基本フレーズ（日本語 － チェコ語） 1 ようこそ、お会いできて嬉しいです

基本フレーズ（日本語 －
チェコ語）
１ ようこそ、お会いできて嬉しいです。
Vítejte, jsem rád, že vás poznávám.
ヴィーテイテ セム ラード ジェ ワース ポズナーワーム
２ 元気？調子はどう？
Jste v pořádku? Jak je Vám?
ステ フ ポジャードク？ イァック イェ ワーム？
３ 私（僕）の名前は○○です。○○と呼んでください。
Jmenuji se ○○. Prosím, říkejte mi○○.
メヌイ セ○○． プロシーム ジーケイテ ミ ○○
４ こちらは私の家族の○○と○○です。
To je můj ○○ a ○○.
ト イェ ムーイ ○○ア○○
５ 私の家へご案内します。
Ukáži Vám, kde bydlíme.
ウカージ ワーム クデ ビヅゥリーメ
６ ここが私の家です。
Toto je náš domov.
トト イェ ナーシュ ドモフ
７ 靴はここに脱ぎます。
Tady se zouváme.
タディ セ ゾウワーメ
８ 家の中をご案内します。
Provedu vás po domu.
プロベヅ ワース ポ ドム
９ ここがあなたのお部屋です。ここにあるものは何でも使っていいですよ。
Tady je Váš pokoj. Můžete použít vše, co tu je.
タディ イェ ワーシュ ポコイ. ムージェテ ポウジーツ ヴシェ ツォ ツ イェ
１０ ここがトイレです。紙は流して良いです。
Zde je toaleta. Toaletní papír splachujeme.
ズデ イェ トアレタ. トアレチュニー パピール スプラクイェメ
１１ ここがリビングです。夕食は○時からです。朝食は○時からです。この部屋で食べます。
Tady je obývací pokoj. Večeře začíná v ○. Snídaně začíná v ○. Jíme v této místnosti.
タデイ イェ オビーワチー ポコイ. ヴェチェジェ ザチーナー フ ○○. スニーダニェ ザチーナー フ ○○.
イーメ フ テート ミーストノスチ
１２ ここがお風呂です。入り方をお見せしましょう。
Tady je koupelna. Ukáži Vám, jak se používá.
タディ イェ コウペルナ. ウカージ ワーム イァク セ ポウジーワー
１３ ここがキッチンです。何か飲み物や食べ物がほしい時は言ってください。
Tady je kuchyně. Prosím, řekněte, až budete chtít něco k pití nebo jíst.
タディ イェ クキニェ. プロシーム ジェクニェテ, アシュ ブデテ クティーツ ニェツォ ク ピチー ネボ イースット
１４ 無事に着いたことをご両親に電話しますか。
Dali jste zprávu rodičům, že jste v pořádku dojeli?
ダリ ステ ズプラーブ ロヂチューム, ジェ ステ フ ポジャードク ドイェリ？
１５ 電話の使い方は分かりますか。
Víte, jak použít telefon?
ウィーテ ヤク ポウジーツ テレフォン？
１６ 食事はどうですか。どうぞお好きなものを召し上がってください。
Jaké je jídlo? Prosím, nabídněte si cokoli chcete.
イアケー イェ イードロ？プロシーム ナビドニェテ シ ツォコリ クツェテ
１７ 明日は○○へ行く予定です。
Zítra máme v plánu jít do ○○.
ヅィートラ マーメ フ プラーヌ イーット ド○○
１８ 趣味は何ですか？私の趣味は○○です。
Jaké máte koníčky? Já mám rád ○○.
イァケー マーテ コニーチュキ？イァー マーッム ラーッド○○
１９ 英語を教えてくれますか？私は日本語を教えてあげます。
Budete mě učit anglicky? Já Vás budu učit japonsky.
ブデテ ムニェ ウチツ アングリツキ？イァー ワース ブヅ ウチツ イァポンスキ
２０ いいのですよ。気にしないで
To je v pořádku. Nedělejte si starosti.
ト イェ フ ポジャーツク. ネジェレイテ シ スタロスチ
２１ 私の言っていることがわかりますか？
Rozumíte tomu, co říkám?
ロズミーテ トム, ツォ ジーカーム？
２２ 食べ物は何が好きですか？嫌いなものはありますか？
Jaké máte rád jídlo? Co nejíte rád?
イァケー マーテ ラーッド イードロ？ツォ ネイーテ ラーッド？
２３ お箸の持ち方をお見せしましょう。
Ukáži Vám, jak používat hůlky.
ウカージ ワーム, イァク ポウジーワツ ウールキ
２４ 飲み物はいかがですか？
Dáte si něco k pití?
ダーテ シ ニェツォ ク ピチー？
２５ お腹はすいていますか？
Máte hlad?
マーテ ウラッド？
２６ 何か必要なものはありませんか？
Máte něco důležitého na vyřízení?
マーテ ニェツォ ヅーレジテーホ ナ ウィジーゼニー？
２７ 世界ジャンボリーのお話しを聞かせてください。
Prosím, dejte příběh světové Jamboree.
プロス イム, デジェット プリデフ スベトブ ジャンボリー
２８ 何かお探しですか？
Hledáte něco?
フレダーテ ニェツォ？
２９ どうかしましたか？体調が悪いのですか？病院へ行きましょう。
Jste v pořádku? Cítíte se zle? Půjdeme do nemocnice!
ステ フ ポジャートク？ツィーチーテ セ ズレ？ プーイデメ ド ネモツニツェ！
３０ 昨夜はよく眠れましたか？
Spal jste v noci dobře?
スパル ステ フ ノツィ ドブジェ？
３１ もう少しゆっくりと話してもらえますか？
Můžete hovořit pomaleji?
ムージェテ ホヲジット ポマレイ？
３２ いろいろとありがとうございました。あなたと過ごして本当に楽しかったです。
Za vše moc děkuji. Čas s Vámi jsem si moc užil.
ザ フシェ モツ ジェクイ. チャス ス ワーミ セム シ モツ ウジル
３３ またメールか手紙を送ります。
Pošlu Vám e-mail nebo dopis.
ポシュル ワーム イーメイル ネボ ドピス
３４ シャワーの使い方を教えましょう。
Ukáži Vám, jak použít sprchu.
ウカージ ワーム, イァック ポウジーット スプルク
３５ イギリスのどこから来ましたか？
Kde v Británii žijete?
クデ フ ブリターニイ ジエテ？
３６ 何年生ですか？
V jakém jste ročníku?
フ イァケーム ステ ロチニーク？
３７ 何歳ですか？
Kolik je vám let?
コリック イェ ワーム レット？