会 場 ： 八ヶ岳自然文化園野外ステージ

八ヶ岳の麓、原村。ここには夏の間だけ、星空のもとに開館する映画館があります。
「星空の映画祭」は夏休みに高原の野外で楽しむダイナミックかつロマンチックな映画祭。大自然に囲まれた野外映画館としては日本一標高の高い場所にある
のです。真夏の夜にだけ開催される、星空に手が届きそうな秘密の場所。ちょっとのぞいてみませんか？今年は、デジタルシネマ機の導入により話題の新作
映画をセレクト。常設の 35 ㎜フィルム映写機と共存します。過去と未来、そして今を、深呼吸しながら体感してください。
吹替 2D 版
字幕版
PG-12
字幕版
2013 年 / アメリカ / 102 分
監督:クリス・バック、ジェニファー・リー
声の出演:神田沙也加、松たか子
提供:ウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパン
2013 年 /日本 /126 分
監督・脚本:宮崎駿
声の出演:庵野秀明、瀧本美織
提供:東宝
2013 年 / 日本 / 144 分
監督:山崎貴 原作:百田尚樹
出演:岡田准一、三浦春馬、井上真央
提供:東宝
2013 年 / 日本 / 137 分
監督:高畑勲
声の出演:朝倉あき、高良健吾
提供:東宝
2012 年 / アメリカ /35mm /94 分
監督:ウェス・アンダーソン
出演:ブルース・ウィリス、エドワード・ノートン
提供:ファントム・フィルム
2013 年 / アメリカ / 115 分
監督:ベン・スティラー
出演:ベン・スティラー、クリステン・ウィグ
提供:20世紀フォックス
あの歌声が八ヶ岳のそれも星空の下
で聴けるなんて！今年大ヒットした
ディズニー映画が早くも星空の映画
祭に登場です。運命に引き裂かれた
姉妹を主人公に、凍った世界を救う
"真実の愛"を描いた感動のストー
リー。会場で感じる寒さは、エルサ
が凍らせた世界の疑似体験！？あな
たも物語の一員になれますよ。この
映画の虜になった兄弟姉妹、家族、
恋人と一緒にもう一度、いえ何度で
もお越しください。
映画祭復活後再びジブリ作品が帰っ
てきた！！お隣富士見町も舞台と
なったこの物語は、かつて戦争が
あった時代に生きた、どんな状況で
あろうと一日一日を大切にし、夢に
忠実にまっすぐ進んだ人達の話。
『力
を尽くしているかね』の問いかけは
私達にも向けられたかのよう。効果
音全てが人の声で表現されている所
も必見！自然の中で人の息吹を感じ
てください。友人、恋人、家族でぜ
ひお越しください。
ラストの宮部の笑顔に会いに行こ
う！太平洋戦争末期、アメリカが
最も恐れていたゼロ戦を操縦して
いた宮部久蔵。天才的な操縦技術
を持ちながらも、敵を撃破するよ
りも生還に執着し、
『臆病者』と
呼ばれた男の謎を解く。はるかな
る時空を超えて結実した過酷にし
て清冽なる愛の物語！星空の下、
サザンオールスターズの曲を耳
に、しばらく余韻に浸り世代を交
えて語り合って欲しい。
満月の夜だから観て欲しい！ GW
での好評を得て、今回一夜のみの
上映です。この地でひとりの女性
が生きた。短い生の一瞬一瞬にい
のちの輝きを求めて。彼女はなぜ
地球を選び、なぜ月へと去らねば
ならなかったのか。姫が犯した罪
と罰とは一体何だったのか。14年
ぶりとなる高畑監督の生命力あふ
れる作品。かつて授業で習った『竹
取物語』
の隠された真実がここに！
ぜひ確かめにお越しください。
小さな島の大冒険！それは最高に
ハッピーで、最高に愛おしい物語。
12歳のサムとスージーは立ちはだ
かる身分の差に"駆け落ち"を決意
した。誰も知らない秘密の場所
" ムーンライズ・キングダム"を目
指してー。ハリウッド大作で活躍
する俳優たちが、映画への出演を
熱望して演じる不器用で愛おしい
大人達の姿も必見！今回唯一フィ
ルムでの上映作品となります。他
の作品とも見比べてみては？
ダイナミックなロケーション、魅力
的なストーリーに音楽。野外の巨大
スクリーンで観れば映画を体感出来
ること間違いなし！地味で平凡な人
生を送る冴えない男ウォルター。彼
はしばし、空想の世界へと入り込む
癖がある。しかし、自身が写真管理
を任されている雑誌の廃刊が決ま
り、さらには最終号の表紙を飾るは
ずの写真のネガが紛失！？ネガを探
し求めて、彼の空想から現実への旅
が今はじまる・・・。物語の展開に
終始わくわくさせられっぱなし。あ
らゆる人にオススメです。
字幕版 名作枠
字幕版 名作枠
会 場 ：
八ヶ岳自然文化園 野外ステージ
長野県諏訪郡原村 17217 - 1613 TEL : 0266 - 74 - 2681
http://www.hoshizoraeiga.com/
こだわりの飲食ブース
連日出店予定！
2014 年 8 月 1 日（金）∼ 24 日（日）（8∼9 日は休映）
開場：18 : 45 ／ スタート：20 : 00 ／ 雨天決行
おとな 1,200 円 こども（中学生まで）500 円
前売券 1,000 円 （おとなのみ。こども用の前売券はありません）
前売券販売先 ： 八ヶ岳自然文化園／茅野新星劇場／チケットぴあ／電脳ひろばベレック
1985 年 / アメリカ / 116分
監督:ロバート・ゼメキス
製作総指揮:スティーブン・スピルバーグ
出演:マイケル・J・フォックス
クリストファー・ロイド
提供:カルチャヴィル
マーティとドクのコンビが大画面
で見られる！！公開時大ヒットと
なった SＦ映画。ロックとペプシ
が大好きな高校生マーティと科学
者のエメット(通称ドク)はタイム
マシンの実験をする。実験は成功
するも、その後問題が発生、マー
ティは再びタイムマシンに乗り込
むことになったが・・・。当時、デ
ロリアンが滑走するシーンに見と
れた大人達、それを知らない子供
達と一緒にいま一度、あの興奮を
味わいに来てください。
1980 年 / アメリカ / 133分
監督:ジョン・ランディス
出演:ジョン・ベルーシ
ダン・エイクロイド
提供:カルチャヴィル
■ 車利用
中央自動車道 ( 諏訪南 I. C. )→ ８ . ５ km（１５分）
中央自動車道 ( 小淵沢 I. C. )→ １５ km（２０分）
■ 鉄道利用
● JR 中央本線・小淵沢駅下車→鉢巻周遊リゾートバス
→八ヶ岳自然文化園
（７月１９日（土）∼８月２４日（日）まで毎日運行）
● JR 中央本線・茅野駅下車→ 原村循環線バス→
原村役場下車乗り換え→八ヶ岳線セロリン号→
八ヶ岳自然文化園（平日のみ運行）
● JR 中央本線・茅野駅下車→美濃戸口行きバス→
八ヶ岳農業実践大学校前下車、徒歩２０分
● JR 中央本線・富士見駅下車→タクシー 15 分
■ 高速バス
中央高速バス・富士見もしくは原下車→タクシー→
八ヶ岳自然文化園
黒いスーツにネクタイ、靴、レイ
バンのサングラス、ソフト帽の男
達と言えばそう！ブルース・ブラ
ザース！！ドタバタギャグにアク
ション、
ミュージカルの要素がたっ
ぷり詰まった彼らの活躍ぶりが、
野外の大スクリーンで拝めます。
刑務所を出所した弟とその兄が、
自分達を育ててくれた孤児院の危
機を救うために奮闘し、行き着い
たのは音楽だった！！ブルースや
R &B、ソウルミュージックファン
必見！星空の下、大いに笑い、音
楽に酔いしれてください。
終 映
21 : 42
終 映
21 : 34
終 映
21 : 54
終 映
22 : 06
終 映
21 : 42
ブルース・ブラザース
終 映
21 : 56
アナと雪の女王
終 映
22 : 06
風立ちぬ
終 映
21 : 42
ムーンライズ・キングダム
終 映
21 : 54
アナと雪の女王
終 映
22 : 24
バック・トゥ・ザ・フューチャー
終 映
22 : 13
風立ちぬ
永遠の０
終 映
21 : 34
アナと雪の女王
ブルース・ブラザース
終 映
21 : 42
ムーンライズ・キングダム
終 映
22 : 17
アナと雪の女王
かぐや姫の物語
休映︵星まつりのためお休み︶
終 映
21 : 42
休映︵星まつりのためお休み︶
終 映
22 : 06
アナと雪の女王
終 映
21 : 56
風立ちぬ
終 映
21 : 42
バック・トゥ・ザ・フューチャー
終 映
22 : 24
アナと雪の女王
協賛：
終 映
22 : 06
永遠の０
終 映
21 : 42
風立ちぬ
アナと雪の女王
8／
4
5
6
7
8
9
3
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 2
（土）
（日）
（月）
（火）
（水）
（木）
（金）
（土）
（日）
（月）
（火）
（水）
（木）
（金）
（土）
（日）
（月）
（火）
（水）
（木）
（金）
（土）
（日）
（金）
終 映
22 : 13
■注意事項
・路上駐車は禁止です。当園指定の駐車場（200 台完備）をご
利用ください。
・会場は最小限の照明しかございません。十分ご注意ください。
・小学生以下のお子様は保護者の方の同伴をお願い致します。
・各日共、終演後は最終バスには間に合いません。車でお越し
にならない場合は各自宿泊施設を確保してください。
・会場内への花火等の火薬類、その他法律で禁止されている物
の持ち込み及び近隣の住民の迷惑になる行為は禁止です。
・ゴミは各自お持ち帰りください。
・会場は禁煙です。タバコは指定の場所をご利用ください。
・夜は冷え込みます。厚手の衣類をご用意ください。
・会場は野外ですので蚊やブヨがいます。防虫剤等をご用意く
ださい。
・レジャーシートや座布団などご用意ください。椅子を持ち込
む場合は周りの方へご配慮ください。
・雨天時でも上映します。雨よけテントもございますが各自雨
具をご持参ください。（雷雨、濃霧時は中止）
■主催：星空の映画祭実行委員会 ■特別協力：八ヶ岳自然文化園｜茅野新星劇場 ■後援：原村｜原村教育委員会｜原村観光連盟｜原村商工会｜（一財）原村振興公社｜富士見町教育委員会｜（一社）八ヶ岳ツー
リズムマネジメント｜エルシーブイ（株）｜信濃毎日新聞社｜長野日報社｜市民新聞グループ（７紙）｜中日新聞社 ■協力：岸野統隆、野澤寛史、エース企画、吉祥寺バウスシアター、スワッシュプロジェクト、
田中ゆきこ（尽日舎）、蝋燭屋『あだん』、原村 PeaceDome、東宝、ウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパン、20 世紀フォックス、ファントム・フィルム、カルチャヴィル ■フライヤー原画・デザイン：吉野剛広（ぺこり庵）