtæ
¼
ê
Õ
Ö
Ø-Ü5Ö
S
ÖÞ;¡Ö_ßkÛTÚqÞ
ã
×=Ø-Ö
Ô
Ý ÚqíTÜ5Öyæ
ÖÜ
Ý
ÞoíkÖØ-Þ
æ-Öx¡$ö
Ý
Ý
Õ
Ö_Ü-ÛTágá
S
S
S
Õ
¼
Úví
Ü5Öxå Ü-Öx¡ÛTØ5¡$ö-Öæ-ÖxáxÛTØ5Úqâqâ
¼
S S
± æ
Ý ÙgÖ_Ü×=Ø-ÚvÜ-¡ÛTÜ5¡Ö
Ý
Ü
Óò
â
÷
â
æ
Ý
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜjÞ Ö
Õ
Ý ÖÜiÙ Ö_Öxà
S
Þ Ý ÖÜ-Úv¡gæ5Ö
æ-Ø
ȍ
S
S S
Ø5ÙoÖØ-Þ
ü
ÝoÝ Úì Ý
ÛTØ-ÞâqÖ
ã
5¼¢¾k»
ÝoÝ ÚqÛTÜæ
¼
æ-Öâ
Ý Ù
Ö_Ù
ÞoÖ
ã
[
ã
Ý Ùæ-Ö
Þ
ò
íkÖ
ð ð
S
Ô
Ö
ð
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ
½T½
Ü-á
Ý
Ý ÖÜiÙoÖ.ÖÜiÙoÞoÖ.âvÖ
¡â
Ý
âvÚqíTÜ5Ö
Ý
Ü
¡_ÛTÜiÙ@ÚqÖ_ÜiÙ{â
½
¼
"[
ÛkØ-Þ2Ø-Ü-Ö
ã
Ü-íTÖ_áxÖ_Ü=ÙtÖ
¡_ÛTØ-¡$ö-ÖBæ
Ý ÚvÙoÚqÛTÜ
S
Úvá
_ÛTÜ-Ö
Ù@ÚvÛTÜ
Ö
Ý
Ü-¡Ögæ
¼
´
½
æ5Ö
Ô
Ü-á
S
ÔÕ
Ö¡$ö
æ5Ö}â
Õ
Öæ-Öw¡ÚvÜ-×
ð
Ý
Õ
Õ
ÖdÙ Ö¡_ÞTØ ô
Ó{Ô
¼
Ü
$ü
-¼½
Ø
½
Ý Ù@ÚÙ@Ø
q © pS S
ÜiÙ@ÚvâqâqÛkÜ
S
â
S Q
ê-âqÖ
Õ
Ü=ÙoÚë¡ÛTÞ;Þ Ö â
Ü-í
ð ð
S
ÛTÜiÙ
Ý
±
Ý
ò
íTÖ
Ý Ù
¡ÛTÜ
Ô
k»
à
á
´
Ü
[2 S [ 2ã
Ö.Ù
ÚvÜ-æ-ÚvØ-á
Ø-Ü5Ö
âqÖ
è
Ý
¼
âqØ5áxÚvÜ-ÚqØ-á
S
¡¡ÛkÞoæ
ã
Ý
Ýoã
ã
S
ÛTê5Ù@Ö_Ü=Ø-Ö
Q
-¼½F»
S
Ý
ã
âvÖ
Ý
S
¡
Ý
Ý Ø5Þ{âqÖ
ç
Õ
Ö
æ-Öyö
âqâvÛTÜ-í
Þ
Ý ÚvátØ-â
S
Ý
â
Ý
ã
Ü
e
´
âv¡Ø-â Ö
TS
¡ÚvÜ-×
Ý
¼
Õ
Ó
Ý
â
ã
Ý Ö
Õ
ã
Ö_Ù
Ý
S
S
S
²ç
ØJÙ@ÖØ5Þ
Ö¡dÙ@ÞoÖ
Ýoã
S
Õ
Ö í
_
S
è
Ý
æ-Öyâ
S
ô õqâqÛÙ Ýè
Þ;íTÖØ-Þ
Õ
ÛTÞÙ Ö_Ö
c mS
S S S S
S S
Ù@ÚqÛkÜ
Õ
Ø Þ Ö Ö
Ý 5
ágÖ
¡ÛTÜiÙoÚqÖÜiÙâvÖ
Ö¡dÙ@Þ;Ö
Ö_¡_ÙoÞoÖ
S
Ù@Öæ5Öjâ
ßTÖ_¡}¡ÖâvâqÖ
ÛkØ-ÞzÙ@ÛTØ
âqÖ_áxÖ_ÜiÙ
± Ý;ã
S
â
Ý
¡Ö_Ø-Þ}æ
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ
ÜiÙ.â
Ü-Ú Ý
S
ã
ÞØ-Üxå â Ý
å íTØ-Þ;Ö
Ö_ÙBâvÖ
º
ã
âqÖ_Ø-Þ Ý
Ý ÛTÜiÙ
ÖÜ
Ý;ã
ê
Ý_è
ÞÜ?äR ã¸äRy
æ
Õ
Õ
ÖâvÚ Ý Ö
¼
Õ
Ö_¡$ö
S
S
S
Ô
ÜiÙ¤æ
ÛTØ-ÞÙ@Ö_Ü-ÚqÞt¡_ÛTá
ágÛmæ
þ
Ü
×=Ø-ÖPô õvâqÛkÙwæ-ÖØJçâvÚqíTÜ-Ö
Ù@ÚqÛkÜ+æ-Öx¡_ÛTá
NÙONÙ
´
S S
S
ÛkÜ
Ý Ø5Úvß
Ý
S
S
Ü
ÝoÝ Öxæ5Öx¡_ÞoÛTÚ ÝoÝ
Õ
Ö¡$ö
Ý
Ó
Ø5ÙoÛëEÛTÞ;í
æ-Ög¡$ö
Ý
Ý Ö
Ö
æ-Ö_ØJç
Ý ßkÖÞ Ý Ö
ßmÚvÙoÖ
æ
S ð ð | [
ð
Ô
ÚvâqÖ_áxÖ_Ü=Ù.Ö
ã
Ù@Ø-Þ;ÖPæ-Ö
âvÖzæ-Ö
Ý
Ö_á
æ
Ý
ÞØ-Ü+Ö
Ý}ã
ã
å â Ý
Ý
Ü
Ó{Ô
½T½
âvÖPÙoÖÞ;áxÖxæ
Ý
ÝoÝ Ø
ágÛmæ-Ø-â
ç
Þ Ö
Ú ÝoÝ Ö_Ø-Þïæ-ÖZ×=Ø-Ö_âq×=Ø-Ö
ô õvâqÛkÙÖ_Ù
Ö
S
Õ
k»
S
è
¼
´
¼
ÛkØ-ÞwâqÖ
ÜiÙxâ
Ý ÛTØ
Øæ-Ö
ü
½T½
ÖÜiÙoÞ
ÖyÙ@Þ
ã
¼
ÛTÞoÞ
å â Ýwã
Ý
Ö_Ü¡ÛkØ
S
ã
Ö_Ù
Ý
¡ÛTâvÖ
æ5Ö
Ý}Ý Ö
S
ð
æ-Ö
æ-Ö}å â Ý
Ý
ágáxÖæ-ÖÙoÖá
¾m¼v½
æ5Özâ
Õ
Ü
S S
û TS
S
o -¼v½F¾
ð
Ü
ÜiÙ@ÚvâqâvÛTÜ
Ø5Ü-ÖPí
Q
¼
Úví
÷
íkÖ
â
ã
ð
á
´
b)
Ý ÛTÜiÙ
ÞoÖ
Ý
ã
Þ
âqÖgà
ä
ã
ò
â
}¼
ß
á
5
æ
Ý
Ó
ÔEÕ
Ö_Ù
â
S
æ-Ú Ý Ù
Ý Ø-Þ Ö
S
Õ
S
Ü
S S
Ü
Þ
Ý
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
ç
ñ ´
Ö_Ù
ÙoÚqÛTÜÖÜiÙ@Þ;Ö|æ-Ö_ØJç
S
âqÖyÙ
Ý
S
Ý ÖÞ
S Q
S
ê5âqÖ
Õ
Ö Ö
_
Ý Ø-Þâ
ã
ÔÕ
Ö_¡$ö
S
6
Þ
S S
Þ;ì
ò
}¼
ÜiÙ@ÚvâqâvÛTÜ
ò
-¼½T¼
Ø
Ü-¡_ÖwÖÜiÙoÞoÖå â Ý
ßTÖ_¡Ø5Ü-Ö2æ-Ú Ý Ù@ÞoÚvê-Ø5ÙoÚqÛTÜæ5Öwå â Ý
ã
± Ý;ã
Õ
Ö_âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö
Ù
¼
Ö_ÙZæ-ÖyâqÛTÜ-íkØ-ÖØ-ÞÚvÜ5å Ü-ÚvÖ
âqÖØ5Þ
æ-ÛTÜ-Ü
Ü}áxÖ
S
Ö
ð
Ý Ù
ã
c± Ý;ã
ÚÙ@ÖágÖÜiÙ
S
âvâqÖ
Ý
Þ;Ú Ý Ö
Ö_¡_ÙoÞoÖ
âqÚqíkÜ
Ö
Õ
Ý
ßTÖ_¡
Ø-Ü-Ö
æ-Ú Ý ÙoÞoÚqê5Ø5Ù@ÚvÛTÜÖ_Ü×=Ø-ÚqÜJë
ã
Úq¡
Ý
¡_ÛTÜ
Õ
Ý Ö_¡Ø5ÙoÚvì Ý
Ö
Ý ÙÚqæ-Ö_ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
o
ò
ð
S
¡$ö
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜ
û
-¼v½
æ-Ú Ý Ù
Ü-¡_Ö
ð nð
ÞoÖágÖÜiÙ
¼
ñ
Ø
þ
ÛTØ
Ø
S
Ý
S
Ü
æ
ð e
S
ÞoÖ
Õ
â _
Ö Ö
â
âvÖ
S
¡ÛTÞ;ÞoÖ
S
S
ã
Õ
S
S
à
Ý Ö
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì Ö Þ;ÖÜ-¡_Ö
ÛTØ
S
S
Ý
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ
æ-ÖBê
Û
ã
Ý Ö
S
æ-Öâ
S
¡â
ì
S
S
â
S
ã
ã
Ô
ã
S S
Ú Ý
Õ
Þ Ö
Ýã
Ý ÖÜiÙ
Ü
æ
S
Ý
S
Ý
Ü
Ý
æ-Ö/ê
ØJëEæ-Ö
S
÷
S
Ô
S
æ-Ú Ý âvÛJ¡
Ý
âqÚå
Õ
Ö Ö
ÖÜ
Ý Öátê-âvÖ2æ-Ö
ã
Ù@ÚvÛTÜ
ÛkØ-ÞágÛmæ
Ý
S
Þ Ö
Ý
æ
S
æ-ÖØJçcà
Ý
Ô
í
ð e
S©S
ÙoÚvßTÖ
TS
Ó
S S
ÞoÞ
Û
ã
S
ñzÖdÙ
Ô
ã
Ü
Ý
ô õqâqÛÙ Ý
Ý ÛkÜ=Ù/æ
S
S
÷
âqÖaÞ Ö
Õ
S
à
S
Ý Ö
Õ
Ý
âvØ
Ô
Ü
Ü-Ö
Ý
S
ê
Ý Ö
S
J¼
Ø!æ-Öaå â Ý
ÖÜ
Ü
Ý Ø-Úvß
Ý
S
»þ
S
¼
¼
Ý
å â Ý
Ý
Ø-Üîæ5ÛTá
Ý
S
S
Þ
S
Ü
S
æ
ßmÚ Ý Ø
ã
S
Ý
ÞoÞ
Ü-Ö
Ö
è
ã
S
eÕ
Õ
Ö_Ù Ö
TS
Ó
¼
ð e
ÜiÙæ-ÖØmç
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Ý;ã
S
i
S
Ù@ÛkÜ
Ý
Ý
Õ
S
Ö
Ý
ã
S
âvØ
ã
S
ÞyâqÖ
Ö
Ý
Õ
ã
S S
Ø-Ügå â
ÞoÞ
ÚvÜ-Ö
Ý
Ý
Ú Ý;Ý Ö_Ø-Þ Ý
Ý
Õ
æ-Ú Ý ë
Ý Ø-âvÙoÖ
âqÚvíTÜ-Ö
Ý
Ý
Ú ÝoÝ ÖØ-Þ Ý
Ö_Ø5Ù
ã
Ý Ö
Ü-íTÖ_áxÖ_ÜiÙ
Õ
Õ
Ö_âqÚqágÚvÙ Ö Ý
æ
Ø-Ü-ÖßmÚ Ý ÚvÛTÜ
¡ÛTÜ
Ý
â ¼
Ý ÛTÜ5æ-ÖÞæ-Ö
ã
Þ{Ø-Ü
æ-ÛTá
Ü-ÛTØ
S
Ü-æà
Õ
ÖÞoÚvÛJæ5Ö
ã
Ý ÛkÜ=Ù
ÛkØ-Þæ-Ö
ã
Ý
S
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Õ
Ö ÞoÚvÛJæ5Ö
Ü-íTÖ_áxÖ_ÜiÙBÞ Ö
Õ
âvÚ Ý ÖÖ
Ýã
æ5Û
ÚqÜ-Ö
Ó
¼
Ý
Õ
Õ
ÞoÚßmÚqâ Ö_íTÚ Ö
æ-Ø5ÚvÙ
S
Ý
ã
S
¼
âqÖágÛTÜiÙ@Þ;Ö×=Ø-ÖaâqÖ
Ü
Ý_è
ã
Úv¡
S
Ý
Ý
âi¡ÛTÞë
¡dÙ@ÖÞ;Ú Ý Ù@Úq×=Ø-Ö
ÛTÞ Ý ×mØ5Ö¤âvÖ
Ô
5¼ J¼
Ý
Ý ÛTÜiÙ
Ý;ã
Ýã
âÖdÙyßkÖÞÙ@Úq¡
Ó{Ô
S
S
Õ
õ Ù Z
Ö
×mØ
Ù@ÚvÛTÜ|æ-Öâ
ã
½T½
ÙoÚqÛTÜ
ÛTØ
S
S S
â
Ó
Ý ÖgìMÛTÞoágÖæ-Ö
ÜiÙ/â
ÛTØ-ÞâqÖ
é
S
Q L[
ÝoÝ Ú
Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
Ö_¡_ÙoÞoÖZÙoÛkÙ
¼=ó
átê5ÚqíTØ
ð
pS S
S
S
âvÖdçJÖ
ÞoÞ;ÚO_
àÖ ÞoÖ
¼
¡ÛkØ
Õ
ÝoÝ Úvê-ÚqâvÚvÙ Ögæ5Ö
Û
ã
Ö_¡Ú ¡Ö
ÙoÞ
â
S
Ý
Ü-íkâqÖP¡ÛTÜiÙoÖÜ
Õ
Ù Ö Þ
;ÛkÚqíTÜ-Ö_ÜiÙ
¼Tü
Ý
S
S
ã
âqÖ
Õ
S
Ö_ÙÖ&ç5Ö_á
ÜiÙâ
è
Ü5¡Ö¡
Ø
Ý Ö_¡_Ù@ÚvÛTÜ
Õ
ÖÞoÚvÛJæ5Ö
æ-Ö
ã
ÞzÙ@ÞoÛkÚ Ý
ã
ÛTÞoæ-Þ;Ö}â
Ü-á
âvÖ
-¼½
¼0ø
S
Õ
Öæ5ÖágáxÖ_Ü=Ù
Ý
Ý
S
æ
Ý
Õ
Ö_ÙoÖÞoágÚqÜ
æ
¡ÛTá
Ý
Q "[ T
S
S
¼0ü
â
S
æ-Ú Ý Ù
ã
Ý ÚvÙ@ÖBæ-Ö/Ü=Ø-¡â Ö
Úqí
àÖ áxÖ
ÝþmÝ Ù8_
â Ö
S
ã
pS
Ô
ÚqÜJë
Ý
¡_ÛTÜiÙ@Þ;Úqê-Ø5ÙoÚqÛTÜ
Ý
Ý;ã
Õ
Ý Ö_¡Ø5ÙoÚvì Ý
S
âqØ-Ú
Ý
Úë
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Ý;ã
æ5ÖØJçj¡_ÛTÜiÙ@ÞoÚvê-Ø5ÙoÚqÛTÜ
Ý
ÚqâvâqÖÞ;Ö¡dÙ
S ð
ã
â
âqÖ
Ý
âvÖ
S
S
¡ÛTÜiÙ@Þ
Õ
ÖÞ;ÚqÛmæ-Ö|æ-Ö
ã
áxÛmæ-Ö
Ý
¼
Ý
i
Ý
S S
Ù@ÚvÛTÜ
æ-Ö
Ý
S S
þ
Ü
S
Ý Úy×=Ø-Öâ
ÜiÙ@Ö
Õ
Ö ÖPà
_
êÛTÞoæ
ÚvÜ
Ö_Ù;Ù@Öæ-ÚqágÚqÜ=Ø5ÙoÚqÛTÜæ5Öâ
â
Õ
Ö_å Ü-Ú
½
Õ
Þ Ö_¡
S
Ý
Ý Ø5Úvß
S R
Ý
ã
æ-Ö
Ý
Ü
Ø-Ü-Ögá
âqÖ
ã
æ-ÖØJçâqÚqíkÜ-Ö
Ý
Õ
Ö_¡
Ô
Ý ÛTÜ-æ5ÖÞyâ
ÖdçJÖá
âvÚqíTÜ-Ö
Ý
e S
¼ü
Õ
Ö Þ;ÚqágÖÜiÙ
Ý ÚÙ@ÚqÛkÜjæ
Ö
S
´
h
½
ÙoÚqÛTÜ
Ü-ÖB¡_ÛTÜiÙ@ÚqÖ_ÜiÙ
¡ÛkÜ
Úqâ5Ü
æ
Õ
Ö Þ;ÚqÛmæ-Öæ-Ø
ã
Ô
Þ}æ-Ö_ØJçuæ-Öâ
Õ
âqÚÙ Ö
æ
Õ
Ö_¡ÞoÚÙ
ã
Õ
Ö âvÚ Ý Ö_Þ2¡Ö
ç
Ü-íTÖ_áxÖ_Ü=Ù ÝIã
S S
þ
0(
Ý
S
æ-Ö_ØJç
S
S
ÛTÞ;Ù
ã
Úvæ-ÖÜiÙ@Úå ÖÞâ
×=Ø-ÖâqÖ
¼
Ý ÚqátØ5â
±
h
S
S
å â Ý
Ý
Þ
Ý/ã
Ý2Ý ÚqátØ-â
è
S
æ-Ö
kÇ&È$Ð
)è
|
Ý
´
Õ
Ö_ÞoÖÜ5¡ÖzÚvá
S S
âqÖ
ã
ñ
Õ
¡Ö2¡_ÖÜiÙ@Þ Öæ
ßTÖ_¡aâ
Ø-Ü-Özæ-Ö
S
ð
Õ
Ö Ö
Ý Û
ç
S
Ý
ã
Õ
5
ÖØJÙÖÜP¡ÛTÜ5¡âqØ5ÞoÖ
×=Ø-ÖBâ
ã
Ù@ÚqÛkÜ
âqÖ&çJÖg¡_ÛTágáxÖPâqÖPágÛTÜiÙ@Þ;Ögâ
Þæ-Ö
ÖÞ ã
ã
Ö¡dÙ@Þ;Ö
-¼½¿¾J¼ü
æ-ÖBâ
Ý
Ý Ø
Ö¡dÙ@ÞoÖaÖ&ç
Ý
Ô
Ý
ÞoÛ
Õ
Ö Þ;ÚqÛmæ-Ö
ã
ÖÞ;áxÖdÙoÙoÖÜiÙyæ-Ö
Úvâ Ü
Ü
×=Ø-ÚÚqÜiÙ@Ö_Þ;ßmÚqÖ_ÜiÙzæ
Ý
Q
(
Þ;ÞoÚO_
àÖ ÞoÖ
ÝoÝ Ø
S
¡ÛkáxágÖwæ
¼
Úví
S
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Õ
Ö ÞoÚvÖØ-Þ;Ö
Ý
¤
Ý ÛTÜiÙ¤ÚqÜ5ì _
è
½8À
Ö¡dÙ@Þ;Ö
Ýoã
¡ÛTÜiÙ@Þ;Ödë ã
Ý;ã
Ü
Ü-íTâvÖwì
ÜiÙæ-Ö
â
S
¼
ÝBÝoã
S
ã
»5¼
ÞoíkÖØ-Þ Ý
Õ
ÙoÚqÛTÜ
[
½
æ-ÛTØ-ê5âqÖ_Ù ÝZÝ ÖÞ
Ý
Õ
Þ P
Ö
æ
ÛTÜiÙáj
ôÖ ágÖ
Ý
ÙoÚqÛTÜæ-Ö¡ÛTá
â
ã
Ý
Ý0Ý ÛkÜ=Ù
Ý ÙoÞoÖÞ
ð ð
Ô
S
S
S
´
[
[
Ø5Ü-Özæ-Úé
Ö
5
S è
0
ÚqáØ-â
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
±
Ö_ÙyÛTê5ÙoÖÜ=Ø-Ö
ã
FÇ
»5¼
Ù@ÚvÛTÜPÖÜiÙ@Þ;Ö/æ-Ö_ØJçPæ-ÛkØ-ê-âqÖdÙ Ý
Ýoã
Ü
ÚvâqâvØ
Õ
Ý Ö
±
ÛTÞÙ@Ö_áxÖ_Ü=ÙÖ_Ùæ
ã
ÜiÙ@Ö
ÝoÝ Öxæ-ÛTÜ-¡PÖ_Ü
Ù@Öxæ-Ø
Ý
S
S
â
Ý
ÝÝ ÛTÜiÙÞoÖ_íTÞoÛkØ
ÛTØ-Þ
âvÖ
Ø-íTágÖÜiÙ
S S
ò
Ý Ý Ø5ÞoÖÞZ×=Ø-ÖBâqÖ
o
Ý
èã
Þ
ã
S
ÖÜj×=Ø-ÚqÜ5¡ÛTÜ-¡_Ö
¡_ÖÞ
¡ÛTá
Õ
Ý Ö
á
Ý/ä
âqâqÛkÜ
ágÛJæ5Ø-â
ÚqÞoÖ
S
ÙoÖÞ
ÚvâqâvÖ/Þ;Ö¡_Ù
ã
ÞoÞ;ÚO_
àÖ ÞoÖBæ
Ý
Úqê-âvÖ
ã
â
Õ
Ý Ù
S
Ýwã
ÞoÖÜ5æê-ÚqÖ_Ü¡ÛTá
þ
S
Þ
Õ
Úvâqâ Ö ÖBæ-Öy¡Ö
Û
ã
Øæ-ÖwêÛô õvÙoÖ
S
Ù@ÚvÛTÜ
S
Ö_Ù|æ-Ö
mÊ
)è î
ç
´
Ù@ÛTØ5ÙoÖ_ìMÛTÚ Ý
Þ;ÙoÚvå ¡_ÚqÖâvâqÖ_áxÖ_Ü=Ù
Ø5Ü-Ö
Ø5Ü-Ö2á
Úv¡
Ô
S
Ý
Õ
Ö Ù
d
ÞBæ-Ö_ØJçjÖÜiÙoÞoÖâvÖ
S
S
þ
Ýã
Õ
ÚqÜiÙoÖÞ;ì Ö_ÞoÖ_Ü-¡Ö
S
â
ç
S
Ý/ã
ÞoÖ_Ü-æ-Þ;Ö¡Ö¡_ÛTá
â
Ý
´
Ø5ÙoÖØ-Þ Ý
¼
âqÖ
±
½
Õ
Ý Ø-Þ ÖÖ
áxÖ
Ý
è
Ý ÚI¡_ÛTÜ
ÛkÜ-æà
Ý ¡_Úqâ
Ý
Ü
0 è
|
"[
[
ò
RQ
S
ö
æ5ÖØJçt¡ÛTÜiÙ@Þ;Úqê-ØJÙ@ÚqÛkÜ
Ý
Û
Ü
½
ð e "
ð e
S S
Ý
Ý;ã
Ý
»5¼ ¾
æ-Ö_ØJç¡_ÛTá
Ý
ÚvÜ
ÚvâqâvÖ
æ-ØÞ Ö
â
½FÀ
Ý
Ý
±
´
Õ
ÖÜìMÞ Ö ×=Ø-Ö_Ü-¡Özá
Õ
æ-ÚvßmÚ Ý Ö Ö
ã
S
Ý Ø-Þ;Ö
-¼¢À
ÛkÞoÚqíkÚqÜ-Ö
æ
Úq¡Ú
Õ
Ö_ÞoÚvÛJæ-Ö
æ5Ö
ã
æ-Ö
¼
ÛkÜ-æxæ5ÛTÜ-¡tà
è
±
)è
5
1Ö
ñÖ_Ù
ã
Ó{Ô
Ý
S
ÖØ5Ù
ã
Ý;ã
á
Ýè
ßTÛkÜ
Úvâ-¡ÛTÜißmÚqÖ_ÜiÙZæ5Ö
Ö¡dÙ@Þ;Öyæ5Ö
Ýoã
Õ
Ö ¡
ð
Ý
å Üæ-Ö|¡ÛTá
æ-ÛTØ-ê5âqÖ_Ù Ý
Ý
ç
æ-Ö
Ö¡dÙ@Þ;Ö
Ýoã
Õ
Ù@ÖÞì ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
¡Ö
â
ã
Ö_¡_ÙoÞoÖ
ÝÝ;ã
S
0è
âvÖØ-Þ Ý
Ö_Ü=ÙoÞoÖ
S
ÛTØ5ÞâvÖ
ã
Ý
Q
÷¸ømù ì Q 6í¾ú S
S |
S
K =
I
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
S
àÖ ÞoÛTÜ
Ý ÚqæI_
á1
ôÖ ágÖâvÚqíTÜ5Ö}æ-ÖágÛmæ-Ø-â
Ý
Ý ÚváPë
×=Ø-Ö
Ù@ÚqÛkÜaæ-Ö
= I JI iº
zÇ
=Ç&È
Intensité Raman (u. arb.)
=Ê mÊ
Ã5Æ È$
Î Ç$Ã
A
cM
ïÈ¿Æ
o
FÈ$Ç8ƥťÏ&Ã
m½
A
A2
A1
-40
-60
-20
0
20
40
60
-1
Nombre d’onde (cm )
é¼êNë²ì Q ¾í4î
ð ð ð
-¼½F»
Ô
æ
Ü
â
Ý
Ü
æ-Ú Ý Ù
Ý
æ5Ú Ý ÙoÞoÚvê-Ø5Ù@ÚvÛTÜîæ-Öaå â Ý
S
S
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
ã
S
ä
S S
ÜiÙ Ý
Õ
Õ
¡ÛTÞ;Þ Ö_â Ö Ý
S
¡_ÛTÜ
¡ÛTØ
Ý Úqæ
ÜiÙ
Ý Ö
Õ
Ý Ù@Úv×mØ5ÖÛkÜ=Ù
ã
Õ
Õ
ÖdÙ Ö2ÚqÜ-¡_âqØ
ßkÖÞÙ@Úq¡
± Ýoã
Õ
Þ Ö ágÖÜiÙâqÖ
Ý
Ý
± Ù@Þ
¼
Ü-á
S
ÜiÙ@ÚvâqâqÛkÜ
Ýoã
Ö¡dÙ@Þ;Ö
ÔÕ
Ö_¡$ö
Üræ-Öîâ
½
æ5Ö
ÙoÚqÛTÜ1ÖÜ+×=Ø-ÚvÜ-¡ÛTÜ5¡Ötæ-Öå â Ý
Õ
Ö Þ
_
"[
á
S
Ó
Ö
S
âqÖ_áxÖ_ÜiÙ
Ö¡dÙ@Þ;ÖÖÜÙ@Þ
S
æ-Ö_ØJç1¡ÛTá
ÚvÙ Ý
ã
Û
ÚqÜiÙ@Ö_ÞoÞoÛká
S
ç
âvÖ
è
ð
S
îÕ
Õ
ÖdÙ Ö}¡
ñ
Ýoã
ã
ÜiÙ@Ö
Ø
Ý$´
ç
Ö¡_ÙoÞoÖ
ÚvÙ/¡ÛkÜ=ÙoÚqÜ=Ø
Ý
¡_ÛTÜiÙ@Ö_Ü
´
¼
Ó
¡_ÛTÜiÙ@Þ;Ödë ã
Ý
¼
Ö
S
S
S
ÝÝoã
ã
S
S S
â
ã
Õ
âq¡_Ø-â ÖPà
e
ÞoÛ
[
ÜiÙ
Ü
Ý
æ5Ö
å â Ý
Ô
Þ;ÙoÚqÞ.æ
ã
S
Ø-Ü5Ö
ßTÖ_¡jØ5Ü-Öæ-Ú Ý Ù@ÞoÚvê-ØJë
S S
Ö¡_ÙoÞoÖ
í
¡
Ý
Ù@ÚßTÖ
Ý
âv¡Ø-â Ö
æ-Öâ
Ô
Õ
Ý
Ö_Ü
ÛTÜ-æ-Ö
o
K =
I
T¾
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
mÊ
FÇ
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
kÇ&È$Ð
50%
Intensité Raman (u. arb.)
40%
*
*
B
30%
20%
10%
0%
-40
-20
0
20
40
-1
éóêNë¸ì Q ^Qírî
S
[
[AÂ S
-¼v½
æ-Ú Ý Ù
ÖÜiÙ@Þ;Ö
ÜiÙ Ý
ã
æ-Ö
Ö_Ù
Nombre d’onde (cm )
Ö¡_ÙoÞoÖZæ-ÖZâ
Ü-á¡Ûká
ßTÖ_¡Ø-Ü
ã
S
ÔÕ
Ö_¡$ö
S
Þ Ö
ã
S
Õ
Ý
S
ÜiÙ@ÚvâqâvÛTÜ
ØJç
æ-Ö
Ý;ã
½
û
¡_ÛTÜiÙ@ÖÜ
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
a¼
S
[
ÜiÙ
ÝyÝ ÚvátØ-â Ö
Õ
Ý
ã
â
ÖÜì
S
S S
Ü
Ý
Ú Ý
S
æ5Ö¤å â Ý
ÜiÙyß
æ
Ô
ð
Ü
Ý
Þ;ÚqÖ_Þ
¡Öæ
ð ð
S S
â
Õ
Ö ¡
â
Ü
Ý
íkÖ
= I JI iº
=Ê mÊ
zÇ
=Ç&È
Ã5Æ È$
Î Ç$Ã
é¼êNë²ì Q "[íµ S
5¼v½
S
âqÖdçJÖæ-Ö
ã
æ5Ö
æ-ÛTá
Ý
¡_ÛTá
Û
ã
Û
ã
S
Ý Ö
Õ
Ö_æ-Ú
S
þ
Õ
Ö_á
¼ø
S
ÛTØ
S
Ý
Øaæ
Ö_¡_ÙoÞoÖ
±
à
´
â
âqÖ
Þ;Þ
âvÖ
æ5Ö
S S
¡
Ý
ÛkÙ@ÛkÜ
S
S
Ø5Ü¡_ÞoÖØmçâ
ð
ÙoÚqÞBæ-Öâ
S
S
ã
ÞoÞ
S
Õ
S
×=Ø
S
ã
Ù@ÚqÛkÜ
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
Ý
S
ÜiÙ
S
Õ
¡_ÛTÞoÞ Öâ
-¼½
S S
Ý Ö_átê-âqÖ
æ5Ö
Ü-íTÖágÖÜiÙ
Q RQ
¼
S S
Þ
ã-ã
Õ
Þ Ö
£ã
S
Ý ÖÜiÙ
S S
S
ÜiÙØ-Ü
ô õÙ@Þ;Öaæ-Ö
ÞoÞ
æ-Ú Ý âqÛm¡
Ý
ÙoÚ
Ýoã
Ö
Ý
S
Ýoã
¡
Ô
ÜiÙwæ
Õ
S
»
S
ÔEÕ
Ö¡$ö
Õ
Ö ÞoÖÜiÙ Ý
_
S
Ú Ý ÛTÜaæ-Ö
âqØ
¡ÛTá
Ý
S
Ö
ßkÖ¡y¡ÖâvØ-Ú-æ
átØ-âÙ@Ú ã
ã
S S
S
Ö¡dÙ@ÞoÖ
Ýoã
@
¡_á
Õ
ã
Ü
Õ
Ö ¡
_
æ
â
âqÖ
ÖÞoágÚ Ý
S
Ü-íTÖágÖÜiÙy¡ÛkáPë
Ù@ÚqÛkÜ
Õ
Ö_âqÚqágÚvÙ
æ
Ý
ÜiÙ
´
S
â
â Ö
Õ
S
ã
S
Ö
â
Õ
S
Ý
Ý Úqá
ã
âqØ
Ý ÖÞ;ß
Ý
Ö
ã
Õ
¾T¾
S
ÞoÞ Ö
¡_ÛTÜ
Ý
Yà
æ-ÛTá
Õ
Ö¡
@
ñ
Õ
ÖÞ
S
S
S S
â
ÚqÜ-Ö
Þo×=Ø
Ö
Õ
Ýè
íkÖwæ
S
nþ S
Ü
¼
Ö
Ý
âvÖ
Õ
ã
Ý
S
ÔÕ
Ö¡$ö
Öæ
S
ã
Úqâ¡ÛkÜ=ßmÚvÖÜ-æ-Þ
¼¼v¼ ´
S
S
Õ
S
ã
í
S
Â
ÞoÛTíTÞ;Ö
ã
â
Ö
ÚvÙæ-Öt¡_ÛTÜ
Ý Úvæ
S
S
¡Ö_Ù;Ù@Ö
Ý_è
Õ
Ý Ö
QfÂ
Ý Ö_Ü=ÙoÖ
¼
S
Ö_Ù
´
S S
à
Ý
ã
pS
Þ;ÞoÚO
àÖ ÞoÖ
Õ
Ô
ÖÞ;ÖÞ/â
± æ-Ú Ý âqÛm¡
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ
âqÖ
Ý ÙÙ@ÛkØ5Ù
à
ê
Ý
Ý
Ý;Ý Úë
Õ
Ö Ù@ÛkÚqâqÖ
_
Õ
Ö_Ù@Þ;Úq×=Ø-Ö
æ-Ö
Õ
Ö_Ù
f[
Ú ÝoÝ ÖØ-Þ Ý
Þ Ö
ã
»
»
Õ
Ö_ÛTá
Üaæ-ØÞ Ö
S
æ5ÛTØ-ê-âvÖ_Ù Ý
Ý
Þ{Ø5Ü-Ö
íTÖ{æ-Ö
Ü-ágÛTÚqÜ
â
Úq¡
Ýã
æ5Ö
Ý
Ö
â
Ù@ÚvÛTÜ
Ý
ã
íTÖ
íkÖæ5Ö
Ù@ÚqÛkÜußkÖÞÙ@Úq¡
Õ
Ö ÞoÚváxÖ_Ü=Ù
_
S S
Õ
Ö ¡
_
Üæ
Ý Úvæ
â
â
Ý Ù
áxÛkÜ=ÙoÞoÖ/âqÖ
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ_ÜiÙ
S S
S
± á
Ý ÚvÙ@ÚvÛTÜÖ_Ù/æ-Ö
è
Õ
Ö¡
æ
Ý
¼
´
ÝZÝ Ö
Ö¡dÙ@ÞoÖÖdç
Ýoã
¡á
Õ
-¼v½
Õ
¡_ÛTÞoÞ Ö â
S S
Õ
Ö¡
Q ^Q
S
å íkØ-ÞoÖ
ÛTÜÞ;Ö_ÙoÞoÛTØ5ßkÖ.âvÖ
è
ÛTØ-Þt¡_ÖÙ þJã
ã
âqØ5ÖÞ
âqÖæ
Û
Ö
S
ÜiÙ2æ-Ö|â
ßTÖ_¡|æ-Ö
Õ
ÝoÝ ÖÖ
ÛTØ
Ýã
âvÖ
ã
Ó
¼
Ù@ÚvÛTÜeæ
ÙoØ-ÞoÖæ-Ö¡Öæ
Ó
Ö¡dÙ@ÞoÖ
Ý{Ýoã
Ø5ÙoÞoÖ
ÞØ5Ü¡
æ5Ö¡_ÛTá
Ý
â þmÝ Ö
ÔÕ
Ö_ß
Ô
âqâ
Ý_è
Ù@Ö
ã
Õ
Ö ¡Þ;ÚvÙoÖtÖ
Ü5íTÖágÖÜiÙÖÜr×=Ø-ÚqÜ-¡_ÛTÜ-¡_Ö
S
TS
Ý ÚvÙoØ
ÖÜg¡ÛTá
Ý
Ý Ú è
¼
´
S
Þ;ÖÜ-Ü5ÛTÜ
Ýã
Þ;Þ
Ô
Ý ÚvíTÜ
¼
Ó
¼
ÝÝ ÚqátØ-â Ö
Ý}Ý ÖâvÛTÜîâvÖ
æ
S S
ÚqÜ
Ü5á
íTÖ
±
Õ
Ö_æ-Ø-ÚÙæ-Ö
âqÖ&çJÖÛTê
ã
å â Ý
S
×=Ø-ÖBÜ-ÛTØ
âqÖuÖdÙeâ
±
Ø-âvÖágÖÜiÙ{ßTÖ_Þ Ý
± Ý ÚqíTÜ
âqÚvíTÜ-Ö
Ý
¼
û | [
S S
S S
%[AÂ ð Â
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜ
Ø-ÜjÖdçmÙ@Þ
ôÖ ágÖà
ñ
Ý
ð
Ý
Õ
Ö_ßmÚvæ-ÖÜ-¡_ÖØ-Ü5Ö
S pS
ÞÙ@Úq¡_Ø-âqÚvÖÞ0Ø5Ü
ÚqÜ5Ö
S
âïæ-Ö
Ù@ÚqÛkÜßkÖÞÙ@Úq¡
Õ
Þ Ö_íTØ-âvÚO
àÖ Þ;ÖágÖÜiÙ
Ý
æ-Ö
Ý
S Ö
S
æ-ÛTá
Ý
¼
´
ÛTØ-Þæ-Úé
âqÚ Ý ÖÞ/Ø-Ü-Ö
Ü-íTÖágÖÜiÙ Ý
Õ
ÖâvÚ Ý
Úq¡
ÞoíkÖà
Ü-íTÖ_áxÖ_ÜiÙ
ágÛmæ
Ýã
ÝoÝ
ÚqÜ-¡_âqÚvÜ
å Ü+æ-ÖÞ Ö
S S
Þ
Õ
S S
ÚvÙ{¡_ÛTÜ5ìMÛTÞ;áxÖ
Ô
Ú Ý
Ü5íTÖágÖÜiÙïÖÜ×mØ5ÚqÜ-¡_ÛTÜ-¡Ö
ã
ÖÜ
Ý
Ö_Ü
Ö¡dÙ@ÞoÖ}æ5Öâ
Õ
¡_Ù ÖÞoÚ Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
Þ
S
â
Úqí
Ýoã
Ý0ã
ßkÖágÖÜiÙ/ÖÜ
S S
ì
Ý
û
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜ
Õ
ÙoÖÜiÙ Öæ-ÖágÖ_Ù;Ù@Þ;ÖÖ_Ü
Ý
ÝÝ ÚqáØ-â Ö
Ô
Ô
â
Ýè
ÞoÞ
÷
ßkÛTÜ
Ý
â
S
ÔEÕ
Ö¡$ö
æ-Ö2â
Ü
S S
âvØ
ã
S
æ-Ö2â
Ü
ÖdÙwà
ì
Ö
ÚqÞoÖeÖÜiÙ@Þ;Ö
S
Ý
ð ð
Ý
»
¼
Ý
 S S S
S [Â
Ý;ã
þ
Ü
àÖ æ5ÖâqÖáj
ôÖ ágÖ
Ý;Ý ± Ý ¡$ö
Õ
ð
Ô
ò
íTÖ
æ
ÚqÜ-Ö
Ý ÚvÙoÚqÛTÜ
ÚvÜiÙ@ÖÞ;á
Þ Ö
å-â Ý
Ý
o
FÈ$Ç8ƥťÏ&Ã
Á
á
A
cM
ïÈ¿Æ
ã
S
ÙoÚqÛTÜ
Þë
¼
Ý
Þë
Ý_è
ÞoÖ_áxÚO
àÖ ÞoÖ
Øæ-Ö}êÛô õÙ@Ö
Ý
¼
³µ=Pr=vªH #pf¡£¦^¢`¦% ¡É³µ ¡£¢P=¡£¢²¹^£Õó¬5£ ¡ ¡¿ f=¢¦¹^,P¬®À° ;
=¡£¢=¡£¢¤¡ ¡®¯¦N¡£¢=Z¡r¯ï¯%pÀÕ° =¢¯æ¶´¡®¢Pr¯vªH #pf¡£¦^¢`¦% ¡ñ¬£ æ
ê=¢f=§ ³µË¹^¡£¢`¦¹^£µ=6¯ ° : 5£=N˯]¹^£=¶¹^,µ¡®¡ ³ =§ ¢`P\ɧ ¶è=¡£¢%¦N¡
¯æ¡®¡ ³ =§ ¢`P. -fëN¦NN f=¢`P=¡£¢¤¶Ëv=¬=¦N¢£æ° ¯¦N¡£¢=N·À=° P=¡¼±²³´¡©§ ¡®¯=
vª ZFÞ¡ p=³µ=¡£¢¯´¡®¡ =¢`Z£=¢`P6¹^£=¶¹^£´ ¦N¢´#¢ ꬣ˯mªH F¯Ë¯´=¨x° v
ì # pf¡£¦^¢¦% í
¡ +=Z¢`¦%v: 1¹^¦N¡ ¡: 1î-k-k-ðï,-
oAQ
>ÉÃ=ñ
kØ
Õ
S
Ý Ö
×=Ø
Ý
Ø
Õ
Ö_Ù@Ø5æ-Ö
S q
â
Ó
¼
S
æ
Ý
S
Ô
S
Ý ×=Ø
êÛ¿ô õÙ@Ö
à
Ö
ÝzÝ Ø
Ü
Ý
TS
S
â
Ó
¼
Ó
¡ÛTØ
Ý Ø
S
Ó{Ô
¼
S
Þzâ
æ-Ö
ÚÙ
ã
ÝBÝ ÚvíTÜ
â
Ý
Ømç
×=Ø
Ý Öáê-â
ð
æ
Ö
â ¼
¡_Ö
S
ÙoÞ
Ý
Ý Ù.ß
¡_ÖØJç
ØJç
S S
Ü
ê-âvÖ
S
S
ã
ÛTØ5Þ/Þ;ÖÜ-æ-Þ;Öt¡Ûká
ã
ÞoÚvÛTÞoÚæ-Ú Ý ¡Ø5Ù
S
ÛTØ
¡ÛTÜiÙ@Þ
S
âqÖ
à
Ý
Ý;ã
S
Ý
ÖdÙBæ-Ö
Ý
â
Ý/ã
NÙôÙ?Ú
pS
Ýwã
æ-Úv¡_Ù@ÚvÛTÜ
Õ
ì Þ M
Ö ×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
Ó{Ô
Ü
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Ô
Ô
Ý
ê
Ö&ç5Ö_á
Ý
S
S
â
ã
ð ð
â
kÇ&È$Ð
S
Õ
S
Ý ÚvíTÜ
&
S
Q ¼
ð [ Ü
Ý
æ
J½
ø
Ö
S h2
¡Ö
Úv¡
Ýã
]
æ-Ö
Ý
S
=ö-ÚvÜÖdÙ
ÝÝ Ø
Ö_ÞëÞ Ö
ã
S
â ¼
Õ
S
S
Ü
S
ÚqÜ5å Ü5Ú Ýè
Ý
ÖØæ-Ö
â
ã
àÖ ágÖ
Ý;þmÝ Ù8
Ü
Ö
Ý Ù
¼ø
Ý
S
Ö
¡ÛkÜ=ÙoÖÜ
Ý
¼
S
âqØ
ã
Ù Ö
ã
Õ
Ý
S
ÝÝ Ø
ÖÞëEÞ Ö
ã
ã
ã-ã
S
Û
Ý ÛkÜ
Ö
×=Ø-ÚJÛkÜ=Ù
Õ
S
S
Ý
Ø
à
ÞoÖÜiÙoÖ
ÚqÜiÙ@Ö_Ü
Ý
¼
Ý
Ý ÚÙ Ö
Ý
ò
Ü=Ùwæ-Ö
Õ
S
âqâqÖ
Ý
×=Ø
æ-Ö
ÝyÝoã
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
Ý;Ý Ö
âqÖ
ä
þ
Ù@ÛFß
â
Õ
ìMÞ Ö_×=Ø-ÖÜ-¡_Ö
Ý
è
Ø-Ü
Ý;ã
S
Ö¡dÙ@ÞoÖ
Ýä
Ø
Ý Ø
Ý
S
S
ê-âvÖPà
Ô
S
Ø5ÙoÚqâqÚ Ý
Ü
Ý
Þ;íTÖágÖÜiÙ
Ý
Ö_¡_ÙoÞoÖ
æ
ä
Ü
S S
S S
âqÖ
á
Ý
á
ã
Ü
Ü-Û
Ü!æ-Ö
ã
ÖÞëEÞ Ö
Ý Ø
ã
Õ
S
ã
Õ
Ö_ÞëEÞ Ö
Ý Ö
S
Õ
Õ
Õ
Ö_Ù ÖBØ5Ù@ÚvâqÚ Ý ÖÖ
ÝBÝ Ø
S
æ-Ö
Ý Ö
S
Úv¡
Ö_ÞëÞ Ö
ØJç
Ý Ö
â
S
S
Ü
â
ã
è
æ-ÖÙ
Ý
S S
á
ã
Ü
âqÚ Ö
ã
Ù@ÛFß
ä
þ
¼
ò
¼
ÞoÖ
Ý
Ý
Ø-ÚÙ Ý
Ù@ÛFß
±½
»kø
Úqâ
æ-Ö
Ý
ã
î ÝzÝ ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ;Ö
è
Ô
Ù@ÚqÛkÜ
Õ
Ö.¡_Ö.×=Ø
Ú
Ý
TÀ
æ-ÛkØ-ê-âqÖ
Ý
ä
þ
}Ö
Ý}ä
Q
¼
Ý@´
ØJçæ5Ö
Ý
Úqâ
Ý ÛTØ-âvÚqíTÜ-Ö
ã
Ý Ö_Þ;ß
Ý Ù@ÞoØ5¡_Ù@Ø5ÞoÖ
S
S
Ô
Õ
¼
Ý
Úqâ Ý
Ü
Ý
×mØ5Ú
ÚqâvâqÖ
¾kø
S
Ý Ö_átê-âqÖà
S S
ÜeâO_
àÖ ßkÖÜiÙw¡_Ö
Ý
S S
ÜiÙ.æ-Ö
ÛTØ5Þ{ÚqÜiÙ@Ö_Þ ã
Õ
Þ Ö_Ù@Ö_Þ
Ù@Öuà
â
àÖ áxÖ
ÝyÝþmÝ Ù8_
Ý
ìMÛTÚ Ý
âvâ
æ-Ö
Ý
¼
ßkÖ¡
Õ
ß
ÙoÚqÛTÜjæ-Ö¡_ÖgágÛmæ
àÖ âvÖ
ÛTØ-Þ
æ-Ö
Ø
S S
Ý ÖÞß
ágÛmæ-Ö
Ý
Õ
Ö
Úqâ
ÛTê
Ý{ã
Ý Ö
Ý
ÖÞ;áxÖdÙoÙoÖÜiÙtæ-Ö|ÞoÖÜ5æ-ÞoÖx¡ÛTá
Ýã
Ô
â
Ý;Ý ÚJÛTê
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
Ý
Õ
æ5Ö
Ømçæ5ÖZêÛô õvÙoÖ
â
Ýè
æ-ÖáxÛkÜ=ÙoÞoÖ_Þ/×=Ø-ÖtâvÖ
Ý
Ô
Þ
Ý
æ5ÚvßTÖ_Þ Ý Ö
Ý
Þ/âvÖ2áxÛmæI
àÖ âvÖ2æ-Ö
¼
ÞoÛ
à
S
Ý ÛTâqØuÖdÙ×=Ø
Ö_Ù×=Ø
Ý
Ý Ù
ã
ÖZÙoÞ
Ý Ö_Ø-âqÖ_áxÖ_Ü=Ù0¡ÚqÜ5×
ÙoÙoÞoÚqê5Ø
S
S
Õ
è
Õ
ö-ÛTÜ-ÛkÜ
¼ü
àÖ âvÖtæ-Ö
Ý Ø5ÞoÖâqÖáxÛmæI
âqÚq¡
ã-ã
@
âÞ Ö
ñ
[ Ý Ö
×=Ø-ÖâvâqÖágÖ
Ý
S
Ý
Öâ Ö
Õ
âqÚ Ý ÖÖ
¡ÛTÜJå Ü
Ý
Ý Ö
ã-ã
Ý
ã
ê5âqÚqÖ
àÖ Þ;ÖÜiÙ.æ5Ö
Ý Ö_Þ;ß
Ýã
Õ
Ö áxÚ ÝoÝ ÚqÛTÜa¡_ÛTÜiÙ@ÚqÜ=Ø-Ö
_
Ü5æ-ÖÞ}æ
Ûkê
Õ
Õ
Ö Ù Ö
d
ÛTÜiÙ
Ý
ÜiÙ
ÛkØ-ÞâvÖ
ã
.d
1ÚqâvÖ
Ü
Ýyã
S
á
è
S S
S
Õ
ÛÙ@öIàÖ Ý Ö
þmã
¡á
æ
Ý
¼
Ý
S
Õ
ÖdÙ
áxÛmæ-Ö
Õ
ÖÞë
ã
ÙoÛ¿ßÖ
äBþ
ágágÖæ-Ö
ö
Ý
Ýè
æ-Ö
Ý
Õ
Ö_ÞoÚqÛmæ-Ö
S
±
Ý
ìMØJÙ2Þ Ö
Ý
_
ôÖ ÙoÞoÖ
ÚvÙ}ê-Þ;Ø-ÚvÙ Ö
â Ý
Õ
Þ _
Ö æ-ÚvÙoÖ
í
Ý
ö-ÛTÜ-ÛTÜ
¡_ÛTÜiÙ@Ö_Ü
Ý
¼
S S
â
Ý
Ü
Ý Ø
ÖÞë ã
ã
æ-ÛTØ-ê5âqÖ
Ý
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
iÀ
S
Õ
Ö Ù
_
S
ã
Ý Ø
Õ
ìMÞ Ö_×=Ø-ÖÜ-¡_Ö
S
Ü
ÜiÙ
¤Ø
â
S
æ
Ø-Ü
Ö|ágÛJæI
àÖ âqÖPæ-Ö
×mØ
Ö¡_ÙoÞoÛTáj_
àÖ ÙoÞoÖ
Ý
Ýoã
ÜiÙ@ÚvâqâvÛTÜ
Ý
Ýè
S
Ý
àÖ áxÖ
ÝzÝþmÝ Ù8_
ã
&
¼
áØ-âvÙoÚë ã
Ý
ßTÖ_¡t¡Ö_âqâvÖ
ãcÍn àLbÍGbÐÑõ¼âã
S S
S
S
ã
ÚvÖ
Ý
S
S
â
ã
;ÖdÙ
æ-ÖwÜ5ÛTátê-Þ;ÖØ
Úv¡
Ýã
Ó
¼
ÛTê
ÚvÙæ-Ögâ
æ-Ö
Ý
ÖÜ-æ
ã
ê-ÚvÙoØ-ÖâvâqÖágÖÜiÙ
Ü
Ø-Ü5Ö
æ5ÖêÛô õÙ@Ö
Ý
S
S
ö
Ý
S
à
âvÛTÞ Ý
Úq¡
S
Ô
ÚvÙZâ
Øì
¼
S
Ý
Õ
Ö_¡$ö
Ý
Ö_Ù
âqÚ Ö
ã
Ý
æ5ÖêÛ¿ô õÙ@Ö
ó¼
Ø5ÙoÚqâqÚ Ý Ö_Þ.æ-Ö
Ý
ÙoÖæ-Ö
ã
Þ;ÛJ¡$ö5Ö/æ-Ö
ã-ã
Ù@ÚÙ@Þ;Öjæ
Ý Ö
Õ
ÜiÙ×mØ5Ö
ê-âqÖ
Ü-ÛTØ
Ý
×mØ5Öâq×=Ø-Ö
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
ÛTÜtÙoÖÜ-ætßkÖÞ Ý
Ý_è
ÙoÖ2æ-Ö2âqÖØ5Þ Ý
ã
Ø5Ù¡_Ö
S
Þ
¼{ø
S
Ý ÚqÖ_Ø-Þ Ý.ã
ã
S
Ü
Õ
Õ
Ý;Ý ÖzìMÞ Ö×=Ø-ÖÜ5¡ÖyÚqÜ5ì Ö_ÞoÚqÖ_Ø-ÞoÖà
Sð
Ý ÖPæ-Ö_á
ÛTØ-Þ.æ-Ö
ã
å Ü-ÚqÖÜ5Ö¡ÛTÜiÙ@Ö_Ü
þ
Û
ã
ÖØ5Ù2æ-ÛkÜ-¡
â
Ý
ÞoÖ
Ý
Ø
âqØ
Ýè
;ÛTØJÙ@ÖÜiÙ¡ÖØmçtæ-Ö
Ý$´.Ý Ø5ÞoÚqá
ã
S
ÛTê5ÙoÖÜ=Ø
ágÛJæ5Ö
Ý
Ý Ö
Õ
Þ Ö ¡_Ú Ý Ö_Þ}×=Ø-ÖxâvÖ
pS Ô
Ý
Õ
Ö â
_
Ö
æ-Ö
ã-ã
FÇ
Úqê-âvÖ|Ü-ÛTáê-ÞoÖæ5Ö
ÛTÜiÙzì
Ý
Ý ÖÞ;ßkÖ
Þ;Ù/æ-Ö
Õ
â
ã
Õ
ÝoÝ ÖxìMÞ Ö×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
S
Ü-Ö
Ý
âqÚ Ö
ã
¡_ÛTÚqÜ-¡_Úqæ-Ö_ÜiÙ
Ý
Õ
ã
ã
ÞoÖ
Ý
Úvê-âqÖ{Ü-Ûkátê-ÞoÖ¤æ-Ö
ß
æ-Ö2êÛ¿ô õÙ@Ö
Ö
S
S S
ÚÙïæ-Øì
à
Ý
ê
S S
Úv¡
Ýã
Õ
Õ
Ö_ÙoØ-æ-Ú ÖZæ-Ö
6
S
ÜÛTê
Ü
Õ
ì Þ M
Ö ×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
æ-Ö
Ý
m
¼
ÖÞëEÞ Ö
ã
ÚvÞoÖ2æ-Öâ
ÝoÝ Ö
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
Õ
ìMÞ Ö×=Ø-ÖÜ5¡Ö
Ý
àÖ Þ;ÖÜiÙ
Ý Ö_Þ;ß
Õ
ÝoÝ ÚÙ Ö}æ
ÛTÜiÙ
×mØ
ÝoÝ Ö
á
Ý Ø
ágágÖ.ê
ØJçê
Õ
ì Þ _
M
Ö ×mØ5ÖÜ-¡_Ö
ã
ÛTÜiÙ
S
Õ
Ö_¡Ö
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
ê5âqÖ
Ö_Ø-Þ Ý
Õ
í
Ü
ÖÜ5Ü-Ö
Ö_Ù
Ý
ÛTê
S
S
S
Ý Ø5ÞgØ5Ü"ì
ÛkØ-ÞBÞoÖÜ5æ-ÞoÖ2¡Ûká
ã
± áxÛmæ-Ö
Ý
á1_
ôÖ áxÖâ
êÛ¿ô õÙ@Ö
â Ý
Ø-ÚÙ Ý
S S
ã
ä
Õ
ÛTÞ;Ù Ö
ã
Ü=Ù0âqÖ.Ü5ÛTátê-Þ;Özæ-Ö
Õ
â Ú q
Ö Ö
ÛTÞoÚvíTÚqÜ-Ö{æ5Ö.¡Ö
Õ
ÖÖ
í
Õ
Ö
þ
S
ã
ê
Ý
Ý ÙÞoÖ
Ö_Ø5Ù}Ù@ÛkØ5Ù@ÖdìMÛTÚ Ý}ã
ã
ÚvÜ-¡âvØ
ã
Ømçæ-Ö
Õ
Ö ÙoØ-æ-ÖPæ-Ö
_
S S S
S
S S
S
S
S
S
S
Ü
Ô
âqÛ
S
Ø-íTágÖÜiÙ
Ö_¡_ÙoÞoÖ
ã
S
Õ
ÖdÙ@Ø-æ-Ö
ÚqÜ-Öæ5Ö
Ý;ã
â ¼
Ý
Ý Ö
Ø-Üe¡ÛTágáxÖ_ÜiÙ
Qf
S
S S
Ó
âvÖ
Ý
S Q:o ìMØ-ÞoÖ_Ü=ÙPÖ_ÜißJÚ Ý
Ü
S
ÞoÚvâqâvÛTØ-ÚqÜeÖ
Ü
Þ;ÖágÚO
àÖ Þ;Ö
Ý Ù@Úv×=Ø-Ö
S
Ü
Õ
Ö_ÞëÞ Ö
ã
S
æ
ÚqØ|Ö_Ù
Ý ¡ÚvÙ
¼
Ý
S
Ü-ÛkÙoÞoÖ
è
ò
Õ
Ö_áxÖ_ÜiÙBÖá
ã
¼
Ý ÖÜiÙ
âqÖgæ-ÛTá
û
ÛTÜ5Öxæ-Ö
Ó
Õ
Þ Ö
ã
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
æ-ÛTØ-ê-âvÖ_Ù Ý$´
¡ÛTágátØ-Ü
mÊ
Ð Î6ϺÐGHRÎ6ϺÐæÌ ÇDH^ÅSÉÌ Å©Ï ÌÀÏÉÇÐGCBófCÁÖÐ ÌxÐÅ©Ï
ò
â
Þ Ö
K =
I
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
S
mS
Ý Ø-¡¡
¼
Ó
Ö
Õ
ÝZã
å íTØ5ÞoÖ
Ø£æ5Ö
ã
Ø-ÚÙ Ý
Q h
-¼½
×=Ø
S
áxÛTÜiÙoÞoÖ
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
è
Ý
I ÷ö Uø
=Ê =Ê
È
mÈ
é¼êNë²ì Q h í î
S ð ð k S ð
S
S
-¼½
Ý
ÙoÖÜ-æ5Ø-Öæ
Sð
ð
Ý
æ5Öâ
ó
S
Ù@ÛFß
ä
þ
S
S
í
ã
¡_ÛTØ-¡$ö-Ö
Õ
Õ
Õ
ÖdÙ ÖgÞ Ö
¼
Ý
Õ
âqÚ Ý Ö
S
2o [ Ù@ÚqÛkÜxæ-Ö
âqÖ
Ý_è
Ó
S S
ã-ã
ÚvÙ
2[h
S
Þ
Úq¡
ÞoÛ
S
à
Ý
í
ã
S
S S
í
ã
Ý ÙïÚqÜiÙoÞoÚqÜ
ö-ÛTÜ-ÛTÜ
Õ
àÖ áxÖ
ÝþJÝ Ù8_
S
Þ Ö
æ
S
Ý ÛTØ-æ-Þ;Öæ
Ü
â
Ý
S
S
ã
Ü
¡$ö
Ý
TS
Þ Ö
Õ
S
Ý Ø
Ý Ö
Ý
àÖ ÞoÖØ-Ü
Ý ÚqæI
¼
Ó{Ô
S
Ø5Ù@ÚvâqÚ Ý
×=Ø-Ö|âqÛTÞ Ý ×=Ø-Ö|â
ÙoÖÜ-æßTÖ_Þ Ý
¡_ÛTá
ã
ã
ÖÞëEÞ Ö
Ý Ø
Õ
ÖÞ;ÚqÛmæ-Ö
Ö_Þë ã
ã
Ø
S
Ô
â
Ý
Õ
S
ÜiÙ@Ö
Ý Ö
Õ
Õ
ÖÞoÚvÛJæ5Úq¡ÚÙ ÖPÖ
'
Ü
S
â
Ô
S
Õ
S
Ý Ö
S
Ýã
S S
âvÛTÞ Ý
à
â
Ô
Úq¡
Ô
S
S
Ö
À
¼
ÛTØ-Þ¡$ö
S
S
Ô
Ö
â
ã
S
Ý Ù
S
â
ÚvâqÖágÖÜiÙ
Ô
ã
ÛTÜ-æ-Ö
ÛTÜ5æ-ÖÜ
Ô
Ö
S
Ô
Ý Ù
ñ
±
ñ
±
ÞoÖâ
Ù@ÚvÛTÜaæ-Ö2æ-Ú Ýoã
½
´
Ô
S
¼ø
Û
¾
ñ
ÛkÜ=Ù
Ý
Ü
¡Ö
Ý
Ý
Ù@ÛFß
äBþ
S
ÛTÜ-æ-Öæ-Ö
Ý
Ù@ÚvÛTÜ
8;
ÝoÝ Úvê-âqÖaæ5Ö
²
ÙoÛTágÚq×=Ø-Ö
Õ
Ý
¡_ÖZágÛmæ
àÖ âvÖ
Ý
7 ~!Ó
ÛTØ5ÞâqÖ
ã
Ý Ù@ÞoÚv¡_ÙoÖágÖÜiÙ}ß
ÖÞ Ý ÚqÛTÜæ-Ö
ä
þ
¹
´
¼
Ý
æ5Ö|¡ÛkÜ=ÙoÚqÜ=Ø-ÚÙ Ö
Ü
è
è
Õ
ÖÞ;ÚqÛmæ-Úq×=Ø-Ö/Ö_Ù.ÚqÜ5å Ü5Ú ¼
ñ
¹
±
Ý
Ý Ù@Þ;Ö
ÞoÛ8çJÚqá
Ý Ùëà ëæ-ÚqÞ;ÖxâvÛTÞ Ý ×mØ5Ö|âqÖgÜ-ÛTáê-ÞoÖxæ-Ö
¹
´
S
æ
Ý
âqÛTÞ Ýã
Ý
Úq¡
þmÝ Úv×=Ø-Ö
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
S
Ý
Ø-Ü+áxÚvâqÚvÖØ
Ý
ã5ã
¡Ö_áxÖ_ÜiÙ
×mØ5Ö.¡ÛkØ-¡$ö-Ö
ã
×=Ø
S
Ý Ù@Úv×=Ø-Ö
¡_ÛTÜ-æ-ÚÙ@ÚqÛkÜ
Ý
Ü
Õ
Ö_â Ö
Ýã
Ù@ÖÞ;ÞoÖ
Ý
âqÛTÜ5íTØ-ÖØ5ÞIæ
â
Ö
Õ
S
ö
ã
Ý
Ù;ë
ÛTÞoÚvíTÚqÜ-Ö
Ö
áxÛmæI_
àÖ âqÖ.æ5Ö
Ø-ÚÙ Ýè
Ý/ã
ÛTÜ-æ-Öæ-Ö2æ
S
Ó
Ü=Ùâ
âqÚqæ5Ö
Ù@ÚqÛkÜæ-Ö
Ø-ÚÙ Ý
¡ÛTØ
Úqâ ¼
Õ
Ö Þ
í
Ô
â
Ý
ã5ã
æ-Ö|¡Ö
Õ
Ö Û
¡ÛkØ-¡$ö-Ö
S
S
Ý
¼
ÙoÖPÖÜ
Ý
ã
Ý
ð
Ý
Ù@ÛFß
ä
þ
Ý ÙoÚq×=Ø-Öæ
S S oh S S
ß
æ-ÛkØ-ê-âqÖ
Ý
ã
ØJçæ-Ö
Ý Úqæ
Ý Ùgß
S
ö-ÛTÜ5ÛTÜ
Õ
Ödå Ü-ÚqÞ|Ø-ÜßTÖ_¡_Ù@Ö_Ø-Þæ
âvÖx¡
Ý
Õ
ì Þ _
M
Ö ×=Ø-ÖÜ-¡_Ö
Õ
Ö â
Ú ÝoÝ ÖØ-Þyæ-Ö
Ý Ù;ë_à ëEæ-ÚvÞoÖ/Ø-ÜÖá
S
Ö
Ýwã
S
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
ö-ÛTÜ5ÛTÜ
ã
æ-Ö
Õ
Ö Þ;ÖÜiÙ@Ö
æ-Úvé
Ý
Ýã
Ùæ5ÖtßTÖ¡dÙ@Ö_Ø-Þæ
ã
Ó
y¼
Ü¡ÛTÜ
âvÚq¡
S
Ö
ÖÞëEÞ Ö
ÔÕ
Ö ã
Ù@ÚvÛTÜæ
ã-ã
Ý
æ-Ö
Ý
S
×mØ
A 5 8 ?A 5 8 e x
üû e w < 5 8 v < 5 8 e
e
e
û
¹
¹m´
¼
Ý ÙÙoÛkÙ
êÛTØ5ÙoÚvÙ
ò
¼
S
kÖ
oAQ ¼
Ý
Ø5Ü-ÖtÛTÜ-æ5Ö
Ý ÙoÚq×=Ø-ÖaÖ
Ó{Ô
5
Ý¤Ý Ø-Þ{¡Ö
ÙoÞ
Ûkê5Ù@Ö_ÜmØ5Ö
Ý
Øa¡
ÙoÚqÛTÜjæ-Øu¡ÛTÜ5¡Ö
ã
S
pS
ÔÕ
Ö_×=Ø
Ü-¡Ö
ÖÞoágÖ_Ù|æ-Ö+æ
ã
ÚqÜ5å-Ü-Ú ¼
A 7 ~!Ó
±
S
Û
S
Õ
Öâ
×mØ5Ö¡ÛkØ-¡$ö-Öâ
æ-ÚvÞoÖ_¡_Ù@ÚvÛTÜæ-Ö|¡_ÞoÛTÚ ÝoÝ
ÛkÜ¡ÛTÜ
Ó
S
þ
d
Ø-ÚvÙ Ý
ã
ágÛmæ-Ö
Ý
Õ
âqÚ ÖÖ
ã
ÙoÛ
âvÖ
Ý
Ô
ã
Õ
ÖÞoÚvÖØ-Þ;Öjà
ã
ÞPØ-Ü!¡ÛTÜiÙ@ÚvÜ=Ø-Ø-á
ÖÞ;áxÖdÙïæ-ÖâqÚqÖ_ÞâqÖ
ã
S
Ù@ÞàÖ ÝyÝ Ø
Ý
Ø
ã5ã
î
Õ
Ù@ÚvÛTÜ+æ-Ö
Õ
Ö Ö
ã
æ5Ø
Ý ÛkÜ=Ù
Þ;Û
ã
ÞoÖ
Ý
ßkÖ¡
Ü
Þ;ÖágÚqÖ_Þ Ý2Ý Ø
Ý2ã
æ-Ö
ÛTØ-Þ2ÞoÖ_Ü-æ-Þ;Ö|¡Ûká
ã
ÙoÚqÛTÜ1æ
Ö
Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
æ
Ý
Õ
Ö ×=Ø-Ö_áxÖ_ÜiÙØ-Ü2áxÛmæI
àÖ âvÖ0¡ÛkÜ=ÙoÚqÜ=Ø
Ý ¡_ÛTØ
S
S
ágÛJæI_
àÖ âqÖ
S S
Ø
Þ;Ù@ÚvÞZæ5ØáxÛmæI_
àÖ âqÖyæ-Ö
ã
Ý
S
Ü-æ5Ö
S S
æ
Ý
S
Ý Ö
Ý ÚvÙoÚqÛTÜ+æ-Ö
ô õvÙoÞoÖ2¡mÛ
ô Ù Ö
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ
Ý
S
Û
ã
Õ
ÖÞëEÞ Ö
ã
Õ
Ö ¡ÞoÛ¿ô õvÙ
_
Õ
âv¡Ø-â ÖÖ
ã
æ5Öxâ
Ý¤Ý Ö
Ý Ø
æ-Öê
Ý.Ý Ú Ý áxÚv×mØ5Ö
ÛTÞ Ý ×=Ø-ÖgâqÖ
Ý
S
Ø-Ü
S S
Ø5Ü
ÛTÜ-æ5Ö
Ý
Ö_ÜP¡ÛTØ-¡$ö5Ö
S
Ýtã
¡
½
Õ
ÖdÙ@Ø-æ-Ö
Ý
S
âqâvÖì
Ý
o[
ÚvÜ-æ-Úq×=Ø-Ö_ÜiÙâ
Ý
Õ
Ö_á
Õ
Õ
Ö âqÚ Ý Ö2â
_
ágÛJæ
æ
Ý ¡$ö
Õ
Ö
x
Ö_Ü
ã5ã
Úqâ
è
ò
Ô
Ü
Ø-Ü
ßkÖ¡w¡_ÖâqâvÖ
S S
æ
ÛTØ-Þw¡_Öâ
Ö_Ü
ÚqÜiÙ@Ö_Ü
Õ
Ö ßTÖ_âqÛ
_
á
Õ
Ú Ù |
Ö
æ5Ö¡Ö
Ý
¡¡_ÛTÞoæ
Þ;Û
ã
Ó{Ô
¼
Ô
æ-ÞoÖ2æ
úù
8Ä0È$Ç
ÇÈ@Î ÐdÈ&Ã
S S
ä
àÖ ¡$ö-Ö
¼
Ý
Ð
ò
Ý
S ð oAQ S
S
k
S
Ö
âqÖ}¡
Ý
â
æ5ÛTØ-ê-âvÖ_Ù Ý
Ý ÛTÜiÙzÖ_Ü
Ü
ÃÌ-Ð/Ã
Ö¡dÙ@Þ;Ö
ã
Ó
¼
â
Ý
R
mÈ$ÐZÄ
±
´
Ù@ÛFß
S S
Ý Ø
ÖÞë
ã
â
ã
i
ê5âqÖ
Ø5ÚvÙ Ý
Q RQ
± -¼½
´
oh
K =
I
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
mÊ
FÇ
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
kÇ&È$Ð
ω
ω
*
*
*
*
0
éóêNë¸ì Q "oríËî
S
-¼½
ê-Þ
Ü5¡$ö-Ö
Þ;Ö
Ý
Õ
â Ú v
Ö Ö
ã
Õ
ì Þ M
Ö ×=Ø-Ö_Ü-¡Öæ-Ö
S
S
Õ
Ö_á
¡$ö
æ-ÛkØ-ê-âqÖdÙ Ý
Ý
S
æ-Ö}Þ;Ö
ÖdÙtæ-Öâ
Ý
ÛTê
ÖdÙ
± ¹
ñ
¹
7 ~Ó 5
e 8 8 e
æ-Ö
Ý
æ-Úvé
âqÖ
Û
ã
Ý ÖÞß
Ö
Õ
S
Ý
æ
Ý
S
±
ñ
ö öe
S
Ö_Ù
´
Õ
ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
á
Ý
S
S
ö-ÛTÜ-ÛTÜ
Ý{ã
;ÖØ-Þ;Ö
æ
Ý
Ý Ù@Úv×=Ø-Ö
Ý Úqá
S
Ü
Ý
æ
S
â
Ý
ÔÕ
Ö_×mØ
S
Ý
S
8 ~Ó S
ßkÖ¡
þ
â
ÛkÙoÛTÜ
û
S S
¼ïó
S
|
Å
¡ÞoÚ Ý Ù
à
S
Ü
â5á
Ý
S
Úqí
± í
S
Ö
-¼½
ã-Ý@´
â
Ý ÛTÜjæ-Ø
ÖÞ Ý ÚvÛTÜ
Ý Ø
S
Ý
yK
eýi
ã
Ó
Þ
Ù@ö
ÖÞëEÞ Ö
ã
e w
¹
¡_ÛTØ
â
è
ñ
mS
Ý
e
8e
e
ñ
ã
Ö
Õ
S
S
ÚqÞ;ÖÖ
2 âqÖ
è
5½
â
Ý Ö
S q
S S
S
û
Ü=ÙZâ
ê-Þ
äBþ
Õ
Ý Ö
æ-ÛkÜ-Ü-Öâ
´
S
Ý
S
û
S
Ü
Ù@ÛFß
ä
þ
Ø-Ü
Ý
S
Ý Ø
Þ;ÚqâvâqÛTØ-ÚvÜÖ
Õ
ÖÞëEÞ Ö
Ý ÙÞoÖ
Ù@ÚvÛTÜæ-Ö
Ø
è
Õ
Ý ÚÙ Ö_Ö
Ý
Õ
Þ Ö_æ-ÚvÙæ-ÖØmç
Ýzã
S
Ý Ö
Ø
Õ
âqÚ ÖÖ
ã
S S
ÞoÛ
¡Ö¤×=Ø-Úi¡ÛkÜ-æ-Ø-ÚÙBà
´
S
Ý Ö
æ-Ö_Ü
Ý
ã
ã
Õ
ÖÞëÞ Ö
ã
Ý ÛTÜÖ_ÙâqÖ
áxÛmæ-Ø-â
ê-âqÖ
Ý Ø
´
ÖdÙ
¼=ü
Ö
Õ
Õ
ÞoÚ _
Ö Ù Ö Ý
ã
â
è
ìMÛkÞoágÖ
Q h
| ± 5¼v½
´
Ø
½
¹
´
S S
S
æ
Ý
_ÛTÜ-ÖBæ-Ö
¾
æ5Ø
Ý
Õ
Ö_ÛTÞoÚvÖ.æ-Ö
Ý Ù@Úq×=Ø-Ö
w
Ý Ùß
×=Ø-Ú
ÛTÚqÜiÙoÚqâqâ Ö
ã
ö5ÛTÜ-ÛTÜæ-Ø
ÝoÝ Ö
Ù@ö
Õ
ÖíTâvÚqíTÖ
Ü
±
áj_
àÖ ÙoÞoÖzæ5ÖyÞ Ö
Õ
Ö ÛTÞ;ÚqÖ2æ-Ö
Õ
Õ
¼
Ü
ã
ßmÚvÙoÖ
Ó
¼
Ø
Õ
Ö íTâqÚvíTÖ
_
ee w
¹
ñ
Ù@ÚvÛTÜâvÚqÜ
Ý ÙâqÖ
´
S
Ý Ö
âvÖ
´
æ5ÚqÞoÖ_¡_ÙoÚqÛTÜ
¼
:ý
ÚqÜiÙ@Ö_Þ Ý Ö¡_ÙoÚqÛTÜæ-Ö
Q "[
êÛTÞ;æ
±
´
ÚvÙÖÜ
á
ä
Ó{Ô
¼
± 5¼v½
5 7 8 !~ Ó ü 7 ~Ó w
S
S
S S
'Q "o mS
¼
Q RQ
ÛTØ-ÞÖ&ç5Ö_á
ÝPã
Ý
Ô
ÛTØ5Ùæ
Ù@ÚqÛkÜjæ5Öæ5Ú Ýoã
Õ
Ö ×mØ
_
Ü
±
ÝoÝ Úvì
± ¡dì ¼÷
ÚqÜiÙ@Ö_Þoæ-ÚÙ@Ö
S
S
ö5ÛTÜ-ÛTÜ
Ý}ã
Õ
ÖÞëEÞ Ö
ã
± -¼½
Ù@ÚvÛTÜ
8 ~!Ó] | 8
S
ÞoÖ_Ü-ÛTÜ
ØJçeæ
Ý Ø
S S
q
ñ
Ú ÝoÝ ÖØ-Þ Ýè
ã
± Ù@Þ
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
Ý;ã
S
ÞoÚvâqâqÛkØ-ÚqÜ
Õ
ìMÞ Ö×=Ø-ÖÜ5¡Ö
æ-Ø
ÖÜaâvØ-ágÚO
àÖ Þ;ÖBÖÜÜ
Ý;Ý Öæ-Ø
×mØ5Öx¡_Ö_ÙoÙoÖ
Ý
ÞoÚvâqâqÛkØ-ÚqÜ
íTÚvÙoØ-æ-Ú
ßmÚÙ@Ö
Õ
Ö
ÜiÙ0âqÖ
ÝoÝ Úvì ¼
±
S
âqÖ
Ý
ñ
Ý
û
ÛTÜ-Ö}æ5Ö
ÛTÜ5æ-ÖzÖ_Ù0â
ÖÜiÙ@Þ;ÖxâvÖ
Ý
Ý Ù
ágÚ Ý
Ü
Û
ã
Ø-ÜPá
Ý
Õ
Ô Õ
E
Ö Öæ-Ö2â _
Ö ×=Ø
âvÚvå
ã
Ô
´Ý ÛTÜiÙâvÖ
¡_ÛTá
Ý
ÛkÞ;Ù@Ö_áxÖ_ÜiÙ.Ö
ã
¡ÛTØ
±
ñ
S q
ÜiÙ@ÖâvØ-áxÚO
àÖ Þ;Ö
Ü
π/t
0
ö e 88 e
ö
S
S
û
æ5ÖØJç¡ÛTØ5¡$ö-Ö
¡ÛTá
S
¡_ÛTá
Ý ÛkÜ=Ù0âqÖZßkÖ¡dÙ@ÖØ5Þ¤æ
´&è
S
âvÚqÖ_áxÖ_Ü=Ù.æ-Ö}â
ã
ßkÖ¡
ÛØ à
q
π/a
â
û
e
e
8 8e
ê-âqÖâvÛTÚqÜuæ-Ö
ÝPã
ÔÕ
ÖdÙ@ÖÜ5æîæ-Ö
Ø
Ù@ÛFß
ÖÜj¡ÖÜiÙoÞoÖÖ_ÙyÖÜjêÛkÞoææ-Ö2â
f(
ÖâqâvÖzÖ
´
Õ
Þ Ö æ-ÚÙ
S q
ã
± 5¼v½
ñ
Ü-¡$ö-Öjæ-Ö
Ý
Q "o
ñ ¹
S
êÛTÞ;æ
Ý
7!þ {{ kÿ S
S
ö5ÛTÜ-ÛTÜ
Ý
ñ
Ý Ù
Ø
_ÛTÜ-Öæ-Ö
S
æ5Öxâ
Ý
âqÛkÞ Ý
ÝoÝ Úâ
û
Ô
Þ;Ö
ã
¡_ÛTØ
à
-
S q
_ÛTÜ-Ögæ-Ö
S
7!þ {{ kÿ S
Ý Ù@Úq×=Ø-Ö
Å
Õ
â Ú v
Ö Ö
æ5Ö
æ
ã
Õ
âqÚ Ö_Ö
âqÛTÜJë
Ý
Ü
Ý
Ø-Ü
ñ
ÛTØ5ßTÖ_Þ;ÙoØ-ÞoÖæ-Ö2ê
ÞoÚvâqâqÛkØ-ÚqÜxÞoÖ
´
¼
Ü-æ5Ö
Ý
I ÷ö Uø
=Ê =Ê
È
TS
Ó
S
Ý Ø
mÈ$ÐZÄ
ÖÞë ã
Õ
Ö_ÞoÚqÛmæ-Ö¤×=Ø-Ú
ã
± ÞoÖ_â
S
ÚvâqâvØ
Ý ÙoÞoÖt¡_Ö_ÙoÙoÖP¡ÛTÜ
ß
S S
ÙoÚqÛTÜ£ß
Ý ÚvÛTÜ
Ó
Ý Ø
á
Õ
ÖÞëÞ Ö
S
Ý Ö
Õ
Õ
ÖÞ Ö
ß
S
ÖdéÖdÙ
S
Õ
Öí
âvÖ
è
æ-Ö
S
Ô
S pS
à
ð
â
Ý Ù
S
Õ
ÖâvÚ Ý
S
S
Õ
Þ Ö
S
Ý ÛTÜ
Ü-¡_Ö
ÚvÜ=ÙoÖÜ
Õ
Ý ÚvÙ Ö
Ý ÖÞ
Õ
ê
S
S S
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
ÝÝ;ã
à
Õ
Ö Ö
Ý _
â
Ý}Ý Ø5ÞâqÖ
TS
Ó
ÛkÜ-æ-Ö
S
ô õvâqÛkÙ Ý ëê
Ø
Õ
áØ-á
Þ Ö
ã
Õ
S
Ý
Q
-¼½FÀ
Ý;ã
Õ
S
S S
×=Ø-Ú
Ý
ÜiÙ{â
S
S
â
è
Ý
S S
âqÖ
S
æ
Ý
Ý
â
Ý
Ô
â
Þ
S
Ü
âqÖ
Ý
S
ã
Q L[ [
5¼ J¼
Ý Ö¡dÙ@ÚvÛTÜ
Ø5Ù@Þ;Ö
S
S
Ô
Öá
Ö¡dÙ@Þ;Ö
S
Ý
ü
ݤã
ÚqÜ
e
S
Ü
ã
Ý
S
ÝyÝ Ø
S
Ü
Ý
Õ
S
Õ
Öí
S
S
Ý ÚqáØ-â
Ü
ã
ÚÙ
æ
S
Õ
ã
Ý
ã
Õ
ÖÞ
S
æ-Ú Ýoã
Ü=Ù¡ÚvÜ-×
¼
S
ÜiÙwâqÖ
æ
è
S
Þjâ
S
Õ
Þ Ö
Ô
S S
Ø-Ü5Ö
Þ
Û
ã
Ý
S
ÜiÙ@Ö
S
Ý
¡Ö
TS
Ó
Ó
¼
S
pS
w 7
Úq¡
ã
ÚqÞ;ÖágÖÜiÙâ
S
Ý
Õ
ÜiÙ@Ö
S S
Þ Ö
7
Ý
ä
± ¡
S
ÙoÚqÛTÜ-Ü
S
Ý
Ó
¼mü
æ-Ø
Ý;ã
Ý
Ô
ö
S
Û
è
Úqâ
ÛTÞ;Úë
5¼
7
ßTÛTÜ
S
S
ÞoÚ Ý
¡Ö
S
Ù@ÚqÛkÜ
S
Ù
gÙ
æ-ÛkØ-ê-âqÖdÙ Ý
Õ
Ô
ÞoÚÙ {
Ö
æ-Ö¤â T
Û Ü-æ-Ö
S
S
Ý
S
çJÚë
Þ;ÙoÚvå5ë
ÛTØ-Þ
´ïã
æ
Ý
ÛkÜ-æ
Ý;ã
ü
Ý
æ5Ö
ݤã
×=Ø-Öwá
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
´
Ö¡dÙ@ÞoÖ
ÖdÙ
Ý ¡Úvâqâ
Ý Ø
Ý
'Q pQ
¼
º
S
Ý ÖÜmë
Ù@ÚvÛTÜ
Õ
Ö_¡ÛTØ5âqÖÜiÙæ-ÖPâ
æ
ÜaÖdéÖdÙ
Ý
Ý
ê5âqÖ
Õ
Þ Ö
Úqí
ñ/¡ÛTÞ;ÞoÖ
Ö
Ü
S
Ý
ÛkÞ;Ù Ý
ØmçÚvÜ=ÙoÖÞì
ü
Þ;ÖÚvâ ¼
S
ã
Õ
¼
Ý
ÝÝoã
Ý
Ù
ÜiÙ Ý
ã-ã
÷
Ö
è
S
â
¼
w 7
Ý
Ü-ÛTØ
ÙoÚqÛTÜ
á
ò
Ý
Ýè
S S
S
S
S
ÜiÙ
Ú Ý
Õ
Ö ¿à
Ó
Ü
Ý ÚÙ Ö
âqÖágÖÜiÙyâ
¼
ÜiÙ@Ö
S
S S
S S
ÝgÝ ÚvátØ-â
ã
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Ý Ö_Ü-¡Ö2æ-Ö}¡_Ö
Ý Ù
S
Þ
Ý
æ
Ý Ù
ò
Õ
Ú Ý Ö_áxÖ_Ü=Ù
Ù@Ú Ý ì
ÚÙyæ-Öâ
æ-Ö_ÞoÜ-ÚvÖÞ Ý
J¼
ÖdÙ
Û
ã
Ö
Ý
S
ã-ã
S
Ö
Ý Ù@Þ
ÚqÜiÙ@Ö_Ü
Õ
Ö ÞoÚvÛJæ5Ö
S
ÙoÚqÛTÜ
Ý;ã
Ý ÚvÛTÜ
¼ü
Ý
Û
ã
S
Ö
Ô
Ö
æ-ÖgêÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
S
Ý
´
Ý Úvá
Ö_Þë ã
ã
Õ
Ö ìMÛTÞ;á
_
æ
Ó
¼
± Ö&çJÙoÞ
Ü
Ý Öæ-Öâ
Ý
Ý ÖØ5âqÖ.¡_ÛTá
Ú Ý;Ý Ö_Ü=Ù
S
Ö_Ù.æ-Ö
ã
Ý Ø
ü
ÝÝ ÚqáØ-â
æ-Öyæ-ÚvéØ
Ý
¼
âqÖ
Ý
Ý Ø-Þì
ÛkÜ
ã
S
â
ã
þ [
±
Úvæ-ÖÜiÙoÚvå Ö_Þ
â
Ý Ø-ê
Þ;ÛJæ5Ø-¡_ÙoÚqê-âvÖ
ã
Ý
Þ;Ö×=Ø-ÚvÖÞ;Ù
Ý
âvÖ
è
¼
Ö_Ü-æ
ã
Ý
âqÖ
è
Ô
Ý
Ø-ÚvÙ Ý
Ö
Ù ÝÝ
ÞÙ@Úv¡Ø-âvÚqÖÞ
æ-Ö_ØJç+¡_ÛTá
Ý
Ü
¡Ö_áxÖ_ÜiÙ Ý
æ-Ø5ÚvÙïæ-ÛTÜ-¡¤¡â
Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ;Öå Ü5ÚqÖ
S
Õ
Ý Öæ-ÖPæ-ÖØJç
Û
Õ
Ö_ÞoÖÞ×mØ
S
S
S
S
Ý Ø-âÙ
Ý
æ-Ö
ÙoÛ¿ß
Ø-Ü-Úv×mØ5ÖágÖÜiÙß
è
Þ Ö
å Ü5Ú Ý
Ý
Ø-Ü-Ö
Õ
Ö_ÞoÚváxÖ_Ü=Ù
ã
Ý Ö_Ü-¡Ögæ-Öâ
Õ
Ô
Ý
ÙoÚqÛTÜ|æ-Ö
æ-ÛTØ5ê-âqÖdÙ Ý
Ý
Ô
ÖdçJÚ Ý Ù@Ö_Ü-¡Ö2æ
ÜgÖ_éÖ_Ù
æ-Ö_ØJça¡_ÛTá
Ý
æ-ÛTØ5ê-âqÖdÙ Ý
âiÙoÞ
S
â
ã
Õ
âqÖágÖÜiÙgæ-Ö
Õ
ÚqÜiÙoÖÞ;ì Ö_ÞoÖ_Ü-¡Ö
Ý Ù¡_ÛTá
Ý Úqæ
Ö
Ö
ò
Õ
Þ Ö
ã
Ô
¡ÛkÜ=ÙoÖÜ
¼
àÖ áxÖ
ÝþJÝ Ù8_
ÖÞoágÖ_Ù;Ù@Ö_Ü=Ùwæ
ã
Ý Úvæ
æ-Ö
Ý
Ö¡dÙ@Þ;ÖÖdç
Ý
ÚqÞoÖ
Ý
Ü
Ý ÖÞyâ
Ýoã
ÖÜ+¡ÛkÜ
Ý
Ù@ÚvÛTÜ-Ü
Õ
Ö_Ö/æ-Ö
S
Û
ã-ã
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ
Ý Ú×=Ø-Öâ
Õ
Ö Þ;ÚqágÖÜiÙ
â
Ü
Ý ÖÜiÙoÖtâqÖ
Þ;Û¿ßmÚvÖÜ-Ü-Ö_ÜiÙzæ-Ö
ÙoÖÞ
×=Ø-Ö}âqÖ
S
Õ
á
Ý2ä
S
Õ
Ý ÚvátØ-â Ö
S S
Ü-ÛTÜc¡ÛTÜißTÛkâqØ
Ý ÚvátØ-âvÙ
Ö_¡_ÙoÞoÖ.Ö&ç
ÙoÚq×=Ø-Ö2æ
S
âv¡Ø-â Ö
Ý Ù
ØJç2ÖdÙ
¼yü
Ý{Ý ÛkÜ=Ù0ÛTê5Ù@Ö_Ü=Ø-Ö
Ý
S
ã
Ö¡_ÙoÞoÖ
ÝZÝoã
S
â
Ý
ÛTØ5Þæ-Ö
äBþ
ÚqâvÖágÖÜiÙ
ã
Ü
×=Ø-Ö¡ÖdÙoÙoÖ
Ý
ÖØæ-Ö
Ý Ö_átê-âqÖ_ÜiÙ/æ5Ú g¡ÚvâqÖágÖÜiÙ
Þ;Ö
¡_ÛTÜiÙ@ÚqÖ_Ü-Ü-Ö_Ü=Ù
Õ
Ö ¡$ö
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì Ö_ÞoÖÜ5¡ÖPÖ
Ý ÖÜ-¡_Ö
S
S
Ý
S
ÛkÙ@ÛTÜ
ã
âvÖ
Ý
Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
ò
¼
´
ÜiÙ
Ü
ÛTÞ;ÙoÖÞæ5Ö
ã-ã
S
S
Ö¡dÙ@Þ;Ö
ÙoÚqÛTÜ|ÛTØ1â
Ù@ÛTØJÙ@Ö_ìMÛkÚ Ý
,þ
¼
Ø-ÚvÙ Ý
âqÖØ5Þ ÝaÝoã
Ý
Õ
ö5ÛkÙ@Ûë Ö â
å íTØ5ÞoÖ
ÖtágÛJæI_
àÖ âqÖæ-Ö
Ú Ý;Ý Ö_Ü=Ùzæ
ÝÝoã
-¼v½
Õ
Ý ÙPâqÚqágÚvÙ ÖÖà
ÙoÚqÛTÜÖ
ã
ÚqâvâqÖ¤å Ü-ÚqÖ.æ-ÖBâ
Õ
Ö âqÚ Ý
ù
æ-ÛTØ5ê-âqÖdÙ Ýã
Ý
Ý ÖÞë
ù
Ó
¼
ÞàÖ Ý$´
æ-Ö
¡_ÛTÜiÙ@Ö_Ü
Ü
¡ÛTÜ
ù
S
Ý
Ó
¼
ê5âqÖ
S
i 7 ~!Ó] 2 mS B
Q o
S S
ã
âqÚv¡
ã5ã
å Ü-Ú Ý
ã-ã
Ù
ágÛJæ
S
Ü
S pS
Ü
Õ
¡ÛTÜiÙ@ÚvÜ=Ø-ÚvÙ Ö
æ-Ö
ÞoÞ;ÚO_
àÖ ÞoÖ
Ô
Þ Ö
ã
Õ
Õ
Ö_Ù Ö¡
S
ÙoÖwâ
ã
æ
Ý Ù
S
Õ
ÚvÙ Ö+æ
-¼»5¼¢¾
¡_ÚqÖ_âqâqÖ_áxÖ_ÜiÙæ5ÖzÜ-Ö.¡_ÛTÜ
¡_ÛTÜ
S
âqÚ Ý
Ý
ÖØ5âzâqÖágÛmæ
àÖ âvÖ
Õ
Ö_ÞoÚváxÖ_Ü=Ù
ã
Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
Ý;ã
Q
Ödç
Ý Ø-Þæ5Ö
Õ
ÖÞoÚvÛJæ5Úq×=Ø-Ö
ã
ÙoÖ
Ø-Ü1æ5ÛTØ-ê-âvÖ_Ùà
Ý
ÛTÜiÙ
¡_ÛTØ
Ö_Üa¡ÛTá
S
¼
æ-ÛTØ-ê-âvÖ_Ù Ý
Ý
Ý
Se
ü
ñyÖdÙ
Ô
S
å Ü-Ö
Ý
ÙoÛ¿ß
äBþ
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
å-íTØ-ÞoÖ
Ö_Ü-ÞoÖ_íTÚ Ý Ù@Þ Ö
â
S xî
Ù@Þ
S S
Õ
S
ô õqÜ5Ö¤â
×=Ø-Ú{ÚvÜ=ÙoÖÞßJÚvÖÜ-Ü5ÖÜiÙæ
Ý
S
S
Ù@ÚvÛTÜ2ÖÜiÙ@Þ
Ý ÚqÛTÜ
Õ
ØJçìMÞ Ö_×=Ø-ÖÜ-¡_Ö
àÖ ágÖ
ÝxÝ;þmÝ Ù8
Þ;ÚqÜ-¡_Ú ã
Ý{ã
S
Ý â
Þ;ÛJ×=Ø-Ö
áxÛmæ-Ö
Ý
âvÖágÖÜiÙ}Þ Ö
âOd
àÖ Ù@Ö
ÚqÜ5¡âqØ
ã
ìMØJÙwØ5ÙoÚqâqÚ Ý Ö
Ý Ö¡dÙ@ÚqÛkÜ
íkÚqÜ-Ö}æ-Ö2¡_Ö
ü
S
S
Ü
,ܸÜ?äÍGTå Íã¸ÞàLâ'å
Ö
Ý
Ô
æ
Ý
NÙôÙ
Ó
è
Õ
ØÞ Ö ¡_Ú ã
ÜiÙ2âqÖ
¡_¡kàÖ Ý
S
kÀ
Õ
Ö âqÚv¡
Ý Ö
S
ÞÙ@Þ
æ-Öwæ-ÚéØ
Ý
ÖÞ Ý Ú Ý Ù@Ö_ÜiÙ1ÖdÙaæ-ÛTágÚqÜ5ÖÜiÙaæ
Ý0Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ;Ö
¡$ö-Öaæ
Õ
S
S
ÝoÝ Ø
S
ã
Ü=ÙØ-ÜjÜ-ÛTátê-Þ;Ö2ÚqÜ5å Ü5Úæ-Ö
ÛTØ-Þxæ-Ö
ã
ÝzÝ Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ
è
Ý ÚmâqÖ
Ü-¡_Ö
ÞoÛm¡Ö
ã
S
Õ
Ö ÞoÚváxÖ_ÜiÙ
ã
o2o o ¼
± ¡ÖuágÛJæI_
àÖ âqÖ
Ù Ö
Ö&ç
Ý
S
Õ
Ö æ
Ý Ý o
Û
Ý
ã
Ù@ÚvÛTÜ¡_ÛTá
¡_Ö
Ý Ú
Ý ÙPØ-Ü5ÖÙô
Ô
ã
ÞoÚ
ÛTÚvÜ=Ùæ-ÖßmØ-ÖìMÛTÞ;áxÖ_â èÝ ÛTÜ
ã
Úvæ-Ö}æ-ØjáxÛmæI
àÖ âvÖ}æ-Ö
ö5ÛTÞ Ý
æ
Ø-Ü
S
Ù@ÚqÛkÜaæ-Ö
Ý Ø5Þ;ì
Ô
Ô
æ-ÛkØ-ê-âqÖdÙ Ýã
Ý
ÚqÜ
Ö
æ5Ø
ÙoÛ¿ßæ-ÛkÜ-Ü-Ö
äBþ
oo
S S
ÚqÜiß
Ù@ÚqÛkÜÖ_ÜágÛTÜiÙ@Þ
âqÖ_áxÖ_Ü=ÙxØ5ÙoÚqâqÖ
Ý ¡_ÞoÚ ã
Ø5Ü-ÖBáxÛmæ
ÖdÙyâ
Ý ÖÞß
Õ
Ö ÞoÚvÛJæ-Úv×=Ø-Ö
_
Ýã
S
Ô
ÝoÝ Ø-ÞoÖ¤â
¼
Ü
¼ø
ØJç
S
úù
8Ä0È$Ç
ÇÈ@Î ÐdÈ&Ã
Ø-ÜrßkÖ¡dÙ@ÖØ5Þeæ-ØrÞ Ö
Ö|ágÛmæ
àÖ âvÖxæ-Ö
ã
Ð
ÛTÜ-æ5ÖwâqÛTÞ Ý
ê-âqÖWà
S S
¡_ÛTÜ-æ-ÚÙ@ÚvÛTÜÜ
Ö
Ô
S
â
ä
àÖ áxÖ
ÝþmÝ Ù8_
â
ÃÌ-Ð/Ã
ÙoÚqÛTÜxæ-ØßTÖ_¡_ÙoÖØ-Þ
æ
æ5ÚvéØ
S
R
mÈ
Ü
Ý
¡_ÛTØ
âqÖ
Ý ë
o
I
kÀ
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
=
K
mÊ
FÇ
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
kÇ&È$Ð
Intensite Raman (u. arb.)
C3
C
C2
C1
-40
-60
-20
0
20
40
60
-1
éóêNë¸ì Q ¿í
S
S
S
S S
Nombre d’onde (cm )
Ó
5¼v½FÀ
êÛ¿ô õÙ@Ö
×=Ø
ÜiÙ¤âqÖ
Ý
Þ
â
Þ Ö
Õ
ã
ÛTÜ
Ý
m
2Ö
¡ÛTÜ-æ5ÚvÙ@ÚvÛTÜ
Ý
î
Ö¡_ÙoÞoÖtÖ&ç
Ýoã
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
ÙoÚqÛTÜæ-Ö|¡_Ö
ã
¡
Ø5Ù@ÚvâqÚ Ý
Ý
Ö
Ý Ö2æ-Ö2â
S
Ô
ã5ã
S
Ú¤æ-ÚvÙ
S S
ÜiÙ
ÜiÙ Ý
S
Ý
¼
Ó
Ö
Ý;ã
â
æ-Ö
æ-Ö}¡ÛkÜ=ÙoÚqÜ=Ø-ÚÙ Ö
Ý
¡_ÛTÜ-æ-ÚÙ@ÚvÛTÜ
Õ
ÖÞ;Úqá
ã
Õ
Ö_¡_ÙoÞoÖ
ÞoÖ_Úqâæ-Ö2áxÖ
ü
[A
S
Ý Ø-Þ;Ö
Ö
Ü-á
´
¼
Ó
ØJçÚvÜiÙ@ÖÞì
ü
¼
e
S
Ý ÙwÖ&çmÙ@Þ
¡_ÛTÞoÞ;Ö
S
Ý;ã
ÚvÙ/æ-Öâ
Ö
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Ý;ã
¡Ö
S
Ýè
ÛTÜ5æ
âqÖ
S
Ý;ã
÷
Úví
ü
ñ
£Q Q `[ S
S
S
S S
¼
-¼ +±
Ö_¡_ÙoÞoÖ
ü
Ý
º
Ø
Ý;ã
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
ü
â
ã
cÕ
Õ
Ö_Ù Ög¡
Ü
Ý
æ-Ö
Ü
Õ
âq¡Ø5â g
Ö
ÖÜ
Ý
ã-ã
ñ¡_ÛTÜißTÛTâvØ
âvÚë
Ö
Õ
I ÷ö Uø
È
mÈ
R
mÈ$ÐZÄ
ÃÌ-Ð/Ã
Ð
úù
oA
8Ä0È$Ç
ÇÈ@Î ÐdÈ&Ã
Intensité Raman (u. arb.)
=Ê =Ê
-40
-60
-20
0
20
40
-1
60
Nombre d’onde (cm )
é¼êNë²ì Q ½íºî
S
S S
S
S
[
m î
S
S
S
S
S
S
pQ 2[ EE S
S
S î -¼½
êÛô õÙ@Ö
ß
×mØ
Ý
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
Þ;ÚqÖ_ÞâqÖZÞ
¡_Úïß
Ö¡dÙ@ÞoÖ
ã
¾J¼
Þ;ÚqÖ2æ-Ö
Õ
Ö Ö
Ý Ý Ûm¡Ú o
âÖ
TS
ÙoÚq×=Ø-Ö
Ó
à
Ý
S
Q S
-¼½
å íkØ-ÞoÖ
¡_ÛTÜiÙ@ÚvÜmØ5ÚvÙ Ö
æ5ÛTØ-ê-âvÖ_Ù Ý
àÖ
S
Õ
Ý
ÚvÜ
S
ã
±
Û
S
ò
Ô
¡Ö
à
Õ
Þ Ö
Ý
S
S S
þ
¡_ÛTá
Ý
þ
Û
ã
ÜiÙ/ÙoÛTØ
Ý
w 7
ßkÖÞÙ@Úq¡
¡_ÛTá
Ù@ÖjÙ@ÖÜ=Øæ5Ø£Þ
ã
Ô
æ
S
Ý
âqÖ_áxÖ_ÜiÙ
ö-ÛTÜ-ÛTÜ
ã
Ü-ÛTØ
Ý
S
Ý
¡ÛTØ
S
Ý Ù@Úv×mØ5Ö
S
; > @:B ; a)b w
¡_ÛTÜ
Ý Ù@ÚvÙoØ
ÜiÙgâ
Æ
Ô
S
ã
S
Ý
Ü5á
Ö&çmÙ@Þ
´
Ý Ù@Úq×=Ø-Ö
Ý
ßTÖ_¡
S S
Ö_Ù
Ý
S
æ
Ý
7
S
S
Ý
à
S
S
Ý Ù
± â
ÙoÚqÛTÜ-Ü
Þ Ö
Õ
ÙoÖ2æ
S
S S
S
â
ÚqÞ;Ö
Ý
¡ÛkØ
âqÖ
Ý
S
Õ
Ö
Q L[
Õ
Ù ÖÞoÚ
Ý;Ý Ö
æ-Ö
Ý
S
Ó{Ô
S S
â
S
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
S
S S
Ô
ã
S
Û
Ý
S
Ü=ÙoÖ
ÛTÜ-æ-Ö
Ý Ø-Þì
S
S
Ý
S S
þ
Ù@ÚßTÖ
à
ã
Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
¡Ö}Ö_Ü=ÙoÞ
âvÖ
S
ÞoÛ
Ý
S
S S
í
ã
S
Ý
ÚvÜ-Ö}×=Ø-Ö
¼ió
ÜiÙ
Ö_á
Ý
Ý
ÛTØ5Þ
Õ
Úqâ Ö_Ö
ã
S
ã
âvÚë
Ý
Õ
Õ
ÚÙ@Ö_áxÖ_Ü=Ùt¡ÛTÞ;Þ Öâ ÖÖ
Ý
ã
Û
Úqâ
Ý_è
Ü-ÚO_
àÖ ÞoÖÖdç
¼
Ý
Ý
ã
â
S
ÛTØ5Ùæ
ÙoÚvßkÖ
ç
; êÛkÞoæ
S S
è
âqÖ
Ý
Ü£æ-Ø£ßTÖ¡dÙ@Ö_Ø-Þ
Ý ÚqÛTÜ
âqâvÛTÜ
pS
Ô
ô õvâqÛkÙ ÝèÝ Ö_Ø-â Ý
á
ä
Ü
S
¼ü
Ö
w 7b 7b
i 8 ; W ;
ÖÜrÞoÖ_ß
Ý
Ü5¡$ö-Ö
ÖdÙ
Ý
±
ÛTØ-ÞìMÛTÞ;áxÖ
ã
Ý ë
ÜiÙ@Ö
ÜiÙ
Ý
ÛTØ
¡_ÛTØ
Ý
¼
æ-ÚéØ
¼
S
Ü
ÜiÙ
ÖâvØ-Úë
S
Ý
S
æ-Ö_ØJç¡_ÛTá
Ý
Þ;ì
â
¡_ÛTÜiÙ@Þ;Ö
¡ÛkØ
S
æ5Ö
Õ
Ý ÚvÙ ÖÖÜiÙ@Þ;Ö
Õ
ÖdÙ@Ö_ÞoágÚqÜ
Ø5Ù@Ö_Ø-Þ|æ5Ö
Ü=ÙoÖ+æ
Ú Ý
¼ü
ØJç
ÚqÜiÙoÖÜ
S S
S æq Ýxã
Ý
ÖÜiÙ@Þ;Ö¤¡_ÛTØ-¡$ö-Ö
Ý
æ
Ý
Ý$´
Ý Ø-Úvß
ö
Ý;Ý ÖîÖdéÖ_¡_ÙoÚvßTÖ
Ý
Ý
ÙoÚqÛTÜ
Ý Ù@ÞoØ5¡_Ù@Ø5ÞoÖ
Ý ÚqíkÜ-Úvå ¡
Û
S
Ü
Ö_Üì
ÛTÜ-æ-Ö
Ý
S S
ßTÛTâvØ-ágÚq×=Ø-Ö
Ý
ÜiÙæ-Ö¤á
± âqÖ
S
S
â
ã
Ö_Ü-æìMÛTÞ;ÙoÖágÖÜiÙPæ-Ö
ã
ÙoÚqÛTÜ
¡dÙ@ÖØ5ÞZæ
Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
ÝBÝ ÚqáØ-â
×mØ
Ý
Úqê-âvÖe¡Ûká
ã
-ÖdçJÚqÛTÜîà
æ
Þ;Ú
S
%[
±
5¼
Ý Ù@Úq×=Ø-Ö
Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ;Ö.ÚqÜ5¡âqØ
ÞoíkÖØ-ÞgÖ_Ù|â
Ü-ÚO
àÖ Þ;Ö
¼
¡_ÛTØ
S S
ß
Ý
¼
¡_ÙoÖØ-Þ/æ-Ö
ÞjØ-Ü-ÖßmÚÙ@Ö
S
Ü
êÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
æ-ÖØm磡Ûká
Ý
S
áxÛmæ-Ö
Ý
ã
æ-Ö
S
Ý
¼
S
Úví
á
Ý
ÖdçJÚvÛTÜ
æ-ÛkØ-ê-âqÖdÙ Ý
Ý
S
¡dÙ@ÖØ5Þæ-Ö
ßTÖ¡uØ-Ü5Öuì
S
âqÖ
ü
Ö_Ü-æ-Ö_Ü=Ùæ-ØÜ-ÛTátê-Þ;ÖPæ-Öx¡_ÛTØ-¡$ö-Ö
ã
ÛTÞÙ|Ö_Ü=ÙoÞoÖâ
Õ
Ö¡_ÞoÚÙ Ýjã
Ù@Ö1âqÖ
Õ
Ö
Ü-¡_Ö
Þ;Ù@Úv¡Ø-âvÚqÖ_ÞZâvÖ
æ-ÛTØ-ê-âvÖ_Ù Ý
æ-Ö
ÔÕ
ÖdÙ@Ø-æ5ÚqÖÞ/âqÖ2ì
ã-ã
ã
Õ
÷
æ-Ö_ØJçá
Ý
=ò
Þ Ö
Ý
ô õ ÝoÝ Ö_ÜiÙZ¡_ÛTágáxÖ
Ø-ÜPì
ÖÜj¡Ûká
ÝoÝ ÖÞ;ÛTÜ
Úvá
Ý
S
ã
Ý
Þ
âqÚ Ý ÖÞØ5Üì
Ý
âvÖ
´
ö ÿ
ÖdÙ
S
Õ
Ö æ
_
S
ÚvÙ}æ-Öâ
ÖÜiÙoÞoÖ
âqÖ
ô âqÖ2æ-Ö
Ý ÙoÖÞBâqÖ2Þ¿ÛT
ÖÜ
Ý
ö~B
Õ
Õ
Ý ÚvátØ-â ÖÜ-ÛkÙ Ö
S
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Ý;ã
Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ;Öaæ-Ö
ã-ã
Ö¡dÙ@ÞoÖ
; > K B ;ab S ò
ÛTÜ-æ-Ö
ÚqâqâvØ
ÛkÙ@ÛTÜ
ÛTÜ5æ-ÖjßkÛTÜiÙ|¡_ÛTÜiÙ@Þ;Úqê-Ø-Ö_ÞPæ-Ö1á
ÞoÖÜ5æ-ÞoÖ+Ö_Ü£¡ÛTá
ç
ÞoÚ Ý Ö
å Üeæ
æ5ÖÞoÜ5ÚqÖÞ ÝeÝ ÖÞoÛkÜ=Ùeæ
ã
Ý
ã
Ô
Õ
ÚqÜiÙ Ö_ÞoÚvÖØ-Þzæ5Ö
S
Õ
ÚvÜ=Ù ÖÞ;Ö
S
ÛTØ
£þ
¼
Ý
Ý2Ýoã
ÜiÙ@Ö
Õ
Õ
Ö_Ù Ö
;ÛTØ-Þ Ý
¡_ÛTØ
1±
Ö&ç5ÚvÛTÜ
¡_ÛTÜißmÚqÖÜiÙæ-ÛTÜ-¡Zæ-Ö¤ìMÛkÞoá
¡_ÚvÙoÖâqÖ
æ-Ö
Ý
Ý
Þ;Ù@Úå ¡ÚvÖâvâqÖágÖÜiÙ
Ô
â
Õ
ÖdÙ@Ø-æ5ÚqÖÞ2¡_ÛTáxágÖÜiÙ2âvÖ
Õ
Ü-¡_Ö
Ý;Ý Úqê5âqÖ2æ
Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
Ý Ú×mØ
Þ;ÙoÚqÞæ5Ø
ã
Þ Ö
ã
ágÛTÜiÙ@Þ;Öa×mØ5Öaâ
¡_ÛTØ
âvÛTÞ Ý_è
Ý
´
ÜiÙ
Ý Ö
à
Ý
¼
âqÖ_áxÖ_ÜiÙ
ÖÜ2áxÛmæ-Úå
Ý
ø
S
2Ö
Õ
Õ
Ö_æ
ã
5¼¢¾
à
ÚIÖdÙ
Õ
Ö_í
Ý Ù
Ú
Úqá
Ý
Õ
âv¡Ø-â Ö
2Ö
Ý
ÛTÞÙæ5Ö
ã5ã
¡
Ý
Æ
´
¼5ó
´
ÛTØ5Þ
Ø-Ü
Ý
¼
2
I
À
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
S
áxÛmæ-Ö
¡ÛTØ
æ-Ö2êÛ¿ô õÙ@Ö
S
Ý Ù@Úv×mØ5Ö
×mØ
Ý
S
âvÖ/ì
è
ô
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
¡dÙ@Ö_Ø-Þzæ-Ö
Ý/Ý Ö2áxÖdÙ
S
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ
Ý ÛTØ
â
Ý
Ëq
i
Ý ÖâqÛkÜ
ìMÛkÞoágÖ
=
K
mÊ
FÇ
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
3
ÛTØ-Þ.Ø5ÜaÜ-ÛTátê-Þ;Ö
ã
æ-Ö
S
â
ã
&¹T
&
s >^B G X a @ ; a O b M w > K B G X a K'; a O b M e
.=t
±
kÇ&È$Ð
Ü
Ý
Q
± 5¼v½FÀ
´
´
ñ
ÛØ à
æ-ÚvéØ
Ö_Ùyâ
ù
S
Ý Ö
Õ ¼
b
Ö
ò
Ý Ø-Þ;ì
S
Ý Ùâ
S
Õ
ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
æ-Úvé
i
ÜÚvÜiÙ@ÞoÛmæ-Ø-Ú Ý
¡_Ö
S
S
ÜiÙ}â
ô
S
ÖÜiÙoÞoÖâqÖ
æ-Ú Ý Ù
W
ßTÖ_¡_ÙoÖØ-Þ Ý
Ý
Ü5¡Ö
Ô
æ
ÛTÜ-æ-Öæ-Ø
ñÖÜiÙ@Þ;ÖgâvÖ
&
S
ã
Þ;ÖágÚqÖÞ
ã
â
ã
S
Ü
Ý ÛTØ
â
Ý
Ý Ø-Þ;ì
> By G X a @ ;`a)O
> @:B ; ab u è
Æ> @:B y G X a @ ; a O
y G X a K'; a O &
> B ;a?b u ¾> B y G X a K'; a O e
¾> @:B S
ö5ÛkÙ@ÛTÜrÚqÜ-¡_Úqæ-Ö_ÜiÙ1ÖdÙ
¡_Ö
½
½
¡Ö2×=Ø-Ú
ô
(
(
e
±
b w (7 b w
ù
±
ÛTØ
Þ;Ö_ÙoÞoÛTØ5ßkÛTÜ
Ý
ÛTÜ-æ-Ø-â
â
Ý
e
´
±
Ù@ÛkÚqÞoÖâqÛTÞ Ý
ù
ù
±
ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ
¡Û
±O¾
Ý
×mØ5Ú
´
´
á
¼_ó
Ù@Úvì ´
S
çJÚqá
Þ;ÚqÜ-¡_Ú ã
ã
ÛkØ-ÞØ-Ü2áxÛmæ-Ö
¡ÛTÜiÙ@ÚvÖÜiÙ2Ù@Þ;ÛTÚ Ý
â
Ý
S
Ý Ö¡_ÛTÜ-æ-Öà
ÜiÙ@Ö
Ý Ø-Þì
S
Ømç
Ý
ÚqÜ
ÜiÙoÖÞoÖ
¡Ö
¡ÛTá
ÔÕ
Ö ã
Ý ÚI×=Ø-Ö2â
Õ
Õ
ÖBâ
áxÛmæ-Ö
æ-ÛTÜ5Ü
¡ÛTÜ-æ5ÚvÙ@ÚvÛTÜ
Ü-ÛTØ
Ý
Ý;Ý Ûm¡Ú Ö
æ
Ý
Ô
ã
Û
â
Ý
±
â
Ú ÝoÝ ÖØ-Þ
ñ.æ-Ö2â
Ô
Ô
ÛTêJÙ@ÖÜiÙoÚqÛTÜjæ
Õ
Ö
Õ
Ø5Ü-Ö0ìMÞ _
Ö ×mØ5ÖÜ-¡_Ö
± à
Ù@Úv×mØ5Ö
ã
´
Ô
Ô
Ü
Ö_Ü-¡
Õ
Ö
Ö
à
Ý
¡Ûká
Ý Ù
Ü=ÙoÖ
Ý
ã
Q ë
± -¼¢¾
7b
(
Ûë
¼
âvÖ
Ý
Ö_éÖ_Ù Ý
Ý
-¼ J¼0ó
Ý Ö¡dÙ@ÚvÛTÜ
Ý
Ù@ÚqÛkÜ
æ-Ö_ØJça¡_ÛTá
Úqæ-Ö_ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
ã
Û
ã
Ý
Ù@ÚvÛTÜ
ÙoÖÞ;áxÖ
â
ÔEÕ
â Ö×=Ø
´dè
ã5Ý Ø-â
Þ;ÖágÚqÖÞ Ý
ã
êÛTÞ;æ
Ý
Õ
Ö Ö
æ-ÛTÜ5Ü
â
S
Ý ÙBØ-ÜjÖÜiÙ@ÚvÖÞ
ÞoÖ_â
ÚÙzÚvÜ=ÙoÖÞßTÖÜ5ÚqÞzâvÖ
âqÖ}æ
ØJçæ-ÖØmç
Ý Ö_ÞoÛTÜiÙ
Ö
ÛTÜ-ærà
Ýoã
¡ÛTØ5¡$ö-Öå-Ü
çJÚqáØ-á
±
± ÛØ à
Þ
Õ
æ-ÖØmçPÙ@ÖÞ;áxÖ
Ý
Ø-Ü1á
¾
Ý/ã
êÛTÞoæ
¡ÛTÜiÙoÞoÚqê5Ø5Ù@ÚvÛTÜPæ-Ö
ê5ÚvÙ@Ø5ÖâqâvÖágÖÜiÙtÖ_ÜÛ
´
± 5¼ ¾J½
ÙoÞoÛTÚ Ý ÚvÖágÖyì
Ø"æ-Ö_ÞoÜ-ÚvÖÞÙoÖÞoágÖ
Ý
± 5¼ ¾
´
´
Þ;ÖágÚO_
àÖ ÞoÖP¡ÛTÞ;ÞoÖ
ã
ÜiÙ@Ö
Ý
Ù@ÛTØJÙæ
Ý
Ö
Ý Ù@Úq×=Ø-Ö{æ5ÛTÜ-Ü
¡ÛkÜ=ÙoÞoÚvê-Ø5Ù@ÚvÛTÜ
â
ÝoÝ ÛTÜ
Ý ÛkÜ=ÙBæ5ÛTÜ-Ü
¡_ÛTØ
´
¶
´
Ý ÚqÜ
Ý
´
½
ô õÙtö
±
Ý ÚqÜ
Ö
ù
±
ñ
Þ
ã-ã
±
Ø
±
î
¾
´
´
ÔÕ
Õ
æ-Ö2â Ö_ÙoØ-æ-Ö2æ-ØjÞ Ö Ý Ö
´
(
b w 7b
b 7 b x
Q
7 b W w 3 | %²
b 7b
(
¤
S
S S S S
S
S i
(
T z¤
¤ Q
ez ¤
e
S S
S
S ¤ | Å
S
S
S
5
i S
S S
S w
S S
S 7b ( S
S
S
S
S
S
S S
W
pS
S
j(
S
S
S
S S
Q h
S
S
S
i
| Q
b ü 7b
²
pS S
S
S
S
S
Q S
S b
S
S
S
S pS
|
þ
± 5¼v½
½
ÔÕ
Ö¡_ÞoÚvÙyÖ_Ü-¡ÛTÞ;Ö
Ý
Q ½
ò
¼
æ-Ö
ÛkØ-ÞØ-Ü
ÜxÖdéÖdÙ
âqÖ
è
Ý
æ5Úvé
àÖ ÞoÖ_ÜiÙ
ù
± 5¼ ¾T¾
´
´
¾
ü
S
Ö_ÙoÙoÖzæ-Úé
Ödç
Ý Ö
Õ
ã
S
Û
ã
± æ
ágÚqÜ-Ö1â
Þ
âqÚq×=Ø-Ö.â
ã
Ô
Þ;ÚvÙoÚqÛTÜæ-Ö
ã-ã
Õ
Ö_ÞoÖ_Ü=Ù Ý
¡_ÛTÜiÙ@Þ;Úqê-Ø5ÙoÚqÛTÜæ-Öæ-Úé
ÙoÚqÛTÜ£Ö_ÜiÙ@ÞoÖuâvÖ
Ý ÚvÙoÚqÛTÜ
Ô
Õ
Ö_ÞoÖÜ5¡ÖzÖ&ç
ê
Ý ÛkâqØ-Öaæ-Ö
Ø-Üjæ-ÛTØ-ê-âvÖ_Ùtà
â
Ô
Ý
æ-Ö_ØJç
Ýã
Úq¡
Ø5ÙoÞoÖ
´
Ý
Úv¡
æ
ã
Ö
Õ
ã
Ý
æ
ÖÜ5æ
Ô
æ-ÛTØ-ê-âvÖ_Ù Ý
Ý
ágÛJæ-Ö
Ø-Üæ-ÛTØ-ê5âqÖ_ÙÖ
Ø
ÝoÝ Ú.æ-Ö
Ø-Ü-Úq×=Ø-Ö_áxÖ_ÜiÙ/æ5Ö
¼
Ô
¼.ø
Ý
ù
æ
Ü
ã
â
âqÖ
ÝÝoã
Ö¡dÙ@ÞoÖ
ÞàÖ Ý
â
ÔÕ
Ö×=Ø
ÙoÚqÛTÜ
Õ
Ö Ù@ÖÞ;áxÚvÜ
d
Ý Ùjæ
è
Ý
ã
Õ
Ö Ö
Õ
Ö Þ;ÚqÛmæ-Öæ-Ö
Ý
ã
± -¼¢¾
Þ
Ô
âqÛTÞ Ý ×=Ø
Ý
¾
ù
ÛTÜ
TS
â
´&è
¼
S
Ó
Õ
ÚvÜiÙ@ÖÞì Ö Þ;ÖÜ-¡_Ö
Ý
´
I ÷ö Uø
=Ê =Ê
È
mÈ
NÙôÙ%Ø
R
mÈ$ÐZÄ
ÃÌ-Ð/Ã
úù
Ð
8Ä0È$Ç
ÇÈ@Î ÐdÈ&Ã
ÀJ½
ÛÜ?ÝßÞà)áxâ£Ü)ãäæå âÄR ãäÏ=£ã¸ä¸âáxâ£Ü)ã¸ä áÎÎR àL Ý ã6Ím àL
ÐÑõâ
ã ÍG
Intensité Raman (u. arb.)
5
-1
LMH (cm )
4
3
Intensité Raman (u. arb.)
2
1
0
0
5
10
15
20
1
2
3
25
36
38
40
42
44
-1
Nombre d’onde (cm )
N
-40
-60
-20
4
0
20
40
60
-1
é¼êNë²ì Q Aí]î
S
S
-¼ ¾
ö
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
ã
S
¡
Ý
Nombre d’onde (cm )
Õ
âv¡Ø-â Ö
S
Ø5Ù@Ö_Ø-ÞâqÛTÞ Ý ×=Ø-ÖPâqÖÜ-Ûkátê-ÞoÖPæ-Ö
ágÚëö
þ
æ-Ö
TS
Ó
S
Ø-Ü-Öwß
è
ã
â
Ü
à
Ý
æ-Ö
´
ÙoÚqÛTÜxæ-Ö
½
è
Q -¼¢¾
¾
»
è
¾
m¼
Q
Ý
è
ö
æ5Ø
â
Ø5ÙoÖØ-Þ/æ-Ö
Ú ÝoÝ ÖØ-Þæ-Ötâ
Ö_éÖ_Ù Ý
ã
Ý
à
Ü
Ý
Ý
Ý Ø-Þ;ì
â
Ü
æ-Ö
Ý
"[
Ö¡dÙ@ÞoÖ
½
æ-Ö
ô õqâqÛÙ Ý
¡Ö
þ x
S
à
Úq¡
Ý
½
ô õqâvÛkÙ Ý
¾
à
Ø-íTágÖÜiÙ
Ý
Õ
ìMÞ Ö_×=Ø-ÖÜ-¡_Ö
Ý Ö_Þ;ßTÖ
Ô
æ
è
æ-Ö
Ó
J¼
pS
ÜÛkê
ßkÖ¡2â
h2
S 2[ TS S
S µq
S
Ô
Þ;ÙoÚqÞzæ
ã
ÞoÚvÖæ-Ö
¼
ßTÖ_¡
Ý
ã
S
ß
Ý
S S
Ü
âqÖ
Ý
S
Ü-á
â
æ5Ö
Þ;íTÖØ5Þ|à
_ÛJÛkáæ5Ö
Ù@ÚvÛTÜ|æ-ØÜ-Ûkátê-ÞoÖ
¼
ݤÝoã
Ô
S
æ-ÖgêÛ¿ô õvÙ@Ö
Ý
æ-ÚváxÚvÜmØ5Ö
Ý
¼¼ ´
è
¡ÛTØ5¡$ö-Ötæ
â
ã
Õ
ì Þ _
M
Ö ×=Ø-ÖÜ-¡_Ö
ágÛTÜiÙ@Þ;Ö/âvÖ
Ü-¡_Ö}ÖÜiÙ@Þ;Ö
Ó
Úq¡
Ýã
S
S
S 2[ TS S
S
S
S S
S
Ó{ÔÕ
Ö ã
âvÖ
Þ;Ú
±
Ý
å-íTØ-ÞoÖ
Ø5Ü-Ö2æ-Ú Ý Ù
½
¸
S S
þ Ø5ÙoÖØ-Þ
æ5ÞoÛTÚÙ@Ö
± Ó
S
»Tø
ßkÖ¡âqÖwágÛJæI
àÖ âqÖ
Ý
Ö
ÖÜ-¡
S
S
Õ
Öí
ã-Ý Ø-â
á
S h L[
S
W
Ü-áÖdÙ
Ý Ù
S S
Ý
ä
ã
S
Üxê
ÝoÝ Ö
ÛkØ-ÞzØ-ÜjÜ-ÛTátê5ÞoÖwæ-Ö
âqÖà
ÙoÚqÛTÜ
J¼
Ü-á
ñyÖ
æ5ÖÞoÜ5ÚqÖÞaÙoÖÞoágÖuæ
S
Ü
S
ÛTØ5Þ/Ø-Üeæ-Ú
ã
Ý Ù
ÞoÚ Ý Öjà
ã
Ý
ã
â
Ôò
×
S
S
â
Ü
Ý
S
S
Q A )
´
á
¼
ó
Õ
þ S S
2
âq¡_Ø-â Ö
ß
áj_
àÖ ÙoÞoÖ2æ-Ö
½
¼± -¼ ¾
¡
Ý
å Üæ
ÛkØ-Þ
ÛTØ-Þ
ÝZã
Þ;Ú
ÜiÙ
æ5Ö
À
¼
Ü5á
ÔÕ
Ö_âqÚqágÚqÜ5ÖÞ
þ ½
è
âqÖ
I
Ài¾
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
-1
Nombre d’onde (cm )
40
25
39
6
20
19
5
18
4
2
4
þ
ÞoÚ
Ù@ÖÜ5æ-ÖÜiÙyßTÖÞ Ý
S S S
S
S
ÖÜißTÖ_âqÛ
S
mS S
Ý Ø-Þ0âvÖ
Ý Ö
æ-Ö
Ýxã
æ-Ö
Ý
ã
÷
Úq¡
Q
Ô
-¼ ¾m½
Õ
Ö Ö
_
S
ÔÕ
Ö×=Ø
S
æ-Ö
S
ß
â
â
ã
S
S
S
Ü
àÖ
âqÛ
Ý ×mØ5Ö
âqÖ
S
ã
Ö
þ
Ý Ù
Ö
S
S S
á
Ý
S
Ý Ø
TS
ã-ã
ã
S
S
Ý Ø
ÖÞë ã
Ý
S
S
Õ
Ö ÞoÚqÛmæ-Ö
_
ß
ÚvÙoÖ
10
¼
Q Q
-¼¢¾T¾
ã
ÛkØ-ÞPâqÖ
Ó
S
)(
âqÖ
´
S
¡ÛTÜ
Ý
S
S S
â
Ý
Ù@ÛFßÖ
ö-ÛTÜ-ÛkÜ
S
Ô
S
Ü-æ
æ
Ü
â
Ô¢ò
Ù;Ù@Ö_ÚqíTÜ-Ö_ÜiÙ
æ
Úqê-âvÖPÜ-ÛTátê-Þ;Ö|æ-Ö
â
ágÚëEö
-¼ ¾
Ü
Ö
Ý
Ô
Ö_ÞëEÞ Ö
Õ
Õ
ì Þ M
Ö ×=Ø-ÖÜ5¡Ö
Ý Ö
Ý
S
ÚqâvâqØ
Ø
S
ã
Ô
æ-Ö
â
Ýã
S
Ü
S à
7 ~ Ó]
ê-âvÖ
Ý
ã
â
â
Ü
Ý
Ô¢ò
×
âqÖ
Ýè
S
Q
ã
ÝÝ ÚvátØ-â
ÛTÜ-Öæ-Ö
ÝÝ ÛTÜiÙ2æ
û
Ý;ã
S
Ù@ÚqÛkÜ
S
ÛTÜ5æ
Þ;ÚqâvâqÛTØ-ÚvÜ
Õ
Ö Ù@ÖÞ;áxÚvÜ
d
Ü
S
Õ
Ö Ö
Ö
Ý
¼
Ý
± å íTØ-Þ;Ö
Ý
¸
± Ó
S
ÞÙ@Úq¡_Ø-âqÚvÖÞ
h
âqÖ
ß
S S
â
ã
à
Ý
S
Ý
Ü
´
S S
S
â
Ý
è
âvÖØ-Þ Ý
Ó
¼
Ý
Ö
Ý
Þ;Ù@ÚvÞPæ-Ö
ã
b
ù
â
S S
Ý Ùxß
æ
Ý
Ô
¼ü
ê-âvÖ
æ-ÛTÜ-Ü
â
Ô
Ö
Õ
S
Ýzã
Ö
Ý
Þ
± Ú ¼ Ö
ê-âqÖ
ÛTÜ-æ-Öæ
æ-ÛTÜ-Ü-Ö_ÜiÙ2âqÖ
´
Ý ÚvÛTÜxå Ü5ÚqÖwæ-Öâ
Ü
ZâqÛTÞ Ý ×=Ø-Ö{âqÖ{Ü5ÛTátê-Þ;Ö
Ö_Ü-Ü-ÖjÖ
)
S
ÜiÙ
ò
/¾J¼
¡ÛkÜ-æ-ÚvÙoÚqÛTÜ+×=Ø-Ú{æ
¼{± -¼ ¾k¾
Ý
Õ
ìMÞ Ö_×=Ø-ÖÜ-¡_Ö
ÝÝ Ù@Þ;Úq¡dÙ@ÖágÖÜiÙtß
þ
Ý ÖÜiÙ
Ø5Ù@Ö_Ø-Þ
ÙoÚqÛTÜ"æ-ØßTÖ_¡_ÙoÖØ-ÞPæ
ÖdÙ2â
´
Ü
S q
Úq¡
ò
¼
S
þ¹h
S
â
ÛTØ-ÞÖ_ÜißJÚvÞoÛTÜ
ÛTÜ-æ-Ö
Ý Ù@ÞoÖ_Þe¡_Ö_ÙoÙoÖ¡_ÛTÞoÞ;Ö
è
Ý
Ý ÖÜiÙ@Ö
¡ÛkÜ-æ-ÚvÙoÚqÛTÜ
ã
âqÖ
è
Õ
Õ
Ö âqÖ¡dÙ@ÚßTÖ
Ý
Ý _
ÙoÖÜ-æ-Ö_ÜiÙßTÖ_Þ Ý
TØ5Ù@ÚvâqÚ Ý
Ý Ö_Þ;ß
æ-ÚváxÖ_Ü
Ý
S
Õ
Þ Ö
ã
Ý
âqØ
ã
Ý ÛTÜiÙÛTê5ÙoÖÜ=Ø-Ö
à
Ý ÛkÚvÙ
¡_ÛTÜ
ßkÖ¡
Õ
Ö_ÞoÖ_Ü-¡Ö
â
ã
Ý
ã
ÙoÛ¿ß
äBþ
¼± 5¼v½
×
âvÖ
Ý@´
xQ A
¼
S
Úqí
ÝoÝ ÖjÖ_éÖ¡dÙ@ÚßTÖjÛTØ"áxÛ
â
Þ;Ö
ÛTØ-Þ
¼
ÛTÜ-æ5Ö
´dè
Ý
Úq¡
Ýã
Ý Ùïæ-ÛkÜ-¡
S
÷
æ5Ö
æ-ÖyßTÖ_¡_Ù@Ö_Ø-Þ
æ
Ý
½
ã
¼
´
Þ Ö
ã
Ý
âvÖØ-Þ Ý
Õ
ÚvÜiÙ@ÖÞì Ö Þ;ÖÜ-¡_Ö
æ
Ý{Ý ÛkÜ=Ù
S
Ô
Ý
¡Ö
Þ;íTÖØ-Þeà
þ
æ5Ö
Ý
ÚqÜiÙoÖÞ;ì
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoÚvßkÖ
ßkÖ¡âqÖwÜ-Ûkátê-ÞoÖ
Õ
ìMÞ Ö_×=Ø-ÖÜ-¡_Ö
S
S
ß
Ý
Úqâ Ü5ÖyÞ;Ö
Ù@ÚvÛTÜæ-ØÜ-ÛTáê-ÞoÖ}æ-Ö
Ù@ÚqÛkÜæ-Ö1â
äBþ
Ô
Ö
ÚÙ
¡ÛTÜiÙoÚqÜ=Ø
þ Úv¡
Ý2ã
Ö¡dÙ@ÞoÖ
Ýoã
Ô
Ó
¼
´
Ý Ø-ÞßJÚvÖÜiÙ2×=Ø-Ö
ÛkáxágÖâqÖjáxÛTÜiÙoÞoÖjâ
Ý
âvÖ
è
5¼ ¾
Ø5Ú Ý ×=Ø
Õ
ÚvÜiÙ@ÖÞì ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
æ
Ý
± ÙoÞ
Ù@ÛFß
Ý.ã
½
Q RQ )
b S
S
5 :8 7 b S
S
S
i S
ã
14
Ô
mQ S
¼
Úqí
ä
þ
âvÖgÜ5ÛTátê-Þ;Öxæ
ê5ÚqÖÜ"×=Ø-Ö_âqâqÖxÜ-Ö
Ö_ÞoágÖ_Ùuæ
Ý Ø
12
Úq¡
Ý0ã
÷
þ¹h
Úq¡Ü5Ö
ã
Ø-íTágÖÜiÙ
ÞoÚ
S
ÛTÜ-æ-Ö.æ-Ö
æ5Öâ
Ý
± 5¼ ¾
ÞxâvÖ1ágÛJæI
àÖ âqÖæ-Ö
ã
Ô
ÛTÞ Ý ×mØ5Ö
×mØ5Ö
Ù@ÛFßeÖdÙ}âqÖ
ä
þ
ù
æ-Úé
Ý
8
¼
ÙoÖ
¼
ØJç
Ô
ßkÖ¡â
Þ;ÚqÖÜiÙ
S [
Ý
6
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì ÖÞoÖ_Ü-¡Ö
ÙoÚqÛTÜ
pS
S S S
¼.ü
´
S
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
ágágÖÜiÙPíTÞ
Ý
ÛTØ-ÞtØ5Üîì
å íTØ5ÞoÖ
Þ;ÛJ¡$ö-Ö
þ
Ý
Ýè
Ó
¼
S
Ô
æ
Ý
± Ú ¼ Ö
Ü5ÛkÙ@ÚvÛTÜæ-ÖßJÚÙ@Ö
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
¼¤ó
S
Ü
ÞoÛm¡$ö-Öæ-Ö
S
Ø
ã
S
Ù@ÚvÛTÜæ-ØjßkÖ¡dÙ@ÖØ5Þ/æ
ÜxáxÛTÜiÙoÞoÖÜiÙ
æ5Ö
Ó
S
â
ã
Ý|ã
ã-ã
<Ù S
S 7 ~!Ó
¼{ó
Úq¡
ã
ÔÕ
ê-âqÚÙBâ Ö×=Ø
Õ
ÖÞoÚvÖØ-Þeà
×mØ5Ö1â
Ý Ö
æ-Ö
Ý
ÚÙ2×=Ø-ÖxâvÖ
ÛkÜ-æ-ÖÜiÙ
Ý;ã
ÞoÚ Ý Ö}ÖÜj¡Ûká
ã
pS
ã
Ý ÖÞß
Ý Ù
Õ
Ô
æ
S
ß
Ý
4
Þ;Ù@ÚvÞzæ-ØjáxÛmæI_
àÖ âqÖwæ-Ö
ã
S
ã
Ý Ø-Þxâ
Õ
Ö Ö
ÓÔ
¼
´
Ý Ø
âqÛTÞ Ý
Ö_ÞëÞ Ö
çJÚvá
Õ
Ö Ù@ÖÞ;áxÚvÜ
d
¡ÛTÞ;ÞoÖ
Ý
5¼ ¾
Ý ÙoÞoÖâqÖì
æ
Ý
à
æ-ÚqágÚqÜ=Ø-Ö
Ý
¼
Úqí
± -¼v½
Õ
ì Þ M
Ö ×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
ä
S
ÀQ Úq¡
÷
Q ^Q
Ý
ÙoÚqÛTÜ
S S
Ý
Õ
Ö âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö
_
ÞâqÖágÛJæI_
àÖ âqÖæ-Ö
âqÛkÚIæ-Ö2¡ÛTÜ
ø
á
Ý ÚvÙ Ö
2
ÖdçmÙ@Þ
Ý
Õ
Öæ5ÛTØ-ê-âvÖágÖÜiÙ2æ-Öt¡$ö
ÝBã
ÚvâqâvØ
Ý}ã
âqÖØ5Þ Ý
Ý Ø
æ-ÖÜ
Õ
Õ
ÖÖ
± æ-ÛTÜ-Ü
Ý
Ý ÖÜiÙ@Ö
Õ
ÚqÜiÙoÖÞ;ì Ö_ÞoÖ_Ü-¡Ö
æ
Ý
Õ
ì Þ M
Ö ×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
â
Ü
Ö_ÜWìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜæ-Ö
Ý
Úv¡
æ-ÛTÜ-Ü
Õ
Þ Ö
ã
14
Ý ÚvÙoÚqÛTÜÖÜÜ5ÛTátê-Þ;Ö.æ
×=Ø-Ú5æ5ÛTÜ-Ü-Ö_Ü=Ù0æ-Ö
ÞoíkÖØ-Þzæ5Ö
¼
Úqí
S
Û
ã
Ûkê5Ù@Ö_ÜmØ5Ö
Ý
Ötæ
Ý
Õ
Õ
Ö Þ Ö_Ö1æ5Ö1â
Ý ÚqÜ
S
â
ã
12
N
Ü=ÙâvÖgÜ5ÛTátê-Þ;Öxæ-Ö
ö
Ýã
â
S
Ó
¼
Ö
ã-ã
Ø-íTágÖÜiÙ
Ó
æ5Ö
10
S
Ù@ÚvÛTÜæ-Özâ
ÜPÜ-Ö
æ-Ögâ
8
ÔÕ
Ú ;
Ý Ý Ö_Ü=Ù/¡ÛkáxágÖ2â Ö_Ù
Þ
ã-ã
Ô
â
á
B÷
×mØ5Öxâ
6
¡_ÖâvâqÖ
S S
ä
kÇ&È$Ð
41
ßkÖ¡âvÖxÜ5ÛTátê-Þ;Ö
Ö¡_ÙoÞoÖ
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
26
-¼¢¾J½
Ýoã
FÇ
27
éóêNë¸ì Q ¤írú S S
S
=
K
mÊ
S
¼
Ü
Ý
Õ
Ö_å Ü-ÚÙ2âqÖ
Ý
á1_
ôÖ áxÖ
Ý
Ý
Õ
ÚvÜiÙ@ÖÞì Ö Þ;ÖÜ-¡_Ö
Ý
ôÖ Ù@Þ;Ö
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ}æ-ÛkÚvÙ_
Ü-¡_ÖÖ_Ü=ÙoÞoÖ"âqÖ
S S
Ý ÙgÞoÖ
Ý}ã
Þwâ
ã
Ý
Õ
â Ú q
Ö Öaæ-Ö
¡ÛTÜ
Ý ÖÞß
ã
S
S
æ-ÖØmç
ÞPâ
Ù@ÚvÛTÜ
S
I ÷ö Uø
=Ê =Ê
æ5Ø
È
mÈ
¼5ø
S
S
ÙoØ-ÞoÖæ5Öí
â
S
Ô
ßTÖ_¡_Ù@Ö_Ø-Þæ
Ö_ÜiÙ@ÚqÖ_Þ Ý
Ü
S
æ5Øgì
S
æ
ã´
Ö_ÜiÙ@ÚqÖ_Þ Ý
S
S
Ý
S
ÚÙ{æ-ÖBâ
ÞoÖ_â
Ô
âvÛTÞ Ý ×=Ø
Ü
S
æ-Ö
S
â
Ý
ÙoÖæ-Ö
ã
Úq¡
ݤã
Ô
â
Ô
æ
Ý
Ø-Ü-Ö
Õ
Õ
ÖdÙ@Ø-æ5Ú Ö Ý
Ö&ç
ã
S
æ
S
ÖÞë ã
®
¼
Ý Ö
âÖ
TS
S
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Ý;ã
æ5Ú Ý Ù
æ
Ý
ÛTÞoÞ;Ö
5¼ ¾k»
ÛkØ"ìMÛkÞoá
Ý
S
pS
Ô
ÜiÙæ
ágÛmæ
àÖ âvÖæ-Ö
S
ð
ã
¼
Ø5Ù@Þ;Ö
Ý ÙwÖ_Ü¡Ö
ä
þ
S pS
ÖØJÙ¡_ÛTá
ã
û
à
â
Ô
Ø5ÙoÞoÖ
þ
ÞoÚqâvâqÛTØ5ÚqÜ
¼
ß
ò
æ5ÛTØ-ê-âvÖ_ÙZæ-Ú Ý;ã
ÛkÙ@ÛkÜ
Ý
Ý
ã
TS S S
Ó
¼
Þ;Ú
S
S S
ÚvÙ
S
Þ
<Ù
Å
|
Ý
Ö_Ù
ÛTØ-âvÚqíTÜ5ÛTÜ
S
ÖÜ
S
Ü-Ö
Ý
Õ
Ö ×mØ
_
æ
¡Ö
Õ
Ô
S
æ
S
Ü
à
Ü-ÛÙ@ÞoÖ
Ý
æ-ÖØmçá
Ý
S
Ý Ø
Ù@ÚvÛTÜ
S
¡ÛkÜ=ÙoÞ
è
Û
ã-ã
Ô
Ý Ö
ã
ßTÖ_¡tâqÖ
S
Ó
¼
Ý
Þ
Úqæ-Ö.æ
×mØ5Ö
Ý
S S
ã-ã
Ô
â
Ý
ÛTØ5ßkÖÞë
ÛkÙ@ÛTÜ
Ý
S pS
Ý
×=Ø-Ö
Ý
Þ Ö
ã
þ
¼
Ý
ùPÖdÙ
Õ
Õ
ÖÞ ÖÖ
ã
ÚvÜ-æ-Úv¡Ö
± Ü5Úæ
ÜiÙ{æ-Ö.¡_ÛTØ-¡$ö-Ö
âqÖ_Ü-¡Ö{Ö_Ü=ÙoÞoÖâqÖ
¼
Ý
Ý
Ö
Ý
Ú ÝoÝ Ö_ÜiÙ
ÚvÜ-æ-Úv¡Ö
Ý
Õ
Ö Ù@ö-Ûmæ-Ö
d
Ý
ÚvÞoÖ_áxÖ_Ü=Ù
Ô
â
Ý
Ö&ç5Ú Ý ë
àÖ áxÖ
Ý/ÝþmÝ Ù8_
Ý
*n=2
*n=1
*n=−1
q
S
S
æ-Ú Ý Ù
Õ
Ö ÞoÚqÛmæ-ÖPæ-Ö
_
ÚqÜ
S S
Ý ÚBæ-Ö
Û
|
¼{ü
ã
| S
S
à
Ýã
Úq¡
Ø-Ü
Tq
ágÚqÜ-Ú
Üx¡ÛTÜ
Ý Ù
Õ
Ö ¡
_
S
ÛkÜ-Ö
ÙoÖØ-Ü|ê
ÞÙtÖ
ÝÝ Öxæ
b S
åJç
S
Ý Ù¡Ûká
pS
Õ
Ö_¡
S
Ý Ö1Þ
S
S
ð S
¼
â
âvÖÜiÙ
+à
S
S S
Ý Ø
ê-âvÖà
â
Õ
Öí
Ý
S
S
ÖÞë
ã
Ý Úvæ
Õ
Ö Þ
S S S
ã
S
:à
Õ
Ö ¡
_
ã
÷
Õ
ÖdÙ@Þ;Ø-Ú Ý
â
ã
Q
S
S
ÞÙ.×=Ø
Õ
Ö Þ;ÚqÛmæ-Öxæ5Ö
¼
Úví
Ô
ÝoÝ Ö_Þ 1æ
âvÛTÞoÖ_Þâ
ã
Ü-æ
Û
S
S
Ü
Ý ë
ÜiÙ
âqÖ
Ý_è
âvÚqæ-Ö
-¼¢¾T¾
Ý
Ý$´
ÛkÜ
è
Ø5Üîæ-ÛTØ-ê5âqÖ_Ù
S
ágÚqÜ-Ú
Ý
pS
S
Ô
ê-âvÖágÖÜiÙâ
S
S
âqÖ
è
Ù@ÚvÛTÜæ5Öeâ
Þ;ÛJ¡$ö5ÖÜiÙæ
æ-Ö_ØJç+¡_ÛTá
Ý
¾
âBà
Ý Ù@Þ;Úq¡dÙ@ÖágÖÜiÙzß
ã
Ödç
ÙoÙoÖágÖÜiÙZæ-Ö¡_Ö_Ù
Þ
Ü
âvØ-ágÚO
àÖ Þ;Özæ-Öyâ
Þ;ÙÖÜiÙ@Þ;ÖtâqÖ
S S
S
Ø-íTágÖÜiÙ
ã-ã
ÛTØ-Þ
ã
â
Ü-æ"Ü-ÛTáê-ÞoÖaæ-Ö
Õ
ÖÞoÖdßJÚvÖÜiÙxà
ÔÕ
â Ö¡
ã
¼
Ý
ã
Ó{Ô
± ê-ÚvÖÜ×=Ø-Ö}Ü-ÛkÜ
ÛTÜ5Ö
ÛTÞ;ÙoÖágÖÜiÙ
è
Ü
Ù@ÖÙ@Ö_Ü=Øæ-Ø"íTÞ
æq
ù
S
Ö_ÙágÛJæ5Úvå Ö¡_ÛTÜ
Ý
ÛTá
ã
â
Ýxã
ÔÕ
Ö_âqÛTÚvíTÜ-ÖÜiÙxÛTØ
âqÚvÖágÖÜiÙzæ5Ö
ã
Ü
Ö_ÜiÙ@ÞoÖ1âqÖ
Ù@ÚqÛkÜ
ÛTØ5ÞØ-Ü
ã
¼
ÝxÝ
ÞoÖ_Ü-æ-ÞoÖy¡Öy¡Ûká
S
S
q
Õ
Ö_¡Þ;ÚvÙ
Ù@ÛFß
ä
þ
ÛTØ-Þ/Ø-Ü+Ü-ÛTátê5ÞoÖæ5Ö
èã
Ý ¡Úvâqâ
Úq¡
Ýxã
á
Ýä
Ü-¡_Ö
Ý
æ-ÛTØ5ê-âqÖdÙ Ý
×=Ø-ÖâvÛTÞ Ý ×=Ø-Ö|¡_Ö_Ù
2π/t π/a
π/t
0
Ü-¡ÖÖ_ÜiÙ@ÞoÖ|âqÖgáxÛmæI
àÖ âvÖPæ-Ö
ÙoÚqÛTÜæ-Ö
¼
'î
S
ö-ÛTÜ-ÛTÜ
Ô
Úvæ-ÖPæ
âvÚqÖágÖÜiÙ
ã
Ýã
Ý Ø
Ô
â
*n=−2
Õ
ÚqÜiÙoÖÞ;ì _
Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
Ý
ÜêÛTÞ;ææ-Ötâ
Þ
ÝZã
à
ØmçîÚvÜ=ÙoÖÞì
Ý
S
S pS
Ý
2∆ k
ÞoÖÜ5æ-ÞoÖx¡ÛTágáxÖ_ÜiÙâvÖ
ã
Ý Ö_Ü
m=0
Ù@ÛFßxÖ_Ù
âvÖÞoÖ
ÖÞ;áxÖdÙoÙoÖÜiÙ.æ5Öy¡_ÛTá
ã
Õ
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
Ý
áxÛTÜiÙoÞoÖ¡_ÛTágáxÖ_Ü=Ù
æ-ÛkØ-ê-âqÖdÙ Ý
S
âqÖ2æ-Ö
ÛkÜ-æ-ÖyÖ_Ù¤ÞoÖ
Õ
ì Þ _
M
Ö ×mØ5ÖÜ-¡_Ö
2∆ k
ÖÜ-æ5ÖÜiÙaæ-Ö1â
ã
Ô
m=1
S
ÛTÜ-æ
ã
Q
Õ
Ü-¡_ÖxÞ Ö æ-Ø-ÚÙ2â
Ö¡dÙæ-Ö
ã
Ö
Õ
Õ
Ö Ö
Ý ÛkÜ=Ù¤æ-ÛkÜ-Ü
Ý
æ-ÖÞ;Ö
Ý
ÛTØ-ÞØ-ÜtÜ-ÛTáê-ÞoÖ
m=1
∆k
å íTØ5ÞoÖ
ã
m=2
π/t
Ø1Ö_ÙBâqÖ}ágÛmæ
àÖ âvÖ}æ-Ö
Ó
þ
Õ
Õ
ÖÞ ÖÖ
ã
ω
0
Þ Ö
Ý ÛTÜiÙÞoÖ
¼
âvÖágÖÜiÙ
*
Õ
Ô
ÚqâÜ
ÙoÚqÛTÜPæ-ØPßTÖ_¡_Ù@Ö_Ø-Þ¤æ
Õ
Ö ÞoÚqÛmæ-Ö
_
*
ü
S S
S
Ö_Ù
´
æ5Öa¡ÛTÜiÙ@ÚvÜ=Ø-ÚvÙ Ö
âqÖágÛmæ
àÖ âvÖ|æ-Ö
è
*
*
-¼¢¾T¾
è
ãã
ω
é¼êNë²ì Q 6í
S
|
Å
ÖÞ Ý ÚvÛTÜ+ÚqÜ-ÚÙ@Ú
Ý
Õ
ÚqÜiÙoÖÞ;ì _
Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
Õ
Ö Ù@ÖÞ;áxÚvÜ-ÖÞâvÖ
d
Ù@ÛFß
ä
þ
Ý Ø
S
¡_ÛTÜ-æ-ÚÙ@ÚvÛTÜ
Ý
Ý Ö_Þ;ß
S
Õ
ÖÞoÚváxÖ_ÜiÙ
ã
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì Ö_ÞoÖÜ5¡Ö
Àk»
ÔEÕ
Ö_Ù;Ù@Ö{å íTØ5ÞoÖáxÛkÜ=ÙoÞoÖ{ê-ÚvÖÜ2â Ö×=Ø-Úß
¼Fü
ÙoÚvì Ý
k
±
âqÚqÖ_áxÖ_ÜiÙ
ã
ÛTØ5ßkÖÞ;ÙoØ-ÞoÖZæ-Ö.í
ÛkÜ|¡$ö-Ö_Þo¡$ö-ÖPà
ÙoÖÜ-¡_Öæ
Ô
úù
8Ä0È$Ç
ÇÈ@Î ÐdÈ&Ã
¡_ÛTØ-Þ;êÖæ-Öæ5Ú Ýoã
Ü-ÛkÜx¡_ÛTÜ
ØáxÛmæI
àÖ âvÖæ-Ö
Ô
Ð
âqÖyágÛJæI_
àÖ âqÖBæ
Ý
ágÛmæ
àÖ âvÖ¤¡_ÛTÜ-æ-Ø5ÚvÙ/à
Õ
ì Þ M
Ö ×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
ÃÌ-Ð/Ã
ÛTÜ-æ-ÖxÖ_ÙâqÖgÞoÖ
Þ;Ú Ý Ö|ÖÜ"¡ÛTá
ã
R
mÈ$ÐZÄ
| S
Ý
q
_ÛTÜ-Öæ5Ö
ÜiÙ@Ö
Ý
æ
Ô
Ø-Ü
¼
Ø-íkáxÖ_Ü=ÙoÖ
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
Ý
Q
I
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
K
mÊ
=
FÇ
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
kÇ&È$Ð
Intensité Raman (u. arb.)
À
-60 -40 -20
0
20
40
60
-1
éóêNë¸ì Q ²írî
S
î
S
S
[ [
-¼ ¾»
×mØ
à
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
½¿¾
Ü5á
Ö¡_ÙoÞoÖ
Ý
ã
}Ö
¡
Ý
Úæ-Öö
ßTÖ¡Ø-Ü
ã
S
Nombre d’onde (cm )
S
S
âv¡Ø-â Ö
Õ
Ýã
Ý
Ø5Ù@Ö_Ø-Þ
æ-Ö
¾
Õ
Öí
Ü-á
Õ
Ö_¡$ö
S S h
ÛTØ-ÞØ-Ü
¼
âvÖà
S
Ü-á
TS
S
ÜiÙ@ÚvâqâqÛkÜ¡_ÛTÜiÙ@Ö_Ü
¼
Ó
æ-Ú Ý Ù
S
ÜiÙ
A
¾
Ü5¡ÖÖÜiÙ@Þ;Ö
â
ã
ã
S
â
S
Ü
S
æ-Ö¤êÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
Ü
Ý
ß
ÞoÚvÖ2æ-Ö
Ý
I ÷ö Uø
=Ê =Ê
È
mÈ
S
± áxÚvâqÚvÖØjæ-Öâ
S
×=Ø
÷
®Q
¼
Úqí
R
úù
âvÖt¡ÛkÜ=ÙoÞ
S
ÃÌ-Ð/Ã
-¼¢¾k»
Ð
´
Õ
Õ
Ý/Ý ÛTÜiÙ/¡_ÛTÞoÞ Öâ ÖÖ
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
NÙôÙON
S
ßkÖÞ;ÙoÚq¡
Ý
2[
8Ä0È$Ç
ÇÈ@Î ÐdÈ&Ã
ü
ÛTá
ÖdÙ
ü
ê
ÛÜ?ÝßÞà)áxâ£Ü)ãäæåÑâ
S
S
S
Ý Ù@Ö
À
S S
Þ
ã5ã
Õ
Ý Ù2Þ Öæ-Ø5ÚvÙ
Ü=ÙwÖ
Þ;ÛTÜ
ã
ÚÞ Ö
Õ
ÚmÖ
Þì
ã
Ü
âvÖ
Ý
Õ
Õ
Þ Ö
S
Ý ÛTÜ
S
â
ßkÖ¡uâqÖ
TS
ÙoÞ
S
Ù@ÚqÛkÜ
S
æ
|
Ù@ÚvÛTÜîæ-Ö
|
S
¼ü
ÛTÚvÜ=Ù Ý
ã
áØ-â
Û
Ý
Ödç
Ö
ÛkØtæ-Ö
»kø
ã
¼
Ý
S
Ö
Û
Ý
Ü
S
Ý
Ô
S
S
Ý ¡_Úqâvâ
Õ
S
S
Ý Ö
Õ
æ-Ö2â
æ
Ô
TS
Þ;ÛJ¡$ö5Öæ5Ö
Ô
æ
S
ã-Ý
ÔEÕ
Ö_Ù
n
Þ Ö
|
Å
Ù Ý
q
S
S
¼
ò
S
¡¡_ÛTÞoæ
Õ
S S
S
ã
Ý
S S
Þ
ã
pS
Õ
Ú Ù /
Ö
æ
Ý Ý v
o
ÛTÜ¡_ÛTÜ
û
S
Ý ÖxìMÖ_Þ
ÜeÖ_éÖ_Ù
q
áxÚvÜ-Ú
è
Ô
Ödç
S
Ý ¡Úqâvâ
S
â
Ü
S
Ý Ù
S
Ý
ò
S
ã
ÙoÚqÛTÜ
Ý Ù
Ý
¼mø
Õ
Ý ÚvÙ Ögæ
S
Ý
S
Ô
¼
S
ã
S
2[
S
Ü-ÚIà
¾
â
ã
Ô
pS
Ý
Úqâ
Ý
Xa
ZS %z
S
Ü
Ü
á1_
ôÖ áxÖ}æ
û
Ü
Ý
ÞoÚvâqâqÛkØ-ÚqÜ
S
S
¡Ö2¡
Ý
S
´
æ-Û
S
Ô
Q
ã
ã
Ö
æ-Ö
Ý
Ý
Ý Úë
S
Ý Ö_Þ
Ü
ÖdçmÙoÞ
ôÖ ágÖ2æ-Ø
Ö_ÙoÚvÙ Ý
Ý Ø
ã
5¼¢¾
S
S
S
¡¡_Ø-átØ-â
Ý
Ý
ß
S
Ý
æ-Ö
Ý
Ù@ÚvÛTÜ
Ý
Õ
ÖágÖÜiÙ¤âqÖ
Ü
Õ
ÖâvÛTÚqíkÜ
Ý
S
íTÞ
S
Ö
Õ
Ü-æ
Ý
è
ØJçÖ_éÖ_Ù Ý
S
âvÖØ-Þ Ý
ÖÞëÞ Ö
¡_á
Ü
Ù@Ø-Þ;Ö
_ÛTÜ-ÖZÜ-ÚIà
ÚvÖÜiÙ
ÛkØ-Þæ5Ö
S
â
Ý}ã
q
ÝÝ ÛTágáxÖ
Û
Ý
âqÖ
S S
æ-ÖdßmÚqÖÜiÙBÙ@ÞàÖ Ý
Ö_Þ ã
ã
Ó
ÖØ5ßkÖÜiÙad
ôÖ Ù@ÞoÖ
Ýã
S
Ý
Õ
Ù Ù _
o
Ö Ü=Ø-Ö
-¼¢¾k»5¼
Õ
Ö Ö
_
Ý ÚJ×=Ø-Özâ
ÛTØgæ-Ö
ÛØ à
Ý ÛTÜiÙBÙ@ÞàÖ Ý/ã
Ý
Úqí
ÙoÖBáxÛTágÖÜiÙ
Ü5ÛTØ
Ý
ÚqÜ
Ý
Ø5íTáxÖ_ÜJë
áxÛTÜiÙoÞoÖÜiÙ+×=Ø-Ö
Ù@Ö
ã
TS
Õ
Ý ÚqáØ-â Ö_Ö|æ-Ö
÷
âqÚvÖágÖÜiÙæ-Ö
ã
Ý Ø
S
Ô
æ5ÛTÜ-Ü
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
S
Ó
¼
æ5ÛTØ-ê-âvÖ_Ù Ý
ßkÖ¡wâ
â
Ý
¡_¡ÛTÞ;æ
Õ
ÖÞ;ÚqÛmæ-Öaæ-Ö
ã
Ý
Ü
Ö_Ü
æ-ÛTÜiÙâ
è
âvÚvÙ@Ø5æ-Ö
ã
S
íTÚ ÝoÝ Öæ-Öt×=Ø-Ö_âq×=Ø-Ö
¶
Ù ÝÝ Ö
S
S S
á
ßkÖ¡gâqÖ
×=Ø
Ô
Ý
âqÖ}¡
Ý
ÔÕ
Ö_Ù
Ô
Õ
ÛTÞ;Ù Öuà
o S
oo i
S
þ
æ5ØÞoÖ
è Ý ÚÛTÜ
=
S
S
¡ÛTØ5ÞoêÖ
Õ
Ö_ÞoÚqÖ_Ü-¡Ö
ã
ÚvÖÜiÙÙoÛTØ5ÙoÖ_ìMÛTÚ ÝÝ ÖÜiÙ@ÚvÞ×=Ø-Ö
_ÛTÜ-Öæ-Ö
TS
æ-Ö
Ý
á
Ü
/¾
æ5Öjâ
ÜiÙ@Ö
Þ;Ú Ý Ö.ÖÜ¡_ÛTá
ã
Ý
Ödç
þÁh
Ü-ÚvØ-á
Þ;ÖÜ-æ5ÖÜiÙ
Ý
ò
¼
S S
Ý}ä
Ù@ÚvÛTÜ
Ý
Ý
Õ
Õ
Ö Ù Ö
_
ÛTÜiÙ
iÀTÀ
Úv¡
Ýã
ÛTØ-Þ
ã
Ü-á
S
S
ÛkÜ=ÙjØ-Ü5Ö
Q
Ý Ö_Þ}æ-Ö
|
Ó
ü
Ö¡_ÙoÞoÖ
Ý/Ýoã
è
Ý
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
S
Ù;Ù@Ö_Ü-æ-Ø
¡¡ÛkÞoæ
×=Ø
è
S
S
Ü5á
×mØ
Ý
ÖdÙ
âqÛTÞ Ý ×=Ø-Ö
S
¾
ô õqâqÛÙ Ý
Ý
ð
Ý
Ú Ý;Ý Ö_Ø-Þ
æ-Ö}â
S
Ö
ÝÝ ÚvátØ-â
æ-ÛTÜiÙ2â
Ý
ÙoÖt×=Ø-Ö
æ5ÖÜ
Û
ã
¡Ö_âqØ-ÚÞ;Ö
Ü
Ü|ÖdéÖdÙ
ÞoÚvâqâqÛkØ-ÚqÜ
Ö
S æû
Ý Ö_átê-âvÖ
æ-Ö
æ-ÖPêÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
á
ØxágÛTÚvÜ
¼
ÚqÖâ
Ó
¼
Ý
Õ
Ö Þ;ÚqÖ_Ü-¡Ö
ßTÖ_¡â
S S
Ý ÛkÜ=Ùæ-Ø-Ö
Ô
ö-ÛTÜ5ÛTÜ
ÛkÜ-Ö2æ-Ö
æ
ê-âvÖ+à
Ý2ä
S
Õ
Õ
Ö æ-ÛTØ5ê-â Ö Ý
¼
Õ
Ý ÚvÙ Ö.Ü-Ö
ã
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
æ5ÖØJçj¡_ÛTá
Ý
Û
S
Ý
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
Ù@ÚqÛkÜtÖÜíTÖ_Þoá
Ý ÖÜiÙ@ÖtâvÖ
Õ
Ö¡_ÞoÛô õÙZ¡_ÛTágáxÖ
Ú Ý ÛTÜ
æ-ÖPátØ-âÙ@Ú ã
Þ Ö
Ö_Ü!ìMÛTÜ5¡_Ù@ÚvÛTÜ"æ-Ö
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖzå Ü5ÚqÖ.Ö
è
ã
Õ
S
×mØ
Ý
Ó
¼
S
Ü-á
S
Ý
êÛô õvÙoÖ
ÜiÙ@ÚvâqâvÛTÜ
¡_ÛTÜ-¡Ö_ÜiÙ@Þ
ÞÙ@Ú Ý;Ý Ö_Ü=ÙÖÜêÛTÜ
¡ÛTá
æ-Ö
þ
Ý
Þ
ã
hf[
Þ
-¼¢¾
Ý
ßTÖ_¡aâ
Ý Ö_ÜiÙ@Ögæ-Ö
Ý Ù¡ÛTá
êÛô õÙ@Ö
Ý
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜ
Ö_Ùyà
Ý
¼
Þ;ÙBÖ_Ü=ÙoÞoÖâqÖ
ÙoÚqÛTÜuæ-ÖPâ
Ü-Ö
Úv¡
Ýã
Ù@ÚqÛkÜ
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì ÖÞoÖ_Ü-¡Ö
Õ
Ö ¡Ö
Õ
âqÚ Ö_Ö
ã
â Ý
ÖÜ1êÛTÞ;ææ-Öâ
S
ÚvÜiÙ@ÖÜ
± Ü
ágÚqÜ5Ú
¼
ÞoÚ
Ý
Õ
Ô
Ý ÚÙ Özæ-Ö
â Ö_Ü
ÙoÚqÛTÜæ5Ö
Õ
Ö âvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Ö
¡_¡Ø-áØ-â
Ý
Õ
ÜiÙ Ý
Ô
Ó
¼
Ý
Õ
Ý ÚvÙ Ö/æ
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì ÖÞoÖ_Ü-¡Ö
ã-Ý
S
ÛTÜ-ÖÞoÖ
Ý
S
Ý ÛkÜ
S S
ß
Ý
S
Ý ÖgÞ Ö
ÖdÙâ
Ømç
ÙoÚqÛTÜ
æ-Öyí
Ý
æ-ÖÜ
æ-Ö
Ö_éÖ_Ù Ý
ÙoÞàÖ Ý/ã
S
Ö
Ó
×mØ
ÚqÜiÙ@Ö_Ü
S
û
Ö_Ù
S
Õ
Ö¡$ö
Ý
Ó{ÔÕ
Ö ã
¼
Ý Ö
å Ü×=Ø-Ö}âvÖ
ã
¼
ð
Ý
Õ
Ö ¡$ö
_
Ö
æ-Ö+êÛô õvÙoÖ
Ý
ßTÖ_¡xØ-Ü5ÖgÞ
Ý
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì ÖÞoÖ_Ü-¡Öæ
Ý}ã
ØJç
Ý
ÜuÞ Ö
S Õq
S
S
êÛkÞoæ
Ý
âvÖ
æ
Ý
Õ
Öá
Ý ¡$ö
æ5Ö
â
Úv¡
Ý2ã
ÙoÚqÛTÜ
á
ÛkØ5ßTÖ_Þ;Ù@Ø5ÞoÖ
Ý
ÖÜÙoÖÞoágÖæ
Ö_ÞëÞ Ö
ã
Ô
æ
ÛkÞ;Ù@Ö_áxÖ_ÜiÙÖ
æ-Øj¡ÛkÜ5å Ü-Ö_áxÖ_Ü=Ù
Ó
æ
S
S S
Ýä
Ý Ø
æ-Ö
ã
Õ
Ö Þ;ÚqágÖÜiÙ
Õ
Õ
Þ ÖdÙ Ö Ý
ÚvÜiÙ@ÖÞ ã
Ù@ÚvÛTÜ
S
Ø5íTáxÖ_ÜiÙ
ÖdÙ¡Ö_¡ÚzÖ_Ü"êÛTÜ
Ý+Ý ÚqátØ5â
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Ý;ã
S
Ô
Ü
Ó
¼
jØ-âqö-ÛkØ
Ý
Ó
¼
ü
êÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
S
â
ã
ÜiÙ@ÚvâqâvÛTÜ
Ü-á
ÖdÙ
Ý ÖÞßTÖuæ-Ö
ágÛTÜiÙ@Þ;ÖaâqÖ
Ý ¡Úvâqâ
Öx¡ÛTá
ÙoÚqÛTÜ
Ó
Ô
ßTÖ_¡â
-¼ ¾
Õ
Ö æ-ÛTØ5ê-âqÖ_áxÖ_Ü=Ù Ý
ßkÖ¡
S
ÛTÜÛTê
Ýè
æ-Ö
Õ
Ö_¡$ö
Ý
À
è
ÖdÙæ-ÖBâ
Ý
ò
ó
å-íTØ-ÞoÖ
Ý
Ý ÚâvÖ
ÎR à £Î ,Ü?mäRy
Õ
ÖÞoÚvÖÜ-¡_Ö
ã
¾
ÜiÙ@ÚvâqâqÛkÜ
Ó
Ý ÚvÙoÚqÛTÜPðwñ0æ5Ö
Õ
Ô Õ
ÚqÜiÙoÖÞ;ì _
Ö ÞoÖ_Ü-¡ÖÖ_Ùyæ-Öâ Ö ¡
ã
S
Ü
Ó
áj_
àÖ ÙoÞoÖ¤æ-Ö
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ
Ö&ç
Ö_Ù
è
âqÖ_áxÖ_Ü=Ù
ÔÕ
Ö_¡$ö
â
¼
Õ
ìMÞ Ö×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
Ý
ßkÖÞ;ÙoÚq¡
Ý
Õ
Ö Öaà
âvØ
¾
Õ
Õ
Ö Ù Öw¡$ö-ÛTÚ Ý ÚqÖ
_
ÛTÜiÙ
Ú è
Ô
ßTÖ¡2â
ÛkØ-ÞâvÖ
ã
Ú ÝoÝ ÖØ-Þ Ý
Õ
Ö¡$ö
Ý
S
Q [
å íTØ-Þ;Ö
Õ
ÖÞoÚvÛJæ5Öyæ5Ö
æ
Ý Ù
Ù@Ö
æ-Ö
ã
Úq¡
Ý
Ü-á
ÛkØ-ÞØ-Üæ-Ú
ÞoíkÖØ-Þ
æ-ÚváxÚvÜ=Ø-Ö
Ô
½FÀ5¼
ã
âq¡_Ø-â Ý
Ú Ý ¡$ö-Ûéæ-Ø
æ5Ö
Õ
Ö ß
_
Ý Ø-Þâ
ã
Ù
Ö
ÝÝ ÚvátØ-â
Ó
Ö
Ý
ã
ÝÝ Ø-Þ2âqÖ
Ü-¡_Ö
ê5ÚqÖÜP¡_ÛTá
Õ
Ü-á
Ü-á
ô õqâqÛÙ Ý
Ý
¼
âvÖ2à
Ö
»
æ-Ö
Ø5Ù@Ö_Ø-Þ0æ-Ö
Ö_Ü-ÞoÖ_íTÚ Ý Ù@Þ Ö
Ó
¼
Õ
Öí
Ý Ù
æ-Öw¡
Ö_¡_ÙoÚvßTÖ_áxÖ_ÜiÙ
Ý;ã
áy
R
Ù Ý
Õ
Õ
ÚvÙoÖágÖÜiÙw¡_ÛTÞoÞ Ö â _
Ö Ö
Þ;Ö¡_ÛTØ5ßTÖ_Þ;Ù Ý
æ
Ý Ø-âÙ
Þ
Ýzã
ü¼ü
ÜiÙ@ÚvâqâvÛTÜ
Ý ÛTÚqÖ_ÜiÙ
Õ
âvÚ Ý Ö
ÞoÞ;ÚO
àÖ Þ;Ö.æ-Ö
ö
Õ
Þ Ö
Ý
¡ÛTÜiÙ@ÚvÖÜ-Ü5ÖÜiÙjÞoÖ
2Ö
ÔÕ
â Ö_¡$ö
Ü5Û
Ý
á1_
ôÖ áxÖ
è
¼
âqÖ_áxÖ_Ü=Ù
ãäÏ£ãä¸â'áxâ'Ü)ã¸ä
S
S
[ û
S
S
î
î ¹
¹ m
câ
û
S
S S [
S
î
S
S
S
S S
S
S
f[
î
ð S
S
S
TS
h
2
S
S
S oAÂ TS
Q AQ
S
S
ð Tû
S
S S
S
æ5Ö
í
mÈ$ÐZÄ
@
Õ
Ý Ö
ñ
æ5Öx×
Ø
æ-Ö
S
âqÖ
è
ã
Þ
Ý
2h
I
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
Intensité Raman (u. arb.)
À
K
mÊ
=
FÇ
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
kÇ&È$Ð
C
B
A
-60
-40
-20
0
20
40
60
-1
éóêNë¸ì Q AQí½î
S
[ A
û
Ü
-¼¢¾
ÜiÙ
Ö_Ù
è
¾
ã
ÖdÙ
è
ÖdÙ
¾
¾
Ü5á
S
Ö¡dÙ@ÞoÖ
â
ã
ã
Ý.ä
Ü
ÛkØ-Þ
Ý
S S
á
Nombre d’onde (cm )
æ-Ö/êÛ¿ô õÙ@Ö
ü¼
S
ÜPÖÜ-Þ;ÖíTÚ Ý ÙoÞ Ö
Ý
×=Ø
Õ
Ý¤Ý Ø5Þ¤æ5Ö
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
Ý
}Ö
Ý
î
Õ
Ö¡$ö
S
Úæ5Ú Ý Ù
S
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ
ÜiÙ Ý
Ý
æ-Ö
ð :û
[
è
Ö_Ù
½FÀ5¼
Ü5á
ü
ã
ð
¡ÛTÜiÙ@Ö&ë
ÛTØ-Þ
I ÷ö Uø
=Ê =Ê
È
mÈ
R
mÈ$ÐZÄ
ÃÌ-Ð/Ã
Ð
úù
2o
8Ä0È$Ç
ÇÈ@Î ÐdÈ&Ã
À
25
-1
Nombre d’onde (cm )
20
15
10
5
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
é¼êNë²ì Q 2[í
S
-¼¢¾
Û
ã
ÜiÙ@Ö
Ý
Õ
ÖÞ;ÚqÛmæ-Ö¤æ-Ö
ó
æ-Ö
Ý
`[
Þ;Ö
S
ÛTÜ5æ-ÖÜiÙgÞoÖ
Ý;ã
±
â
ã
Õ
Þ Ö
ã
S
¡
Ý
Õ
âvÖ
à
S S
½¿¾J¼
Ö¡_ÙoÞoÖ
Ýoã
Õ
Ö í
Ý
ÙoÚq×=Ø-ÖÖ_Ü=ÙoÞoÖ"âqÖ
Ô
S
æ
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
¡ÛTØ
æ5Ö
S
Ý Ù@Úv×mØ5Ö
Õ
ÖdÙ
Ý
Ø-ÚvÙ Ý
ã
S
Ù Ý
Ø-âÙ@Þ
S
ßmÚÙ@Ö
ð S
â
âvÖ
Ý
S
S
Ý
Ü
S S
Ý
ã
Õ
Ý Ø5âvÙ
Ù Ý
Ö_Ù
Ó{ÔÕ
Ö_Ù@Ø5æ-Ö|æ-Ö
Ý
Ü
S
Sð
S
S Qf[ S
ÝÝ ÚvátØ-â
ò
ó¼
âvâqÖ
Ö&ç
Õ
ì Þ M
Ö ×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
Ó
S
æ-Öaâ
Ü-á
Ü
Ö_Ùwæ-Ö
´
ã
ÔEÕ
Ö¡$ö
æ-ÖêÛô õvÙoÖ
Ý
S
á
Ý
âqÛm¡
S
S
á1_
àÖ ÙoÞoÖ
âvÖÚvÜ
S
áØ-âvÙoÚ ã
Ý
×mØ
Õ
Þ Öæ-ÚÙ|æ5Ö
Ý|ã
Ý
¡_ÛTÞë
Ý
û
S
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜ
Ý
S S
S
âqÚ Ý
Ýã
Ø5ÚvÙ Ý
Ý
ã
â
Ü
Ý
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
S
ÛTÜ
è
cÕ
Õ
Ö_Ù Ö|ÚvâqâqØ
æ-Ö
Õ
Õ
Õ
ÖdÙ ÖÞ Ö
ÛTÜiÙ
Sð
S
S
S
Ý
Þ Ö
Õ
ã
¡
Þ
Ü-Öxì
Ý
Õ
âvÚ Ý Ö_Ö
S S
Ú Ý
Ý
Ý
S
S
æ
Ý
Ü
¡_ÛTØ
æ-Ö
Ý
Ý ë
Úq¡
Ýã
Ý
Õ
¡_Ù Ö Þ;Ú Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
S S
Ù@Ú
Ýoã
Ý
âqÖ
ÔÕ
Ö_ÙoØ-æ-Ö|æ5Ö
æ-Öxâ
Ü=Ù×=Ø-Ö
ÖÜî¡_ÛTÜ
Ý
S
ÞÙ@ÚÙ@ÚqÛkÜ
Õ
Ý Ù@Þ ÖPâqÛTÞ Ý
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì Ö Þ;ÖÜ-¡_Ö
Ý
S S
ÛTê5Ù@ÚvÖÜ-æ5Þ
ØJçÛkÜ=Ù2æ5Ö
Ù@ÚvÛTÜPÖ_Ù
â
Úq¡
Õ
Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
Úvâ{ÖdçJÚ Ý Ù@ÖgØ-Ü-Ö|æ5Úvé
Õ
Ù _
Ö ÞoÚ
Ö¡Ú
Ù@ÚvÛTÜ
Ô
Þ+¡ÛkÜ=ÙoÞoÖ
¼ïü
Ö
Ù@ÛFß!Ü-Ö
ä
þ
Þ;ÛJæ5Ø-Ú Ý ÖÜiÙæ-Ö
Ýã
S
â
Þ
Ýã
ÖdÙ
Ý
¡ÛkáPë
Ý
Õ
ÖÞ
Ý Úvæ
S
S
¾
»
à
ÜiÙâ
S
ÖdÙt¡Ö_¡ÚzÖ_ÜêÛkÜ
¼
Ý
Õ
Þ Ö¡k
àÖ æ-Ö
ã
Ý
ó¼
âqÖ
Ýè
ÛTÞÙ@ÖÜiÙ
ã
ã
ØJÙ@ÞoÖ
ßmÚqæ5Ö
Ý
S S
ÞÙÖ_Ü=ÙoÞoÖZâqÖ
¼
ØJç
S
¼2ó
;ÖØ
Ý ÙBÖ_ÜaÖ_éÖ_Ù
â
Ý
Õ
ÖÞ;ÚqÖ_Ü-¡Ö
â þmÝ Ö
Ö
[
S
S
Ý
Ý
âqÖ
½FÀ5¼
[
æ-Ö
ÜiÙ
âqÖ
S
Õ
ÖÞ;ÚqÖ_áxÖ_Ü=Ù
ã
Õ
Ö_¡
ÖdÙ
±
átêÛTâqÖ
Ý/Ý;þ
ÜiÙ Ý
Õ
Ù Ö_ÞoÚ
ÖÜ
×=Ø-Ú.Úvá
Ý
âvØ-áxÚO
àÖ Þ;Öæ-Ö¡Ö×=Ø-Ú
Þ Ö
Ô
¼-ü
Ý
Ödç
Ý
S
Ü+á1
ôÖ ágÖtâqÛTÞ Ý ×=Ø-ÖâvÖ
Ù@ÛTágÚq×=Ø-Ö
Ý ÛTÜæ
ØmçágÚ Ý
|
Ý$´
¼
á
Ý
Ö
Ödç
¡ÛTÜiÙ@Ö_Ü
Ü-á
æ-Ö
Ý
S
Ý
Úæ-Ú Ý Ù
Ý
½
Ý Ù@Úv×=Ø-Ö
S
Õ
Ù ÖÞ;Ú
Ý
S
Õ
ÖÖ
Ó
¼
´
Õ
Ö ×=Ø-Ö_Ü-¡Ö|×mØ5ÖxâvÛTÞ Ý m
× Ø
Ý;Ý ÖgìMÞ á
Ýä
ßkÖ¡âqÖ
S
S
}Ö
Ö_Ù
¡ÛTØ
S S
áxÚvÜ-¡Ö
Ý;Ý Öaæ-Ø
¡¡ÛkÞoæ
Ý
û
âqÖ_áxÖ_Ü=Ùg×=Ø-Ö1âqÖjáxÛmæI
àÖ âvÖæ-Ö
Üuê
á
Ý
S
S
Ý
Õ
ÖâvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Ö
ágÛTÜ-Ûm¡ÛkØ-¡$ö-Ö
î
Õ
ÛkÚqÜiÙ@Úvâqâ Ö
ã
ÖÜìMÛTÜ5¡_Ù@ÚvÛTÜæ-Ö
´
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜ
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ
è
Úqæ5ÖÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Ý
S
ØJçæ-ÛkÜ-Ü
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
è
S
á
ä
S
Õ
5¼ ± Ö
¡$ö
¼
¾
è
S S
ÛkØ-âqÚvíTÜ-ÛTÜ
S
×=Ø
Ý
Úví
Õ
¡dÙ Ö_ÞoÚ Ý Ù@Úv×mØ5Ö
Þ
± âqÚvíTÜ-Ö{ÖÜ
Ý
S
Q pQ
[ [ [ 2o [ 2
÷
â
æ-Ö
ÙoÚqÛTÜ
ÔEÕ
Ö¡$ö
¡Ö_ØJçæ5Öâ
Ö¡_ÙoÚvßkÖágÖÜiÙ
Ýoã
S S
Ý
ÜiÙ Ý
î
à
æ5ÖêÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
Ý ÖÜiÙ Ö
æ5Ú Ý Ù
âvÖ
Ü
S
Ý
S
Ý ¡_Úqâvâ
± âqÚqíkÜ-Ö¡ÛTÜiÙ@ÚvÜ=Ø-Ö
æ-ÛTØ-ê-âvÖ_Ù Ý
Ý
Ý ÛTÜiÙwÚvæ-ÖÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
Û
Ý
t (nm)
ã
Ýã
Û
Ý Ö
Þ Ö
Õ
Õ
è
Ý
S
Ü-ÛTØ
æ
Ü
Ýã
Ý
â
Õ
Ö Ö|Ödç
Ý Ö_ÜiÙ S
ÛTØJßTÛTÜ
ã
Õ
âvÚvÙ;Ù ÖÞ
âqÚv×=Ø-Ö
Ý
S
Þ
S
Ú Ý ÛTÜ-Ü
ã
Ù@Ø5ÞoÖ
S
¼
ÛTØ5Þo×=Ø-ÛTÚ
ê-âqÖ_áxÖ_Ü=ÙÞoÖ_¡ÛTÜ
ÖÜ-Ü-ÖxÖ_Ù
S
â ¼
Ý Úqæ
ÛTÜiÙ
Õ
Ö_ÞoÖ_Þ
ã
Ø
I
ÀTÀ
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
S
S
Ø5Ù@ÚvâqÚ Ý ÖÞzâvÖ}áxÛmæI_
àÖ âqÖwæ-Ö
ì
S
Úqê-âvÖwÜ-ÛTáê-ÞoÖ}æ-Ö
Ó{Ô
ÛTê
Ý ÖÞ;ß
Ô
¡ÛTÜiÙ@ÚvÜ=Ø×=Ø
æ-ÛTØ-ê-âvÖ_Ù Ý
Ü-Ö
S
ã
ì
S
Úvâ Ý
Ô
Ø-Ü
Ô
ã
S
æ-Ö
á
¡_ÛTÜ
S
S
Ý ÚqíTÜ
Ù@Ú
à
âqÖ
÷
â
Ý
S
Ü-Ú Ý áxÖ
S
Ý Ö_Þ;ß
S
âqÚv¡
ã
±
÷
â{æ
Ü
5¼ ¾k»
S
S
S
ÛTØ+ì
´
æ-Ö
Ý
S
Ü
Úq¡
Ýyã
± ÞoÖ
ÖÜjæ
Ý
Ô
ÛTÜ-æ5Ö
Ô
S
Úqê-âvÖÚvÜ=ÙoÞoÚvÜ
kÇ&È$Ð
ÚÙBæ-Ø
ã
Ø-ÜìMÛkÜ-æ
ÛTØ-ÞxâqÖ
ã
Ý
ÛTØ-ÞâvÖìMÛkÜ-æ
ã
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì ÖÞoÖ_Ü-¡Ö
T pS
¼
i
æ-Þ;Ö|æ-ÖxÜ-ÛkÙoÞoÖgáxÛmæI
àÖ âvÖ
Õ
Ý ÙoÖxÞ Öæ-Ø5ÚvÙÛTØì
Õ
Ö
Ô
Ö_Ùaæ
âqÚqÖ_áxÖ_ÜiÙ
ã
âvÖyágÛmæ
àÖ âvÖyæ
Ý
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
æ-Öæ5ÛTØ-ê-âvÖ_Ù Ý
Õ
Ö ÞoÖ_Ü=Ù Ý
_
æ-Úé
Ý
âqÖg¡
Ý
5¼
â ¼
FÇ
ÙoÚqÛTÜæ-Ø2ßTÖ¡dÙ@Ö_Ø-Þæ
ÙoÚqÛTÜPæ
Q L[
¼
Úví
S
=ö-ÚvÜWÖ_Ù
ßTÖ_¡Ø-Ü¡ÛTÜiÙ@Þ
Ý
¼
Úví
S
Õ
Ö ¡
âvÖágÖÜiÙ¤Ø-Ü-Ö/Ödç
ÝÝoã
Õ
ìMÞ Ö_×=Ø-ÖÜ-¡_Ö
Ý
.d
1ÚqâvÖ
S
Ý
S S
| S S Q
ÙoÚqÛTÜ
Ø
Þ
ã
ÞÙ@ÚvÖâqâvÖ0æ-Öâ
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì ÖÞoÖ_Ü-¡Ö
± ÖdéÖdÙyæ-Ö
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ
S
Õ
ÖÖ
Ü
âv¡Ø-âvÖÞ
âvÖ
¼
´
ôÖ ágÖ
Ý Ö_Ø-â.ÖdÙtá1
Õ
¡ÛkÞoÞ Ö_â
Ý
S
Õ
Öí
ê-âqÖ_áxÖ_ÜiÙæ
ÚvÙæ-Ö
þ [
S
S
S
±
Ý
S
ÛTØ-ÞB¡
ã
Ù;Ù@ÞoÚvê-Ø-Ö_Ü=Ùà
ÙoØ-ÞoÖ
ã
Ü
Ý ÚqáØ-âvÙ
Ù@Þ;ÛTØ5ßTÖ
´
Ý ÛTÜiÙt×=Ø
ÞoÛTê
S
ÙoÚqÛTÜ
ÖdÙïÞoØ
¡ÛTÜiÙ@ÚvÜ=Ø-Ö
â
ã
Ù@ÛFß
ä
þ
=
K
mÊ
Úqê-âvÖ
â
¼
Ô
Ý
â Ý
íTÚÙ
Õ
Þ Öæ-Ø5ÚvÙæ-Ø
àÖ ×mØ5ÖágÖÜiÙæ-Ö
Ý _
S S
Þ}â
ã
¼
´
Intensité Raman (u. arb.)
400,0
200,0
0,0
-200,0
-400,0
-100 -80 -60 -40 -20
0
20
40
80
60
100
-1
éóêNë¸ì Q hæí¨î
S S
S
S
S
S
S S
,
S
S
î
5¼ ¾
â
ã
Ü
¡¡_ÛTá
Ý$´
æ
Õ
Ö ¡_ÞoÛTÚ ÝoÝ
ø
æ-Ö
Ý
ã
Û
Ù@Ö
Ö¡dÙ@Þ;Ö
ã
íTÜ
Ü=Ùyæ-Ö
Ü
¡ÛTá
ã
Ý
¼
Ý ¡Úqâvâ
¡Ö
âïÜ
ã
Ù@Þ
Ý
Ô
ÙoÚqÛTÜ
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö}æ
S S
á
ä
Õ
Öæ-Ø
Ømç
â
è
pS
pS
Ý
Ó
¼
Ü
Ý
Ö
Ý
âqÖ
Ú.Ü-ÛkÙoÞoÖágÛmæ
àÖ âvÖ
ß
S
ã
ÞoÚ
Ý
Ø5ÙoÞoÖ2æ-Ö
æ
Ý
Ù@ÚqÛkÜ
S
êÛ¿ô õvÙ@Ö
»Tø
Ý
S
Ö¡dÙ
Ýoã
S S
ÚvÜ=ÙoÖÞßJÚvÖÜiÙ
S
Ø-Ü
Ö_¡_Ù@Þ;Öt¡
Ô
Ô
Ô
Ügæ
Ý;ã
Þ;ÙyÖ_ÙBæ
ß
Nombre d’onde (cm )
Ô
Ý
Ý
×=Ø
ã5ã
Ý Ø
ê
»Tø
Ü
â
æ
Ý
S
Ô
S
Õ
âq¡Ø5â Ö
Ý
S
S
Ö_ÞëÞ Ö
ã
æ-Ö
S
Ý Ö
Øaæ5Ö
Õ
Ö_Ù
ßkÖ¡tØ5Ü
ÞoÞoÚO
àÖ Þ;Ö
Ý
S
×=Ø
S
Ý ÚÙ Ö
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
ØJç
Ý
Ý ÛkÜ=Ùïæ
ã
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
}Ö
Ý
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5ÖÖdç
Ù
Úq¡
Ý/ã
Ý
Õ
Ö Ù@Ö_ÞoágÚqÜ
d
¼
Ý Ø
S
×mØ
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
Õ
ìMÞ Ö×=Ø-Ö_Ü-¡Öæ-Ö
Õ
S
Ø-ÚÙ Ý
ã
î `[
Ú
±
ÛTÜ-Ö_Ü=ÙoÚqÖ_â
ã
¼
Ý
êÛ¿ô õvÙ@Ö
Ý
ÚqÜiÙ@Ö_Ü
âqÚv×mØ5Ö
Õ
ÖÞëEÞ Ö
Õ
Ý Ö
S
Ü
Ý
á
Õ
Ö Ö
_
S
S
ÔEÕ
Ö_Ù
Ú Ý
Ýã
S
æ
S
ÚqÖ_ÜiÙ
Ü
Ý
S
ã
â
Ô
Ýzã
ÞoÚ Ý
Ö_ÜißTÖâvÛ
ÖÜ
ã-ã
Ö
ÞâvÖ{¡ÛTÜ5å-Ü-ÖágÖÜiÙ
ØJçîæ-ÖaêÛ¿ô õvÙ@Ö
Ý
×=Ø
S
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
Ý_è
I ÷ö Uø
=Ê =Ê
È
mÈ
¾kø
âvÖtágÛJæI_
àÖ âqÖ
S S
S
TS S
S
æ5Ö
Ý Ø
ÖÞëÞ Ö
ã
â
ã
Ü
Ó
R
Õ
S
Ý Ö
ÃÌ-Ð/Ã
S
æ-Ö_ßmÞ
ÚvÙ
æ-Ö
Ý
ì
S
Ø5ÚvÙ Ý
ã
Úvê-âqÖyÙ
S
×=Ø
ÛTÜ1Ö&çmÙ@ÖÜ
S
Ý Ø
ÖÞëÞ Ö
ã
Õ
ã
Ý Ö
Õ
ì Þ M
Ö ×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
ð
ÚqÜ
æ5Ö
S
n
S
Ó
¼
Ø
æ-Ö
Ý
S
Ö¡_ÙoÞoÖ
ÝÝoã
×mØ
ã
Ö
L[
¡$ö
S S
â
Þ Ö
ã
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
£þ
×=Ø-Ö
ÛTØ
S
Õ
Ö í
_
Ú Ý
ÝoÝ Ö
S S
S
¡
Ý ÙÖÜÙ@ÞàÖ Ý
S S
âvÖágÖÜiÙ
á
Ýä
Õ
Ö_¡ÞoÛ¿ô õvÙæ
ßTÖ¡¤â
Ü
S
Ý ÛTÜ
S
Ö¡dÙ@ÞoÖ
ÝwÝoã
S S
Ü=Ù Ý
S [A
R
S S
S
â
S
Ô
ê
Ý
Ô
ÝÝ Ø
[
S
Ýzã
ìMÛkÚ Ý
Ö_ÞëÞ Ö
ßTÖ_¡BâqÖ
S
Ý
Úq¡
Ýïã
S
Ý Ö
Ö
ÛTØ-Þ¤Ø-Ü
Õ
Þ ÖdÙ
Õ
¼
Ý
Ó
m¼
ÚÙ@Þ;Ö
ã
ÚvÜ=ÙoÖÞ ã
ã
ÛTÜ-æ5Ö
Þ;ÞoÚO
àÖ ÞoÖ
Ý Ö_átê-âvÖ{æ-Ö
â
¼
Ü5á
ÜÖÜØ5ÙoÚqâqÚÿë
ÙoÙoÖÜ-æ5Ø
Ù@ÚvÛTÜeà
ÛTØ-Þ2æ-Ö
S
âqÖ
Ý
Ø¡$ö
Ý
Ü=Ù
½
ìMÛTÜiÙoÚqÛTÜæ
Ü
Ý
Ö¡dÙ@Þ;Ö
Ýoã
æ-Ö
á
Õ
Ö_ÙoÖÜ-æ5Øà
Ü=Ù Ýã
âqÖ
Ý
ä
Õ
Ô
Ö
æ5Ö¤â _
Ö Ü
Ý ÚvÙ {
ÚqÜiÙoÖÜ
S
S
Õ
Ö_×=Ø
æ
Ö_Ø5Ùtd
ôÖ Ù@Þ;Ö
ã
Õ
Þ Ö
Ý
Þ
S
Ý
Õ
¡_Ù Ö ÞoÚ Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
êÛkÜ-Ü-Ö
Ô
S S
S
Ø-ÜÙ@Öâ¡
Ý
S
Ö¡_ÙoÞoÖ
Õ
Ö âqÚ Ý ÖÞâ
_
ÛTØ5Þ0áxÛmæ
ã
Ü
Ý ÖÜiÙoÖØ-Ü
ÜiÙ@ÚvâqâqÛkÜW¡ÛkÜ=ÙoÖÜ
Ýoã
Ö_Ù;Ù@Ö¤ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜæ
Õ
ì Þ M
Ö ×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
Ý
Ü=ÙoÖ
S
Õ
Þ Ö
ã
S
æ
Ú ÝoÝ ÖØ-Þ¤æ-Ú Ý Ù
Ý ÚqáØ-âqÖ_Þ.âqÖ
æ-ÛkØ-ê-âqÖdÙ Ý
Ý
æ
Ý
Õ
Ö_¡$ö
S
ÔÕ
Ö ã
ÞoÖdÙ@ÞoÛkØ5ßTÖ_ÞoÛTÜ
Ý
-¼¢¾
Ý Ø-ÞaØ-Ü
S
S
Q h
æ-ÛkØ-ê-âqÖdÙ Ý
Ý
å íTØ5ÞoÖ
Ö
¼ü
Ø-ÚvÙ Ý
Ý Ö_Ü=ÙoÖ}âqÖ
á
¾m¼
Õ
Ö ¡_ÞoÛTÚ ÝoÝ
ã
¼
S
Ó
¼
Ý
¡ÛTÜ5æ-Ø-ÚvÙà
Õ
Ý ÚvátØ-â ÖzÖ
S
Üê
TS
ÙoÖtæ-Ö
ã
ágÛTÜ-Ûm¡ÛkØ-¡$ö-Ö
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
Ý
á
Ýtä
S
Ý
Ü-á
Õ
æ-ÛkØ-ê-âqÖdÙ Ý
Ý
S
Q
¾J¼
Ü-ÛkØ
Ö¡_ÙoÞoÖ
Ýoã
À
S L[AQ ú
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Ü-¡ÖWà
æ-Ö
Ý
½T¼
S
S
×=Ø
ÛTÜ-Ö_Ü=ÙoÚqÖ_âqâqÖ.æ
Ý Ù/æ-Ö
Õ
Ö ÞoÚváxÖ_ÜiÙ
àÖ âvÖ2æ-Ö
Ý ÚâqÖáxÛmæI
Ø-ÚvÙ Ý
ã
S
Ý
Ø-ÚÙ Ý
ÝBã
Õ
Ý;Ý Ûm¡Ú ÖÖà
Ý ÚqÛkÜ1Ö
Ö_¡_ÙoÞoÖwÖ&ç
Ý;ã
Ü
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
ÚvâqâvÖyæ5Ö
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö
î
â
ã
ÜiÙØ-Ü-ÖzìMÛTÜ5¡_Ù@ÚvÛTÜÖdç
Ý
S
úù
8Ä0È$Ç
ÇÈ@Î ÐdÈ&Ã
ÛTØ5ßkÛTÚqÞwÞ;ÖÜ-æ5ÞoÖP¡ÛTá
ã
ØJçcæ-Ö
Ð
Õ
Õ
ÜÖ_Ü-ÞoÖ_íTÚ Ý Ù@Þ ÖeÖÜ£Þ Ö Ý ÛTÜ
á
ä
mÈ$ÐZÄ
¼
Ý
ÙoÚqÛTÜ
Ømç
æ5Ö
¼
Ý
¸ ¬®Z¦ó=¡6 ³¬®¢¯¸vª ¦N¡£¢=v=¢¦% ¡V=° =¢`P ¡;¬5£ ¡ ¡¨ ¡®¯¦N¢T©³µ ^¯»=§ ¸¯¦N¡;
¢=N·À=° =¡»±²³´¡6v=¬f¥^¯²P=¡®¯ó ³¬®¢¼¯¸³´¡£¦=§ ¼ ³¬®=§ ¢¸¯¸=¦qp¡®A«
¥ ·ZÀ^° ¹^,=¡ ¬£ ¼¯=¢`Z£=¢`PN¶¡£¢T¯¹^,=¶¹^£x¬®¶¡Õ=¬£= ;x° v
¯¿¥=< 3 ¢Õ¹^¡£¢`¦¹^£: 1³´¦Õf=¦»¯¬®¦N¢¿¹^¡£¢`¦¹^£. -
NÙôÙô
Ó
ã £ å
S
Õ
ÖíTâvÚqíTÖ
Ü
S
S
S
S
pS
â
Ô
æ
Õ
ö-ÛkÙ@Ûë Öâ
S
Ý ÛTágá
S
ã-ã
S
Ý ÙoÚq×=Ø-Öæ5Ö
S
S
Ù@ÚvÛTÜ
Ù@ÚvÛTÜ
æ-ÚéØ
Ý
Ý ÚqÛTÜ
Ó{Ô
¼
±
`W .
±
; ! `W .
7 # ; `W .
£
S S S
Õ
ÖÞoÚß
æ
#
Ö_Ù
´
±
Õ
ÖÖæ-Ø"ßTÖ¡dÙ@Ö_Ø-Þ
m¼
ágÛmæ-Ö
±
¼
ágÛTØ5ßkÖágÖÜiÙ
ÛTØ-Þ
ã
ß
ÜiÙ
Ó
âvÛ
ã-ã
Ö
Ý
S S
Öæ5Ö
ß
ã
ÞoÚ
Ý
â Ý
ã
Û
Ý ¡Úvâqâ
S
ÛTÜ-æ
ã
S
Ý Ù
S
S
Ý
S
æ-Ø
Ù@ÚqÛkÜ
S S
Ý Ù@Úq×=Ø-Ö
â
Ý
ã
S
Þ
ÞoÛ
ã
S
í
ã
×=Ø-Ö
S
â
ã
Ý ÚvÛTÜ
\
±
.
Ü=ÙoÖ
´
S S
ö-ÛÙ@Û
Ýã
Õ
ÝoÝ Ûm¡Ú ÖÖîà
ã
Õ
Ö_â
â
S
ÛTÞÙ@Ö}Ü
á1_
àÖ Ù@Þ;Ö
\
S
ÝBã
Ù@ÖzâvÖ
Ö
Õ
%$
±
Õ
S
Ý Ö
.
Ý
Õ
ö-ÛkÙ@Ûë Ö â
ã
Ù@ÚvÛTÜæ-Ö
S
ÞoÖ_Ü-æjâ
ã
å Üeæ-ÖÞ;ÖÜ-æ-Þ;Öt¡Ûká
Ý
æ-Ö_ßmÚqÖ_ÜiÙ
TS S
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
Ó
¼
¡_ÛTØ
Ó
¼
ß
Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
Ö¡ÛTØ
Þ;Ö
ã
à
ÖdéÖdÙ Ý
S
Ô
á
Ö_Ü
S
â
Û
ã
è
Ø1×=Ø-Ö
ÙoÖæ5Ötâ
Ô
S
æ-Ö
o2o S
S S
ô õvÜ-Ö}âqÚvÜ
¼
Ó{Ô
ÚqÜiÙ@Ö_Ü
ÛTØ-Þ
Õ
Ú Ù 2
Ö
æ-Ö
Ý
æ
Ý
S
Õ
Ö×=Ø
Ý
Ý Ù@ÚvÛTÜ-Ü-Ö_áxÖ_ÜiÙ
Ýyã
W.
Ý ÚvÙ@ÚvÛTÜ
Ý
ÚqâqâvÖ{å Ü-Ú Ý
Õ
Õ
Õ
Ö Ù ÖØJÙ@ÚqâvÚ Ý ÖÖ
d
Ý
íTÖ
Ö_ÞoágÖ_ÙaØ-Ü5Ö
ã
À
S S
âqÚvÙoØ-æ-Ö¤æ-Ö
â
ã
ÝÝ ÛTâqØ5ÙoÚqÛTÜ
æ-ÖzÙ
â
ã
Q
pS
S S
l
S
ë
± -¼¢¾k»
Ö_Ù0â
Ý
Ý_è
´ 2 oo ´
ìMÛTÞ;áxÖ
Þ
Ø-Ü1ágÛmæ
àÖ âvÖwæ-Ö2¡$ö
ã
S
S
´
ÞoÛ
ÛTÜiÙ
Ý
×=Ø
Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
ö5ÛTÜ-ÛTÜ
ÝBã
± ÛTØ£¡_ÛTØ-¡$ö-Ö
Ü
Ý Ù@Úq×=Ø-Ö
Ý
S
Ø-ÚÙ Ý
ã
Õ
Õ
Ý ÖØ5Þæ5Ú Öâ Ö¡dÙ@ÞoÚv×=Ø-Ö
¡_ÛTØ-¡$ö-Ö
Ü-ágÛTÚqÜ
´
S
Ý
Øæ-Ö
&
W . # ; ! `W . ?> B ;Db M e
±
ØJçîßkÖ¡_ÙoÖØ-Þ Ýxã
ã
S S
Õ
Ý ÚvÙ Ö}æ-Ö2æ-ÚvéØ
&s
Ö_ÞëÞ Ö
ã
Ý ÙoÚq×=Ø-Ötæ5ØÙ@ÖÜ
Þ;ÖÜ-æ5ÞoÖ
ÖÜP¡_ÛTá
ã
Õ
ö-ÛkÙoÛë _
Ö â
Ù@ÚqÛkÜ
Þ;Ö
ã
;
Ý Ø
Õ
Ö_âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ
âvÖPÞÛT
ô âvÖgæ5Ö
è
Úv×=Ø-Ö2æ-ØeágÛJæI
àÖ âqÖ
ã
Ö_Ø5ßTÖ_ÜiÙd
ôÖ Ù@ÞoÖ2ÛTêJÙ@ÖÜ=Ø
íTÖ
æ-Ö
æ5Ø1ágÛJæI
àÖ âqÖ
Þ;Û
ã
¡ÛTÞ;ÞoÖ
´
¡ÛTÜ
Ý
S
Ü-¡_Ö
æ-Ö
Ý
æ-Ö+¡$ö
Ý
ÚvÜ=ÙoÖÜ
´
´Ý ÛTÜiÙâqÖ
Ý ¡Û
Õ
Ö Öaà
Ý Ý ÛJ¡_Ú _
o
S
Ý ÛkÜ
S S
¡_ÞoÛ
Õ
ö-ÛkÙ@Ûë Öâ
ã
Õ
Þ Ö
Ö¡_ÙoÞoÖ
ÝPÝoã
} 7 b F s
\
ÚvÙ2ö-ÛTÞ Ý
Þ;ÛJ¡$ö5Öá
Õ
Ö_ÞoÖ_Ü=ÙoÖ
ÙoÚqÛTÜ|¡ÛTö
S
Ý Öxì
Õ
Ö¡_ÞoÚvÞoÖaâqÖ
Õ
Ö ìMÛkÞoá
_
ÚvÜ-æ-Ø-ÚÙwØ-Ü5ÖáxÛmæ-Ø-â
ã
Ù@ÚvÛTÜ
ÛTØ-ÞPæ
âqÛTÞ Ý
ÙoÚqÛTÜaæ5Öâ
S
Ö&ç5¡_ÚvÙ
¼0ó
ê-âqÖ
ÛkÜ1Ø5ÙoÚqâvÚ Ý Ö
Þ;Ú
Ô
ÛTÞ Ý ×=Ø-Öâ
T åãäæá»äRy"!
Ö
Õ
Þ;ÙoÚqÖ
ã
ÛTØ5ÞØ-Ü
ã
S
´
ÙoÚqÛTÜ
æ-Ø
Ý
S
ÚvÞoÖ/×mØ5Ú
âqÚv¡
ã5ã
S
ÙoÚqÛTÜ
¼
ã
ÙoÖÞ/â
áxÛmæ-Ö
Ý
Ô
Þ;Ö
ÖÜißTÖ&ë
ã
âvÚ Ö
Õ
Ý
2
I
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
S
5 TS
Õ
ö-ÛkÙoÛë Ö_â
S S
ã
Þ
ã
Ý Ù@Úq×=Ø-Ö
á1d
àÖ Ù@ÞoÖ
ó
Ý
Ý Ö_Ü
Õ
Ý Ö
ÛTØ-Þd
ôÖ Ù@Þ;Ö|ö-ÛTÞ Ý
Ô
Ý Ù/æ-Ú g¡ÚvâqÖ}æ
Õ
ìMÞ Ö×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
S
Ý Ù@Þ;Úq¡dÙ@ÖágÖÜiÙ.ö-ÛTÞ Ý
¡Ö
ÖÜ5æ
ã
S
Ý Ø-ÞBâ
Ù@ÞàÖ Ý
S
â
S
ü
Þ Ö
S
Ý ÛTÜ
S
Ü5¡Ö
Ô
æ
âqÖì
S
Úqâ è
S .
\
â
è
pS
± ã
ÛTÜ
Ý
Ó
¼
´
Ý
\ ~ S B
âqÖ
ã
Õ
ÞoÛkå-âÖ_Üa¡Þ Ö Ü-Ö
S
á
TS
&$
.
Ó
\
±
Ý Ø
S
ã
á
¡_ÛTÜ
¡_ÛTá
ã
âqÖ
´dè
ÖÞëEÞ Ö
ã
ü
S
ÙoÚqÛTÜà
Ý Ö
Ö_ÙoÙoÖ|¡_ÛTÜ
S
Ý
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ
Ý_è
Ý Öátê-âvÖ
Þ Ö
S
Ö¡_ÙoÞoÖ
Ýoã
Õ
Ø5Ù@ÚvâqÚ Ý
S S
ØJç
S
Ý ÛTÜ
Ý/ä
S
Ô
S
S
S S S
Ý ÛkÜ
Õ
Õ
Þ Ö_ì Ö_Þ
Ü
ö-ÛTÜ5ÛTÜ
S
Ö
´
Ö
Õ
Ö
y
æ-Öâ
S
S
Ù@Þ;ÚvßmÚ
Ý
S
Ü
Ó
Ô
ÛTÞ Ý ×=Ø-Öâ
S
ã
\
ÙoÞàÖ Ý
Ù Ý
Ö_Ù
½
âqÛm¡
¡
Ö
ã
5¼-ü
âvÚ Ý Ö
Õ
S
Ö
æ
Ý
Ü
ã
Õ
Ö æ-Ö_Ü=ÙoÖ
S
Õ
S
S
S S
S
S
ê-âvÖ
è
âvÚq¡
ØJçaê
ØxÙ@Þ
¼
â
ß
S
Ô
â
Ý
ßTÖÞ Ý
ágÖ
Ý
Þ Ö
ÜiÙg¡ÛTá
Õ
Ý ÛTÜ
S
Ý Ø-ÞoÖ
S
æ-Ö
ÝzÝ ÚvÙoØ
æ-Öyâ
pS S
Ô
Ü
Ý
Ù@ÚvÛTÜ
ã
pS
Ô
ÛØ|
à
Úqâ Ý
Ý
S
Ýä
Õ
ÖdÙ
Ô
ÖÙ
Ô
âÜ
Ö
Ý
Ý Ù
Õ
Ö íTâqÚvíTÖÞ
_
âvÖ
×=Ø-Ö
è
Ý Ù
ã
S
S
S
æ-Ö
Ý Ù@Úv×=Ø-Ö
Ô
Ý ÚqÛTÜ
Ô
Ü
ã
Ý
ÖÙ
¡ÛmÖ
ÖØ5â
Ý Ù@Úv×mØ5Ö
ØJç
ßTÖ¡/Ø-Ü
Þ;ÛFçJÚÿë
ã-ã
Ù
á
g¡ÚqÖ_ÜiÙ Ý
Ý
Ý
Ô
Ü×=Ø-Ú¤Ü
Õ
Ö âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ
_
¼
ÛTÜiÙ
æ-Ö
Ý
æ-Úq¡dÙ@ÚvÛTÜuÖÜiÙ@Þ;ÖxâvÖ
Õ
ÖíkâqÚqíkÖâqÖgÞÛT
ô âvÖxæ-Ö
ÛTØ5Þ|æ-Ö
ÔÕ
Ö_âqÛTÚvíTÜ-Ö}ÖÜ
Ý
Õ
¡_ÛJÖ
Ý
;ÛkØ-ÖÜiÙzØ5ÜaÞÛT
ô âvÖ/Úvá
á
¼
´
Õ
Ù Ö_ÞoÚ
Ý ÚÙ Ö
S S
S
ÖÜ
´
Õ
Ö âvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Ö
Ö_¡_Ù
ä
ÛTÜÜ
±
»5¼½
ÞâvÖ
ÔÕ
ÛTØ5Þ¤â ÖdÙ@Ø-æ5Ö/æ-Ö
ã
Ý;ã
Q
Tî
S
S S
S
S
ã
¼
}Ö
ßTÖÞ Ý
¼
± 5¼ ¾k»
Þ;ÖágÚO_
àÖ ÞoÖ
ã
S
Ù@ÚvÛTÜcÖÜ
Õ
ö-ÛkÙoÛë _
Ö â
Á
æ-Ö
Ý
S
æ-Ö_ØJç"á
Ý
ÖÜ
è
ØÙ@Þ
S S
Õ
Úvâqâ Ö_Ö
æ-Ö
Ý
Þ;íTÖØ5Þ}ÖÜ
ÖyÚ ¼ Ö
Ù@ÚvÛTÜ
g¡ÚvÖÜiÙ
ÜiÙ@Ö¡_ÛTÜiÙ@Þ
ÛTÜ
â
Ù@ÚvÛTÜ
Ý Úqæ
S
ÝoÝ Ö
Õ
âqÚ Ý ÖÖ
ã
S S
ã-ã
Õ
Ö ÞoÖ_Þ.Ø-Ü5Ö/æ-Ö_Ü
ÛTÞÙ
âqÛTÞ Ý ×=Ø-Ö}â
â þmÝ ÖBæ
S
Ü5¡Ö|ìMÛTÜiÙÚqÜiÙ@Ö_Þ;ßkÖÜ-ÚvÞâqÖ
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì Ö_ÞoÖÜ5¡Ö
Ý
Õ
ì Þ _
M
Ö ×=Ø-ÖÜ-¡_Ö
S
ÔÕ
Ö_×=Ø
ÔÕ
â Ö_×mØ
æ-Ögæ-ÚéØ
Ý
Õ
kÀ
Ø-Ü-ÖîÖ&çJ¡ÚvÙ
ÖÜißTÖ_âqÛ
Þoæ5Öâ
Ù@Öæ-Öâ
ã
Þ Ö
Þ
Õ
Ö âvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Ö2Ö
Ù
Ô
Ô
Þ¤â
ê5âqÖPØ-Ü-Úv×mØ5ÖágÖÜiÙtâvÛTÞ Ý ×mØ5Öxâ
Ø5ÙoÚqâvÚ Ý Ö_ÞxâvÖ
ÝoÝ Ö
S
Õ
ö-ÛÙ@Ûë Ö â
ã
æ-ÛTÜ5¡gØ5Ü-ÖxÚvá
þ
Ù@ÚqÛkÜ+à
S
S
æ-ØxáxÛmæI_
àÖ âqÖ
Ý
Õ
âqÚvÙ
Ö
ÖÜ!Ù@Ö_Ü
¼
ã
ÛTØ-ÞwÜ
âqÖPæ-Ögâ
æ
¡ÛkØ-¡$ö-Ö
Ý
¼
ã
ÛTØ-ÞâvÖ
¡ÛTÜ
âvÖ
Ý
S
Ý
ÞoÛå âÞ;Ö_ßmÚqÖ_ÜiÙ
ã
S
S x
S
S
ØJçjê
Ý
ÞBÖdçJÖá
èã
Ýã
ßTÖ¡Ü5ÛkÙ@Þ;ÖtáxÛmæI_
àÖ âqÖáxÛTÜiÙoÞoÖt×=Ø
Õ
Þ Ö ¡
S
ã
S
S
ÞgâvÖa¡ÛmÖ
S
Ý
¼
¼
âqÖ
Õ
Ö Ö
_
Õ
Ö_ÞoÖ_Ü=ÙoÖ
æ-Úé
Þ;Ö_ßmÚqÖ_ÜiÙà
´
½
â
Õ
Ý
â
ÜiÙ
Ý
Õ
ÖÞ;ÚqágÖÜiÙ
ÛTÜÞoÖ_í
S
Ý Ø
âqÖu¡
Ý
ÜiÙoÖ
ÜiÙoÖ|æ-Öa¡_Ö
ã
Ü-¡Ö
kÇ&È$Ð
S
Ý Ù
S S
S
S o S
S
Ý ÛTÜiÙ
<Ù
Ý Ù
Ü5¡Ö
ã
¡ÛTÜ
æ5Øí
Ý
Ý ÚqíkÜ
Ý ÛTÜ
Ý ÛTÜ
Ù@ÚqÛkÜ+Ödç
ã
Þ Ö
Õ
ÔEÕ
Ý Ø-ÞBâ Ö_Ù
S
ÛTÞÙ
Ý;Ý ÛTØ
Ü-Ö
Ý
ØJçjáxÛkÜ=ÙoÞoÖ_Ü=Ù
Õ
Þ Ö
Ý Ù
Ý ÙgÞoÖá
æ-Ö
Ø5Ù@Ö_Ø-Þ
ê-âvÖ1æ
S
S
S
Ý Ø-ÞoÖ
S S
ß
S
Ý
ßkÖØ-Þyæ-ØjáxÛmæI
àÖ âvÖ
Õ
Ö Ü-ÖÞ;íTÚqÖÖ
_
Ù@Þ
æ5Ö
ã
Ûkê5Ù@Ö_Ü-ÚqÞBØ-Ü
ágÖ
Ý
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
âvÖØ-Þ Ý
_
ôÖ ÙoÞoÖÖ_Üæ-Ö
Ý Ùz¡_ÛTÜ-æ-ÚÙ@ÚvÛTÜ-Ü
¼
½
Õ
ÖdÙ
âæ
Õ
Öæ5ÖágÖÜiÙuæ
\ ÿ R o2o S
R
S
S
Ý Ù@Úq×=Ø-Ö
ã-ã
Ö
Ô
Õ
Ö âqÛTÚvíTÜ
_
Þ;Ù}Ö_Ü
S
Ô
ÚqÞ;Öæ
FÇ
ÙoÚqÛTÜÚqá
Ý Ùæ-ÖìMÛTÞoágÖÚqæ5ÖÜiÙ@Úv×mØ5Ö+à
âqÖ_Ø-Þ Ý
Ý
S
Þ;Ú
Ö_Üjì
Ý
Þ;Ù.æ-Ö
ÜiÙ
Ú 2Ö}â
ÝÝ Ù@ÞoÚv¡_ÙoÖágÖÜiÙö5ÛTÞ Ý
Ü5¡ÖÖdÙ.¡_Ö¡_Ú
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜJë ã
7 b
S
S
ã
ß
ã
ÝoÝ
Ý ÚqÖ_Ø-Þ Ý
Õ
Þ Ö_¡
ã
±
Õ
Ö Ù
d
Ü-¡_ÖÜ
ÖâvâqÖÖ
Úvæ-Ö
S
âqØ
ã
æ5ÛTØ-ê-âvÖ_Ù Ý
ÚÙPÖÜ!Þ Ö
Õ
ÖíkâqÚqíkÖ
Õ
ö-ÛkÙoÛë Ö_â
á
ã
Ù@ÚqÛkÜ¡_ÛTÜ5å Þ;áxÖg×=Ø-Ö|¡_Ö
Õ
â Ú Ý q
Ö Ö
ã
S
S
S
Ý ÛTÜ
¼
Õ
Ö¡_Ö
Ü=Ùgæ-Öaß
Ó
»
Õ
Ö_Ù@Ö_ÞoágÚqÜ
æ
ßJØ
¸
°
ÖdÙ
Ù@ÚvÛTÜ
Ý Öaì
Ù
ÖdÙ
½
Ú Ý ÛkÜ
Ü5ÚO
àÖ Þ;ÖÜ-ÛTÜÜ
ã
â
S
Þ
Ý Ù
Õ
Õ
Õ
Ö Ù ÖxÞ Ö
d
áxÛmæI
àÖ âvÖ
S
Ý
Õ
S
ß
Ý
Õ
ÖÞ;ÖÞBæ-Ö
S S
Õ
Ý
Ô
ØJç|æ-Öö
Ý Úvæ
î
âqØ
Õ
ÖâqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
Ù
1
æ-Ö
S
â
Ýè
Ý
ÖÞ ¡ÛTÚÙ×=Ø
ã
Öa¡$ö-ÛkÚç
ÞÖ&ç5Ö_á
ã
ßkÛTÜ
S
ÔÕ
Ö_Ù
S
Ø5Ù
Õ
Ö ÞoÚqágÖÜiÙ
_
ÖÜ
àÖ áxÖ
ÝþmÝ Ù8_
Õ
Ú Ù Ö
æ5Ö
Ý v
ÚqÜiÙoÖÜ
Ô
S
Ú Ý
èã
â
Ý ÙtÜ
Ý Úâ
¼
Ý
ã
ÔÕ
Ú
â Ö¡
Ý
ßTÛTÚvÞ
âvØ
ã
Ô
â
S
ÚvÜ
ÜeÖ_éÖ_Ù
Ö
¡dÙ@ÖØ5Þgæ5ÖìMÛkÞoágÖ
&$
±
ø
Ý
¡ÛTÜ5å-Ü-ÖágÖÜiÙyæ-Öâ
Õ
Ö Ù
_
'ð
¡ÛTØ5ÞoêÖæ5ÖÞ Ö
ÛkáxágÖÜ5ÛTØ
Ü-Ö
Ü-¡ÖaÚvâÖ
S
Ý
ò
¼
Ý
è
ÜiÙ Ý
¼
Õ
Ø-ê-âvÚ Ö
Ýã
Ü5¡Öwá
Ý ÚvÙoÚqÛTÜðwñ.æ-Ø
¼
Õ
ÖÜ-Ö_ÞoíTÚvÖ}æ-Ö2â
Õ
Ý ÛTÜ
[AQ [h S
Ü
ÞoíkÖ
Ý
S
Ý Ù
Ü-¡Ö
Õ
Ú Ý t
Ö
æ5Ö
ã
ÙoÞ
Õ
Þ Ö
Õ
ÖâvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ
Ý
S
Ý ÛTÜ
ÜiÙ
âqÖ2ÞÛT
ô âvÖ}æ-Ö
S
S
Þ;ÙoÚq¡_âqÖ
Ý ÛTÜ
S S
S
f[ TS S S
S
S
S
ÙoØ-ÞoÖa¡_ÛTÜiÙ@ÚvÖÜiÙ
ÛTÚvÜiÙ/æ5ÖßmØ-ÖÖdç
ã
Õ
Þ Ö
S S
Õ
Þ Ö
Ø-Ü
ö-ÛTÞ Ý
Ý
pS
Ô
_
ôÖ ÙoÞoÖ2¡ÛkÜ
Ý
S
Õ
âqÚÙoÙ Ö_Þ
×=Ø-Öaæ
Ý
ÚÙ
ÚqâIÖ
Ó
y¼
ÖÜ"ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ"æ-Ö
=
K
mÊ
g¡_ÚqÖÜiÙ Ý
Ý
ã
S
ÛTÞ;Ù
Õ
Ö_ÙoØ-æ-Ö
S
æ-Ö
Ý
ã
¼
ÜiÙ
Õ
Ö Ü-ÖÞ;íTÚqÖ}æ-Ö2â
_
æ-Öy¡ÛTØ
Ý
â
S
íkÖ
¼
³µ ^¯=§ ]¬£5 ¢) ; =° ¶=¢¦¹^, ¡ªH=¢¿¬ § P=³µ=¢¢`P =¡ vfﬣ ¾¯_=° ¢`¯
5£ ýÀ° ¡®¡.-½¬£=¡®¯f¡£¢k1r ¡ =¬f¬® ¦%v¢¦% ¡ § vª ¦N¡£¢=¬®x=° ¢%¢`¦% ¡4¯ï=¦qp¡®A«
«ï¥·ZÀ^° ¹^£=¡¼¬£=ï=('è^³µ=¡£¢ =° ¦qp ¡Õ° Õ¯¿¶]x° ¡®¡¡¿° =¦N¢)=F¦N¢
¯mª£=3 ¢PP ¡=¦¯ó=° À° .n
I
æ R
*) +-,ÈFÆ
Ð
=Ê iÊ
-È/Ð
ÇoÍ¥Ã=Ï_È
J½
d
é¼êNë²ì Q 2oýí
S
S
ò
-¼¢¾
Ô
â
Úqæ-Öwæ5Öâ
>ºÃ/.
S
ó
ÛTØ-Þæ-Ö
Õ
âqÚvÙ Ö
æ-Ö
S
S
Ý Ø-Þì
Ý Ø-Þ;ì
S
Ü
S
â
Ý
ü
S
â
ã
S
æ
ò
à
â
â
S
S
ã
S
¡Ö
S
Ý Ù@ÞoÛkÜ
Ù@ÚvÛTÜaß
Úqê-âvÖ
S
âvÖ
âqÖ
S
ð
¡Ö
ÙoÚqÛTÜ
S
Õ
Þ Ö
Ý
Õ
âqÚ Ý ÖÖ
S
Ö_Ù|â
Ý
± ÖdéÖdÙyáxÚvÞoÛTÚvÞ
¡Ö
Ý
ã
æ
æ-ÖBâ
Ô
ÖÜ-¡
Ø-Ü
±
ñ
S S
Ô
Úvæ-Ö2æ
á
æ-Ö
Ý ¡Þ;Ú ã
S
ÙoÚqÛTÜ
à
¼
´
S
´
S
Ü
Þ;Û
Ó
Ö
÷
Þ þ
à
T¾J¼
à
Õ
Ö¡Ö
Ü
ã-Ý Ø-â
Õ
Ö ¡$ö
S
S
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ
ÙoÚqÛTÜ
æ-Ö
S
S
ð
S
Ý;ã
ð
Å
Öá
Ü
S
Ü5¡Öyæ-Ø
Ô
Ö_¡_Ù¤æ-Ö
Þ Ö
Ö_á
Õ
ÖdçJÚqÛkÜtæ-Ö
S
Ý ÛkÜaÚqá
S
S
f[
ÖdÙ
Ô
¹
S
»
S
S S
W S
S
Ú Ý;Ý ÖØ5Þyæ5Öâ
Þ
ã-ã
Õ
|
ñ
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
S
Ý
± â
S
Ô
S S
Ö_Ü-¡
fþ
'
¼
Ü
ÜiÙ@ÚvâqâvÛTÜ
Þ;ÛJ¡
S
ã
ã
pS
ÛkÙ@ÛkÜ
S S
Þ
ð
¡_Ö
Õ
Öæ-Ø5ÞoÖ
â
á
S
¼
S
Ý ë
S
Ý ÚqÛTÜ
ã
¹
¾J¼
Ù@ÚvÛTÜ
S
ÖÜ-¡
¼
Ó
¼
Ú Ý
¡_ÛTÜ
S
¼
Ý
ã-Ý Ømë
û
Ý
Ý Ù
Ù@ÛTØJë
Ô
Ö_éÖ_Ù
ÙoÙoÖÜ-æ-Þ;Ö/Ö_Ü
Ý
Ý
ÛTØ-ÞyâqÖ
ã
×=Ø-Öyâ
Ý
Þ
¼
ã-Ý Ø-â
Ô
Ô
ê5âqÖ
è
¡_ÛTØ
Ù@ÚqÛkÜ
± Ö_âqâqÖ/Ö
Ý
S
Õ
¡_Ù ÖÞ;Ú Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
Þ
Ö_Ø5Ù
Ü
Ý ¡Úvâqâ
ÚvÞoÖ_áxÖ_Ü=Ù
¼
S
Ýè
Û
3
Ý Ùtâ
3 S
S S
Ý
S
Ý
Ö
¾
Ü-¡_Ö
Ü
âvÖ
Ý
S
S
â
ã
Ý Ù@Úv×=Ø-Ö
¡_ÛTØ-¡$ö-Öæ
´
Ý Ø-Þ;ì
ã
â
ã
ØJçw¡
ô õÙ/¡_â
Ý ÛkÜ=Ùy¡_ÛTá
S
¡ÛTØ
Ø-íTágÖÜiÙoÖ
Ý ÛTâqØJÙ@ÚqÛkÜ
ÔÕ
â Ö_¡$ö
S
S
ê5âqÚ
ñ
Ý
Ý
Þ;ÙoÚqÖ
ã
æ-Ö2æ-ÚéØ
Ý
æ5Ú Ý Ù
Ü
S
âqâvÛTÜ
Õ
Ö Ù
d
S S
ÛTÜ-æ-Ö
S
¡_ÛTØ-¡$ö-Öæ
Õ
ÖÞ;Úq×=Ø-Ö
Ö_éÖ_Ù+æ5Öâ
Ü-á
æ
S
ÖdéÖdÙæ5Ö
Ý
|
e@
T
Ý
íTÖ
S
Ý ÖÜ-¡_Ö
ÚvâqÖ_áxÖ_Ü=Ùwæ-Ö
ã
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì Ö_ÞoÖÜ5¡Ö
Ý
ÖdÙ
Ý
W w
¼
Ü-íkÖágÖÜiÙ Ý
ÝÝ;ã
Ô
ÞoÖágÚqÖ_Þ
ã
ñ
¹
ÚvâqÖágÖÜiÙ
â
Ù@ÚvÛTÜ
Þ Ö
ã
Õ
ÖÞ;ÚqÛmæ-ÖBæ-Öyâ
ã
S =ò
ã
Ý
S
S
Úvæ-ÖÜiÙoÚq×=Ø-Öà
Ý Ö_Ø-âqÖ_áxÖ_ÜiÙ
S
Õ
Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ;Ö
Úqê-âvÖtÜ-ÛTátê5ÞoÖPæ-Ö
¡$ö
Ý
ÔEÕ
â Ö ã
è
âqÖ_áxÖ_Ü=Ùeâ
Ô
S
â
ÛØ à
Õ
Ù;Ù ÖÜ=Ø-Ö_ÞBâqÛTÞ Ý ×=Ø-Ö
pS
(
æ-Ú Ý Ù
¹
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜ}Ü=Ø-á
áxÛmæ-Ø-â
Ô
S
¡dÙ@ÖØ5Þ
æ-Ö
ÚqÞoÖ
Ú ÝoÝ Ö_Ø-Þyæ-Öâ
âvÖdçJÖ}âqÛTÞ Ý ×=Ø-Ö
ã
S
¾
ÚÙ.Ø5Ü-Ö/ágÖÚvâqâvÖØ-Þ;Ö
Þ Ö
Õ
Ö ÞoÚqágÖÜiÙ
_
ã
Ý
Õ
Ô
ÖágÖÜiÙ¤â
Ö¡_ÙoÞoÖ¡ÛTá
Ýoã
S
S
Ù@ÖPæ-ÖPâ
ã
âvÖ¡ÛkáxágÖÜiÙwâ
ã
ÙoÚqÛTÜÛTÜÞ;Ö_Ù@Þ;ÛTØ5ßkÖâ
ÛkØ-Þ}Ø-Üì
Õ
Ö¡$ö
Ó
Þ
ã
Ô
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
Ý ¡Þ;Ú ã
ÜiÙ@ÚvâqâqÛkÜ
ÝoÝ ÚvÙ@Ö_Þ
ÞoÛkìMÛkÜ-æ
ã
S
×=Ø
Ý Ù@ÞoÖ_ÜiÙ0âqÖ
Ø-Ü
¼
Ü-á
ñZÖ_Ù
å-Ü-ÚvÙ
Ú Ý
Ô
ÔÕ
â Ö_¡$ö
à
Ý
ã
ÚqâvâqØ
Þ;ÙoÚqÞIæ
S
Õ
Õ
Þ Ö_Ù ÖÖ2¡ÛkáxágÖwâqÖ
Ý
Þ;Ù@Úv¡Ø-âvÚqÖ_Þ}æ-Öxâ
Ú Ý;Ý Ö_Ø-Þæ5Öxâ
½
Ý ÛTÜÛTÞ;ÚqíTÚvÜ-Öæ
ÔÕ
Ù@ÚvÛTÜaæ-Öâ Ö ã
ÞoÚ
ã
´
S
ÖdéÖdÙ ÝwÝ ÛTÜiÙ}×=Ø-ÖÜ-ÛTØ
Ý
Ý ÙZâ
ÔÕ
â Ö ã
¡Ö_ÜiÙ@ÞoÖæ-Ö2â
¡Ö
-¼¢¾kÀ
ß
Ý
½T½
¼
Úqí
ñ{Ö
ÛTÞ;ÙoÚqÛTÜ-Ü5ÖâqâvÖeà
ã
S
Ý Ø-Þì
´
½
¡ÖdÙoÙ@Öæ-Ö
Ý
æ-Ö
ã
Õ
â ÖágÖÜiÙ
ã-ã
S
ÚqÞ;Ö|æ-ÖÙ@Ö_Ü-ÚqÞ}¡_ÛTá
Ø-Ü+ÖdçJÖá
¼
Ü
ñ
±
ÚqâqÖ_áxÖ_ÜiÙZæ5ÖwêÛ¿ô õvÙ@Ö
¼ ø
Ý Ø
½
¡Ö2Ö_ÙyâqÖ}ê
Ý ÙoÞoÖÞ1Ödç
S
â
ä
ÙoÚqÛTÜ
ÖØ5Ù_
ôÖ ÙoÞoÖ2ÚqÜiÙoÖÞ ã
Õ
âqÚ Ý Ö_Ö
æ-Ö
ÚvâqâvØ
Ô
¼
´
ã
ßTÖ_¡tâ
ÚvÙx¡Þ;Ûô õvÙoÞoÖeØ5Ü
¡_ÛTØ-¡$ö-Ö!æ
¾
S
ÝoÝ
âqÖÙoÞoÛTÚ Ý ÚO_
àÖ áxÖyÙ@Ö_ÞoágÖwæ-Øì
Ý
AQ
S S S
S
S S
S
S
S o [
mS
S pS
W
S
S
S
¡ÖyáxÛmæ-Úvå-Ö
å Ü
Ü
×
ÖdéÖdÙ Ý
Ý
Ý Ö_Ü=ÙoÖá
Ô
S S
Õ
Ö¡Ö
Ý ÙÜ
Ý Ù@ÞoØ5¡_Ù@Ø5ÞoÖ|ÖdÙÖ_Ü
Ö¡_ÙoÞoÖ
¼± -¼¢¾
¡ÖxÖ_Ù
-¼ ¾
ÜiÙæ-Ö
S
Úvâ0Ö
è
Ý Ù@Þ;ÖÞtà
Ýoã
Ý Ø-Þì
Úqæ-Ö_ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
Ý
ÚvâqâqØ
Ý Ùtæ-ÛTÜ5¡
ã
Q o
Ý
âvÖØ-Þ Ý
Õ
S
æ5Ö|â
âqÖ
Ý
S
Ù@ÚvÛTÜ}×=Ø-ÚmÙoÞoÛTØJßTÖ
¼
ÙoÚqÛTÜ
S S
S
Þ Ö
ò
Ý Ø-Þ;ì
Ö_á
Úqí
Þ;ÙoÚq¡Ø5âqÚqÖ_Þà
ì
S
Q )
S
w
Õ W `3 | @ ( W
S
S
`3 | S
S
S
S
S
S
S
S
Ô
Ý
ÞoÚ
ß
Ý
Ý Ø-Þ;ì
S S
Ý Ø-Þì
ÚvâqâvÖå Ü-ÚvÖ
Ý
Ý
Ü
æ
Ý
¡ÖgÖ_Ùâ
Õ
Õ
Õ
ÖdÙ Ö{Þ Ö
S
ÛkÜ=Ù
S
âvâqÛTÜ
Þ;ÚqÖ
¡ÛkáxágÖ
±
÷
S
Þ;ÛJæ5Ø-ÚvÙØ-Ü5Ö/ágÛJæ5Ø-â
ã
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
Ý
Ý
æ-Ø-ÚvÙæ
-¼ J¼¢¾
Ý Ø-Þì
Ý¤Ý ÚqátØ5â
;ÛkØ-Þ Ý¤ã
æ5Ö
ÛkØ
Q [
Ü|Ö_ÜiÙ@ÞoÖ}â
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-Þ
ì
S
ÝgÝ ÚqáØ-â
Þyâ
ã
æ-ÖÙ
Ý
S
Õ
ÖÞ;ÚqÛmæ-ÖPÖ
ã
S S
âvâqØ
âvâqÖ
S
S
ß
Ý
Ý Ø-Þì
Ý Ø-Þì
Ö
Ý Ù@Úq×=Ø-Ö
Ý ÛTÜiÙB¡ÛkÜ=ÙoÖÜ=Ø
mS
Ý
á
Ô
¡Ö
ÖdÙoÙ@Ö.áxÛmæ-Ø-â
S S
Ó
Þ
¼
Ü-¡_ÖÖ_ÜiÙ@ÞoÖâ
ÙoÚq×=Ø-Ö
â
¡
Ý
Ó
¼
ü
S
¡_ÛTØ
Õ
¡dÙ Ö Þ;Ú Ý Ù@Úq×=Ø-Ö
Ý Ö_¡_ÙoÚqÛTÜ
S
â
Ý
S S
þ
S
Ý ÖÙ@Þ
Ý ÚvÜmØ
Ý
Ü
æ5Ú Ý Ù
ä
íTÖ
àÖ ágÖ
Ý2Ý;þmÝ Ù8
ÖyÙ@ÖÞ;áxÖ
Ö_Ü|¡_Û
Ý ÛTØ
S
¡_Ö
êÛTÞ;æ-ÖÞ
æ
Úvá
S S
âvÖÜ-¡_ÖeÖÜiÙoÞoÖâvÖ
èÐÔ¤ÌÓѺРÌÀÏDC-32ž½¼Ð
æ5Ötâ
S
S
S
×=Ø-Úvß
021
S
ÙoÛkÙ
â
Ô
Ú Ý ¡$ö-Ûké
ßkÖ¡+Ø-Ü5Ö
Õ
Ý Ú Ý Ù Ö!Ö_Ü
I
i¾
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
K
mÊ
=
FÇ
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
kÇ&È$Ð
Intensité Raman (u. arb.)
A
A’
-80 -60 -40 -20
0
20
40
80
60
-1
éóêNë¸ì Q óí©î
S
[
fî
S
S
-¼¢¾kÀ
Ý
Õ
Ö ¡$ö
_
½FÀ5¼
Ü-á
æ-Ö
ßkÖ¡Ø-Ü
ã
ÜiÙ@ÚvâqâqÛkÜ
¼
´
ã
ÖØ-ââ
Ý
æ-Ö
ð
Ö¡dÙ@ÞoÖ
Ý
ÔEÕ
Ö ã
[
½T¼
S
ݤä
Ö_Ù
S S
ð
á
Ô
Nombre d’onde (cm )
Ü
±O¾
Ú Ý;Ý ÖØ5Þ¤æ5Ö/â
Ü5á
¼
S
Ý ÚqátØ5â Ö
ã
S
â
Ü
Ý
Õ
Ý
S S
à
ÞÙ@ÚqÞæ-Ö
ã
æ-ÖêÛô õvÙoÖ
¡_ÛTØ-¡$ö-Ö/æ
Ô
ÖÜ-¡
S
Ý
Ý
¡
×mØ
ã-Ý Ø5â
S
S S
S
Þ
Õ
¡dÙ Ö_ÞoÚ Ý Ù@Úv×mØ5Ö
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
ÙoÚqÛTÜgß
Ý
S
m
2Ö
ÞoÚqÖ
æ5Ö
î
S
Ý{Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ
S o [
Ú/æ-Ú Ý Ù
½T½
à
ÜiÙ Ý
T¾J¼
S
âqÖ
æ-Ö
Ü-á
Ý
I
æ R
*) +-,ÈFÆ
Ð
=Ê iÊ
-È/Ð
ÇoÍ¥Ã=Ï_È
k»
Intensité Raman (u. arb)
A
A’
-40
-60
-20
0
20
40
60
-1
é¼êNë²ì Q ¼í
S
S S
-¼¢¾
æ
êÛô õÙ@Ö
Ô
Ö_Ü-¡
Ý
×=Ø
ã5Ý Ø-â
Nombre d’onde (cm )
Ó
Ö
Ý0Ýoã
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
Ý
Ö¡dÙ@ÞoÖ
m
2Ö
Ù@ÚvÛTÜ×mØ5ÚïÖ
î
Ý
ð
Ö_Ù
Ú æ-Ú Ý Ù
Ý ÙyÞoÖ
Ýoã
S
ð
Ô
ÜiÙ Ý
ã
L[
ÞoÛFßmÚqÖ_Ü-Ü-ÖÜiÙæ-Øá1_
ôÖ áxÖ
æ-Ö
½8À5¼
Ö¡dÙ@ÚvßkÖágÖÜiÙ/æ-Ö
Ü-á
hf[
´
f[
ö-ÛTÞoágÚ Ý
Ö_Ù
»
Ü-á
Õ
Ö¡$ö
ÔÕ
â Ö ã
¼
S
S
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ
±
¾
Ú ÝoÝ Ö_Ø-Þæ-Öyâ
S
ã
â
S
Ü
Ý
æ5Ö
¡ÛTØ5¡$ö-Ö
Q
I
ÁÂÃÄÅOÆ
ÇdÈ
Õ
Þ Ö
S
S S
Õ
âqÚvÙ Öxà
ÔÕ
Ö_¡$ö
S
Ù@ÖÜ5ÚqÞ|â
ÓÔEÕ
Ö¡$ö
ê-âqÖdÙ Ý
S
ð £
¼
S
Ù@Þ
ÚvÙ Ö
ð
ð
ÜiÙ@ÚvâqâvÛTÜ
Õ
Ô
S
âÜ-Ö2ì
Ù@ÚqÛkÜ
S
Õ
Ö ¡$ö
S
ó
Õ
Þ Ö
Ý
S
ð »û
Q AQ
S 3
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ
S
ÙoÚqÛTÜ
Ô
Ý
Ô
÷
Ù@ÞàÖ Ý
S
ßmÚvÙoÖ
æ-Ö
â
ã
ò
Û
S
â
S
Ù@ÚvÛTÜ
½
¡ÛTágáxÖ
S
Å
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
Ý
54
¾
ÙoÛkÙ
S
S S
Ý
S
æ
Ü
á
Ûkê
Ü
ã
ã
S
¤
Õ
ü¼
Ü
S
S
ã
Ý Ö_Þ;ß
S
Ù@ÚvÛTÜæ-Ö
â
ã
Ö_¡_ÙoÞoÖ|ê
Ý;ã
Q:[ fQ h S
âvÖ
Ý
[
»
S
o
J½
è
ÖdéÖdÙ Ý
Ý
Ü
ó¼
Ö_éÖ_Ù Ý
Õ
Þ ÖdÙ@ÖÞ.âqÖ
Õ
ÖÞoÚvÖÜ-¡_Ö/ÖdÙ
ÝZÝoã
[
¾J½
Ý Ø-Þì
Ü-ÛkØ
Á
Ý Ö_Þ;ß
Õ
Ö
ã
¡Ö
Ü5ÛTØ
Ý
Õ
ÝoÝ Ö|ìMÞ Ö_×mØ5ÖÜ-¡_Ö
Ü-á
ò
S
Ý Ø5Þ;ì
Ù@ÚqÛkÜ
S
Ö¡dÙ@ÞoÖ
Ý ÚqáØ-â
S
Ô
S S
S
¡_Ö
áxÛTÜiÙoÞoÖ.â
S S
Ýoã
Ö¡_ÙoÞ
ÝBä
á
âvÖeà
Ügê
ÙoÚqÛTÜ¡ÛTÜ5ìMÛkÞ;Ù@Ö
Úvá
ã
Ý;Ý Ö
Õ
Ö_í
S
Ý
Ý
S
Q ÛTØ5Þæ-Ö
ÛTÞÙ
ßkÛTÚqÞwâvÖ
Ý
¼
ÙoÙ@Ö_Ü-æ-ÛTÜ
S
´
â
Ýïã
Ü-¡_ÖZæ5Özâ
Ý
S
Ö¡dÙ@Þ;Ö
S
S
Ý
¼
TS
Ó
S
à
¹
ÛTê
S
û
Ý
ÖdÙ}âqÖ
êÛTÜ-Ü5Ö
âqÖ_áxÖ_ÜiÙâqÖBáxÛmæI_
àÖ âqÖzæ-Ö
Ý
Ú è
Ø-íkáxÖ_Ü=ÙoÖ
S
Ý Ö_Þ;ßkÖÞtæ-Ö
Ý
S
Ý
ÞoÚvÖ
æ-ÖêÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
ÞoÚ Ý Ö.Ö_Ü¡ÛTá
ã
Ý
ü
Ö_Ù
Ý
Õ
ÖÞ;ÚqÛmæ-Öß
ã
î
ÞoÖÞ1âqÖ
Ü-æÜ5ÛTátê-Þ;Ö
Ø-Ü-Úv×mØ5Ö
Ý
Ý ÖÞë
Ü5á)æ-Ö
S
íTÞ
ã
ÖØ-Þ
Ü
¼
ÚvÞoÖ
S
ã
æ5Ö
Ý
Ó
¼
Õ
ì Þ M
Ö ×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
Õ
ìMÞ Ö×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
ÛTê
2[
Ý}Ýoã
æ-ÛTØmë
Ý
ÖØ-Þ Ý
»
Ø-ÜjÙ@Þ;Û
¼.± -¼¢¾
×
è
æ-Ö
´
Ö
Õ
â ÖágÖÜiÙ
i
ã-ã
Ó
5¼
Ø
¡Ö1×mØ5Ú
¡Ûká
Ý
5¼
Ý Ø-Þì
Ó
¼
Ü
ÛkØ5ßTÛTÜ
¾
â
-¼¢¾
ÛkÞ;Ù
ã-ã
¼
Ýã
¼
Úqí
ßTÖ_¡âvÖ
Ý
á
ÛTØ-Þ
ÛTêmë
ã
÷
ÞjÞ
ã
S S
Ø
â
Ù@ÚvìPà
ä
ÜiÙ@ÚvâqâvÛTÜ
Ö_Ù
à
ÚqÞoÖ
S
S
kÇ&È$Ð
S S
»Q S S
S
S
S S
S
Ý
æ-ÛTØ5ê-âqÖ
Ý
Ý ÚqÛTÜ
Ý Ø
S
Õ
ÞoÖ¡_ÛTØ5ßkÖÞ;Ù Ý
ÙoÚqÛTÜ
ÖdÙ
è
[
è
S
R
=Ç&È}È$ÌjÒÈ@Ð
Ü-ÛkØ5ßTÖ
Ý ÖÜiÙ Ö
Ý ÙÞ;Öâ
Ü-ÛTØ
Ýè
¾
S
æ-Ö
ÜØ-Ü5Úq×=Ø-Ö
S
ÙoÞoÛTÚ Ý
Ý
Úv¡
Ý/ã
ÔÕ
Ö_¡$ö
Ü
Õ
Þ Ö
ã
Õ
â Ö ágÖÜiÙ
æ-ÚvéØ
S
â
ã
æ-ÖwágÛJæ5Ø-â
Ý
S
ã-ã
S
ÚvÞoÖPæ-Ögâ
ÚvâqâvÖ/å Ü-Úæ5Öâ
Ö¡dÙ@ÚßTÖágÖÜiÙ
Ýoã
âvÖ
S
Ý Ø
FÇ
ã-Ý Ø-âqÖ_Þà
Ý ÛTÜiÙ
Ö¡dÙ@ÚvßkÖágÖÜiÙæ-Ö
Ýoã
Ý ÖÜiÙ@Ö_Ü=Ù
Ô
ÙoÚqÛTÜ
S
ÖÜ-¡
Õ
Öæ-ÛTØ5ê-âqÖ_áxÖ_Ü=ÙxÖ
â ÝPÝ ÛTÜiÙPÙ@ÛTØ
ÞoÖ
Ý
Ô
â
¡_ÛTÜ5ìMÛTÜ-æ5ÞoÖ2¡Ö
Ý
âvÖjæ
Õ
â ÖágÖÜiÙ
ã-ã
ÛTØ5ÞØ5Ü
ÜiÙ
¡Ú è
Ö¡_ÚTìMØ5ÙïÖ_éÖ¡dÙ@ÚvßkÖágÖÜiÙÛTê
Ý
Ý
± Þ;Ö
Ý
¼ü
ð
ñ
Þ Ö
ã
èã
Ü
â
ã
Õ
Ô
âqÚvÙ
Ö
æ5Öâ q
Ú Ü5ìMÛTÞ;á
ÖÜiÙ@Þ;Ö/Ö&ç
ä
Ô
Ü5¡$ö-Ö
Ó{ÔÕ
Ö_ÙoØ-æ-Ö
æ-Ö
ÛTØ5ÞZÚvÜ=ÙoÖÞ ã
ã
Ü-Ö
âqÚqágÚvÙoÖ/â
Ý
S
Ö_Ù
è
ßkÖ¡
Ü
S
5¼ ¾
ÜÞoÖ_ß
Ý ¡_Úqâqâ
×mØ
¼
Úqí
Ý Ø
S
ð
à
ÖdÙ
ÖdéÖdÙæ-ØÜ-ÛTátê-Þ;Öæ5Ö
ßkÖ¡PØ-Ü+Ü-Ûkátê-ÞoÖæ5Ö
æ-Öwâ
S
ð
Ý
S
Ø5Ú Ý
ã
ágÛJæ5Ø-â
Ø-ÜjÖ_éÖ_Ùyæ-Ö}Ù
Ý ÙoÞoÖ_Þjâ
Ô
S
¼
Ô
Ö¡dÙ@Þ;Ö
ÝaÝoã
ÖÜ-æ
ã
ð
ÜiÙ@ÚvâqâqÛkÜ
Ý ÖÜiÙ@ÖîØ5Ü-Ö
Ø5ÙB¡_Ö
Ý Ø-âÙ@ÖÜiÙyæ
ÛTØ-Þ1ÚqâqâvØ
Ö
Õ
Öæ5ÖágÖÜiÙ
ÚqÜ-æ-Ø5ÚvÙ2Ø-Ü-ÖgágÛJæ-Ø5â
ß
Þ Ö
ã
Õ
Þ Ö_¡
ÝPã
Õ
Ó
¼
´
S
ÔÕ
Ö_¡$ö
ÚqÞ;Öw¡Þ;Ûô õvÙoÞoÖ}â
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜ
Ö¡_ÙoÞoÖ
Ýoã
S
ì
=
K
mÊ
æ
Õ
Ö_×mØ
Ù@Ö.æ-Ö
ã
ÚqÜiÙoÖÜ
Ý
S
Ý ÚvÙ Ö
Õ
Ý
Ù@ÚvÛTÜ
Õ
ÚvÜiÙ@ÖÞì ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
Ý
¼
ï¦N¡£¢=N·À=° P=¡6±²³´¡ ¡£¢¿¡ï ¡®¯É ¬®¢¦¹^£ Ƨ vª° :5£=N]¡®¡ ³4=° ¢`Z¦¹^£
¯ÆvªH #pf¡£¦^¢¦% ¡ ¬¢¦ ì +==¢¦%v¾=¢6¶¢£=° F ï ¯¾¥= < 3 ¢è¹^'¡£¢¦¹^,.-]
¬5=° ¡ ³ =§ ¡µ¯mª ¦N¡£¢=N·À=° P=¡Ë¹^¡£¢`¦¹^£:1¯ ¡£¢rvª ¦N¡£¢=v=¢¦% ¡ =° =¢P ¡;¬5£ ¡ ¡ =¢
= 1¬£=Z³µ=¢æ¡]¡®J ê"½¬£=¢Fï ³¬®=§ ¢ ì ¦N¡£¢)=¡=¦N¢£° j=¢À·Zx^° ¹^£=¡ ï,6 ¡Ë¯ ³´¦N¡¯mª =¬f¬® ¦%v¢`¦% ¡ñ£ª=° ¢)=¡®¯r¯=¢`Z£=¢`PN¶¡£¢m¯¼¹^£=¶¹^£x¬®¶¡óA«
="¬£== ;À° v« n
r
s
tvu
8
wyx{za|
7
t:9¼|Ûz w|
Ó{Ô
S S
ÖÜißTÖ_âqÛ
Öæ-Ö
ã-ã
Û
Ý
Ô
â
â þmÝ Ö
S
ã
Úvæ-ÖÜiÙoÚvå ¡
ñ6Ã
Ô
Ý Ø-Þ;ÖÞ/â
Ü
âqÖ
Ý
S
Ý
Ý
S
¡$ö
S
ÚvÙ@Þ;Ö
ã
ØJçê
Ù
S
ÖPæ-Ö
ã-ã
Ô
Ü
Û
ã
±
÷
Ý
,[
ã-ã
¼
ÖdçmÙ@Ö_Ü
Ü
S S
Ü
âvÖ
S
ã-ã
S
ágÖ
ã
â
ÖPß
S
S
¼ü
Ü
´
Ö
Ô
æ
Ý
ÜjÖ
Ô
Þ;ÚqÖ
Ý ÙBì
S
ã
è
Ö
âvÚqÖ_Øaâ
|
Õ
ÖâvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Ö
Õ
Ý ÚÙ Ö
rî
Õ
Þ Ö
¼
Ý
Õ
ÖâvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Ö
S
Ý
Ý ÛTÜ
ÛkÜ
Ö_Ù
Ý
¼
Ü-¡Ö
Þ;Ú
Õ
ÖÖ
æ
S
âqØ
Ü
Ý
S S
S
â
Þ
Ý
ô õqâqÛÙ Ý
ã
âqÖ
Úvê-âqÖwæ5Ö_ß
S
å5ç
S
S
Ý ÚvÛTÜ
S
Ô
Ö
S
Ýoã
S S
Ý
æ
Ù@Ú
S
áxÚÿëEö
Úqæ5ÖágÖÜiÙ
àÖ ágÖ
Ý.Ý;þmÝ Ù8
S
Ý
S
Ü
S S
ýq
â
Ý ÖâvÛTÜ
S
âqÖæ5Ö}â
S
2[
Ý
S
S
S
Ý ÚvátØ-â
â
S
íTÖ
S
S
âqÖ
Ý
Õ
ã
S S
Þ Ö
Ý
ÞoÚ
Ô
Ô
ÖÜißkÖâqÛ
ßkÛTÜ
]q
Ý Ö_âqÛTÜ
S
ÛTÜ-æ5Ö
Ü
Õ
Õ
Ö Ù@Ø-æ-Ú Ö Ý_è
d
Ý
¼
¼
Ö
ã-ã
Ý
Ý
Ó{Ô
â
S
pS
Ô
S
± Ó
ÜjÚqâqâvØ
Õ
âqÚ Ý Ö_Ö
Ý
×=Ø
¡¡_ÛTá
ÖdçmÙ@Ö_Ü
ÖÜißTÖ&ë
¸
´
ÛkØ-ÞBØ-Ü
ÝBã
S
Ô
Ý ÙoÞoÖ}¡_Ö
Ù@ÚvÛTÜuæ-Ø
ÔÕ
æ-Öwâ ÖdÙ@Ø-æ-Ö/æ-ÖêÛô õÙ@Ö
Ý
âqÖt¡_ÛTÜ5å5ë
ØJÙ@ÖØ5Þ
â
ÚqÜJë
Ý
ÛTØ-Þ;ÚqÖ_Þgæ5Ö
è
ìMÛTÞ;áxÖjæ-Öjâ
æ-ÖPß
Ý
÷
Ý ÚvÛTÜ-Ü-Ö_âqâqÖ
áxÚÿëEö
Ü
Ù@ÚvÛTÜ
ìMÛTÜ5¡_Ù@ÚvÛTÜæ
S
S
ÞoíkÖØ-Þ|à
ßTÖ¡gâqÖ¡_ÛTÜ5å Ü5ÖágÖÜiÙæ
×=Ø-Ö}Ü-ÛTØ
Ý ìMÛTÞoá
Ö_Ù/æ
Ýã
ØJÙ@ÖØ5Þïæ5Ö.â
ÜiÙyâqÖ}¡ÛkÜ5å Ü-Ö_áxÖ_Ü=Ù
Ü
Öwæ-Ö
ã-ã
Õ
Ö Öjæ-Ö
Õ
Ö Ù@Ö_ÞoágÚqÜ-Öâ
d
¡_Öeæ
Ý Ø-Þæ-Ö
âqÖy¡
Ý
Ù@Þ
S
ÙoÚqÛTÜjÙ@Þ;Úqæ-ÚváxÖ_Ü
ÙoÚqÛTÜ+æ5Öxâ
¡ÚvÜ-×+Ö_Ù
Ýoã
Þ;íTÖØ-Þzà
S
Þ;ÛFßJÚvÖÜ-Ü5ÖÜiÙwæ-Ö
Ýã
Õ
Öà
Õ
Ô
áxÛTÜiÙoÞ Öw×=Ø-Öwâ Ö_ÜißTÖâvÛ
Ý
Ý ÚqáØ-â
æ-Öeâ
ß
ßTÛTÜ
ÖÜ5æ£æ-Öeâ
ã
Ø-Ü5Ö
TS S S
æ-ÛkÜ-Ü
Ý
ÖdçmÙ@Ö_Ü
ÙoÚqÛTÜ2æ-ÖZâ
Ý Ø5ÞoÖwÛØ à
Ô
S
Ý
Õ
ÖÖÜjìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜ1æ-Ø1¡ÛTÜJå Ü-ÖágÖÜiÙ
æ-ÚváxÚvÜ=Ø5Ù@ÚvÛTÜxæ5Ö}â
Ø-íTágÖÜiÙ
ßkÖâvÛ
â
S
Ý Ù1Ø-Ü-Ö+ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜ£æ-Ø
Ù Ý
æ-Ö_Ü
Ý
Ý Ø5ÞyâvÖ×=Ø-Ö_â.à
æ
Ý
Ý
Ó
¼
TS
S
S
âqÖ2æ-Ö
Ü£Ö
Õ
Ö Ù
_
Ý
S
Ù@Ú
S
á
Ù@Ø5ÞoÖæ-Ö
Ý;ã
Ü-ÛkØ
æ
Ý
æ-ÚqÞ;Ö¡dÙ@ÚqÛkÜ
á
Ýtä
S
âvÖt¡
Ý
Õ
Úv×mØ5ÖágÖÜiÙ
ÞoÖ_Ü-¡ÛkÜ=ÙoÞ _
Ö Ö
Ü5ÖágÖÜiÙ.Ù þmã
â
Ý
ã
Ô
S S
Ü
Ý ÚvÛTÜ
Õ
Öæ-Ö_Ü=Ù Ýè
Ü5ÛTátê-Þ;Öxæ-Ö
â
S S
S S
ä
wBA
ØBG
Õ
ì Þ M
Ö ×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
Ù@Þ;ÛTÚ Ý
Ý
J¼½
Úví
S
¼ø
Ö¡dÙ@ÞoÖ
ÝÝoã
Ö_Ü=ßkÖâvÛ
âvÖ
Ý
Õ
Þ Ö¡
Ý
ã
Ý;Ý Ö
Õ
ÖâqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
Ù
æ5Öâ
Ó
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì Ö_ÞoÖÜ5¡Ö
Õ
Ö âvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Ö
Ìã¸äFEämÝÄmä²â
S
S
ÞoÛ
Ô
æ
Ý
]ÔÀÐGÉÌÀÍÖA ÌÀǺÅÔ¤Í^ÅSH^Ð
Ü5ÖágÖÜiÙæ
ã
S
ÔEÕ
Ù@ÚvÛTÜæ-Ö2â Ö_Ù
Õ
ÙoÖÞì Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
âvÛ
ÙoÚqÛTÜ
|=
; <|=> x{z@?
0DC
ø
ÔÕ
ÖdÙ
|; {
x tßxa
Ý ÚvÛTÜ-Ü-Ö_âÖdÙ+æ-Öâ
ÖÞ;áxÖdÙæ-ÖáxÖ
ô²Ù?ÚÙ?Ú
â
S
Ý ¡_Úqâvâ
¡_ÛTÜ5å Ü5ÖágÖÜiÙ+Ù@Þ;Úqæ-ÚváxÖ_Ü
Ü
|
S
¡_ÛTÜ5å5ë
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
ã
íTÜ-Öwæ5Ö
Ô
Áq S
Ý ÚvÛTÜæ-ÖZâ
æ5ÚqÞoÖ_¡_ÙoÚqÛTÜ
¼
Ý
æ
âqÖ/¡ÛTÜ5å-Ü-ÖágÖÜiÙBæ
S
ÖÜJë
Ü
Ý
Ü
Ý
2h
ö
ÁÂÃÄÅOÆ
Ç&È
éóêNë¸ì [ óí TS
rq
Ó
J¼½
Ü-ÖágÖÜiÙ
Ý Ö_âqÛTÜ
ôÙ?ÚÙ
TS
S
¡ÛTÜiÙ@Ö_Ü
ð
S
Ö_Ùæ
Ü
[
J¼¢¾
å íTØ-Þ;Ö
ÜiÙÙoÞoÛTÚ Ýã
Õ
S S
âv¡Ø-â Ö
Õ
Ö
à
Ý ÚqáØ-â t
ÞoÖ
Þ Ö
ã
æ-Ø
Õ
S
S
â
Õ
Þ Ö
ã
Ü
æ
Ý
Úq¡
± Ýoã
Ü=Ù
Õ
ÖÞ;Û
Ö
ð
S¨ü ¾
¡á
Ö_¡_ÙoÞoÖ
ü
S
Ý;ã
æ
´
ÖB¡ÛTá
S
ÚqÜ
Õ
Ö ÖBâqÛTÞ;×=Ø-Ö
æ-Ö
áxÛmæ
þ
Ü
S
Ó
¼
ö5ÛTÜ-ÛTÜ
ã
Ô
æ
S
Ú Ý
æ
Ü
ÔEÕ
æ-Öâ Ö×=Ø
S
áxÛmæ-Ö
âqÛTÞ Ý ×=Ø-Ö
Q
± -¼À
Ù@ÚqÛkÜ
Õ
Ý ÚvÙ Öæ-Ö
5¼
ã
ã
ò
q
âvØ
Ý
S
Û
Õ
ÖÞ;Û
S
»kø
Ü-¡$ö-Ö
(
Ô
Ý Ö&ë
ÖÜißTÖ_âqÛ
S
Ö¡_ÙoÞoÖ
ÚvâqâqÖ
± ö
S
Ý Ù
S
ã
Ö
ã-ã
ò
âiÖ
Þ}æ-Ö
æ-Ö
Ý
S
¾
S
S S
á
Ý0ä
¿Ì-Å
S
Ü}¡
mÈ@Ð
âv¡Ø-â Ö
Þ
ã
S
Ó{Ô
5¼
Þ;Û
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
û
Ý Ù@Ö_ÚqÜ
Û
¼
Õ
¼
Ý
Ý Ödë
Õ
ÖÜ-Ö_ÞoíTÚvÖ
Úvê-âqÖ
Ý
Ý_è
ã
S
ÛTØ5Þæ-Ö
¡Ö_âqâvÖdëE¡_Ú¤ß
Ý
S
ÚqâvâqØ
â
è
ÙoÖâ
S
¡ÖâvâqÖ&ëE¡ÚïÖ
¡ÛTÜ
Ù Ý
e
¼
ÚvÜ=ÙoÖÜ
Ý ÚvÙ Ö
Ó{Ô
Ý
ÖÜißTÖ_âqÛ
Úv¡
ã
Õ
Ö ¡_ÞoÛ¿ô õÙ
ÛTØ5Þ
ã
¾kø
S
S S
âqÖ_Ø-Þ{Ü-ÛTÜgÜ=Ø-âqâvÖ
Ý Ù@ÞoÖ.âqÖ
¡
S
Ö_ÜißTÖâvÛ
Ý Úqæ
Ý Ù}¡ÛkÜ
Õ
Ö âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö
_
Þ;ÚqÖg¡ÛTágágÖ|×
Ô
â
Õ
Ú Ù 2
Ö
æ-Ø
Ý v
æ-ÖÜ
Û
ã
¡dÙ8
àÖ Þ;Ö
S
ÔÕ
ÖdÙ
pS
S
»Tø
ã5ã
è
Ö
Å
Ý
S
Ô
ð
S
Ô
S
¡dÙ@Úvß
¼
ÜiÙ@Ö
ÛTÜ
Ù Ý
05
Ù@ÚqÛkÜgÙoö-ÖÞë
Õ
Ô
ÖÞoÖ_Þwâ
Ý Ù
S
Ý Ù/Ù@ÞàÖ Ý
Õ
Ú Ù B
Ö
æ
Ý v
Ø-â
ã
Þ
ÖÖ
ã-ã
âqÖØ5Þå Ü-ÚvÖ|Ö_ÙPÜ5ÛTÜÜ=Ø-âqâvÖ|æ-Öâ
Õ
Ö Ù
_
Õ
Õ
Ö Ù Ö
_
Úqâ-æ5ÚvßTÖ_ÞoíTÖ
¡_ÛTágáxÖBùiúIû
Õ
Ö_âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö¡ÛTÜ-æ5Ø-ÚvÙgà
S
Ø-Ü-ÖBß
Ô
ü
Ö¡dÙ@Þ;Ö
âqÖ_áxÖ_Ü=Ù
ÚqÜiÙoÖÜ
S
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Ý;ã
Öjæ-ØágÛmæ
àÖ âvÖ
ã-ã
Ý ÙoÖÚqÜPÖdÙZâ
m¼
i
Ô
Ý Ù@ÞoÖ_ÞØ-Ü
Ýoã
â è
Ög×=Ø-Ú{æ
ã5ã
S
ÚvÜ
S
ÜiÙ@ÚvâqâqÛkÜ
Ø-Ü
S
Õ
Ö í
ÛTÜiÙ
Ý
Ô
Ö_ÙØ-Ü
Ý@´
ÖÜißTÖ_âqÛ
ÜeÖ_éÖ_Ù
ò
Õ
Ö{æ
Õ
ÖÞ;ÚqágÖÜiÙ
ã
5 fe ò
ÛTØ-ÞÚqâvâqØ
íkÜ
Ú Ý ÛTÜæ-Ö2â
Þ;ÖÜ-æaÖ_Üa¡ÛTá
ã
Ü
ÛTÞ;ÙoÚqÛTÜà
ã
Ý
ã
Ö_¡_ÙoÞoÖ
S S
S
´
S
â
¼¿ó
S
Õ
Ö_¡$ö
Ý Ø-ÞgØ-Ü
Ü5á
Ýã
ÝzÝ;ã
ã
Õ
¡_¡ÛTá
Ö_¡_Ù@Þ;Ö/Ö&ç
Ý;ã
ÖBâqÛTÞ Ý ×=Ø-Ö
ã-ã
¡dÙ@Ö_Ø-Þ{æ-Ö
ÚqÜ
àÖ æ-ÖgØ-Ü-ÖgÖÜißTÖ_âqÛ
ÝoÝ ×=Ø
Ý
7
è{ã
=K
È Î ¥ÈÏFÆ
Ç
ÖÖÜìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜæ5Øa¡ÛTÜ5åJë
Ü!ÖÜ5ÞoÖíkÚ Ý ÙoÞ Ö
ÙoÚqÛTÜ
Ý Ø-ÞâqÖ
Û
´ã
ÛTÜÛkê5Ù@ÚvÖÜiÙØ-Ü-Öxß
´&è
Ýoã
Úqê5âqÖ}ÖÜj¡Ûká
ÛTØ-Þ{æ-Ö
ì
Å
ã-ã
âqÖ_Ø-ÞÜ=Ø-âqâvÖÖÜ
Þ{âqÖzì
¼ió
½
ì
Ý
»Tø
S
ÖÜißTÖ_âqÛ
S
S
á
ö-ÛTÜ-ÛTÜ+Ø5Ü-Úqæ-ÚváxÖ_ÜiÙ@ÚqÛkÜ-Ü-ÖâvâqÖ
Ü"ÞoÖdß
ö-ÛTÜ-ÛTÜ
Ý
êÛô õvÙoÖ
Ý
¡dÙ@ÖØ5Þzæ-Ö
Ý
Ö
S S
Ø-Ü-ÖyágÛTÚqÜ-æ5ÞoÖ
Ý
ã
Õ
Ý ÚÙ Öæ-Ö
5 Ó
ã
Ü
âqÖ
Ý
ÛkÞ;Ù@Ö_áxÖ_ÜiÙBÖÜ
ã
± ágÛJæ
Ü+áxÛmæI_
àÖ âqÖê-Úqæ-ÚváxÖ_ÜiÙ@ÚqÛkÜ-Ü-Öâ
Ø5Ü-Ötæ-Ö_Ü
æ-ÖÜ
S
5 )e S
S
û
ágÚq×=Ø-Özæ5Ö
Ý ÛTÚÙBØ-Ü¡ÛTá
à
Ö/ì
Ý Ù
Ö_Ü=ßkÖâvÛ
ÞÙ@ÚqÞæ5Ö
Õ
ÖÞ;ÚqágÖÜiÙ
ã
¾kø
Ö
ã
ÖdÙ@ÚÙ@ÖÙ
ã
Õ
Ö âqÚ Ý
ÛkÞ;Ù@Ö_áxÖ_ÜiÙæ-ÖBâ
ã
æ-Ø1¡ÛTÜJå Ü-ÖágÖÜiÙæ
Ø5ÖÜ-¡
Ý;ã
}ÖZæ-Ö
ÙoÙ@Ö_ÚqÜ-æ5ÞoÖaØ-Ü-Öß
»Tø
ò
ÙoÖÜ-æPßTÖ_Þ Ý
@
à
ä
Ö_¡_ÙoÞoÖ¤Ödç
± ágÛmæ
àÖ âvÖ
Õ
Ö ¡Þ;Ûô õvÙá
Ö¡dÙ@Þ;Ö
Ýoã
»Tøt¼
ñ
S S
Ý
P
-È$ÐîÈ¿
Î ÆOÃ5Æ
Ð
ãäFEänÝÄmä¸âØBG
æ-Ö
¡_Ö
è
5
ÛTÞ Ý ×=Ø-Ö
ÛTØ-Þ
ã
Ó
¼
Ó
Õ
Ö
à
Ó
Ö¡dÙ@Þ;Ö
´q
ÖÜ
¼
Ý
Ý ÚÙ@Ø
¼
ô õqâvÛkÙ Ý
»Tø
Õ
Ö
Ô
æ-Öwâ
´
Õ
Ö_ÙoÖÞoágÚqÜ
Ü2æ
Ý ÖÜiÙ@Ö+Ø5Ü
Ô
¸
± Ó
Ø5ÙoÖØ-Þ
R
Þ;ÙoÚqÞ¤æ-ØágÛJæI_
àÖ âqÖ
ã
5 )e Ý Ø-Úß
S
â
ã
ßkÖ¡gØ-ÜáxÛmæI
àÖ âvÖ
Õ
Ý ÖÜiÙ Ö_Ö
S
ã
âqÖ
Ý
Ö_éÖ_Ùïæ-Ø¡ÛTÜ5å-Ü-ÖágÖÜiÙ
¡
S
ágÚëö
ÛÜäæáxâ£ÞbÍrÞ
Ó
S
S
Þ;íTÖØ5Þà
æ
IH5È@ÇoÅMÈ
=ÊjËEÒ|Ã
S
ã
Ö_ÜißTÖâvÛ
ÙoÚqÛTÜ
ÞÙ@ÚqÞ
Ö
S
ã-ã
¡_ÙoÚvßTÖaØ5Ü-Ö
Ü5ÜmØ5âqÖ
âvÛTÞ Ý
Õ
ö
A
KJ +MLÆÈ$Ì5ÐoÅ£KFÌ1ÐOÄÃ5Æ
ÅÃ
iÊ TÊ
2o
¥È
-1
Nombre d’onde (cm )
C
B
A
-80
-40
-60
-20
0
20
40
80
60
-1
é¼êNë²ì [ í
[AQ ú
J¼¢¾
±
¾J¼
Ó
Ö
S S
à
Ö
ã
Ýoã
Ó
Ö
ð S
Ýoã
´IÝ Ø5ÞØ-Ü
Ö¡dÙ@Þ;Ö
S
Ö¡dÙ@ÞoÖ
Õ
Ö¡$ö
Nombre d’onde (cm )
û S
uÕ
Õ
Õ
ÖdÙ ÖÖ_Ü-ÞoÖ_íTÚ Ý Ù@Þ Ö
+Õ
Õ
Ö_Ù ÖyÛTê5ÙoÖÜ=Ø
Þ;Ù@ÚvÞ
æ-ØjáxÛmæI
àÖ âvÖ
S
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜ2¡ÛkÜ=ÙoÖÜ
»Tøt¼
Ó
Ö
ã
Ý
Þ
S
Ý ÚvátØ-â
S
Ö_ÜißTÖâvÛ
ã-ã
S
S S
Ü=ÙÙ@Þ;ÛTÚ Ýã
Ù@ÚqÛkÜ1à
Ö
Ý
æ-Ö
S
ßTÖ_¡wØ-Ü-ÖwâvÛTÜ-íTØ5ÖØ-Þ¤æ
ã
ÝyÝoã
â
Ü
Ý
æ-Ö¤êÛ¿ô õvÙ@Ö
ð
×mØ
Ý
Þ;ÙoÚqÞ{æ-ØgáxÛmæI_
àÖ âqÖ
Ö¡dÙ@Þ;Ö
Ý
ÖdÙ
ü
Ô
S
Q
iÀkÀ
ÛTÜ-æ-Ö/æ-Ö
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
¾kø
ÛTÜiÙ
è
âvÖ
Ýoã
Ý
î
Ü-á
}Ö
Ú ¼
ü
Ö¡dÙ@ÞoÖ
Õ
Õ
Ö Ù ÖÚvÜ-¡âvØ
_
Ý Ö
Ý
¼
ö
TÀ
èq
Õ
Ö_ÞoÛ
ÖÜ
TS
Ó
¼
S S S
¡ÛTÞ;æÖÜiÙ@Þ;Öjâ
ÖÜiÙ@Þ;ÖwâqÖ
áxÖ_Ü=Ù/Ö
Ödç
S
Ö
Ü
Ý Ö_Þ
æ-Öâ
S
ç
æ-Öt¡
¾
Ý
÷
Ý
è
A
S S
S
á
ÝZä
êÛô õÙ@Ö
Ý
Ô
æ-Ö.â
S
Ö_Ü=ßkÖâvÛ
¡ÛTá
ã
S
íTÜ
S
À5½
ç ë ó
m
S
â
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
Ö.æ-Ö
ã-ã
Õ
Ö
/
æ-Ö
ü
Ý}Ý ÚqátØ5â
Õ
Öí
âvÖ1à
¾
è
ÖdÙ
è
ÔÕ
Ö_Ù
ÜiÙ
á
Ü-á
Ü
âqÖ
Ý
ã
Õ
Ù@ÖÞì Ö Þ;ÖÜ-¡_Ö
Ó
æ-Ö
â
×mØ5ÖÞ
â
Ý Úqá
â
ã
á
Ý/ä
Ý
2[
¾
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜ
S S
â
âvÖ
Ý
Ý
S
S
ã
ÛTØ-Þo×=Ø-ÛkÚTâ
æ-ÛTÜ-Ü-Ögæ-ÖxêÛTÜ
Ý
Ø5Ù@ÚvâqÚ Ý
Þ Ö
Õ
Ý Ø5âvÙ
S
Õ
S S
S
S
â
ã
â
Ô
Ù Ý
S
Ö
æ
Ô
S
ö
ÞÙ
S
S
S
ã-ã
ð ®û
è
Þ
Ý;ã
ã-ã
Ý Ø-Þ
â
ÖÖ&ç
ã
Ö_¡_ÙoÞoÖ
S
è
ä
Úqâ
ë
ÖâvÛTÞ Ý ×=Ø-Ö
Ô
Ý
S
S
S
Ù
PO
S
Ý Ù
S
ã
S
Ý
Ó
S
S
Ýè
ÜiÙâ
âvÖ
Ù Ý
ÛTÜ5æ-ÖBÖ_Ù
Ýoã
Õ
Ü-á
Ô
Ü
S
S
âmÖ
S
Ý Ù
¼-ø
Ý
Ý
ñ
S
Ý ÚvÛTÜ
S
¡&ë
Ü
Ý
Ý
S
Ý
ô õqâvÛkÙ Ý
áxÖ
Ý Ø-Þ;Ö
Ú Ý ë
Õ
Ö Ù@Ö_ÞoágÚqÜ-Öæ-Ö
_
S
âqÖyæ-Ú
á1d
àÖ Ù@ÞoÖ
Ögæ-Ö
ã-ã
ÚvÜ=ÙoÖ
S
Ý
ÖÞ;áxÖdÙoÙ@Ö_ÜiÙZæ
¡ÛkáxágÖìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜ
S
Ö_Üa¡ÛTÜ-Ü
è
ÖÜißTÖ_âqÛ
S
¼
ò
Ø
ÖdçmÙ@Ö_Ü
â
Ý
ÛTÜaæ
Ý Ø-ÚvÙoÖ
Ø-Ü-ÖgìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜÞ;Ö¡_Ù
è
Ý Ö_Ü=ÙoÖ+âqÖ
Ø5ÙoÖØ-Þyæ-Ö
¡ÛTÜiÙoÞ
ã
Ý
Ö¡_ÙoÚvßkÖágÖÜiÙæ-Ö
¼
Ý
ÚqâvâqÖ
Õ
Ö âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö
_
ô õqâvÛkÙ Ý_è
Ý
Ô
â
Ý
Ü-á
t¼
Õ
Ö Ö
Ý Ý Ûm¡Ú ;
ö
ÞZâ
Þ Ö
Ý
¼ø
Ü
Ù@ÚvÛTÜtÖ_Ù0âqÖ
Ô
âqØ
ã
Ý ÙÞoÖ
S S
ÖdÙ
ÖÞgÖ_Ù
ã
Ý
Ö
ÛTÜiÙwæ-Ö
½
Õ
Ö ÞoÚváxÖ_ÜiÙ
Õ
Ö Ù
_
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
2
Ö
ê-âqÖ
»
Ý Ø-Þ{âvÖ
Ü-ÚvßkÖ
Ö
á
ø
d
ÖÜ
m¼¢»
Ý
S S
S
Ó
â
à
Ö_Ù
[ S
ã-ã
Ó
ÖdÙ@ÚÙ@ÖÙ
ã
2
Ü5¡Ö
Õ
Ý ë
Õ
Õ
Ö_Ù Ö
¼
Ú ¼
Þ Ö
ã
Ü
Ý
î
}Ö
ü
TS S
S S
S
¼mó
ßTÛTÜ
Ý
À
è
Ù@Þ
Ý ÙoÖÞ Ý æ-Ö
¼ø
Ø5Ù@Ö_Ø-Þzæ-Ö
;Ø
Ý
æ5Úvé
S
ÞoÛm×=Ø-Ö
Õ
Ö ÞoÖ_ÜiÙ@Ö
2Öæ-Ö
à
Þ
øt¼
Õ
Ö Þ;ÚqágÖÜiÙ
Ý ÚqÜ=Ø
Ü5á
Ü+Ö
ä
S
Ý
l
Pæ-Ö
×mØ
S
Ü-ÛTØ
Ýè
æ5Ö
S
ÙoÚqÛTÜuæ-Öaâ
Ö_¡_ÙoÞoÖzÖ&ç
â
Õ
¡ÖyÞ Ö_¡Ú ã
Ø-Ü-Ö1¡ÛTØ-¡$ö5Ö
Ý ÛTÜ
Ö_Ù
ÔEÕ
Ö_Ù
ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜæ
Ú Ý ÛTÜuæ
Õ
Áq
S
ã
S
Ý;ã
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
Ö_ÜißTÖâvÛ
ö
Ý
Ö
å íTØ5ÞoÖ
Ý;ã
S S
æ-Öyâ
S
Ø-íkáxÖ_Ü=ÙoÖwÖ_Ù
ü
è
S
TS
âqÖ
Ý
æ-Öz¡_ÛTÜ-¡_ÖÜiÙ@Þ
S S
Ö2æ-Ø
ÖÜißTÖ_âqÛ
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜ
Ýã
Ý ÖâvÛTÜ
Ü
ÛTê5Ù@ÚvÖÜiÙÖÜ
Ö_Ü=ßkÖâvÛ
Õ
Þ Ö ;Ö¡dÙ@ÚvÛTÜ
¼
S
à
S
Ó
×=Ø-Ö
¨q
Ô
¡&ë
ÛTÞ;ÙoÖágÖÜiÙ
ã
kömØJÙ
¡âvØ
À
Ö_ÜPÞ Ö
Ý
Ý ÚvÛTÜ
Ý
Õ
Ö¡$ö
¼
Ô
â
ê-âqÖ
Ô
ô õvâqÛkÙ Ý
Ö_Ù
æ-Ö}êÛô õÙ@Ö
Ý
Ô
Ý
×=Ø
Ý
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì _
Ö ÞoÖÜ5¡Ö
Ý Ö_âqÛTÜ
Ý
Ü
ÞoÚ
çJÚqÖaæ
Ý
ô õqâvÛkÙ Ý
Ý
¼ü
Ý
5 fe Þ/â
Ù@Ø-Þ;ÖeÙ@ÞàÖ Ý
Ý
¾
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ
6q
Ü
âqÖ
ã
Ó
S
ÙoØ5ÙoÙoí
Ø-Ü-Ö{ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜw¡Û
ÖÜî¡_ÛTá
S
Õ
Õ
ÖdÙ Ö¡ÞTØ ô
Ý ÚqÛTÜuæ
Ý
æ5ÚqÖÜiÙ Ý
Ô
S
Ý ÖâvÛTÜ
Ù@Ú
Ýoã
ÙoÚqÛTÜyæ
î
S
S S )
ã
ã-ã
Ø5ÙoÚqâqÚ Ý
ß
Ý
ÚvÙ
ã
±
ÛTÜiÙ
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜ
ÙoÚqÛTÜ
Ö
¼
Ý Ú×=Ø-Öwæ-Ö/âqÖØ5Þ Ý
Ö&çJÙoÖÜ
Õ
Ö¡$ö
Ý
Ö
Õ
½
Ø-Ü-ÖPÖdçmÙ@Ö_Ü
Ý
Ó{Ô
¼
ÚvÜ
ÓÔ
êÛ¿ô õÙ@Ö
ç
¼
Ø5ÙoÖØ-Þzæ5Ö
S
íTÖzæ
¡_ÛTÜiÙ@ÚqÖ_ÜiÙ
æ-Ö
æ-ÚqágÚqÜ=Ø-Ö
Ý
Õ
Ý ¡_Úqâvâ
íTÞ
û
Ý
ô õqâvÛkÙágÛmæ-Úvå Ö_ÜiÙ0âqÖ.¡ÛTÜ5å-Ü-ÖágÖÜiÙ¤æ-Ö
â
Ô
Ö_ÜißTÖâvÛ
æ-Ö+Ü
Ý
Ý
ÞàÖ Ý
ã
Õ
ÚqágÚvÙ Ö
Ü-¡_Öwæ-Ö/â
Úqá
ÛTê5ÙoÖÜ-ÚvÞæ-Ö
Õ
Ö¡$ö
Ý
ö
Õ
âq¡Ø5â Ö Ö|à
Ü¡
Ô
Ü-á
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
Ù
S
Û
Ý
S
mÈ@Ð
ágÛTÜiÙ@Þ;Ö×=Ø-ÖwâvÖ¡_ÛTÜ5å Ü-Ö&ë
Ó
¼
Ý
S
¿Ì-Å
ÖêÛTÜ
âvÛTÞ Ý ×=Ø-Ö
Ý ÖÞßTÖÞ¡_Ö¡Ûká
ÚqâvâqÖ
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜ
Ü-Ûë¡ÛTÜißTÖ&çJÖ
Ý ÙB¡_ÛTÜ5å Ü
Ý ÚqÛkÜ
ô õqâvÛkÙ Ý_è
Ý
S
Ô
Ý ÙZâ
æ-Ö1Ù
Ý
ÜiÙ@ÚvâqâvÛTÜ
Ü5¡Ö}ÖÜiÙoÞoÖ
Ö&çmÙ@ÖÜ
ÔÕ
Üuæ-ÖPâ Ö_Ù
ìMÛkÞoágÖ.æ-Ö
Ô
Ô
Ý
S
âq¡Ø5â Ö
ÛTØ5ÞyâvÖ
ã
ÚqâvâqÖ
Ó
¼
Ù@ÚvÛTÜ
Ý
íTÖÞz¡_Ö_Ù;Ù@Öæ-ÖÞ;Ü-ÚO_
àÖ ÞoÖ
Ý Ù@ÚÙ@Ø5Ùxæ-Ö
ô õvâqÛkÙ Ý
Ý
æ-Ú Ý Ù
âvÖyâ
Ü
Ø5Ù@ÚvâqÚ Ý ÛTÜ
Ý
Õ
Ö ÞoÚqÛmæ-Öaæ-Ö
_
ò
Þ
ã
ã
S
â
Ý
S
Úvá
Õ
Ö ¡$ö
Ý{Ý Ø-Þ¡Ö
âvØ
¡
Õ
Ö_âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-ÖÖ
Ù
Ü5ÚO
àÖ Þ;Ö
æ
Ü5ÛTØ
Ý_è
Ø5Ù@Ö_Ø-Þ}æ-Ö
Ø5ÖÜ-¡_Öaâ
ÛØ
à
â
Ý
ö
Õ
Ô
ÖÞ;áxÖdÙ}æ
ã
¼ ó
Ý
ü
Ó{Ô
¼
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
Ý ÚvÙ Ö
S
Ý Ù
=K
È Î ¥ÈÏFÆ
Ç
¼
Ý
ÜgÖ
Õ
Õ
Õ
Ö Ù Öj¡ÞTØ ô
_
ã
:d
Ö¡dÙ@Þ;Ö
ÝzÝoã
ÙoÚqÛTÜ
â
æ5Ö
Õ
ÚqÜiÙoÖÞ;ì _
Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
Ý
Õ
Õ
Ö_âqÚ Ý Ö
Õ
Ö_¡Þ;ÛTÚ Ý;Ý
¡ÛTÜiÙ@ÚvÖÜ-Ü5ÖÜiÙ+æ-Ö
Õ
Ö¡$ö
Ý
á
ÝZä
á1_
àÖ ÙoÞoÖ2æ-Ö
Ü-¡
Ý
Ü-ÚìMÖ
Õ
ÚqÜiÙoÖÞ;ì Ö_ÞoÖ_Ü-¡Ö
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
S
æ
Úv¡
Ý/ã
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
Ó{ÔÕ
Ö_¡$ö
Ö
S S S
h h Ao S
ò
S
S S S
S
S
S
S
S
S S S
TS
âqÖ
ÚqÜ
h S
ÜÖÜ5ÞoÖíkÚ Ý ÙoÞ Ö
×mØ
Ý
¼
´
½
à
ø
ÛTÜiÙ
ÛTØ-ÞyØ-Üæ5Ú
ã
Õ
Ý ÚÙ Ö}æ-Ö
×=Ø
Ý
Ö_Ù
¼
´
S
S
á
ÛTØ5ÞÛTê
ã
Ö_Ù@ÚÙ@ÖwÙ
ã
ÖÞ;áxÖdÙBæ
ã
ÖÜìMÛTÞ;áxÖ1æ-ÖâqÖ_ÜiÙ@ÚqâvâqÖ
Ö¡_ÙoÞoÖ
S
Ü-á
S
×=Ø
×mØ5Ö
Ý
æ-Ö
æ-ÖÜ
Ö_ÙoÙoÖæ-ÖÞ;Ü-ÚO_
àÖ ÞoÖ
¾
è
Ø5Ù@Ö_Ø-Þ
ð
Ô
æ
Ý
Ö_¡_Ù@Þ;ÖwágÛJæ
Ý
S
Ý Ùâ
P
-È$ÐîÈ¿
Î ÆOÃ5Æ
Ð
å<æáxâ£Ü)á»àLÍGTå âáxâ'å
S S
S S
S
S
S
S
S S
S
S
S
Ý;Ý ÖÞ
ü
è
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜ
¼ü
O
Ü-á
Ý
Úv¡
ÛTØ5Þ.×=Ø-Öâ
ã
ÚqÜiÙ@Ö_Ü
êÛô õÙ@Ö
Ý
ÖÜÖ
Ý
êÛô õvÙoÖ
Ý
ô õvâqÛkÙ Ý
Ý
=ÊjËEÒ|Ã
Ýã
Ý;ã
Ü-ÛÙ@ÛTÜ
âqÖxæ-Öaâ
ð û
S
Ü-ÛTØ
âqÖ
Ý
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì Ö_ÞoÖÜ5¡Ö
Õ
ÚvÜiÙ Ö Þ;Ö
¡$ö-ágÚqæ5Ùxæ-Ø
æ-Ö
Ý
Ù@Ú
Ý;ã
Ö_¡_ÙoÚvßTÖ_áxÖ_ÜiÙ
Ý;ã
Ýoã
Ô
ÛTØ-Þ;ÚqÖ_ÞzÚqÜißTÖ_Þ Ý Ö
ÞoêÛTÜ-Ö
ô õqâqÛÙ Ý
S S
Öyæ-Ö
Ü
ÞoÖÚvâ è
Ý Ø-ÞBâ
Õ
Ö_Ù@Ø5æ-ÚqÖ_Þgæ5Ö
à
S
âÖ_Ù
âvÖ
Õ
Ö_Ù@Ö_Ü-æ-Ø-Ö
Ý;Ý Ö
Ý ÚqÛTÜ
ÔÕ
æ-Öjâ Ö¡$ö
S
æ-Öö
î
Õ
Ö
S
ã-ã
S ^q
ã5ã
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ
ô õqâqÛÙ Ý
ÞoÖ
S
ÛTØ-Þ
áxÖ_Ü
Õ
Ö¡$ö
±
ÖÜißTÖ_âqÛ
Õ
Ö Ö}æ-Ö
ó
S
ÔEÕ
Ö_ÙoØ-æ-ÚvÖÞBæ-Ö
âvÛTÞ Ý
ÖdçmÙoÖÜ
ìMÛTÞoá
pS
Ô
S
Õ
Ý ÚvÙ Ö
Õ
Ý ÚvÙ Öaæ-Ö
ÚvÜ=ÙoÖÜ
Ý ÚqÛTÜ-Ü5Öâæ
¿N¼âmäæå'Ü)ãä
Ó{Ô
Ô
Ô
æ
ÚqÜiÙoÖÜ
Ý
Õ
ÖÞoÚváxÖ_ÜiÙ
ã
Ý ÛTÚvÙ
ßmÚ Ý Úqê5âqÖ
ôÙ?ÚÙ%Ø
Ü-¡Öaæ5Ö
Ù@ÚvÛTÜ
âqÖ|æ5Öâ
ÚqÞoÖ2æ
ÝoÝ
5 )e S
S
S
S S
©
Õ
Ö ¡Ö
_
Ý ÙyÜ
á
ÞoÚ
Ý ÙÙoÞoÚqæ5ÚqágÖÜ
Õ
Ö Þ;ÚqágÖÜiÙ
ã
ß
Ö¡_ÙoÞoÖ}Ö&ç
Ýoã
S
Õ
Ö¡_ÞoÛTÚ ÝoÝ
æ
æ
IH5È@ÇoÅMÈ
ÁÂÃÄÅOÆ
Ç&È
Ø
Ô
ÚqÜJë
Ý
Ý Ö_ÚqÜ
Ö&ç
ã
âqÚë
Õ
Ö âvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Ö
Ü-íTâvÖ
¼
TS
Ó
¡_ÛTáPë
ö
A
KJ +MLÆÈ$Ì5ÐoÅ£KFÌ1ÐOÄÃ5Æ
ÅÃ
iÊ TÊ
¥È
Intensité Raman (u. arb.)
D
D
-1
C
I
TF
-1
/I0
TF
C
B
B
A
A
-100-80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100
0
1
2
3
4
-1
é¼êNë²ì [
S
S S
J¼»
×=Ø
à
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
± Ý;þ
z (nm)
a)
b)
í S
Ó
´
m
2Ö
Ý
î S S
Ö
Õ
Õ
Ö_Ù Ö/ÚvÜ-¡âvØ
S
átêÛTâqÖ
æ5Öâ
æ-ÖÜ
Ý$´
Ý
ÖdÙ
Ý ÚvÙ Ö
Õ
¼
Ú
ê
´
Ö¡dÙ@ÞoÖ
ÝaÝoã
ÜiÙ
þ
»Tø
S
Þ
Ý ÚvátØ-â Ö
Õ
ÖdÙzâ
Ü
Ý
ã
ð ¸û
S
Ý
è
ÛTØ5Þwö
Ô
± ¡_ÛTØ-Þ;êÖ
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö}æ-Ö
Ýyã
÷
â
S
Ü
S
è
Ý
»
è
h
Õ
Õ
ÖdÙ ÖágÖ
ÛTÜiÙ
Ö_Ù
À
Ý
Ü=Ù0â
S
æ-Ö2êÛ¿ô õvÙ@Ö
S
¼
Ü-á
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì _
Ö ÞoÖÜ5¡Ö
ÛTØ5ÞoÚqÖ_Þ{ÚqÜißTÖ_Þ Ý Öwæ-Ö
ágÛTÜiÙ@Þ
Ý$´
¾
Öæ-Ö
ã-ã
Õ
ÖÖyæ-Ö
ø
Ö_Ù
è
Ø5ÙoÖØ-Þ
Ö_Ü=ßkÖâvÛ
Ý ìMÛTÞoá
ü
è
Ý Ø-Þ Ö
Ó
Ö
ÝwÝ;ã
á
×=Ø
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Ý
S
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
± ÖÜ
Ü
S
Ö¡dÙ@ÞoÖ
æ-Ö_áxÚJìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜæ
Ý
ÝaÝ Ø-Þ|æ-Ö
S S
ÝBä
ÝZÝoã
Õ
7
6
Nombre d’onde (cm )
Þ;ÙoÚqÞæ-ØaágÛJæI
àÖ âqÖ
ã
ÛkÜ=Ù
5
Ô
Ý
Ödç
ã
ã
Ý
Ý
¡
8
9
S
êÛô õÙ@Ö
âq¡Ø5â Ö
S
Õ
ÛTÚvÜ=ÙoÚqâvâ Ö
Õ
Ö_ÞoÚváxÖ_Ü=Ù
Õ
Ø5Ù@Ûë¡ÛTÞ;Þ Ö_â
S
ßkÖ¡ÖØJçjáj
ôÖ ágÖ
Ý
Õ
Ý@´
ØJç
ÙoÚqÛTÜ
Ý
¼
Ý
2
ö
½
S S
S
ã
â
ÁÂÃÄÅOÆ
Ç&È
S
Þ
â
ã
Üæ-Öâ
S S
Ô
¡ÛmÖØ-Þ2æ-ÖPâ
ÞoÖâ
S
ç
Ó
Ù@ÚvÛTÜæ-Ö
S
S
}×mØ5Öæ
pS
S
Ù@ÚqÛkÜ
pS
Ô
æ
S
Õ
Õ
ÞoÖ_âqÚ ÖÖjà
ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜÖdç
æ-ÖPâ
S
æ-Ö_Ü
æ-ÛTÜ-¡aâ
± ¡_ì ¼
pS
â
S
¾
[
S
Ü
S
âqÚq¡
æ-Ú Ý Ù
À
à
ñ
± æ-Öâ
Ô
Õ
átØ-â Ö
Û
ã
æ-Ö
Ý
ÖdçJÖá
mS
S
Õ
TS
Ó
¼
±
S
Ô
S
Ù Ý
S S
S
ò
¼
Û
S S
Õ
TS S
S
S
S
â
è
Ô
Þ;ÖÜ
ßTÛTÜ
S
Ü-¡ÖBæ-Ö
â
æ5ÖÜ
Õ
Ý ÚvÙ Ö
S S
Ü-á
Ý ÚvÛTÜ
å íTØ-Þ;Ö
Õ
Þ Ö_¡
ã
à
´
â
¡ÛTá
Õ
Ö_ÞoÖÜiÙoÖ
S
S
ÞoíTÖ
ã
Ý.ã
[ Q
æ
Q
Ý ×=Ø-Öâ Ý
5¼¢»
è
Ü-ÛkØ
ágÛTÜiÙ@Þ;Öxâ
S
S
Ý
Ý
S
S
S S
Ý
Þ;Ú
Õ
Ö ¡$ö
ßkÛTÜ
Õ
Þ
Ý Ù
ÛTÜ-æ
Ýoã
ßkÛTÜ
Ý
S
ð
Ý
ÞoÚ
S
S
;ÛTÞoÚÙ
ß
S
Þ;Ú
S
Ý
Ö&çmÙ@ÖÜ
æ-ÚváxÚvÜ=Ø5Ù@ÚvÛTÜ+æ-Ö|â
Ô
Ý ÚqÛkÜ
Ö&çmÙ@ÖÜ
´ã
S
;Ø
Ý Ù@Úë
S
S
S
Ø
S S
ö TS
S S
á
Ö
Ý
Þ
Õ
Ý ÚvÙ Ö
ìMÛTÜ-¡&ë
¡dÙ@Ö_Ø-Þ
ÝoÝ ÚqÖÜ5Ü-Ö
Ô
×=Ø
Ø-Ü-Ö
ÖdçmÙ@Ö_Ü
Ý ÚvÛTÜ
Õ
Ö ¡Ö
_
Ý;Ý ÚÙ@Ö
Ü+Ü
Ó
S
ã
æ-ÖÜ
S
Ô
Ó
¼
æ-Ø5ÚvÙ
Ü-æ-Ú Ý
¼
S
ìMÛTÞ;áxÖ|æ-Ö
Ü
ö
ÙoØ-ÞoÖ|æ-Ö
Õ
Ö âvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-ÖÚqâ
Ù
Ø-Ü5ÖìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜ¡Û
ÛkÙ@ÛTÜ
Ô
æ
S
ÚqÜ
×=Ø-Ö
Ý
Ö_Ü=ßkÖâvÛ
Ý Ú
ß
Ö
ã-ã
ã
ã
â
Õ
¡_ÛTÞoÞ Öâ
ÙoÚ
Ëq
Ü
ÜiÙ0æ5Ö
Ýoã
S S
Ù@Ú
Ù
æ-Ö
Ü5æ-Ö
Ý Úÿë
S
Õ
ÖdÙ
Ý
Ù Ý
êÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
¼
Ü-¡_Ö
Ö&ç=ë
ØJçeÖ_Ù
Þ¤ÚqâÖ
S
æ-ÚqágÖÜ
Ý
Ù@ÚqÛkÜßkÖÞÙ@Úq¡
S
Ô
S
íTÞ
Ý
âvÖæ-Ö
Õ
ÚqÜiÙoÖÞ;ì _
Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
Ý
S
æ-ÖwêÛô õvÙoÖ
Ý
ÝoÝ ÖBæ-Ö
ßkÖÞ Ý
ã
âvØ
æ-Ötâ
Ý
ÔÕ
/æ-Öâ ÖdÙ
Ý Ö_âqÛTÜ
â
Ýzä
S
Ý
Ý Ù
Ý ÚqÛkÜ
×=Ø
ÜJë
S S
âqÖ2æ-Ö
á
Õ
Ö âvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Ö
ÔÕ
âqÖPæ-Ö|â ÖdÙ
¼
Ý
Õ
Þ Ö ¡Ú Ý ÚvÛTÜ
S S
S
S £
S
Ý;ã
Ù@ÚqÛkÜ
ÜiÙ Ý
S
ã
¡ÛTÜiÙ@Ö_Ü
Ý
S
ØtÙ@Þ
è
S
ã
âvØ-ÖÞ{â
Õ
Ö ÞoÚváxÖ_Ü=Ù
_
Ý ÚqÛkÜ
ÞoÚ
Öyæ-Ö
S
Õ
Ö ß
_
S
Ý Ù{ê-ÚvÖÜ
Ödç
Ý
Ý Ú
Ý ÚqÜ=Ø
Õ
ÖdÙ@Ö_ÞoágÚqÜ-Ö_Þ
ÖÞ;áxÖdÙ¤æ-Öæ
S S
S [ S
S
S
Ý ÚqÛkÜ
ÞtØ-Üîì
Ù
ä
Ö_Ø5Ù
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜ
ã-ã
Ý ÖâvÛTÜ
ÚvÞoÖágÖÜiÙ
Ö_Ù;Ù@ÖBæ-Ö_ÞoÜ-ÚO
àÖ ÞoÖ
Ö&çmÙ@ÖÜ
Ý
S
¾
Õ
Ö_Ù@ö5ÛJæ-Öyæ-Ö/¡ÞoÛkÚ ÝoÝ
Õ
Ô
Ö
â Ö ÜißkÖâqÛ
Ý Ø-Þ y
ÙoÚqÛTÜPæ-Öwâ
Ô
ã
Õ
Ö_ßmÚqæ-Ö_Ü-¡Öâ
ÖÜ
Ô
Ô
ÜiÙ
æ-ÖPâ
´
Ý Ø-Þâ
´ã
Ö¡dÙ@ÞoÖ
S
Õ
Ö ¡$ö
±
ÔÕ
æ5Ö1â ÖdÙ
Õ
Ö_âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö¤Ö
Ýoã
S
ÙoÚvßkÖ.æ-ÖZâ
ÚqÞ;Ö
Ü
¼
± ¡_ÛTÜiÙ@ÖÜ
Ý
S
¼iü
Ü-íTÖ_áxÖ_Ü=Ù Ý
Ù
¸
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
Å
ñq 2þ
å Ü-Ö_áxÖ_ÜiÙ}æ-Ö
áxÚ Ý
ágÖ
Q
±
øt¼
ÖdÙ
S
â
B÷.¼
Ý
Ü=Ù
Ý
Ø
ÙoÚqÛTÜ¡_ÛTáPë
Ý ÖzÙoÞ
± Ó
ìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ
S S
Ö¡Ú
Ù@ÚvÛTÜaæ-Öâ
S
ÜiÙ@ÚÙ
ÞoÛm¡$ö-Öwæ
ã
¼ü
Úqê5âqÖ
RQ
Ý;ã
Ù@ÚvÛTÜ
Ù@ÚvÛTÜæ-Ö}â
ÛTØ-Þæ-Ö
Ý
S
Ý
Ý Ö_âqÛTÜ
ÔÕ
Ö_Ù
S S S
ã
S
Ü
Ýè
ÛTØ-ÞoÚvÖÞ/ÚqÜißTÖ_Þ Ý Ö
¡_ÙoÖØ-Þ
¡ÛkÜî¡â
Ú Ý ÛTÜjÖÜiÙ@Þ;Ö
ß
S
Õ
Ö âvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Ö
¡$ö
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜ
Ý
S
S
ÛTÞÙ
ã
Ø-Ü-ÖBìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜPí
Ý Ø-Þ;Ö.×=Ø
âqÚ Ý
ÛTÜ-æ-Ö/Ö
è
ÞØ5Üì
Ö¡dÙ@Þ;ÖÖdÙ
Ö¡dÙ@Þ;Ö
S S
âqÖ
ã
S S
âqÛm¡
âvÖZæ-ÖZâ
âqØ
ã
S
Úqá
ö `W
Ø5Ù@Ö_Ø-Þ
æ-Ö
ÞÙ@ÚqÞ}æ5Ø
ã
Ýoã
Ý
S
Ù@Ø-Þ;Öaæ-Öaâ
S
Ý ÚÙ Ö
íTÖ{ÖdÙ
Ý Ø-ÞoÖ_Þ
Ü5ÛTØ
Õ
Ö æ5Ø-ÚvÙ.Ø-Ü-Öß
â
ã
ÛkØ-ÞzâqÖ
è-ã
S
Ý ÙoÞoÖâ
ã
Þ.âvÖØ-ÞìMÛTÞoágÖyÖ_ÙzâvÖØ-Þ¤á
âqÖágÖÜiÙæ-ÖágÖ
Ý Ö_¡_Ù@ÚvÛTÜ
J¼
Õ
Öæ5ÖÜiÙÚvâqâvØ
ÝïÝ Ø-ÞïØ-Ü-Ö¤â
æ-Úé
Ô
âvÚ Ý Ö_Þ{âqÖ
ÙoÚ
S
Ý ÖÚvíTÜ-Öæ-Ögì
ÝÝoã
S S
Ý;ã
÷
¸
eÓ
áxÖ
Õ
ÖâqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
S
¼
â
Ý
Õ
Ö Ötæ-Ö
_
ágÚëEö
S
Õ
Ö_Ö
íTÖÞ âqÖ|¡ÛTÜ5å-Ü-ÖágÖÜiÙ
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
Õ
ØJÙ@Ûë¡ÛTÞ;Þ Ö â
ÞZÖ&çJÖá
Ó
Ü
æ-Ö_Ü
ÛTØ-Þ{âvÖ
ã
Ô
S
âvÖæ
êÛTÞ;æ
Ý
S nà
S S S
kÚqá
mÈ@Ð
ÞoÖÜ5æ-ÞoÖâqÖ¡ÛTÜ5åJë
Ý
ÛTÜ-æ-ÖPì
"à
S
Øæ-Ö
ã
âvØ
ã
ÙoÚ
Ý Ù2¡_ÛTÜ5å Ü
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Ý Ù
Ô
ÝxÝ;ã
Ý ìMÛTÞ;á
â
Ù@ÚvÛTÜ
¡_Ù@Ö_Ø-Þ¤¡ÛTÞ;ÞoÖ¡dÙ@ÚìI¡ÛkÞoÞoÖ
ÖdçmÙ@Ö_Ü
ÜÖ_éÖ_Ù
Ý
S
¾m¼
ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜæ
S
Ü
S S
S
¼ió
Õ
Ö_áxÖ_Ü=ÙzâqÖ
Ü
S
¿Ì-Å
S S
Ýoã
ÚqÜiÙoÖÞ;ßkÖÜ-ÚvÞ
á
ÛTØ-Þ
ã
ÙoÞoÖ
ÞoíkÖØ-Þ|à
Õ
Ö ÙoÖÞoágÚqÜ5ÖÞPâ
_
ÛTØ-Þgæ
S
S
×=Ø
TS
S S
S S
¡_Ù@Ö_Ø-Þ
Ü
S
Ý ÚqÛTÜ
Ý
Õ
Ý ÙÞoÖ_âqÚ ÖÖà
ê-âqÖxæ-Öaâ
á
ä
S
ÜìMÖ_Þ
S
â
Ö
S
ØÜ-ÚßTÖ
êÛô õvÙoÖ}×=Ø
ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜ1æ
ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜ
S S
â
ÝoÝ Úvê-âqÖBæ-Ö
ßmÚ Ý Ø
5¼¢¾
ÛTØ-ÞBâqÖ
â
S
Õ
ØJÙ@Ûë¡ÛTÞ;Þ Öâ
Ý ÚvátØ-âvÙ
Õ
Ö ¡_ÞoÛTÚ ÝoÝ
ã
Ý ÚqÛkÜ
=K
È Î ¥ÈÏFÆ
Ç
æ-ÚqágÚqÜ=Ø5ÙoÚqÛTÜæ-ØP¡ÛTÜ5å-Ü-ÖágÖÜiÙ
Ó
´
ÞïØ-Üì
Þ Ö
ã
Ý Ö_ÜiÙ
âqÖ.æ5Özâ
âvÖ
S
Ý
Õ
Öí
Ý$´zã
à
Ö_ÙzÖ_Ü
Ó
S
Õ
Ö Ù
d
ô õqâqÛÙ Ý
ö W
S
S
S
ô õqâqÛÙ Ý
Ý
æ-ØßkÖ¡_ÙoÖØ-Þæ
ÛTØ5ÞgâvÖ
ã
Ý ÚqÛkÜeæ-Öâ
Ö¡dÙ@ÚvßkÖágÖÜiÙ
Ý Ù
ã
7g
á
Ø-Ü5Öjæ5ÚqágÖÜ
ÙoÚqÛTÜ
æ-Ö
ã
S S
ä
ÜiÙ@Ö
¼
Ý;Ý Úvê-âqÖ
Ù@Úq×=Ø-Ö
Þ Ö
Ý Ø5ÞoÖ.æ5Özâ
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
Ý
´
Ý.ã
Ù@Ú
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
S
Ý
à
ÙoØ-ÞoÖyæ-ÖBâ
ágÚqÜ5ÖÞ
ÛTÞoæ-Þ;Öæ5Ö
Ó{Ô
×mØ
S
Ýoã
Úqâ-Ö
ágÖ
Ù@ÚqÛkÜ
¼ó
Ö&çmÙ@ÖÜ
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-ÖÖ
ÛkÜ-æ-Ö
Ý ÚqÛTÜ
Õ
¡_ÖxÞ ÖÖâ ¼
Ö¡_ÙoÞoÖ
Ýoã
S S
Ýoã
S
Ý;ã
Ü5¡Ö
Ù@ÚvÛTÜæ-Ø|ì
ÞoÖ
B÷
æ-Ö.â
S
âvÖ¡
Ü-á
Ý ÚqÛkÜ
S
Ú Ý;Ý
Ü-¡Ö
æ5Özæ
S @
S
â
S
Ý
S
ã
ìMÛTÜ5¡_Ù@ÚvÛTÜeæ
J¼¢¾J¼¢¾
ÔEÕ
Ödç
Ô
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Öæ-ÚqÞ;Ö¡dÙ@ÖágÖÜiÙaà
S
Ô
Ö_ÙBâ
Ý
Ö_ÞoágÖ_ÙoÙoÖÜiÙ/æ-Ö¡_ÛTá
ã
Õ
Ö ÞoÚqÖ_Ü-¡ÖPæ-ÖâvÖØ-ÞwÙoÞ
_
Ö&çmÙ@ÖÜ
Ö
Ü
Ö|æ5Ø
Ý Ö¡dÙ@ÚqÛkÜ
ã-ã
Ù@ÖÜ
Õ
Ý ÚÙ Ö
ã-ã
Ô
â
Û
ñ
Õ
Ö×=Ø
æ
ÛTÜ-Ö_Ü=ÙoÚqÖ_âqâqÖ
ã
¡ÛTÜißmÚqÖ_Ü=Ùyæ
ø
S
Ý
Ý
¡ÛTÜ5Ü
ÖÜißTÖ_âqÛ
Ô
S
æ-ÚéØ
ã
Õ
Ö_Öxæ-Ö
ÚvÜ-¡
ã
Øj¡Ö_Ü=ÙoÞoÖæ-Ö2â
êágÛTÜiÙ@Þ;Ö
S
S S
ÖÜ-æ|æ-ÖBâ
ã
S
Ü
S S
Ý ÖÞ
S
J¼¢»
Õ
Ø5ÙoÛëE¡_ÛTÞoÞ Öâ
Ö
S
Ý Úâ
B÷
[
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
âqÖ¡ÛmÖØ-Þ
Ý
ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜ2æ
âv¡Ø-â0ÖdÙ2Ödç
S
S
Ü
S @ S
Ù@ÚqÛkÜaæ-Öâ
×mØ5Ú æ
ÓÔ
S
ÚvÜ
Ý ÛTÜiÙÖÜPêÛTÜ-Ü-Ö
Ø-íTágÖÜiÙ
S
æ
Ý
ìMÛTÞoágÖ
ÜiÙtØ-Ü5Öx¡_ÛTá
å íTØ-Þ;Ö
S
S
â
è
ÚqÜiÙoÖ
¼
ÙoÚqÛTÜæ-Öaâ
Õ
ÖâqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-ÖPæ
Ô
S
ÖÜ-¡_ÛTÞoÖ
Ü
þ
Ó
¼
â
S
×=Ø
Ý
P
-È$ÐîÈ¿
Î ÆOÃ5Æ
Ð
Õ
Ö_âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-ÖáxÛTÜiÙoÞoÖt×=Ø-Ö¡_Ö_ÙoÙoÖæ-ÖÞ;Ü-ÚO_
àÖ ÞoÖtÖ
S ð
S S
Ý
Ø5Ù@ÚvâqÚ Ý
æ-ÖØJç
â
à
êÛ¿ô õvÙ@Ö
Ý
Õ
Ö âvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Ö
Ù
ã
Õ
Þ _
Ö ÖÖÜiÙ@Þ;ÖP¡
Ô
Õ
Ý ÚÙ Ö
¡ÛTÜiÙ@Þ
Ý
âqÖ
Ý
S
¾q TS
Ô
Ý ÖâvÛTÜ
â
Ü
ö-ÛTÜ5ÛTÜ
Ýã
å Öaâ
ã
á1_
àÖ Ù@Þ;Öæ-Ö
Ö¡ÛkÜ5å Ü-Ö_áxÖ_Ü=Ùæ-Ö¤â
q
S
S
Ó
¼
ô õqâvÛkÙ
S
æ-Ú
æ-Ö_Ü
ÔÕ
Ü-ÖágÖÜiÙyæ-Ö2â Ö_Ù
æ-Ö
S
Ú Ý ÛkÜÖÜiÙ@Þ;Ö2â
æ
IH5È@ÇoÅMÈ
=ÊjËEÒ|Ã
S
Ù
Ý Ö_âqÛTÜ
Ý
Ü
q
¼
ö
A
KJ +MLÆÈ$Ì5ÐoÅ£KFÌ1ÐOÄÃ5Æ
ÅÃ
Extension selon z de l’état électronique (nm)
iÊ TÊ
â
æ-Ú Ý Ù
Þ;ÙoÚqÞæ-Ö
ã
æ5Ö
è
ã
â
5,5
5,0
4,5
¡$ö
Ý
Ö_Ù
½
Ý
0
Ù@ÚvÛTÜ
ÖÜiÙ@Þ;Ö
Ü
5½
6,0
ÞoÚ
Ü-¡Ö
½
6,5
é¼êNë²ì [ Qóíú S S
S
S |
S
S
[ S
[A o2[ J¼
¥È
ã
Ý
â
S
20
æ-Ö
â
Ü
Ü5á
´
¼
Ý
×mØ
Ù
ÚvâqâvÖ¤æ5Ö
æ-Ö
êÛô õvÙoÖ
Ý
Ü-íTÖ_áxÖ_ÜiÙ Ý
æ-ÖgêÛ¿ô õÙ@Ö
S S
40
S
æ-ÖZâ
Ô
Ý
ÖÜißTÖ_âqÛ
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
Ý
Ý
×=Ø
ã5ã
}Ö
80
60
S
Õ
Ö_Ù
S
t (nm)
Õ
ÖâqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
Ù Ý
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
î
100 120
ÖZæ-Ö
ÝÝoã
Ú{ÞoÖ
Ý;ã
Ý
¼
Ó
Ö
Ö¡_ÙoÞoÖ
æ-ÛTÜ5Ü
Ý
Ý
æ-Ö.â
ñq
Q Q
S
Ý0Ý ÖâvÛTÜ
S
Õ
Ö Ö
÷
ÛkÜ=Ù
Ý
Úví
Ö_¡_ÙoÚvßTÖ_áxÖ_ÜiÙtæ-Ú Ý Ù
S
zÖÜtìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜtæ5Ö
¼
Õ
Õ
ÖdÙ Ö
ÛTêJÙ@ÖÜ=Ø-Ö
Õ
-¼ ± Ö ¡$ö
Ü=Ù Ý
æ-Ö
S
Ý
L[ ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ
½F¾J¼
è
¾
à
Ý
è
½
ö
i¾
S
ÁÂÃÄÅOÆ
Ç&È
S
S S
Ô
ßkÖ¡aâ
âqÛm¡
âvÚ Ý
S
Ù@Úq×=Ø-Ö
×mØ
Ô
S
æ
ì
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
Ô
ÝÝ
S S
S
S
ÞoÚ
á
S
ÚvâqâvÖ
S
â
S
¡$ö
Ü
á
S
íTÞ
S
ö
Ù@Ø-Þ
S
ß
Ý
S
Ù
ÖdçmÙ@Ö_Ü
ôÙÙ?Ú
S
¼
S
ÛkÜ-æ
Ý;ã
Ô
íkÖÞ}æ
Ý Ú
Ö_Ü-æ
S
}Þô
mS
ØÙoÞ
Ó
S
ÜiÙ
S
¡_Ö
Ö
Õ
Úvâ Ý
ßTÖ_Þ Ý
Õ
ÖdÙ
S
à
â
Ý
Ô
â
S
Ô
ÛTê
WÖ
æ
Ý
| ð
Ø5ÖÜ
S
Ô
Ý
S
pS
Ó{Ô
¼
S
âvÖgæ5Ö
S
Ù@ÚqÛkÜ
¡¡_ÛTá
ÞoÖ
Ý
S
ÚqÜ
S
S
â
ÜiÙ
Ô
ßTÖ_¡â
S S
¡_ÛTØ-¡$ö-Ö
S
S
S
Ö_á
Ù
Ý Ø
ÚqâvâqÖyáxÛ
âvÛTÞ Ý
ÚqâqâvÖ0æ-Ö
S S
S S
Þ
ã
ô õvâqÛkÙ Ý
Ý
S
Ý
Ø5Ü-Ö}Ù@ÞàÖ Ý
Ô
âvÚqíTÜ5Ödë
S
á1_
àÖ ÙoÞoÖ¤æ-Ö
Ô
â
Ó{Ô
¼
´
Ø-íTágÖÜiÙ
S S
Ö_Ü-Ü-Ö}æ-Ö
æ-ÚvÞoÖ_¡_Ù@Ö_áxÖ_ÜiÙâ
ò
S S
ÚqÜ
Õ
Ö_ÞoÚqÖ_Ø-ÞoÖeæ-Ú Ý;ã
þ
Ô
æ-Öâ
Ý
ÜJë
ë
ÚvâqÖ_áxÖ_Ü=Ù.æ-Ö2×=Ø-Öâv×mØ5Ö
ã
Þ;ÞoÚO_
àÖ ÞoÖ
ã
S
×=Ø
Ý
S
æ-Ö.êÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
Õ
Ö_Ö2æ
ÜiÙ}à
mÈ@Ð
Ù@ÚqÛkÜîæ-Öâ
Ü
Ù
ê5âqÖ
¿Ì-Å
êÛô õÙ@Ö
íTÜ
âqÖ{æ5Ö
Þ;ÞoÚO_
àÖ ÞoÖB¡ÛkÜ-æ-Ø-Ú Ý
¡ÛkØ-¡$ö-Öuê
Ý Úâ
Ý Ø-Þ;ÛTÜ
S
Ý
â
ã
S
S
ã
ÛkÜ
Ý;ã
S
S S
Ý;Ý ÚßTÖ.æ5Ö.â
Ø5Ù@Ö_Ø-Þ
S
Ý
=K
È Î ¥ÈÏFÆ
Ç
Ø-íTágÖÜiÙ
ÚqâvÖágÖÜiÙæ-Ö
ã
ÞoÛTíkÞoÖ
ã
ÞoÞd
ôÖ Ù@Ö
Ý
æ5Öâ
¡
áxÖ
Öá
S
ö
|
Ý
Ø-Ü-ÖZæ-ÚqágÚqÜ=Ø5ÙoÚqÛTÜ}âvÛJ¡
Ü
ò BÝ S
Ý
S S
Õ
Ö_ìMÛTÞ;á
æ
S
¼
æ-Ö
Ý
â
Ù@ÚvÛTÜ
Ü
Ý Ù@ÞoØ5¡_Ù@Ø5Þ
Ô
Ýè
¡_ÛTØ-¡$ö-Ö/ê
S
S
Þ
S
ô õvÙ
ô õqâvÛkÙ Ý¤Ý Ö_Þ
Ý
Ù
S
Ý
-Ø-ÖÜ-¡_Ö+æ-Ø
Ø
ÝoÝ Ú
âqØ
ÚqâvâqÖtágÛ
ã
Ý
Ö_Ü-Ü-Ö
þ
¼
Ý
[ [
æ-Öxâ
J¼
ÖÜißTÖ_âqÛ
Þ Ö
ã
Ý ÙoÖaâ
S
Õ
Ö_Ù
Ý Ö_Þ;ßkÖÞâqÖ
S
S
´
Ý
æ-ÚváxÖ_Ü
¡$ö
S
S
Ö_Ü-æ
ã
ÖdÙ/à
Ý
Ý
»5¼¢¾J¼¢»
Ý Ö¡dÙ@ÚqÛkÜ
S
×=Ø
â
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
âvÖZÖ&ç
ã
¡_ÛTá
Õ
âqÖ&ç5ÚÙ t
Ö
æ5Ö
ã
Õ
Ô
Õ
ÚvÜiÙ@ÖÞì Ö Þ;ÖÜ-¡_Ö
Ö¡_ÙoÞoÖ
ÝÝoã
¡ÛTÜ5å-Ü
Õ
Ö
Ý
TS
æ
Ý
¼
Ô
Ó
WV è TW
ç <
ç
S
S S
¡_¡Ö
S
ØîÙoÞ
S
ßTÖ_Þ Ý
ÔÕ
Ù@Ø-Þ;Öæ5Ö+â Ö_Ù
S
Õ
ÖÞ;ÚqágÖÜiÙ
ã
S
Ý;Ý Úvê-âqÖ
Ü
ÔÕ
ÖdÙ
ÚvÜ-ö
Ù
Ö
¡ÛTá
Û
ã
-
S
Õ
Ö Ù
_
q
S S S
â
S
Ö
Ü-¡Ö
Õ
Ö Ù
_
Ó
Ü
S
Ý
S
Ö_Ü-æ
ã
S
âmÜ-ÛTØ
Ý
Ù
âvâqÛTÜ
¼
ÝoÝ Öâ
¡
Ý
(
ÀT»
S
Ý
S S
Þ
S
ÛTÜ
è
Ü
âq¡_Ø-â Ö
Ü
âvÖ
Ý
¶v¶
½
S
ÔÕ
ÙoØ-ÞoÖPæ-ÖPâ ÖdÙ
Ù
â
S
{
ÖØ5ÙgÖÜmë
ã
Ý ÚvÙ@ÚvÛTÜuð
è
Úvâ0Ö
Û
ã
Ù Ý
ÛTØ-ÞâqÖ
À
è
Ý Ù
ÜPæ-Öyâ
ÖdÙ
×mØ5ÖÜ-ÛkØ
Ý
À
S
æ-Úvé
ü
Ý
Ö&ë
Ý;Ý Úqê5âqÖ
è
Õ
Ö Þ;ÖÜiÙ Ý
ÝÝ Úÿç
¼
ÞoÖ&ë
ã
ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜ
ìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ
èq
Ý ÖâvÛTÜ
h
ïç S
S
á1_
àÖ Ù@Þ;Ö
Õ
Ö Ù
_
Ýã
ã
Ô
Ø+ðwñ
Q f[ 2h S
À
è
Ý
i
è
ã
S
Õ
{Ý ÖØ-âvÖaâ
ìMÛTÞoágÖ
Ö
ÜiÙ
Ù@Þ
âvÖágÖÜiÙ2×=Ø
ã
S
Ý Ø-ÞâqÖÜ-ÚvßkÖ
Õ
Ö âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö
_
Õ
Þ _
Ö Öâ Ý
ÜiÙ@Öyæ
Ö
S
Ü-¡_Ö
Ý Ø5Þ}â
Ù Ý
Ù Ý
Ý Úqá
8 >
X
¼
û
S
æ5Öâ
Ý
à
S
S
Ý ÛkÜ
¼Zü
Ù Ý
Ý
Ý
Õ
Þ Ö
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì Ö Þ;ÖÜ-¡_Ö
Ý ÖâqÛkÜ
Õ
Ö Þ;ÖÜiÙ Ý
S
æ-Ö|æ5Ú Ý ÙoÚqÜ-íkØ-ÖÞæ-Ö
Ýè
¾
Ý ÚvÛTÜ"æ-Ö1â
S
Ý ÛTÜ
Ó
¼
Ý
â
è
ÔÕ
Ö_Ù
ÖÜuÞ Ö
Ý
Õ
Ö âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö
_
S
ØJç
Ý
â
Õ
ÖâvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Ö
Ü-íTÖágÖÜiÙ Ý
S
Ý Ù
âqÖ_áxÖ_ÜiÙaæ-Öuâ
Ø-ÜtÖdçJÖ_á
Þ;ÖágÚO_
àÖ ÞoÖ|ìMÛTÜ5¡_Ù@ÚvÛTÜæ-Ö
Ù Ý
S
Õ
Ö í
_
Ø-ÜW¡_ÛTÜiÙ@ÚqÜ=Ø-Ø5á)æ
Ý
Öxæ
ã5ã
ã
Õ
ÖâvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-ÖÖ
Ö_ÞoágÖ_ÙoÙoÞoÖPæ-ÖgáxÛkÜ=ÙoÞoÖ_Þ
Ý ÖÜiÙ@ÖaâvÖ
Þ;ÖágÚqÖÞ Ý
ÝBã
Ý Ùxâ
ã
Ý2ã
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö
Ù Ý
S
êÛ¿ô õvÙ@Ö
d
àÖ Ù@ÖÜiÙ
Õ
S S
Ô
Ù@ÚqÛkÜîæ
S
Õ
Ö
ÙoÚqÛTÜ
ßmØà
Ý
Õ
Ý ÚÙ Ö
¼
Ü5¡Ö
ßkÛTÜiÙÜ-ÛkØ
Ô
S
Ý ÚqátØ5â
Ý ëEÜ5ÚvßTÖ
ò
æ-Ö_Ü
¡Öuæ-Ö_ÞoÜ-ÚvÖÞaæ
S
Ý
Ý
Ý ÛTØ
±
ç
S
S
Ý
ô õvâqÛkÙ Ý
Úqê-âvÖÚqÜ
ØJç
U `W UT
ÛØ à
(
ßkÛTÜ
ÖdçJ¡_ÚvÙ
Õ
ÖâqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-ÖÞoÖ
Õ
Ö¡_ÞoÚvÙBâvÖ
Ö
Ö_ÙyÖdéÖdÙ
Ý
âvÖ|æ-Öaâ
Ö_Ü-æ
ã
Ü-ÖPÞ;Ö
Ý
è
å íTØ-Þ;Ö
áxÚvÖÞ Ý
æ
ÙoÚ
ÖdçJ¡ÚÙ@Ö_Þ}æ-Ö
Ý ÛkÜ-æ-ÖÞyâqÖ
S
Ó
ÚqÜiÙoÖ
¿]â'áxâåÑÈRTÜâT å
Ø5Ù@ÚvâqÚ Ý ÖÞ;ÛTÜ
ã
S
Ü
Ù@ÚvÛTÜaæ-Ö2â
ÛTÜ-æ-Ö_Ü=Ù/à
¼ ü
S
S
â
ã
Ø-íTágÖÜiÙ
¡_Ö/æ-ÖBâ
ÜiÙ@Ö
ì
S S
Ýoã
ÛkáxágÖÜ5ÛTØ
¡ÛTÞ;ÞoÖ
S
S S
¡_ÙoÖØ-Þæ-Ö+ìMÛTÞ;áxÖ
ü
S
¡ÛTÜiÙ@Þ
ÛTÞ;Ù
S
Ài¾
Ýoã
Ý|Ý Ø-ÞâvÖ
ã
ÖÜiÙ@Þ;Ö
¼
´
ô õqâvÛkÙ Ý
Ý
Ý
Ý Ö_Þ
Ý ÚvÛTÜ
Ý ÙoÞoÖ_Þ.¡ÖdÙoÙoÖæ
S
Ý Ø5Þ;ì
ÚvÜiÙ@Ö
Úvá
Ø-Ü-Ö
S
Ø-íTágÖÜiÙ
á1d
àÖ Ù@Þ;Ö
ÔÕ
Ö_ßTÛkâqØ5ÙoÚqÛTÜ
íkÖtæ-Ögâ
Ý
S
â
Ýtã
P
-È$ÐîÈ¿
Î ÆOÃ5Æ
Ð
ÅÕÔÀÏDC¤Ð ѺÐÌ ÖÐ ÔÀÅÔ¤Ì
Õ
ÖâqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
ÚqâqâvØ
S
S
Ù@ÚvÛTÜæ-Ö
|
S
Ü5¡ÖÖ_Ü=ÙoÞoÖâvÖ
Úqê5âqÖ
Ô
¡ÛTÞ;ÞoÖ
ØJÙ@ÖØ5Þyæ5Ö
S
ì
Ý
±
S
S
Úvá
íkÜ-Ö.æ
Ø5ÙoÞoÖ
Øgæ-Öyâ
âqÖØ5Þ Ý
S
æ-Ø£ì
ßJÚ Ý
S
Ô
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö}×=Ø-ÖÜ5ÛTØ
ñ]Ã=°
S
Ü-¡Ö
S
æ-Ú Ý Ù
Ý Ùâ
ô õqâqÛÙ Ý
Ý
Ü5æ-ÖxâvÛTÞ Ý ×=Ø-Ö
Ó{Ô
S
ã
Ô
â
æ-Ö+¡ÛkÜ=ÙoÞ
ã
ÔÕ
æ-Ö2â Ö_Ù
ÚqÜ
¡_¡ÛTá
âmæ5Ö
S S
S
± Ý
Ý
ÛTØ5Þ.æ-Ö
S
æ-Ú Ý Ù
Ý
S pS
ØgÜ-ÚvßkÖ
Ù@ÚqÛkÜaæ-Ö2â
S
Ù2Ö
Ù@ÚvÛTÜæ-Øæ-Ú
áxÖ_Ü=ÙïßTÖ_Þ;ÙoÚq¡
ã
ÔÕ
Ö_Ù
Ø5Ü-Ö2¡ÛTØ-¡$ö5Öà
Úqê-âvÖwß
ã
S
ÛTØ-Þ{æ5Ö
S
S
ÙoÚqÛTÜæ-Öâ
Ù@ÚqÛkÜeæ-Ögâ
¼kó
Ý
S
Ø5íTáxÖ_ÜiÙ
æ
IH5È@ÇoÅMÈ
=ÊjËEÒ|Ã
`[
± J¼v½
Õ
Õ
ÖdÙ Öj¡$ö-ÛTÚ Ý Ú
Õ
Ö âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö
_
¼
ð
ã
ÛTØ5Þ
ßkÖ¡
´
ö
v YwÃJÆ
kÇ&È
5È$Ðî
È¿
Î ÆOÃ5Æ
Ð
½
-h/2
é¼êNë²ì [ [½í
Ó
J¼
¡_ÛTÜ5å Ü
Ô
â
æ
S
Õ
Ö
âqÖ
Ý
Ö
S
ÔEÕ
Ö_Ù
Ô
S
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
Ý;ã
TS
Û
Ý ¡Úvâqâ
Ó
S
Ù@ÚqÛkÜ
S
â
ã
ü
S S S
à
Ö
â
Ü
-1
TF /TF0
Ü
S
Ý ÛTÜiÙ}¡
âv¡Ø-â Ö
Õ
S S
à
Ý
Þ;ÙoÚqÞyæ-Ö
ã
Ý}Ý Úç
S
Õ
Ö_Ù
Þ;ÖágÚqÖÞ Ý
ã
Ù Ý
S
Ý;ã
¼ ü
ÚqâvâqØ
S
Þ;ÖágÚO_
àÖ ÞoÖ
(
S
¡$ö
ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ
Ý
Ü
â
Ý
û
æ-Ö
Ý
S
ÖdçmÙoÖÜ
Ô
Ö
S
Õ
Ý ÖÖ
æ
Û
ã
ÛTÞ;æ-ÞoÖ}æ-Ö
æ
Ü
âqÖ
Ý
ÝoÝ Öâ
Õ
Ö_Ù
Ý
S
Ø-Ü
S
á
á
Ü-æPÜ-Ûkátê-ÞoÖ
Û
ã
Ý
ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ
S
ÜâqÛTÞ Ý ×=Ø-Ö}â
¡ÛTá
S S
Ýä
íkÞ
Ý
S S
S
ä
Õ
Ö ¡_ÞoÚvÞoÖzâ
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì Ö_ÞoÖÜ5¡Ö
Ý
âqØ
ã
¼
Ù Ý
S
Ý/Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ
¡_ÖØJçjæ-Ö2â
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Ý;ã
ÛTØ-Þæ
ã
Ô
Ý ÚqÛTÜ1æ-Ö
à
¼
ágÛTÜiÙ@ÞoÖ_ÜiÙ×=Ø-ÖâqÖ
Ý
Ý ÙZ¡_ÛTá
Ü5íTÖágÖÜiÙ Ý
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
Ù
S
¡Ö_âqâqÖ&ëE¡_Ú-Ö
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö
âqÖ
ã
¡$ö
Ý
Ý
Ô
Õ
Õ
Ü-íkÖágÖÜiÙ ÝyÝ ÛTÜiÙy¡ÛkÞoÞ _
Ö â Ö Ý
Ø-íkáxÖ_Ü=ÙoÖ2æ
Ý Ù@ÞoÖyâqÖ
ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜ
S
Ö
S
Ø-íTágÖÜiÙoÖâvÖÜ-Ûkátê-ÞoÖÖ_Ù/â
Õ
¡_Ö/Þ ÖÖâ
Ü5æ1ÛTÜ
J¼
S
Ö
Ü
S
ÛTÜ
è
Ý
ÜiÙoÖ.æ
S
Üjæ-ÛTÜ5Ü-ÖÜiÙ
S
Ô
ÛTÜ
Ü
Ý
¡_¡kàÖ Ý
¼
¾ã\[ ]â<Tå_^óÞæá»ä²â'Ü^ÞTå âÑR ¸ã ÞRfÀbÍG Ý ãÞÜ?àFà)á-
TS
S
S
S
S
S
pS
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S ð S Q:[ S
S S
S
S
S S
S
S
S
S
S
ð S
S
S þ û
TS S
î
)þîð
fo S
S
S
S
ð
ð
Õ
Þ Ö
ÞoÛm¡Ö
Ý2ã
Ü
Ý
á
Ý ÛTÜ
ÝoÝ Ø
ÖÞoágÚ Ý
ã
¡ÖÙoÞ
ã
Ó{ÔÕ
Ö¡$ö
¼ü
Ý
Ö_Ù;Ù@Ö}æ-Úé
ß
Úqâ è
æ
Ü
Ý
Ý
æ-Ö
âqâqÛkÜ
Ý
Ô
Ýzã
ÖÜ
íTÖeÖdÙeæ-Ö
Ý
æ-Ö
Þ Ö
Õ
ä
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ
âqÚ Ý Ö
êÛô õÙ@Ö
Õ
Ý
Þ
Ýã
Ö_Ü-Ü-Ö
Ý
¼
À
Ý
¼
×=Ø
Ö_ØJç
¼ó
Þ;ÛJ¡_Ö
ÝoÝ Ø
Ø-ÚÙ Ý
Ýã
×mØ
Ý ÙBÚvÜ-æ-Ú Ýoã
Ù@Þ
Ý
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
Ü
æ
Ý
ÖÞÙ@Þ;Øîæ-Ø
Ó
ÖÜ
Þ2Ö&ç5Ö_á
ã
æ-Öwæ-ÚéØ
Ý
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
Þ;ÙoÚq¡_Ø-âqÚvÖÞ
ã
Õ
Ý ÖâqÖ_¡_ÙoÚqÛTÜ-Ü5ÖÞjâqÖ
ÛkØ-Þ1æ5Ú Ý ÙoÚqÜ-íkØ-ÖÞÖ_Ù
ã
ÙoÚqÛTÜ|Ö
¡_Ø-Üæ
Õ
Ö ÞoÖÜ5¡ÚqÖ_ÞzâqÖ
_
æ-Öwæ-Úé
ÜiÙ
Õ
Ö_ÞoÖ_Ü=ÙoÚ
ÜiÙ2æ-Ö¡$ö
Ü-ÛkØ
Ø-Ú Ý;Ý
ã
ÖÞ;áxÖdÙoÙ@Ö_ÜiÙPæ-Öaæ-Ú Ý Ù@ÚvÜ-íTØ-Ö_ÞtâqÖ
ÜiÙ@ÚvâqâvÛTÜ
Ô
Ý Ù1Ø-ÜÛTØJÙ@Úqâ
Õ
â ÖíkÖÞ Ý
Ý
æ5ÖágÛTØ-Úvâqâ
æ5Öâ
Ö
Þ;ÖâvÖ_ß
Ý
Ù@Þ;ÛTØ
Ý
Ü
Õ
Ö ¡$ö
_
Ü-¡_Ö
Õ
ÖâvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Ö
Ù Ý
ÛkØWæ-Ö
ä
á
h/2
z
Z
ìMÛkÞoágÖ
ø
[ ph
Ô
â
Ý
ÔÕ
Ù@Ø-Þ;Ö2æ-Ö2â Ö_Ù
Ó
æ5Ö
S
Ü
æ-ÖØmçeÖ&çJÖá
Ý
ô²ÙÙ
Õ
ÖdÙ
á
ä
ÙoÞoÛTÚ Ýã
Ý
Üjæ5Öâ
Õ
S S
×=Ø
Ý
å íTØ5ÞoÖ
ØJÙ@ÚqâvÚ Ý ÖZâvÖ
âvÖ
-1
Nombre d’onde (cm )
S S
Ýä
ÙyÖdçJ¡ÚÙ Ö
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö
æ
æ
Ö_¡_ÙoÞoÖ
ÝwÝ;ã
-h/2
-80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80
¼
Ý
ÛkÞoæ-Þ;Öæ5Öâ
Ü
h/2
z
T»
-1
Intensite Raman (u. arb.)
iÊ 5Ê
Ø-âÙ@Þ
Ý
ê-âqÖ
Ý
âqÖ
è
ÛkØ-Þ
â
ã
Ý ÚqÛTÜ
Þzæ-Ö
ã
áxÚvÜ-¡Ö
Ü
Ý
êÛTÞ
Ý
âqÖ
Ý
Ù@ÛTÚvÞoÖPæ-Ö
ó
Ý
ó¼
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì ÖÞoÖ_Ü-¡Ö
Ý
æ-Öaâ
Ý
Ü
ö
âqÛkØ-Þoæ
Ý
Ý
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö
àÖ áxÖ
ÝþJÝ Ù8_
¡_ÙoÖØ-Þ}æ5Ö
Ù@ÞoÛkØ
Ý
Ý
ÙoÙoÞoÚvê-Ø5Ù@ÚvÛTÜ
ÔÕ
Ö_Ù@Ø5æ-Öæ-Ø+ì
â
Õ
Ö_ÙoØ-æ-ÚvÖÞB¡ÛTágágÖÜiÙyâqÖ
Ý ÚÙ@ÚvÛTÜ
Ô
Ü
Ý
Ý
ó
¡ÛTØ5¡$ö-Ö
Ý Ø-Þjæ-Ö
þmÝ Úv×mØ5Öaæ-Ö
ÛTâqÚvæ-Ö
Ý
Ý
Ý
¼
¡_ÛTÜiÙ@ÚvÖÜiÙzÙ@Þ;ÛTÚ ÝZã
â
Ü
Ý
æ-ÖêÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
×=Ø
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Ý
æ
Ô
Ü
Ý
Ý Ö
Õ
ã
Õ
Þ ÖÖ
Ý
Q
ö
ÁÂÃÄÅOÆ
Ç&È
æ
IH5È@ÇoÅMÈ
=ÊjËEÒ|Ã
P
-È$ÐîÈ¿
Î ÆOÃ5Æ
Ð
=K
È Î ¥ÈÏFÆ
Ç
¿Ì-Å
mÈ@Ð
Intensité Raman (u. arb.)
½
-30 -20 -10 0 10 20 30
r||
éóêNë¸ì [ ph í
J¼
Õ
ìMÞ Ö×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
S
ÔÕ
Ö_Ù
æ-Ö2â
S o
S
Þ
ã
Õ
Ö ¡$ö
»
ð
pS
â
mS
Ó
Ý
S S
S
â
â
Ô
S S
ÖÜißTÖ_âqÛ
S S
âvÛJ¡
pS S
áxÛmæ-Ö
ÓÔ
S
S pQ
¡_ÛTÜ
à
¾m¼ -½
âqØ
ã
S
Ö_Ù
æ-Ö
ê
Ü
×mØ
S
S
ÝoÝ Ö
ê
Ý Úvæ
S
Ý
Ö
ú
Ô
æ
S
Ó
S
Ý;Ý Ö
Õ
Ö
S
â
ã
Úq¡
ã
¡_ÛTØ
Ý;ã
Þ Ö
ÛØ+
à
â
Ó
S
Ö_Ù|æ-Ö
Ý
Þ;ÙoÚqÖ
ã
_ÛTÜ-Ö
ÔÕ
Ö_Ù
Ö
S S
S
Õ
ÖÜ-Ö_ÞoíTÚvÖà
Ý
Ý
â
Ó
J½
Õ
ÖdÙ
Ù Ý
ã
Ý
Ýoã
ÛkØ-Þâ
Ö¡dÙ@Þ;Ö
S
Ý
è
¾J¼ -½
Ö
Õ
Ô
æ
¼
Ý
S S
ÝoÝ Ö
Ü
Ó
S
Ö
Ý
Ù@Ø-Þ;Ö
æ-ÖØmç
Ý
Ö_ÙÖÜ
Ý
Ý Ù2âqÖ
Þ Ö
Õ
âvØ
ã
Ý ÛTÜ
Ý
Ü-¡Ö
Ýä
æ
´
á
Õ
Ö
Õ
ÙoÚqÛTÜ
Ý Ø-ÞØ-Ü
Õ
Ý
¼
âqØ
¾J¼
â
´&è
Ý
Ô
Ü
¼
Ø5ÙoÖ
Õ
Ö ÙoÖÞ;áxÚvÜ-ÖÞ
_
â þmÝ Ögæ-Ö
Õ
ÖÜ-Ö_ÞoíTÚvÖ
Ý
Ü
Ý
Ö_¡_ÙoÞoÖ
À
2 è
ÔEÕ
Ö_Ù
ÝÝ;þ
Ù@Þ
Ý
i
¡ÛkÜ-æ-Ø-ÚÙ
Ý
ÛØ+
à
â
Ù;Ù@Þ;Úqê-Ø-Ö_Þzâ
ö
´
å Ü
ÖdçmÙ@Þ
àÖ ágÖ
Ý
Ö
ú
Ö
ÙoØ-ÞoÖæ-Ö
Ü-¡Ö
Ü|Ü5ÛTØ
¡
ñ
Ùæ-ÛTÜiÙ
Ý;ã
àÖ ágÖaê-Úvæ-ÚqágÖÜ
Ý;þmÝ Ù8
íTÖ
ã
Õ
Ö_Ù
Ü
Ý ÛTÜ
æ-ÖØmç
Ý
Õ
Ö_ÙoÖÜ-æ-ØÖ_Ùà
ÜßTÛTÜiÙæ
Ö
Þ Ö
á
ä
¾J¼
Ý
¡_Ö
ÙoÚqÛTÜ
Þo×=Ø-Öâ
ÝÝ Ø5Þgâ
Þgâ
Ö¡dÙ@ÞoÖ
@
¡á
Ù@Úv×mØ5Öæ-Ø
Õ
S
Ýoã
Õ
ÖdßTÛTâvØ5Ù@ÚvÛTÜPæ-Ö
Ý Ø5ÞØ-Ü
ã
Ö
Ø-íTágÖÜiÙ
Ö_ÙoÙoÖ
Þ;ÙoÚqÖÛ
Ý|ã
Ýoã
ü
Ü-¡_Ö
ã
Ô
Ô
â
ßkÖ¡
Öæ-Ö
ã-ã
Ý
½
ÖdÙá
Ý
ÀTÀ
Ý ÛkÜ
Ü
Ö¡_ÙoÞoÖ1à
Ýoã
Ü
¼
Ü
Ó
¼
íTÖÖ_Ù¡Ö_âqâvÖà
á
ÖÜißTÖ_âqÛ
ßkÖ¡â
Ô
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜ
¼
Ö
Ö_Ù
Ý Ø-Þ/âqÖ
ÜÛkÜ=Ùz¡ÛTÜ-æ5Ø-ÚvÙtà
¡ÛTÜ5¡ÖÞ;Ü
â
è
Ý
ÞÙ@Úq¡_Ø-âqÚvÖÞ}âvÖ
ã
Ô
ÔÕ
Ö_Ù@Ö_Ü-ææ
Ý
ÛTÜ-æ-Ö
ÛkÜ-Ö
ä
¡dÙ@Úvß
Ý
¾J¼
Ö_Ù
Ø5ÙoÖØ-Þæ-Ö
ÔEÕ
Ö¡$ö
ÝBÝ Ø-ÞBâ
Ö
ñ
ßmÚ Ý Úqê-âvÖ
Ù@Úq×=Ø-Ö/æ-Ø
ã
Õ
â
ÖÜiÙoÞoÖ
Ý
ÔÕ
Ö_Ü-ÖÞ;íTÚqÖ
¡ÛkÜ5å Ü
Ý
á
Ý/ä
è
à
Ý ÚqíkÜ
¡_ÛTØ-¡$ö-Ö|æ-ÖxágÛTØ-Úvâqâ
Ý
S
Üê
ÛTÜiÙ0Ø-Ü-Ö.ö
¾J¼
¾J¼
¡_á
Ö¡dÙ@Þ;Ö
Ýoã
ô õvâqÛkÙ Ý
Ý
Ý ÙPÞ;Úq¡$ö-ÖaÖ_ÜÚvÜ5ìMÛTÞoá
æ-Öâ
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì _
Ö ÞoÖÜ5¡Ö
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö
á
Ü"æ-ÖêÛô õvÙoÖ
¾J¼
Ü5íTÖágÖÜiÙæ-Ö|Þ Ö
Ý Ù@Úv×mØ5ÖwÖ_ÙBÛ
Ý
è
¾J¼
± Ù@ÞàÖ Ý
ßkÖ¡wâ
¡_ÛTØ-¡$ö-ÖBæ-Ö
ágÛTØ-Úvâqâ
Ö
âqÖ
¡$ö
æ-Ú Ý Ù@ÚvÜ-¡_ÙoÖ
Õ
Ö Ù@Ø5æ-Ö
_
Ý
æ5Ö
Ý
Ý
S
â
Ö
Ö_Ù
ñ
Ý
Ö
áxÛmæ-Ö
Ý
¡ÛTØ
S S
ä
Õ
Ö¡Þ;ÚvßkÖÜiÙBâ
ÜaÖ_Ü-ÞoÖ_íTÚ Ý Ù@Þ Ö
± êÛkÞoæeæ5Ö
Ü
´
Ü
Ü-ÛTátê5ÞoÖ
Ý
¡á
Õ
ÖâqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-ÖÖ
Ù
Ó
@
¡_á
Q
Ý;Ý Úyæ-Ø
Ü-æ
Ø5íTáxÖ_ÜiÙ@Ö
½
Ý
Ý;Ý Öâæ
ã
Ó
ó¼
á
ÙoÚqÛTÜæ-Ö
Ø
æ
ñ
Ö
Ý Ö_Ø-â
S S
æ
Ý/ä
Ö_Ü=ÙoÞoÖBë
Ý
ÛTÚvÜ=Ù
Ý
Ô
¾J¼ -½
ÖdçJ¡ÚÙ
íTÞ
Ý
ã
Ü
Ü-á
Ö¡dÙ@Þ;Ö
½
Ø
âvÖ
æ-Ö
Õ
â Ú Ý Ö ¼
q
Ô
âvÖ
û
æ5Ö
Ý
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Ý'Ý;ã
S
Q:o [AQ ph
o ú ð
S
Q S Lo ú
w
S
o o @
w o w "o2[
S
S
S
S
S
S
S
"o2[ @
ph
S
S
ð
6×
¿q
S
S S S
S
S
S
TS S
S
S S
S
S S
S 2
S S
S
S
S o ú
S
S
S
S
S S
S S
SñS
S S
S
S
S
S
S S
S S
Âé
Ý
Ù@ÚvÛTÜæ-Ö
Ý Ö_ÜiÙ|à
Ô
Q2
Ý
Ýoã
Õ
ÖdßJÚvæ-ÖÜ5¡Ö|Ø5Ü
ÙoÚ
¡_Ö
S
æ-Ö
ìMÛTÜ5¡_Ù@ÚvÛTÜ
Ý
Ý Ö_Þ;ßkÖ
ð S
ð
S S S
S
"o2[
Õ
ìMÞ Ö×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
Õ
S S S
q
S
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì
¼
ÜÛTê
Ý ÙoÚq×=Ø-Öyæ
Ø"æ-Öâà
S
²
ã
Õ
ÖÞ;ÖÞæ-ÖØmç
Ù@Ø5ÞoÖ2æ-Ö
Ö&ç5¡_ÚvÙ
Ö
ã-ã
¡ÛTÜiÙ@ÚvÖÜiÙgØ-Ü
Ý0Ý ÛTØ
S
¡_ÖÞ
ßTÖ_Þ Ý
Õ
Õ
ÜiÙtæ5Ö|Þ d
Ö ì Ö Þ;ÖÜ-¡_Ö
Ý
Õ
ã-Ý Ø-â Ö
¼
ÖÜißkÖâqÛ
¼
Ü
û
Ý ÖÜiÙoÖâvÖ
Ô
S
â
ã
Õ
ìMÞ Ö_×mØ5ÖÜ-¡_Ö
Ý
ØágÛmæ-Ö
ÙoÚqÛTÜ
âvÛJ¡
âvÖ
Ý
Ô
â
Ý
ÞoÖ_áxÚO
àÖ Þ;Ö
ÜiÙ@ÚvâqâvÛTÜ
æ
Ý
ÛTÜ-æ-Ö
Ö
â þmÝ Öwæ5Öwâ
à
± Ý Ö_Þ;ß
Ô
æ
Ý
Ü
âqÖ
±
Ü
S
Õ
Þ Ö
ã
ÖgáxÖdÙÖ_Ü
ã-ã
âqÚ Ý
á
ä
¼
Þ;ÙoÚqÖ
ã
J¼
Ý Öæ
ÛkÜ-æ
Ý;ã
[ o
à
Ý
Ý Öátê5âqÖ
æ-Ö/â
S
Õ
Õ
Ö Ù Ö.Ö_Ü-¡
d
S S
Ý
ÔÕ
æ-Öâ Ö_Ü-ÖÞ;íTÚqÖ
¡ÛTÞ;ÞoÖ
S
ÔÕ
Ö_¡$ö
â
è
Ü
Ü
ÔÕ
Ù@ÚqÛkÜæ-Öeâ ÖÜ-Ö_ÞoíTÚvÖeæ
Ü-ÛTátê5ÞoÖ
×mØ5Ú
S
S
æ
Ù@Þ;ÛTÚ ÝZã
Ý
Õ
Ö Ü5ÖÞoíkÚqÖ
S
Ø-íTágÖÜiÙ
Ý
ó
Ü
ÛTÜiÙ
Ý
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
æ-Ö
Ô
å íkØ-ÞoÖ
ÛTØ5Þaæ-Ö
ã
Ü-íTÖ_áxÖ_ÜiÙ Ý
Õ
ÖâqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö}æ
Ù
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ
¼
S
ö
âqÛTÞ Ý ×=Ø-Ö}âqÖ
Ý
Ü-á)æ
Ü5á
Ô
ü
-1
Nombre d’onde (cm )
Ü
Ý
Ù2Ö
Ý Ù
Ý ÚqÛTÜ5Ü-Öâ
á
Õ
Ö_ÙoÞoÚqÖ
S
Ý
Ý ÚÙ@ÚqÛkÜà
ØJçtêÛ¿ô õÙ@Ö
átê-ÚvíTØ
Õ
õ Ù t
Ö
â
S
Ý
ö
v YwÃJÆ
iÊ 5Ê
kÇ&È
f[
5È$Ðî
È¿
Î ÆOÃ5Æ
Ð
½
2TAInP
Inrensité Raman (u. arb.)
2.7 eV
LA(X)InAs
2.6 eV
2.54 eV
2.47 eV
2.41 eV
-100 -50
0
50 100 150 200 250 300 350 400
-1
é¼êNë²ì [ Loí¨î
S S
S
S
ð pQ:o [AQ ph
o ú
m¼
×=Ø
¾m¼
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
è
¾J¼
Ö¡dÙ@Þ;Ö
ã
è
Ý
æ
¾J¼
Ô
Ü
ó
Ü
Ý
Ö_Ù
á
Ýzä
¾J¼
Ö
Nombre d’onde (cm )
ÜPæ-Öyâ
æ5Ú Ý Ù
t¼
ÜiÙ Ý
ÔÕ
Ö¡$ö
æ-Ö
o
S
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ
Ü5á
ð
¡ÛTÜiÙ@Ö_Ü
Ö_Ü-ÞoÖ_íTÚ Ý Ù@Þ Ö
Õ
Ý
S
S
ÜiÙ¤Ù@ÞoÛkÚ Ýã
ßTÖ_¡
æ-Ö
Ý
â
S
Ü
Q
æ-Ö/êÛô õÙ@Ö
Ý
Õ
ÖÜ-Ö_ÞoíTÚvÖ
Ý
æ5Ö
¾J¼ -½
Ý
è
2h
ö
½
ÁÂÃÄÅOÆ
Ç&È
æ
IH5È@ÇoÅMÈ
=ÊjËEÒ|Ã
3
=K
È Î ¥ÈÏFÆ
Ç
¿Ì-Å
mÈ@Ð
experience
exponentielle
cosinus
2,5
I(n)/I(n+1)
P
-È$ÐîÈ¿
Î ÆOÃ5Æ
Ð
2
1,5
1
2 3 4 5 6 7 8 9
Ordre du pic n
Intensité Raman (u. arb.)
2.7 eV
2.54 eV
2.41 eV
-40
-60
éóêNë¸ì [ jí
S
pQ L[AQ
Ó
J¼À
Ø-Ü
â
ã
¾J¼ 5½
¾kø
Ö
Üeæ-Ö
o ú
Ô
ÖÜìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜaæ5Öâ
Ó
Ö
Ö_Ù
Ô
S
ÚvÜ
íTÚ Ý Ù@Þ Ö
S
¡_ÞoÛTÚ ÝoÝ
S
ß
Û
Ý ÛTÚÙ
Õ
S
Ý
S
S
Ô
æ
Ý
Þ Ö
20
40
-1
Ý ÚvÜ=Ø
¼
S
ÓÔ
Ü
æ
Ý
ÚqÜ
S
Ü
60
Ü
ã
Ô
Ö_Ü-ÞoÖ_íTÚ Ý Ù@Þ Ö
¡ÛkÜ=ÙoÚqÜ=Ø
S
Þ;Öwâ
Ö&ç
Õ
Ö¡$ö
ÝgÝ Ø-ÞØ-Ü
ó
Ö_¡_Ù@Þ;ÖPÖÜ
Ý;ã
ÖÜiÙ@Þ;Öâ
Ý
Ý
ÚvÙ Ý
Ý ÖÞÙB¡ÛTá
Úq¡
Ýyã
âvÖ
Ýè
Ý ÛTÜiÙxÛkê5Ù@Ö_ÜmØ
Ö¡dÙ@Þ;Ö}ÖÜaÙ@Þ
Ýoã
ÜiÙ@ÚvâqâqÛkÜ
ð
Ô
Ú Ý;Ý Ö_Ø-Þ/æ
[
S
Ý ÛkØ-áxÚ Ý
Ü
Ö
Ý
S S S
Õ
ÛTÚqÜiÙ@Úvâqâ Ö
ã
ß
Þ;Ú
Õ
S
Ý ÙB¡
Ý
Ý
S
S
S
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜ
S
Õ
S
¡ÛTÜiÙ@Ö_Ü
ÜiÙ
Õ
Ö Ü-ÖÞ;íTÚqÖæ-Ö
_
ßTÖ_¡Ø-Ü-Ö
âq¡_Ø-â Ö
ßkÖ¡2Ø-ÜaágÛJæI
àÖ âqÖ
ßkÖ¡Ø-Ü5ÖtìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜeÖdç=ë
Ô
ÙoÚqÛTÜ|æ-Ö}â
Õ
ÖÞ;ÚqÖÜ5¡ÖÖ_ÙBâqÖ
ã
S
S S
Õ
Õ
Ö Ù Ö
d
à
æ-ÖØJç
Ý
Õ
Ý ÚÙ Öwæ5Ö
ÚqÜiÙ@Ö_Ü
S
Ý ÚqátØ5â
Úq¡
ÝBã
ÙoÚqÛTÜ
Ý
¼
Ý
æ
ÜiÙz×=Ø
Õ
Ù Ö Ö
ã
Õ
S
å íTØ-Þ;Ö
Ö
S
Õ
à
Ø5Ü
L[Q ú
Ý
Ý
Ù@ÚqÛkÜ
Ö
Ý ÖÜiÙæ
S
Õ
Ö Ü5ÖÞoíkÚqÖæ
Ô
Ý
Ý
â
Ô
Ö&ç5¡_ÚvÙ
S
S S
Þ
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ
ô õvÙoÞoÖà
è
âqÖ
Ý
Ý ÛTØ
Ô
S
2[
¾
Ý
¼
S
Ø-Ü-Ö
Ó
Ô
å Üræ
Q
¾J¼ -½
Ö
á
Ýoã
ã
Ô
Ü-á®æ
óï¼ü
Ü
S
Ö
Ø-Ü-Ö/¡ÛTØ5¡$ö-Öæ-Ö/áxÛkØ-Úqâvâ
Ö¡dÙ@Þ;Ö
ÝzÝoã
Ù@ÚvÛTÜxæ5Ö
S
Õ
Ö_á
S
ÔÕ
Ö ã
S S
[AQ
Ýyä
è
Õ
Ö ¡$ö-Ö_Þeâ
ã
Ý ÚvÛTÜ-Ö_âqâqÖgæ-Öaâ
Õ
Ô
ÚvÜ=ÙoÖÞì ÖÞoÖ_Ü-¡Ö2æ-ÛkÜ=ÙBâ
ÛTØ-Þ{æ-Ú Ýoã
´0ã
S
¡_ÛTÜiÙ@ÚvÖÜiÙ
âqÖ
Õ
Õ
Ö_¡_ÙoÞoÖBæ-Ö
Þ Ödì ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
Ý;ã
æ
Ü
J¼¢À
Õ
Ö_ÙoØ-æ-Ö¡_ÛTÜiÙ@ÚvÖÜiÙaØ-Ü-Ö+¡_ÛTØ-¡$ö-Ö+æ5Ö
¡_Ö_Ù;Ù@Ö
Ö_Ü=ÙoÖÞ;Þ Ö
Ý
Ü=ÙoÚqâvâqÛTÜPÜ-Ö/¡ÛTÜiÙ@Ö_Ü
Ü-¡ÖÛTÜiÙ
ßkÖ¡wØ-Ü5Ö
±
¾J¼
ã
TS
Ó
¼
íTÖ
Ý ¡Úvâqâ
Ü=Ù
ÜiÙ@Ö
Ü
Ý ÚZÛTê5Ù@Ö_Ü-ÚqÞØ-Ü-Ö¡ÛTØ5¡$ö-Öê-Úqæ-ÚváxÖ_Ü
Õ
Õ
Ö_Ù Ö
Ü5ÛTÞoá
Ý
Õ
Ö¡$ö
S
S
ÔÕ
Ö ã
æ
Ý
Ø5Ü
æ-Ö
Ý
áxÛTØ5Úqâqâ
æ-Ö
S
Ö
ÛkÞoæ-Þ;Ö}æ-Ö
Õ
Ö_¡$ö
ÞoÖágÚqÖ_Þ
ã
ÞoÛm¡$ö-Öyæ
Ù@ÚqÛkÜ
0
fhg%ikjml\npo\npqsrj\tunpvwjxjxrg
áxÛTÜ5ÛJ¡_ÛTØ-¡$ö-Ö
ã
Ó
¼
Ö
Õ
Ö ¡Þ;ÛTÚ Ý;Ý
_
ÛTÜ5ÖÜiÙ@ÚvÖâqâvÖæ
`baKcaKcaed
á
ágÛTÜ-Ûm¡ÛkØ-¡$ö-Ö
¾J¼
Ö_Ù
S S
ð
Ý|ä
ÛkØ-ÞwØ-Ü-ÖtìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ¡_Û
ã
ã
Ö¡dÙ@ÞoÖ
ÝÝoã
¾
¾m¼
è
-20
Nombre d’onde (cm )
á
¾J¼
o ú
Ö
t¼5ü
Õ
Ö Ü5ÖÞoíkÚqÖ
æ-Ö
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
Ýä
Ý
pS
Ô
Õ
ÙoÙ ÖÜ=Ø-Ö2æ
o ú û
S S
t¼
S
S
Ö
Ö
Ý ÙyÙ@ÞàÖ Ý
¡_ÛTÜ-æ-Úÿë
Ý
Ô
ÙoÚqÛTÜæ
ô õqâvÛkÙ Ý
Ö
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ|Ö_Ü-ÞoÖ&ë
ÝZÝoã
¾J¼ 5½
Ü
Ó
¼
Ø-Ü-Ö¡ÛTØ5¡$ö-Öæ-Ö
S pQ
S
Õ
Ö¡dÙ@Þ;ÖyÖ_Ü-ÞoÖ_íTÚ Ý Ù@Þ Öà
âvÚvÙoØ-æ-Ö
Ô
Õ
Ö¡$ö
Ü|æ-Ö}¡ÖdÙ
ÖdÙ
Ø5ÚvÙ Ý
ã
íTÖ
ìMÛTÞ;á
Ú Ý;Ý Ö_Ø-Þæ
¾J¼
S
¾
Ý
âvÖ
Ö
Ô
ú
Ö¡_ÙoÞoÖ
ã
Ý ÖÜiÙ@Ö
Ö¡dÙ@Þ;Ö
Ø5Ü
Ý Ö_Ø-â
Ö
á
Ü2ÛTÜiÙâqÚvÖØ2ÖÜiÙ@Þ;Ö¡Ö
ã
ÛTÜiÙ
Ý
Õ
Ýoã
¾J¼
ÚvÖÜg×=Ø
Þ Ö
â
S
S
Ý Ø-Úÿë
ã
â
Ü
ÜÖdÙ
ö
v YwÃJÆ
iÊ 5Ê
S
Ý ÛTÜPÚqá
ÔÕ
Ö_Ù
æ5Ö}â
Ü5ÖââqÖ
Õ
Ö Ö
Ô
æ
Ó
¼
Ý
TS
S S
ì
Ú Ý
Ô
â
Ô
¡_ÛTá
Õ
Ö Þ;ÚqÖÜ5¡Ö
ã
S
ÚvÜiÙ@ÖÜ
Õ
Ý ÚvÙ Ö
Ü-æ
S
S
æ5Ö
S
Úqâzì
è
âqÖÚvíTöjá
þ
á
ä
S
âvÚ Ý
Õ
Ö
S
S
Ý
S @
S
Ô
Ý Úïâ
S
¡
â
âq¡_Ø-â Ö
S
S
â
S
Õ
Ö¡Þ;ÛTÚ Ý;Ý
S
S
Ù@Þ
S
ð
S
,ð
ã
Õ
ã
âvÖ
S
S
Ô
S
÷
Ô
æ
ã
ã
Ù@ÚvÛTÜ
Þ Ö
ã
Õ
Ü-á
Ó
Ô
æ
Ý
Ô
æ-Ø
S
S S
S
Þ
ã
âqÖ_áxÖ_ÜiÙâ
S
Õ
Þ Ö
S
pQ
Ý ÛTÜ
ú
Ô
¡ÛTØ-¡$ö5Ö1æ
à
Ó{Ô
Ü-¡ÖyÖ
Ü
S
æ-Ú Ý Ù
â
ã
S
S S
ê5Úqæ-ÚváxÖ_Ü
â
Ý
ê
æ-ÚéØ
Úq¡
¼
S
Ó{Ô
S
J¼
Ø5ÙoÚë
â ¼
Ó
¾J¼ -½
Õ
Ö_ÜeÞ Ö
Ý
Ô
ÞoÞoÚO
àÖ Þ;Öæ
S
ú
Ö
â
S
S
Ö
Ü
S
ã
Ü=Ù
ÞoÖ
Ö_Ù
ÛTÜ-æ5Ö
Ý Ø5Þ
ÛTÜ-Ö_Ü=ÙoÚqÖ_âqâqÖ
ã
Ý ÛTÜ
S
Ü-¡Ö
Ý ÚvÛTÜ-Ü-Ö_âqâqÖxØ-âvÙoÞ
Ô
ÜiÙoÖ
ã
¡_ÛTá
â
S
Þ;ÛTê
®[ p
S Q
¼
Úqí
S
Ý ÚqÛTÜ
Õ
ÖágÛTÜiÙ@Þ
¡_Öxæ
÷
S
¡_Ö
Ý ÚvíTÜ
Ý
ã
ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜ1æ
ÝyÝ ÛkáxágÖ
S
Ý Ö
Õ
âyÖÜ-Þ;ÖíTÚ Ý o
Ù Þ !
Ö
à
S
²ð
¼
Õ
Ö ÞoÚváxÖ_ÜiÙ
ã
Ý
ÛTÜ-æ5Ö
Ü-¡ÖjÖÜiÙoÞoÖeâvÖ
ÜJë Ý Ø-Þ;ì
Ý ÖdÙwæ-Öâ
q
Ý.ã
ÛTÜ
Ö_¡_Ù@Þ;Ö|Ö&ç
ã
Ô
Þ;ÙoÚqÞgæ-Öâ
Ø
Ý Ù.Ø-Ü5ÖBìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜPÖdç
Ý
Ü
Õ
ÛkÞ;Ù Ý
ã-ã
×=Ø-ÖeâqÖ
;ÛTØ5ÙoÖ
Õ
Ú Ù B
Ö
æ-Ö
Ý
S
S
Ý
ßTÖ_¡
S
mS
pS Ô
Ü
ÙoÚqÛTÜ
Þ
Ó
¼
S
Ö¡dÙ@Þ;Ö
Õ
Ö ÞoÛ
Õ
Ö Þ;Û
Ý Úë
Ýoã
Ý
ã
Ý
ÜiÙoÖ
æ
Ý
âqÛkÞ Ý
S S
Ý
Ý
ÚqÜiÙ@Ö_Ü
â
ÚvÜ
Ü-ÛTØ
è
ÔÕ
Ö_Ù@Ö_Ü-æeæ
Ý
Ô
Ü-¡Ö
¼
Ý
ð
S
Ö
S
ÞoÖ/âqÖ
Õ
Õ
Ö_Þ Öà
ïq
Ý;ã
Õ
Ö ÞoÚváxÖ_ÜiÙ
ã
Ü
± Ü-ÛTáê-ÞoÖaæ
íkÖaæ-Ö
æ5Ø
ÛTÜ-æ
Ýoã
»ð
¼
´
ÛTÞ;ÙoÖgØ5Ü-ÖxÞ Ö
ã-ã
ñ
æ-Ú Ý Ù
¾m¼ -½
ÛkÜ-æ-Ö2×=Ø-Ú
Ö
Õ
Õ
ÖÜ
Ú Ý ÛTÜ1ágÛTÜiÙ@Þ;Ö×=Ø-Öâ
Õ
ÖÜ-Ö_ÞoíTÚvÖ2æ-Ö
Ô
S
B÷
Ö_¡_Ù@Þ;ÖeÖ&ç
Ý;ã
S
S @
S S
S
S
S
â
ð
Ô
Õ
Ö×=Ø
æ
ÛTÜ5æ-ÖeÙ@Ö_Ü-æßTÖ_Þ Ý
Þ;Ù@Úå ¡ÚvÖâvâqÖ
æ-Ö/â
Õ
ÚvÜiÙ@ÖÞì ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
ÖØ-Þ/¡ÛTá
Ý
S
ã
m¼¢À
Õ
Ö âqÖdß
_
Ö¡dÙ@Þ;Ö+í
ØßkÛTÚ Ý ÚqÜ
¡_ÛTÞoÞ;Ö
S
¸[
¼
Úqí
Õ
Õ
Ö_¡_ÙoÞoÖæ5ÖÞ Ödì ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
Ý;ã
Ý ÖÜiÙ@Ö|â
à
Õ
Ö_ÙoØ-æ-Ö
¼
S S
Q ú
è
Õ
Ö ßmÚvæ-ÖÜ-¡_ÖWà
_
ÖÜ
S
S
TS
ÝPã
÷
¼
â
±O¾J¼ -½
íTÖ
Ó
Ý
¼
S
[ Ö
m¼v½
å íkØ-ÞoÖ
¸[ Lo
Ü-ÛkØ
Ù;Ù@ÞoÚvê-Ø5ÙoÚqÛTÜæ-ÖBâ
Ý Ý Ø
o
Ü1¡ÛTÜ
Õ
Ö ÞoÚvÛJæ5Ögæ5Ö
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
S
S
Ø-Ü
Õ
Ö¡Þ;ÛTÚ Ý;Ý
¡ÛTØ5¡$ö-ÖBæ
ÛkÜx¡_ÛTá
÷
Úq¡
ã
Ýoã
ÛTØ-ÞoÚvÖÞ}ÚvÜ=ßkÖÞ Ý Ö
S [
ÙoÚqÛTÜ
S
â
Ý
æ5Ö
Ý
S
Þ;Ø-æ-Ö_Ü-¡Ö
ã
Úví
Ú ÝoÝ Ö_Ø-Þ0æ-Ö
Ýè
¾
Ü-á
ÛTØJßTÛTÜ
J¼
Ö_ÙâqÖ
´
Õ
Þ Ö
æ
Ý ÛTÜ
S
S
S
íTÖg×mØ5Ú
Û
Ý
Ü-ÛTØ
S
Ý ¡_Úqâqâ
Ý
âqÛm¡
S
Ù@ÚvÛTÜ
ßTÛTÜ
Õ
âvÚ Ý ÖÖ
Ý
S
Ý
Õ
Õ
Ö Ù Ö
_
S
S
ÚqÜ
ØJëEæ5Ö
êÛ¿ô õvÙ@Ö
S
ã
S
Ü5¡Ö
Õ
Ö¡Þ;ÚvÙ
â
ÔÕ
Ö_ÙoÖÜ-æ!æ
Ý
S
Ý
Ý Ø5Þ
ágÚqÜ5¡Ö
óï¼
Ü
âvÖ
Ý
S
Ý
ßkÛTÜ
Ý
Õ
Öâ
Ý
ê
S
æ-Ö
Õ
Ö ¡_ÞoÛTÚ ÝoÝ
S S S
ÞoÞoÚO
àÖ Þ;Ö
ß
Þ;Ú
Ý
xð
¼
Ý
Õ
o ú
Ý ÛTÜ
±O¾J¼
S
Õ
êÛTÞ ÖÖ
S
Ý ÚvÜmØ
ÜiÙ@Ö
S
ã
ô õqâvÛkÙ Ý
Ö_Ù
´
ð
¼
¡ÛkÜ5å Ü
Ø£Ü-ÚßTÖ
Õ
ÖâvÚ Ý ÖÞ
S
Õ
Ö_Öæ
S
Õ
Ö_Ù@Ö_Ü-æ-Ø-Ö
Ö_ÜiÙ@ÞoÖ.âqÖ
Ô
ð
Ü
Ý
Ü
Øæ-Öâ
Õ
Ú Ù g
Ö
æ5Ö
Ý v
ÚvÜ=ÙoÖÜ
û
ÜiÙ@ÚvâqâqÛkÜ
å Ü"æ-ÖaÞ;ÖÜ-æ-Þ;Ö¡ÛTá
ÙoÚqÛTÜÖ_Ü
ÖÜJë
å-Üæ5Ö
ÛTØ-Þ.áxÛmæ
Ý
Ô
æ
Ü-¡_ÖuÖÜiÙ@Þ;Ö
S
Ö
ÚvÜiÙ@ÞoÛmæ-Ø-ÚvÞoÖ
Ø-Ü5Ö/¡_ÛTØ-¡$ö-Öyæ
Ý
S
Ü-íTÖágÖÜiÙ Ý
Õ
Õ
Ô Õ
Ö Ù@Ø5æ-Ú Ö
â _
_
Ö ¡$ö
Õ
ÖâvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-ÖÖÜ¡_Û
Õ
Ö
t
à
áxÖ_Ü
Ý
S
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ;Ö
ÛTÜ-Ö_Ü=ÙoÚqÖ_âqâqÖ1æ
Ü
S
S
ØJç"¡$ö
Ü-íTÖ_áxÖ_Ü=Ùjæ-Ö+Þ Ö
×=Ø
Ý
Ü-ÛTØ
è
Ý Ú{×=Ø-Ö|æ-ÖPâ
ÝoÝ Ø
S
S
Ý;Ý Ûm¡ÚqÖ_Þ
Ø5Üc¡$ö
Ý
àÖ ÞoÖØ-Ü-ÖìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ
Ý ÚqæI_
ô õvâqÛkÙgÖdÙaØ-Ü-ÖìMÛTÜ5¡_Ù@ÚvÛTÜæ-ÖìMÛkÞoágÖeÖdç
S
ÛTÞ;æ-ÞoÖ
Ý
Ü
Õ
Ö_ÞoÚqÖ_Ü-¡ÖeÖ_ÙaâvÖ
ã
S
Ý ÙÖÜgáxÖ_ÚqâqâvÖØ-Þ;Ö
Ô
S
ßkÖ¡Ø-Ü-Ö}ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜa¡Û
ÛTÜ5ÖÜiÙ@ÚvÖâqâvÖZæ
ã
Ø5ÙoÞoÖ
æ-Ö
â
S
Ù@Ø-Þ;Ö
Ý ÚvÛTÜJë
Õ
ÖÞ;ÖÜiÙ@Ö
æ-Úvé
Ý
Ý}Ý Öátê5âqÖtÚvÜ-æ-Úq×=Ø-Ö_Þ×=Ø-ÖâvÖ
Ý ÖÞÙæ
Ý ÛTÚvÙæ-Ö_ØJçìMÛTÚ Ý
Ø-Ü-Ö
ÞÙ@ÚvÞæ-Ö¡Ö_Ù;Ù@Ö
Õ
Ý ÖÜiÙ Ö2¡_ÚëEæ5Ö
æ5Öxâ
Õ
âvÚ Ý Ö
Ø-Ü-Ö}ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜæ
¡_ÛTØ-¡$ö-Öæ-ÖaágÛTØ-Úvâqâ
Ö
Ödç
ÞoÖ
Õ
Õ
Ö_ÞoÚváxÖ_Ü=Ù
S
± ÚqÜ
Ü
yn%z{j|i~}|riqsikjo|rtr
}i~}t
àÖ áxÖ
ÝþmÝ Ù8_
Ô
J¼
S
Ý Ú.à
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Ý}Ý;ã
Ý
¡dÙ@ÚvÛTÜeæ
[p
J¼À5¼
ã
ÚvÜ
¡_ÛTÜ5å Þ;áxÖ_Þ¡Ö_Ù;Ù@Ö
â
¼
Ô
ÛTÜ5ÖÜiÙ@ÚvÖâqâvÖ
Ö
ã
Ø-íTágÖÜiÙ
Ý ¡Úqâvâ
¡ÛTØ5¡$ö-Öxæ5ÖáxÛTØ5Úqâqâ
Þ Ö
Ô
Õ
ÖÖPæ-Ö
W )
e ,[
Û
Ý
pS
S
Õ
Ý ÚqáØ-â Ö
ÞÙÖ_Ù{æ
S S
ô õvÙoÞoÖzâ
Õ
Ö_âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö
Ý
Ý Ö¡_ÛTÜ5å Þ;áxÖ/âqÛTÞ Ý ×=Ø-Öâ
Õ
Ö âvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Öaæ-Öaâ
Ö+áxÚ Ý
ã-ã
S
Ý Ù@Úv×=Ø-Ö
Úví
¼
Ý ÚÙ@ÚvÛTÜ
`aKcaKcbaKc
ßkÖâvÛ
¡ÛTØ
÷
ã
ÛTØ5Þæ-Ö
ã
S
Ý ÙoÞ
å-íTØ-ÞoÖ
Ù@ÚvÛTÜ"âqÛm¡
S
Ù@ÚvÛTÜ
Þ;×mØ5Öjæ5Ö
Ý ìMÛTÞoá
Ó
S
Õ
Õ
Ö Ù Ö
_
S
ÛkØ-Þ{¡ÛTÜ5Ü
ßTÖ¡2âvÖwáxÛmæI_
àÖ âqÖê5Úqæ-ÚváxÖ_Ü
âqÚå ÖjâqÛTÞ Ý ×=Ø-ÖâvÖeÜ-ÛTáê-ÞoÖæ
ã
Ý ÛTØ
Ü
âqÚvÖØPÖdç
S
Ü
S
á
S
Õ
âq¡_Ø-â Ö
S
Õ
ÛTÚqÜiÙ@Úvâqâ Ö
ã
Õ
ÚqÜiÙoÖÞ;ì Ö_ÞoÖ_Ü-¡Ö
Ü=ÙZØ-Ü-Ö
Ù@Þ
¼
Ô
ÚqÞoÖaá
ô õqÜ
æ5Öâ
ÜiÙoÖ
pS
ÝÝ
S S
S S
TS
S
S S
Õ
Ö Öà
Ý Ý Ûm¡Ú o
â
S
ÛTÜ5æ-ÖÜiÙ
Ô
S
¡
Ý
¼Tó
´
ÜiÙ2æ-ÖØJçuìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ
ÔÕ
Ö_Ù@Ö_Ü-ægæ-Ö
Ý
Ý Ö_Þ;ß
æ
Ý
Ý;ã
âqÛTÞ Ý ×=Ø-Ö
Ý
×=Ø-ÖâvâqÖà
æ
Úq¡
Õ
âvíTÞ Ö2â
íkÖ
ñ
Õ
S
ßTÛTÜ
Ú Ý ÛTÜjßmÚ Ý Ø5ÖâqâvÖæ-Ö¡Ö
ÛkÞoÚqíkÚqÜ-Ö}æ-Ö
B÷
â
×=Ø-Ú
¡¡ÛkÞoæÖÜiÙ@Þ;Ö+â
ØJÙgì
ÜgÖÜiÙ@Þ
Ý ÛTÜîÚvá
ÚqÜ
Ý
Q ph
S
-¼
Ý Ö_¡_ÙoÚqÛTÜ
ÚÙï¡ÛTÜiÙ@ÚvÜ=ØØ5ÙoÚqâqÚ Ý Ö{Ø-Ü5ÖZìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜÖ&ç
Ö_Ù;Ù@ÖwÛkê
Ý ÚvÜ=Ø
Þ;ÛTê-âO
àÖ ágÖ
ã
ÖdÙ
S
Ü5ÛTØ
è
± ¡dì ¼
S
¡_Ö
Ö¡_ÙoÞoÖÖÜ
Ýoã
Ü-á
Ýã
Õ
Úq¡æ-Öj¡ÛTÞ;Þ Ö â
ã
»
Þ
Ù@ÚvÛTÜ+æ-ÖPâ
Ø
Ö
S
Ö
ÝPÝ Öa¡_ÛTÞoÞ;Ö
âqÖeæ
´dè
S S
S
ä
¾m¼ -½
S
Ý Ø-Þ;ì
ÜÖ_ÜØJÙ@ÚqâvÚ Ý
Ó
¼
S S
¼5ü
ìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ¡_Û
Ý Ù
]q
Õ
Ý ÚvÙ Öeæ-Ö
ÚvÜ=ÙoÖÜ
íkÞ
Þâ
á
Ýtä
ã
ã
Ü=Ù0ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ßTÖ_Ü-ÚqÞ{Ø5Ü-Ö
ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜÖ&ç
Ö&ç
æ
Ü=Ùtà
Þ;íTÖØ-Þæ-Ö
Ó
ó¼
Ü
S S
S pQ ú
S S
Ö¡_ÙoÞoÖZÖÜÙoÞ
Ýoã
Ø-Ü5Ö
â
Ý ÛTÜ
Ö¡_ÙoÞoÖ
½
Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
ÝyÝ Ö_âqÛTÜ
S
Ö
S
¡ÛkØ
Õ
Ù
Þ Ö
fo
5È$Ðî
È¿
Î ÆOÃ5Æ
Ð
S
íTÖ
Ý}Ýoã
¡_ÛTÜ5å Ü
Ü=Ø
S
kÇ&È
ã
æ
ô õqâvÛkÙ Ý
¼kü
Ô
Ý
Ù@Ö
Úq¡
Ýã
Ý ó
S
Ø-Ü5Ö
ÖdÙoÙoÖ
Ý
½
ö
TÀ
ÁÂÃÄÅOÆ
Ç&È
æ
IH5È@ÇoÅMÈ
=ÊjËEÒ|Ã
P
-È$ÐîÈ¿
Î ÆOÃ5Æ
Ð
=K
È Î ¥ÈÏFÆ
Ç
¿Ì-Å
mÈ@Ð
1
1
0.8
0.8
0.12
Experience
exponentielle
cosinus
0.09
0.6
0.06
0.4
-1
0.03
0.2
0.6
0
1
2
3
0
30
4
40
50
60
70
I
TF
-1
/I0
TF
0
0.4
0.2
0
20
éóêNë¸ì [ pí¿ S
S
S
S
[
S
S
J¼
ÔÕ
Ö¡$ö
â
0
æ-Ö1â
Ý ÚqáØ-â
Þ
Ü
Ý ìMÛTÞ;á
ÜiÙoÚqâqâvÛTÜ+¡ÛkÜ=ÙoÖÜ
÷
Úqí
¼
m¼¢À5¼
ÙoÚqÛTÜxØ5Ù@ÚvâqÚ Ý
Ó{Ô
ÚqÜ
Õ
Ö_Öyæ5Ö
Ü=ÙtØ-Ü
Ý ÖÞÙ|¡_ÛTá
÷
40
S
ð
z (nm)
ÛTØ5ÞoÚqÖ_Þ0ÚqÜißkÖÞ Ý Ö/æ5Ø
â
ã
ã
S
Üæ
Ô
ÞoÖâqÖ
ÜiÙ
Ø-Ü5Ö2ìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜÖdç
Ü
@
Ý
B÷
Ý
ã
Ö_Ü-¡
ñ
S
80
60
Ý;ã
S Q
Õ
Ö_¡_Ù@Þ;Ö/Ö_Ü-ÞoÖ_íTÚ Ý Ù@Þ Öà
ã-Ý Ø-â Ö
æ-Ø
100
Ýoã
Õ
Ý ÛTØ
Ý
[
¾
Ö¡dÙ@ÞoÖ1Ödç
Ü-á
ÛTÜ-Ö_Ü=ÙoÚqÖ_âqâqÖ}ÖdÙy¡Û
Ý ÚqÜ=Ø
Ý
¼
ã
æ
Ô
¾J¼ -½
Ü
Õ
Ö ÞoÚqÖ_áxÖ_ÜiÙ
_
ó
S
Ö
ú
â è
S
Ý Ø-Þ
ÖdçmÙoÞ
æ5Ö1â
S
ÚÙ
ö
v YwÃJÆ
iÊ 5Ê
ð
ö
Ô
å Ü!æ
æ
ó
Ü
S
Õ
Ö_Þ
S
âqÖ
ßkÛTÜ
Ó{Ô
S
½
S S
S
Õ
Ö í
S S
Ù;Ù
Ô
S
Ý Ø-Þ;ì
×=Ø-ÚágÛJæ5Úvå Ö_Ü=ÙâvÖ
Þ Ö
ã
Õ
â
×=Ø-Ö
Ý ÛkØ
ÙoÛTágÖ
Ö
Ý Úvæ
¡ÖÖdÙ.â
Þ;Û
Ýã
S
Ö&ç5¡
Ý
âqÖ
Ý
<Ù
S
Ý
Ý
S
æ-Ö
ÜiÙoÖ
Õ
Þ Ö
ã
æ-Öyâ
S
ÛTÜ-æ-Ö
Õ
Ö ßmÚqæ-Ö_Ü-¡Ö
d
ÖÜ
Ô
Ý ó
Ü
Õ
fo
Ö
ã
ÝoÝ Öxæ5Ögâ
À
Ü
Ö_Ø5Ù
ã
S
S
S
Ø-ÜÛ8ç
Þ;Ö
Þ Ö
ã
¡_ÛTØ
Ø5Ü-Ö
Ö
S
Ý Ö_ÜiÙ@ÖÜiÙ
æ5Ö
Ó{Ô
¼
Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
ÛTØ-ÞBâ
ã
æ5Öæ
þ
Õ
Ô
Õ
S
¡
Ý
ã
¡_ÛTØ-¡$ö-Öæ
ÛFç
Ô
¼
Ý
S
Ý
Ý ÖÞ×mØ5Ö
Ý óï¼
S
Õ
Q:[ ó
Ü
,þ
ÖÜ
Ü
ßmÚvÙ Ö
¼
æ-Ö
þ
Õ
ßJÚÙ Ö
Ö_éÖ_Ù¤æ-Öy¡
Ô
ð
Ô
ÛTØ
»
Ú ÝoÝ ÖØ-Þæ-Ö
S
Õ
Ö_Ö
þ
¡ÛTØ-¡$ö5Öxæ
âqÛTÞ Ýïã
S
âvÛ
ã
ÞØ-Ü-Ö¡ÛTØ5¡$ö-Ö
ÛTØ-ÞzìMÛkÞoágÖÞ.Ø5Ü-Ö}¡ÛTØ5¡$ö-Ö2æ
ã
ð
Ô
Ô
S
Ü5¡Ö
Öá
ÞoÖ¡_ÛTØ5ßkÖÞ;Ù Ý|ã
¼
ö-ÛkÞoÖ
Ýoã
S
æ-Öz¡Þ;ÛTÚ Ý;Ý
Ý
Ý ÛTágágÖ_Ù2æ
Ý ÖÜ5¡ÖPæ
¡_ÛTØ-¡$ö-Ö/æ
Õ
âvÚvÙ Ö
Ø-Ü-ÖaìMÛTÚ Ý
ö-Û
ã
S
áxÛmæ
Ý
ô õqâqÛÙ Ýè
Ý
Õ
Ö
Ý Ø
Õ
Õ
ÞoÚ _
Ö Ù Ö Ý
ã
Ü
ÚqâqâvÖæ-ÛkÜ=Ù2âvÖ
Õ
Õ
Ö Þ Ötâ
Õ
Õ
Ö Ù ÖágÚ Ý
_
ê-âvÖágÖÜiÙ
ÚqâvâqÖ|æ5Ö
Ý Ù
S
Ù@ÚvÛTÜæ
S
Ù
ó
Ý
S
âvÚq¡
Ü-æ-ÖÙ
âqÖ_áxÖ_Ü=Ù/¡ÛkÜ
æ-Öæ-Ö
þ
S S S
S
ã
S
õ Ý ÖÞPâ
æ-ÖPíTÞ
Þ
Ýã
Ý ÚqÛTÜaæ
Ý
Û8ç
Õ
Õ
Ö
ÚvâqÛkÙ Ý
Ý
Ý Ö
æ-ÚéØ
úé
Õ
ÖÜ
ö5ÛTáxÛkí
S
è
Ý ÛTÜiÙ
â
2
5È$Ðî
È¿
Î ÆOÃ5Æ
Ð
ÛkÙ@öIàÖ Ý Ö
Ù@Þ;ÛTØ5ßkÖ
Ø-Ü-Ö
Ödç
þmã
Ô
kÇ&È
¡_ÛTØ
Ý
¼
Ü5á
Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
¡ÛTØ
Ý
Ý Ù@Úv×mØ5Ö
Oxyde
Surface
InP
InAsP
InAs
é¼êNë²ì [ í TS
Ó
m¼v½
Õ
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖØ5Ù@ÚvâqÚ Ý ÖÖ
S
¡_ÛTØ-¡$ö-Ö|æ-ÖxágÛTØ-Úvâqâ
Õ
Ö¡_ÞoÛTÚ ÝoÝ
Ü5ÖÜiÙ@ÚvÖâqâvÖæ
S
Ø5Ü-Ö|ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜ
S
ØJëEæ-Ö
Ô
æ
Ö_Ü-¡
ÝoÝ Ø
S
Ý
ã5Ý Ø-â
TS
Ó
æ-Ö
Ô
ÙoÚqÛTÜ5Ü
Õ
Ö
[
m¼v½T½
ìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ1¡Û
û
ÙoÚqÛTÜWæ-Ö
âvÖ
â
ã
Ü
¡_ÛTágáxÖ
Ö&ç
ã
ÖdÙ{¡
S
S
ßkÖ
Þ Ö
Õ
S
Ý ÛTÜ
â
S
ã
Ô
âqØ
Ý
S
ö
ã
S
¾J¼ 5½
Ô
ð
ð
TS
¡
Þ
Ø5ÙoÖ
ßmÚvÙ@Ö
Ý
¼ Ý
á
Q
@
Ý
S
Û8ç
S
ê
Ô
â
ÞoÞ;ÚO_
àÖ ÞoÖ
S
æ-Ö
þ
ØJëEæ-Ö
ð
Ý ÙtØ-Ü5ÖxìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜÖ&ç
0(
æ-Ö
Ý
(
Õ
ÚvÜ=Ù ÖÞ;ÚqÖØ5Þ
(
¾J¼
Ô
¡_ÛTØ-¡$ö-Ötæ5ÖtáxÛkØ-Úqâvâ
S
Ö
æ-Ø
ÝoÝ Ø
ô õvâqÛkÙ Ý
Ý
Ô
æ
S
Ü
Ô
Ø-Ü-Ö¡_ÛTØ-¡$ö-Ö|æ
æ-Öeâ
Ý
S
ßTÖ_¡
Ü
Ô
¡_ÛTØ-¡$ö-Ö+æ
Ûë
ã
ð
Ý
Ý ó
ó
Ü
Ü
âqÖ
TS
S
Ó
Ü
ÛTê
S
rû
ñÖdÙ
Ý
Õ
Ö_¡ÞoÛkÚ ÝoÝ
û
S
S
S
ã
ÛTÞ Ý ×mØ5Öâ
@
Õ
Õ
Ö_Ù Ö
ÛkÜ=Ù
Ý
@
B÷
Ý
ñ
´
ò
¼
Ù
S
S
pS
êÛTÜ
ñ
S S
æ-Ö
æ
Ô
ÛTÜ¡
Ý Úvæ
Õ
Ö Þ
Ü
Ý
ßkÖ¡Ø-Ü5Ö
Ö¡_ÙoÞoÖ
ÝÝoã
âqÖ
Ý
âvÖ
S
Ý
Ý
Ý Ù
ã
ÜiÙ}âqÛm¡
âvÚ Ý Ö
S
ô õqâvÛkÙ
Ý
S
Õ
Ý Ø-ÞwâvÖ
Ý
Ödç
S
ìMÛTÜ-¡dë
S
S
Ü
Ý
âvÖ
Ý
S
Ý
ØJç
Õ
Õ
ÖdÙ@Ø-æ-Ú ÖÖ
Ý
±
Ý
Ö¡dÙ@ÞoÖ
ÝÝoã
ö W
S
ÛTÜ"áxÖdÙPÖÜ
Ù
Ý Úqæ
S
Õ
Ö_ÞoÖ_Ü-¡Ö
æ-Úé
Ü
Õ
Õ
Ö Þ Ö Ý
_
Õ
Ö_ÞoÚváxÖ_Ü=Ù
ã
Õ
Ö_ÙoÖÜ-æ-Ø
Ý
×=Ø-Öâ
ßkÖ¡|âvÖ
ÜiÙ
Ö_Ù¤Ø-Ü5Ö
Ó
¼
Ý ÛTÜiÙ¡ÛTÜ
Ù@ÚqÛkÜ|æ-Ö
Ô
TS
Ü-á
Ü-á
Ý
ÛTÜ5ÖÜiÙ@ÚvÖâqâvÖ/æ
ã
êÛTÚvÙoÖ
S
o
¾J¼
S
Ö_Ü+Ø5Ù@ÚvâqÚ Ý
ØJç¡ÛTØ5¡$ö-Ö
S
âqØ
Q
Ý
Ý Ø5Þ
Ö¡dÙ@ÞoÖ
Õ
Ù ÖÖ
ã
Õ
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Öeæ
ÔÕ
Ô Õ
âq¡Ø5âqÖâ ÖÜ-Ö_ÞoíTÚvÖæ-Ötâ d
Ö Ù
S
âv¡Ø-â Ö
¡¡ÛkÞoæ
ÝzÝoã
Õ
Ø5ÙoÛëE¡_ÛTÞoÞ Öâ
ìMÛTÜ5¡_Ù@ÚvÛTÜ|Ö&ç
S
S
Ô
íTÖtÖ_Ùâ
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5ÖÖ
S
S
Ø5Ù@Ö_Ø-Þæ-Ö
âqâqÖ+¡_ÛTÜ5å Þ;áxÖuâ
ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜæ
Õ
Ö
æ
íTÖÖÜ+âqÖ¡ÛkÜ
Ý Ø-Þ¡_Ö
Õ
Ö_ÙoÖÜ-æ-Ø5Ö
ÜiÙ@Ö
Ý}Ý ÛTÜiÙÖ_Ü
Þ;Ö/âvÖ
¼ Ý
á
Ý ÚqÛkÜæ-Öâ
Ô
Ý ÖÞßTÖ
ÙoÖeæ-Ø¡ÛkÜ5å Ü-Ö_áxÖ_Ü=Ù
ã
ÙoÚqÛTÜ
¡ÛTá
Ù¡ÛTÜJå Ü
û S
ÜiÙ@ÚvâqâvÛTÜ
2Ý ÛTÜiÙ}¡
¡_ÛTØ-¡$ö-Ö|æ-Ö|ágÛTØ-Úvâqâ
Ó{ÔÕ
ÖdÙ
S
ÔÕ
Ö_¡$ö
Ý}Ý Ø-Þâ
ô õvâqÛkÙ ÝBÝ Ø-ÞwØ5Ü-Öö
Ý
Õ
Ý ÛTÜtØ5ÙoÚqâqÚ Ý Ö_Ö
t¼
Õ
t¼
Ö
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Ý}Ý;ã
Ý
Ý Ø5Þ Ö
ÔEÕ
ÖÖ_ÜìMÛTÜ-¡dÙ@ÚqÛkÜ+æ-Ötâ ÖÜ5ÖÞoíkÚqÖ×=Ø-Ö¡_ÖâvØ-Ú0ágÖÜJë
ã-ã
âvÖæ-Ö}â
Ö
ágÖ
ÛTÜ-ÖÜiÙoÚqÖâvâqÖBæ
ã
m¼v½¿¾
Ö&çmÙ@ÖÜ
¼
¾J¼
ÝÝ ÚqátØ5â
ÙoÚ
ÔÕ
Ú Ý ÛkÜæ-Öâ Ö_Ù
Õ
Ö Ü-Ö_ÞoíTÚvÖ
$
Ýoã
Ý Öwæ-Öâ
ÖdÙ
Ó
[
Ö
Ý
ß
Ö_Ù
¾J¼
Ó
S
o ú n
Ý
+ fQ [2
S S
S
S
Lo ú
ÝoÝ Ö
ñ
[AQ
Ö¡dÙ@ÞoÖ
ÖÜißkÖâqÛ
¼
Ü-á
Ó
¼
å íTØ5ÞoÖ
Ý ÚqÛkÜ
¾J¼ -½
Ø
Ý
Õ
Öà
Ô
ÞoÚ Ý ÖÖ_Ü£¡ÛTá
ã
¾
Ü
Ó
¼
Ö
à
h
ÛkØ-Þ|â
Ö_Ü
Ó
âvÖ
Ý
ÝwÝoã
è
¼
Õ
ÖÖtæ
S
¡_ÛTÜ5å Ü
ã
Ømç
S S
S S
à
Ý
pQ
Ý Ö_Ü=ÙoÖâqÖ
ÜiÙ@ÚvâqâvÛTÜ
Ý Ø5Þ
Ö&çmÙ@ÖÜ
Ü-¡_Ö
Ö_Ü¡_ÛTá
à
¼
Ý
Øæ-Ö}â
Õ
Ö_Ü-ÖÞ;íTÚqÖ
S
Õ
Qf22
âq¡Ø5â Ö
$
u
± ß
S
Ø-Þ Ý
ã
Õ
Þ Ö
ã
S
Ý
ÝoÝ Ö_â
Õ
ÖÞ;ÚqágÖÜiÙ
Ù
Ü
Ø-Ü5Ö¡ÛTØ5¡$ö-Öæ
Õ
ÖâvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-ÖBÖdç
ÔÕ
Ö_Ù@Ö_Ü-æ
Ý
Ô
Ö_Ùaæ
ÙoÚqÛTÜæ-Ö
Ý ÚqÜ=Ø
Ö
S
ÔÕ
Ö_Ù@Ö_Ü-ææ
àÖ áxÖ¡ÛkÜ=ÙoÚqÖ_Ü=ÙjØ-Ü5Ö
ÝþmÝ Ù8_
Õ
Ö âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-ÖgÖ
_
Õ
ÖâvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Öx¡ÛTÜ5å-Ü
ÛTÞÙ@Ö_áxÖ_Ü=Ùwæ-Ötâ
Ø5Ü-ÖyìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ
S
S
ÖdçJ¡ÚÙ
ã
Ý
Ý
S
ÔÕ
æ-ÛTÜiÙâ Ö_Ù
¼
ÔÕ
ÛTØ-Þwâ Ö_¡$ö
ã
Ü
Ü=ÙoÖ×=Ø-Ú
ÛTÜ-æ5Ö
Ù@ÚvÛTÜ
áj
ôÖ ágÖ¡_ÛTá
íTÖtæ
ô õqâqÛÙ Ý
Ý
å íkØ-ÞoÖ
Õ
Ö_Ü-ÖÞ;íTÚqÖgæ
Ô
æ
S
ð
Ô
Õ
ÖâvÚ Ý Ö_ÞâqÖ
ÛTØ5ÞjágÛmæ
ã
S
´.ã
ÛkØ-Þzâ
S
ÞoÞ;ÚO_
àÖ ÞoÖ
Ømçîê
ê
Ý
S
ØcÜ-Úë
ÝoÝ Ö
Ý
Ý
Õ
Ö ßmÚqæ5ÖÜ-¡_Ö
_
Õ
ÖâvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Öæ5Ö
æ-ÖØJçeágÛTÜ-Ûm¡ÛTØ-¡$ö5Ö
Ýè
ö
½T½
ÁÂÃÄÅOÆ
Ç&È
æ
IH5È@ÇoÅMÈ
=ÊjËEÒ|Ã
-È$ÐîÈ¿
Î ÆOÃ5Æ
Ð
P
=K
È Î ¥ÈÏFÆ
Ç
¿Ì-Å
mÈ@Ð
B5
Intensité Raman (u. arb.)
B4
B3
B2
B1
-100 -50
0
50
100 150 200 250 300 350 400
-1
éóêNë¸ì [ ©íÁî
S
Lo ú
S
J¼v½k½
â
ã
Ü£æ5Ö+êÛ¿ô õÙ@Ö
¾J¼ m½
Ö
± ÞoÖ
Õ
Ýoã
S S
ð Ö¡dÙ@ÞoÖ
ã
æ
Ý
Ô
á
Ýä
Ü
âv¡Ø-â Ö
¡ÛTÜ5å-Ü
Õ
Ö
2
æ-Ö2êÛ¿ô õÙ@Ö}×=Ø
ÛTØ5Þ/Ø-Ü
S
Õ
Ö Ù
_
S
ÜuáxÖ
ó
Ü
Ý
Ö¡_ÙoÚvßkÖágÖÜiÙ
Õ
Õ
Ö Ù Ö¡
_
ã
Nombre d’onde (cm )
ã
Õ
ÛTØ-ÞaØ-Ü-Ö
ÛTØ-ÞPâqÖ
ã
Ý Ø-Þ Ö
ÝPÝoã
ÝÝ Ø-Þâ
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
ÜiÙ@ÚqâvâqÛTÜ
Õ
Ö Ü-ÖÞ;íTÚqÖæ
_
Ö¡_ÙoÞoÖ
Ëû e »û
S
Ý
Ùæ-Ö¡ÛTØ5¡$ö-Öæ-ÖáxÛkØ-Úqâvâ
¼
S
ÔEÕ
Ö¡$ö
Ô
Ö&ç5¡_ÚvÙ
Ö_Ù
è
íTÖ
è
º
âvÖ
Ý;ã
S
û
¡ÛkÜ=ÙoÖÜ
d´
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
¼
Ó
Ö
Æ
Q
Ý;ã
wã
L[AQ
Ü=ÙØ-Ü
¾J¼ -½
Ù@ÚvÛTÜ£æ-Ö
û
S
è
Ý Ö_Ø-â
¾m¼
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
ÛTØ5Þ/Ø-Ü
Æ
S
ÖdÙ
ñ
Õ
Ö Ù
_
S
Ù
ö
v YwÃJÆ
iÊ 5Ê
kÇ&È
5È$Ðî
È¿
Î ÆOÃ5Æ
Ð
½T½T½
1
-1
TF
TF
I
0,1
0
20 30 40 50 60 70 80 90
z(nm)
0,2
I
TF
-1
/ I0
TF
-1
B5
B4
B2
B1
0.6
-1
/ I0
0.8
B2
B1
0,2
B5
B4
/ I0
TF
-1
0.4
0,1
I
TF
-1
0.2
0
é¼êNë²ì [ ÕíË S
S ,[
J¼v½F¾
÷
â
S
¼
Úqí
Þ
J¼½T½
Ü
S
¡_ÖâvâqÖ
ÔÕ
â ÖdÙ
Ù
æ5Ö
2
êÛ¿ô õvÙ@Ö
S
ÔÕ
¡_Ø-âqÖ_Þ
â ÖÜ-Ö_ÞoíTÚvÖ}æ-Ö2â
pS S
Ó{Ô
ò
S
Ü
Ü+ÖdéÖdÙ
è
â þJÝ ÖBæ-Ö
âvÖ
S
S
S
Ý ÚvÛTÜ
¡ÛTØ
Ô
â
Ö_Ü
S
Þ;Öâ
Ô
æ
S
S S
S
Ý
á1_
àÖ ÙoÞoÖ
S
S
ã
âvÖ
Ú Ý
Ü
À
S
Ý
êÛTÚÙ@Ö
Ý Ø-Þ;ì
¡Ö
¼ø
Þ}ÖdçJÖá
ã
i¾
âqÖ
S
S
ØÙoÞ
Þ;Ö
¼
â
´
¸
¼
Ü
S
âqÖ¡
Õ
Ö
âvÖ
âvÖæ
S
S
Ü
Ý
Ý
âqÖ
àÖ ágÖ/æ-ÖdßmÚqÖÜiÙ¤Ù@ÞàÖ Ý
Ý;þmÝ Ù8
S
S
ð
Õ
S
¼
S
¡Ö_ØJçPØ5ÙoÚqâqÚ Ý Ö
Ö¡_ÙoÞoÖ
ã
Ö
ßTÛTÜ
J¼
Ý Ù
Ý
Ý
S
á
â
Ü
ã
Õ
Ü
ßTÛTÜ
Ýã
ÞoÚ Ý
¡_ÛTØ
Ý ÙoÚq×=Ø-Ö
½q
S S
â
Ý
æ
S
íTÖ
Ø-Ü
S
Þ{âqÖ
Ý
ã
à
ã
±
S
Ù@Öâ
â
Ó
íkÖ
×
æ-ÖÜ
´
S
S
J¼½F»
S
Õ
âq¡Ø5â Ö
Ý
âqÖ
¡_ÛTØ
Õ
Ú Ù P
Ö
æ
Ý v
¼ø
ÛTÚvÜiÙæ-Ö
ßJØ5Ö
S
Ü
S
Ý ë
Ýè
Ý
S
ÜiÙ
S
ßkÖ¡dÙ@ÖØ5Þ Ý
Ý
ÔÕ
ÖdÙ
Ý
S
Ý
Ù@ÛTØ
¡ÛkØ-Þoê-Ø5ÞoÖPæ-Öâ
âq¡Ø5âzæ-Ö
Ý
ÝgÝ Ø5Þ
¡_ÛTÜ-¡_ÖÞoÜ
Ý
Ý
íTÖ
[
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Ù@ÚvÛTÜ
S
Úvá
¼
Úqí
¡
S
¼
S
ÖÜiÙ@Þ;Ö
âqÖ
Ý
ö5ÛTÜ-ÛTÜ
×=Ø
âë
¼
Ü-¡_ÖtÖÜiÙ@Þ;Ötâ
Ý
Ýã
S
S
Ý Ö_ÚqíTÜ5ÖágÖÜiÙ Ý
÷
â
Ö¡dÙ@ÞoÖ
Ý0Ý ÚvátØ-â
S S
ð
Ý
S
Ö_Ü
æ5Ú Ý Ù
ÛTØ-ÞâvÖ¡
Ýgã
Ô
S
Ö_Ùwæ-ÖâqÖ_Ø-Þ Ý
´
ÝxÝoã
ã
Õ
Ö_ÞoÚvÖØ-Þ;Ö
ã
Õ
Ý;Ý ÚvÙ Ö1æ5ÖjÞ;Ö¡
S S
Ö_Üu¡ÛTá
ÛTÜ-ÖPæ-Ø
ìMÛTÚ Ý
Ý Ø
Õ
ÚqÜiÙoÖÞ;ì Ö_ÞoÖ_Ü-¡Ö
æ-ÖêÛô õÙ@Ö
Õ
Ö
æ-ØáxÛmæ-Ö
Ý ÚvátØ-â t
âvÖdçJÖtà
Ô
Ý ÚqÛTÜ
ÛTØ-Þ{âqÖ
Ýã
S
Ô
Õ
ÛTÞÙ Ö!à
ã
Ö_ÙxâqÖ
´
S
íTÖ
æ5Ö
ÜágÛTÜiÙ@ÞoÖ_ÜiÙu×mØ5Ö
Õ
Ö ¡_Ö
Ý ÛTØ-Þo¡_ÖBæ
ÞoÖ
Ý
æ-ÚéØ
âvÖÜ-Ûkátê-ÞoÖ/æ-Ö
à
Ü=Ùtâ
ÖdçJÚ Ý Ù@Ö_Ü-¡Ö
æ
S
[ o
S
Ý
ÜiÙ¤æ-ÖBâ
Ö_ÜuêÛTÞ;æuæ-Ö
¡ÛTá
Ô
Úví
S
û
ÖdÙ
è
¡_ÛTØ-¡$ö-Öæ-Ö2ágÛTØ-Úqâvâ
ñ
B÷
Ü-ÛTØ
Ýè
è
S S
Ý Ö_ÜiÙ@ÖPâqÖæ-ÛTØ-ê5âqÖtæ-Öâ
)±
÷
Ý Ø-âÙ
ö-ÛTÜ5ÛTÜ
Ýoã
S @
S
Ýä
¡ÛkØ-¡$ö-Öæ-ÖágÛTØ-Úvâqâ
âv¡Ø-â0Ü5ÛTØ
Ö_éÖ_Ù Ý
Ý
Õ
ÜPÞ Ö
ÝPã
S
S
ÝgÝ ÛTØ-âvÚqíTÜ
æ-ÖBâ
Þ Ö
ã
ÜiÙ@ÚvâqâqÛkÜ
/ÛTÞ;áxÚ Ý
Ý
Þ;ÞoÚO_
àÖ ÞoÖ
Ý ÛTØ-âqÚvíTÜ-Ö¤â
± ÛTØ+â
Ý
á
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
Ý
ßTÖ_Þ Ý
Ü5á
¡Ö
S S
ä
ñ
Ö
ñ
Ý
¡_ÛTØ-¡$ö-Ö1æ-ÖjáxÛTØ5Úqâqâ
Õ
Ö âvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Ö}æ-Ö2â
S 2
S
Ó
S
ê
Ý
¼
ÔÕ
Ö_¡$ö
ÖÞ Ý ÚqÛkÜ!æ5Ö
Õ
Ö íTâqÚví
_
¼
Ý
S
Ý ÚÙ@ÚqÛkÜæ-Ö1â
ÔÕ
Ö_Ù@Ø5æ-Öeæ-Ö1¡Ö¡
@
S
Ý
Ý Ø-Þì
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
¡á
Ü
S 2
S
Ü
Ý
ÝÝ ÛTÜiÙÚqæ5ÖÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Ü
S
û ,û e ,û
Ö_¡_ÙoÞoÖ
ÝyÝ;ã
5¼
ÛkØ-Þ
ã
Ý ÚvÙ@ÚvÛTÜ
Ü-¡Ö
ÝÝ Ø-Þ|â
Ù@ÚvÛTÜîæ-Öaæ-Ú Ýoã
ÛTÜ5æ-ÖPá
Ýè
û
Õ
Ý;ã
½
à
ÜiÙ@ÚvâqâvÛTÜ
Ý ÖÜ-¡_Ö
¡
Ý Ø-Þ Ö
` S "o2[
±
Þ
Ý{ã
ÔÕ
Ö_¡$ö
â
áxÖ
Ý
Ý Ö_átê-âvÖyæ5Ø
ÙoÚq×=Ø-Ö
âvÖ
Üæ-Ö
Þ
â
Ýyã
ÛTØ-Þ|ÙoÖÞoágÚqÜ5ÖÞgâ
Ö_¡_ÙoÞoÖ
Ý;ã
á
Ý}ä
Ý Ù@Úv×mØ5Ö
ó
S S
S S
S
Õ
â Ú Ý
q
Ö
à
Õ
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ
Ö_Ü=ÙoÖÞ;Þ ÖÖ
ÖdÙ{â
æ5ÚvéØ
S
Ù@Þ
Úv¡âvÛJ¡
ã
Ö_Ù
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
Õ
âvÚvÙ |
Ö
æ
æ-Ú Ý Ù
Ý
S
×=Ø
Ý
Wh ÛTØ-Þ;ÚqÖ_ÞzÚqÜißTÖ_Þ Ý Öæ-Ö
Õ
Ö_Ü-ÖÞ;íTÚqÖjæ-ÖÙ@Þ
ÔÕ
Õ
ÖdÙ@Ö_Ü-æWÖ_ÜÞ Ö
Ý
÷
0
20 30 40 50 60 70 80 90
z(nm)
8
6
Õ
ÖÖ2æ-Ö
W )e âqÛTÞ Ý ×=Ø-Ö
Ý
4
z(nm)
Ý ìMÛTÞoá
ÛkÜÛTêJÙ@ÚqÖ_ÜiÙ|Ø-Ü5Ö
à
0
j(
Ù Ý
S
êJë
¡_Ögæ5ÖÞoÜ5ÚqÖÞ
Ý Ù@ÞoØ5¡_Ù@Ø5Þ
âÖ_Ù
ö
½T½¿¾
ÁÂÃÄÅOÆ
Ç&È
æ
IH5È@ÇoÅMÈ
=ÊjËEÒ|Ã
P
-È$ÐîÈ¿
Î ÆOÃ5Æ
Ð
=K
È Î ¥ÈÏFÆ
Ç
¿Ì-Å
mÈ@Ð
Intensité Raman (u. arb.)
2.7 eV
A3
2.41 eV
A2
A1
-100 -50
0
50 100 150 200 250 300 350 400
-1
Nombre d’onde (cm )
éóêNë¸ì [ ¸íÕî
S
ð m¼v½F»
Ü
Ü
Ý
S
Ý Ö
ÛTØ5ÞØ-Ü-ÖaÞ Ö
ã
×mØ
Ödç
ã
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
S
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
ã
ó
Õ
Õ
Ý ÛTÜ
S
¾m¼
ÛkÜ-ÖÜiÙ@ÚvÖâvâqÖæ
×mØ5Öâ
æ-Ú Ý Ù
Ý
o
ágÖ
Ý
S
S Lo ú
Þ Ö
ã
à
Ý
Õ
æ-Ö
Ü-¡_Ö
Ö
þ
Ü5á
Ý Ø-Þâ
t¼
Õ
Ö¡Þ;ÛTÚ Ý;Ý
Ü-¡_Ö2áxÛ
Ý Ø-Þ Ö
S
Ó
Ö
S
Ý;ã
Õ
S
´
ÝÝ Ø-Þâ
ÔÕ
Ö_¡$ö
¡_¡ÛTá
S
ã
S
ð
±
»
ÜiÙ@ÚvâqâqÛkÜ
íkÜ
Ö
Õ
æ-Ö
Ý
ð S
S
¡_ÛTØ-¡$ö-Öaæ5ÖaáxÛTØ5Úqâqâ
Ö_¡_Ù@Þ;Ö
rÕ
Õ
Ö_Ù Ö|¡
ñ
S
ÜiÙoÖØ-Ü+¡ÛTÜJå Ü-ÖágÖÜiÙ2æ
Ö_Ü-Ü-Ö2ÖÜiÙoÞoÖêÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
×mØ
S
S
S
ð e
S pQ ú
S S
S
â
ã
Ü
Ö_¡_ÙoÞoÖ
ÝgÝ;ã
íTÖeà
Ü
âqÖ
Ý
Ý
¼
ã
æ5ÖZêÛô õvÙoÖ
Ý
¾m¼ -½
Õ
âq¡Ø5â ÖgÖÜ
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
Ý
Ö
â
;ÛkØ5Ù
Ö_Ù
ÖdÙ
ð
S
×=Ø
Ý
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Ý
Õ
Õ
Ö âqÚ Ý Ö Ý
_
ágÛJæ
º
S S
Ý Ø-ÞâqÖ
ÜiÙjà
â
Ý
êÛTÚÙ@Ö
ìMÛTÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜ
Üeæ-Öá1_
ôÖ áxÖæ-ÚqágÖÜ
Ý ÚqÛkÜ
Ý
ö
v YwÃJÆ
iÊ 5Ê
kÇ&È
5È$Ðî
È¿
Î ÆOÃ5Æ
Ð
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Öw¡Ö}×=Ø-Ú
S S
ð S
á
ä
S
¡
¼
Ü
ð e
ð
S
S
Õ
âq¡_Ø-â Ö
ð e
âvÖ
ü
Ö_Ü
è
S
Ö
Ý ÚqíTÜ
æ5Ö1â
Ô
æ
S
ã
â
æ-ÖÜ
áxÖ_Ü
Ö
S
Õ
Ö
S
Ý
º
Õ
Ý ÚvÙ Ö
¡_ÛTÜ
Ý Úqæ
S
S
S
S
Ý
Þ Ö
ã
Ø
Õ
Ö&ç
Ô
æ
S
âqÖ
ö
Ý
þ S
Ö&ç5¡_ÚvÙ
Ö
à
S
TS
S
S
S
Ü-ágÛTÚvÜ
Ý ÖØ-âvÖ
S S
S
o2[
Ý
¡_Öâ
S
Ø5Ü
ø
pS
S
S
ñ
Ó
¼
ã
Ù Ý0ã
¡_ÙoÚvß
S
S
âqÖ
ÞoÛFßkÖÜ
ÖdéÖdÙ Ý
S
S
S
S
Ø
Ý ÚqíTÜ
¡¡_ÛTÞoæ
S
S
Ý
oA
S
Õ
Ö Ö
í
S
âqÖa¡
Ý
S
S
S ½q
S
Ô
â
è
Õ
Ö
t
à
¾J¼
S
æ
S
S
S
Õ
Ù ÖÞ
S
"o2[
½
íkÖ
ã
S
â
ã
S
S
Ü
S
íkÖ
S
ÔÕ
Ö_â
S
S
ÔÕ
ÖdÙ
S
¼
ÛTÜ5Ö
âqÚq×=Ø-Ö_Þâ
S
Ödç
ã
Ô
S S
ÜÞoÖdß
â ¼
â
S
S
Ü-¡$ö-Ö
ÞoíTÖ2ê
æ-Ö.â
Õ
Õ
Ö Ù ÖágÚ Ý
_
ÔEÕ
Ö_Ù
S
íTÖ
S
â
è
Ó
o
Ù Ýã
S
"o2[
Ö_Ü
ÛTØ-ÞoÞ
S
Ö
ì
S
S q
_ÛTÜ-Ö.æ5Ö
Õ
Ö ßJÚvæ-ÖÜ5¡Ö
d
S
û
æ
è
S S
Ö
Ý Ù
S
¡_Ö
è
á
ä
S
ã
ÔÕ
Ö ã
æ
S S
Õ
Ö ¡
S
Ý ¡Þ;Ú ã
â
<Ù
ð
Ö_Ü
S
íTÖ
Ü=ÙoÖ
×
t±
S
´
¼
âvÖdçJÖ
ã
ÚvÙæ-Ö+ì
Õ
ÖdÙ
Ý
jà
¼
ÚvÞoÖ
o
S
Ý
Ö_Ù
S
¡_ÛTágáxÖ
Ù Ý
æ
Õ
Öâ
S
Ü
Ý
S S
Sð þ ¾
Þ;Ù@ÚvÖà
S
è
Üá
Ý Ù{Ö_ÜißJÚ Ý
àÖ áxÖ
ÝþJÝ Ù8_
ã
S
Ý
Ó
Úv¡
Ú ÝoÝ ÖØ-Þ
ÙoÚqÛTÜæ5Ö
ÞoÚvâqâvÛTØ-ÚqÜ}Ö
âqÖ
¡_ÛTÜiÙ@ÞoÚvê-Ø5ÙoÚqÛTÜ
Ý
Ù@Úq×=Ø-Ö
S
S
ÔÕ
Ö_Ü-ÖÞ;íTÚqÖ
Ù@ÚvÛTÜP¡ÛTá
S
âqÖ
Ý Ödë
Õ
Ö ¡
ÝÝ Ø
S
ë
ÜÖdÙà
Ý Öjæ
ã
S
Õ
Ö_âqÚqÛkÞoÖ
á
ÙoÖæ-Øîæ
ã
Ø5Ù@Þ;Ö
Ý
S
Õ
Ù Ö Þ
Õ
Ö ÖtÖ_ÜiÙ@ÞoÖ
Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ Ý Ø-ÞyâqÖ
âvÛTÞ Ý
Ý Ú
ÛTÜ
ÜaÖ_éÖ_Ù
ÖÞoágÖ_Ù;Ù@Þ
Ô
Ü-á
Õ
Õ
Ö Ù ÖÛTêJë
_
S
ÚvÜ
Ô
Ø-íTágÖÜiÙ@Ö2â
Ô
S
ÙoÚqÛTÜ1â
ò
¼
Ý ÚvÙoØ
Õ
Þ;ÛTê-â Ö_á
ã
ÚvÙPd
ôÖ Ù@Þ;Ö
âqÚ Ý
ÚÙ{×=Ø-ÖyâqÖ
ã
Ü5æ-Ö
æ-Ö
Þ;ÚqâvâqÛTØ-ÚvÜeæ-ÖdßmÚqÖÜiÙ
ÛkÚqÜiÙ Ý
S
Õ
Õ
Ö_Ù Ö
Qf
æ5ÛTÜ-¡
Ý
ñ
ÛTÜ
¼
ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜ
Ý Ö¡_ÛTÜ-æâqÛTêÖ
Ô
ñ
ÛTØ-ÞoÚvÖÞ
Ý Ù
æ5ÛTÜ-¡Ö_ÜißJÚ Ý
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì Ö_ÞoÖÜ5¡Ö
ö-ÛTÜ-ÛTÜ
ã
ßTÛTÜ
Ù@Ö
×=Ø-Ö
â
Ý Ö¡ÛkÜ-æPâqÛTêÖ.Ü
æ5Ö
÷
S
@
¡á
Õ
ÖÖæ-Ö
(
ñ
Ö¡dÙ@Þ;Ö
½
S S
ð S©S
Þ;ÖÜ-æ-Þ;Ö¡Ûká
Ý ÚqíkÜ
o2[
Ýoã
@
¡_á
âqÖ/ìMÛkÜ-¡_ÙoÚqÛTÜaÖ&çmë
âÖ
Õ
Ö ÞoÚvÖÜ-¡_Ö
_
ÙoÙ@Ö_ÚqÜ-ææ-Ö_ØJçjágÛTÜ-Ûm¡ÛTØ-¡$ö5Ö
û
S
Ý Ù
Þ;íTÚvÙ¡_Ö
S
Ö¡dÙ@Þ;Ö
Ö_Ù
S
ã
Ý
¼
Ý
Õ
Ö ßmÚvæ-ÖÜ-¡_Ö/Ø5Ü-Ö
_
Ù Ý
ò
Ý Úvá
ÛTØ
Ö_¡_ÙoÞoÖ
âvÛTÞ Ý ×=Ø-Ö2â
Ù@ÚvÛTÜæ-Ø
6q
ã
@
ñ
Ýoã
âqÖ
Ö¡_ÛTÜ5å Ü5ÖágÖÜiÙæ5Ö
Ý;ã
â.æ
w [
Ù@ÚvÛTÜ"æ-Ö1â
¼
Ü¡ÛTÜ
Ô
Ö¡dÙ@Þ;Ö
ÜiÙ0âqÖ
Ý ìMÛTÞoá
Ý ¡_ÞoÚ ã
Ý
S
o
Ýoã
Ý_è
Ö_Ù
ÖÜ-æ
ã
Ü
S »þ
Ö
¼
Ý ÚqíTÜ
Ý|Ý
S
ÙoÞ
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
Ó
¼
Õ
Ý ÚvÙ Ö¤æ-Ø
Õ
Ý ÚvÙ Öuæ
S
S
Ö
Õ
¡ Þ _
Ö Ö_ÜiÙØ-Ü5ÖxâvÛJ¡
Ý
[A
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
â¤ÖÜiÙ@Þ;Ö
¼ü
Ù@ÚqÛkÜgÖdÙ
â
ágÖ_Ù¤Ö_Ü
æ-Ö
S
¼ü
Ü=Ù
ÞzØ-Ü-Ö
ã
×mØ
Ý
âqÖ
¡á
ÚqÜiÙoÖÜ
S
S
×=Ø
Ý
Õ
âvÖdçJÚvÙ Öæ-Ø
ã
ÜtÖÜiÙoÞoÖ.ë
æ5Ö
ÖdçJÚ Ý Ù@Ö
âqÖ
Ý
Ý ÚvátØ-â
Ö
æ-ÖÜ
Õ
ÛTÜiÙÞ Ö ¡Ö_áxágÖÜiÙ
Ý
Ô
ÙoÚqÛTÜîæ5Ø
Ø-íTágÖÜiÙ
Õ
Ö_ÞoÖÜiÙ Ý0ã
Õ
Ý ÚvíTÜ
æ-Öâ
Ý
Ü=ÙoÚq×=Ø-Ö
Ù@ÚvÛTÜ2â
ÖdÙ
Ö
Ô
ÛTÜ-ÖPæ-Ö
Ý ÚÙ Ö
Ü
¡ÛkØ-¡$ö-Öæ-ÖeáxÛTØ5Úqâqâ
ÜiÙ{æ5Ö.æ-Úé
æ-Ö_Ü
S
o ú
pS
S
S ph ú
¡ÛTØ5¡$ö-Ö
ÛkØ-Þ|â
Ú Ý
ÜîÖÜîßmÚvÖÜiÙæ-ÛTÜ5¡à
ÛkØ-ÞÖ&ç
Ýwã
á
ä
ÙoÚ Ý ì
Ý
S
Õ
ÚvÜ=ÙoÖÞì Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
¾J¼
¡dÙ@Úß
æ-Ö
Ý
S
âvÚ Ý
âIÖÜiÙ@Þ;Ö
ÖdÙ
â
ÛTÞoÚvíTÚqÜ5Ögæ5Ø
×=Ø
Ý
S S
¼
Ý
íTÖ&ëEêÛô õvÙoÖ
Ý Ö_¡ÛTÜ-æjâqÛkêÖ/æ-Ö}â
Ü
Ø5íTáxÖ_ÜiÙ
ÙoÖuæ-Öuâ
ã
Ýxã
ÙoÚqÛTÜ+æ-Ö
S S
S S S
ÖÜ-Ü5ÖwÖÜiÙ@Þ;ÖwêÛô õvÙoÖ
Úv¡|å Üæ-ÖaêÛTÞoæ
S
S
S
¡_ÛTØ-¡$ö-Öæ-ÖwágÛTØ-Úqâvâ
âqÚv×mØ5ÖÞâ
ã
Ý ÛTÚvÙ
Õ
Öá
ÞzØ-Ü5ÖwìMÛTÞ;ÙoÖw¡ÛTá
Ý Ö¡_ÛTÜ-æWâvÛTêÖÜ
þ
Öæ-Ö
ã5ã
ÛTÞ Ý ×=Ø-Öâ
Ý ¡$ö
S
ã
¡ÛkØ-¡$ö-Ö2æ-Ö}ágÛTØ-Úqâvâ
¡¡ÛkÞoæaÖÜiÙoÞoÖwâ
¾J¼ -½
à
ã
S
S
Ô
S Q
ÛkÜ-Ö
Ý ÙâqÖ1¡
Ö}ÙoÖâ Ý
Ó{Ô
â
Ö
Ý Úqá
ÔÕ
ÖdÙ
æ
@
S
Ô
â
Ý
Þgæ
¡_Ö
è
Ü-¡ÖyágÛ
Ý ÚqíTÜ
ÛTØ-Þ{Ö&ç
ô õvÙoÞoÖ|¡_Ö
¡á
â
Ý
Õ
ì Þ M
Ö ×=Ø-Ö_Ü-¡Ö
æ5ÛTÚvßkÖÜiÙ_
ôÖ ÙoÞoÖÖÜißmÚ Ý
½
¼
S
ÜiÙ0¡_Ö_ÙoÙoÖ
âqÛm¡
ÞoÚ Ý Ö+Ö_Ü¡Ûká
Þ
ã-ã
S
ÖÜißTÖ_âqÛ
Ýè
ã
¼q
ã
Ü
ÜiÙ@Ö
ô õvÜ-ÖaØ-Ü-Ö
¼
æ5Ö/êÛTÞoægæ-Ö
Ó
S
ã
ÛTÜ-æ-Þ;Ö
Ýoã
Ý Ö_ÚqÜæ-Öâ
âæ5Ø
Ù@ÚvÛTÜ
Õ
ÖâvâqÖ
S
Ô
Ø5ÙoÖ
Õ
ÖÞ;ÚqágÖÜiÙ
ã
S
S
âvØ-ÚiØ-Ü
âqÚv×=Ø-Ö
ã
S
Ù@Özæ5Ø
ã
Ý ÖÜ5¡Ögæ-ÖxêÛô õÙ@Ö
ê-âvÖágÖÜiÙzâ
Ý Ø-ÞoÖ×=Ø-Öjâ
ßkÖÞ Ý
Ödç
ÚÙz¡ÛkÞoÞoÖ
æ-Ú Ý Ù
¡_ÛTÜ-æ!âqÛTêÖÖ_Ü=ÙoÞ
ágÖ
S
ÜiÙ/à
Õ
Ö âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö
_
ÙoÖÜ=ØPÖÜPÚqÜiÙoÞoÛmæ-Ø-Ú Ý
Õ
Ö Þ
_
âqÖágÖÜiÙ
ÚvÜiÙ@ÞoÛmæ-Ø-ÚvÞoÖ2Ø-Üj¡ÛTÜJå Ü-ÖágÖÜiÙæ
Õ
Ö âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ
_
Ý
Ô
Ü
è
Õ
Ö¡_ÞoÛTÚ ÝoÝ
ê-âvÖ×=Ø-Öxâ
æ5Ö
S
ÛTØ-Þ;Þ
ã
à
S
Ý ÖÜiÙ@ÖZ×mØ
ÞÙ@Úv¡Ø-âvÚqÖÞ
Ý ÙZßTÛTÚ Ý ÚqÜxæ-Öâ
íkÖ
Õ
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Öwæ
ÛTÜ5æ-Ö
S
Õ
Öí
æ-Ø-ÚÙ
æ5Ú Ý ÙoÚqÜ-¡dÙ@ÚvÛTÜw¡ÛkØ-¡$ö-Ö¤æ-Ö{áxÛkØ-Úqâvâ
Þ Ö
ã
ÛTÜ-Ö_ÜiÙ@ÚqÖ_âqâvÖæ
ã
S
Ý ÖwÙ@Þ
ÖÞoágÖ_Ù0æ-Ö
ÞoÖ_Ü-æ-ÞoÖ
¡_ÛTá
ã
Ö¡_ÙoÞoÖ
Ýoã
S
Þ;Ù@ÚvÞIæ-Öâ
ã
½T½F»
íkÖ
â
Ý ¼
Ô
Ü-íTÖ
ê-âvÖ
T»
ÛTÞ;ÚqíTÚvÜ-Öæ5Ö
@
§ vªHF«2¢=¡=¦% ¡µ¬¢¦¦N¡=¦
n ªH=¡+= ¬f¬£¯ó¦N¡£¢=N·À=° =¡¸±³´¡j¯ ¡£¡§ Á¿
¹^¤ª?µ§ ¶¨¡®¢P¿¯ =° ¢%¢ =° =¢P ¡£¦¹^,.- n ¦N¡£¢)=N·À=° P=¡±²³´¡ºP¬®À° =¡£¢=¡£¢
¡ ¡®¯æ¦N¡£¢)=Z¡r¯¶´³´¢¦=§ PÕv=¬f¥^¯¸¬®P ^¯¦Næ¡æ¦N³´ p¬¢¦r¯æ¶
¯=¡=¦N¢£½° ¯¬®P ¥f¥^¦N ¦N¢£ñ° ¯=° =¢ ¡½¯f¡©½¥=< 3 ¢)½¹^'¡£¢¦¹^£©= ¡ vª R«½¯
=P ¦^¡.-ÎëNñ L9¼P=¡£¢ºú° pf=³µ=¡£¢¶¬£ =¦¥^¦N ¦N¢£° ¯mª ¦N³´ p= =° ¢%¢ =° =¢P ¡£k¦ ;
¹^£¹^,=¶¹^£ ¦N¢¶r¡®¢P¼¯²¶ v ¦^¢`¦% ¡ ì ¡ »¡=³µ=¡£¢,=¢`Z£=¢`F 1m¯ó° F¯
Ô
Ø-íTágÖÜiÙ
ÙoÚqÛTÜ|æ-Ø
Ý ÚqíTÜ
âIÖÜiÙoÞoÖ
Ö_Ù
½
¡_á
ñ
¼
¼
RQ
½T½
:5¦N³ñ¦¹^,:1-k-k-ðï,-
ö
ÁÂÃÄÅOÆ
Ç&È
æ
IH5È@ÇoÅMÈ
=ÊjËEÒ|Ã
-È$ÐîÈ¿
Î ÆOÃ5Æ
Ð
P
=K
È Î ¥ÈÏFÆ
Ç
¿Ì-Å
mÈ@Ð
r
ü
S
á
?
><
ÖdÙoÙ@Öe¡ÛTÜiÙ@Þ;Úqê-ØJÙ@ÚqÛkÜ
ÜPÞoÖ
Õ
Þ Ö
ã
¡_ÛJÖ_Ø-ÞBæ-Ö2¡Ö
Õ
Õ
Þ;Ú d
Ö Ù Ö Ý
ÞoÛ
ã
ã
Ý
S
æ-Ö
âvÚqÖ_Þ
î S
}Ö
Ú
Ó
¼
ÞoÛ
Ö
S
ã
Ô
S
Ü
Ý
Ô
¡
Ö
TS
S
S
Ý
â
S
æ5ÚvéØ
ÞoÖ
Ý
æ-Ö_Ü
Ý ÚÙ Ö
×=Ø-ÖyÜ-ÛTØ
S
Þ Ö
ã
Õ
S
Ý
S
æ5ÖáxÛkØ-Úqâvâ
â
Ô
Õ
Õ
âvÚ Ý Ö
Ý
Õ
Õ
Ö_ÞoÖÜ5¡Ö
Ý Ø-ÞwâvÖ
Ý
ÙoÚ
S
S
S
Õ
S S
âqÖ
Ö_Ù
Ý
S S
S S
Ú Ý
á
Þ;Û
Õ
ßmÚqê-Þ
S
S
Ö_Ü
þ
î
ó
Õ
Ö Ù@Þ;ÚqÖ
d
Ù Ý
S
ã
S S
S
Ý Ø-ÞtâvÖ
á
ä
Ý
×=Ø
Ý
â
Ô
ßTÛkÜ
Ýã
S
S
à
æ-Ú Ý Ù
S
ßmØ
Ý
Ýzã
S
Ý
Ø-Ú Ý;Ý
S
Ø-ÚvÙ Ý
Ý
S
¡ÛTÜJå Ü
Õ
Þ Ö
Ö
Ý
ÜiÙ
Ý
Ô
Ö
Ü
æ
Ü
Ö
S
S
Ø5Ù
Ü
Ü
Ü-¡_Ö
¼
Ü
[
½T½
S
Ý
ã
ã
Ýè
â
Ý
â
Ý
Ü=Ùzæ-Ö
Ö
Ý;ã
S S
Þ
ã
Ô
â
Ù Ý
Ý Ø-ÞoÖ_Þâ
S
Ý ë
TS
ÜiÙ
Ó
¼
S S
ã
ÖÞë
âvâ
ÜiÙ
ÞÙ@Úv¡ØJë
S
Ý
¡_ÙoÚqÛTÜ
Þ;ÛJ×=Ø-Öjæ-Ö
Ü
S
TS
Ý ìMÛTÞoá
¡_ÛTá
Ó
¼
¡Öæ5ÚqÞoÖ_¡_Ù
Û
ã
Ý
Õ
Ö Ö
Ý Úë
ÝzÝ Ù@ÞoØ5¡_Ù@Ømë
Ý ÙoÞoØ-¡&ë
S
ÖdçmÙ@Ö_Ü
á
Ü+ÛTØ5ßmÞoÖ_ÜiÙ
Õ
Ö_âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö
S
Ý ÚvÛTÜ
Ù
Ý
S S
Ýoã
Ô
¼Zü
Ö
S
¼
Ý
Ù@Ú
âqÖ|æ5Ö
Ý Ù
ÚvÜ
Ý Ú
Õ
Ö âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-ÖBÖ_Ü=ÙoÞoÖy¡ÛTØ5¡$ö-Ö
_
ð
Ü
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Ö_¡_Ù@ÚßTÖ
ÙoÞ
S S
Ýä
Ô
S
S
Õ
Ý
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
ÞBæ-ÚéÞ
S
Ý
Ø
Õ
â þJÝ Ö
æ-Ö
ìMÞ Ö_×mØ5ÖÜ-¡_Ö
Õ
ÖdÙ
Ý
ã
Ù@Úq×=Ø-ÖÜ-ÛTÜæ-Ö
ã
Ü
íTÖ_ÞoÚvÖæ-Ö
S
Ü
á1d
àÖ Ù@Þ;Ö
Õ
ÚqÜiÙoÖÞ;ì _
Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö
Ý ÚvÙoÚqÛTÜ
×=Ø
S
S
Ý
×mØ
Ý
ÛTØ"ÖÜ-¡_ÛTÞoÖjâ
Ý
àÖ ágÖ
Ý;þmÝ Ù8
Ö_Þ Ý;ã
Ýyã
S
Ü
âqÖ
êÛô õvÙoÖ
Ý
Ö_Ù
Ô
S
Ý
Ü-¡Ö
ò
¼
S
S
¡_ÛTØ
¡_Þ Ö
Ý
Ü-ÛkØ
Õ
¡ÖjÞ Ö¡_Ú ã
ÔÕ
Ù@Ø-Þ;Öá1
ôÖ ágÖeæ-Öâ ÖdÙ
ÙoÞ
Ý
S
Ýoã
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖ
â
ã
ÛTØ-ÞtágÖ
ã
â
T
Ü-Û
â
Ý
ò
S
Ý
Ý
ë
âqÖ
è
×=Ø-ÖêÛ¿ô õvÙ@Ö
æ5ÖyêÛô õÙ@Ö
Ý
S
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
æ-Ú Ý Ù
Ý
S
ä
Õ
Ö_Ù@Ø5æ-ÚqÖ_Þ
âqÖ
ö-ÛTÜ-ÛTÜ
ã
Ü-Ûká1d
àÖ Ù@ÞoÖ
Ü
Ý
Ü
S
Ý Ù@Úv×mØ5Ö
S pS S
Ó
¼
S S S
S S
S
Ý ÛTÜ
Õ
S
Ý ÙoÞoÖ_ÚqÜiÙ@Ötà
ÜiÙØ-Ü-ÖgÚqá
ÖdÙâqÖ
¡ÛTØ
ÞZ¡ÖdÙoÙ@ÖwÙoÖ¡$ö-Ü5Úq×=Ø-ÖwÛ
à
Ý
S
S S
ÝBÝ ÛTÜiÙ
Ù@ÚvÛTÜ-Ü-Ö_âqâvÖ
Û
S
â
S
Üæ-Ö¡$ö
ÛTê5Ù@Ö_Ü-ÚqÞ}æ
Ý
Ö
×=Ø
Ý
ÝèïÝ Ø5Þæ-Ö
Ý Ø-ÞoÖ
S
Ü
Ý
ãxÝ ÛTØ5ßkÖÜiÙzÞ;Ö
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
â
ágÖ
Ü5¡ÖÖÜiÙ@Þ;Ö
S
Ý
æ-Ö+Ü
íTÖaæ
æ-Ö
Õ
Ö ßmÚqæ5ÖÜ-¡_Ö/â
_
è
S
Ý
S
á
Ý
Ý
ö-ÛTÜ5ÛTÜ
ÛkØ-Þ
ã
Ó
¼
êÛ¿ô õvÙ@Ö
Ý
áØ-âvÙoÚ ã
Ý
ÛTØ5Þ}âqÖ
S S
âvÖ
Ý
ö5ÛTÜ-ÛTÜ
ÚqÜ-Ö
æ-Ö
ÜiÙoÚq×=Ø-Ö
ã
Ü
ã
Õ
ÖâqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜJë ã
àÖ áxÖ
ÝgÝþmÝ Ù8_
S
Õ
Õ
ÞoÚ _
Ö Ù Ö Ý{Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ
Õ
Õ
ÞoÚßJÚvâ Ö_íTÚ Ö_Ö
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
æ-Ö
Ý
Ý
ÜÖ_ÙyÛTØ5ßmÞ;ÖÜiÙyæ-Ö
Õ
Ö âvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-Ö
S
¡ÖÜiÙ
Ý
S
ã
Õ
Ö æ-ÖÞ
_
¡¡
Ø|ágÖ_ÙoÙoÞoÖBÖÜ
ÝZã
íTÖ|Ö_ÙaêÛô õvÙoÖ
Ó
Þ;Û
ã
Õ
Ö âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö1Ö_Ù
_
ßTÛkÜ
Ö
ÜiÙ
ÝoÝ Úvê-âqÖ
Ö_Ü
Ý
Õ
S
ÞoÛ
ݤã
¡dÙ@ÚqÛkÜ
ã
Ýjä
Ý}ã
×=Ø
Ü
æ
Ý
Ü=ÙxØ-Ü-ÖjÚqá
×=Ø
Ý
Ý ÙÙ@Þ;Û
Õ
Õ
ÞoÚ _
Ö Ù Ö Ý
ã
S
Ý
â æ
Ý Ø5¡¡
S
S
â
¡_¡Ö
ÜPÖ
ÝoÝ Úvê-ÚqâvÚvÙ Ö
S
Ý;Ý
Ý_è
êÛô õvÙoÖ
Ý
Ý ÛTÞoá
ä
S
Õ
Ý ÚvÛTÜ
Ý
S
æ-Ö
Ý
âqÖæ-Ö
Õ
Ö âvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Ö
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
âqÖ
Ù@Ú
S
íTÖÞ;ÚqÖZæ-Ö
ÚqÜiÙ@Ö_Þ
Ý ÛTÜ5æ-Ö
Ö
æ5ÚvéØ
Ý
×mØ5Öâq×=Ø-Ö
Õ
Ö_Ù
Ó{Ô
¡ÛkÜ5å Ü
Ý
S S
Ýoã
Ü
¼
Ù@ÚvÛTÜ-Ü-Ö_âqâqÖ
âqÖ
ßTÖ¡
á
Úqá
S
Ý ÙyØ-Ü-Ö
â{æ5ÖxêÛô õvÙoÖ
à
Ý
Ýaä
S
Ö
è
Ù@ÚvÛTÜßTÖ_Þ;ÙoÚq¡
Ý ÖÜiÙ@Ö_ÜiÙ|Ø-ÜágÛ
Ø
S
Û
ÛTágágÖtÜ-ÛTØ
Õ
Ö Ù
d
S S
S
Ýoã
Ü-Ú Ý
Ý
Ý2ã
Ý2ã
Õ
ÚvÜiÙ@ÖÞì Ö Þ;ÛTá
ü
Ö
Ü
Ý ÚvÛTÜ
Ý Ùëà ëæ-ÚqÞ;Öæ-Ö
âvâqÖ
Þ Ö
S
×=Ø
Õ
S
Ý ÚvÛTÜ
Õ
Ö Þ;Ö
Ý ÙØ-ÜuÛTØ5ÙoÚqâÚvÜiÙ Ý ÛTÜiÙ
æ
Ó
¼
æ5ÖgÜ5ÛTØ5ßTÖ_âqâvÖ
ò
ÛTÞoæ5ÞoÖ
ÛTÞoí
êÛô õvÙoÖ
Ý
ØJç|×=Ø-Ú
Ô
Õ
Ö_ÙoÞoÚq×=Ø-Ö
Ü-ÛTá
Ö_ÙPßmÚqê-Þ
Ý
Ü-ÛTáj_
àÖ ÙoÞoÖ
Ô
ÙoÚqÛTÜ|¡$ö-ÚqágÚq×=Ø-Öwæ
Þ
S
Õ
Ô
Õ
àÖ ÙoÞoÚvÖ
Ý ÖÖ1æ-ÖeágÛTÜiÙ@Þ;ÖÞx×mØ5Öeâ ÚqÜiÙoÖÞ;ì Ö_ÞoÛTáj_
Û
ã
Õ
ÖâqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
Ù Ý
Ød
ôÖ Ù@Þ;Ö¡_ÛTÜ5ìMÞ;ÛTÜiÙ Ö
ã
ÛTØ5ÞoÚqÖ_ÞÖ
ÙoÚvßkÖ
Þ;Û
ã
ÜiÙoÚq×=Ø-ÖÖÜiÙ@Þ;Ö
Õ
ÚvÜiÙ@ÖÞì ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
Ý
ÚqâvâqÖxæ-Ö
S
S
Õ
Õ
Þ;Ú d
Ö Ù Ö ÝxÝ ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ
÷
æ5Ö
Ù
S
Õ
Ö_Ù
Ý
Ý ÛkÜ-æ-ÖÞâ
Õ
âvÖ
æ-ÖíkÞ ÖBæ
è
Ý Ù
æ5Öæ5ÚvéØ
Ý
Õ
Ö âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö
_
æ5Ö+×mØ5Öâq×=Ø-Ö
ã
ÝoÝ Ø
Ü-æ5ÖtâqÛTÜ5íTØ-ÖØ5Þæ-Öt¡_ÛTö
ágÚ Ý
Ö
ÔÕ
Ö_¡$ö-ÖâvâqÖtÜ
â
Õ
Ö_ÞoÖÜ5¡Öî×=Ø
Ø5Ü-Ö¡_ÛTö
×
à
ÞoÛm¡Ö
ã
ÙoÚq×=Ø-ÖágÛJæ-Ø5âqÖ{âqÖ
íkÞ
S
Ô
Ý
Ý Ö_Ü=ÙoÖ/Ø5Ü-Ö/Ü5ÛTØ5ßTÖ_âqâvÖzÙ@Ö¡$ö5Ü-Úq×=Ø-Öyæ
Õ
ÖâvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Ö
ÖdÙ
{w\?
Ý
Ý Ø-Þ}âvÖtÜ-ÚvßkÖ
Ö_Ø5ÙwÖ_ÜÙ@ÚvÞoÖÞ
Ý
Ýtã
Û
ÚvÜ=ÙoÖÞ;Ö
S
óï¼
Ü
S
ÞoÛå-Ù
Ö
Ý Ö_ÜiÙâqÖ
ÝoÝ
ØðwñwÖ
ã
Ó
ÜiÙ@Ö
Ý
Ý
ê
S S
ØJç
Ý Ö
æ5Ö
ß
Ý
¼
Ý Ù2Ü-ÛkÜ
ã
S
ÙoÞ
Ý
Õ
Ý ÖâvÖ¡_ÙoÚvßkÖ
Ø5Ú Ý ×=Ø-Ö¡_Ö¡_Ú
S
ã
ë
h
)iÊ
½T½
ÁÂÃÄÅOÆ
Ç&È
S S
S
Þ
ã
×mØ
S
ð
S
ÜiÙ@Úq×=Ø-Ö
¡ÛTágátØ-Ü
æ
S
ágÖÜiÙ
ØeÙoÞ
Ý ÛTÜiÙ
S
ÖdÙ
Ý
{
ò
ßTÖ_Þ Ý
ð
Ý Úqê-âvÖ
S
S
Ý
Õ
þ
S S
S
â
Þ
â è
S
Ù@Ø-Þ;Ö
æ
×=Ø
Ý
Õ
Ö_Ù
Ý
S
ÔÕ
ÖdÙ
æ
Õ
Ö
S
S
S
æ-Ö
â
Ý ÛTÞ;æ-ÞoÖ
Ù Ý
û
æ5Ö
¡ÛTö
S
ã
âvÛJ¡
Ü5å-Ü
è
âvÖ
Ý
âvÛJ¡$ö
âqÚ Ý
Ý Ø5ÞoÖ2×=Ø
mS
S
áxÛmæ-Ö
S
Ö
Õ
S
ì
Ö
S
S
m5
Ö
Õ
Ö_Ù
Ýä
ã
Ý
Ý
Ü
Ô
Ô
Ö
S
Ý_è
Ý
Ý
¼¼v¼ ´
Ù Ý
¼
ó
Ù@ÛTágÖ
æ-Ö
ë ü
ä
Õ
Þ _
Ö ¡
á
S
æ-ÖßmÚqê-Þ
pS q
ÞÖdçJÖá
æ
Ý
Ô
Ü×=Ø-Ú
Ù@ÚvÛTÜ
á
S S
S
âvÖ
è8ã
¡
Úqâ Ý
ã
Ö_ÞoágÖ_Ù;Ù@ÞoÖæ5Ö
ÙoÚvßTÖ2æ-Ö2¡_Ö_ÙoÙoÖ2âqÛTÜ-íkØ-ÖØ-Þ
Ý Ú
S
Ý
ßTÖ_¡}âqÖ
ã
ß
Ô
Õ
S
ÛTÞoÖ
ÞïÖ&çJÖá
ð
¼
´
Ý
Õ
S
Ù Ý
âvÛTÜ-íTØ-Ö_Ø-Þ Ý
Õ
ÖâvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ
Ö_Ø1¡_ÛTÜ-Ü=Ø-Ö
¼
Ü
Ý
âqÖ
è
Ø
Ö_Ø5Ù
ã
Ý ÛTÚÙ
Ü
Ô
S
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØJë
æ
Ý
Ü
Ý
Ù@Ø5ÞoÖæ-Ö
Õ
Ö ¿à
ã
S
ÖÞoágÚ Ý
Õ
Öâ
Ø-Üîá
Ü-íTÖ
Õ
Ø Þ _
Ö ÖxÖdÙ
Ý -
Õ
ÖÞ;ÖÜiÙ
âvÛTÜ-íTØ5ÖØ-Þ Ý
æ-Öj¡ÛTö
Ý
¼
Ý
ßTÖ_Þ Ý
ÛTÜ
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö.¡_ÛTö
Ý
S
ØÙoÞ
è
Õ
Õ
Ö_Ù ÖxágÖ
S
S
ã
×=Ø-Öâv×mØ5Ö
Ý
Ý Ø-âvÙoÖÜiÙtæ
Õ
Ö Ù
d
Õ
á
Ý Ø5Þ{âqÖ.Ü5ÚvßTÖ
Ö_Ùgæ
Ý
S S
ÞoÖágÚO_
àÖ ÞoÖ
Ýtã
Þjâ
ã
ØeìMÛTÜmë
ÝoÝ Ûm¡Ú Ö
i S ð þ
S S S
) S
Ý ÛTÜ-æ-Ö_ÞuâqÖ
Ý
S
Ý
¼
Þ;Ú Ö
Õ
Ö_Ü-ÛTá1
àÖ Ü-Ö¤×=Ø
ö
S
Ý2ä
àÖ ágÖ
Ý;þmÝ Ù8
Þ Ö
Ý
Ý
± ¡ÛTÜJå Ü-ÖágÖÜiÙ
Ý
Ü"ÛTÜiÙPæ
Ô
S
ÜiÙ@Úv×=Ø-Ö
S
êÛ¿ô õÙ@Ö
Ý
S
Õ
Õ
Ö_âqÚvÛTÞ Ö_Ö
á
¼
âv¡Ø-â Ý
¡dÙ@ÚvÛTÜ
âqÖ
ÙoÞàÖ Ý
Ý
Ü5¡Ö
}ÞoÖÜ5ÛTê-âqÖ
âvÖ
è
ÙoÚqÛTÜ1æ-Ö|¡_Ö
Ó{ÔÕ
ÖdÙ@Ø-æ5Ö1æ-Ö
S
Ý Ú è
S
OK
kÐoÅ ¿Ì
ÚqÜiÙ@Ö_Þd
ôÖ Ùxæ5Ö1â
ÝoÝ Úqê-âvÖ
Õ
Ö¡_ÛTÜ-¡_ÖÞ;ÙoÖ
S S
Ýxä
Ý ÛTÜiÙØ-Ü
ã
¼
ÚvÜ
Û
ã
×=Ø
Ý
âvÖ
ã
_ÛkÙ@Öæ
âqÚ Ý
Õ
Ö æ5ÖÜiÙ Ý
ÚvÖÜiÙ
¼
è
àÖ áxÖ
Ý
ÝþJÝ Ù8_
ÖdÙæ5Ö|ágÛTÜiÙ@ÞoÖ_Þ×=Ø
S S
S
S
nð
Ý
Ù@Ú
Ý;ã
Ô
â
è
Õ
ÚvÜiÙ@ÖÞì Ö Þ;ÖÜ-¡_Ö
Ý Ù
Õ
Ö âqÖ_¡_ÙoÞoÛTÜ-Úv×=Ø-Ö
Õ
ÚvÜiÙ@ÖÞì ÖÞ;ÖÜ-¡_Ö
Ù Ý
ÜiÙ
ð ²þ î S S S
S
ò
Õ
Ý ÖâqÖ_¡_ÙoÚqÛTÜ
S
S
Õ
Ö Ù
_
Ý Öátê5âqÖæ-Ö
Õ
Ö âqÖ_¡_Ù@Þ;ÛTÜ-Úv×mØ5Ö
_
Ù Ý
ÚvâiÖ
FÌÏ
ÔÕ
Ö_Ù@Ø5æ-Öæ-Ø+Ü5ÚvßTÖ
Õ
Ö âvÖ¡_ÙoÞoÛTÜ5Úq×=Ø-Ö
±Oü
Ø-Ü-Ö
Ý ÛTÞ;æ-ÞoÖ}ÛkØæ-ÖâvÖØ-ÞZÚqÜiÙ@Ö_Þ
ÜiÙ@ÚÙ
Ý
S
Õ
Õ
Ö âvÖ¡dÙ@ÞoÛkÜ-Úq×=Ø-ÖzÖ_ÜPÞ Ö Ý ÛTÜ
âqÛTÜ5íTØ-ÖØ5Þæ5ÖxâvÛJ¡
ßkÖ¡æ-Ö
Õ
Ö Ù
_
ÖÜ
ÖÜ5æ
ã
Ý Ø-Þ/â
ÚqâTágÛTÜiÙ@Þ;ÖÜiÙï×mØ
Ù
S
âvÖágÖÜiÙ
Ý ÙoÞoØ-¡dÙ@Ø-Þ;Ö
ß
Ö
Õ
ágÛTÜiÙ@Þ
Ö
×=Ø-ÖtâvÖ
Õ
Ö_ÙoÖÜ-æ5Ø-Öà
S
Ý
â ¼{ü
Úqê-âvÖwÜ-ÛTáê-ÞoÖ2æ-Ö2êÛô õvÙoÖ
Õ
Ö ÙoÞoÚq×=Ø-Öæ5Ö_ßmÞ
_
Ü-ÛTá
Ý
Ó
ßTÛkÜ
S S
ÙoÚqÛTÜæ-Ö
Õ
ÖÞ;ÖÜiÙ Ý
Ó
¼
¼
Ý
æ
¡$ö5ÚqágÚq×=Ø-Ö
Ý
S
Ü-¡ÖgÖ_Ù2æ
ÛTÞoÖu×=Ø-Öâv×=Ø-Ö
¡_¡ÛTÞ;æ
Õ
Ö ÞoÖ_Ü-¡Ö1æ-Ö
_
ágÖ
S S
Õ
ÚqÜiÙ@Ö_Þ;ì Ö_ÞoÖÜ5¡Ö
S
ü
Ö_Ø5Ù_
ôÖ ÙoÞoÖ
Ö_éÖ_Ù Ý
è
S
ÔÕ
â Ö_¡$ö-ÖâvâqÖîÜ
à
S
S
Ô
Ý ÛTÜ-æ-Ö_Þaâ
ÙoÚ
Ý;ã
Þ;ÚqÜ-¡_Ú ã
ã
S S
ÛTØ-Þ
ã
ÛkÞoæ-Þ;Ö
ÔÕ
âqÖ.æ5Ö
â Ö_Ù
Ø-ÜÙ@ÞàÖ Ý
Õ
Ö_âqÖ¡dÙ@Þ;ÛTÜ-Úq×=Ø-Ö
Ù Ý
ìMÛTÜ-¡_ÙoÚqÛTÜxæ-Øæ
â
Ô
S
¡ÖÙ@Þ
æ-Ö
Ý
ÚqÞ;Ö
Ý Ù@Þ;Ø-¡_ÙoØ-ÞoÖwå-Ü-Öæ-Ö
æ-Öâ
Ý
Ù@Ú
Ýoã
Þ;ÛJ¡$ö5Ö
ã-ã
¡Ö¡_ÚÖÜjêÛkÜ
ò
Úvâ Ý
Ü
Ô
ÛTÞ;ÙoÖ
Ü5ÛTØ
Ýè
S S
ÜiÙ@Úv×mØ5Ö
Õ
Ý ÖâqÖ_¡_ÙoÚqÛTÜ-Ü5ÖÞæ-Úvé
æ-Ö
S
æ
Ý
Ý ÚvÛTÜ
âqÖ×=Ø-Ö_â2ÛTÜrÚvÜ-¡ÛkÞ ã
Ý Ö
S
Ù@ÚvÛTÜ
Õ
Ö Ù
d
Ømçîæ
ÔEÕ
íTÖÞBâ Ö_ÙoØ-æ-Ö2æ
ÛkÙ@Þ;Ö
Ü
â þJÝ Öæ-Ö/â
Õ
Ý Ö_Ü=Ù ÖÖ
S
S
ã
S
ÝoÝ
ÜiÙoÚvå Ö_Þgâ
Ý Ö
Õ
Õ
Õ
Ý ÖâqÖ_¡_ÙoÚvßmÚvÙ ÖÖÜuÞ Ö Ý ÛTÜ
S
ÖÜißmÚ Ý
S
Ü
ÝwÝ ÚvátØ-â
Þ Ö
ã
æ-ÖêÛ¿ô õÙ@Ö
æ-Öâ
Ô
Ö_Ù.â
ÔÕ
Ô
ÖdÙ@Ø-æ5ÚqÖÞâ ÖdçmÙ@Ö_Ü
{
pS S
Ý ¡_ÚqÖÜiÙoÚvå ×=Ø-Ö
æ-Ö
Ü-ÛTÜ
Ý
ÛTØ5ßkÛTÚqÞP×=Ø
ã
Õ
Ø5Ù Ö
â
Ý ÖÜ
Õ
Ö_Ù@Ø5æ-Ö
æ
S
Õ
Ö¡Ö
ô õvÙ¡_ÛTágáxÖØ5Ü-Ö+¡ÛTÜ5æ-ÚvÙoÚqÛTÜÜ
%
K
Á
æ-Ö
Õ
Ö ÞoÖ_Ü-¡ÖeÖÜ
S
æ-ÛkÚvÙz¡_ÛTÜ-æ-Ø5ÚqÞoÖPà
wM
<w\?9¼z4t
u
s
w|
S S /f¯Â-F6¦.-6¦%=¡"É¢O5<-2; * ¢`¤¦.k
£þ ,î S d S
¡¡^¥ RQfh i o fo R 2
w
ð û S úd d A ¢ S
"ð ð
6=¦%=¡ o i f[
S
,î £ S
2
S
'q
â ¸
Õð
û
-m±¼+-x¥ h2 i 2 2[ 2
P¤ 5Þê.
é
S U û S ¦¤ 5Þê.- ±¼+- n =¢¢Q ú ¸
î
q q S
i f[Ah 2
ú ¸
[ 2î
q ^q
S
û S
¸ ¸ ¢ S
S
S ¦¤ 5Þê. -T±¼ +- n =¢`%¢ - Q i Q2h2h2 A22
®î S S S S
/²¬f¬®q - ¤ 5Þê. - n =¢`%¢ - o2[ i f[
TS
S
h Tî
22
SqS
S
S
æî
o â S
n
ð
î
À
î <d
û :d
¸
S £ £ S S ¨§ -j/¸¬f¬®q - ¤ 5Þê". - i hfo2o 2
S mS S ¨¤ 5Þê. -n±¼ +- n =¢¢ - oh i h2o2[
,
â 22h
S Âà
S ú & S
ú
û S
û
Þ
5
"
ê
.
m
¼
±
+
x
¥
S â ?
i
'ú
¤
h
[
f
[
2
2q
/¸¬f¬®q - ¤ 5Þê. S
¢ 'q & ¸ S
2î
n =¢%¢ - oQ i 2o 2
ÀP ¦^¡4¢ ;v # pf¡£¦¤° 4¯©
» =¢¾¥= ¦N¢) ¹^¡£¢`¦¹^£
â û S
¯mª ¡=Þ¡ /« ª~¡=¡ ¤ 쬬¢ ïÕ¬£ Ë ³¬£ ^¡£¢¨ ¬®¢) ²=° =¢P ¡£¦¹^,
S
S
2
S í TS S P¤ 5Þê. -m±¼ +- n =¢%¢ - i Qfo ®î
S Q mS S /¸¬f¬®q - ¤ 5Þê. - n =¢`%¢ - oQ i [hfo
S S î
22
½
$¼
¼
Ù@Þ
1Öæ5ÖÚqÞ;Ö
Ü-æ
¼
ä
¼
¼
¼
t¼
ö=Ø
»
¼
Ü-æ
¼
½
¼
è
¼
Þ
¼
Ý
Ù kÛFß
¾
è
ÞoØ5Ü-Ü-ÖÞ
¼
è
ê
½
¼5ó
è
}¼
Ý =Ú è
»
»
è
t¼
è
½
5¼
è
ÚqÜ-¡
âvÚvÙ Ý_è
øt¼
áxÚvÜ
Ýè
ÚqÖ_Ü
âvÖ
¼
ö-âqêÖÞ;í
è
kÀ5¼
Ý Ù@Þ;ÖÚvÙoÖÞ
T»
$¼
½
Ü-æ
¼
Ø-ÖÞ
t¼
/ÛTâ þTè
¼
ò
÷Z¼
è
ÞoÜ
Ý Ù
Ü5æ
è
¼
è
5¼
â
¼
á
¼
Ü-Û
5¼
ÞoÚvÜ-íTö-Ûkâ
ã
½
¼
¼
T»
Ý Ù
è
ÞoÚvÜ-íTö-Ûkâ
Ó
Þ
¼
è
ã
¼
ÚqêÖÚqÞ;Û
P¼
è
yÛTâ þkè
ÀT»
½
ÚqâqâvÚ
Ø-ö5âqÖ
ä
Ý ë ä
¼
Ó
Ü5æ
è
¼
»
¼ió
è
á
Ü-¡
ÚvÜ-¡
ë ä
è
Ö_Þ
þ
è
¼
Úqê
Ó
ü¼
¡$ö5áxÚvæ5Ù
ó¼
_ÛTâqÚÙ Ýè
è
Ü-íkÖ
ò
¼
Ü5æ
è
Ø-Ö_Þ
À
¾
è
¼
è
¼
Ü-í
è
5¼
êÖ_Þoâ ¼
½
è
è
5¼
¼ü
}¼
À
ÛTØ
þ
¼
¼
è
÷Z¼}ø
è
âqê-Þ;Ö¡$öiÙ
Öá
¼ü
è
¼
ü¼
è
}ÞoÛmÖÜ5ÖÜ
¼
BÞ
ÖÞ Ý Ûké
½
¼
Ýè
ÖágáxÖ_âqÖ
ä
Ü-æ
ö-ÞoÚ Ý ÙoÚ
¼
Ü-æ
è
Ü
J½
è
ÖÚv¡$ö-ÖÞÙ
Ü-íTÖ_ÛkÙ
Ý ÖÜ
k¾
Ó
¼
í
¼
¼
è
¾
è
ÚqÞßmÚqÜ
èä
Ö_¡
¼ü
è
kÖÞ
è
ÙoÞoØ-Ü
è
è
T¾J¼
¼
âqâ þ
Ø-ágÛTÜiÙ
¼ïóï¼
½
è
è
5¼
t¼
Ó
¼
½
Ý =Ú
½
è
¾
Ü
Ó
Ö
ö
Ü-ö
Ö_Þ;ßkÛJÛTÞÙ
¼
¼
½¿¾
¼
Þ
á
k¾
¼
t¼
è
½
è
óï¼
è
¼ ë
Ü5æ
è
¡$ö5áxÚvæ5Ù
è
½T½
¼
è
ÚvÖÜ
ÛkØ-¡
Ó
Ø5æ
ÛkØ-Þ;ÙoÚqÛ
_âqÖ
¼
è
÷.¼k÷
è
ÛkÞ;Ù@Ø5Ü
ü¼
è
¼
â þJÝ;Ý Ö
kÀ
è
Û
ò
P¼
è
êÖÞoâ è
Ü-æ
ò
÷.¼
ÞoÜ
ÖÜiÙ@Þ
½¿¾
ó¼
½F»
ò
Ø5Ù;Ù@Ö_Þ
¼
½
è
ÙoÖÖ_ß
è
5¼
¼
Ý Ù
5¼
¼
Ø5âvÙ
âqÖ
ÛkØ-¡$ö-ÚqÖ_Þ
½
è
¼ø
ü
øt¼
è
m½
Ó
ÛTÜ
þ
ó¼
Ù
è
ò
¡_ÛTâqÖ
5¼
¼
Ü-æ
è
è
¾
ÛJ¡dÙ@ÛTÞ
¼
Ó
Ø5Ù;Ù@ÖÞ
è
í
âqâ þ
Ü5æ
¼
è
¼
¼
5¼
o
½T½
Ó
í
âqâ þ
¼
À5½
»
J½
è
½
TÀ5¼
è
è
®.Ë®¯ËºR°yѨ±²¦³/Ë+
½T½FÀ
RQ ¼
h
½
ó
S
ì
¥
S
ÛFß
h i
Ü-Ü-Ö
è
â
Ýè
i¾
®î
Ù Ý_è
¼
¼
Ài¾T¾k»
q ÛTØ
ä
22
¡$ö=Ø-â _Ö
¾
è
Ý ¡$ö5ÖÞ
ò
$¼
è
¸
è
¼
Ú Ý ÖâqÖ
vq
1Ö_Ù íTÖ_Þ
û
÷.¼
è
Û
â
è
¼ó
S
Ý ¡$ö-Ö_ÞoÚqÜ5Ú è
î
¼÷
Ü-æ
S S
¼ó
Ö_Ú Ý â èä
Ü5Ú
íTÛ
¯¤
¼
ÖÞ;ÞoÖ_Þ
¸
5Þê".-m±¼+-
¼øt¼
è
J¼
¸ vq ð
þ
"[
úd â
â î S
û S
S
£ ®ú î
¤ 5Þê.-À±¼+-\¥
h i f[
2
ð S
ú ¸
¯
¸
h â î S
û S
²
/
f
¬
®
¬
q
S
¯£ S î
¤ 5Þê. vq
n =¢`¢%- o i ^Q:oAQ A2
ð S S S
"o â 'q S ^q S S S S S £ Aþ
S
S
S
S
S ¸
ð
q^q
ú û /¸¬f¬®q- ¤ 5Þê".- n =¢¢- o i f[h 2
S ¢â
vq
S
S
x£ S ¸ S
\ é
xî
¸ S d
Þ
5
ê
.
T
¼
±
+
x
¥
S
S
i
£ £
¯¤
[ f[
ð S
¸ vq & ¸
ú ¸
â î S
û S
S 'ð
¤ 5Þê.-m±ó+-x¥
h i Af[
2
û
ú ¸
ð S
â ,î S
û S
â
û
-T±¼ +-x¥ h i o 22
S ð
¯¤ 5Þê.
6=¦%=¡ h
i 2
Pq S
S d î <à
S S â
£
î ¸ S
¸
TS
¸
S
* ¢`P Qf i oAQfh A22
xð
ð & S
xþ
þ û
¸
¸
S ~£ £
* ¢P QfQ i Q:o A22
»S
ú
ð
ð S S
AQ S
& þ ¢ S
S ¸ 6=¦%=¡ 2 i 22
& 'ú
d
¸
»S
2[ ð S S
â ð ¸
S
¸
S
S ð
S
S
þ 2ú
¸
& 2ú
d
Þ
5
ê
.
m
¼
±
+
|
¥
S
S
S
i
'
ð
î
£
´
¤
f
h
[
f
h
[
S S µ¤ 5Þê. -±¼ +-´¥ [ i [h
h Ȕ
û
22
-m±¼ +-x¥ [o i o 2
¯¤ 5Þê".
2o S ð þ
S w¤ 5Þê. â â
:î
£ & S ¸
±¼ +-x¥ h i 2o Q 22
-m±¼ +-x¥ [ i [hfo 22
¤ 5Þê.
£ ~£ S â ¶ S ð
¯ ¢ 5£ ;
S S þ þ
N· ¡£¢³
2 û
¢)=P =¢Z,=¢P -£
þ ( & úd R22
½
$¼
}¼
ÖíTÖ_â è
âqØ-Ü5æ
¾
¼
è
¼
¼
Ù
½
¼
¼
¼
è
Ù
¾J½
¼
¼
ø
¼
ò
ò
¼
æ-ÛFßmÚqÜ
¼ ó
Ü-Û
è
t¼
Ü-Ö
¼
Ù
¼
Ü-íTâ è
Ø5ÖÞ
¼
¼
è
T»
è
¼
è
øt¼
Ù@ÚvÖÞ
½
ÖdßJÚvÜ
Ø
Ø-ÖÞ
¼
è
ò
¼
Ü5æ
¼
è
ÛTÞoæmë
T»
»5½FÀ
è
}¼
ÖíkÖâ è
Ó
ØJÙ
¼-ø
Ý ÛTÜ
¾
è
¼0÷
Ó
ÖdßmÚqÜ
¼
¼
¼
è
Ý ÙoÚqÜ-í
ÚqátêÖÞ;í
Ó
è
Ü
Ø-ÖÞ
¼
¡$ö-Ú
¾kÀ
Þ þ
¼
¼
øt¼
¼
ÛkÞ
¼
Ù
Ü-í
Ü-Ö
è
è
5½
Ó
¼
¾
Ü-í
ÚqátêÖÞ;í
ÖÖ
kÀ
è
¼
è
¼
¼
¾
kÖ
¼
è{ä
ÛTö5âqÖÞ
Ü-æ
è
¼
ò
¼
è
1Ö_Ù íTÖ_Þ
T»
¼
è
¾
ö=Ø
k»5½FÀ
¾
è
P¼
è
¼
è
è
¾
è
ÞoØ-Ü5Ü-ÖÞ
¼
¼
ßTÖ
¼
¾
è
Ú Ý
¼
=Ú è
ü¼
¼{÷.¼
þTè
ò
ßTÖ
i¾
¾J½8À
¡$ö-Úvæ
á
Ü5æ
¼
Ó
ÝoÝè
óï¼iü¼
Ýè
ÚvÜ
½
è
T»5¼
¼-ü¼
Ü-æ
è
¼
¼0ó
ìMÖ_ÚvéÖÞ
è
¼
ö
è
¼
¼
è
t¼mø
½¿¾T¾
½
è
2Þ;Ø-Ü-æ-á
5¼
Ó
¼
ò
k»
¼
Ü-Ü
è
Ý mÚvÚ è
Ü-ÚqÜ
¾
yÖÜ-ÚvÜ-Ú è
Ø-ê-Þ;Û¿ß
¼
¼
è
¾
è
ÚqÜ
íTØ-¡$ö5Ú è
ÞoØ-¡$ö
/Ö
/Úqâvâ ¼
ó¼ ü¼
Ý_è
¼
kÛTö-Ü
Ý ÛTÜ
¼
}ÞoØ5Ü-æ-á
ÚqâvÖ
þkè
Ü-Ü
Ö
è
5¼
Ó
è
J½
Ü-æ
¼
J½T¼
¼
ò
¼
TÀ
áPë
¼
è
¾
æ-Ûë
i¾J¼
TÀTÀ
è
½
è
kÀ5¼
óï¼iü¼
è
ÖÞo¡_Öâ è
Ü-æ
¼
¼
ÛTÞoá
Ü
¼
5¼
ÚqÜ
¼
è
}¼
è
¼
5¼
ÚqíkâqÖÞ
¡_ÛTê
Ü-æ
ò
¼
è
Ü5í
Ýè
}¼
5½k¼
}¼
è
Ø-Ö_Þ
¾
è
ò
¼
¼
è
yÖÜ-ÚvÜ-Ú è
Ü-æ
¼
T¾T¾
Ó
k»
jÛTÞoÚ è
è
¼
â
ÙoÚ Ýè
Ý
5¼
¼ó
yÚqâvâ è
è
Ø
TÀ5¼
Ü-ÚqÖ_â è
¼
Ø-âÙ@ÛTÜ
è
è
¾
è
øt¼
¼
è
Úqæ5Ù
½
¼
Ýè
ü¼zü
è
¼
i¾
Ü-æ
è
è
Ü-ÚvÖâ è
Ý ÙoÞoÖ_ÚvÙ@Ö_Þ
è
ÛJæ-Þ;ÚqíTØ5Ö
ä
J¼
ü¼ó
¼
êÖÞ;â ¼
ÞoÛ
kÀ
½
è
¼
$¼
ä
k¾k»
¼=ø
Ûm¡$ö
ä
½
è
¼
øt¼
è
À
ê
¼
¼
¼
¼
è
è
è
¼
è
è
Ý mÚvÚ è
è ä
Ó
}¼
}¼
è
¼
è
íTÛ
âqÚvßkÖÚvÞ
¡$ö
¼
/Ø5æ
Ý Ù
Ø-ê-Þ;Û¿ß
Ù
æ5Ö
Ü5íTâ è
T»
Ö
Ûm¡$ö
ä
Ü-Ú
¼
¼
ö-ÚÙ@Ö_Ü-Ö_ß
¼ ø
ßmÚqÜ
¼
¼
Ù
ü¼Jó¼
è
è
¼
ê-Þ
»
ò
è
¼
¼
Ó
ÖdÙ@Þ;Ûké
¡$ö-ágÚqæJÙ
Ý ë ó
ÚqÖ_ê
Ü-æ
è
Ý Ù@ÞoÖ_ÚvÙoÖÞ
Ü
¼
¼
¼
è
/ÛTâ þTè
¼
ßJÚ Ý
Ü-æ
¾
¼ó
}¼
¼
Ö
¼
ö
è
Ûm¡$ö
ä
Þ;ÛTágáxÚvÖ
¼-ó
âqö
è
t¼
ê
¼J÷.¼-ü
¾
Ö_Ú Ý â è
Ö Ú Ý â ¼
ÞoØ5Ü-Ü-ÖÞ
Ü-íTâ è
Ü-æ
t¼
è
¼
è
Ø-ÖÞ
}¼
yÛTâ þkè
¼
¾
óï¼
yÛTâ þkè
¼
BÞ
t¼
¡$ö
í
¼ó
Ü-æ
è
¼
¼
èkä
¡$ö-ágÚqæ-ê
ö=Ø
¾
¼Fó
è
5½T¼
jÛTÞoÖ_ÚqÞ
¼
¾
âqÖ
¼
¾
è
}ÛTÜ
1Ö_Ù íTÖ_Þ
½FÀ
ÚvÖê
½
¼Tü¼
¾
ÛkÞ kÖ
Ü-æ
è
Ü-ÚvÖâ è
¼
ö
è
è
¾k»
è
¡$ö-ÛJÖ_Ü5ìMÖâvæ
¼
ø
Ü-íTâ è
1Ö_Ù íTÖ_Þ
¾T¾
Ó
¼
1Ö_Ù íTÖ_Þ
5½k¼
½
½
¼
Ø-Ü5íTÖÞ
è
¤ÛTÞ
¼
Ü-æ
è
¼
½
kÀ
è
¼
5¼
Ó
Ö_æ-ÖÜiÙ Ý ÛFß
¼
è
½
J¼
è
®ZË®¯Ëº°BѨ±²¦³/Ë+
£
Ó
»5½
»i¾
¼
¤Ø
í
¼
»
ð
5Þê".-m±¼+-|¥
[ i "[ 22h 22
S o¡®¯f³µ=¡£¢% )·´6=³ñ¦% ¡®¯£=¢) P î
¼
¤
Ø-Ü-íTÖ_Þ ¯
¼
Ü5æ
'
Úqâ ÝoÝ ÛkÜ
½
è
ä
¼
»
ä
¼
Ö
ä
¼
¼
»TÀ
»
Qf Q -½
Q =¾
Q i»
Q2Q Q:[ Qfh ö=Ø
¼
¼
ÖâqÚvÜ
¼
Ü-æ
Q Qf iÀ
[ Ü-æ
½
kÀ
5¼
½
è
ÖÞoí
t¼0÷Z¼
P¼ó
¼
âvÛJÛTí
}¼
Ø5ì ¼
ÚvÙ _ÖÞ
ã
t¼
¼
T»
1â
½
è
ö
þ
}¼
þkè
¼
ä
ø
¼
¼
ä
Ù
è
¼
½
Ó
Ó
¼
iÀ
¼
¼
5½
ä
¼
Ó
Ó
¼
è
øt¼
ä
¼
¼
ê
Ö
jÚqâqÖ
}¼
5¼
¾k¾
è
¼øt¼÷
Ø-¡$ö
½
TÀ
J¼
¼{ü
Þoæ-ÛTÜ
þkè
¼wü
Þ;æ-ÛTÜ
è
Ü5æ
è
¼wü
Þ;æ-ÛTÜ
è
Ü5æ
Ýè
è
Ü5æ
$¼
ÖâqÚÙ Ý
-¼
Ö_ÞoâqÚvÜ
½
è
TÀ5¼
t¼/÷.¼
è
T»
½
è
Öí
ã
T»J¼
¼Bü
Ü5æ
è
¼
kÚvÜ
=ö-ÚqÜ
ö-Ü
¼
¼
è
BÚq¡
¼
Þoæ5ÛTÜ
¼ü
è{ä
¼
¼
è
ÞoâvÖ
Ü-æ
Ý_è
¼0ó
ä
â
Ü-Ö_â ¼
è
¼
½T½
$¼
Ó
¼
ò
è
¾
è
J¼
¼
Ýè
¼
1â
ö
þ
Öæ-Ö_â è
¼
è
¼
Ü-æ
ÖÞ;ÙoÞoØ
ÞoágÖâvâqÖ
è
¼
Ý
è
¼
Ó
¼
Ü5í
è
Ü-æ
øt¼ó¼
¤Ø
¼
è
¼
Ó
¼
Ü5í
è
Ü-æ
øt¼ó¼
¤Ø
¼
Ø-Û
5¼
½T½
Ü-í
è
ÛTØ
þ
ÞoÞ;ÖÞ;Ö
¼
è
kÀ
i¾
¼
ü
Ý Ö
¼
J¼
¾
¼
kÀ
è
Ü-í
è
ÛTØ-âqÛkØ
è
è
¾
è
kÀ
è
ÙoÚqÖÞ
¼¤ü
Ý Ö
½
è
è
¼
½
è
m¼
è
ÚqØ
¡
2Þ;ÛJÖ_Ü-ÖÜ
¼
¤Ø
ÚvÙ Ö_Þ
Ø5â
è
ó¼
ã
}Þ
½
Öö
¼
kÚvÜ
è
è
ó
è
è
Ü=Ùoö-ÛmÖÜ
ÚqØ
Õ
t¼ø
è
¼
»
5¼
¼
/Ø5Ü=Ù ÚvÜ-íTÖÞ
Þ
¼
Þ;Ú è{ä
þ
Ü-ÚvßkÖÞ Ý ÚvÙ Ö
è
t¼
è
ÚÙ _ÖÞ
ã
¾k¾T¾
TÀ
-¼
/Ø5Ü=Ù ÚvÜ-íTÖÞ
ÛJ¡dÙ@ÛTÞ
í
½
è
i¾J¼
½
è
J½
¼
Ø5ì è
ä
è
¼
¼
þkè
½
è
i¾
ÖÞ;â
è
ÖâqÚÙ Ý
Ài¾
Ö_âqÚÙ Ý
Ö_í
ã
½
¼
âvÛJÛTí
$¼
$¼
¾
»
Ø5ì è
è
ÞoÚqÜ5íTÖÞë
ã
ÖÞ;âqÚqÜ
è
-¼
ä
½
è
t¼
Ø5ì è
ä
P¼ó
}¼
þTè
¼/÷Z¼
è
½
è
è
ÖâvÚvÙ Ý
¼
Þ;ÚqÜ-íkÖÞ
ã
¼
¤Ø
$¼
¼
}¼
T»
è
¼
P¼ó
ä
è
¼
¼
Ø5ì è
ä
óï¼
Ö_í
ã
âvÛJÛTí
}¼
Ü5æ
T¾J¼
J¼
è
è
½
è
¼
ágÛTÜ
¼
ö5ÖÞ
þ
Þ;ÚqÜ-íTÖ_Þë
ã
¼
Ø-ÜiÙ@ö-Ö_ÞoÛmæ5Ù
¼
ä
»
è
è
ÖÞ
ü¼Zó
Q:o ½
è
J¼
¼
Þ;æ-ÛTÜ
»
2 À
¼
¼
2h fo ½
è
¼
Þ;æ-ÛTÜ
Ü-æ
Ö_êÖ_Þ
¼ü
¼mü
Ü-æ
ÖÞoâvÚqÜ
è
¼
»
S
&
¼
S £û
ÖÞoâ
»T»
S
Ü-í
S
ú
22
S í £þ
¤ 5Þê.-m±ó+-x¥
h i foo2o 2o
£þ
-m±¼+-x¥ [ i Q:o foo
£ £
¯¤ 5Þê".
¢ 6v¢¢==¦N¡Þp´¦N¡"6 ¦¯¸µ¹x6,¬£==;
S
S½S U 8é
n q¦ p5¦
¶¢`¢¦%¿¡®¯] k¢ 5£=³ñ¦%=P =¢Z,=¢P î
'û
-m±¼ +- n =¢`%¢ - 2[ i
®î d S
P¤ 5Þê.
2o
S
-m±ó +-b¥ i Q2Q 2 2oAQ
¯¤ 5Þê.
S
®î û
& & ¯¤ 5Þê. -m±ó +-b¥ f[ i f[ fo
S
S S
ú Àî S S ú n û
d ¸
-T±¼ +-x¥ Qfh i h2f[ R2
¤ 5Þê".
S
S S
ú æî S S ú ó û
â æî Pq
d
-T±¼ +-x¥ [ i "oA Q
¤ 5Þê".
¡ 6v¢¢==¦NÞ¡ p¿¦N
¡ 6=³ñ¦% ¡®¯£=¢ : 1 · '¡£¢º
³ ý=N
b¤ 5£ ¡ ¡µ±³´
¡R 6,"¬£=Z¶¢¢`¦% î
ú S 'û
R2
S
S S
ú ó û
ú î S S d
â î Pq
-T±¼ +- n =¢¢ - o i 2 f[ 2
¤ 5Þê".
S S
S »¤ 5Þê". -æ±ó +-F¥
ú ² û
d
â î vq
i
Qf Ah Q
S
S
S
ð S S ð î S S
S ð { :d
-m±¼ +-x¥ [h i RQ 2h 2fo
¤ 5Þê.
¡=¡£¢=v=¢¦% ¡É=° =¢`P ¡
;¬ 5£ ¡ ¡¯f¡T¬®¦N¢ó=¢ ¥= ¦N¢
â
¸
vq
¹^'¡£¢¦¹^,¯=³ñ¦% ¡®¯£=¢=P¼ ¹ ¡è=° ¢`¯À¬²¬£=¢ ³\=° ¢Z¦% ¬®¢¦¹^,
S à
S îS S
22
SqS
ð S S þ û
â
¸
vq
â S S
S
S
S ¤ð
¸
û
-m±¼ +-x¥ h i Rf[AQ:o 22
¤ 5Þê.
S
w£ S
â
â
& Tî S
& ¸
&
/²¬f¬®q - ¤ 5Þê. - n =¢%¢ - oh i [ h 2
/¸¬f¬®q - ¤ 5Þê". - n =¢¢ - o i h2 2
&
S
w£ S
â
â
& Tî S
& ¸
&
/²¬f¬®q - ¤ 5Þê. - n =¢%¢ - o i Rh S d î óî q S
ð Öd
ð óþ Úd
¡
)
¢
:
5
¡
ú
,
p
ê
S
*
i
£
[2[ &
ó¼
Q f[ S
£
¼
½T½
¾
è
¼
è
¾
¼
5½k¼
Ó
Ø-Û
5½T¼
Ú mÚìMÛTÞoÛFß
è
t¼Bó¼yó
è
½F»
è
¾
¡$ö-Ö_â þ
i¾J¼
kÛFß
è
¼
¡$ö=Ø-â Ö
è
Ü5æ
®.Ë®¯ËºR°yѨ±²¦³/Ë+
½¿¾
[ ,ð ®
J½
øt¼
¼
Sd
22
Ù
ÛFß
¾
[
[ â
T¾
k»
¼
î
¼
}ÞoÛmÖÜ-Ö_Ü
d
¼
ÖÜ=Ø-¡_¡Ú è
½¿¾»
½
è
¼
.Û
Ü-æ
¼
¼
¼
ÞoÖ
Ü
~£
¼
ÖÜ=Ø-¡_¡Ú è
ä
Ü
ö-Öâ
ÛFß
¼
íTÜ-Ö_Þ
S
Û
S
¼wü
Ü-æ
'ð
û
{¼
¼
S
d
5Þê.-
-¤
¼
Ü-ÚqÜ
è
ð
è
Ø
J½
½F»
5Þê".- n
S
Þoæ5ÛTÜ
¼
ÞoÛFß
½¼
¼
è
5½
è
k¾J½
2Ømë
½F»
kÀ
è
2
¾
è
£
5¼
¼-ø
¸
¼ óï¼
= ¢¢- o i f[h 2fo
6 ¦¯6,¢%¢ ³ñ³-
âvê-ÞoÖ_¡$ö=Ù
¤
ð
±¼+-½¥ h i 2o f[
h i fo
è
¼
/¸¬f¬®q-
Ý ÖÜ
è
ÛTÞ Ý ¡$ö
J½
è
è
»TÀ
½
è
m¼
è
Ó
¼
è
¼
ö
¼
TÀ
è
Ü
¸
¼
½
è
Ù@Û
Ü-í
Ö
¼-÷Z¼
è
è
ò
¼
Ó
Ýè
k¾
¼
ÛTíkÙ
½
¾
½
è
¡$ömØ5â
ÞoÚvÜ-íTÖÞ
øt¼
½T½¿¾
¾
½
è
TÀ
¼
¼
¡$ö-Ö
½
è
è
âvÙ@Ö_Þ
¼
è
ÞoÜ-Ö
è
Zþ
J¼
çmìMÛTÞ;æ
Ü-ÚvßkÖÞ Ý ÚvÙ þ
½
5¼
½
kÀ5¼
¼
½
è
Ö_Ú Ý;Ý
¼
¾kÀ
¾»
T»
J¼
kÀi¾J¼
è
óï¼=ó
è
è
¾k»
¼
Ø-¡$ö
5½
è
½
Ü-æ
è
ÖÞ;âqÚvÜ
è
ÙoÞ
ÖÜ5í
k»J¼
è
¼
½
è
è
è
¼5ó
T»5¼
¼
Ö_Þ
þ
ü¼
Ú è
5¼
¼
½
Ó
ßTÛkÜ-Ö
¼
Ü-æ
è
½
è
T¾J¼
Ý ö-ÚqÚ ¼
½F»k»
è
è
5¼
¼
Úqâ ÝoÝ ÛTÜ
1â
ö
þ
¼
Ü-æ
¼
èJä
¼Zó
ÛTØ5âqÖ_Ù
¼
¼
¼
ò
¡
¼
¼
ò
t¼
ÚqÖÜ
¼
ßTÖ_Þ þ
¼
âqÖ
Ù
¼
ò
¼
/Úvâqâ è
Ü-íTâ è
êÖ_Þoâ è
¼
Ö
Ö
½
è
¡$ö
½
è
ò
}¼
¤ÛTÞ
Ý Ù
¾
ÚvÖÜ
¼
è
½
è
Ûm¡$ö
ä
t¼
Ù@ÛTÜ
Þ;Ü
_âqÖ
è
¼
BÚq¡
÷.¼
Ü-æ
è
¾T¾
½
è
=¾
Ø-ö5âqÖ
è
½
½
TÀ
½
5¼
¼
Ý
è
t¼
¼
5¼
½
J¼
¡$ö-áxÚvæ5Ù
è
ò
¼
Ü-æ
Ø-ÖÞ
Ü-æ
÷.¼
$¼
è
ò
ÞoÜ
ÖíkÖâ è
Ý Ù
¼
}¼
¼
1Ö_Ù íTÖ_Þ
è
êÖ_Þoâ ¼
t¼
¼
»
è
¼
è
Þ;ÚqÛTÜ5Ö
5¼
¼
è
ä
¼
Ý_è
5¼
è
÷.¼
è
Þ;âqÖ
T¾J¼
¼
Ùoö-ÚqÖ_Ø
Þ;Ö
¼Jü
Ý_è=ä
½
è
m¼
è
è
¼
ÞoágÖâqâvÖ
-½T½
¼Zó¼
2ÛkÞoæ-ÛTÜ
»
è
¼
è
kÀ
Ü-æ
ßTÖ_Þ þ
¼
ÖâvÚqÜ
}Þ
è
ä
&
è
è
Ü-æ-Ö_Þo¡_ÛJ¡
è
Ö_Öâqá
Ø-Ü5í
¼
ã
Ø-âqæ
¼
¼
è
1Ö
¼
ü¼
è
¼ø
Ù
æ5ÖâqØ5Ü-í
ä
¼
Ü-æ
ÞoÛkö-âqÚv¡$ö
¼
o í
¤Ø
¼
}¼ü¼
½
J½
S
S
ö-ÞoÚ Ý Ù@Ú
¸ 5Þê.-T±¼+-x¥
&
¼
¤ÛTÞ
Ûkâqæ-Ö_Þ
¼
o î
S
ã
¼
þ
Ö
¼
TÀ
Ü-æ
óï¼
Ýè
/Ö_ÞoÞoÚvÜ-í
¼
&
ó¼
ö-ÛkØ
Úqæ-âvÖ
ä
t¼
h h2 o è
¼
ö=Ø-Ü-æ
Ý;Ýè
¼÷
hfo T¾
Ü-æ
¼
hf[ h2h ¼
è
ÖÞ Ý
}¼
øt¼ ó
T»
Ý_è
ÛkÞoÛ
5Þê.-m±¼+-|¥
¤
êÖ_Þoâ ¼
¼-ü
Þ;âqÖ
J½T¼
¼
ü¼
h hQ S
$¼
¼5ó¼
Ü5æ
è
ò
¼
è
S ,î
¯¤
[A i Qf 2
S
S î d
I£
ð û
â Aî ( S
S /²¬f¬®q- ¤ 5Þê.- n =¢¢%- o i Q:o 22o
£
¡ 6=³ñ¦% ¡®¯,=¢ P 2
½· ¡£¢`³ ¤ P »¦N
à
þ ( & d R2
S
'ú ¤ 5Þê. -T±¼ +- i Q2Q f[h
¸
¤ 5Þê"=¦%v
R i 2[2[ f[
-m±¼ +i f[
´¤ 5Þê.
¸ £
-T±¼ ê-\6 . -j/ h2 i 2 fo
¤ P .
¸
n ¡®¯ #¢ ;¾¥ ¿ =¢=¦N¡ÁÀ,f¥^@¸®
S
¸ ¤î
q S ¸ x£
¡¡¡  »î
,û
i fo 2o
£î S
â
:d ´¤ 5Þê. -m±¼ +- n =¢`%¢ S :î S
S
S å& f b¤ 5Þê. - ±ó +-w¥ [ i Q:o
â Ã
2Q
S £þ ¤ 5Þê. -m±¼ +-|¥ h i 2o2o2o Rfo
'þ
S
ð S S
ð { :d S
S fð
û
-m±¼ +- n =¢¢ - o i Q 2fo
¤ 5Þê".
62¬£=¢`Pº¯¢
+¦¥^v¢¦% ¡V=¢ ê³4=° ¢`Z¦%ý¯
S â
¸
S
=Z¦=¢DA« S
Rfo
û
-m±¼ +-|¥
i "oQfh R 2
ð ´¤ 5Þê".
-m±¼ +- n =¢¢ - Q i 2hf[ fo
ð ´¤ 5Þê".
/¸¬f¬®q S
b q
Tî
é
Þ
5
"
ê
.
=
¢
¢
n
i
¤
oAQ h2 22
¸ vq
£î
â £î S
û S
¸
/
f
¬
®
¬
q
Þ
5
ê
.
=
`
¢
¢
%
S
n
k 'q
¤
o2o i 2f[ 22
6v¢¢==¦NÞ
¡ pÉk¢ 5£ ê )Ä
· , +6¡®¯µ¬Z¢¦%= S
nþ (
þ ( & d 2h2h
¸
ó
i¾
¼
Ü-æ
BÞ
ä
ó¼øt¼ó
5½
S
ð ®
S ð £î
Ú Ý âqÖ_Þ
ö5Ü
S S S
â û
~£
¼
¸ k ,d
â
¼
kÀ
}¼
¼ü
è-ä
¸
è
¼
¼
ä
i f[ 2o
[2[ î
S
[h S
[2o Õû
[ [ h2 h h t¼
¡$ö-áxÚvæ5Ù
Ù@Þ;Ø-Ü
[AQ ú ®ð ¸ S
S
è
øt¼
þTè
®î
t¼
d
Ý
J¼
Ö_Ü-Ü-Ö
¡$ö-áxÚvæ5Ù
k»
1¡
¼
è
¾
2Þ
5¼
è
¼
®ZË®¯Ëº°BѨ±²¦³/Ë+
o ò
k»
Õ
ÖÞ;ÛTÜ-Ü-Ö
¼ó
2
oAQ }¼ó
5½T¼
S
S
ü
¼
{ü
}¼
è
}Û
ÛTâß
Þoæ
ü
ö
-ó
Úvâqâ
=ü
ÛTâvß
ë
Þ;æ
ö
Þoá
ë
Ó
è
Þ;æ
ÖágÛ
}Û
ü
Þ þ
ÛTÞ
Ø
Þ
Ó
2 ~Ç ¼
èä
»5½
â
5Þê".-À±¼+-B¥
Þoæ
h¤
¼
jÖÞoâvÚqÜ
¾
TÀ
÷Z¼
è
¼T÷
èä
½
è
TÀ
â
û S
¼
h i fo
kØ-âqÚvÖÜ
è
Þ
T»
è
Ø-âÙ
è
TÀ5½F»
è
¼
Ú Ý ¡$ö-Ö_Þ
è
1ÛkÞ kÛm¡
è
J¼
ü
Ü-æ
è
}Û
Þoæ
ÝoÝ
0ü
è
ò
è
ÛJ¡
ZÛJÛmæ
kÖÞ
ò
è
jÖÞoâvÚqÜ
èä
ë
T÷
èä
è
Ú Ý ¡$ö-Ö_Þ
1ÛkÞ kÛm¡
è
è
è
êÖÞoâ è
ÚvÖÜ
êÖ_Þoâ
_âqÖ
Ü-æ
è
ò
÷
Ý ÛTÜ
è
è
Ó
Ü-æ
Ù@ÚqÖ_Þ
è
Þ;Ü
Ý Ù
Ü-í
ø
ÖÞÙ@Ø
ó
Ü-æ
è
ÚqátêÖÞ;í
Ü-æ
è
ÙoÞoÚ
Þ;Úq¡×
Ó
è
ø
è
è
è
Ø-Ü5íTÖÞ
è
Ö_ö
Ö
Ý Ö
Ó
è
ü
Ö
ÛkÞoÞoÖ
Ó
è
è
ÖÜ=Ø-¡_¡Ú
ä
è
è
Þo¡$ö-Ö
è
è
ÖÜ=Ø-¡_¡Ú è
ä
ÛTØ
âqÚq¡$ö5Ö
è
è
Ü-æ
BÚv¡
è
è
íkâqÚ
è
è
è
è
átØ5Öâ Ý ÛTÜ
Ü-æ
è
Ó
ÞoÖê5Ü-ÖÞ
è
Ø-Ü
Ü-æ
è
è
âvÖÚqÜ
Ú Ý ÙoÛTâ è
ÚvÜ=Ùë ü
}ÞoÛmÖÜ-Ö_Ü
ZÛJÛmæ
íTÜ
Ø-Ü-íkÖÞ
Ø
ÛJ¡
è
ò
ó
Ü-Ü
á
Ü
Ó
ø
Ö_Þ Ýè
1ÛTÜiÙ
Ü-æ
Ýè
Þ
â
Ü
è
è
Ó
Ó
ø
Ü-æ
è
è
¡$ö-ÚqÖ
ÜiÙoö-ÛJÖ_Ü
ÞoâvÖ
ü
Ü-í
è
átêÖÞ;Ù
-ü
ö
Þoæ
ÝoÝ
Ü-æ
ó
ä
âvÖÚqÜ
ó
è
Ü-æ
Ýè
è
ÚvâqâvÚ
Ê2 S
ÝoÝ
è
Ü
Ü=Ù
2Þ;Ø-Ü-æ-á
Ê5Ê Û
Ü-æ-Þ;ÛTØ
âvÖÚqÜ
Þoæ
è
¡$ö5áxÚvæ5Ù
÷
t¼
è
è
è
Ê2h Êfo ¼
è
ü
0ó
è
1Ö_ÞoâqÚvÜ
Þoá
0ø
¡$ö5áxÚvæ5Ù
ü
Ü=Ù
Ø
Ü-æ
Êf[ ÷.¼÷
è
è
ÞoÚvêÖ
ÊQ S
âqÖ&ç
è
èä
ø
ü
Ê5Í ¼
Ü-æ
ÚqÜ
ã
¼
Þoæ
è
Ê "Æ ð ð
á
è
ü
Ê~Ç TS
Ó
¼÷.¼
¼
ÙoÛFß
ä
þ
¼
ÝoÝ
è
o Ê2 S
â
S
è
ÞÙ þTè
ð
Þ;æ
¼ü¼
¼
o¢Ê :d
¡
Aú 5
¸ úd
S ð
S ¤ 5Þê.-m±¼+-x¥
i 2 f[
/f f=¢-\Åj5<- kÆ i o Ç ÇRf[h~È
î S
S ðhÈ FÈ S Èɤ 5Þê".-¸±¼+FÈ
È ú ÈM
Ènh
n =¢¢%- Qf[ i Æ 5Ê Ç5Ê2 È
S S Ì S S S \È × È S S È â È :d
Ȥ 5Þê. Èk£ËÈ FÈ
±ó+-x¥ QÊ i Ç¢Ç2h2 Ç25Í~È
S S Ì S S S È FÈmð
S â È ? È
È â È
È\£ËÈ FÈ
:d
û S S Ȥ 5Þê. -m±ó +-b¥ Q Ç i ¢[ Í~Ç Ç22~È
S ¢ È S S Ȥ 5Þê.-m±¼+-|¥ [ i Ç5ÇÊAQ:[ ÇQÈ
ÎÈ S h
ú È
S Èh
FÈ
ð È S ÈA
ú È5
È È
¸ È úd
S h
ð È FÈ S Ȥ 5Þê. -m±¼ +-x¥ Í~Ç i Æ 5 Ê2 Ç5Êf[ È
Èî
Î
î Èî Öd ÎÈ
{
È 'q S È
È /¸¬f¬®qÞ
5
ê
.
=
`
¢
¢
%
n
i
¤
o Í hf[ ÇR25Ê~È
¢
-m±¼ +-x¥ ~h Ç i ÇÍfo Æ Ç kÆ 2~ È
S ÎÈ
È È,î
Î
Ȥ 5Þê.
-¸±ó +-¥ [h i ÇQ2Q
S
FÈ
Èxî S
ÈϤ 5Þê.
È È
Ç2foÈ
-»±¼ +-P¥ [ Æ i Ç5Çh2
S Î
S È û
Èmî
ÈФ 5Þê".
È Ç2f[È
-£±¼ +-¥ h Æ i Ç Æ h5Í
S Ñ
ðhÈ â È£ S
È£ËÈ£ S
ð È
Èk¤ 5Þê.
È
Æ 22~
-m±¼ +-|¥ [h i ÇRQf2h Ç2foÈ
S h
ð È
Ȥ 5Þê.
¸ È
S S
S
S
FÈ
þ È û
Ñ
È
ð È
h
îÈ
w
S È S S È /²¬f¬®q - ¤ 5Þê. - n =¢`%¢ - ¢o Ê i Ço2[ Ç ¶Æ 2~ Ç5È
û È TS
S
S Ñ
È
þ È'î S
Ñ
ð È
ð È { :d È
ÈÑ
Îâ È û È
-m±¼ +-x¥ ¶Æ5Æ i Q Ê2Q Ç5Ê2 È
¤ 5Þê.
S
FÈ£h
ð È£ S â È È û
È
Èh
ð È S È
È â S
-m±¼ +-x¥ Qf i Ç5Ç Æ ¢h Ê Ç2AQÈ
¤ 5Þê.
S S û È â
S S È£ S Ȥ 5Þê". -m±¼ +-|¥ [h i QfÇ
È ÈÊÜ
Ç2foÈ
S
S h
S
ð È S S
h
È
ð È
h
ð È
â È ¸
/
f
¬
®
¬
q
Þ
5
"
ê
.
=
¢
¢
S
S
n
i
î È®î
{
È
¤
h QÍ Ç22h~È
ÛTâvß
Ü-æ
o2o S
ÛTâ
¼
}ÖÜ-æ-Þ þTè
ü¼=ü
o2[ oh è
¼
¾
½¿¾J½
Ó
èä
Ö_ÛTÜ-ÖâvâqÚ è
kÛTØ
Ü-Ü-Ö
è
Ü-æ
Ý Ø5Ù
ä
è
Ü-Û
kØ
è
1â
þ
ö
Ý;Ý ÖÞ
è0ä
Ü-æ
ü
è
Ü5æ
è
ÞoâvÖ
ø
Þ
ó
Ýè
è
Ü-Ú
ÛkÜ-¡$ö-Ö_Ù
è
è
Ü-æ
Ó
Ö
ü
è
ÛTÞoÞ;Ö
Ü
Ý
®Ò®¯bÒºR°Ó¨±²¦³¼Ò+
Ç Æ5Æ
S
S È /¸¬f¬®q - ¤ 5Þê".- n =¢¢%È
Æ â ÈðÑÈ
ÈAð
â È oAQ i Ç2~È
ðÑÈ S S È S
ðhÈ { :d È S q S
5Í È û S
â È O
¢
©
5
Z
¡
£
¡
¢)=Z¡®¢¦% ¡®
S
S
\È
È
Ñ
ð
¤
È
ð
È
È
~
Ô
Õ
¸
û
¡R·R=P=¡¿ ¡É¢k5£ ¤ 5Þê=¦%© )·6=³ñ¦% ¡®¯£=¢) P:1믦N¡®¥^#p5 ¶Æ 2 Æ È
S S ¢ È
È 6=¦£-j/³-x62¬£=¦¶¡P=, Ê i Æ [
ÇfoÈ
Q È
ð È
È 6 +- ¤ 5Þê.-x6=³ñ¦% ¡®¯Â- ÍÇ i Ê5Í~Ç
Ç5Ê2hÈ
f[ ȣh
S È û
ú ÈfÑ
ð Èî d Ñ
þ È:
þ È
xÈî{ÈÃ
Èb¤ 5Þê. 2h ±¼ +- n =¢%¢ - o2[ i Æ h5Ê Çf[È
-¸±¼ +-P¥
È ¸ S
Ȥ 5Þê.
fo È \È S S È ¸ È S d â È FÈ û S S
i
Í5Í
h Ê Æ Ç ÇR5Ê2~h È
¢
S S
ú È Èmî S S h
ú È / È û
ð È â Èmî
È
5Ê d h
È S
6
¦
¯
Ö
,
6
%
¢
¢
¨
ñ
³
³
ÎÈ
È
ÊQ i ÇR5
Í2 ÇR2 Æ È
S S È FÈ
2 È£ËÈ FÈ S S ¾ S S S È â È :d
â È ? È û S
-T±¼ +-x¥ ÍQ i Í25 ÍQ Ç5Ê2~h È
ȯ¤ 5Þê.
¸
S
S È
S È ÈÀð q
Ç â È ¸ â Èî S
â È
- Q Ê [ i [2¢o Í Ç5Êfo È
S S
È'ú S
È´§ - ¤ 5Þê".
û È S S
S È S
S
S È
È Ènð
È
Ç Ç û È â
Þ
5
"
ê
.
m
¼
±
+
|
¥
i
¤
Í2[
Ê Ç¢Êfo È
Æ Ê2¢
Tó
ÞoÚvÖ_Ù@Û
ÞoágÖâqâvÖ
è
2Þ;ÛJÖ_Ü-ÖÜ
Ý_è
Ü-æ
è
iü
ä
Þ;âqÖ
Ý
è
è
¡$ö-Ö_âqÚqÖ_Þ
ó
ó
Ø-Ö_¡$ö
1â
è
¤ü
è
ö
þ
Þ;Þ
àÖ Þ;Ö
ü
è¿ä
ÞoâvÖ
BÚq¡
Ýè
ÞoÜ5ÛTØ-âvÙ
è
Ü5æ
è
ü
è
ò
ÛTØ
þ
2Þ;ÛJÖ_Ü-ÖÜ
Ýè
è
Ö_æ-Öâ
ò
è
ü
ÛTÞo¡_ÛTÞ
Ü
Ü-æ
ÛTÞ ã
Ö_Ù;Ù@Ö
è
}ÞoÚvÜ5ìMÖâvæ
ö-¡$ö=Ø
è
=ÚqÜ
Ó
è
è
ïó
ïó
Ö
Öæ-Ö_Ü=Ù Ý ÛFß
è
ó
è
è
Û
Ô
ã
Ö_ß
ø
Ü-æ
è
ÚqátêÖÞ;í
è
Þ Ý
÷
âqâ è
ó
Ûkâqâ
ü
è
Ö
Ü
Ü-æ
è
âqâ
ä
è
è
÷
ó
ã
Ö_í
ÖâqÚÙ Ý
è
âqÛmÛTí
è
ü
ø
ö
Þ;á
ë
Þoæ
Ü
/ÛTØ5íTöiÙ@ÛTÜ
/Ö
ø
kØ
Þ;Úë ä
Ü5æ
{ü
Þ;ÚqÖ_â è
ã
ÝoÝ Ö_Þ
è
ÛTØ5ö
ø
è
è
Ü-Ú è
0ó
×=Ø-Ö_Ù
è
ïü
Ø5ì è
ä
Þ;æ-ÛTÜ
è
Ü-æ
Ó
ø
Ûm¡
.ÛmÛJæ
ë
è
ÞoÚvêÖ
Ø
ø
Ü-æ
è
Fü
è
ö
Ü-æ
Ýè
è
è
è
ì
ö5ÚqÖâvæ
þkè
ßJÚvíTÜ-ÛTÜ
ÛTØ5â
èä
þTè
¡$ö5ÖÞ
ä
è
÷
jÛTâqâvÛkÙ
è
è
÷
âqÖ&ç
Ó
{ø
Ø5íTÞ
Ü5æ
ë ü
Ü-æ-Þ;Ö
è
÷
jÛTâqâvÛkÙ
è
è
Ü-æ
Ó
Ö
ä
ÛkØJç
è
×
Ü
Ø
ÝBÞ"ß
Ø
Ù
ÙÛÚ
à
Ù
Ù
×
Þ
á
â
ã
ä-ÝBåDæ»ßçÝ\è
Ø
Þ
éê¢ë~ì ¡uí-îµuïí îÖð5ñóòí¢ô ë 5
ì ëö÷êø ð ëì|ùkêúì|ê¢û ð¢òüð õ |
ïí ýKí ì½þ ò êøúê õÿ ì
õ ò|ý ê üïí þ í ò îÖñ ëkêIþ ñóð ëì
ü~í ì ¡uð ë ¡ í ëþ ò êúþ ñKð ëì í þ üí ì ¡ ð ëþ ò ê ñ ëþ í ì ü êúëì ýKí ì¨ëkê¢ë ð ìþ òõ-¡ þ õ
ò í ìê ñ ëì ñ
õí¡ íuõÿ
ø
~
ù
ù
¦
ì
ê
/
þ
ê
ì
ê
ì
ë
ê
ù
ù
ê
ü ïí í ýóð
ïí
õ
ýKóñ í
õò-ý îÄí õòí´í
¡
î
òðJ¡ ~í´
ü í¯ý üñ {õ ì ñKð ë ü~í
þ ì õñ þ í ê õ ì ïí ð5õ~ò
ý ê ýóõîÖñ í òíü êúëì õ ë îÖñóýKñóí õüïí ì ð5òü~ð ëë ïí bíRý êúû í ýíuõòð ù ïí í ë pê ñ ´
ùê¢ìì ïí ê õ
!#"%$'&($*)++&(,-&($.!#/0&()1)32546$87:9<;=&8/"%>?!3)14/A@*B*"%$C"%$D!E46$F!#3G H5IJ&%!!#3,-9<GK0L=M<>D&($*)N>8,
L8"%)O,E>8GP)N46GQ&(;R32S!UTVH52"%,W&XH3YZGQ&(;?32S![)\"E!3>]@*325GQ&()1)N4/!<^
_a`AbdcfeRcRgh'ikj ômlDonòðí ë í ë ôqpdqr{¨ñKst¶ôopdouý êv ê ½ôowxzy ê òýóí ì ôolD{mq|ñ ì sð(
êúë ü é é í ëþ í ý
} v ì 'w¨í ø '|Fô &8//\@')*~ [0&(243GQL,0&%!3>V2S3,3$*)U"H!B*"%25)x2&($878=/"%252S3GQ&()N4"%$
46$"@')14/0&(GYO&((!)12&($D!3I
,E46)1)\0L)B82S"%>(7%B&($'L8"%,.0L(41&R^
'¦îÖñóýKñ ê¢ë ñ¾ô8 ëþ ð ëþ ñeô é * ñóíuò ì î ê ôu.yð5ýKðVssuñeô _`bdcfeRcRg'h'iqj ôpd ê í ëV
ü~ñt êúë ü=fF
p ýKñóí ø Xkw¨ðVsí ìþ íuò(Rô*lD'u"ñKs òð ì s(E&x @D&(2&* )12 2S"(9<46$87 "%20L832546$87¡46$¢!#3G H5IJ&%!!#3,-9<GK0L:$'&($C"#!3)125>/3)1>V2S!9<;=+&(,-&($¢!#/0&()1)32546$87¡46$*I
)\326H32S"%,3)N25;(^
_a`bdcfeRcRg'h'iqj ô lDnòðí ë í ë ôlD+|ò ê õý þ ô+uFní ë üò v ô£d é í ë t¢í ò ê¢ë ü¤¥n
8s îÄñKü þ JyV§¦\ð5õ~ýóð5õ ì í[(Rô } v ì ñKs ê ´ôE&x @D&(2&* )N2S ¨ )12&(46$§&($'L©/"%,@*"#!346)14"%$ª46$!#3G H5IJ&%!!#3,-9<GK0L ¨ 4«X4K!3GQ&($'L%!9<;¢+&(,-&($¤!\@*/3)12S"%I
!#/"@';(^
_a`qbdcfeRcRg'h'iqj ôDlD8nòðí ë í ë ô8 é í î êúëf íuð þ ô?wx?ñóò ø ñ ë ô8u.8y ê õîÄð ëÃþ ôR¦A8wí î
îÖíuýKí¢ôVu.8F
p ý û òís þ ô*Dy òñ ìþ ñ ê¢ë~ì í ë ôfu.V| ís¢t íuò ô*¬d } D þ òõ ë ¶t ô ê¢ë ü¬[? ê ¨ò ê ®
¯
°±±X²z³A²Z°¥´µ·¶K¸<¹ºx»fº¸O¼z½f¾¿K¶À3ÁD¹1¶1Â]Ãf¸
lDfp ùù ý } v ì 'Ä ô*ÅRÆ(ÆÇ
(3
È $C3YÉ)\"#"%GH"%2X,0&%!3>82546$87d4K!3GQ&($'L¥L(46,3$D!34"%$D!X&($'L[!\@D&()141&(G/"%252S3GQ&()N4"%$D!Ê46$M<>D&($*I
)N>8,ËL8"%),E>8GP)146GQ&(;?32S!UT+&(,-&($=!#/0&()1)32546$8746$*)\326H323$C/!<^
_`·bdcfeRcRg'hikj ô8lDnRòðí ë í ë ôRlDRw[(¬¼õ ëþ0Ì ñ ëD íuò ôRpURuý êv ê ½ô?¥?nVsîÖñóü þ-ê¢ë ü
Í f û íuòý
uw þ ò ê¢ìû ð5õò ( ô*u êúþ í òñ ê ý ì 8suñóí ë suíd ëf ñ ë íuí òñ ëD |X*ÎÎ~ôÅ®
N(R5
¨ @D&()N41&(GV/"%252S3GQ&()14"%$D!&($'L +&(,-&($U!#/0&()N)\32546$87X46$*)\32H32S3$C/!46$U!#3G H5IJ&%!!#3,-9<GK0LÊM<>D&($*I
)N>8,ËL8"%),E>8GP)146GQ&(;?32S!<^
_`·bdcfeRcRg'hikj ô8lDnRòðí ë í ë ôRlDRw[(¬¼õ ëþ0Ì ñ ëD íuò ôRpURuý êv ê ê¢ë ü¥?nER8sîÄñKü þ } v ì '¨w í ø |¤Å(¯ ô*®®(®Å
(( 3
Ê!#"%$'&($*)+&(,-&($
!#/0&()1)32546$87É9<; &8/"%>?!3)14/0&(Gq@*B*"%$C"%$D!Ç46$Ï«X\Ð ¨ 4!#3G H5IJ&%!!#3,-9<GK0L
M<>f&($*)1>V,ËL8"%)6!dTo46$*)\326H323$C/![&($'LÇ"%2L832346$87Ñ/3)!<^
_`bdcfeRcRg'hikj ôlDCw[¬¼õ ëÃþ0Ì ñ ëf íuò ô·lDÒnRòðí ë í ëÏê¢ë ü:pUÒu"ý êv ê ô·Òyòñ ìþ ñ ê¢ëV
ì í ë ô¬d } ' þ òõ ë ¶
t ôC¥nEVs~ îÄñKü þê¢ë ü Í * û í òý
} v ì 'w¨í ø |¤ÅRôÆ%¯R®
((R3
È /"%>R!3)N4/3IK@*B*"%$C"%$[&(,-&($[!#/0&()N)\32546$8746$xÓ3$ È !\ÐDÓ3$D¡!#3G H5IJ&%!!#3,-9<GK0LXM<>f&($*)1>V,ÔL8"%)6!<^
w[8¼¬ õ ëÃþ0Ì ñ ëf íuò ôVlDDn òðí ë í ë ô _a`obdcfeRcRgh'ikj ô8pUV"
u ý ê5v ê ôVd8| íuò þ òõôVy \} ê ò ê¢ë8
þ
ðí ë ô*E é í ê í ì í¢ô'¬[y ê òò<íu òí¢ô'| íuüí ý ê¢ë ü=nDFp òîÖíuýKýóí ì } v ì '¨w í ø |¤Å ô*w RÕ¯RÆ
((R3