滞在！ 滞在！

福岡発着
パンフレット有効期限／2016年7月25日
プサン②-1
たっぷり
滞在！
燃油サーチャージはかかりません。
今後、航空会社の申請により燃油サーチャージの増減があっ
た際も旅行代金に変更はございません。また為替レートの変
動による過不足についても旅行代金の変動はございません。
航空券＆ホテルの完全フリープラン!!
500円（往復）で送迎付プランにアレンジが可能!!
プ サン
2・3
日間
10,800円∼31,800円
■旅行代金/釜山2･3日間/大人1名様＜2･3名1室＞※福岡空港施設使用料
料（大人97
（大
（大人970円/小人490円）
人970円/
人97
海外空港諸税（2,160円）
が別途必要です。
（6/22現在目安額）
スケジュール
NEWW
NE
福岡発（09：20∼11：40予定） 釜山着（10:15∼12：35予定）
着後、ご自身にてホテルへ。
1 1
2
釜山泊
海雲台にある新世界免税店、国際市場を効率よくお連れします！龍
頭山タワー
（入場観光）
、国際市場散策
（韓国風おやき付）
などお買
物だけでなく観光も充実！
新世界免税店
龍頭山タワー
（入場観光）
終日：自由行動
★各種オプショナルツアーをご用意しております。
送迎アレンジをされた方は追加代金なしで、
H.I.S.オリジナル「昼・夜プラン」にご案内。
韓国風おやきホットク
釜山泊 ー ー ー
送迎アレンジプラン！
3 2 釜山発（17:55∼18:00予定） 福岡着（18：45∼18:50予定）
係員と共に空港へ。
（途中、土産物店へ立ち寄ります。）
釜山発（17：55∼18:00予定） 福岡着（18：45∼18:50予定）
ー ー ー
送迎片道につき最大１ヶ所の免税店又は土産物店へご案内させて頂くことが条件となっております。※これは土産物店
入店や土産物品の購入を強制するものではありません。※観光時間の関係上、土産物店にご案内できないこともありま
すが、この場合は変更補償金の支払い対象とはなりません。
【ご旅行条件】●利用航空会社：エアプサン又は大韓航空 ●食事：なし ●最少催行人員：１名（但し、
１人部屋追加代金別途要・相部
屋不可） ●減延泊：不可●添乗員：
［基本プラン］なし、
［送迎付アレンジプラン］なし（現地係員） ●利用ホテル：
［スタンダード］ホテ
ル国際又は同等クラス、釜山フォーレ、プサンツーリスト、アベンツリー、イビス釜山アンバサダーシティセンター、ベストウェスタン
ULプサン、釜山ビジネスホテル、クラウンハーバ ●子供割引/なし ●幼児代金／6,000円 （但し、ご旅行帰国日に2歳未満のお
子様で、航空座席を使用されず、ご宿泊はホテルでベッド、お食事を必要としない場合に限り適用となります。尚、2歳未満のお子様で
航空座席を利用する場合は大人と同額になります。） ※上記は大人2・3名様1室利用時のお1人様あたりのお支払い額になります。
（注）燃油サーチャージはかかりません。航空会社の申請により燃油サーチャージの増減があった場合も旅行代金に変更はございませ
ん。また、為替レートの変動による過不足についても旅行代金に変更はございません。尚、旅行代金の他に国内空港施設使用料、およ
び海外空港諸税が別途必要です。※フライトスケジュールは2016年6月22日現在 但し、航空会社の都合により予告なく変更とな
る場合がございます。※ダブルベッドのお部屋になる場合があります。※ご予約は1件につき9名様まで、またお1人様（1グループ）に
つき1店舗のみとさせて頂きます。複数店舗へのご予約はご遠慮下さい。※上記掲載代金は2016年7月25日までのお申込みの場
合にのみ有効です。適用期間内でも満席になり次第、販売終了となります。
国際市場
（解散）
新世界免税店/イメージ
龍頭山タワー/
イメージ
イメージ
★ご希望の方に
『無料』でご案内致します。現地にてお申し込みの場合は、別途5,000円が必要となります。★終日フリーの
日にお申し込みください。
（09時∼14時頃となります。）
ホテルまでお迎えに上がります。※添い寝の方、幼児の方はホットク
が付きません。ご了承下さい。＜コード：PDFSS＞［最少催行人員：2名］
※完全フリー時はご参加いただけません。
プサン
NightPlan
屋台散策＆パラダイスカジノナイト
プラン
釜山ロッテホテルの
Group Tour Desk 集合
ロッテ一番街散策
イメージ
カジノ体験（約1時間）
各ホテル
イメージ
屋台が立ち並ぶ『ロッテ一番街』のB級グルメでカジノの前に腹ごし
らえ。その後は、パラダイスホテルにある
『カジノ』
に挑戦！旅のつい
でに一攫千金を狙ってみよう！
★ご希望の方に
『無料』でご案内致します。現地にてお申し込みの場合は、別途5,000円が必要となります。★終日フリーの
日にお申し込みください。
（16時半から17時頃∼22時頃となります。）★現地祝祭日などにより、内容が変更になる場合がご
ざいます。※19歳未満の方、妊婦の方、韓国籍の方は、法律によりカジノへの入場が出来ないため、夜プランにはご参加頂け
ません。予めご了承ください。＜コード：PCASN＞ 最少催行人員：2名
※完全フリー時はご参加いただけません。
■旅行代金／大人お1人様（2・3名1室利用時）／燃油サーチャージ込（単位：円）
H.I.S.オススメ
釜山フォーレ
プサン
ツーリスト
アベンツリー
2110-02
2111-02
2112-02
2113-02
2114-02
2115-02
2116-02
2117-02
7/12・14
10,800
12,800
12,800
14,800
12,800
14,800
13,800
14,800
7/10、8/22∼24・26・29・31
9/2・5・7∼9・12∼15・22・23・26∼30
15,800
17,800
17,800
19,800
17,800
19,800
18,800
19,800
9/19∼21
16,800
18,800
18,800
20,800
18,800
20,800
19,800
20,800
8/28
9/4・11・25
17,800
19,800
19,800
21,800
19,800
21,800
20,800
21,800
7/18∼22・25∼29
8/16∼19
20,800
22,800
22,800
24,800
22,800
24,800
23,800
24,800
利用ホテル/出発日
ツアーコード（FC-FPS）
3
日
間
2015年10月より昼プランがリニューアル！
！
各ホテル
ー ー ー
出発まで自由行動（ホテルのチェックアウトは午前中となります）
ご自身にて空港へ。
2
日
間
免税店でのショッピング＆国際市場散策（おやつ付）
プラン
ご希望の方は追加代金往復500円（お1人様）にて
送迎付へアレンジ可能！
（1名様利用時は倍額要）
現地係員と共に免税店に立ち寄りホテルへ。
（※時間の都合上、免税店に立ち寄らない場合がございます。）
プサン
DayPlan
スタンダードクラス
イビス釜山アンバサダー ベストウェスタン
釜山
シティセンター（※1）
ULプサン
ビジネスホテル(※2)
クラウン
ハーバー
１人部屋利用追加代金
6,000
7,000
8,000
10,000
8,000
8,000
8,000
8,000
ツアーコード（FC-FPS）
2120-03
2121-03
2122-03
2123-03
2124-03
2125-03
2126-03
2127-03
8/22∼24・28・29・31
9/4・5・7・8・11∼13・25∼28
17,800
20,300
20,800
22,800
19,800
22,800
22,800
22,800
7/9・15、8/27
9/3・10・14・19∼22・24・29
19,800
22,300
22,800
29,800
21,800
24,800
24,800
24,800
7/19∼21・24∼28・31、8/15∼18・21・26
9/2・9・23・30
24,800
27,300
27,800
31,800
26,800
31,800
29,800
29,800
10,000
12,000
14,000
17,000
14,000
16,000
16,000
16,000
１人部屋利用追加代金
（※1）バスタブが無く、シャワーのみのお部屋になる場合がございます。 （※2）3名1室不可。