「不要になった衣料品お引取りいたします」企画実施！

NEWS RELEASE
ユニー株式会社
ユニー株式会社
２０１１年４月１２日
～ユニーの
ユニーの被災地支援の
被災地支援の取組み
取組み～
「不要になった
不要になった衣料品
になった衣料品お
衣料品お引取りいたします
引取りいたします」
りいたします」企画実施！
企画実施！
お買物円引券ご
買物円引券ご利用で
利用で１枚あたり２
あたり２円を義援金として
義援金として寄付
として寄付します
寄付します
東日本大震災で被災された方々に、心よりお見舞い申し上げるとともに、被災地域の一日も早い
復興をお祈り申し上げます。
ユニー株式会社（本社：愛知県稲沢市、代表取締役社長：前村
哲路
まえむら
てつろ）は、
東日本大震災の被災地への支援につながる取組みを目的に「不要になった衣料品お引取りいたしま
す」企画をアピタ（９５店舗）ピアゴ（９０店舗）において実施しますのでお知らせいたします。
アピタでは、店頭まで衣料品をご持参いただいたお客様に、アピタ直営の衣料品・暮らしの品売
場にて１回のお支払い３０００円（税込）毎に 1 枚（３００円引分）ご利用いただける「エコとく
お買物３００円引券」
（お引取りした衣料品３点で２枚､以降３点毎に１枚＜上限あり＞）を差し上
げます。
ピアゴでは、店頭まで衣料品をご持参いただいたお客様に、ピアゴ直営の衣料品、寝具インテリ
ア、玩具売場にて１回のお支払い２０００円（税込）毎に 1 枚（３００円引分）ご利用いただける
「ピアゴエコとくお買物３００円引券」（お引取りした衣料品３点毎に１枚＜上限あり＞）を差し
上げます。
アピタ・ピアゴともに、お客様が「エコとくお買物３００円引券」1 枚の使用につき、２円を義
援金として被災地に寄付いたします。
・前回開催＜１２月２日（木）～１２月５日(日)＞ では、２８８万枚の衣料のお引き取りを
させていただきました。
・不要になった衣料品のお引取り企画は、平成１９年９月より実施して以来、お客様より大好
評をいただき、今回で第１２回目となります。
＜資料＞
資料＞
アピタ店舗
アピタ店舗
＜お引取りについて
引取りについて＞
りについて＞
１．お引取り期間
・２０１１年４月２３日（土）～２４日（日）
・２０１１年４月２９日（金）～５月１日（日）の合計５日間
各日とも開店～ＰＭ８：００まで
２．お引取り対象となる品目
シャツ・ネクタイ・スーツ・コート・ジャケット・スラック
ス・カジュアルパンツ・ワンピース・帽子・T シャツ・トレー
ナー・ポロシャツ・セーター・パジャマ・布カーテン・掛け
敷き・布団カバー（布団本体は除く）
３．お引取り実施店舗
アピタ９５店舗（アピタ岩規店除く）
４．お引取りした品目のリサイクル方法・配送について
・お客様からお引取りした品目は、フェルトにリサイクルし自動車
の内装材等にリサイクルされます。
・中京の店舗では、デニムのみ「難民衣料」として、日本救援衣料
センターへ寄付されます。
・この企画は、弊社にてリサイクルのためのお引取り、梱包、配送
費用すべてを負担させていただいております。
５．その他
※ラメ製品・革製品・靴・バッグ・肌着・靴下・水着は、除きます。。
※お引取りは、お一人様最高３０点までとさせていただきます。
※スーツ物は、２点とさせていただきます。
※お引取り後の返却はできません。
＜お買物券
買物券について＞
について＞
１．お買物券進呈について
２．お買物券使用方法
「エコとくお
エコとくお買物
とくお買物３００
買物３００円引券
３００円引券」
円引券」をお引取
をお引取り
引取り点数３
点数３点で２枚進呈、
枚進呈、
以降３
以降３点毎で
点毎で１枚進呈いたします
枚進呈いたします。
いたします。
※お一人様最大１１枚ご進呈
（例）
・お引取り３点→２枚進呈
・お引取り６点→３枚進呈
・お引取り９点→４枚進呈
＜エコとくお
エコとくお買物
とくお買物３００
買物３００円引券
３００円引券＞
円引券＞
アピタ直営の衣料品・暮らしの品売場及び専門店（一部除外店舗
あり）にて１回のお支払い３０００円（税込）毎に 1 枚ご利用い
ただけます。
※食料品売場の商品（日用品雑貨他を含む）
、ギフト、銘店、ゲ
ーム機本体、カウンセリング化粧品の割引対象商品、母の日・
父の日ギフトカタログ、特別提供品および商品券等の金券類
のお買い上げには使用できません。
※ピアゴ、ラフーズコア、ユーホームではご利用できません。
※UCS カード会員様特別感謝デー・特別ご招待会・誕生祭（UCS
カード会員様 5%OFF）開催中のご利用やバースデープレミアム
チケットなど UCS カード会員様の特別割引との併用はできま
せん。
３．お買物券使用期間
２０１１年４月２３日（土）～５月１５日（日）
４．寄付について
お客様が「エコとくお買物３００円引券」1 枚の使用につき２円
を義援金として、日本赤十字社を通して被災地に寄付いたします。
ピアゴ店舗
ピアゴ店舗
＜お引取りについて
引取りについて＞
りについて＞
１．お引取り期間
２０１１年４月２１日（木）～４月２６日（火）
各日とも開店～ＰＭ８：００まで
※ＰＭ８：００前の閉店店舗は閉店まで実施
２．引取り対象となる品目
シャツ・ネクタイ・スーツ・コート・ジャケット・スラック
ス・カジュアルパンツ・ワンピース・帽子・T シャツ・トレー
ナー・ポロシャツ・セーター・パジャマ・布カーテン・掛け
敷き・布団カバー（布団本体は除く）
３．お引取り実施店舗
ピアゴ９０店舗（一部実施しない店舗がございます。
）
４．お引取りした品目のリサイクル方法・配送について
・お客様からお引取りした品目は、フェルトにリサイクルし自動車
の内装材等にリサイクルされます。
・中京の店舗ではデニムのみ「難民衣料」として、日本救援衣料セ
ンターへ寄付されます。
・この企画は、弊社にてリサイクルのためのお引取り、梱包、配送
費用すべてを負担させていただいております。
５．その他
※ラメ製品・革製品・靴・バッグ・肌着・靴下・水着は、除きます。。
※お引取りは、お一人様最高３０点までとさせていただきます。
※スーツ物は、２点とさせていただきます。
※お引取り後の返却はできません。
＜お買物券
買物券について＞
について＞
１．お買物券進呈について
「ピアゴエコ
ピアゴエコとくお
エコとくお買物
とくお買物３００
買物３００円引券
３００円引券」
円引券」をお引取
をお引取り
引取り点数３
点数３点
毎に１枚進呈いたします
枚進呈いたします。
いたします。
※お一人様最大１０枚迄ご進呈
（例） ・お引取り３点→お買物３００円引き券１枚
・お引取り６点→お買物３００円引き券２枚
・お引取り９点→お買物３００円引き券３枚
２．お買物券使用方法
＜ピアゴ
ピアゴエコ
ピアゴエコとくお
エコとくお買物
とくお買物３００
買物３００円引券
３００円引券＞
円引券＞
ピアゴ直営の衣料品（インナー・靴・服飾雑貨含む）
、寝具インテ
リア、玩具売場にて１回のお支払い２０００円（税込）毎に１枚
（３００円引券分）ご利用頂けます。
※食料品売場の商品（日用雑貨を含む）
、ギフト、銘店および専
門店、商品券等の金券類、ゲーム機本体のお買い上げにはご利
用できません。
※アピタ、ユーホームではご利用いただけません。
※UCS カード会員様 5%OFF 感謝デー・開店記念祭（UCS カード会
員様 5%OFF）開催中のご利用やバースデープレミアムチケット
など UCS カード会員様の特別割引との併用はできません。
３．お買物券使用期間
２０１１年４月２１日（木）～５月１５日（日）
４．寄付について
お客様が「エコとくお買物３００円引券」1 枚の使用につき２円
を義援金として、日本赤十字社を通して被災地に寄付いたします。