PDF形式 627キロバイト

水戸芸術館のご案内
〒310-0063五軒町1-6-8　☎227-8111
http://arttowermito.or.jp/
月曜日休館
（祝日のときは翌日)
現代美術ギャラリー
問合せ　☎227-8120
ACM劇場
チケット予約
☎225-3555
ゲルダ・シュタイナー＆ヨルク・レンツリンガー　ACM THEATRE PRODUCE「夏の夜の夢」
スイス出身の現代アーティスト、ゲルダ・シュタイナーと
ヨルク・レンツリンガーによる、過去最大規模の個展です。
2人の詩的で奇妙な作品世界は、驚きと発見にあふれ、来場
された方が疲れることなく、作品の一部となってゆったり鑑
賞できるためのさまざまな仕掛けや、アイデアが用意されて
います。
本展開催のために、2人は水戸に１か月以上滞在し、自ら
の足でできる限りこの地を探索しました。地域の人々との交
流を通して、3.11を経た日本の社会状況を、最新の作品に反
映する予定です。2人の世界をぜひお楽しみください。
◆2/11(土・祝)～5/6(日）
9:30～18:00 (入場は17:30まで）
◆休館日　月曜日　※ただし、4/30(月・祝）開館、翌日5/1(火)休館。
◆入場料　一般800円 前売・団体(20名以上)600円
※中学生以下、65歳以上、障害者手帳をお持ちの方と付
添いの方1名は無料。
これは水戸の地で
“いま”
を
生きる私たちがお贈りする、
うつつ
一夜の夢現なものがたり。最
後まで余すところなくお楽し
みいただけること間違いなし
です。ご期待ください。
◆2/3(金) ～ 2/5(日）
、2/10
(金) ～ 2/12(日)　金曜日…
劇団ACM
19:00開演、土曜日…16:00開演、日曜日…14:00開演　※開場は開演30分前。
◆脚本　W.シェイクスピア　◆翻訳　松岡和子　◆演出　森新太郎
◆出演　西本裕行、劇団ACM ほか
◆全席指定　前売3,000円／当日3,300円　※各種割引あり。詳細は、お問合せください。
コンサートホールATM
チケット予約
☎231-8000
児玉桃／ドビュッシーをとりまくピアノ音楽のシリーズ
第1回「ドビュッシーとフランス古典音楽」
Comment rester fertile?
The Dream of the
Office Plant
関連企画
アーティスツ・イン・ギャラリー　本展のアーティストであるゲルダとヨルクが展覧会会
場に1時間滞在します。英語、フランス語、ドイツ語の
ほか、同席する学芸員の通訳を介して、日本語で話すこ
ともできます。気軽に声をかけてください。
◆2/11（土・祝）　14:00 ～
タワ ー
通 信
今年、生誕150年を迎えるフラン
スの大作曲家、クロード・ドビュッ
シーを題材にした全4回の新シリー
ズ。パリを拠点に活躍中のピアニ
スト・児玉桃が、解説を交えなが
ら、ドビュッシーをとりまくピア
ノ音楽の魅力を、解き明かします。
第1回は、ドビュッシーが敬意を
払っていたフランス古典音楽とと
もにお聴きいただきます。
◆3/3(土)　16:00開演　◆曲目　クープラン：クラヴサン曲集 から
ドビュッシー：ベルガマスク組曲 ほか
◆全席指定　3,000円
映画三昧しませんか
ACM劇場では、今年も日本映画史に残
「水戸映画祭2012」
る作品を上演する
「日本映画が好き」
と、水
全席自由：各作品1,000円　入替制
戸未公開の話題作を紹介する
「水戸映画祭」 ◆2/25(土)14:00 ～ ｢ピアノマニア｣、　を開催します。新旧の名作がそろう映画づ
16:20 ～ ｢サウダーヂ｣
くしの2日間をぜひお楽しみください。
◆2/26(日)14:00 ～ ｢アトムの足音が聞こえる｣、
「日本映画が好き2012」
15:45 ～ ｢SOMEWHERE｣、
ジャンケン娘
全席自由：各日500円　2本立て
17:50 ～ ｢たまの映画｣
◆2/25(土)10:00 ～ ｢ジャンケン娘｣、
12:10 ～ ｢大学の若大将｣
◆いずれも、入場整理番号付
（予約順）
◆問合せ：NPO法人シネマパンチ(☎253-
◆2/26(日)10:00 ～ ｢君も出世ができる｣、
5783)、水戸芸術館(☎227-8111)、文化
12:20 ～ ｢エノケンの頑張り戦術｣
課(☎306-8132)
2012. 2. 1　広報みと
10